{"id":140531,"date":"2025-08-12T11:12:00","date_gmt":"2025-08-12T09:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/organizaczii-aousd-i-aswf-predstavili-novye-rekomendaczii-po-inklyuzivnoj-terminologii"},"modified":"2025-08-12T11:12:00","modified_gmt":"2025-08-12T09:12:00","slug":"organizaczii-aousd-i-aswf-predstavili-novye-rekomendaczii-po-inklyuzivnoj-terminologii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/organizaczii-aousd-i-aswf-predstavili-novye-rekomendaczii-po-inklyuzivnoj-terminologii","title":{"rendered":"Az AOUSD \u00e9s az ASWF szervezetek \u00faj aj\u00e1nl\u00e1sokat tettek k\u00f6zz\u00e9 az inkluz\u00edv terminol\u00f3gi\u00e1r\u00f3l.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Az AOUSD Sz\u00f6vets\u00e9g (Alliance for OpenUSD) \u00e9s az ASWF (Academy Software Foundation) \u00faj aj\u00e1nl\u00e1sokat dolgozott ki az inkluz\u00edv terminol\u00f3gia haszn\u00e1lat\u00e1ra. Az AOUSD Sz\u00f6vets\u00e9g az OpenUSD (Universal Scene Description) technol\u00f3gia n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edt, \u00e9s a Linux Foundation \u00e1ltal t\u00e1mogatott alap\u00edtv\u00e1ny keretein bel\u00fcl m\u0171k\u00f6dik. Az ASWF szervezetet a Filmm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia (USA) \u00e9s a Linux Foundation alap\u00edtotta azzal a c\u00e9llal, hogy \u00f6szt\u00f6n\u00f6zze a ny\u00edlt szoftverek haszn\u00e1lat\u00e1t a filmk\u00e9sz\u00edt\u00e9si folyamatok sor\u00e1n.    <\/p>\n<p>A kor\u00e1bban nem aj\u00e1nlott kifejez\u00e9sek mellett az \u00faj aj\u00e1nl\u00e1sok javasolj\u00e1k, hogy ker\u00fclj\u00fck a k\u00f6vetkez\u0151 szavak haszn\u00e1lat\u00e1t:  <\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> Sanity Check &#8594; \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si ellen\u0151rz\u00e9s, koherencia ellen\u0151rz\u00e9s, logikai ellen\u0151rz\u00e9s, meg\u00e9rz\u00e9s ellen\u0151rz\u00e9s\n<li class=\"l\"> Dummy &#8594; hely\u0151rz\u0151, sablon, minta\n<li class=\"l\"> Hung &#8594; \u00e1ll\u00f3, v\u00e1lasz n\u00e9lk\u00fcl\n<li class=\"l\"> Native feature\/support &#8594; alapvet\u0151 funkci\u00f3\/t\u00e1mogat\u00e1s, be\u00e9p\u00edtett funkci\u00f3\/t\u00e1mogat\u00e1s\n<li class=\"l\"> Pow-wow &#8594; tal\u00e1lkoz\u00f3, megbesz\u00e9l\u00e9s, \u00f6sszej\u00f6vetel    <\/ul>\n<p>A t\u00f6bbi aj\u00e1nlott kifejez\u00e9s helyettes\u00edt\u00e9se:  <\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> T\u00e1rsadalmi egyenl\u0151tlens\u00e9g\n<ul>\n<li class=\"l\"> Master, slave &#8594; f\u0151\/sz\u00e1mottev\u0151, m\u00e1sodlagos\/replica\n<li class=\"l\">  Owner, master &#8594; vezet\u0151, menedzser, szak\u00e9rt\u0151, els\u0151dleges\n<li class=\"l\">  Blacklist\/whitelist &#8594; tilt\u00f3\/enged\u00e9lyez\u0151 lista, kiz\u00e1r\u00f3\/integr\u00e1l\u00f3 lista\n<li class=\"l\"> Black box\/white box &#8594; z\u00e1rt\/nyitott, \u00e1tl\u00e1tszatlan\/\u00e1tl\u00e1tsz\u00f3\n<li class=\"l\"> Black hat\/white hat &#8594; rosszindulat\u00fa hacker\/j\u00f3v\u00e1hagyott hacker, ellens\u00e9ges\/bar\u00e1ti  <\/ul>\n<li class=\"l\"> Genderek eml\u00edt\u00e9se\n<ul>\n<li class=\"l\"> Man hours &#8594; munka\u00f3r\u00e1k, munk\u00e1val t\u00f6lt\u00f6tt \u00f3r\u00e1k\n<li class=\"l\"> Manpower &#8594; munkaer\u0151, munk\u00e1s\n<li class=\"l\"> Guys &#8594; emberek, csapat, m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k\/m\u0171v\u00e9szek\n<li class=\"l\"> Girl\/Girls &#8594; n\u0151\/n\u0151k (18 \u00e9vesn\u00e9l id\u0151sebb n\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra)\n<li class=\"l\">  Middleman &#8594; k\u00f6zvet\u00edt\u0151, k\u00f6zvet\u00edt\u0151 szem\u00e9ly, k\u00f6zvet\u00edt\u0151, k\u00f6zvetlen kapcsolat\n<li class=\"l\">  he\/him\/his, she\/her\/hers &#8594; \u0151k, nekik, \u00f6v\u00e9k  <\/ul>\n<li class=\"l\"> F\u00f6l\u00e9ny m\u00e1sok felett\n<ul>\n<li class=\"l\"> Crazy, insane &#8594; kisz\u00e1m\u00edthatatlan, v\u00e1ratlan, hektikus\n<li class=\"l\"> Normal &#8594; jellemz\u0151, szok\u00e1sos\n<li class=\"l\"> Abnormal &#8594; atipikus, szokatlan  <\/ul>\n<li class=\"l\"> Korhoz val\u00f3 hozz\u00e1k\u00f6t\u00e9s\n<ul>\n<li class=\"l\"> Legacy, Grandfather, grandfathering &#8594; z\u00e1szl\u00f3shaj\u00f3, megszokott, \u00e1tvitel, kimarad\u00e1s  <\/ul>\n<li class=\"l\"> Aggresszi\u00f3\n<ul>\n<li class=\"l\"> Crushing it, killing it &#8594; emelked\u00e9s, a v\u00e1rakoz\u00e1sok t\u00falsz\u00e1rnyal\u00e1sa, kiemelked\u00e9s  <\/ul>\n<\/ul>\n<p>Forr\u00e1s: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=63712\">opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441 AOUSD (Alliance for OpenUSD) \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f ASWF (Academy Software Foundation) \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441 AOUSD (Alliance for OpenUSD) \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 OpenUSD (Universal Scene Description) \u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430, \u043a\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 Linux Foundation. \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f ASWF \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0435\u0439 \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 (\u0421\u0428\u0410) \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 Linux Foundation \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-140531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441 AOUSD (Alliance for OpenUSD) \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f ASWF (Academy Software Foundation) \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/organizaczii-aousd-i-aswf-predstavili-novye-rekomendaczii-po-inklyuzivnoj-terminologii\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 AOUSD \u0438 ASWF \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441 AOUSD (Alliance for OpenUSD) \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f ASWF (Academy Software Foundation) \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/organizaczii-aousd-i-aswf-predstavili-novye-rekomendaczii-po-inklyuzivnoj-terminologii\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-12T09:12:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T09:12:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Az AOUSD \u00e9s az ASWF szervezetek \u00faj aj\u00e1nl\u00e1sokat tettek k\u00f6zz\u00e9 az inkluz\u00edv terminol\u00f3gi\u00e1r\u00f3l | ProHoster","description":"Az AOUSD Sz\u00f6vets\u00e9g (Alliance for OpenUSD) \u00e9s az ASWF (Academy Software Foundation) \u00faj aj\u00e1nl\u00e1sokat dolgozott ki az inkluz\u00edv terminol\u00f3gia haszn\u00e1lat\u00e1ra.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/organizaczii-aousd-i-aswf-predstavili-novye-rekomendaczii-po-inklyuzivnoj-terminologii","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 AOUSD \u0438 ASWF \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 | ProHoster","og:description":"\u0410\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441 AOUSD (Alliance for OpenUSD) \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f ASWF (Academy Software Foundation) \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/organizaczii-aousd-i-aswf-predstavili-novye-rekomendaczii-po-inklyuzivnoj-terminologii","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2025-08-12T09:12:00+00:00","article:modified_time":"2025-08-12T09:12:00+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"140531","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-23 14:14:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-01-23 14:14:19","updated":"2026-01-23 14:14:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140531\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}