/* Megjelent egy fantasy történet vége.
*/
10.
Roman együttérzést keresve betévedt Varka kabinjába.
A lány komor hangulatban leült az ágyra, és elolvasta a második interjú kinyomtatását.
- Azért jöttél, hogy befejezd a játékot? – javasolta a lány.
– Igen – erősítette meg boldogan a pilóta.
— Bástya h9-a9-tau-12.
— d4-d5-alfa-5 gyalog.
- Ön szerint hogy sikerült?
- Szörnyű.
— Lovag g6-f8-omicron-4.
— Rook a9-a7-psi-10.
- És mi nem tetszett a legjobban?
– Ismeri a Shvartsman technikát?
- Nem.
– Útközben találkoztam veled. Ez egy csendes horror. Nem értem, hogy Jurij hogyan használhat ilyen technikát - ez teljesen durva. Egyrészt lehetővé teszi a rögtönzés lehetőségét, másrészt ragaszkodik a lehető legabszurdabb koncepció bevezetéséhez. Ha hallotta volna, mit hord Jurij: gravitációs rögök, a vérrög szélei a kiemelkedés melegétől megolvadtak, a bőr az izmokkal egyetlen organizmussá egyesült. A fenébe is!
Roman a túlzott érzelmektől megrázta a fejét.
— Zálog d7-d6-phi-9.
- Ráadásul Jurij hanyagul követte Shvartsman módszertanát. Több mondata közvetlenül lehetővé tette az alternatív gondolkodást. Az interjú alatt borotvaélen sétáltunk, de szerintem semmit nem vett észre.
— Azt akarod mondani, hogy jobban értesz az autanáziához, mint egy profi kapcsolattartó?
– Jobbnak bizonyul – ismerte el Roman.
– Jelentse a vezetőséget – tanácsolta az okos Varka. - Végül is a tizenhetedik típusú civilizáció.
— Gyalog a2-a4-béta-12.
- Gyáva vagy?
Roman komolyan felugrott:
- Tisztában vagy vele, hogy etikátlan a közvetlen felettese feje feletti jelentéstétel?!
- Miért kiabáltál velem? Ha nem akarod, ne jelents. Amúgy magán az interjún nem voltam jelen – fogalmam sincs, miről és milyen módszertan szerint beszéltek te és a sirlyaiak. Ha emlékszel, az utolsó pillanatban küldtek haza. El sem olvastam a kinyomtatást.
- Mi közöm hozzá?
— Zálog a4-a5-théta-2.
– Ez Jurij egyéni döntése – magyarázta Roman. - Amúgy logikus. Két Sirlyan van, és két földinek kellene lennie.
- Talán te javasoltad Jurijnak!
Roman tanácstalanul nézett barátjára.
- Miért kellene nekem?
- Fogalmam sincs. Valószínűleg egyedül találkozni a Sirlyankájával.
— Lovag g4-h6-tau-13.
- A néma beleegyezést jelent.
Aztán Romannek feltűnt, hogy Varya megszólalt.
- Mit mondtál? Kivel találkozni???
- A Sirlyankával!
Roman ismét Varkára nézett. Az arca vörösre vált.
- Ezzel a lánnyal, aki helytelenül nevet?
- Ne tégy úgy, mintha sok Sirlyan lenne. Ő egy! Ő maga mondta – jól van.
Roman teljesen elképedt.
– Féltékeny vagy a Sirlyankára, vagy mi?
— Orrszarvú f5-b8-gamma-10.
Varka szemében könnyek jelentek meg.
- Nem értem.
- Mi itt az érthetetlen? – üvöltötte reménytelenül és valahogy abszurd a lány. - A te Sirlyankád egy nevető bolond!
Még soha nem látott ehhez hasonlót.
Roman megdöbbenve ölelte és vigasztalta:
- Varya, térj észhez. Rajtam kívül még két férfi volt a tárgyalóban: Jurij és ez... hogy hívják... Grill. Utóbbi egyébként a legális hímje. Kérd meg Yurit, hogy vigyen el a harmadikra a következő interjúra?
- Ne érj hozzám!
- Varya, ez a lány és én különböző kozmikus fajokhoz tartozunk! Nem is lehetnek közös utódaink... valószínűleg.
– Ó – zokogott Varya keserűen, de a maga logikus módján. — Ön és Sirlyankája gondolt már közös gyerekvállalásra?!
– Ennek ellenére nem értem – mondta Roman tehetetlenségből.
- Mit nem értesz még???
- Azt mondtad: "Rhino f5-b8-gamma-10." Az orrszarvúk nem járnak így.
- Sétálnak!
- Nem, nem teszik! És ne merészelj utánam!
A lány zokogni kezdett, és kirohant saját kabinjából.
- Varya, de az orrszarvúk tényleg nem járnak így! – kiáltott utána Roman, de Varka már elszaladt.
Most keresd őt az űrhajóban!
11.
— A „humanizmus” a Földet idézi. A „humanizmus” a Földet idézi.
- Föld a vezetéken.
— Kérjük, erősítse meg Shvartsman technikájának hatékonyságát.
— „Humanizmus”, nemrég küldtem önnek egy kapcsolattartót. Alig találtam szabadot. Képtelen megérteni a saját módszereit?
— Képzettsége kérdéses.
— Anyagokat küldeni az űrbíróságnak továbbításra.
- Értem, Föld. Értelek.
12.
A harmadik interjún a földiek teljes erővel jelen voltak: Jurij beleegyezett, hogy Varya harmadik helyet foglalja el.
„Megálltunk annál a történelmi időszaknál, amikor a kémiai vegyületek mintázatai kezdtek kialakulni Searle-n” – kezdte az interjút, amikor mindenki lenyugodott. - Ma elmesélem, mi történt ezután.
De Gril félbeszakította:
– Más tervet javaslok a beszélgetéshez. Szeretnék tisztázó kérdéseket feltenni a gravitációs rögökkel kapcsolatban.
Roman megjegyezte: a sirlyaiak nemcsak kíváncsiak, hanem bőbeszédűek is lesznek.
- Miért akarod ezt? – kérdezte Yuri szokás szerint.
- Miért kérdezed ezt?
Taps a Sirlyaninnak.
– Látod, Gril, mi vagyunk a legrégebbi kozmikus civilizáció, amely számtalan, a galaxis minden szélén élő néppel kommunikált. Bőséges kapcsolattartási tapasztalattal rendelkezünk. Azt javaslom, hogy kövesse a tervezett kommunikációs tervet. Ezt követően válaszolunk kérdéseire.
— Van köze civilizációja legidősebb korának a kérdések elbírálásának sorrendjéhez?
– Meg tudnám magyarázni – mondta Jurij, akit ellenfele ragaszkodása a sarokba hátrált –, de te nem fogod érteni, az intellektusod infantilis fejletlensége miatt. A megértés eredménye a magyarázatok sorrendjétől függ. Ha azonban ragaszkodsz hozzá, megnézhetünk egy videót a bolygótokon zajló vallásháborúk témájában.
— A vallásháborúk nem érdekelnek.
– Fontosabb számodra néhány gravitációs vérrög?
- Igen.
- De hadd derítsem ki, miért?
- Ön szerint Searle gravitációs rögökből alakult ki. Ráadásul nem vetted észre a kialakulás pillanatát.
- Később érkeztünk.
- Miért döntött úgy, hogy Searle gravitációs rögökből alakult ki?
- Analógia útján logikus következtetést vontunk le, több millió más bolygó megfigyelésével...
Roman hallgatta Jurij civakodását a sirlyaiakkal, és imádkozott, hogy ezúttal a nehéz dolog vigye magával őt és az emberiséget. Varka is csendben maradt, ápolt körmeit vizsgálgatta.
– És mindegyik gravitációs rögökből keletkezett? - erősködött Gril.
– A túlnyomó többség – védekezett Jurij.
- Szóval nem mind?
- Igen.
— Mi tehát a bolygóképződés másik mechanizmusa?
- Sose tudhatod. A bolygók égitestek ütközésének eredményeként keletkezhetnek...
...amelyek viszont gravitációs rögökből jönnek létre? – javasolta Grill.
- Valami ilyesmi. Nem vagyok fizikus, nehezen tudom leírni az univerzális folyamatokat matematikai képletekkel.
Rila hangosan felnevetett:
— Kiderült, hogy a bolygók elsődleges kialakulása kizárólag gravitációs csomókból történik. De ebben az esetben nincs értelme a nevelés módszeréről beszélni: csak az oktatás elsődlegességéről vagy másodlagos jellegéről lehet beszélni. Ugyanakkor maga a gravitációs csomók fogalma is megfejtésre kerül a gravitációs sűrűség fogalmán keresztül, amely viszont egyáltalán nincs megfejtve...
- Megfejtve! – mérgelődött Yuri. - Csak arról van szó, hogy nem lévén a fizika specialistája, nem tudom megadni a szükséges definíciót.
- Ennek nincs értelme. Még ha meg is találnánk a szükséges definíciót, ahhoz utólagos definícióra lenne szükség, majd egy következőre, és így tovább a végtelenségig. Ezen nevettem. Tudásfelfogásod mindig vagy hiányos vagy ciklikus lesz.
A földiek, akik nem számítottak ilyen hosszú tirádára a Sirlyan lánytól, egy pillanatra meghökkentek.
Varya volt az első, aki felugrott:
„A sirlyai nőstény nevetésével hívja fel magára a figyelmet.
A Sirlyanka pimasz tekintetét Varjára fordította.
- Megjegyzésével a földi nőstény a sirlyai nőstényt akarja megalázni. Miért? Van egy feltételezésem ezzel kapcsolatban.
Grill felállt a székről, és így szólt:
- A nőstény és én fáradtak vagyunk. Kérjük, küldjön haza minket.
– Eljössz a következő beszélgetésre? – kérdezte Jurij is felállva.
Láthatóan össze volt zavarodva.
- Igen.
Rila minden „igen”-re, amit Gril mondott, bizonyos módon reagált. Az utolsó „igen”-re Gril felállt, így a Sirlyannak nyújtózkodnia kellett. És hirtelen Rila otthagyta Grilt, odarohant Romanhez, és a feje búbjára tette a kezét, majd megborzolta a haját. A földiek megdermedtek a csodálkozástól.
- Ez túl sok! - tört ki Varya.
– Sajnálom, nem tudtam ellenállni – kuncogott Rila.
– Kérem, azonnal vigyen vissza minket Searle-be – követelte Grill, és hirtelen elmosolyodott, találkozásunk óta először.
13.
— A „humanizmus” a Földet idézi. A „humanizmus” a Földet idézi.
- Föld a vezetéken.
– Az Autanázia kiszámíthatatlanná válik. Az interjúról készült felvételt mellékeljük. Kérem, hogy az anyagokat adja át a konfliktusbizottságnak.
– Valamit nem osztottak meg, „humanizmus”?
— Célszerű a kontaktort cserélni.
— Kérelmét a konfliktusbizottság megvizsgálja.
- Értem, Föld. Értelek.
14.
– Hogyan értjük ezt, Roman?
Ezekkel a szavakkal Yuri elsötétülve és ernyedt állkapcsával megragadta Roman vállát.
- Mi ez? – kérdezte Roman, kiszabadítva magát a szorításból.
– Úgy teszel, mintha ártatlan bárány lennél, de én mindent tudok.
„Igen, üzentem a konfliktusbizottságnak, ha ezt kérdezi” – mondta hidegen a pilóta. - Ez az én jogom. Nagyon jó, hogy időben értesültél erről.
— És mi késztette fellebbezését a konfliktusbizottsághoz?
— Ahogy az autanázia megy.
- Valami nem stimmel?
Az őszinte beszélgetést természetesen nem lehetett elkerülni.
- Mi az, Yuri? Maga nem gondolja, hogy ez messze van a tipikus reakcióktól? A sirliánusok szabadon vitatkoznak velünk, ugyanakkor több mint meggyőzőnek tűnnek. Minden perccel okosabbak lesznek, bár ennek fordítva kellene lennie. Ez nem normális! Ez tele van beláthatatlan következményekkel!
— Észrevesz olyan változást, amely az autanázia hiányát jellemzi? Hasonlóak azokhoz, amelyeket Irakli Abazadze az élete árán semlegesített?
- Nem, de…
Az őszinte keserűség, amit Jurij érzett, kiömlött a partjáról, és elöntötte a látóhatárt.
- Miért ilyen izgalom? Miért kellett a konfliktusbizottsághoz fordulnia? Igazságos gyűlöletben égsz irántam?
– Az autanázia hibákkal történik.
— Kifejezett negatív dinamika hiányában mit lát hibának?
- Jurij, nem beszélhetsz a sirlyaiakkal! – kiáltotta Roman.
Amint Roman elvesztette a türelmét, Jurij érezhetően megnyugodott.
- Tud.
- Ez tiltott! Ez tiltott!
— Lehetséges, ha erőltetett a vita... Pontosan miért vagy ilyen izgatott? Azért, mert az első interjún a te hibád miatt kénytelen voltam megbeszélni a Sirliánusokkal?
- Milyen más hiba?
Roman mellkasát hidegnek érezte.
- Komolyan azt hitted, hogy nem fogom meghallgatni az első interjú felvételét? Tényleg azt remélte, hogy nem veszem észre az Ön által használt „preferencia” szót, ami ebben a helyzetben kissé nem megfelelő? Íme, a kezdeti hiba, amit ki kellett javítanom!
- Az utasítások által egyenesen tiltott hibáidhoz képest ez apróság!
- Ó, valóban? Izgatottságod azt bizonyítja, hogy tökéletesen értesz és tisztában vagy mindennel. Várni kellett volna egy profi kontaktorra!
- Az utasítások szerint jártam el!
- Így van? A nőt is az instrukciók szerint dugta meg?
Roman elpirult, és megragadta ellenfelét a mellkasánál.
– Nem a te dolgod, hogy kit cseszegek!
– Én vagyok itt a parancsnok, minden érdekel. És a humanizmus nem egy családi csillaghajó, FYI.
Egy pillanatra észhez tértek, ellökték egymást és visszavonultak. A beszélgetés azonban még korántsem ért véget.
„A Varyával való kapcsolatomnak semmi köze ehhez” – mondta Roman, nagy levegőt véve, és próbált higgadt maradni.
- Mi, mi... Legyen tudatta veled, hogy a nyolcadik típusú civilizációkkal való érintkezés során szigorúan tilos a szexuális kapcsolat egy űrhajón!
- A sirliánusok nem a nyolcadik, hanem a tizenhetedik típusú civilizáció!
- És ön engedély nélkül megérti, miben különbözik a nyolcadik típus a tizenhetediktől?
- Képzeld el!
- Miért tetted tönkre az első interjút? Túl okos vagy? Siettünk elkezdeni az autanáziát, abban a reményben, hogy nem küldik el a parancsnokot, és egyedül maradsz a csillaghajón a nővel. És amikor végre elküldtek, úgy döntöttek, hogy a saját bogarukat hibáztatják az idegenre?
- Nem volt hiba!
- Roman, nincs hozzáférésed, és undorítóan készítetted az első interjút. Szerencsére az általam alkalmazott legújabb Shvartsman technika elsimította a helyzetet, bár nem teljesen.
- Ezt hívják „kisimította a helyzetet”?! Igen, a sirlánok a szemünk láttára kezdenek kicsúszni az irányítás alól! Az idióta Schwartzman-technikáddal a beszélgetés minden percében hibázol.
Yuri összehúzta a szemét, mintha valami érdemlegeset akarna javasolni.
– Mi ellene van Shvartsman technikájának? Megismerkedtél vele legalább?
- Képzeld, megismerkedtem. Véleményem szerint befejezetlen.
- Lökd fel a fenekedbe amatőr hitedet, és mélyre! – tanácsolta boldogan a kapcsolattartó.
- Majd felébreszted őket! Emlékezz Abazadzera!
– Apropó – emlékezett vissza Jurij. – Parancsoltam, hogy nézze meg újra az Abazadze bravúrjáról készült videót? Teljesítetted?
- Nem, de…
Jurij ragyogott a saját éleslátásától.
- Ennyi, elfogyott a türelmem. Sokáig hunytam a szememet azon, hogyan szakítottál félbe interjúk közben, és hogyan avatkoztál bele a munkámba. Nem hibáztattalak az első interjú során elkövetett hibáért. Kérésére megengedtem Varvarának, hogy harmadikként dolgozzon, bár nem volt szükség a részvételére. Ön azonban nem értékelte kedvességemet és tapintatomat, és most elfogyott a türelmem. Ez az, Roman – ki vagy zárva az interjúkból.
- Kérem, de ez nem oldja meg a tizenhetedik típusú civilizáció problémáját.
- És ez már nem a te gondod.
Jurij elment, Roman pedig ökölbe szorított kézzel állt néhány percig.
"Kretén! Kretén! Kretén! - fakadt ki hideg mellkasából.
15.
A videó elindult. A képernyő sarkában egy figyelmeztető tábla olvasható: „Csak földieknek. Más űrcivilizációk képviselői számára szigorúan tilos a megtekintése.
A bemondó ezt olvasta:
„Irakli Abazadze tizenkét éves volt. A fiú árván született, és egyedül élt egy kis hegyi faluban. Még a tehenet sem volt senki megfejni – mindent magamnak kellett megcsinálnom. Ugyanakkor Iraklit a községi tanácsban a jelenlegi valóság megváltoztatásáért felelős operátorként - antiológusként - regisztrálták.
Egy reggel, amikor a fiú az istállóba jött, tíz csecsbimbót talált a tehén tőgyén. Hogy hogy? Irakli tisztán emlékezett arra, hogy a tehenének négy bimbója volt. Ugyanakkor az istállóban állt a tehene, és nem más, csak tíz csecsével. A térbeli szkennelés kimutatta, hogy a mellbimbók nem nőttek maguktól: a valóság változását a 17-85. csillagszektorból erőszakosan aktualizálták. Nem sokkal a leírt események előtt egy tizenhetedik típusú civilizációt fedeztek fel ebben a szektorban, de ez később derült ki.
Más kezelőktől nem érkezett jelzés: Irakli kivételével minden földi ember antiológiai képességei ki voltak kapcsolva.
Az egész emberiség egyetlen antiológusa maradt, Hérakleiosz egyenlőtlen csatába kezdett egy ismeretlen, de egyértelműen ellenséges erővel. A csata harminchárom és fél óráig tartott szünet nélkül. Amikor a mentőcsapat megérkezett a hegyi faluba, mindennek vége volt: a valóságot megváltoztató támadást visszaverték. A fiú, akit végletekig kimerített a pszichéjét érő embertelen stressz, alig kapott levegőt. A mentők erőfeszítései nem jártak sikerrel. Sajnos Iraklit nem sikerült megmenteni.
Az emberiség drágán megfizetett tapasztalataiért. Irakli Abazadze hősi halála mellett sok hasznos technológia veszett el: nukleáris körfűrészek, hordozható csapadékstimulátorok, tehetetlenségmentes telekinézis képességek és még sok más.
A tragédia megismétlődésének megakadályozása érdekében úgy döntöttek, hogy a tizenhetedik típusba tartozó valamennyi felfedezett civilizációt azonnali autanáziának vetik alá, intelligenciájukat elfogadható szintre csökkentve. Ha ez lehetetlennek bizonyul, az embereknek örökre el kell hagyniuk a csillagszektort."
A videót teljes egészében színpadra állítottuk, és még jól is sikerült.
Itt van egy tízéves kisfiú egy hegyi faluból, aki ragadósan nevet... játszik a barátokkal... tehenet fej... Hirtelen meglepi, amikor extra tőgybimbókat fedez fel a tehén tőgyén. Közeli kép: egy feszült fiú arca, melyen izzadság borsó gördül le.
A nap lenyugszik a hegy mögött, de a fiú továbbra is az istállóban ül, és megpróbálja visszaverni a földi valóság megváltoztatására irányuló ellenséges idegen kísérleteket.
Reggel egy kis hegyi falu pajtájába rontottak be a mentők. Túl késő: a tizenkét éves hős a karjaikban hal meg. A közelben egy félig megfejt tehén mocorog, a tőgyén négy tőgybimbóval, ahogy az várható volt.
Harci csillaghajók rohannak a Földről a világűrbe. Feladatuk egy tizenhetedik típusú ellenséges civilizáció megtalálása és hatástalanítása. A csillaghajók irányítótermeiben, más tisztelt emberek portréi között lóg Irakli Abazadze, egy antiológus portréja, aki fiatal életét az egész emberiség jólétéért adta.
16.
– Helló – mondta Varya a vezérlőterembe lépve.
Roman felemelte a fejét, és felfedezte, hogy a lány álla sárgára van festve, mint a Sirlanéké.
- Azta! – döbbent meg. - Miért sminkelted magad?
- Szereted, Roma?
A hisztéria után Varka valahogy túl higgadtnak, szinte gátlásnak tűnt.
- Nem is tudom.
- Szerintem gyönyörű.
- Nos, a szép azt jelenti, hogy szép.
– Nem rosszabb, mint a Sirlyanka – javasolta Varya.
- Erről beszélsz! – találgatta Roman.
- Tedd a kezem a fejedre? – Mintha én lennék az ő helyében – ajánlotta alázatosan a lány.
- Tedd.
Varka Romanhez lépett, és a feje búbjára tette a kezét. Aztán azt mondta:
- Én a nőd vagyok.
- Ez igaz? – örvendezett Roman.
– Elvihetsz mindkettőnket, ha akarod.
- Mindketten?
- Én és Rila.
Vajon Varka bolond lesz, vagy megőrült? Aztán rájöttem: féltékenység miatti pszichózis. Ezért Roman úgy döntött, hogy nyugodt és szeretetteljes lesz.
– Nagyon nemes tőled – mondta. – Már csak Rilnek kell megkérdeznie, akar-e.
– Rila nem fogja visszautasítani. Különben miért borzolná a hajad?!
- Ne aggódj a hajad miatt.
- Miért?
"Felfüggesztettek a további interjúkban való részvételtől." Másodikként Jurijjal fogsz dolgozni. Nem fogom többé látni a Sirlyánkat.
- Miért függesztette fel Yuri? – érdeklődött Varka, azonnal megfeledkezett saját bajairól.
Roman akaratlanul is ökölbe szorult.
- Mert kretén!
– Verekedtél?
- Ez nem káromkodás, ez valami rosszabb. Üzentem a konfliktusbizottságnak.
A lány összehúzta a szemét.
- Hazudtál?
- Igen. Követelte a kontaktor cseréjét. Yurinak nem tetszett.
- Kinek fog tetszeni?!
– És most – lett Roman teljesen felkavarva –, ez az idióta azzal vádol, hogy megbuktam az Authanasia-ban. Bár valójában megbukott az autanázia teszten. Azt kiabálja, hogy a hiba az első interjúnál kezdődött. Bolond bolond!
- Talán mindketten tévedtek. A valóságban nincs változás, minek pánik?! Az Abazadzével történt incidens után a tizenhetedik típusú civilizációk egyike sem ébredt fel. És rengetegen voltak elaltatva – véleményem szerint több ezren.
- Várjunk, míg felébred?
- Senki sem fog felébredni.
– Remélem, igazad van – értett egyet Roman lehűlve. - Befejezzük a játékot?
— Háromdimenziós sakk?
– Nos, igen – lepődött meg Roman. - Mi más?
- Fáj a fejem.
- Ahogy szeretné.
- Kezdjünk egy új játékot – két dimenzióban.
Roman még jobban meglepődött. Ő és Varka soha nem hajoltak a kétdimenziós sakkhoz.
— Két dimenzióban ez az őskori primitív? ezt most komolyan mondod?
– Komolyan – bólintott a lány.
- Menj csak, ha akarod. Ki játszik fehéren?
- Te kezdesz.
- Zálog e2-e4.
- Zálog e7-e5.
— Zálog f2-f4.
– Nem, sajnálom, nem tudok játszani – zokogott Varya. – Emlékszem, ahogy a Sirlyanka felborzolta a hajad, és úgy tűnik, minden felborul bennem.
És boldogtalanul eltévedt.
17.
A negyedik interjú Roman részvétele nélkül készült.
Miután véget ért, és a sirlanok elhagyták a humanizmust, Roman kinyomtatta a hivatalos feljegyzést. A dokumentum a bevezető adatok után így szól:
„Chudinov Jurij: A mai találkozón beszélni fogunk…
Grill: Először is fel akartam tenni néhány kérdést.
C: Talán utána...
G: Nem.
C: Oké, kérdezz.
G: Te vagy a legrégebbi civilizáció a galaxisban?
C: Igen.
G: És a legerősebb civilizáció a galaxisban?
C: Igen.
G: Mit jelent ez?
C: Nos... Elértük Searle-t azon a csillaghajón, amelyen te is vagy. Nem nyűgöznek le ezek a technológiák?
G: Nem.
C: De neked nincsenek ilyen technológiáid!
G: Igen, egyik sem. Az ilyen technológiák azonban nem nyűgöznek le bennünket.
C: De... Ez a tény nem méltó a tiszteletre?
G: Talán. A tiszteletnek azonban semmi köze a feltételezett régiségedhez és hatalmadhoz.
C: Ön csak a mi technológiáink milliárdod részével került kapcsolatba. El sem tudod képzelni...
G: Miért?
C: Minek?
G: Miért mutassam be az Ön hatékony technológiáját, ha nem nyűgöz le?
C: Tisztelet legalább.
G: A technológiái nem érdekelnek, fogalmam sincs róluk, de tisztelnem kell őket?
C: Igen.
G: A földlakóknak jelentős problémáik vannak a logikával.
C: Miért?
G: Ön azt állítja, hogy Ön a legrégebbi és legerősebb civilizáció az űrben, azon az alapon, hogy olyan technológiái vannak, amelyekkel mi nem rendelkezünk. Nem találok ok-okozati összefüggést ezen kijelentések között.
C: Több időnk volt fejlett technológiák létrehozására, így mi vagyunk a legősibbek és legerősebbek. Nyilvánvaló.
G: Ez messze nem egyértelmű. Ha létezésünk során nem alkottunk technológiákat, akkor ebben a tekintetben nem tudnánk megelőzni Önt. Ezért a technológia jelenléte, bármilyen erős is, nem bizonyít semmit. Sajnálom, de nem látom értelmét a további kommunikációnak.
C: Mit? [szünet] Hogy nem látod? Miért nem látod?
G: Alkotók vagyunk.
C: Minek az alkotói?
G: Mirov.
C: Közönséges biológiai lények vagytok, akárcsak mi.
G: Hazudsz. Nehéz ezt megmondani, mert a földiekkel való találkozás előtt fel sem merült bennünk a hazugság lehetősége. A sirlyaiak nem hazudnak egymásnak, nem is volt ilyen koncepciónk, mielőtt megismerkedtünk veled. Amit kihasználtál. A kommunikáció során igyekeztél jelentős kiigazításokat eszközölni világképünkön, így a minket körülvevő világon is. A világ rosszabb lett a próbálkozásaid után, vissza kellett görgetned. Ez előkészületeket igényelt, és némi időt vett igénybe – ezért a későbbi találkozóink is –, de összességében a munka sikeresen befejeződött. Nincs értelme kommunikálni veletek, földiek, mert nem bízhatok a tőletek kapott információkban. Az egyetlen pozitívum az, hogy megismertük a céltudatos hazugságok létezését. Ezzel a paradoxonnal kívánunk élni: ezt visszaforgatni a legnagyobb hülyeség lenne. Elköszönök tőletek, biológiai lények a Föld bolygóról. Nem illik, hogy a világok alkotói függővé váljanak alkotásaiktól.
C: Akkor búcsúzunk el tőlünk, amikor csak akarjuk. Fogalmad sincs a hatalmunkról...
Rila: [nevet]
C: Mi, mi más?
R: Varvara, csodálatos Sirlyan sminked van. Roman értékelte őt?
Zyablova Varvara: Nem a te dolgod!
R: Annyira kiszámítható a reakciód.
G: Gyönyörű a smink. A sárga szín illik a nőkhöz.
Z: Köszönöm.
C: Kedves Sirliánusok, félreértés támadt köztünk. Javaslom, hogy találkozzunk újra és beszéljünk meg mindent részletesen. Mi, két hatalmas űrcivilizáció képviselői...
G: Mi van, mi is erősek vagyunk? Nincsenek nálunk a csillaghajóid, nincs fordítónk idegen nyelvekről és minden másról, amire olyan büszke vagy. Nekünk csak Searle van. Ahol arra kérlek, hogy azonnal küldj vissza minket."
18.
Egymás iránti gyűlöletet lehelve összeütköztek a folyosón.
- Hogy hívják azt, aki tönkretette a tizenhetedik típusú civilizáció autanáziáját? – kérdezte az elsötétült Jurij.
- Bolond? – javasolta Roman.
- Az ilyen embert árulónak nevezik.
Erre a mondatra a kapcsolattartó állkapcsa életre kelt, és oldalra mozdult.
- És mi történt?
- Nem tudod?
- Tudom, elolvastam az interjú kinyomtatott részét. Nagyon elrontottad az autanáziát. Gratulálunk. A Földönkívüli kapcsolatokra vonatkozó utasítások 256. bekezdésének megfelelően haladéktalanul el kell hagynunk a kapcsolatfelvétel helyét. Mindenki kapjon parancsot... Visszatér hozzám a hatalom teljessége, a „humanizmus” elrepülni készül.
– Ez nem olyan egyszerű, Roman, nem is olyan egyszerű – zárta el Jurij az utat. – Figyelmesen meghallgattam az ön vezetése alatt készült első interjú felvételét. Nem csak a sirliánusokkal beszéltél, nem csak beszéltél...
- Mit gondolsz, mit tettem?
- Titkos jeleket váltottál.
A pilóta kinyitotta a száját.
-Beteg vagy?
– Nem számítottad rá, hogy ráérek a dolog végére? – sietve, csillogó szemekkel tette ki a kapcsolattartó a kincses tárgyat. "Most befejezem a visszafejtést, és ha végeztem, minden a helyére kerül." Megkérdeztem annak a személynek a nevét, aki elrontotta az autanáziát, hogy adjon egy utolsó lehetőséget a megtérésre. De nem használtad ki ezt a lehetőséget.
- Gyógyíthatatlan pszichopata vagy!
„A motivációd azonban dekódolás nélkül is egyértelmű” – folytatta Jurij. - A megjelenésem előtti vezetésed, egy új kapcsolattartó érkezésének várakozása, szexuális mulatozás egy üres csillaghajón, a legújabb Schwartzman-technika tagadása - minden összeadódik, nem igaz?
- Milyen másik csomó?
- Szoros.
Roman megfogta a fejét.
- Nem, miért hallgassam ezt a hülyeséget?!
– Összeesküvést kötöttél Sirlanékkal, hogy eltávolítsanak engem az űrhajóról, és majdnem sikerült. Ha nem sejtettem volna szándékait az események menetének elemzése után. Későn történt, de megtörtént. Finom játék, római, rendkívül finom. De nem tudsz legyőzni.
-Te paranoiás vagy.
Jurij egyetértően bólintott:
– Ezt mondják Sirlanék: paranoia. Ez a legjobb bizonyítéka az Ön összehangolt cselekedeteinek. Szúrtál?
— Megnéztem a kinyomatot, ott nincs ilyen kifejezés. Te provokálsz engem.
– Beszélgetés után, indulás előtt mondták, így nem került bele a kinyomtatásba. Teljesen paranoiának neveztek. És ne csodálkozzon. Pszichológiai végzettségem van, átlátok rajtad. Az ellenem felhozott krónikus pszichózis vádját ön tervezte meg és valósította meg Sirliánus barátaink – vagy inkább az Önök – közvetlen részvételével.
Egyesek azt gondolták, hogy hosszú ideje kalapácsként kalapáltak Roman koponyájában, de nem tudtak áttörni.
- Milyen régen jutottál arra a következtetésre, hogy a sirli civilizáció ügynöke vagyok? A legutóbbi interjú eredménye alapján?
- Pont a lyukba!
Roman remegett a haragtól, és döntött.
- Készülj fel a felszállásra. Mostantól ez a sztár szektor tiltva van.
– Még mindig én vagyok itt a parancsnok!
- Többé nem. És soha nem is voltak.
- Nem én!
A kapcsolattartó Roman felé nyújtotta a kezét.
– Takarodj az útból, idióta – rikácsolta a pilóta.
Előrelépett, karjával hadonászva beleütközött Jurijba, majd mellkason ütötte, félredobva.
19.
Varya a tárgyalóteremben találta magát. A lány melankolikus hangulatban volt – ez kiderült a Sirlyan sminkből. Mióta először kipróbálta, nem mosta le.
– Mi a véleményed a legutóbbi interjúról? – kérdezte Roman.
- Nem voltak hajlandók kommunikálni.
- Igen, tudom. De miért?
Varya vállat vont:
- Bolondok.
Roman nem részletezte, hogy ki.
- Szóval ez egy fiaskó?
- Teljes.
A fiaskó valóban teljesnek és feltétlennek tűnt.
A „humanizmust” ki kell üríteni. Mostantól ez a sztárszektor tilos az emberiség számára.
– Evakuálj – értett egyet Varya közömbös hangon.
- Szóval csavarja el az eljárást! Remélem ennek az idióta karrierjének vége. Sajnos az életrajzomat elrontották.
- Ideges vagy?
- Kérdezed.
– Nem fogja többé látni a Sirlyankáját.
– Ah – jutott eszébe Roman. - Te csak erről szólsz...
„Csókolj meg, kérlek” – kérdezte a lány remegő hangon.
- Kérem.
Csókolóztak.
- Basszus! - kiáltott fel Roman, kissé felengedve. - Bepiszkolódtam a sminkeddel.
Kezével végigsimított az állán. A tenyerén sárga csíkok voltak.
– Korábban nem zavarta magát – mondta Varya.
Roman nem értette.
- Ki nem szólt közbe?
- Smink.
A gondolat ismét megütött a koponyámon belülről. Nem tudott kijönni.
Varya alaposan megnézte Romant.
- Mi vagy te?
„Van valami gondolat a fejemben, de nem tudom felfogni.
– Mostanában én sem vagyok önmagam.
„Most megragadom, és azonnal eltávolítjuk magunkat a pályáról” – ígérte Roman.
Elhallgattak.
– Lesz időnk befejezni a sakkozást?
- Melyek, háromdimenziós vagy kétdimenziós?
- Nem számít. Lépjünk kétdimenziósra. Nem tudom megtenni három dimenzióban - elfelejtettem a figurák helyzetét.
– Emlékeztetlek – akarta mondani Roman, de hirtelen rájött, hogy ő sem emlékszik a pozícióra.
- Furcsa, én is.
„Túl sok minden esett rajtunk” – mondta Varya.
- Igen valószínűleg.
Egymásra néztek, és kezet fogtak, mintha veszély vagy gyengéd pillanatban lennének.
– Pörög a fejem ettől az autanáziától – mondta Roman, és próbálta megnyugtatni a lányt és magát is. - Azonban minden mögöttünk van. Visszatérünk a normális kerékvágásba, mintha nem is létezett volna a tizenhetedik típusú civilizáció. És Searle sem volt ott.
A bolygó hideg sárgájaként lebegett az ablakokon, Leonardo da Vinci, Kopernikusz, Dosztojevszkij, Mengyelejev és a fiatal Irakli Abazadze portréival tarkítva. Csak egy válaszfal látszott árván – Varina portréja hátrafelé fordította miatt.
Roman a falhoz lépett, és elülső oldalára fordította a portrét. A sirliánusok többé nem jelennének meg itt – nem volt értelme elrejteni előlük a kék eget.
Hátralépett, hogy megcsodálja, és csodálkozva felkiáltott. A fényképen a kék földi ég helyett a sárga Sirlan égbolt ragyogott, ennek hátterében Varya sárga Sirlan sminkben mosolygott.
20.
— A „humanizmus” a Földet idézi. A „humanizmus” a Földet idézi.
- Helló, a Föld hallgat!
- Ébrednek! Ébrednek!
- Ki ébred fel? Nem értem.
- A tizenhetedik típusú civilizáció Searle-n. Az autanázia kudarcot vallott. Felébredtek és megtámadták a valóságot, de előbb a mi pszichénket. Nem tudtuk időben diagnosztizálni a valóság változását, mert elég hülyék lettünk. Most már nyilvánvalóak a változások.
- Hát a fenébe, add ide!
Forrás: will.com