Internet of Things: négy történet a technológiáról

Illusztráció: Anatolij Sazanov

Úgy döntöttem, megosztok veletek négy történetet „érdekes” címmel:

• Kiterjesztett valóság
• Intelligens otthon
• AI
• Blockchain

Ami összeköti őket (ahogy már észrevetted), az a különféle divatos informatikai szavak említése. Amúgy is mindenki nyomja őket mindenhova, akkor én miért ne tehetném?

Egy kis bizonytalan (és nem mindig tudományos) és örömtelen fikció a vágás alatt.

Kiterjesztett valóság

Reggel 4421

Napi huszonhárom órát töltök úgy, hogy nem látok vagy hallok semmit magam körül. Megfosztom a hallástól, a látásomtól, nem tudok mozogni. Gondolj csak bele, őrülj meg vagy - ha nagyon szerencséd van - aludj.

Ez az én büntetésem.

– Azt hitted, a háború egy piknik? - mondták dühösen, amikor kihirdették az ítéletet. Teljesen elfelejtve, hogy pontosan ezt hitték el velem.

Megpróbálom mozgatni a karjaimat és a lábaimat. Míg mozognak, bár istentelenül csikorognak. Több folyóba dobás nem tett jót a külső csontvázamnak. Kinyitom a szemem, és látom a szokásos szürkületet, egy oszlopcsarnokot, mögötte pedig zúgva rohannak el az autók. Minden a szokásos módon.

Kikúszom rejtekhelyemről az emlékdomb körül egy széles lépcsőhöz vezető ösvényre. Kora reggel van, és a lépcső üres. Néhány óriási ugrással felkapaszkodom a csúcsra. Több autó dudál utánam. Lehet azonban, hogy egyáltalán nem nekem valók. De az éles hangoktól még mindig ösztönösen próbálom a vállamba nyomni a fejem. Nem vakok, és látják a megbélyegzést.

Ugyanabban a percben nyomkodták a testet, amikor elvette a hangomat.

A tetején vagyok, a kilátón, és kedvetlenül kotorászni kezdek a kukák között. Vigyázni kell, nem ejthet le semmilyen töredéket vagy törmeléket. Nem tudsz okot adni.

Innen látható a tér, amelyet a modern építészek igyekeztek ünnepélyessé varázsolni, az ókori mestereket utánozva. Akár rosszul számoltak, akár marsi por csúfította el a kidolgozott homlokzatokat, a tér kezdett sírhoz hasonlítani. Halott, szürkés-komor házak vették körül örökké fekete lyukas ablakokkal.

Egy kivétellel.

Szálló volt a szennyezett területekről érkező menekültek számára, és rossz híre volt. A fertőzés táptalajaként tartották számon, és „Leprosarium”-nak hívták. Bár persze fertőzött nem volt benne és nem is lehetett. Az embereket csak teljes fertőtlenítés után engedték ki a szennyezett területekről.

Persze akik túlélték.

A házra söprő firkálással azt írták, hogy „leprás = áruló”.

— Mások dicsőségének sugaraiban sütkérez? - mondta valaki hisztérikusan a fülébe és köhögött. Kihúztam a kezeimet a szemetesből, és minden esetre tettem pár lépést oldalra, mielőtt megfordultam. Egy férfi, akinek a fél arcát piszkos foltok borították, barátságtalanul nézett rám, remegve a hideg reggeli szélben. City Service egyenruhát viselt, táblagép volt a kezében, takarítórobotok cikáztak, és cigarettacsikkeket szedtek össze a repedt táblákról.

– Melegedj, amíg csak lehet – folytatta a férfi, és időnként köhögött. "Hamarosan kiutasítanak a szennyezett zónákba." Ott van az út. - Felemelte a fejét az emlékműre, és hirtelen felsugárzott: - Eh, miért nem születtél tíz évvel korábban?

Önkéntelenül is folytattam a tekintetét. Egy magas talapzaton egy hatalmas fénylő exoskeleton alig állt a lábán, legyőzve, visszatartva a tüzes esőt. Az exoskeleton az enyém volt, csak a márka nélkül. A talapzaton a következő felirat állt: „A negyedik armada védőinek”.

Igen, védték.

És az Első Armada védekezett. És a Második.

De nem tesszük.

A harmadik hullám elérte a Földet. Ezt soha nem bocsátják meg nekünk.

Figyelembe álltam, és vártam, míg az alkalmazott elmegy a robotjaival. Úgy látszik, egy gramm alumíniumot sem hagynak bennem, és kockázatos kalandot kell tennem az udvarokon. De az alkalmazott egyáltalán nem sietett, körbejárta az emlékművet, és dühösen motyogott valamit az orra alatt. Az arcán lévő foltok földönkívüli eredetűek voltak. Égő érzés a torkában, és percenként köhögésre kényszeríti. Meg tudnám érteni, ha megpróbálna megérteni engem.

Nincs sok időm élni. Merészebb lettem, tettem néhány lépést, és lerohantam a lépcsőn. Az átkelőhöz érve megvártam a zöld jelzést és gyorsan átrohantam az úttesten, a Lepratelepen kötöttem ki. Ha befordulsz a sarkon és a fal mellett osonsz, eljuthatsz az udvaron belüli szeméttelepre. A menekültek nem sokat dobnak ki, de még mindig előfordul.

A figyelmemet felhívja a szálló felé közeledő autó. Tíz méterrel a bejárat előtt undorodva megáll, anélkül, hogy gumijával megérintette volna a járda melletti tócsákat. Egy nő száll ki az autóból, kezében egy hatalmas tömött táskával. Közvetlenül a tócsa közepén áll, bokáig belemerül, és kivesz egy hároméves babát a hátsó ülésről. A gyereknek kopaszra van nyírva a haja, és nem tudom kitalálni, hogy lány vagy fiú. A nő becsukja az ajtót, és mosolyogva mond valamit a sofőrnek, de az felszáll anélkül, hogy a végét meghallgatta volna.

Végigsétálok a járdán, nekinyomódva a ház falának, és kézen fogva elhaladnak mellettem. A nő vállán lógó táska vastérdemet éri, a visszarúgás szinte elejti. A nő felém fordul, és egyenesen a márkára nézve azt mondja:

- Sajnálom.

A gyerek megáll, és szintén felém fordítja a fejét. És... mosolyogni?

A nő megigazítja a táskát a vállán, és könnyedén meghúzza a gyermek kezét.

- Gyerünk, Molly.

A kollégium bejárata felé sétálnak. Becsengenek, és eltűnnek mögötte. Molly még egy mosolyt ad rám, miközben elköszön.

Ez a mosoly megbénít. Nem veszem észre, hogy egy másik járókelő durván félretolja. Egy városi alkalmazott még mindig figyel engem a halomról. Beugrom a sikátorba, és ott bújok el, amíg el nem indul. Aztán visszatérek a rejtekhelyemre. A távoli, sötét sarokban félrelépek a kőkorlátról, és halvány rózsaszín fényt látok.

Amanita harci.

A kapott fóliát porrá őrölve óvatosan beleszórom a micéliumot és - különösen óvatosan - a kikelt gombát. Ezek gyakran szennyezett területeken, a szemétlerakók sötét zugaiban találhatók. Ha óvatosan kiásja és kihúzza a micéliumot a talajjal együtt, elkerülheti a fertőzést. Ha hanyagul, hanyagul megérinti őket, a gombák szétrobbannak, spórák millióit permetezve ki.

Ha kicsit idősebbek lesznek, nagyon lazán meg fogom érinteni őket.

Törd össze a pokolba a lábaddal.

Ezzel a gondolattal letelepedtem „alvókövemre”, és labdába gömbölyödve számoltam a szabadság utolsó perceit.

Nem mintha a bosszú gondolata nagyon felmelegített volna. Tudtam, hogy értelmetlen. Tudtam, hogy ez istenkáromlás. Tudta, hogy rossz. Apám nem dicsért volna meg ezért. De apám volt az első, aki a vereség után elfordult tőlem. Ebben az értelemben nincs vesztenivalóm.

De ha nem gondol a bosszúra, akkor el kell gondolkodnia azon, mennyi idő van hátra, mielőtt újra bekapcsol. És a huszonharmadik óra végén már csak egy dologra fogok gondolni.

Bekerülök egyáltalán? Vagy otthagyják a tudatomat, hogy megrohadjanak ebben az acél kennelben?

Reggel 4422

bekerültem.

Ez a nagy irgalom jelképe. Ez biztosan azt jelenti, hogy esélyt kaptam a megváltásra.

Számomra nem szimbolizál és nem jelent semmit.

„Már kétszer nyertünk” – mondták nekünk. „Legyetek méltóak az első és második armadára” – mondták nekünk. Ó igen. Készen álltunk. Készek voltunk visszatérni olyan nyertesekként, mint ők. Készek voltak büszkén felvonulni a felvonulásokon. Készek voltak elfogadni a gratulációkat, könnyeket hullatni az elesettekért, és a Föld iránti határtalan odaadással lefeküdtek. Természetesen készen álltunk, gyerekek vagyunk, akik az Első Armada krónikáin nőttek fel, lelkesen ragaszkodva a képernyőkre a Második Armada ünnepségei alatt. Felkészültünk arra, amit egész életünkben láttunk.

De nem álltunk készen a gyilkolásra. Nem voltak készen látni, hogyan haltak meg. És valaki odafent, úgy tűnik, még nem volt felkészülve arra, hogy a harmadik hullám sokszorosa lesz az előzőeknek.

Minden egyes kihagyott kapszula szilánkként mélyedt a lelkiismeretembe. Mindannyian bűnösnek tartottuk magunkat. Valószínűleg azt gondoltuk, hogy nagyon nemes dolog csak magunkat hibáztatni a kudarcért.

De mások nagyon kényelmesnek találták.

Ma reggel ez jutott eszembe. A testre „Áruló” volt írva a markerben. Bizonyára nem turkálnak a tinédzserek és a tekintélyes felnőttek ilyen gyanús sötét zugaiban. Köszönöm, legalább nem dobtak bele a folyóba, mint legutóbb. Megbántuk.

Sajnáltam...

Nincs mit szemrehányásom magamnak. A lehető legjobban visszatartottuk a támadást. Valószínűleg nem én voltam a leggyorsabb vagy a leghatékonyabb. Azt hiszem, nem is voltam bátor. De aki akkor azt mondta volna, hogy nem próbáltam, ököllel arcon kapott volna.

Most persze büntetlenül beszélnek.

De amikor a Földre küldtek minket, az első áttört kapszulák elfogása értelmetlen vállalkozás volt, mert később ezrével törtek át! — Én voltam az első, aki odaszaladt az egyikhez. Felszaladtam, hogy lássam az ellenség arcát.

Valami égő szagát éreztem. Nem, ez nem az emlékekben van, ez a valóságban. És persze csak képzeltem a szagot – csak a füstöt vettem észre, és hallottam a lángok pattogását.

A Lepratelep égett.

A rejtekhelyemről kiugrva láttam, hogy füst ömlik ki a negyedik emeleti ablakokon. A távolban sziréna jajgatott, és tűzoltóautók száguldoztak az utcák labirintusában. A járókelők röpke pillantást vetettek a tomboló lángokra, és rájöttek, hogy milyen ház ég, folytatták a dolgukat. Az autók rosszindulatúan suttogtak a lámpánál állva, és zöldre váltott lámpánál továbbhajtottak.

Összehúztam kinagyított szemeimet. A ház ajtaja kinyílt, és kiözönlöttek az emberek. Kiözönlöttek, és fejüket felemelve megálltak az ablakok alatt. Nem törődtek vele.

Az utolsó nő, aki az ajtóban jelent meg, ugyanaz volt, aki éppen tegnap érkezett. Erőszakkal kirángatták és a járdára dobták, és amikor megpróbált visszatérni, durván ellökték az ajtótól.

– Csodálod, teremtmény? — ismerős köhögés hallatszott a közelből. A szemetes tengernagy és a kukásflottillája elhaladt mellettem, lefagyva a lépcsőn. A hangja észhez térített. Leugrottam, iszonyatos repedést hagyva a járdán, és átrohantam az utcán közvetlenül az autók kerekei alatt. Az autók dudáltak, de nem is gondoltak lassításra.

Felszaladtam a Lepratelepre, és manipulátoraimmal megragadtam a csúnya stukkó díszlécet. Egy tűzoltóautó húzódott ki a kanyarból, üvöltve és visítva. Valószínűleg azt fogják mondani, hogy álljak félre.

– Lépj félre, fiam. Akkor szinte szeretetteljesen hangzott. Aztán az őrmester egy sörétes puskával rálőtt a kapszulára, és anélkül, hogy időt adott volna, hogy magamhoz térjek, eltalált a fegyvere csücskével.

Szóval nem vártam, hanem felkúsztam az emeletre. Kúszott, megragadta az ablakpárkányokat és a kereteket. Kapaszkodik a falak repedéseihez, a kidolgozott növedékekhez, az antennatartókhoz.

A negyedik emeleten kitörtem az üveget, és egyenesen a tomboló füstbe merültem. A látásomat a maximumra fordítva, mint a gazdáját kereső kutya, ajtóról ajtóra rohantam, közelről néztem és hallgattam.

Mollyt az egyik távoli lakás fürdőszobájában találtam. Nem tudom, hogyan találta ki, hogyan bújjon oda, szorosan bezárva az ajtót, de ez megmentette az életét. Leütöttem az ajtót, a karjaimba vettem és visszarohantam a folyosóra. Miután betörtem a liftakna ajtaját, le-fel néztem: lent lógott a lift lángokba borítva. Lengve megfogtam a kábelt és felmásztam magamhoz ölelve a lányt. Kitartóan ragaszkodott hozzám, félelmében lehunyta a szemét. Még nem tudja, hogy mi felnőttek is ezt tesszük.

Több ugrással az utolsó, hatodik emeletet elérve felmásztam a technikai padlóra, onnan pedig a nyílást kiütve a tetőre. Ott ültem, a szellőzőakna kijáratának falának dőlve. Leült, karjában tartotta a lányt.

Kinyitotta a szemét és rám nézett. Az arca kissé elkenődött a koromtól. Szürke, az övénél nagyobb kombinékot viselt egy fehér pólón. A hideg szél csontig hatolt belé. Elköltöztem, nehogy még jobban lehűtsem.

- Hol van anya? Kérdezte.

Kinyújtottam az egyik kezemet, és lefelé mutattam rá. A lány ebbe az irányba nyújtotta a fejét, de nem látott semmit – messze volt a tető szélétől. Zaj, üvöltés és obszcén felkiáltások hallatszottak a lenti tűzoltók részéről.

Molly remegő kézzel a zsebébe nyúlt, elővett egy darabkás kekszet, és azonnal a szájába tette. Úgy tűnt, ez egy kicsit megnyugtatta, és megkérdezte tőlem:

- Fázok. Ölelj meg.

Anélkül, hogy megvárta volna a választ, a hideg fémhez szorította magát. Gyenge vagy erős – nem éreztem. Az exoskeleton nem erre jött létre.

– Tarts meg – ismételte meg.

Kezeimmel letakartam, óvatosan, igyekeztem, hogy ne sértsem meg.

És abbahagyta a remegést.

Ez rossz volt. Logikátlan volt. Ez ellentétes volt a fizika minden törvényével. Azt mondanám neki, ha beszélhetnék, hogy a legbölcsebb dolga az lenne, ha magára a tetőre kucorodna, egy szellőzőcsővel védve a széltől. De ne nyomja magát a hideg fémházhoz.

De összebújt és felmelegedett. És egyenletesebben lélegzett, és ismét megkérdezte:

- Énekelj nekem egy dalt.

Nem tudtam.

Elvették a hangomat. Emlékszem az utolsó mondatomra az ítélet előtt? Miért mondtam?

Ó, igen.

Végül is egy élőlény volt a kapszulában. Persze nem tudtam biztosan... De a munkavezető sem tudta. Látta, amit én. A kapszula sarkában meghúzódó lény nem volt gyilkos. Nem volt katona. Nem volt fanatikus. Egy ijedt gyerek volt.

– Lépj félre, fiam – mondta akkor az elöljáró. Egy lövés, egy ütés – és most visszarepülünk, megbilincselek és leszereltek, ő pedig a fülemhez hajolt: „Bocs, kurva? Nem kímélted a gyerekeinket, ugye? Tudod, milyen fertőzést hoztak magukkal?

Igaza volt. Szörnyen és logikusan igaza volt. Akár szándékosan, akár véletlenül, tőlünk idegen növény- és állatvilágot hoztak magukkal. Mik voltak ezek – a kedvenc kaktuszok? Hörcsögök ketrecben? Könyvek lapjai közé rejtett herbárium? Zsebedbe gyűjtött makk? Számunkra ez a halál volt. A fertőzött zónák ott jelentek meg, ahol a kitört kapszulák leestek.

Ezért aztán visszakerültem a szolgálatba, és ismét parancsot kaptam, hogy gyilkoljak. És megöltem. Minden parancsukat követtem, jól tudtam, kire lövök. Még mindig bűnösnek találtak bennünket, és még mindig bíróság elé állunk.

Ekkor engedtem magamnak beismerni, hogy sajnálom őket.

„Megöltem őket, mert szükség volt rá. De nem tudtam nem sajnálni őket, az űrben repülve a biztos halálba. Embertelen lenne.”

Ezekre a szavakra érdemes volt szavazni.

Hirtelen rájöttem, hogy Mollyt egyik oldalról a másikra ringatom, és valami elfeledett dallamot dúdolok magamban.

Hirtelen rájöttem, hogy Molly is velem énekel.

Nem hallott engem. Senki sem hallott engem. nem volt hangom!

Még egy percig együtt énekelt velem, majd fáradtan elaludt. Őt követve a testem elaludt. A látomás eltűnt, a hang eltűnt. Megdermedtem, a tetőn ülve, a karomban vele. Csak remélni tudtam, hogy eloltják a tüzet, és felfedeznek minket. Huszonhárom órán keresztül csak ezen gondolkodtam.

Ha nem gondolják, hogy meghalt.

Bárcsak sikerülne, mielőtt a lángok elérik a tetőt.

Bárcsak sikerülne, mielőtt összedől a ház.

Kérem.

Reggel 4423

A folyó fenekén ébredek. Felsóhajtok magamban, megfordulok és négykézláb mászok a töltés felé. A beton kátyúiba kapaszkodva, amelyeket korábban csináltam, felhúzom magam a felszínre. Belekapaszkodom a park kerítésébe, átvonszolom magam és beleesek a virágágyásokba. Anélkül, hogy megvárnám az őröket, azonnal a kijárathoz rohanok, és elbújok az átjáróban. Az udvarokon át kanyarogva, húsz értékes perc alatt érek haza. Messziről látok egy ragyogó emlékművet. Még egy kicsit futok az autók rosszalló zúgása alatt – és látom, hogy fekete nyitott ablakok, halottak, égettek. Időnként egyenruhások hajolnak ki az ablakon, és alaposan megvizsgálnak valamit. Járőrautó a bejáratnál. Lakosok tömege vett körül egy nőt és egy gyereket. Amikor meglátom a lányt, egyszerre érzem magam boldognak és szomorúnak.

Örülök, hogy él.

Szomorú a világ miatt, amelyben élnie kell.

Szavakat nem hallok, de látom, hogy a lakók kiabálnak a nővel. Felváltva, helyeslő ordítással támogatva egymást. Egy rendőr áll a közelben, és úgy tűnik, rendre akarja hívni őket. Undorodva ráncolja az orrát. Nem törődik Mollyval és az anyjával, mindannyian egyformán kellemetlenek számára. Ránéz a „poklos = áruló” feliratra, és elgondolkodva bólint rá.

Megértem, mi történik. Megérkeztek, és tűz keletkezett az emeletükön. Ez egy egyszerű ok-okozati logika. Azért repültünk, hogy megvédjük a Földet, és kiderült, hogy a Föld fertőzött. Nem kell találgatni, ki a hibás.

Nem veszem észre, hogyan jelennek meg újra a közelemben a szeméttelepek királya és vazallusai. Egy köhögésnek egy kilométerrel arrébb kellett volna adnia. Úgy tűnik, hosszú ideig visszatartotta, különösen nekem.

- Már megint bámulsz? Szereted, ha az emberek rosszul érzik magukat, igaz? Ez mind miattad van, teremtmény. Mi, menekültek, miattad marhának néznek.

Láthatóan rám akart köpni, de köhögött, és félbehajolt.

Nem vártam rá.

Gyorsan az oszlopsor alá bújva elmozdítottam a köveket rejtekhelyemről. Óvatosan felástam a talajt, és kihúztam a micéliumot a még éretlen gombával együtt. Visszasétáltam vele a fénybe – és ha abban a pillanatban valaki lökött volna, csak magát hibáztathatta volna. Lassan a hozzám legközelebb álló takarítórobothoz sétáltam és belerúgtam. Meglepetten nyitotta ki a száját, ahová a micéliumot földdarabokkal együtt löktem.

Még mindig túl gyenge volt ahhoz, hogy vitatkozni kezdjen. Ez már nem az én gondom. Túl kevés idő.

Csakúgy, mint tegnap, úgy rohantam át az úton, anélkül, hogy a szabályokat betartanám. Csakúgy, mint tegnap, dühös csipogásokat kaptam a hátamba. Kivéve, hogy a tűzoltóautó nem jelent meg a sarkon, mint tegnap.

Azt kívántam, bárcsak kezet foghatnék azzal, aki kihúzta Mollyt a karomból. Még akkor is, ha később ő dobott a folyóba.

A tömeg szétvált értem. Beléptem, mint egy leprás, a leprások körébe. A rendőr szóhoz sem jutott a szemtelenségtől, és tátott szájjal állt, miközben keze a fegyverért nyúlt.

De megtaláltam a beszéd ajándékát.

Ujjammal a negyedik emelet elszenesedett ablakaira mutattam, majd magamra mutattam.

A tömeg zsongott.

"Jobb! Állandóan itt lógott!” - kezdett kiabálni valami magas, melegítőnadrágos férfi.

„És követem a lányt, amióta megérkezett!” – erősítette meg a színes sálas nő.

Sikerült meglátnom Mollyt, mielőtt az anyja a tömegbe vonszolta volna, engedelmeskedve ősi ösztöneinek. Szorosan az anyjához szorította magát, és mindkét szemével rám nézett. Nem mosolygott. Értettem miért, de kissé megsértődtem, hogy úgy távoztam, hogy nem láttam mosolyogni.

Az anyja megfordult. Halálosan megijedt. Halálosan fáradt volt. Hosszú utat tett meg, megmenekült a haláltól, és elvesztette azt a keveset, amije volt.

Nem tudtam irigyelni őt.

Bólintott felém, és a szeméből ezt olvastam: „Köszönöm.”

A rendőr az egyetlen órám végén közeledett felém.

Letérdeltem, nehogy véletlenül ráesjek valakire, és belemerültem a sötétségbe.

Reggel

Molly a buszon ébredt. Anya a közelben szunyókált, fejét az ablaknak hajtotta. Amikor a busz felpattant a domborulatokon, álmában összerándult. Az ablakon kívül érett, érett mezők hevertek. Nagyon sokan voltak a kabinban, aludtak vagy ültek, telefonjukba merülve. A sofőr fogpiszkálót rágcsált, és az utat nézte – látszott a tükörben. Aztán hirtelen észrevette Mollyt, és rákacsintott.

Ez elég volt ahhoz, hogy megértse: minden rendben lesz. És dúdolt egy dalt. Csendesen, szinte magában, hogy ne szidják a zajongást.

-Miféle dal ez? - kérdezi később az anyja. Molly nem ismeri magát. Csak a tetőre emlékszik, az átható szélre. És azt is, aki megvédte őt.

Saját dalától elaltatva anyjához bújt, és mélyen elaludt.

Intelligens otthon

A ház Zsenyával együtt felébredt álomból. Kinyitotta a szemét – és a ház kötelességtudóan beengedte a hálószobába a reggeli hűvösséget, a föld és az alma illatát és a gyengéd, félénk napfényt. A hajnal valahol a fenyők teteje mögött virradt.

Mindig korábban kelt, hogy egy bögre kávé mellett élvezze a csendet. Ma azonban a nappaliból és az üres ágyfélből ítélve a tévé zúgásából ítélve megelőzte őt.

Zsenya felállt és felsóhajtott. A ház úgy tűnt, magához tért, és óvatosan becsukta az ajtókat, hogy ne hallja a tévét. Zsenya lement a lépcsőn az udvarra. Kezét a korláton végighúzva érezte a megszáradt festékcseppeket. Ahol a nap és az eső kitette a fát, ott nem ártana hozzányúlni. De Zsenya nem akart semmit megváltoztatni.

A kövezett kerti ösvényen a veranda felé sétálva, a recsegő automata öntözőrendszerrel ellátott pázsit mellett, önkéntelenül kinézett a nappali ablakán. Kostya a kanapén ült, háttal az ablaknak, és a tévé képernyőjét bámulta. Zsenya az ajkát harapva a verandáról a konyhába sétált, és pár perc múlva egy csésze kávéval tért vissza. A csészére ügyetlenül kék betűkkel fel volt írva, hogy „anyunak”.

Beszívta az égető füstöt és kortyolt egyet a tejhabból, szorosan lehunyta a szemét, amíg színes foltok nem lettek a szemében, majd leült egy székre, és nézni kezdte a felkelt napot. Amikor teljes egészében megjelenik, Zsenya abbahagyja a keresést, és bemegy a házba. Tudja, hogy akkor a nap tréfásan átugrik a házon, és eltűnik, sötétbe borítja a verandát, és magára hagyja. Ez a gondolat megijesztette, és dél után nem ácsorog a verandán.

De ez csak később. Egyelőre vele van a nap, aki bátortalanul kukucskál ki a fenyők teteje mögül, mintha takaró mögül.

Az ajtó nyikorgott. Lenya megjelent a küszöbön álmosan és viccesen kócosan. Pizsamában horgonyos.

– Helló – motyogta álmosan, hunyorogva a napon.

– Jó reggelt, nyuszi – mondta Zsenya szeretettel. Letette a kávét az asztalra, és kitárta a karját: – Gyerünk, megölellek.

Lenya engedelmesen közeledett, és hagyta magát megölelni. Kis tétovázás után ő maga átkarolta a lány nyakát, orrát a nyakába temette. Érezte a leheletét.

Aztán felemelte a fejét, és a távolba nézve kérdezte.

-Mehetek ma az erdőbe?

Zsenya szorosabban magához ölelte.

– Csináljuk meg máskor, bébi – válaszolta.

Lenya összeráncolta a homlokát, és eltávolodott, megpróbált kicsúszni a kezéből. A felesége nagyon nem akarta elengedni.

- Az erdőbe akarok menni.

– Tudom – folytatta higgadtan és megnyugtatóan –, minden bizonnyal elmegyünk, ha egy kicsit megpihentem. Pihenni jöttünk ide, emlékszel?

- Egyedül tudok menni.

- De aggódni fogok érted. Ugye nem akarod, hogy aggódjak?

A kérdés nem volt költői. Zsenya fürkészőn nézett fiára, válaszra várva. Tekintetét az erdőről az anyjára szegezte. Végül megadta magát, és ajkába harapva megrázta a fejét.

– Az jó – mosolygott elismerően –, menj átöltözni, és gyere reggelizni.

Engedelmesen elindult az ajtó felé, és hirtelen bizonytalanul megdermedt a küszöbön.

Zsenya óvatos volt. Megfordult, hogy megkérdezze, mi történt, de a fia már eltűnt az ajtóban.

Kicsivel később, reggeli után, egy üres tányért egy pohár gyümölcslére cserélve, lazán megkérdezte:

– A ház azt mondja, hogy éjszaka elhagytad a szobát. Valami történt?

Lenya lehajtotta a fejét, és nem válaszolt azonnal.

- Éjszaka felébredtem. Láttam a holdat és... megijedtem. Félelmetes volt.

Zsenya leguggolt mellé és megölelte.

- Miért nem hívtál? Nem jött?

Csend.

- Nem akartalak elkeseríteni.

– Szegénykém – simogatta meg a fejét –, mindenképpen hívj fel, ha valami történik, oké?

Lenya alig észrevehetően bólintott. Mintha kelletlenül.

Mintha egyáltalán nem akarta volna felhívni.

Zsenya lecsillapította a remegést a mellkasában, és olyan szeretetteljesen mondta, amennyire csak tudta:

- Na, menj játszani. mindjárt jövök hozzád.

Miután elmosogatta, és utasításokat adott a háznak az étellel kapcsolatban, Zsenya a nappaliba ment. Ott a dübörgő tévén és a hallgatag férjen kívül egy hatalmas könyvespolc is volt.

„Bárcsak csendesebbé tehettem volna” – mondta a férjének összeszorított fogakkal, de a férfi nem válaszolt. A motyogás megnehezítette a koncentrációt.

„Gyermekfélelmek... Gyermeklélektan... volt valahol valami...” Dom, mintha a gondolatait hallotta volna, segítőkészen lapozgatta a szekrény polcait, és kiadott egy vaskos kötetet, a borítón a legaranyosabb kisgyermekkel. Zsenya elvette a könyvet, és határozatlanul megállt. A nappaliban lévő székre nézett, és a tévére fordította a tekintetét. Aztán reménykedve nézett az órára, majd remény nélkül a verandára, fokozatosan eltűnve az árnyékban.

„Elmegyek hozzá” – döntötte el.

A második emeletre felmászott a nyikorgó lépcsőn, belépett Leni szobájába, és leült a hintaszékbe. Lenya az íróasztalánál ült és festett. A nő a válla fölött nézett. Erdő, sötétkék ég, házuk, hanyagul barna, és egy fekete folt az égen.

– Hú – mondta –, remek rajz. Mi ez? – A feketeségre mutatott.

– Ez a Hold – válaszolta Lenya, és megborzongott.

- De a hold sárga.

- Tegnap ilyen voltam. Fekete.

Zsenya hitetlenkedve nézett a fiára.

- Biztos vagyok benne, hogy csak álmodtad. Csak egy rossz álom.

- Rossz álmaid vannak?

Zsenya az ajkába harapott.

- Igen, fiam. Álmodnak. Mindenki róluk álmodik.

Leült egy székre, kinyitotta a könyvet, és olvasni kezdett, igyekezett minden szóban elmélyülni, és semmi fontosat nem hagyni ki. Amikor besötétedett, és a házban felkapcsolták a villanyt, Zsenya fejében mindenféle kifejezések, technikák és tanítások zűrzavarosak voltak. Kinézett az ablakon, és látta, hogy a hold a felhők mögé lopakodik. Kerek, sárga, mintha úszott volna a hullámokban, akár egy hatalmas fényes hal. Zsenya mosolyogva a fiára nézett. Rajzfilmeket nézett, szeme a képernyőre tapadt, szája kissé nyitva volt. A képernyő ragyogásában kellemetlenül az apjára hasonlított.

– Lyonya – kiáltotta –, Lyonya.

A fiú kelletlenül feléje fordította a fejét, és még mindig oldalra nézett a képernyőre.

– Gyere, nézd, milyen szép – intett neki.

Leállította a rajzfilmet, felállt a padlóról, és érdeklődve közeledett hozzá. A lány az ablakra mutatott, ő pedig engedelmesen arra fordította a tekintetét, ahol a hold lebegett a felhők között.

Megdermedt.

A szeme azonnal felcsillant. Úgy tűnt, elállt a lélegzete, és úgy tűnt, a szíve próbált kiszabadulni a mellkasából. Zsenya látta ezt, úgy érezte, mintha saját magával történt volna.

- Mi... mi az?

– A hold... fekete – suttogta. - Látod?

Zsenya ismét kinézett az ablakon. Sárga hold. Még mindig sárga.

"Mi történik".

- Lenya... Sárga. Látod?

Zsenya mellkasát hidegnek érezte. Éppen ma olvasott valami ilyesmit.

Lenya, aki elfordult, kelletlenül ismét kinézett az ablakon.

– Fekete – motyogta, és lenézett.

Úgy tűnt neki, vagy neki... szégyellte.

"Így…"

– Lyonya – guggolt le mellé, és céltudatosan kérdezte: – Miért csapsz be? A hold sárga, de tökéletesen látok.

Lenya elhallgatott.

– Azt hitted, nem hiszem el, hogy tegnap rémálmod volt? Hiszek. De most nem alszol, és a hold normális, sárga, mint mindig.

Lenya elhallgatott. Tiszta szemében könnyek csillogtak.

- Lenya, ne maradj csendben. Magyarázd meg, miért hazudsz nekem.

- Fekete! - fakadt ki hirtelen dühösen - Fekete! Hagyj békén!

Az arca eltorzult és kivörösödött. Kiszabadult a karjai közül, bebújt az ágyába, és betakarta a fejét.

A feleségnek nagy erőfeszítésébe került, hogy megőrizze látszólagos nyugalmát. Felegyenesedett, és lazán az ajtó felé indult. Megfogta a kilincset, és arrogánsan és hidegen mondta a válla fölött:

- Elmegyek. Te pedig itt ülsz és gondolkodsz a viselkedéseden. Egy.

Zsenya kijött, és automatikusan bezárta az ajtót. Vagy a ház csinálta érte? Már nem emlékezett. Már a hálószobában leesett a pikkely a szememről. Zsenya az ágyon ült, és a saját kezébe nézett. Egy pillanatig régi ráncokat és csúnyán kidudorodó ereket képzelt el a csontok körül.

„Tinédzser válság? - kérdezte magában. - Elválasztás? „Zavarodott a kifejezések, korok és módszerek miatt. Gondolatai általában összezavarodtak, mintha valaki kövekkel dobálná a fejét, megtörve a kristályvárak rendezett sorait.

„Van...” – döntött úgy, hogy hangosan gondolkodik –, két lehetőség van. „A hangja remegett, nem ismerte fel magát. - Vagy... vagy ő... eltávolodik tőlem... szándékosan mond ellent, vagy... valami nincs rendben. – Hirtelen életre kelt. - Igen... Persze, valami nincs rendben.

Egy megmentő gondolat magához térítette. Határozottan felállt, és gyorsan elhagyta a hálószobát. A lépcsőn hallgatott; a fia szobájában csend volt. Lemenve a nappaliba Zsenya ugyanitt találta Kostyát. A tévé továbbra is fényt és hangot bocsátott ki.

Zsenya leült a férje mellé, és a férfi rezzenéstelen profiljára nézve határozottan mondta.

- Kostya, evakuálnunk kell.

Ezek a szavak nem tettek semmilyen hatást a férjére. Hangosabban ismételte őket. Dühében a vállába lökte, és összezúzta a tenyerét. A fájdalom mintha valamiféle érintkezést nyitott volna a fejében, és hirtelen meghallotta a nevét a tévé hangszóróiban.

"Zsenya".

A nő a képernyő felé fordult. Kostya onnan nézett rá, és elmosolyodott.

– Szerintem nem vetted észre, hogy elmentem. Nem hibáztatom, nagyon nehéz észrevenni, hogyan telik itt az idő. Ha elfelejtette, részletes evakuálási utasítást hagytam a hálószobában egy borítékban az asztalon. Bárcsak másképp lennének a dolgok, de ez így van. Viszontlátásra."

A képernyő villogott, és ott volt, és újra rá mosolygott.

"Zsenya. Szerintem nem vetted észre..."

Kattintson. Sötétség és csend. A nappali kriptává változott. És Zsenya már rohant felfelé a lépcsőn, olyan ismerős lépcsőfokokon botladozva. Berontott a hálószobába, és mohón megragadta a borítékot. Kinyomtattam, áttúrtam hosszában-szélességben, és dühösen néztem az utasításokat.

Aztán világosan és hangosan kimondta a parancsot.

A ház kiment. A lámpa kikapcsolt. A világ elsötétült.

Remegő öreg kezekkel levette a szemüvegét a fejéről, és megrázta ősz fejét. A szemek ismét hozzászoktak a valóság alkonyához. Az öreg, hajlott szolgává változott ház segítőkészen kinyitotta neki az ajtót – sejtette, hogy egyedül nem tud vele mit kezdeni. Szürke, matt ajtó, egy csipetnyi fa sem. Műanyaggal bélelt falak. A mennyezet alatt húzódó vezetékek és több száz eszköz villogó jelzői. A feleségemnek úgy tűnt, hogy levetkőzve találta a házat, felemelte az ágyból, és kirángatta a mély és jó alvásból.

Általában ez így volt.

Otthon könnyebb volt. Könnyen felismerte az öregasszonyt, mint fiatal szeretőjét. Hűséges szolga.

Zsenya felállt, és tántorogva, a korlátoknak támaszkodva kiment a lépcsőhöz. Egy másik ajtó kinyílt előtte, és belépett Leni szobájába.

Az ágyon - nagyobb, mint amit látni szokott - a fia ült. Egyenesen előre nézett, és nem látott semmit, mert a szemeit elektronikus szemüveg borította.

– Anya – kiáltotta rekedtes basszushangon.

– Itt vagyok – suttogta alig. Odabicegett hozzá, és megsimogatta a fejét az egykori tehenészet szánalmas maradványaival.

– Nem látok semmit – remegett.

Zsenya kioldotta a feje hátulján lévő kapcsot, és levette a szemüvegét. A holdfény megütötte fehér szemét, és kezével eltakarta magát.

Zsenya megvizsgálta a szemüveget. Dom felkapcsolta a villanyt, és a kezébe nyomott egy csavarhúzót. Mivel nehezen emlékezett, hogyan állította be az egészet, Zsenya levette a szemlencse fedelét. Mikroáramkörök villantak fel, és ott, a réz csillagképek között, meglátott egy elakadt legyet.

Zsenya egy csavarhúzóval óvatosan felkapta, és megvetően a padlóra dobta.

– Teljes fertőtlenítésre van szükségünk – motyogta, és visszacsavarta a fedelet a helyére. A lány a fiára nézett. Csodálkozva nézett az őszülő szőrszálakkal borított kezeire.

- Anya... Hány év telt el?

– Nem tudom, fiam – válaszolta Zsenya, és befejezte a munkáját. - Nem számít.

- Azt mondtad, megpróbáljuk. Megpróbálunk visszajönni. Visszatértünk.

- Higadj le. – Megérintette a fejét. Nem fordult el, nem mozdult el. Éppen ellenkezőleg, ragaszkodott hozzá, arcát a ruhájába rejtette, hogy ne lássa, mi van körülötte.

– Ez... ez egy rossz álom?

– Igen, kicsim – mondta nyugodtan. Aztán óvatosan feltette a szemüveget a fiára, és a feje hátsó részéhez rögzítette. Aztán segített neki lefeküdni, és majdnem összeesett a teste súlya alatt – hála a háznak, hogy támogatta.

Letakarva egy takaróval, homlokon csókolta Lenya.

– Menj aludni – mondta gyengéden. "És amikor felébredsz, minden a régi lesz."

- Félek. Ülj le velem, kérlek.

– Természetesen – ült le mellé, és megsimogatta a kezét. Nyugalom és nyugalom volt az arcán.

„Ez csak egy probléma. Hála Istennek, ez csak egy probléma."

Eldúdolta magában az egyik altatódalt, és kinézett az ablakon. Ott, a felhők hullámain lebegett a sárga hold.

– Készülj fel a visszatérésre – parancsolta csendesen a háznak.

AI

Ruslan az előadáson ült, és kitartóan úgy tett, mintha hallgatná és jegyzetelné a tanárt. Barátja, Nyikolaj azt hitte, hogy Ruszlan valóban hallgatja őt, ezért suttogva fecsegett tovább.

— A „Genie” áttörés. Ez egy olyan mesterséges intelligencia, amely korábban soha nem létezett. Alexa és Siri vicsorogni fognak, mint a kurva, amikor kiadják. Láttam a bétát működés közben – ez is valami. Ez áttörés.

- Mi az áttörés? – kérdezte Ruslan szórakozottan: – Egy másik hangasszisztens.

- "A következő"? - szárnyalt Nikolai - Tudod egyáltalán, mi a trükk?

– Nem – felelte Ruslan. Belefáradt ebbe a fecsegésbe - mind a szószék felől, mind a szomszédos íróasztal felől -, és jelentőségteljesen nézett az órájára. Egy óra, három perc és negyven másodperc volt hátra a Lindával való randevúmig. Harminckilenc másodperc. Harmincnyolc…

-...életterv számítása, érted, bolond?

– Maga is bolond – csattant fel Ruslan –, magyarázza meg, mint egy ember.

– Nézd – kezdte Nikolai türelmesen –, kitűztél egy célt – mutatott ujjával a tenyerébe –, például: “Egy év múlva Teslát akarok.” Nos, vagy az ön számára a hülye lehetőség: „Vörös oklevelet akarok”. És a „Genie” világos tervet készít számodra, cselekvési sorrendet, érted? Nem neked kell taxit rendelned vagy anyádat hívnod, ez a te személyes őrangyalod. Megérkezett végre?

Ruslan nem válaszolt. Ruslan a másodpercmutatót figyelte. Már rég túllépett az előadás keretein.

Feszültségét átadta a táblánál lévő tanárnak. Az órájára nézett, sajnálkozva pillantott a már hiányzó diákokra, és intett a kezével.

- Ez minden mára.

Ruslan gyorsan a táskájába tette a tablettát, és golyóként kirepült a közönség közül. Nikolai szomorúan nézett utána, majd csendesen a telefonhoz fordult:

- Dzsinn?

„Hallgatok és engedelmeskedem” – válaszolta egy szándékosan keleties hang.

- Emlékeztessen, hány embernek tanácsoljam a telepítését?

* * *

Délután három órakor Ruslan megérkezett a helyre, és megállt a kijelölt helyen, az állomással szemben. Onnan látta a torony ősi órát. Ellenőrizte az embereit – három perce siettek.

Nagyon nem akart megszokásból a telefonján ragadni, és hiányozni a megjelenéséről. És könnyű volt nem észrevenni – minél közelebb van az este, annál több ember van az utcán, és annál sötétebb az ég. Így hát csak a kezében tartotta a mobiltelefont, és küzdött az erős késztetéssel, hogy felhívja vagy írjon neki.

"Nyugodtan. Ha megegyeztünk, akkor megegyeztünk – gondolta –, mindig késik, de jön. Nem kell pánikba esni.”

Három tizenhétkor, amikor Ruslan már századszor is megnézte az óráját, megnézte, hogy egyik napról a másikra lemerült-e a telefon, és ránézett a több ezer járókelőre, elhagyta a földalatti átjárót. Farmerben, nem ősz világos és rövid kabátban, vastagon tekercselt színes sállal. Ment, az arca elé tartotta a telefont, és mondott valamit, és körbejárta a tekintetét. Aztán észrevette Ruslant, és elmosolyodott. Szemében lelkesítő huncut csillogás villant.

Ruslan elment hozzá. A téren a szökőkútnál találkoztak, amely körül zajos gyerekek rohangáltak, és egymás kezét fogták – Lindának már sikerült elrejteni a telefont a táskájába. A lány tettetett zavartan rámosolygott, és az állomás órájára pillantott.

- Ó, úgy tűnik, megint elkéstem - mondta meglepetten. - Régóta vársz?

– Egyáltalán nem – mosolygott Ruslan.

- Akkor menjünk!

* * *

Végigsétáltak a töltésen, felálltak a hídon – átölelte, hogy melegen tartsa –, majd belemerültek a régi házak és romos gyárak sűrűjébe. Valamikor a hatalmas kéményekből sűrű füstfelhők törtek elő. Úgy tűnik, madarak fészkelnek ott.

A szűk utcák sötétek és romantikusan hátborzongatóak voltak. Ruslan és Linda a semmiről csevegtek, a közelmúlt eseményeitől a kevesebb mint húsz év alatt felhalmozott emlékekig vándoroltak. Ruslan boldog volt. Csak az zavarta, hogy Linda folyamatosan a telefon képernyőjét bámulta, mintha várna valamit. Valami féltékenységhez hasonló elhomályosította az örömét. Ha nem veszíti el a higgadt érvelési képességét, észrevette volna, hogy egy ilyen bepillantás után minden alkalommal megváltozik az útvonaluk.

Kimentek az automatizált sugárútra, ahol tesztüzemmódban pilóta nélküli járművek – hatalmas buszok és kis robo-riksák – haladtak, és végigsétáltak a szokatlanul széles járdán.

„Ez azért van, hogy az emberek megszokják” – magyarázta Ruslan, bár Linda nem kérdezett tőle semmit. „Különben sokan félnek a robotoktól.”

– Miért félne tőlük – vont vállat Linda –, csak a gépektől.

- Hogy is mondjam... Látod a gyalogátkelőt?

Nehéz volt nem észrevenni. Zebraként ragyogott a sugárút közepén, és hullámokban mozgott rajta egy vörös függöny, melynek közelében éppen egy vaskos robotbusz lassított le.

- Látom. Milyen fényes...

"Az autók egyébként is látnak, nincs szükségük erre a sok fényre." Ez azért van, hogy az emberek kevésbé féljenek.

- Megütöttél valakit?

- Egyáltalán soha. Se az átkelőnél, se máshol. Gyorsabban reagálnak, mint az emberek.

Linda ismét a táskájába nézett, ahol a telefon képernyője ragyogott. És mielőtt Ruslannak ideje lett volna egy óvatos kérdést feltenni, hogy eloszlassa a gyanút, hirtelen elengedte a kezét, és csak annyit mondott:

- Ellenőrizzük!

Egy pillanattal később már átmászott a kerítésen. Ruslan akkor tért magához, amikor már kiment az útra – egy közeledő robo-riksa fényszórói alatt. Észrevette az akadályt, hirtelen bekapcsolta a távolsági fényszórókat, így Linda hunyorogásra kényszerítette.

Ki tudja, mi történt vele egy pillanattal ezelőtt, de most Ruslan látta – félt. A térde hirtelen megremegett, kezeit feléje nyújtotta, mintha vissza akarna térni – de a rémülettől nem tudott mozdulni.

Egy pillanat – és átugrott a kerítésen. A robo-riksa élesen maga felé fordította a lámpást, és eszeveszetten számolgatta, hogyan kerülheti el a betolakodókat. A fékek csikorogtak, a kerekek megcsúsztak a nedves, fagyott jégen. Ruslan lábbal lökött le az aszfaltról, Lindát pedig ellökte.

Berepült a kerítésbe, és két kézzel megragadta. A roborickshaw megcsúszott, kétségbeesetten küzdött le a való világ fizikája ellen a matematikával, és majdnem győzött. Miután néhány centiméteren belül elhaladt Linda orra mellett, elsuhant mellette anélkül, hogy megérintette volna, és csak a kifelé menet kapta el Ruslan oldalát. Oldalra és a hátára dobták. Bal keze megütötte a könyökét – és a válla alatti metsző fájdalom eszméletlenné tette.

* * *

Amikor magához tért, eső zuhogott az arcán. Hallott egy szirénát, és látta, hogy az utat egy vörös fény zárja el. „Vészlezárás” – gondolta Ruslan.

Linda mellette ült, és Ruslan először azt hitte, hogy vele beszél. Csak a lány nem nézett rá – a telefonra nézett.

- Zsini, mi a fenéért van minden rossz?

– Tisztázd a kérdést, kérlek – dorombolta a keleti hang.

- Mindent a terv szerint csináltam. Késés, séta, ölelés a hídon, nem halálos sérülés. Nem érzem a boldogság növekedését.

– Hetven százalékra becsültem a siker valószínűségét. Allah maga sem jósolhatott volna jobbat.

– Bassza meg a matekot – ugatott a lány. – Mi mást tehetnék?

„Ebben a forgatókönyvben nincs semmi – válaszolta vidáman a telefon –, az eredményt csak néhány...

Linda meglendítette a kezét, és valahova a sötétbe hajította a telefont. A távolban egy mentőautó sziréna üvöltött, ahogy közeledett.

– Linda... – suttogta Ruslan, és megpróbált felkelni, de a karjában lévő fájdalom a nedves aszfalthoz láncolta. Linda dühösen nézett rá, megfordult és gyorsan eltűnt az összegyűlt tömegben.

Blockchain

Запись: 4abbe6bc-ae28-42c8-9c84-c96548923f0d
Предыдущая запись: 4e792675-0ede-4bd8-a97e-ab3352608171
Tárgy: Svetlana Narzaeva, 12 éves
Állapot: halott
Ok: megerősítésre vár

Запись: dd752b29-11db-43dc-945f-c22db3768368
Предыдущая запись: 4abbe6bc-ae28-42c8-9c84-c96548923f0d
Tárgy: Artyom Shilov, 35 éves
Állapot: halott
Ok: megerősítésre vár

* * *

Az ajtó nyikorgott. Ilja megborzongott, és megfordult. Ösztönösen megfordult, rájött, hogy kiadja magát a viselkedésével. Ettől a felismeréstől megremegett a keze, és ledobta az e-útlevelet a pultra.

Senki nem jött érte. A sarokban egy padon ülő férfi lépett ki a nyikorgó ajtón, és piszkos, sáros lábnyomokat hagyott a padlón. Felhúzta a kalapját, és egy nedves szürke köpenybe burkolózva gyorsan végigment a vizes úton.

Ilja hátrafordult, és az ablak mögötti szőkére meredt. Lenyelt. Lila ajkakkal kötelességtudóan mosolygott, kivette a férfi kezéből kiesett e-útlevelet, és átfutotta a terminálon. Miközben a terminál valamin gondolkodott, és villogtatta a LED-jeit, a nő a körmét rágva elgondolkodva nézegetni kezdte a fényképét.

– Hú, hova jutottál – füttyentett a címre pillantva. - Szóval minden komoly?

Ilja megvonta a vállát, és megpróbálta visszanyerni az önuralmát.

„Én... meglátogatom a feleségemet” – válaszolta zavartan.

- Ó, gratulálok. – Az érdeklődése alábbhagyott. - Vonattal nem gyorsabb?

– Nem sietek – kuncogott idegesen Ilja.

– Még élni akarok.

A terminál sípolt és vörösen izzott. A szőke lebiggyesztette lila ajkát.

- Jaj, ezúttal nem. Próbáld ki holnap.

Ilja átvette a kezéből az e-útlevelet, és rosszul leplezett kétségbeeséssel kérdezte:

- Nincs elég munka?

- Munka? – Elég volt – intett a kezével a lány. - Itt van egy építkezés és egy új autópálya. Csak balszerencse.

Ilja a zsebébe tette az e-útlevelét, megfordult és a kijárat felé kapálózott. Fájt és fájt a jobb lábam, mint mindig az esőben. A bal oldalon pedig Onezhrobostroy protézise volt, és ugyanolyan rosszul működött bármilyen időjárásban.

Miután a kijárathoz bicegett, Ilja hirtelen rájött, hogy nem köszönte meg és nem búcsúzott el a lánytól. Szégyellte magát, ami valamiféle zavarba vitte. – Azok után, amit tett, szégyelli az ilyen hülyeségeket?

Elfordította a fejét, de a lány már kiment valahova. Ilja megrázta a fejét, benyomta a nyikorgó ajtót, és kisétált az esőbe.

Nem volt kapucni, köpeny vagy esernyő, csak egy mappa az iratoknak, fekete, gombokkal rögzítve. Magasabbra emelte, nem is magát takarta el, hanem a telefonját az eső elől. Az egyetlen nap.

„Elnézést, egy pillanatra elzavartam” – írta. A válasz nem sokáig váratott magára:

- Nem ijesztő. Elhatároztad? Jössz? - kérdezte tőle Inga.

Ilja levette a tekintetét a telefonról, és egyenesen maga elé nézett. Betontömbök lánca sorakozott fel a bal oldalon, és messzire húzódott, egészen a horizontig. Ott egybeolvadt a vastagszagú vasúttal, jobbról zörgött a vonatok. Valahol ott, a föld szélén várt rá.

„Jövök” – válaszolta. - Már úton vagyok.

* * *

Ingának le kellett tennie a telefont – kis híján elgázolta a kocsival a folyosó közepén álló babát. Elgondolkodva felszívott egy cumit, és ránézett egy színes plakátra, amelyen ez állt: „Javítási lottó – az esélyed a megváltásra”. Miközben Inga azon töprengett, hogyan kerülje el a gyereket, a tátongó anya kiugrott a pultok mögül, felkapta gyermekét, és megvető pillantást vetve elment. A gyerek is Ingára ​​nézett, és valamiért elmosolyodott.

Kínosan érezte magát. „Egyáltalán nem értem őket” – gondolta.

Megnézte a kosárban lévő bevásárlást. A kiságy olcsó, műanyag. Fürdőkád. Nagy tekercs műanyag fólia. Egy doboz festéket. Henger. Még egy tucat apróság. És... úgy tűnik, elfelejtett valami fontosat.

- Segíthetek? — A tanácsadó lebegett a semmiből, mosolyogva az arcán és a fényes jelvényén is.

– Hm... Igen – tért magához Inga –, szükségem van egy faltisztítóra. Valami erősebbet.

- Erős környezetszennyezés?

- Igen... Kutyák, érted? Minden koszos lesz.

– Ó, értem – sugárzott a tanácsadó, és kotorászni kezdett az áruk között. Inga megdicsérte magát találékonyságáért. Túl merészen megdicsérte: azonnal viszkózus félelem ébredt tudata mélyéről, és feltette a kérdést: "Mit szólna ehhez?"

És azonnal hangot is adott a válasznak. Természetesen az ő hangján:

- Hú, milyen okos vagy, kiderül.

A lába engedett. Mint egy ködben, nem emlékezett rá, hogyan fizetett, elhagyta a boltot, és hazacipelte súlyos vásárlásait. Hideg szél fújt és hatalmas fekete zivatarfelhőt hajtott észak felől. A csomagok csavart fogantyúikkal megpróbálták megvágni az ujjait.

– Mit szólna ehhez?

- Olyan erős vagy. Két egész csomag!

A félelem megrázta a lábát, vért pumpált a szívébe, amitől az amúgy is sápadt arca kifehéredett. Automatikusan elérte a házat, felment a hatodik emeletre, és csak ott, a lakásban engedte, hogy a földre dobja a vásárlást. Leült egy zsámolyra a folyosón, és dörzsölni kezdte fagyott tenyerét. A zacskók barázdái megégették fehér bőrét.

Utolsó hívásának emlékei égtek az emlékezetében.

- Pénteken jövök vissza. Ugye nem gondoltad, hogy sokáig külön leszünk?

Inga a naptárra nézett. Még mindig szerda van.

A lány a vásárlásaira pillantott. A kiságy hátulja megrepedt. De most már nem számított. Elvette a filmtekercset, és behúzta a kis szobába. Ott a földön még mindig ott voltak az ágy lábainak nyomai, amelyeket előző nap alig húzott ki onnan.

A telefon berregett. Inga a földre dobta a filmet. Behunyta a szemét. Tízig számoltam. elővettem a telefonom. Kinyitotta a szemét.

"WHO?"

Ilja üzenete.

Kifújta a levegőt, leült, és lecsúszott a falon a hasára. Mielőtt válaszolt, többször felzokogott, küszködve a rátörő kétségbeeséssel, és mély levegőt vett. És csak miután erőt kapott a mosolygáshoz, kinyitotta az üzenetet.

- Mit gondolsz, ki lesz nálunk - fiú vagy lány?

Meglepetten és örömmel válaszolt:

- Nem tudom. Kire vágysz még?

- Hadd gondolkozzam... Legyen fiú.

- Mindannyian ilyenek vagytok, fiúk) És hogy hívnátok őt?

- Pontosan rajtam!

- Hah, miért van ez?

- Ilja + Inga = És... Ignat?

- Nem.

- Hippolytus?

- Semmilyen esetben sem. Adj helyette másik levelet.

- Igor?

Csend. Hosszú, elnyújtott csend.

- Inga? Minden rendben?

- Váltsunk témát.

* * *

Este Ilja letelepedett egy padra a vasútállomáson büszke „Ozernaya” néven. A legtöbb vonat lassítás nélkül haladt el mellette, így a peron üres volt. A lombkorona alatti padon hiányoztak a deszkák, de ez nem nagyon zavarta Ilját. Legalább száraz.

Több levelet kapott Onezhrobostroytól. Közülük az első az „Elbocsátó parancs” volt. Ilja olvasás nélkül kivette az egész csomagot. Nem volt visszaút.

Protézis lábát előrenyújtotta, így fémlábát az esőnek tette ki. A vasdarab nem törődött vele.

Fáradt tekintete megakadt egy megfakult plakáton a civil társadalom megújulásának idejéből. A már ismerős sziluett egy robot „nyomozó” és egy inspiráló felirat.

„A gépek azonosítják a bűnözőket. A büntetés a polgárok feladata. Együtt kiállunk az igazságosságért.”

Csak a híradók nevezték őket „nyomozóknak”. A hétköznapi emberek „nyomkövetőknek” és „sírosoknak” is hívták őket. A robotok elvitték a holttesteket vizsgálatra, és elindították az incidens elemzését – egy rendkívül összetett szimulációt, amelyet „nyomozásnak” neveznek. A hétköznapi emberek „jóslásnak” nevezték.

„Egy tipikus jóslás három napig tart” – elmélkedett Ilja. - Van időm. Most pihenek egy kicsit, és megyek tovább."

Egy percre lehunyta a szemét, és láthatóan elszunnyadt, amikor hirtelen egy túl hangos mennydörgéstől megborzongott és felébredt.

Kiderült, hogy nem mennydörgés, hanem egy idős férfi káromkodása, aki megbotlott egy hosszúkás protézisben.

- Ide raktam a síléceimet! - mérgelődött a vizes aszfaltról felemelkedve. - És most teljesen vizes vagyok.

Ilja megrázta a fejét, hogy felébredjen, és halványan elmosolyodott.

– Sajnálom, apám – mondta barátságosan. - Ülj le és szárítsd meg.

„Egyszerűen nem volt elég botrányom” – gondolta bosszúsan.

Az öreg morogva mutatkozott, de elfogadta a meghívást. Leült, felborzolt, mint a veréb, és a bal lábát is előre nyújtotta.

- Miért nem tud behajolni a lábad? - kérdezte.

Ilja nehezen behajlította a lábát, és a sarkával csettintett az aszfalton.

- Hajlít. Csak egyenetlen.

- Onezhrobostroevskaya kézműves?

- Sejtettem.

Az idős férfi gyorsan felemelte a nadrágszárát, és szabaddá tette a műszárát. Külsőleg megkülönböztethetetlen, az Onega növény szabványos mintái szerint. Egyszerűen tökéletesen illeszkedik. Az öregember mozgatta fémujjait – és a dugattyúi a lábszárában engedelmesen, halkan, dallamosan suhogtak.

– Csodálkozom – folytatta az öreg –, akivel az Onega protézissel találkozom, az szörnyű hack. És látod, szerencsés vagyok. Mester Istentől.

Ilja úgy nézett az öregember protézisére, mintha megbabonázták volna. Lelkileg szétszedte, tekintetével szeretettel bekente és újra összerakta, hajlításra hajlításra, sorról vonalra, mint egy virágot. Ritkán láthatta saját munkáját működés közben.

„Mindent jól csináltam” – gondolta önelégülten, majd elszégyellte magát: „És tegnap is helyes volt?”

– A nagymamámnak nem volt szerencséje – sötétedett el az öreg, és kivett egy gyűrött csomagot a kebléből. - Fogsz?

– Nem dohányzom – rázta a fejét Ilja.

Az öreg a fogai közé tette a cigarettát, és elfelejtette rágyújtani, és folytatta.

— Lebénultak a lábaim, és két protézist kaptam. A legfontosabb, amit mondok neki, hogy – várj, mi sietsz, tegyünk egyet, és meglátjuk. És folyton arról álmodozott, hogy szerencsém lesz. De ismerem a statisztikát, látom, mit szoktak kiadni ezek a parazitamesterek. Az ilyen mesterek megölése nem elég...

Az öregember tovább beszélt és beszélt, miközben az eső dobolt a tetőn, és vádló beszéde elaltatta Ilját.

– Pontosan – motyogta álmában –, nem elég ölni.

Hátradőlt a buszmegálló kopott, durva falának, és lehunyta a szemét. Abba akart hagyni a protézisekre és a gyárra való gondolkodást. Inga képe jelent meg a szemem előtt. Mozdulatlanul, mosolyogva – csak egy fénykép, egy rajz a sötétben. És ez a rajz elmosódott, mint a köd, színeket terjesztve az esőben.

Ilja az álom hideg örvényébe vetődött.

* * *

Közelebb este Inga kitakarította a szobát, csak egy nehéz irodai asztal maradt az ablak mellett, és kiterítette a filmet. A fólia átlátszó volt, rajta keresztül még látszottak az ágylábak nyomai a parkettán. Ezek a jelek idegesítették. Emlékeztettek, hogy még a legerősebb mosószerrel sem lehet mindent lemosni.

A nyomokra gondolva önkéntelenül a falra, az üres, ki nem fakult téglalapra és a magányosan kilógó szögre nézett.

„Be tudom tölteni ezt az űrt” – mondta magában, és meglepődött saját merészségén. Bement egy másik szobába, kinyitott egy régi, nyikorgó szekrényt, és elővett egy dobozt, amit tilos volt kivinni.

Minden, ami Igornak nem tetszett, benne volt.

Inga határozatlanul megállt. Felemelte a karton szélét, és azonnal elkapta apja elégedetlen pillantását a fényképen. Ugyanakkor úgy tűnt neki, hogy valaki áll mögötte, és mintha zsinórral húzná a szívét - olyan hirtelen megdermedt, és újra olyan hevesen kezdett verni.

Könnyen el tudta képzelni, mit mondana neki. Ijesztő volt elképzelni.

- Rosszul bánt velem. Nem kellett volna ezt csinálni.

Lopva megfordult, mintha valaki más házába tört volna be, és mások dolgai között turkált, majd két kézzel elővett egy bekeretezett fényképet, és a mellkasához nyomta, hogy ne lássa.

– Nem kellett volna ezt tenned – ismételte meg. - Ettől dühös lesz. És semmi sem fog sikerülni.”

De valaki erősebb, bátrabb, ellenállva visszarángatta a szobába. A lány kezei maguk emelték fel apja portréját, és visszahelyezték az őt megillető helyre.

– Ez az – mondta suttogva, és arrébb ment pár lépést. - Mint ez!

Hirtelen elöntötte a leírhatatlan öröm. Mint egy kiskutya, aki csontot lop egy alvó kutyától, megpördült a helyén. Aztán az apjára kacsintott, és bement a fürdőszobába, hogy lemossa róla a port és az izzadságot.

– Zavaros nap volt.

Inga leöntötte arcát hideg vízzel, és a tükörképére nézett. Az öröm átadta helyét a keserűségnek. Sápadt árnyék, kísérteties hasonlatossága annak az Ingának, aki nemrég volt.

A klinikán már nem szégyellték elmondani neki, hogy rosszul néz ki. Azt mondták, hogy elég szomorú az apja miatt, és behajtja magát a sírba.

„Egész idő alatt – gondolta Inga –, nem látták? Vagy nem akartad látni?"

Körülnézett magán. Ujjaival megérintette vékony vállát. Aztán, mintha először látta volna meg a hegeket és karcolásokat a csuklóján, leült a fürdőkád szélére, és nézte őket.

„Mindig fájdalmasan vakaróznak” – gondolta. "A fuzzik kórosan félnek a fehér köpenyes emberektől." Meg lehet őket érteni."

Inga lehunyta a szemét, és megpróbált visszaemlékezni magára az állatorvosi iskola elvégzésének napján. „Akkor arról álmodoztam, hogy kis állatokat fogok kezelni. Boldognak akartam látni őket, mosolyogni akartam a gazdáikat. Nem tudtam, hogy gyakrabban kell elaltatni..."

Újra a karcolásokat nézte. Már rég meggyógyultak és elhúzódtak. Akit meg lehet gyógyítani, az karcos. A halálra ítéltek nem karcolnak. Szerető szemekkel néznek és hisznek neked, hisznek neked a végsőkig.

Hat hónappal ezelőtt, amikor Igort olyan hirtelen egy másik városba küldték, Ingének kutyát hoztak. Egy gyönyörű labrador, Druzhok. Megverve, erőtlenül csóválta a farkát, és alázatosan várta a sorsát. A tulajdonosok kifizették az eutanáziát, és hátra sem nézve távoztak. Vagy Inga elzavarta aznap, vagy a kutyának volt szerencséje, csak ő élte túl az injekciót. Anélkül, hogy megvárta volna, hogy elvigyék a hamvasztásra, hirtelen magához tért, és egyszerűen elment. Ha megkapta a második esélyt, bárhová mehetett. És visszament a gazdáihoz.

Tőlük ismét Inga asztalára került. Sokáig simogatta szegény letört fejét, majd megtörte a kört.

* * *

Запись: c64cc26a-6e5e-4788-b8cc-7e4c4103d871
Предыдущая запись: dd752b29-11db-43dc-945f-c22db3768368
Tárgy: Artyom Shilov, 35 éves
A halál okának tisztázása: előre megfontolt gyilkosság
1. számú ítélet
Vádlott: Ilja Karpov, 31 éves
Bosszú: elfogadható

* * *

Tyomát szerették a gyárban. Tyoma szeretett szórakozni és szórakozni, ártatlan csínytevéseket játszott. Tyoma is hitt az igazságszolgáltatásban. Véleménye szerint Ilja számára minden túl könnyű volt. Sérülése miatt kedvezményes program keretében vették fel az üzembe, így egy „normális srác” munka nélkül maradt. A növény még protézist is adott neki – csak úgy. Undorító minőségben, elavult, ugyanaz a Tyoma tette „a pokolba”. De Ilja mégis a semmiért kapta meg.

És ha igen, akkor az igazság kedvéért egy kicsit meg kellett volna nehezíteni a nyomorék életét. Őszintén szólva.

Száz kifeszített damil, fűrészelt lépcsők és véletlenül lekapcsolt gépek később, az igazságszolgáltatást továbbra sem tekintették helyreállítottnak.

Az első reggel kapott levél a gyárból érkezett, és a következő szavakkal kezdődött: „HOLT VAGY”. Ilja nem lepődött meg. Valamiért hirtelen gyerekesen megsértődöttnek érezte magát. "Ha Tyoma ezt tette volna, megdicsérték volna."

De ez a kicsinyes harag elhalványult a dermesztő félelem láttán. Állapotfrissítés van az ügyében. Alig másfél nap elteltével, nem három, mint remélte, az autók meghozták ítéletüket. Most már az öregnek is joga volt lelkiismeretfurdalás nélkül törni a fejét.

„Ha gyorsabban tudnék járni” – gondolta szomorúan Ilja, miközben a vasúti síneken vándorolt. Az utcákon rövidebb lenne, de nagyobb az esélye annak, hogy valakinek megakad a szeme. Estére valószínűleg eljut a következő postára, és újra szerencsét próbál a Javítási lottóban.

– Szerencsésnek kell lennem.

Valahol délen esőfelhők dübörögtek, de az eget szürke köd borította. Ilja rakoncátlan lábát vonszolta, és a vonatok mentek és mentek. Teher- és személyszállítás - láncban, egymás után. Nehéz betontömbök, egy hatalmas vonat, négyszáz autó utazott új lakóegységek építésére. Utánuk emberekkel megrakott kocsik következtek – közönyösen nézték az ablakokat, a padlót, a mennyezetet. Valaki telefonokat tartott a kezében, és ha a vonat nem haladt túl gyorsan, Ilja érezte a ragadozó tekintetüket. Meglátták, sikerült elolvasniuk vádját és mondatát a hírekben, és mohón feszítették a nyakukat, és próbáltak látni. Utazásuk nyomasztó unalmát élénk álmok oszlatták el arról, hogy a kezükben lévő lánc a vádlott fejére hullott. Az ablakokhoz szorították magukat, megjegyezve zavart arcát, hogy megízlelhessék a varázslatos látomást - az egyik szürke doboztól a másikig vezető úton.

Ilja a munkáskabátja gallérja mögé rejtette arcát, és előrebicegett. Nem volt más választás.

Dél felé úgy döntött, tart egy kis szünetet, leült a vasúti híd alatti patak partjára. Ott legalább senki sem láthatta. Elővette a telefonját és üzent Ingának, hogy minden rendben. Nem válaszolt.

„Ha egész éjszaka sétálok” – gondolta Ilja, és apró kavicsokat dobott a folyóba –, holnap ott leszek.

Hirtelen trillogni kezdett a telefon. Hívás ismeretlen számról.

Ilja éppen ki akarta dobni, de hirtelen arra gondolt: „Mi van, ha Ingától van?”

És felvette a telefont.

Csend.

- Igen? - kérdezte bátortalanul.

– Szia, Ilja – szólalt meg egy női hang ismerősen –, ő Nadya. Tegnap meglátogatott minket a postáról.

Ilja emlékezett. Így van, egy szőke, lila ajkakkal, a postáról.

– Emlékeztem a számodra, úgy éreztem, hasznos lenne. Látom komoly problémáid vannak?

– Van egy kis – felelte Ilja visszafogottan.

- Szóval vannak... nehézségeim. – A hang jelentőségteljesnek tűnt. – Arra gondoltam, nem kellene segítenünk egymásnak?

Ilja találgatni kezdett, hová megy ezzel.

- Sajnálom én…

– Gyerünk – szakította félbe kitartóan Nadya –, mindent ellenőriztem, házasság előtti házasságod van. Még nem láttátok egymást személyesen, de pár hónapja kommunikáltatok az interneten. Marhaság, nem házasság, könnyű érvényteleníteni. Háromig dolgozom, és elvihetlek – nem vagy messze attól, hogy megfulladj, ugye? Gyorsan regisztrálunk, együtt alszunk, és kész – az apasági halasztás a zsebedben van. A végén az Ingádhoz mész ezért, igaz?

Mintha Ilját hideg vízzel leöntötték volna.

– Nem – kiáltotta majdnem a telefonba, és letette a hívást. – Nem, nem, nem – győzködött tovább suttogva valakit.

„Nagyon szeretnék vele lenni – indokolta magát –, nem tudtam, hogy ez megtörténik. Nem akartam, hogy ez megtörténjen.”

Zsebébe tette a telefont, és elkezdett kimászni a híd alól. A protézis alattomosan lecsúszott a kavicsról, és Iljának gyakorlatilag négykézláb kellett kúsznia.

„Semmi – gondolta –, az árak csökkentek. A bosszúbónuszok most fillérekbe kerülnek. Nem úgy, mint a negyvenes években. És akkor - még tisztázható a dolog. Ha a rendszer ezt bosszúnak tekinti, akkor nekem a kenőpénz rendben van. A bosszúnak mindenkinek joga van. Igen, tisztázódik a dolog” – biztatta magát.

Még néhány kilométer a vasút mentén - és itt az ideje, hogy betontömbök mátrixává váljon. Lakóövezet. Éjszaka ugyanolyan veszélyes, mint nappal.

„Most már nem úgy szerveznek vadászatot, mint régen” – gondolta Ilja, miközben a félig üres utcákra pillantott. Senki sem nézett felé. Senki nem tekert láncot az öklére. Már nem rossz.

Ilja alig fordult le a megmentő vasúti pályáról, és félénken a házak felé indult. Ment, a lábát nézte, kezét zsebre vágva. Ment, és a protézis csiszolása az aszfalton fülsüketítő csörömpölésnek tűnt.

– Nem elég megölni az ilyen mestereket – ismételte magában dühösen, és szomorúan elmosolyodott.

Egy elhagyatott autópálya előtt megállt és körülnézett. Üres, kivéve a teljes sebességgel rohanó elektromos autót.

„Úgy vezetnek, mint az őrültek” – gondolta Ilja, és úgy döntött, vár, idegesen imbolygott a helyén.

Közvetlenül mellette hajtott el az elektromos autó. Az oldalsó ablak legördült, és a világos lila ajkak kitartóan mondták:

- Talán leülhetsz? Vagy csak ácsorogsz?

Az ajtó kinyílt. Ilja összezavarodott. Mit tegyek - üljek le? Vagy továbbra is állni, felhívni magára a figyelmet? Most az első bámészkodók elkezdtek feléjük nézni...

Ilja elkáromkodta magát, leült az ülésre, jobb lábát az útra tette, és az ajtóban kapaszkodott.

- Talán be tudod tenni a lábadat? - javasolta Nadya, és megigazította a haját.

– Nem megyünk sehova – mondta Ilja a lehető legnyugodtan. - Mit akarsz tőlem?

- Már mondtam neked. Meg kell kérdeznem, vagy mi? Egy férfinak, aki kettős gyilkosságot követett el, túlságosan összetörsz.

Ilja érezte, hogy gombóc kúszik a torkában. Elővette a telefonját a zsebéből, és egy olvasatlan frissítést látott.

Запись: 7eec7b1c-a130-455d-a76e-ea4064434e51
Предыдущая запись: c64cc26a-6e5e-4788-b8cc-7e4c4103d871
Tárgy: Svetlana Narzaeva, 12 éves
A halál okának tisztázása: gondatlanságból elkövetett emberölés
1. számú ítélet
A vádlott: Artyom Shilov, 35 éves
Bosszú: lehetetlen (a vádlott halott)
2. számú ítélet
Vádlott: Ilja Karpov, 31 éves
Bosszú: ajánlott

„Most az első helyen állsz a slágerlistákon” – jegyezte meg Nadya. — Ha valakinek bónuszokra van szüksége, jó pénzt kaphat érted. Sőt, nyomorék vagy, még én is bírlak veled.

– Ez hazugság – suttogta Ilja. - Fekszik.

– Csodálkozom – duzzogta a szőke, és megragadta a kormányt. – Naponta tesznek ilyen ajánlatokat önnek? Mondd, hogy "köszönöm" és menjünk.

Ilja apatikusan meredt a telefonra. „Emlékszem a szemére” – gondolta valamiért. - Nevetett. Nevetéséből kovácsoltam azt a kis protézist. Nem hibázhattam."

– Helló – lökte vállára Nadya, Ilja pedig kísértetiesen nézett rá –, megyünk? Vagy menjek ki és hívjam fel azokat a srácokat?

* * *

Péntek reggel Inga elszántsággal ébredt.

„Tegnap elaltattam tizenkét ártatlan szöszit” – mondta magában. – És ma már kibírom.

Megmosta és megszárította a haját. A fürdőszoba mélyén talált egy félig elfelejtett tubus rúzst. Kibontott egy új fekete, sima ruhát.

Megpróbált nem elfelejteni semmit, amit Igor nem tudott elviselni.

A következő két órát várakozással töltötte. A konyhában ültem, a folyosón egy zsámolyon, a szobában a földön. És sokat dohányzott. A telefon a kezébe került, és letette az asztalra.

Időnként rápillantott apja portréjára, és ez felbátorította.

Igor soha nem hívott, nem kopogott. Ezt nagyon jól tudta.

De amikor a kormánykulcs elfordult a zárban, és kattant a kilincs, lebénult.

Amikor az ajtó nyikorgott, szíve összeszorult a félelemtől. Benne a soha meg nem halt Barát nyüszített és vakarózott. Kérte, hogy térjen vissza szeretett gazdáihoz.

Igor belépett a küszöbre, és a változásokat tanulmányozta.

Mosolyogva húzta a madzagot.

– Nos, helló – mondta szeretettel. - Hiányoztam neked?

Anélkül, hogy megvárta volna a választ, besétált, és járkálni kezdett a szobában, körülnézett, mintha kirándulásra indulna.

– Jól nézel ki – jegyezte meg. – Mindig azt mondtam, hogy a fekete jól áll neked.

Inga elpirult, és lenézett.

- Látom elkezdted a felújítást? Legfőbb ideje. „A lábujjára fordult, és a műanyag fólia undorítóan suhogott. Ettől a hangtól megborzongtak Inga karjai.

Igor észrevette a portrét a falon, felsétált, és simán felemelte a kezét, ujjait a keret alsó széléhez fogva – ahogy általában az állánál fogva fogta.

„Most összetöri és kidobja” – mondta magának Inga. "És akkor... akkor..."

- Régi barát. - mosolygott Igor... - Majdnem elfelejtettem, hogy néz ki. Miért rejtette el a portréját? – Szemrehányás volt a hangjában. Ingának összeszorult a szíve. A Belső Barát forgatta a fülét.

Igor tett egy kört a szobában, és feléje indult. Úgy ment, mintha nem venné észre, hogy a nő az útjában áll. Közelebb, közelebb és közelebb. Amikor Inge azt hitte, hogy rá akar lépni, Igor megállt. Lenézett rá, és a szeme szikrázott.

– Ugye nem gondoltad, hogy sokáig leszünk külön?

Inga nem tudott találkozni a pillantásával. Elfordult, és lehajtotta a fejét. Mintha bűnös lenne valamiben.

Valami dobogott belül. Küzdött és sikoltozott. Csak Inga nem hallotta.

Igor elsétált tőle, és az ablak felé fordult, és a kezét a zsebébe tette.

– Hallottam itt olyan pletykákat – kezdte jelentőségteljesen –, hogy valaki becsapott egy házasság előtti házasságba.

Szünet. Csend. Csak az ujjai kopogtatása az üvegen.

– Kicsit meggondolatlan volt, egyetértek. – Élesen rányomta a kezét az üvegre, és lassan mozgatta lefelé, amíg az undorítóan megnyikorgott. - Érdemes volt először velem megbeszélni. A te örök módod, hogy mindent bonyolíts.

Most bosszankodott. Lépései felgyorsultak, még egy kört tett a szobában, és ismét megállt előtte.

– Úgy tűnik, meg kell küzdenem ezzel a problémával?

– Nem – válaszolta Inga tompán.

- Elnézést, mi?

- Nem. – Felemelte a fejét, és lassan felállt. Túl kevés helyet hagyott neki; fel kellett állnia, és belepréselte magát a falba.

- Jól értettem - most azonnal elmész és kijavítod a hülyeségedet? - kérdezte határozottan.

– Igen – válaszolta a lány.

– Jó kislány – mondta valahol oldalra, és elsétált. Inga, mint a ködben, odament az asztalhoz, és kihúzott egy fiókot.

Amikor Igor ismét feléje fordult, egy elkékült hordó meredt rá. És két ijedt szem nézett rá.

Inga várta a reakcióját.

Igor még csak fel sem vonta a szemöldökét.

– Ingocska – mosolygott szeretettel. - Én vagyok a második ember a városban. Még ha most megtépem a gyönyörű arcodat, semmi sem fog történni velem. Nincsenek rekordok a blokkláncon, nincsenek következmények, nincs bosszú. Semmi. És ha belegondolsz...

Lövés dördült.

Inga alig bírta a kezében tartani a fegyvert. A füle csengeni kezdett, és majdnem elesett, hátát az asztalnak támasztva. Megfontoltan lehunyt szemét kinyitva látta, hogy Igor a földön vergődve tartja véres combját. Szemében gyűlölet, gúny, düh - de egy csepp félelem sem.

Inga az asztalhoz nyomta magát, és Igorra irányította a fegyvert. Ő pedig a haragtól elpirulva feléje nyúlt.

- Mély bajban vagy! - ugatott. - Még egy mozdulat és kész.

Inga az apja portréjára pillantott. – mosolygott rá a falról.

– Terhes vagyok – hazudta.

Igor megdermedt.

– Azonnal tönkreteszem a gyönyörű arcodat – folytatta Inga –, és semmi sem fog történni velem. És egy év késéssel megtalálom a módját, hogy kijussak. Megtalálom.

Félelem.

Végül meglátta.

Gúnyos kis szemében félelem.

- Én... te... - Rettenetesen elpirult, és újra feléje nyúlt, ragaszkodott korábbi alázatosságához.

„Köszönöm, Buddy” – gondolta Inga.

És akkor megtörtem ezt a kört.

Tíz perccel később az erkélyen ült és dohányzott, először a szürke felhőket nézte, majd az alatta nyüzsgő embereket. Látta, hogy két robot-temető – vékony, mint a rúd – berohan és berepül a bejáraton. Hallottam, ahogy belépnek a záratlan ajtón, és körözni kezdtek a szobában. Egyikük az erkélyére hajtott, alaposan megvizsgálta és elrohant. A második egy nejlonzacskóba csomagolta a holttestet, szorosan magához akasztotta, mintha egy vállfára tenné, és gyorsan elhúzta.

Maradt egy szoba, vérfoltok a filmen és fröccsenések a falon. Ezeket a nyomokat elmossák.

Inga nagyon szeretett volna megkönnyebbülést érezni. Szívott egyet a cigarettájából, és kifújta a füstöt. A füst kitisztult, és keveredett a szürke égbolttal. Soha nem jött meg a megkönnyebbülés.

– Ugye nem gondoltad, hogy sokáig leszünk külön? - visszhangzott a fejében, és meg sem lepődött, hogy mennyire összeszorult a szíve a félelemtől.

– Úgy tűnik, egyáltalán nem válunk el egymástól.

Lenézett. A zsákos sírásó éppen befordult a sarkon, és majdnem felborította a kilépő férfit. Úgy hátrált a robottól, mint egy szellemtől, és a ház falához szorította magát. Aztán körülnézett, és az ösvényen kapálózott feléje.

Inga eldobta a cigarettáját, és tenyerét a korlátra támasztotta.

Felismerte a nyomorékot, mint Ilját.

* * *

Запись: bb7ece22-3f5d-4739-a8dc-8125219f141d
Предыдущая запись: 7eec7b1c-a130-455d-a76e-ea4064434e51
Tárgy: Igor Lesznyikov, 38 éves
A halál okának tisztázása: előre megfontolt gyilkosság
1. számú ítélet
Vádlott: Inga Karpova (Shepeleva), 28 éves
Bosszú: ajánlott

* * *

A földön ültek, egymás mellett, anélkül, hogy megérintették volna egymás tekintetét. Közöttük egy fekete pisztoly feküdt - úgy feküdt, mint egy hűséges őrkutya.

Inga dohányzott, és hallgatta Ilja nehéz lélegzetét. Ilja rosszul lett az alváshiánytól és a cigarettafüsttől. A levegőt betöltötte a felismerés, hogy még mindig idegenek, idegenek egymásnak.

Inga eloltotta a cigarettáját a filmre, és hangosan kifújta a levegőt. Ilja küzdött az alvással, és igyekezett nem lehunyni a szemét.

Teljesen helytelen lenne most elaludni. Inkább beszélni.

– Te… – köszörülte meg a torkát –, tudnod kell, mi történt.

Inga nem válaszolt, egy pontra bámult a cipője környékén. Aztán hirtelen felébredt, kínosan érezte magát, és röviden bólintott.

- Az a lány... Sveta. Egyszer láttam őt. A bejáratnál futottam össze, amikor a műhelybe mentem, anyám babakocsival vitte ki. Mondott valamit, mire a lány felnevetett. Még soha nem hallottam ekkora nevetést. Vidám, őszinte. Odajöttem a géphez, és a főnök adott egy rajzot – egy kis lábprotézis. Soha korábban nem volt ilyen könnyű a munkám. Esküszöm, remekmű volt. Elképzeltem, ahogy nevetve fog futni, én pedig dolgoztam és dolgoztam... A műszak végére minden készen volt, már csak a kalibrálás volt hátra. Csak kalibráld. Megérkezett a helyettesítőm - Tyoma. Annak ellenére, hogy nem jöttünk össze, reméltem, hogy legalább ő bírja ezt. Legalább úgy kalibrál, ahogy kell.

Ilja ökölbe szorította a kezét a tehetetlenségtől.

- Általában egy hónappal később jön a főnök a nap közepén, és pont ezt a protézist adja nekem. Megkér, hogy óvatosan szereljem szét alkatrészre. És Sveta... Sveta meghalt. Megbotlott, elesett és megütötte a halántékát. Fél napot töltöttem ezzel a protézissel. Csak ültem és néztem rá. Fél órával a műszak vége előtt magamhoz tértem, és úgy döntöttem, megnézem a kalibrációt. — Ilja elhallgatott egy darabig, és összeszedte a bátorságát. – Valószínűleg jobb lett volna, ha nem teszem ezt. Szét kellett szednem és elfelejtenem. Általában, amikor Tyoma megjött, én... - Ilja elhallgatott.

– Pont ezzel a protézissel ütötted meg? — fejezte be neki lassan Inga.

– Igen – felelte Ilja kimerülten.

- Ez egyértelmű.

Felkapta a csomagot a padlóról, és elkezdte elővenni a következő cigarettát. Ilja feléje fordult, és megérintette a tenyerét. Inga alig fogta vissza magát, hogy ne vonja vissza a kezét.

- És te? Mi a baj veled?

– Bocsánat – felelte Inga színtelenül –, ma nincs kedvem gyónni.

- Lehet, hogy holnap nem kapjuk meg.

A mosoly halvány árnyéka.

- Valószínűleg igazad van. – Kiszabadította a kezét, élénkre festett ajkai közé tette a cigarettát, és felemelte az öngyújtót. „Volt egy ember, akit nagyon megbántott apám. Volt valami, amit nem osztottak meg. Volt... viszonyunk ezzel a személlyel. Vagyis volt egy viszonyom, és ő csak az apján állt bosszút, rajtam keresztül. Aztán az apa meghalt, és a férfi abbahagyta még azt sem, hogy szerelmes legyen.

– Értem – mondta Ilja, és körülnézett. Szűk szoba, sötét. És fülledt, mint egy nagy zivatar előtt.

A telefon csöngött a csendben. Inga és Ilja összerezzent, és egymásra néztek. Aztán Ilja a zsebébe csapott, elővette a telefonját, és elolvasta az üzenetet.

- Mi van ott? — kérdezte Inga különösebb érdeklődés nélkül.

— Azt írják, hogy te és én vagyunk az elsők a slágerparádéban. Egy család három gyilkossággal. Tisztességes bónuszok.

Inga felnevetett.

- Ez így van... Mit írnak még?

- Hogy a helyünkben sietnének a halasztással.

– Hú – húzta be Inga a cigarettáját, és érezte, hogy valami ég a mellkasában –, ezt akarják... Emberek.

Ilja kikapcsolta a telefont, és ránézett. Aztán összeszedte a bátorságát és megkérdezte.

- Mondd... Maga nem akarta?

„Akartam” – válaszolta Inga gondolkodás után. – És még azt is hittem – alig néhány napja –, hogy minden rendben lesz velünk. Hogy tényleg lesz... baba lesz. És mi hárman túléljük, megbirkózunk mindezzel.

Ilja bólintott. Ő maga képzelte el. Valami fényes, napos... Amíg mindent el nem mosott az eső és a vér.

- És most... most mit gondolsz?

Inga felé fordult és válaszolt. Határozottan, dühösen – de nem haragudott rá, Ilja érezte.

- Rárántani egy másik embert erre a világra... Mögé bújni? És akkor számolja meg a napokat a halasztás végéig. És ők – biccentett a telefon felé – számítani fognak. És ha megszületik a babánk, akkor sem felejtik el. Már átadtuk magunkat a vágásnak. És most mi is adjuk?

A telefon ismét csörgött, próbált valami fontosról beszélni. Nekik nem fontos.

– Nem – rázta a fejét Ilja –, ezt nem tesszük.

A nyitott ajtón át a folyosóra hajította a telefont – nem hintával, hanem mintha kavicsokat dobált volna, hogy kiugorjanak a vízből. Hangosan megütött valamit, és elhallgatott. Inga nézte, ahogy elmegy, majd Ilja felé fordult – a falnak dőlt, lehunyta a szemét és elmosolyodott.

– Igaz, akkor nincs sok választásunk – mondta álmosan –, de legalább... legalább tudok aludni.

Inga közelebb lépett hozzá, megölelte, ő pedig az ölébe hajtotta a fejét.

– Fel fog ébreszteni minket, amikor jönnek, hogy megöljenek?

– Aludj – mondta Inga fáradtan, és megsimogatta a haját. Jobb kezével erősen szorongatta a pisztolyt, és elgondolkodva nézett ki a szürke ablakon.

A lépcsők lépései arra kényszerítették Ingát, hogy felemelje a térdét, és előrenyújtsa a karját. Felhúzta a fegyvert.

– Csak próbálj meg bejönni – suttogta –, legalább valaki próbáljon bejönni.

Forrás: will.com