{"id":36504,"date":"2019-10-31T22:12:00","date_gmt":"2019-10-31T19:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony\/"},"modified":"2019-10-31T22:12:00","modified_gmt":"2019-10-31T19:12:00","slug":"helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony","title":{"rendered":"Helsinki. Hogyan tal\u00e1ljunk munk\u00e1t a finn j\u00e1t\u00e9kpiacon, hogyan kezdj\u00fck el a munk\u00e1t enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl, \u00e9s hogyan ne s\u00e9rts\u00fck meg az orosz t\u00f6rv\u00e9nyeket","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

2018 december\u00e9ben a feles\u00e9gemmel \u00e1tk\u00f6lt\u00f6zt\u00fcnk Szentp\u00e9terv\u00e1rr\u00f3l Helsinkibe. M\u00e1r sok cikk \u00e9s (vide\u00f3)blog l\u00e9tezik arr\u00f3l, hogy milyen itt \u00e9lni Finnorsz\u00e1gban, \u00e9s hogy \u00e9rdemes-e idek\u00f6lt\u00f6zni. Ehelyett ink\u00e1bb az \u00e1tk\u00f6lt\u00f6z\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netem egy r\u00e9sz\u00e9t szeretn\u00e9m elmondani. Sz\u00e1mos k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa k\u00e9rd\u00e9st kellett megoldanunk, sok k\u00f6z\u00fcl\u00fck v\u00e1ratlanul mer\u00fclt fel, \u00e9s nem mindig volt nyilv\u00e1nval\u00f3 megold\u00e1suk. Megpr\u00f3b\u00e1ltuk \u00f6sszefoglalni tapasztalatunkat ebben a, nem f\u00e9lek ezt mondani, hossz\u00fa \u00edr\u00e1sban. Ezt nem lehet ultim\u00e1tumnak nevezni, mivel minden tapasztalat szem\u00e9lyre szabott, de nagyon rem\u00e9lem, hogy \u00faj kulcsszavakkal tudtuk gazdag\u00edtani a Google tal\u00e1lati list\u00e1j\u00e1t, \u00e9s legal\u00e1bb egy embernek egyszer\u0171bb\u00e9 v\u00e1lik a v\u00e1laszok keres\u00e9se. Itt megtudhatja, hogyan tal\u00e1lhat munk\u00e1t a finn j\u00e1t\u00e9kpiacon, hogyan kezdheti el a munk\u00e1t a munkav\u00e1llal\u00e1si enged\u00e9ly megszerz\u00e9se el\u0151tt, hogyan k\u00e9sz\u00edtheti el a dokumentumokat az \u00e1tk\u00f6lt\u00f6z\u00e9s el\u0151tt, mit kell elint\u00e9zni az \u00e1tk\u00f6lt\u00f6z\u00e9s ut\u00e1n, \u00e9s milyen inform\u00e1ci\u00f3kat kell szolg\u00e1ltatnia az orosz \u00e1llami hat\u00f3s\u00e1goknak, hogy ne s\u00e9rtse meg a t\u00f6rv\u00e9nyt.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsinki.<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

Csak KDPV. Az \u00f6sszes k\u00e9p a cikkben az \u00e9n munk\u00e1m, \u00e9s nincs k\u00f6ze a sz\u00f6veghez<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Tartalomjegyz\u00e9k<\/h2>\n

<\/p>\n

Munkakeres\u00e9s<\/a><\/noindex>
\nDokumentumok el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se Oroszorsz\u00e1gban<\/a><\/noindex>
\nDokumentumok int\u00e9z\u00e9se Finnorsz\u00e1gban<\/a><\/noindex>
\nHogyan ne s\u00e9rts\u00fck meg az Orosz F\u00f6der\u00e1ci\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyeit<\/a><\/noindex>
\nA hat\u00e1r\u00e1tl\u00e9p\u00e9sr\u0151l<\/a><\/noindex>
\nZ\u00e1r\u00e1s<\/a><\/noindex><\/p>\n

<\/p>\n

Munkakeres\u00e9s<\/h2>\n

<\/p>\n

S\u00falyos gondolatok Eur\u00f3p\u00e1r\u00f3l 2018 tavasz\u00e1n mer\u00fcltek fel benn\u00fcnk. K\u00f6z\u00e9ppontban a munkakeres\u00e9s volt a jelenlegi szakter\u00fcletemen \u2014 j\u00e1t\u00e9kfejleszt\u0151 vagyok. Egyszer, amikor a Twittert g\u00f6rgettem, megl\u00e1ttam egy h\u00edrt a Finnish Game Days-r\u0151l. Ezek olyan esem\u00e9nyek, ahol finn j\u00e1t\u00e9k- \u00e9s kapcsol\u00f3d\u00f3 c\u00e9gek k\u00e9pvisel\u0151i keresnek \u00faj munkat\u00e1rsakat. Ezeket rendszeresen megrendezik Szentp\u00e9terv\u00e1ron, Kijevben \u00e9s Helsinkiben. <\/p>\n

<\/p>\n

\u0150szint\u00e9n sz\u00f3lva, \u00f6sszezavarodtam a nevekben, de \u00fagy t\u0171nik, hogy most Finnish Game Day<\/a><\/noindex> \u2014 ezek \u00fczleti esem\u00e9nyek a networkinghez, m\u00edg a toborz\u00f3 esem\u00e9nyek \u2014 ezek a Games Job Fair<\/a><\/noindex>. A szervez\u0151 mindkett\u0151nek Games Factory Talents<\/a><\/noindex>.<\/p>\n

<\/p>\n

2018 nyar\u00e1n Szankt-P\u00e9terv\u00e1rra l\u00e1togattak - a c\u00e9gek k\u00f6z\u00fcl az Ubisoft RedLynx, Yousician, Next Games, Red Stage Entertainment \u00e9s Critical Force voltak bejelentve. C\u00e9lzottan elk\u00fcldtem az \u00f6n\u00e9letrajzomat n\u00e9h\u00e1ny \u00e1ll\u00e1sra, valamint egy ny\u00edlt p\u00e1ly\u00e1zatra. N\u00e9h\u00e1ny nap m\u00falva v\u00e1laszolt nekem a Games Factory Talents egy menedzsere, \u00e9s azt mondta, hogy sz\u00fcks\u00e9ges egy r\u00f6vid, 15 perces Skype-interj\u00fa - valami hasonl\u00f3, mint egy els\u0151dleges kiv\u00e1laszt\u00e1s \u00e9s egy kompetencia teszt. El kellett mondanom magamr\u00f3l n\u00e9h\u00e1ny dolgot \u00e9s v\u00e1laszolnom kellett n\u00e9h\u00e1ny \u00e1ltal\u00e1nos k\u00e9rd\u00e9sre. V\u00e9g\u00fcl megh\u00edvtak egy interj\u00fara egy kis tamperei st\u00fadi\u00f3hoz.<\/p>\n

<\/p>\n

A Games Job Fair mini-konferencia form\u00e1j\u00e1ban zajlik. N\u00e9h\u00e1ny \u00e1ltal\u00e1nos el\u0151ad\u00e1s, tan\u00e1csok a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3knak, a c\u00e9gek k\u00e9pvisel\u0151inek k\u00f6sz\u00f6nt\u00e9se \u00e9s a c\u00e9gekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 bemutat\u00f3k. Ezt k\u00f6vet\u0151en a k\u00e9pvisel\u0151k k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szob\u00e1kba vonulnak, \u00e9s elkezd\u0151dnek az interj\u00fak. A f\u0151teremben tov\u00e1bbra is folytat\u00f3dnak az el\u0151ad\u00e1sok \u00e9s a kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9sek a j\u00e1t\u00e9kiparr\u00f3l. Ez nem az, ami\u00e9rt a legt\u00f6bb ember odamegy, ez\u00e9rt nem tudom, hogy mir\u0151l besz\u00e9ltek ott.<\/p>\n

<\/p>\n

Az interj\u00famat a CEO vezette, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 30 percig tartott. Az elej\u00e9n egy \u00e1ltal\u00e1nos bemutatkoz\u00e1s \u00e9s az \u00e9letemr\u0151l val\u00f3 mes\u00e9l\u00e9s zajlott: ki vagyok, hol tanultam, hol dolgoztam, mire v\u00e1gyom. Ezut\u00e1n \u0151 mes\u00e9lt a projektr\u0151l, felsorolva, hogy miket haszn\u00e1lnak a projektben \u00e9s mit szeretn\u00e9nek bevezetni a technol\u00f3gi\u00e1k k\u00f6z\u00fcl. K\u00e9rdezte, hogy ezek k\u00f6z\u00fcl mivel dolgoztam vagy mit ismerek. Kider\u00fclt, hogy semmivel (nem dolgoztam a saj\u00e1t anim\u00e1ci\u00f3s megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00fckkel \u00e9s a wwise-szal), \u00e9s \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben nem volt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben k\u00f6z\u00f6s \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00fcnk, ez\u00e9rt v\u00e1laszt nem kaptam t\u0151l\u00fck.<\/p>\n

<\/p>\n

Mindazon\u00e1ltal az \u00f6n\u00e9letrajzom beker\u00fclt az adatb\u00e1zisba, \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9net ezzel nem \u00e9rt v\u00e9get. H\u00e1rom h\u00f3nappal k\u00e9s\u0151bb, szeptember v\u00e9g\u00e9n \u00fajra \u00edrtak a Games Factory Talents-t\u0151l, \u00e9s k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, hogy van egy v\u00e1llalat, amelynek nev\u00e9t egyel\u0151re nem \u00e1rulhatj\u00e1k el, \u00e9s amelynek sz\u00fcks\u00e9ge van egy k\u00f6z\u00e9pszint\u0171 backend Java programoz\u00f3ra. Akkoriban Unity programoz\u00f3 voltam, de mi\u00e9rt ne, volt tapasztalatom a Java-val is, b\u00e1r nem teljesen relev\u00e1ns.<\/p>\n

<\/p>\n

N\u00e9h\u00e1ny id\u0151 eltelt\u00e9vel \u00e9rtes\u00edtettek a c\u00e9gr\u0151l \u00e9s megh\u00edvtak egy interj\u00fara. Az els\u0151 interj\u00fa egy \u00e1ltal\u00e1nos ismerked\u00e9s volt, amely k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egy \u00f3r\u00e1t tartott. Jelen volt a technol\u00f3giai vezet\u0151 \u00e9s a HR menedzser. Besz\u00e9ltek a c\u00e9gr\u0151l, a jelenlegi projektekr\u0151l \u00e9s a munkak\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekr\u0151l. \u00c9n ism\u00e9t mes\u00e9ltem magamr\u00f3l, harmadszor m\u00e1r magabiztosabban. K\u00e9rd\u00e9seket tettek fel, p\u00e9ld\u00e1ul hogy mi \u00e9rdekli \u00e1ltal\u00e1ban a munk\u00e1ban, \u00e9s mi a zavar\u00f3. Megk\u00e9rdezt\u00e9k a b\u00e9rig\u00e9nyemet. Az interneten tal\u00e1ltak alapj\u00e1n t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dtam (payscale.com<\/a><\/noindex>), \u00e1tlagot vettem egy kis r\u00e1hagy\u00e1ssal, hogy figyelembe vegyem, hogy a feles\u00e9gemmel k\u00f6lt\u00f6z\u00f6m, \u00e9s neki egy ideig nem lesz munk\u00e1ja. A v\u00e9g\u00e9n \u00e9rdekl\u0151dtem a technikai stackr\u0151l.<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00e9t h\u00e9t eltelt\u00e9vel ism\u00e9t h\u00edvtak, \u00e9s technikai interj\u00fara invit\u00e1ltak. Ez gyakorlati feladatokat ig\u00e9nyelt, \u00edgy el\u0151 kellett k\u00e9sz\u00edtenem a sz\u00e1momra k\u00e9nyelmes fejleszt\u00e9si k\u00f6rnyezetet, amely t\u00e1mogatja a maven-t \u00e9s a profiler-t. F\u00e9l \u00f3r\u00e1val az interj\u00fa el\u0151tt k\u00e9t projektet k\u00fcldtek. Az els\u0151ben k\u00e9t feladat volt a mem\u00f3ri\u00e1val \u00e9s a mem\u00f3riasziv\u00e1rg\u00e1ssal, a m\u00e1sodikban - a sz\u00e1lakkal \u00e9s a szinkroniz\u00e1ci\u00f3val. Az interj\u00fan a technol\u00f3giai vezet\u0151 \u00e9s egy senior szoftverfejleszt\u0151 is jelen volt. Ism\u00e9t r\u00f6viden mes\u00e9ltem magamr\u00f3l, majd \u00e1tt\u00e9rt\u00fcnk a feladatok megbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9re. K\u00e9perny\u0151megoszt\u00e1s m\u00f3dban kellett m\u00f3dos\u00edtanom a k\u00f3dot, hogy \u00fagy m\u0171k\u00f6dj\u00f6n, ahogy v\u00e1rt\u00e1k. Ezut\u00e1n szabadon besz\u00e9lgett\u00fcnk a Java 8-r\u00f3l, a Stream API-r\u00f3l \u00e9s az Option\u00e1lr\u00f3l. \u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben ez is egy \u00f3r\u00e1t vett ig\u00e9nybe.<\/p>\n

<\/p>\n

Kevesebb mint egy h\u00e9ten bel\u00fcl megkaptam a megh\u00edv\u00f3t a harmadik interj\u00fara Helsinki irod\u00e1j\u00e1ban. A vonatjegyek \u00e9s a sz\u00e1lloda k\u00f6lts\u00e9geit a c\u00e9g fedezi. Jelen volt a technol\u00f3giai vezet\u0151 \u00e9s a HR menedzser, ak\u00e1rcsak az els\u0151 interj\u00fan. Itt \u00e1ltal\u00e1nos k\u00e9rd\u00e9sek hangzottak el arr\u00f3l, mit gondolok Finnorsz\u00e1gr\u00f3l \u00e9s k\u00e9sz vagyok-e a k\u00f6lt\u00f6z\u00e9sre. Az interj\u00fa az aj\u00e1nlat \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9s pontjainak megbesz\u00e9l\u00e9se volt. A sz\u00fcnetben egy eb\u00e9d volt, amelyhez csatlakozott a c\u00e9g vez\u00e9rigazgat\u00f3ja.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00cdgy tal\u00e1ltam munk\u00e1t, \u00e9s megkaptuk az alapot a k\u00f6lt\u00f6z\u00e9shez Finnorsz\u00e1gba. Id\u0151nk\u00e9nt ezeket a weboldalakat is figyelemmel k\u00eds\u00e9rtem: https:\/\/www.indeed.fi<\/a><\/noindex> \u00e9s https:\/\/gamesjobs.fi<\/a><\/noindex>. Az \u00f6n\u00e9letrajzomat nem k\u00fcldtem el sehov\u00e1, ez\u00e9rt nem tudok nyilatkozni a hasznoss\u00e1g\u00e1r\u00f3l \u00e9s hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1r\u00f3l. Ezen k\u00edv\u00fcl a Games Factory Talents nemcsak esem\u00e9nyeket szervez, hanem toborz\u00f3 c\u00e9g is, \u00edgy k\u00f6zvetlen\u00fcl is k\u00fcldhetj\u00fck nekik az \u00f6n\u00e9letrajzunkat.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsinki.
\nA belv\u00e1ros kar\u00e1csonyi \u00fcnnepek alatt<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Dokumentumok el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se Oroszorsz\u00e1gban<\/h2>\n

<\/p>\n

Az aj\u00e1nlatot al\u00e1\u00edrt\u00e1k, ami azt jelentette, hogy el kellett kezdeni az iratok \u00f6sszegy\u0171jt\u00e9s\u00e9t \u00e9s k\u00e9sz\u00fclni a k\u00f6lt\u00f6z\u00e9sre. A c\u00e9gnek nem volt tapasztalata az Oroszorsz\u00e1gb\u00f3l val\u00f3 alkalmazottak \u00e1thelyez\u00e9s\u00e9ben, ez\u00e9rt a Games Factory Talents minden k\u00e9rd\u00e9sben tan\u00e1csot adott \u00e9s k\u00eds\u00e9rtek minket a k\u00f6lt\u00f6z\u00e9sig \u00e9s m\u00e9g egy ideig ut\u00e1na is, am\u00edg Helsinkiben el nem helyezkedt\u00fcnk. Szavaik szerint a konzul\u00e1tuson a k\u00e9relem elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa nem tarthatott tov\u00e1bb egy h\u00f3napn\u00e1l, ez\u00e9rt a munkakezd\u00e9s id\u0151pontjak\u00e9nt a szerz\u0151d\u00e9sben december 1-j\u00e9t jel\u00f6lt\u00fck meg, teh\u00e1t egy h\u00f3nappal az aj\u00e1nlat al\u00e1\u00edr\u00e1sa ut\u00e1n.<\/p>\n

<\/p>\n

A legfontosabb dokumentum, amelyet meg kell kapni, a tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly. \u00dagy gondolom, oroszul a '\u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e'-nek h\u00edvj\u00e1k, de ebben nem vagyunk biztosak, ez\u00e9rt a sz\u00f6veg tov\u00e1bbi r\u00e9sz\u00e9ben enged\u00e9lynek fogom nevezni - \u00edrott form\u00e1ban fura hangzik, de sz\u00f3beli haszn\u00e1lat sor\u00e1n mindig \u00edgy h\u00edvtuk. Az enged\u00e9ly megszerz\u00e9s\u00e9hez ki kell t\u00f6lteni egy \u0171rlapot, csatolni kell minden sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumot ford\u00edt\u00e1ssal egy\u00fctt, \u00e9s el kell vinni a finn konzul\u00e1tusra.<\/p>\n

<\/p>\n

A dokumentumokat lehet beny\u00fajtani szem\u00e9lyesen a konzul\u00e1tuson, vagy a weboldalon. https:\/\/enterfinland.fi\/<\/a><\/noindex>. A m\u00e1sodik eset el\u0151ny\u00f6sebb, mivel a k\u00e9relem gyorsabban elb\u00edr\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s a konzul\u00e1tusi d\u00edj is kevesebb, de mindenk\u00e9pp el kell menni a konzul\u00e1tusra, hogy igazolj\u00e1k a szem\u00e9lyazonoss\u00e1gunkat \u00e9s bemutassuk az iratok eredetij\u00e9t.<\/p>\n

<\/p>\n

A dokumentumok (vagy pontosabban, a ford\u00edt\u00e1suk) \u00f6sszegy\u0171jt\u00e9se t\u00f6bb id\u0151t vett ig\u00e9nybe, mint v\u00e1rtuk. Ez\u00e9rt, miut\u00e1n konzult\u00e1ltunk a Games Factory Talents menedzser\u00e9vel, \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk, hogy a dokumentumokat a szentp\u00e9terv\u00e1ri konzul\u00e1tushoz ny\u00fajtjuk be, turistav\u00edzummal Helsinkibe megy\u00fcnk, \u00e9s ott v\u00e1rjuk meg a d\u00f6nt\u00e9st, mik\u00f6zben elkezd\u00fcnk dolgozni. \u00cdme, bizony\u00edt\u00e9k arra, hogy ezt lehet csin\u00e1lni: https:\/\/migri.fi\/en\/article\/-\/asset_publisher\/erityisasiantuntija-voit-tulla-toihin-suomeen-kolmeksi-kuukaudeksi-ilman-oleskelulupaa<\/a><\/noindex><\/p>\n

<\/p>\n

Tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly ir\u00e1nti k\u00e9relem speci\u00e1lis szak\u00e9rt\u0151k\u00e9nt foglalkoztatott szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra<\/h3>\n

<\/p>\n

Az \u0171rlapok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151ek lehetnek. Az \u00e9n esetemben ez az OLE_TY2, tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly ir\u00e1nti k\u00e9relem speci\u00e1lis szak\u00e9rt\u0151k\u00e9nt foglalkoztatott szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra. \u00cdme a PDF f\u00e1jl az \u0171rlapr\u00f3l: link<\/a><\/noindex>. Ezt fel lehet haszn\u00e1lni az el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9shez, de kit\u00f6lteni nem k\u00f6telez\u0151. Az EnterFinland saj\u00e1t online \u0171rlapja, amely gyakorlatilag megegyezik ezzel a f\u00e1jllal.<\/p>\n

<\/p>\n

A k\u00fcl\u00f6nleges szak\u00e9rt\u0151 olyan szem\u00e9ly, akit az\u00e9rt alkalmaztak Finnorsz\u00e1gban, hogy olyan feladatokat l\u00e1sson el, amelyek k\u00fcl\u00f6nleges szak\u00e9rtelmet ig\u00e9nyelnek (‘magasan k\u00e9pzett munkav\u00e1llal\u00f3’). Ez \u00e1ltal\u00e1ban azt jelenti, hogy mesterfokozat\u00fa diplom\u00e1val vagy annak megfelel\u0151 k\u00e9pes\u00edt\u00e9ssel kell rendelkeznie.<\/p>\n

\u2014 A migri.fi oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 le\u00edr\u00e1s alapj\u00e1n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Form\u00e1lis krit\u00e9riumk\u00e9nt a havi brutt\u00f3 b\u00e9rnek 3000 eur\u00f3 felett kell lennie. Fels\u0151fok\u00fa v\u00e9gzetts\u00e9g nem k\u00f6telez\u0151, de sz\u00fcks\u00e9ges a k\u00e9pes\u00edt\u00e9st igazol\u00f3 dokumentum. Van mesterfok\u00fa diplom\u00e1m, ez\u00e9rt ezt haszn\u00e1ltam. Amennyire tudom, ha nincs v\u00e9gzetts\u00e9g, akkor a leford\u00edtott munkak\u00f6nyv m\u00e1solat\u00e1t is csatolhatod. Ezzel a form\u00e1val (OLE_TY2) lehet p\u00e1ly\u00e1zni az EU K\u00e9k K\u00e1rty\u00e1ra, de ez nem az \u00e9n esetem, \u00edgy err\u0151l nem tudok r\u00e9szleteket. <\/p>\n

<\/p>\n

Az OLE_TY2 \u0171rlap alj\u00e1n (\u00e9s b\u00e1rmely m\u00e1s \u0171rlapon) van egy dokumentumlista, amelyeket a k\u00e9relemhez lehet csatolni. Egy r\u00e9sz\u00fck mindig k\u00f6telez\u0151, m\u00e1s r\u00e9sz\u00fck csak bizonyos esetekben sz\u00fcks\u00e9ges. A legjobb, ha pdf form\u00e1tumban csatolod \u0151ket, a f\u00e1jl m\u00e9rete maximum 4 MB lehet. Lehet\u0151s\u00e9g van a dokumentumok beolvas\u00e1s\u00e1ra vagy lefot\u00f3z\u00e1s\u00e1ra is \u2013 fontos, hogy olvashat\u00f3 legyen. <\/p>\n

<\/p>\n

A \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatlev\u00e9l m\u00e1solata<\/strong>
\nA k\u00fclf\u00f6ldi \u00fatlev\u00e9l minden lapj\u00e1nak a m\u00e1solata. Enged\u00e9lyt nem adhatnak ki hosszabb id\u0151re, mint ami alatt a bel\u00e9p\u00e9si \u00fatlev\u00e9l \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n

<\/p>\n

Tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny a munkaviszony f\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l<\/strong>
\nNem tudom, mi a munkaviszony f\u0151 felt\u00e9telei \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei, de csatoltam a munkaszerz\u0151d\u00e9semet (employment contract).<\/p>\n

<\/p>\n

Munkaszerz\u0151d\u00e9s vagy k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171 munkajavaslat, amely meghat\u00e1rozza a feladataidat \u00e9s a fizet\u00e9sedet<\/strong>
\nMunkaszerz\u0151d\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

Tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny a munk\u00e1val kapcsolatos juttat\u00e1sokr\u00f3l a munk\u00e1ltat\u00f3t\u00f3l vagy f\u0151n\u00f6kt\u0151l<\/strong>
\nAz esetemben ez is szerepel a munkaszerz\u0151d\u00e9sben: a c\u00e9g mobiltelefont biztos\u00edt SIM-k\u00e1rty\u00e1val, \u00e9s fedezi a telefonk\u00f6lts\u00e9geket.<\/p>\n

<\/p>\n

Munkak\u00f6ri le\u00edr\u00e1s<\/strong>
\nCsatoltam a munkak\u00f6ri le\u00edr\u00e1st, amelyet a interj\u00fa el\u0151tt kaptam.<\/p>\n

<\/p>\n

A megszerzett fels\u0151fok\u00fa v\u00e9gzetts\u00e9get igazol\u00f3 tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny<\/strong>
\nMesterfok\u00fa diploma, a tant\u00e1rgyi jegyekkel \u00e9s az \u00f6sszes oldal angol nyelv\u0171 ford\u00edt\u00e1sa. Mindezeket egy pdf f\u00e1jlba egyes\u00edtve.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokumentum, amely igazolja, hogy jogszer\u0171en tart\u00f3zkodsz abban az orsz\u00e1gban, ahol a k\u00e9relmet beny\u00fajtod<\/strong>
\nA dokumentum, amely a legt\u00f6bb k\u00e9rd\u00e9st felvetette. Azt gondoltuk, hogy ez a magyar \u00fatlev\u00e9l tart\u00f3zkod\u00e1si helye. Elment\u00fcnk a konzul\u00e1tusra konzult\u00e1lni, ahol azt mondt\u00e1k, hogy igen, ez a magyar \u00fatlev\u00e9l, ezt mindenk\u00e9ppen csatolni kell, teh\u00e1t el kell k\u00e9sz\u00edteni a ford\u00edt\u00e1s\u00e1t. Amikor az EnterFinlandhez ny\u00fajtottunk be k\u00e9relmet, ott m\u00e1s le\u00edr\u00e1st kaptunk: <\/p>\n

<\/p>\n

Ezt a dokumentumot csatolni kell, ha nem vagy az orsz\u00e1g \u00e1llampolg\u00e1ra, ahol a tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly ir\u00e1nti k\u00e9relmet beny\u00fajtod. Igazolnod kell, hogy jogszer\u0171en tart\u00f3zkodsz az adott orsz\u00e1g jogszab\u00e1lyai szerint. A dokumentum p\u00e9ld\u00e1ul lehet tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly vagy v\u00edzum. <\/p><\/blockquote>\n

Az OLE_TY2 \u0171rlapon, amelyet a hivatkoz\u00e1sunkhoz haszn\u00e1ltunk, nincs ez a kifejt\u00e9s, ez\u00e9rt a v\u00e9g\u00e9ig azt hitt\u00fck, hogy ez a dokumentum k\u00f6telez\u0151, \u00e9s a konzul\u00e1tus a v\u00e1laszaival m\u00e9g ink\u00e1bb \u00f6sszezavart minket. A ford\u00edtott m\u00e1solat\u00e1t az orosz \u00fatiokm\u00e1nynak mindenesetre csatoltuk \u2014 nem tudjuk, hogy megn\u00e9zt\u00e9k-e.<\/p>\n

<\/p>\n

V\u00e1lasz a bel\u00e9p\u00e9s esetleges megtagad\u00e1s\u00e1ra \u00e9s a bel\u00e9p\u00e9s tilalm\u00e1ra (MP_1 \u0171rlap)<\/strong>
\nEgy m\u00e1sik dokumentum, amely k\u00e9rd\u00e9seket vetett fel bennem. Erre van sz\u00fcks\u00e9g, ha Finnorsz\u00e1gban k\u00e9rv\u00e9nyezz\u00fck a tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9lyt, \u00e9s el\u0151re meg\u00edrt v\u00e1laszk\u00e9nt szolg\u00e1l az esetleges elutas\u00edt\u00e1sra \u00e9s a kiutas\u00edt\u00e1sra az orsz\u00e1gb\u00f3l. Oroszorsz\u00e1gban adtuk be a k\u00e9relmet, ez\u00e9rt a dokumentum nem sz\u00fcks\u00e9ges, de az eredm\u00e9nyekre m\u00e1r Finnorsz\u00e1gban v\u00e1rtunk. \u00dagy t\u0171nik, a t\u00f6rv\u00e9ny bet\u0171je betartva, de a szelleme nem igaz\u00e1n \u2014 hiszen Finnorsz\u00e1gban is kaphatunk elutas\u00edt\u00e1st. De \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben nem volt komoly dolog, nem t\u00f6lt\u00f6tt\u00fck ki, probl\u00e9m\u00e1k nem voltak.<\/p>\n

<\/p>\n

TEM054<\/strong>
\nEz az \u0171rlap a munkaad\u00f3 \u00e1ltal kit\u00f6ltend\u0151. Jogi inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaz a c\u00e9gr\u0151l, a foglalkoztatott szakemberr\u0151l \u00e9s a munkak\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l. Az EnterFinland-ban van lehet\u0151s\u00e9g c\u00e9ges fi\u00f3k \u00f6sszekapcsol\u00e1s\u00e1ra, hogy k\u00e9s\u0151bb hozz\u00e1tehess\u00fck a sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3kat a k\u00e9relemhez. N\u00e1lunk ez nem siker\u00fclt, ez\u00e9rt kit\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k a szok\u00e1sos \u0171rlapot, al\u00e1\u00edrt\u00e1k, beszkenelt\u00e9k \u00e9s elk\u00fcldt\u00e9k \u2014 ezt csatoltam az Egy\u00e9b mell\u00e9kletek \u00e9s tiszt\u00e1z\u00e1sok szekci\u00f3ban.<\/p>\n

<\/p>\n

F\u00e9nyk\u00e9p<\/strong>
\nSzem\u00e9lyes megjelen\u00e9s eset\u00e9n a konzul\u00e1tuson k\u00e9t kell, b\u00e1r a gyakorlatban csak egyet k\u00e9rnek. A form\u00e1tum mint a szok\u00e1sos v\u00edzumn\u00e1l.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsinki.
\nMuse \u2014 ‘Simulation Theory’ 2019-es vil\u00e1gturn\u00e9<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly k\u00e9relem a Finnorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi h\u00e1zast\u00e1rs sz\u00e1m\u00e1ra<\/h3>\n

<\/p>\n

A feles\u00e9gemnek ki kellett t\u00f6ltenie az OLE_PH1 \u0171rlapot \u2014 tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly k\u00e9relem a Finnorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi h\u00e1zast\u00e1rs sz\u00e1m\u00e1ra (pdf<\/a><\/noindex>). <\/p>\n

<\/p>\n

Ez az \u0171rlap \u00d6nnek sz\u00f3l, ha csal\u00e1di kapcsolat alapj\u00e1n k\u00e9rv\u00e9nyezi els\u0151 finnorsz\u00e1gi tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly\u00e9t. H\u00e1zast\u00e1rsa finnorsz\u00e1gi tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9llyel rendelkezik, \u00e9s sz\u00e1nd\u00e9kozik Finnorsz\u00e1gba k\u00f6lt\u00f6zni, hogy vele csal\u00e1di \u00e9letet \u00e9ljen. H\u00e1zast\u00e1rsa lehet f\u00e9rje\/feles\u00e9ge, azonos nem\u0171 bejegyzett partnere vagy \u00e9lett\u00e1rsa, akivel legal\u00e1bb k\u00e9t \u00e9ve h\u00e1zass\u00e1gszer\u0171 kapcsolatban \u00e9lnek, vagy akivel k\u00f6z\u00f6s gyermek\u00fck van.<\/p>\n

\u2014 A migri.fi oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 le\u00edr\u00e1s alapj\u00e1n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

A \u00e9rv\u00e9nyes \u00fatlev\u00e9l m\u00e1solata<\/strong>
\n\u00datlev\u00e9l.<\/p>\n

<\/p>\n

A csal\u00e1di k\u00f6tel\u00e9kek tiszt\u00e1z\u00e1s\u00e1nak \u0171rlapja (PK1_plus)<\/strong>
\nA pap\u00edralap\u00fa OLE_PH1 formanyomtatv\u00e1nynak van egy kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9se: to be filled in and signed by your spouse living in Finland. Azt gondoltuk, hogy ez nem r\u00e1nk vonatkozik, ez\u00e9rt nem kell kit\u00f6lten\u00fcnk, de az elektronikus \u0171rlap k\u00f6telez\u0151 dokumentumk\u00e9nt jel\u00f6li meg. Ki kellett t\u00f6lten\u00fcnk, kinyomtatnunk, al\u00e1\u00edrnunk, lefot\u00f3znunk, PDF-be konvert\u00e1lnunk \u00e9s felt\u00f6lten\u00fcnk a weboldalra. Nincs benne semmi bonyolult, csak ism\u00e9telten meg kell adni a szem\u00e9lyes adatainkat \u00e9s elmagyar\u00e1zni, hogy ki a k\u00e9relmez\u0151. Ezt nem maga a k\u00e9relmez\u0151 t\u00f6lti ki, hanem a rokon, akinek a k\u00f6zel\u00e9be k\u00f6lt\u00f6zni kell, azaz \u00e9n. <\/p>\n

<\/p>\n

Dokumentum a csal\u00e1di k\u00f6tel\u00e9kekr\u0151l \u2014 \u00d6n \u00e9s egy h\u00e1zast\u00e1rsa nem rendelkeznek kor\u00e1bbi h\u00e1zast\u00e1rsakkal.<\/strong>
\nA leford\u00edtott, apostille-lal ell\u00e1tott h\u00e1zass\u00e1gi bizony\u00edtv\u00e1ny. Minden ZAGS-beli dokumentumnak apostille-lal kell rendelkeznie. \u00dagy d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk, hogy az apostille-t ford\u00edt\u00f3irod\u00e1n kereszt\u00fcl \u00e1ll\u00edtjuk be \u2014 \u0151k fel\u00e1r ellen\u00e9ben el tudj\u00e1k vinni, ahova sz\u00fcks\u00e9ges, \u00e9s mindent elint\u00e9znek. Pontosabban, nem ahogy kell, hanem ahogyan mondom. Mivel el\u0151sz\u00f6r hallottam az apostille-r\u00f3l, rosszul mondtam \u2014 az \u00e1t\u00edr\u00e1st apostille-lal kell ell\u00e1tni, \u00e9s az apostille-t az \u00e1t\u00edr\u00e1shoz kell csatolni. Ez k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t h\u00e9tig tartott, meg kellett halasztani a konzuli l\u00e1togat\u00e1st is. A konzuli \u00fcgyint\u00e9z\u00e9s sor\u00e1n azt mondt\u00e1k, hogy minden hib\u00e1s \u2014 az apostille-nak az eredetire kell vonatkoznia, \u00e9s azt\u00e1n lehet csak a ford\u00edt\u00e1sra beny\u00fajtani. Szerencs\u00e9re, a jav\u00edtott dokumentumot elegend\u0151 csak csatolni az EnterFinland-i k\u00e9relemhez, \u00edgy m\u00e1sodszor nem sz\u00fcks\u00e9ges elmenni a konzul\u00e1tusra. Azonnal a ZAGS-hez indultam, szerencs\u00e9re a konzuli irod\u00e1t\u00f3l gyalogosan is el\u00e9rhet\u0151 volt. Azok a felt\u00e9telek: <\/p>\n

<\/p>\n