Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Valószínűleg könnyű volt átnézni az első elektronikus könyveket (olvasók, „olvasók”) „elektronikus tinta” képernyőkkel. Elég volt pár mondat: „A test alakja téglalap alakú. Amit ő tehet, az az, hogy betűket mutat."

Manapság már nem is olyan egyszerű véleményt írni: az olvasók rendelkeznek érintőképernyővel, állítható színtónusú háttérvilágítással, szavak és szövegek fordításával, internet-hozzáféréssel, audiocsatornával és további alkalmazások telepítésének lehetőségével.

Ráadásul a legfejlettebb olvasók segítségével nem csak olvasni, hanem írni is, sőt még rajzolni is tudsz!

És ez az áttekintés egy ilyen „maximális” képességekkel rendelkező olvasóról fog szólni.
Ismerje meg az ONYX BOOX 2. megjegyzést:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel
(a kép a gyártó hivatalos weboldaláról)

A további áttekintés előtt kifejezetten az ONYX BOOX Note 2 képernyőméretére koncentrálok, ami 10.3 hüvelyk.

Ezzel a képernyőmérettel nemcsak szabványos könyvformátumban (mobi, fb2, stb.), hanem PDF és DjVu formátumban is kényelmesen olvashatsz könyveket, amelyekben az oldal tartalma mereven meg van adva, és nem lehet „menet közben” újraformázni. ” (miért legyen az apró betűs szöveg olvasható? fizikailag nagy képernyőméret).

Az ONYX BOOX Note 2 olvasó műszaki jellemzői

Az alap, amelyre az áttekintésben tovább építkezünk, az olvasó technikai jellemzői.
Közülük a legjelentősebbek:

  • képernyő mérete: 10.3 hüvelyk;
  • képernyőfelbontás: 1872×1404 (4:3);
  • képernyő típusa: E Ink Mobius Carta, SNOW Field funkcióval;
  • háttérvilágítás: MOON Light+ (színhőmérséklet beállítással);
  • érintésérzékenység: igen, kapacitív + induktív (toll);
  • processzor*: 8 magos, 2 GHz;
  • RAM: 4 GB;
  • beépített memória: 64 GB (51.7 GB elérhető);
  • hang: sztereó hangszórók, mikrofon;
  • vezetékes interfész: USB Type-C OTG támogatással;
  • vezeték nélküli interfész: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
  • támogatott fájlformátumok ("kivételből")**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
  • operációs rendszer: Android 9.0.

* Ahogy a későbbi tesztelések mutatják, ez az e-könyv 8 magos Qualcomm Snapdragon 625 processzort (SoC) használ, legfeljebb 2 GHz-es magfrekvenciával.
** Az Android operációs rendszernek köszönhetően bármilyen típusú fájl megnyitható, amelyhez ebben az operációs rendszerben vannak olyan alkalmazások, amelyek együttműködnek velük.

Minden specifikáció megtekinthető a címen hivatalos olvasói oldal (“Jellemzők” fül).

A modern olvasók „elektronikus tintán” (E ink) alapuló képernyőinek sajátossága, hogy visszavert fénnyel dolgoznak. Emiatt minél nagyobb a külső megvilágítás, annál jobban látható a kép (okostelefonoknál és táblagépeknél ennek ellenkezője). Az e-könyveken (olvasókon) akár közvetlen napfényben is lehet olvasni, és nagyon kényelmes olvasás lesz. Ráadásul az ilyen képernyők „abszolút” látószöggel rendelkeznek (mint a valódi papír).

Az „elektronikus tinta” képernyővel és kiegészítő háttérvilágítással ellátott elektronikus könyveknek is megvannak a pozitív tulajdonságai.

Háttérvilágításuk nem a képernyő mögé szerveződik (vagyis nem a fényben, mint az okostelefonokban és a tabletekben), hanem a képernyő elülső rétegében. Ennek köszönhetően a külső fény és a megvilágítás összeadódik, segítik egymást, nem versenyeznek egymással. Ez a háttérvilágítás javítja a képernyőn láthatóságot közepes és gyenge környezeti megvilágítás mellett.

Néhány szó a processzorról.

A felhasznált Qualcomm Snapdragon 625 processzor az e-könyvekben való felhasználás szempontjából igen erős. Ebben az esetben a használata igencsak indokolt, hiszen nagyon nagy felbontású képernyőt kell kiszolgálnia, és PDF és DjVu fájlokat kell megnyitnia, amelyek mérete akár több tíz vagy több száz megabájt is lehet.

Ezt a processzort egyébként eredetileg okostelefonokhoz fejlesztették ki, és az egyik első mobil processzor volt, amely a 14 nm-es folyamattechnológiát alkalmazta. Ennek köszönhetően energiatakarékos és egyben termelékeny processzor hírnevet szerzett magának.

Az ONYX BOOX Note 2 e-könyv csomagolása, felszerelése és kialakítása

Az olvasó csomagolása masszív és tömör, illeszkedik a tartalomhoz.

A csomagolás fő része egy strapabíró kartonból készült sötét doboz fedővel, ráadásul mindezt vékony kartonból készült külső borítás rögzíti:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Az olvasócsomag tartalmaz egy USB Type-C kábelt, egy ceruzát, egy védőfóliát és egy sor „papírt”:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel
Töltő nincs benne: láthatóan nem ok nélkül azt feltételezik, hogy amúgy is minden otthonban van bőven szabványos 5 voltos töltő. De előretekintve azt kell mondani, hogy nem minden töltő alkalmas, hanem csak legalább 2 A kimeneti árammal.

Itt az ideje, hogy megnézzük magát az olvasót:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A képernyő nem egy mélyedésben, hanem egy szinten van a saját keretével. Ennek köszönhetően kényelmes a szélekhez közel elhelyezkedő elemeinek vezérlése (a keret nem zavarja az ujjával végzett műveleteket).

A képernyő alatt egyetlen mechanikus gomb található az olvasó vezérlésére. Röviden megnyomva ez a „vissza” gomb, hosszan lenyomva pedig be- és kikapcsolja a háttérvilágítást.

Az olvasó hátoldalán alul sztereó hangszórórácsok találhatók:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Az olvasó alsó szélén egy multifunkcionális USB Type-C csatlakozó, egy mikrofonlyuk és a szerkezetet összetartó csavarpár található:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel
Az olvasó USB Type-C portjának sokoldalúsága abban rejlik, hogy az alapfunkciók (töltés és kommunikáció számítógéppel) mellett USB OTG módban is működhet. Vagyis adapterkábellel csatlakoztathatunk hozzá USB flash meghajtókat és egyéb tárolóeszközöket; és más eszközöket is töltsön fel az olvasóról (vészhelyzetben). Tesztelve: mindkettő működik!

Az áramkimenet a telefonom olvasóról való töltésekor 0.45 A volt.

Elvileg az USB OTG porton keresztül akár egeret és billentyűzetet is csatlakoztathatunk, de kétlem, hogy ezt valaki megteszi (Bluetooth-on kényelmesebb lesz).

A felső szélen van egy be/ki/alvás gomb:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A gomb egy jelzővel van felszerelve, amely pirosan világít, amikor az olvasó töltődik, és kéken világít, amikor betöltődik.

Az olvasó megjelenésének tanulmányozásától kezdve térjünk át a hardverkomponensére és a sokoldalú funkcionalitására.

ONYX BOOX 2. megjegyzés Hardver és szoftver

Mindenekelőtt az olvasó bekapcsolása után ellenőrizzük, hogy vannak-e új firmware-ek hozzá (ebben az olvasóban ezek „éteren keresztül”, azaz Wi-Fi-n keresztül vannak telepítve). Erre azért van szükség, hogy ne próbáljunk olyan problémákkal foglalkozni, amelyeket már régen megoldottak.

Ebben az esetben az ellenőrzés friss firmware-t mutatott 2019 decemberétől:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A firmware telepítése sikeresen megtörtént, és minden további munka ezzel a firmware-rel történt.

Az olvasó hardverének vezérléséhez a Device Info HW alkalmazást telepítették rá, amely megerősítette a gyártó által megadott adatokat:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Tehát az olvasó az Android operációs rendszer 9.0 (Pie) verziója alatt fut - nem a legújabb, de ma már eléggé releváns.

Az olvasóval való munka során azonban meglehetősen nehéz lesz ismerős Android-elemeket találni: a gyártó kifejlesztette saját shelljét, amely a könyvek és dokumentumok olvasására összpontosít. De nincs benne semmi bonyolult: a menüpontokra kattintva könnyen rájöhetsz, hogy mi is az.

Így néz ki a beállítások oldala:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Itt nincsenek olvasási beállítások (margók, betűtípusok, tájolás stb.), hanem magában az olvasási alkalmazásban (Neo Reader 3.0) találhatók.

Egyébként itt van a gyártó által előre telepített alkalmazások listája:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Néhány alkalmazás magyarázatra szorul.

A Play Market alkalmazás telepítve van, de nincs aktiválva. Az aktiváláshoz, ha a felhasználó ezt az alkalmazástárolót szeretné használni, néhány egyszerű lépést kell végrehajtania, majd várnia kell körülbelül fél órát (azaz az aktiválás nem működik azonnal).

De lehet, hogy a felhasználónak nincs szüksége a Play Marketre. A helyzet az, hogy a Play Marketen sok alkalmazás nincs e-könyvekre optimalizálva, és a felhasználónak saját magának kell kísérleteznie, hogy lássa, az alkalmazás normálisan fog működni, vagy problémákkal, vagy egyáltalán nem.

A Play Market alternatívájaként az olvasó rendelkezésére áll az ONYX Store olyan alkalmazásokkal, amelyeket többé-kevésbé teszteltek az e-könyveken való munkavégzésre való alkalmasság szempontjából.

Példa az alkalmazásbolt egyik szakaszára („Eszközök”) (egyébként ingyenes):

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A Microsoft Excel tesztként ebből az áruházból lett telepítve, ami lehetővé tette *.XLS és *.XLSX fájlok hozzáadását az olvasó által használt fájlok számához.

Ezenkívül kiválaszthat alkalmazások közül ez a cikk (5 részben) a Habrén, ahol az e-könyveken működő alkalmazásokból is válogatnak.

Térjünk vissza az olvasóban található alkalmazások listájához.

A következő alkalmazás, amelyről gyorsan kell néhány szót ejtenünk, a „Gyorsmenü”.
Bekapcsoláskor egy gomb jelenik meg a képernyőn világosszürke áttetsző kör formájában, rákattintásra öt „gyorsfunkció” gomb jelenik meg (az utolsó előtti képernyőképen a jobb alsó sarokban látható). A funkciókat a felhasználó rendeli hozzá; Az egyik gombhoz hozzárendeltem a „screenshot” funkciót, ami nagyon hasznos volt az áttekintés megtervezésében.

És még egy viszonylag részletes leírást igénylő alkalmazás a „Transfer”.
Ez az alkalmazás egy másik módja annak, hogy könyveket fogadjon az olvasón.

Többféle módon is lehet itt könyveket „szerezni”.

Az első az, hogy kábelen keresztül töltse le őket az olvasóba.
A második az, hogy az olvasóból be kell jelentkezni az internetre, és letölteni valahonnan (vagy e-mailben vagy hasonló módon küldött könyveket fogadni).
A harmadik az, hogy Bluetooth-on keresztül elküldjük a könyvet az olvasónak.
Negyedszer - olvasson könyveket online a megfelelő alkalmazás telepítésével.
Az ötödik módszer az imént említett „Transfer” alkalmazás.

App "Adás" lehetővé teszi a könyvek küldését egy másik eszközről a hálózaton keresztül „közvetlenül” (ha mindkét eszköz ugyanazon az alhálózaton van), vagy a „nagy” interneten keresztül, ha különböző alhálózatokon vannak.

A „közvetlen” küldés egyszerűbb.

Ehhez csak csatlakoztassa a Wi-Fi-t, és lépjen be a „Transfer” alkalmazásba. Megjelenik a hálózati cím (és annak QR-kódja), amelyet a böngészőben el kell érnie arról az eszközről (számítógép, okostelefon stb.), amelyről a fájlt el kívánja küldeni:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Ezt követően a második eszközön megnyíló űrlapon csak kattintson a „Fájlok feltöltése” gombra, és minden nagyon gyorsan felkerül az olvasóba.

Ha az eszköz, amelyről a könyvet küldi, és az olvasó különböző alhálózatokon van, akkor a folyamat némileg bonyolultabb lesz. A könyvet a push.boox.com címen található send2boox szolgáltatáson keresztül kell elküldeni. Ez a szolgáltatás lényegében egy speciális „felhő”. Használatához először regisztrálni kell rajta mindkét oldalon - az olvasó oldalon és a számítógép (vagy más eszköz) oldalon.

Az olvasó oldaláról a regisztráció egyszerű; A felhasználó e-mail címe a felhasználó azonosítására szolgál.

A számítógép oldaláról történő regisztrációkor pedig elsőre meglepődik a felhasználó. Az a tény, hogy a szolgáltatás nem észleli automatikusan a felhasználó rendszernyelvét, és kínaiul jeleníti meg a webhelyet, függetlenül attól, hogy a felhasználó honnan származik. Ez a probléma könnyen megoldható: kattintson a jobb felső sarokban lévő gombra, és válassza ki a megfelelő nyelvet:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A nyelvvel nem lesz további probléma. Kattintson a Fájlok hozzáadása gombra, és töltse fel a könyv(eke)t a szolgáltatásba:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Ezek után nem kell mást tenni, mint „elkapni” az olvasóból az elhagyott fájlokat:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Az is érdekes az ezen az olvasón található alkalmazásokban, hogy listájukban nem szerepel a könyvek és dokumentumok olvasására tervezett Neo Reader 3.0 alkalmazás, mert... el van rejtve; bár lényegében ez a legfontosabb.

A következő fejezet ennek az alkalmazásnak, valamint általában a könyvek és dokumentumok olvasásának folyamatáról szól:

Könyvek és dokumentumok olvasása az ONYX BOOX Note 2 e-olvasóval

Kezdjük a könyvek olvasásának folyamatát és mindent, ami ezzel kapcsolatos, a képernyő tanulmányozásával - a fő rész, amely közvetlenül kapcsolódik az olvasáshoz.

A képernyő felbontása 1872*1404, ami 10.3 hüvelykes átlójával 227 per inch pixelsűrűséget hoz létre. Ez nagyon magas érték, teljesen láthatatlanná teszi a kép „pixelezését”, ha kényelmes távolságból olvasunk szövegeket, ahonnan általában könyveket olvasunk.

Az olvasó képernyője matt, ami kiküszöböli a „tükörhatást”, amikor a környező tárgyak tükröződései láthatók a képernyőn.

A képernyő érintésérzékenysége nagyon jó, az enyhe érintéseket is „megérti”.

Az érintésérzékenységnek köszönhetően standard álló formátumokban két ujjal módosíthatja a betűméretet anélkül, hogy belemenne a beállításokba, egyszerűen a képernyő „csúsztatásával” vagy „kiterítésével”.

De speciális formátumokban (PDF és DjVu) az ilyen mozgások nem a betűtípust, hanem a teljes képet növelik vagy csökkentik.

És a képernyő fénypontja a képernyő színtónusának (színhőmérséklet) beállításának lehetősége.

A színtónus nagyon széles tartományban változtatható: a jeges hidegtől a nagyon „melegig”, ami megfelel a „forró vasnak”.

A beállítás két független csúszkával történik, amelyek külön-külön változtatják a „hideg” háttérvilágítású LED-ek (kék-fehér) és külön a „meleg” LED-ek (sárga-narancs) fényerejét.

Minden LED-típusnál a fényerő 32 fokozatban állítható, így teljes sötétségben és közepes és gyenge környezeti megvilágítás mellett is kényelmesen tud olvasni. Erős fényviszonyok között a háttérvilágítást nem kell bekapcsolni.

Az alábbiakban példák láthatók a képernyő színtónusára a „hideg” és „meleg” háttérvilágítás különböző fényerő-arányainál (a fényerő csúszkák helyzete a képen látható):

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Mi az előnye a színhőmérséklet beállításának?

Az előnyök nagyon eltérőek lehetnek.

Kezdjük azzal, hogy az orvosok esténként hasznosnak tartják a „meleg” színkörnyezetet (nyugtatóként), reggel és délután pedig semlegesnek vagy enyhén hűvösnek. Emellett a kék fényt (azaz a túlzottan „hideg” háttérvilágítást) is károsnak tartják. Igaz, a közelmúltban megjelentek olyan publikációk, amelyek szerint a fáradhatatlan brit tudósok nem értenek egyet ezzel a megközelítéssel.

Ezenkívül ez lehetővé teszi a tulajdonosok személyes kívánságának teljesítését. Én például személy szerint szeretem az enyhén meleg színtónust, és még otthon is az összes izzót „meleg” spektrummal (2700K) szereltem fel.

A világítást például a könyv tartalmához is igazíthatja: történelmi regényekhez állítson be „meleg” háttérvilágítást, amely utánozza a régi megsárgult lapokat; a sci-fi regényekhez pedig - „hűvös” világítás, amely az ég kékjét és a tér mélységét szimbolizálja.

Általában ez a fogyasztó személyes ízlésének kérdése; a lényeg, hogy legyen választási lehetősége.

Most térjünk át a könyvolvasás hardveres összetevőjéről a szoftverre.

Az olvasó bekapcsolása után a felhasználó azonnal a „Könyvtárba” kerül. Ebben a tekintetben ezt az oldalt „otthonnak” nevezheti, bár az olvasó menüjében nincs „Kezdőlap” vagy „Kezdőlap” gomb.

Így néz ki a „Könyvtár” saját menüjével:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A keskeny bal oldali oszlop az olvasó főmenüjét tartalmazza.

A „Könyvtár” támogatja a szabványos funkciókat - nézet megváltoztatását, különféle szűréseket, könyvgyűjtemények létrehozását (csak itt nem gyűjteményeknek, hanem könyvtáraknak is nevezik).

A „Könyvtár” beállításaiban (valamint néhány más olvasómenüben) is vannak pontatlanságok a menüelemek orosz nyelvre történő fordításában:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Itt az alsó két sorban nem „Megjelenítési név” és „Megjelenítési név”-et kell írni, hanem „Fájlnév” és „Könyvnév”.

Igaz, ilyen hibákat ritkán találunk a különféle olvasómenükben.

Az olvasó főmenüjének következő pontja a "Pontszám" (értsd: a könyvesbolt, nem az alkalmazásbolt):

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Ebben az üzletben egyetlen orosz nyelvű könyvet sem lehetett találni. Tehát csak az angolul tanuló felhasználók számára lehet hasznos.

Helyesebb lenne, ha a gyártó lehetőséget adna a felhasználónak, hogy önállóan konfiguráljon bármely könyvesboltot. De ez még nem így van.

Most térjünk át közvetlenül a könyvolvasás folyamatára, amelyért az olvasóban a „láthatatlan” alkalmazás a felelős Neo Reader 3.0.

Ennek az alkalmazásnak a tulajdonságait a nagy fizikai képernyőmérettel kombinálva olyan működési módok válnak lehetővé, amelyek a „kis” képernyős olvasókon nem lennének értelmesek.

Ez például magában foglalja a két oldalra osztott képernyő módot. Ennek a módnak számos opciója van, amelyek a Neo Reader 3.0 menüjéből érhetők el:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Kétoldalas módra váltáskor, még akkor is, ha ugyanazt a dokumentumot az olvasó mindkét felén olvassa, mindkét oldal a másiktól függetlenül kezelhető. Önállóan görgetheti őket, módosíthatja a betűméretet stb.

Ilyen érdekes módon egy 10.3 hüvelykes átlójú és 3:4-es képarányú olvasóból két 7.4 hüvelykes átlójú, 2:3-as képarányú olvasó válik.

Példa egy képernyőképre, amelyen két könyv jelenik meg egyszerre a képernyőn, különböző betűmérettel:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Természetesen két könyvet egyszerre olvasni egzotikus; de például egy illusztrációt (diagramot, grafikont stb.) megjeleníteni a képernyő egyik felén, a másikon pedig elolvasni az ehhez tartozó magyarázatokat, nagyon is valós és hasznos alkalmazás.

Ha visszatérünk a megszokott egyoldalas módhoz, itt a nagy képernyőnek köszönhetően nagyon kényelmessé válik a PDF dokumentumokkal való munka. Még a viszonylag kis betűtípus is könnyen olvashatóvá válik, és egy ceruza segítségével bárhol jegyzeteket készíthet a dokumentumban:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A jelölések azonban nem kerülnek beágyazásra a PDF fájlba (ez nem PDF szerkesztés), hanem egy külön fájlba kerülnek mentésre, amelyből az adatok a PDF dokumentum utólagos megnyitásakor töltődnek le.

Az olvasó nagy képernyője nem kevésbé hasznos DjVu formátumú könyvek olvasásakor és olyan egyéb dokumentumok megtekintésekor, amelyeknél az egész oldalt egyszerre kell megjeleníteni a képernyőn (például hangjegyek):

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Érdekes módon az olvasó megszervezi a szavak és szövegek fordítását nyelvről nyelvre. Elsősorban azért érdekes, mert az egyes szavak és szövegek fordítása megosztott és másként működik.

Az egyes szavak fordítása során StarDict formátumú beépített szótárakat használnak. Ezek a szótárak általában „akadémikus” típusúak, és különféle fordítási lehetőségeket kínálnak megjegyzésekkel, például:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A szövegek fordítása során az olvasó nem saját szótárait használja, hanem a Google automatikus fordítójához fordul. A fordítás korántsem tökéletes, de már nem ugyanaz a lazán kapcsolódó szavak halmaza, mint a gépi fordítás 10 évvel ezelőtt.

A következő képernyőkép az oldal utolsó bekezdésének fordítását mutatja:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

További szótárak telepítésével bővítheti fordítási lehetőségeit.
A legegyszerűbb módja az, hogy StarDict formátumú szótárakat keresünk és töltünk le az internetről, majd ezt a fájlkészletet az olvasóban lévő szótárak megfelelő mappájába helyezzük.
A második módszer a szótáralkalmazások letöltése és telepítése bármely Android alkalmazásboltból.

A Neo Reader 3.0 olvasóalkalmazás másik hasznos funkciója az Automatikus lapozás lehetősége. Erre a lehetőségre nem gyakran van szükség, de az életben vannak különböző esetek.

A hiányosságok között meg kell jegyezni, hogy az olvasó túlterhelt az ázsiai nyelvek betűtípusaival, amelyek ritkán találhatók meg hazánkban; Emiatt a megfelelő betűtípus kiválasztásakor nagyon sokáig kell görgetni.

További jellemzők

Ahogy az áttekintés elején említettük, ez az e-könyv amellett, hogy ténylegesen könyvek olvasására is használható, sok más képességgel is rendelkezik; és legalább röviden el kell időznünk rajtuk.

Kezdjük Internetes böngészés (Internet szörfözés).

Az olvasóba telepített processzor valóban nagyon gyors; ezért az internetes oldalak megnyitásának lassulása tapasztalható és nem is lehet a teljesítmény hiánya miatt. A lényeg a gyors kommunikáció.

Természetesen nagyrészt a fekete-fehér képek miatt hiányozni fog az internetes oldalak szépsége, de bizonyos esetekben ez nem lesz alapvetően fontos. Például levelek olvasásához vagy könyvek közvetlenül a webhelyeken történő olvasásához ez nem árt.

És a híroldalak még érdekesen is fognak kinézni, régi újságstílusban:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

De ez mind kényeztetés. Az ezen és más „olvasótermek” internet-hozzáférésének fő célja a könyvek beszerzése.

A böngészési élmény javítása érdekében, és amikor olyan más alkalmazásokban dolgozik, amelyek gyorsan változó képeket jelenítenek meg, tanácsos lehet módosítani a kijelző frissítési beállításait az e-olvasóban:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Az úgynevezett „Standard” újrarajzolási mód a legjobb; Ebben a módban a SNOW Field műtermék-elnyomási technológia maximálisan működik. Ebben az esetben az előző kép maradék nyomai a szövegek megtekintésekor teljesen eltűnnek; Ez a technológia azonban nem működik képeken.

A következő kiegészítő funkció az rajzok és jegyzetek készítése ceruza segítségével.

Jegyzetek, rajzok készíthetők közvetlenül nyitott dokumentumokba (a példa fent volt), de készíthetők „üres lapra” is. A Notes alkalmazás felelős ezért, példa az alkalmazásra:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Amint a képernyőképen látható, a vonalvastagságra gyakorolt ​​nyomást befolyásoló funkció sikeresen működik. A rajztudással rendelkező felhasználók könnyen használhatják az olvasót művészi célokra.

Az olvasónak is van fejlett audio funkciók.

A beépített hangszórók elég hangosak és jól visszaadják szinte a teljes frekvenciatartományt (kivéve a basszust).

Vezetékes fejhallgató csatlakoztatására nincs lehetőség, de a Bluetooth-on keresztüli vezeték nélküli fejhallgató problémamentesen működik. A velük való párosítás könnyű és egyszerű a megállapított sorrendben:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Hangfájlok lejátszásához az olvasó rendelkezik a Zene alkalmazással.
Fájl lejátszásakor megpróbálja megmutatni a felhasználónak a hangfájlból kinyert információkat, de ennek hiányában az alkalmazás felülete kissé unalmasnak tűnik:
Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

Az olvasóban található mikrofonnak köszönhetően lehetővé válik a beszédfelismeréssel, hangsegédekkel és hasonlókkal rendelkező alkalmazások használata.

Végül pedig egyszerűen megkérheti az olvasót, hogy olvassa fel Önnek a könyvet: az olvasó támogatja a TTS (beszédszintézis) funkciót; A funkcióhoz internetkapcsolat szükséges (külső szolgáltatásokat használnak). Itt nem lesz irodalmi olvasmány (monoton hang lesz, nem mindig megfelelő szünetekkel), de lehet hallgatni.

autonómia

A nagy autonómia (munkaidő egy töltéssel) mindig is az „olvasók” egyik fő előnye volt, ami viszont az ezekkel az eszközökkel való munkavégzés „szabadságos” jellegének köszönhető; és a képernyők rendkívüli energiahatékonysága. Erős környezeti fényviszonyok között, amikor nincs szükség háttérvilágításra, az e-ink képernyők csak akkor fogyasztanak energiát, ha a kép megváltozik.

De még gyenge fényviszonyok mellett is energiamegtakarítás érhető el, mivel a külső világítás és az önvilágítás összegződik (az önmegvilágítás szintje kicsi lehet).

Az autonómia tesztelésére a könyv automatikus levél üzemmódját 5 másodperces periódusra állítottuk be, a „meleg” és a „hideg” háttérvilágítást 24 osztásra (a lehetséges 32-ből) állítottuk be, a vezeték nélküli interfészek le lettek tiltva.

Az ellenőrzést „folytatással” kellett elvégezni, mivel az eredetileg elindított automatikus lapozás elérte a maximum 20000 3.0 oldalt, amit a Neo Reader XNUMX alkalmazás lehetővé tesz:
Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A lapozás újbóli megkezdése után a teljes lapozás körülbelül 24100 XNUMX oldal volt.

Ez az akkumulátorfogyasztás és az azt követő töltés grafikonja:

Az ONYX BOOX Note 2 áttekintése - egy olvasó nagy képernyővel és maximális képességekkel

A grafikon egy sík területet mutat, amikor az első próbaüzem már véget ért, és a második még nem indult el.

Az olvasó feltöltése sokáig tartott, majdnem 4 órát. Az olvasót enyhítő tényező itt az, hogy ezt meglehetősen ritkán kell megtenni.

A maximális áramfelvétel töltés közben 1.61 Amper volt. Tehát a töltéshez legalább 2 amper kimeneti áramú adapterre lesz szüksége.

A telefon ezen e-olvasóról történő feltöltésének lehetőségét is tesztelték (USB Type C interfésszel rendelkező USB OTG adapterkábel szükséges). Az olvasó által betáplált áramerősség 0.45 A volt. Nem javasolt szisztematikusan az olvasót árambankként használni, de vészhelyzetben elfogadható.

Záró megjegyzések

Ennek az e-könyvnek a lehetőségei valóban maximálisnak bizonyultak. Ez egyrészt tetszeni fog az igényes felhasználónak; másrészt ez kétségtelenül befolyásolta az árat (ami nem mindenkinek fog tetszeni).

Hardveres szempontból itt minden rendben van. Gyors processzor, sok memória, vezeték nélküli interfészek, nagy kapacitású akkumulátor.
A képernyőt külön kell dicsérni: nagy (PDF-hez és DjVu-hoz is jó); nagyon nagy felbontású; a háttérvilágítás a fényerő és a színtónus széles tartományában állítható; A vezérlés érintéssel és tollal is lehetséges.

De a szoftverkomponens szempontjából kevesebb lesz az izgalom.
Bár sok „előny” van itt (elsősorban a rugalmasság a további alkalmazások telepítésének lehetőségéből fakadóan), vannak „hátrányok” is.

A legelső és szembetűnő „mínusz” a főmenübe épített könyvesbolt, orosz nyelvű könyvek nélkül. Csak azt szeretném kérdezni: "Nos, hogy lehet ez?"

A hazánkban kevéssé használt nyelvek előre telepített betűtípusainak túlzott bősége szintén megzavarhatja a felhasználót. Jó lenne egy érintéssel eltávolítani őket a láthatóságból.

A menü orosz nyelvre fordításának kisebb hibái talán a legjelentéktelenebb hátrányok.

És végül egy hátrány, amely nem kapcsolódik sem a hardverhez, sem a szoftverkomponenshez, az, hogy nincs védőburkolat az olvasókészletben. A képernyő a „nagy” olvasók legdrágább alkatrésze, és ha valami történik vele, akkor jelentős anyagi kár keletkezik.

Persze gondolom, hogy a kiskereskedelmi üzletekben a vezetők erősen javasolják, hogy az olvasóval együtt vásároljanak borítót (ez a feladatuk); de békés úton el kell adni az olvasót сразу takaróba öltözve! Ahogy egyébként sok más ONYX olvasóban is ezt teszik.

Végső pozitívumként még azt kell mondanom, hogy ennek az olvasónak az előnyei jelentősen meghaladják a hátrányokat!

Forrás: will.com

Hozzászólás