{"id":38058,"date":"2019-10-31T22:21:26","date_gmt":"2019-10-31T19:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/rukopisi-ne-goryat-sekret-dolgovechnosti-svitkov-mertvogo-morya-datiruemyh-250-godom-do-n-e\/"},"modified":"2019-10-31T22:21:26","modified_gmt":"2019-10-31T19:21:26","slug":"rukopisi-ne-goryat-sekret-dolgovechnosti-svitkov-mertvogo-morya-datiruemyh-250-godom-do-n-e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/rukopisi-ne-goryat-sekret-dolgovechnosti-svitkov-mertvogo-morya-datiruemyh-250-godom-do-n-e","title":{"rendered":"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2edb4e3b61cde302c9dfa4a594962e56.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\nA modern m\u00fazeumokban \u00e9s arch\u00edvumokban az \u00f3kori sz\u00f6vegeket, k\u00e9ziratokat \u00e9s k\u00f6nyveket meghat\u00e1rozott k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt t\u00e1rolj\u00e1k, ami lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy meg\u0151rizz\u00e9k eredeti \u00e1llapotukat a j\u00f6v\u0151 gener\u00e1ci\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra. A halhatatlan k\u00e9ziratok legkiemelked\u0151bb k\u00e9pvisel\u0151i a Holt-tengeri tekercsek (Kumr\u00e1ni k\u00e9ziratok), amelyeket el\u0151sz\u00f6r 1947-ben tal\u00e1ltak meg, \u00e9s az id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s el\u0151tt 408-ra dat\u00e1lnak. N\u00e9h\u00e1ny tekercs csak r\u00e9szlegesen maradt meg, de vannak ilyenek is, amelyeket szinte \u00e9rintetlen\u00fcl \u0151riztek meg az id\u0151. Itt pedig felmer\u00fcl egy nyilv\u00e1nval\u00f3 k\u00e9rd\u00e9s \u2014 hogyan tudtak az emberek t\u00f6bb mint 2000 \u00e9vvel ezel\u0151tt olyan k\u00e9ziratokat l\u00e9trehozni, amelyek a mai napig fennmaradtak? Ezt pr\u00f3b\u00e1lta kider\u00edteni a Massachusettsi M\u0171szaki Int\u00e9zet. Mit tal\u00e1ltak a tud\u00f3sok az \u00f3kori tekercsekben, \u00e9s milyen technol\u00f3gi\u00e1kat haszn\u00e1ltak a l\u00e9trehoz\u00e1sukhoz? Err\u0151l t\u00e1j\u00e9koztat minket a kutat\u00f3k jelent\u00e9se. N\u00e9zz\u00fck meg.<noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"habracut\"><\/a><\/noindex><\/p>\n<h3>T\u00f6rt\u00e9nelmi h\u00e1tt\u00e9r<\/h3>\n<p>\nA viszonylag nem is olyan t\u00e1voli 1947-ben beduin p\u00e1sztorok, Muhammed ed-Dhib, Dzsuma Muhammed \u00e9s Halil Musa elmentek, hogy keressenek egy elt\u0171nt juhot, ami a Kumr\u00e1ni barlangokhoz vezette \u0151ket. A p\u00e1sztorok megtal\u00e1lt\u00e1k-e a k\u00f3bor \u00e1llatot, arr\u00f3l a t\u00f6rt\u00e9net nem tesz eml\u00edt\u00e9st, de felfedeztek valami sokkal \u00e9rt\u00e9kesebbet t\u00f6rt\u00e9nelmi szempontb\u00f3l \u2014 t\u00f6bb agyaged\u00e9nyt, amelyekben \u0151si tekercsek voltak elrejtve. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7e6f2094dc19728079a6b8fe245bbca2.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>Kumr\u00e1ni barlangok.<\/i><\/p>\n<p>Muhammed n\u00e9h\u00e1ny tekercset el\u0151vett \u00e9s elvitte a telep\u00fcl\u00e9s\u00e9re, hogy megmutassa a t\u00f6rzsbelieknek. N\u00e9h\u00e1ny id\u0151 m\u00falva a beduinok \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy a tekercseket eladj\u00e1k egy Ibrahim Idja nev\u0171 keresked\u0151nek Betlehemben, aki azonban hullad\u00e9knak tartotta \u0151ket, felt\u00e9telezve, hogy a zsinag\u00f3g\u00e1b\u00f3l lopt\u00e1k el \u0151ket. A beduinok nem hagyt\u00e1k abba a pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1st, hogy \u00e9rt\u00e9kes\u00edts\u00e9k felfedez\u00e9s\u00fcket, \u00e9s elmentek egy m\u00e1sik piacra, ahol egy sz\u00edriai kereszt\u00e9ny aj\u00e1nlotta fel, hogy megveszi a tekercseket. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt egy sejk, akinek a nev\u00e9t nem \u0151rizte meg a t\u00f6rt\u00e9net, csatlakozott a besz\u00e9lget\u00e9shez, \u00e9s azt javasolta, hogy keressenek fel egy antikvit\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 keresked\u0151t, Khalil Eskander Shahint. Ennek a kiss\u00e9 zavaros t\u00f6rt\u00e9netnek a v\u00e9geredm\u00e9nye az lett, hogy a tekercsek\u00e9rt 7 jord\u00e1niai fontot (kicsivel t\u00f6bb mint 314 doll\u00e1rt) kaptak.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/11217383b8314d8e4a86e844cd1bce58.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>A kancs\u00f3k, amelyekben a tekercseket tal\u00e1lt\u00e1k.<\/i><\/p>\n<p>Lehets\u00e9ges, hogy a felbecs\u00fclhetetlen \u00e9rt\u00e9k\u0171 tekercsek csak porosodtak volna az antikv\u00e1rius polcain, ha nem keltett\u00e9k volna fel Dr. John K. Trever figyelm\u00e9t az Amerikai Keleti Kutat\u00e1sok Iskol\u00e1j\u00e1b\u00f3l (ASOR), aki \u00f6sszehasonl\u00edtotta a tekercsekben tal\u00e1lhat\u00f3 t\u00f6rt\u00e9neteket a Nash-papirusz\u00e9vel, amely akkoriban a legismertebb bibliai k\u00e9zirat volt, \u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1got tal\u00e1lt k\u00f6zt\u00fck.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9fa43ce0ba974935077cc850ab1bb7b5.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>Izaj\u00e1s tekercse, amely majdnem teljes sz\u00f6veg\u00e9t tartalmazza Izaj\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta K\u00f6nyv\u00e9nek. A tekercs hossza 734 cm.<\/i><\/p>\n<p>1948 m\u00e1rcius\u00e1ban, az arab-izraeli h\u00e1bor\u00fa k\u00f6zepette, a tekercseket Beir\u00fatba (Libanon) sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k. 1948. \u00e1prilis 11-\u00e9n az ASOR vezet\u0151je, Millar Burrows hivatalosan bejelentette a tekercsek felfedez\u00e9s\u00e9t. Innent\u0151l kezd\u0151dtek a teljes k\u00f6r\u0171 keres\u00e9sek az els\u0151 tekercseknek otthont ad\u00f3 barlang ut\u00e1n (amit Barlang #1-nek neveztek el). 1949-ben Jord\u00e1nia korm\u00e1nya enged\u00e9lyezte a kutat\u00e1sokat Qumr\u00e1n ter\u00fclet\u00e9n. M\u00e1r 1949. janu\u00e1r 28-\u00e1n a belga megfigyel\u0151, a ENSZ kapit\u00e1nya, Philippe Lippens \u00e9s a Jord\u00e1n L\u00e9gi\u00f3 kapit\u00e1nya, Akash el-Zeb bemutatta a barlangot.<\/p>\n<p>Az els\u0151 tekercsek felfedez\u00e9se \u00f3ta \u00f6sszesen 972 k\u00e9ziratot tal\u00e1ltak, amelyek k\u00f6z\u00fcl egyesek teljesek voltak, m\u00e1sok pedig csak k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 t\u00f6red\u00e9kek form\u00e1j\u00e1ban. A t\u00f6red\u00e9kek el\u00e9g kicsik voltak, \u00e9s sz\u00e1muk meghaladta a 15 000-t (ez a Barlang #4-ben tal\u00e1lhat\u00f3kr\u00f3l van sz\u00f3). Az egyik kutat\u00f3 eg\u00e9szen 1979-es hal\u00e1l\u00e1ig pr\u00f3b\u00e1lta azokat egybe\u00e1ll\u00edtani, de soha nem tudta befejezni a munk\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/d8107b11c33001f2c628bfa4035faaaa.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>Tekercs t\u00f6red\u00e9kek.<\/i><\/p>\n<p>A Holt-tengeri tekercsek bibliai sz\u00f6vegekb\u0151l, apokrif\u00e1kb\u00f3l \u00e9s \u00e1ln\u00e9v alatt \u00edr\u00f3dott m\u0171vekb\u0151l, valamint a kumr\u00e1ni n\u00e9p irodalm\u00e1b\u00f3l \u00e1lltak. A sz\u00f6vegek nyelve is v\u00e1ltozatos volt: \u00f3h\u00e9ber, ar\u00e1mi, s\u0151t g\u00f6r\u00f6g.<\/p>\n<p>A sz\u00f6vegek sz\u00e9nnel \u00edr\u00f3dtak, \u00e9s a tekercsek anyaga kecske- \u00e9s juhb\u0151r pergamenb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt, emellett papiruszra is tal\u00e1ltak k\u00e9ziratokat. A tal\u00e1lt tekercsek egy kis r\u00e9sze a sz\u00f6veg nyomtat\u00e1s\u00e1nak technik\u00e1j\u00e1val k\u00e9sz\u00fclt v\u00e9kony r\u00e9zlemezekre, amelyeket \u00f6sszeg\u00f6ngy\u00f6ltek \u00e9s ed\u00e9nyekbe helyeztek. Az ilyen tekercsek kibont\u00e1sa a korrod\u00e1l\u00f3d\u00e1s miatt elker\u00fclhetetlen\u00fcl megsemmis\u00edtette volna \u0151ket, ez\u00e9rt a r\u00e9g\u00e9szek r\u00e9szekre v\u00e1gt\u00e1k \u0151ket, amelyeket k\u00e9s\u0151bb egyetlen sz\u00f6vegg\u00e9 \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/46760d601cb1bf4da6d68ee18b9c78ed.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>R\u00e9z tekercs t\u00f6red\u00e9kei.<\/i><\/p>\n<p>Ha az emberi k\u00e9z \u00e1ltal \u00edrt tekercsek megb\u00edzhat\u00f3an \u00e9s ak\u00e1r kegyetlen\u00fcl t\u00fckr\u00f6zik az id\u0151 folyam\u00e1nak term\u00e9szet\u00e9t, vannak olyanok is, amelyeken az id\u0151 l\u00e1tsz\u00f3lag nem fogott. Az egyik ilyen p\u00e9ld\u00e1ny egy 8 m\u00e9ter hossz\u00fa tekercs, amely v\u00e9kony volt\u00e1r\u00f3l \u00e9s elef\u00e1ntcsont sz\u00edn\u00e9r\u0151l ismert. A r\u00e9g\u00e9szek \u201eA templomi tekercsnek\u201d nevezik, mivel a sz\u00f6vegben megeml\u00edti az Els\u0151 Templomot, melyet Salamon akar fel\u00e9p\u00edteni. Ennek a tekercsnek a pergament\u00e1lis szerkezete r\u00e9teges, kollag\u00e9n alapanyagb\u00f3l \u00e9s szokatlan, szervetlen r\u00e9tegb\u0151l \u00e1ll. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6b47c01053aedd792c48b75907e12dd7.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>Templomi tekercs. A templomi tekercs teljes megtekint\u00e9s\u00e9hez l\u00e1togasson el ide <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/dss.collections.imj.org.il\/temple\">ezen a linken<\/a><\/noindex>.<\/i><\/p>\n<p>A mai kivizsg\u00e1l\u00e1sunk t\u00e1rgy\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 munka tud\u00f3sai r\u00f6ntgen- \u00e9s Raman-spektroszk\u00f3pi\u00e1val elemezt\u00e9k ennek a szokatlan szervetlen r\u00e9tegnek a k\u00e9miai \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9t, \u00e9s \u00e1sv\u00e1nyi s\u00f3t (szulf\u00e1tos p\u00e1rolg\u00e1si anyagokat) tal\u00e1ltak. Ez a felfedez\u00e9s egyedi m\u00f3dszert jelez a vizsg\u00e1lt tekercs l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz, amely felt\u00e1rhatja az \u00f3kori sz\u00f6vegek meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek titkait, amelyeket a mai id\u0151ben is alkalmazhatnak.<\/p>\n<h3>A templomi tekercs elemz\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyei<\/h3>\n<p>\nAhogy a tud\u00f3sok is megjegyzik (\u00e9s ahogyan mi is l\u00e1thatjuk a f\u00e9nyk\u00e9peken), a Holt-tengeri tekercsek t\u00f6bbs\u00e9ge el\u00e9g s\u00f6t\u00e9t sz\u00edn\u0171, \u00e9s csup\u00e1n kis r\u00e9sz\u00fck vil\u00e1gos. \u00c9l\u00e9nk megjelen\u00e9s\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a templomi tekercs \u00f6sszetett strukt\u00far\u00e1val b\u00edr, a sz\u00f6veg szervetlen, elef\u00e1ntcsont sz\u00edn\u0171 r\u00e9tegen \u00edr\u00f3dott, amely a tekercs alapjak\u00e9nt haszn\u00e1lt b\u0151rt bor\u00edtja. A tekercs h\u00e1toldal\u00e1n a b\u0151r\u00f6n maradt sz\u0151rsz\u00e1lak is \u00e9szlelhet\u0151k. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cf9db7343f57272d11c7acdcc19a0c4c.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>1. k\u00e9p: <b>A<\/b> \u2014 a tekercs megjelen\u00e9se, <b>B<\/b> \u2014 a hely, ahol a szervetlen r\u00e9teg \u00e9s a sz\u00f6veg hi\u00e1nyzik, <b>K\u00e9sleltetett streaming replik\u00e1ci\u00f3t is be\u00e1ll\u00edthatunk, de van n\u00e9h\u00e1ny csapda, amelyek a replik\u00e1ci\u00f3s slotokkal, a forr\u00f3 tartal\u00e9k visszajelz\u00e9s\u00e9vel stb. kapcsolatosak. A WAL arch\u00edvum lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy elker\u00fclj\u00fck ezeket.<\/b> \u2014 a sz\u00f6veges oldal (balra) \u00e9s a h\u00e1toldal (jobbra), <b>D<\/b> \u2014 a f\u00e9ny mutatja a szervetlen r\u00e9teg hi\u00e1ny\u00e1t jelz\u0151 ter\u00fcletet (vil\u00e1gosabb r\u00e9szek), <b>E<\/b> \u2014 A 1C-n kijel\u00f6lt ter\u00fclet nagy\u00edtott optikai mikrofotogr\u00e1fi\u00e1ja.<\/i><\/p>\n<p>Nyomok <i>sz\u0151rt\u00fcsz\u0151r\u0151l*<\/i>, a tekercs h\u00e1toldal\u00e1n l\u00e1that\u00f3 (<b>1A<\/b>), arra utal, hogy a tekercsen l\u00e9v\u0151 sz\u00f6veg a b\u0151r bels\u0151 oldal\u00e1ra volt \u00edrva.<\/p>\n<blockquote><p><b>Sz\u0151rt\u00fcsz\u0151*<\/b> \u2014 egy szerv, amely a b\u0151r derm\u00e1j\u00e1ban helyezkedik el, \u00e9s 20 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00edpus\u00fa sejtb\u0151l \u00e1ll. Ennek a dinamikus szervnek a f\u0151 funkci\u00f3ja a haj n\u00f6veked\u00e9s\u00e9nek szab\u00e1lyoz\u00e1sa.<\/p><\/blockquote>\n<p>A sz\u00f6veges oldalon \u201ecsupasz\u201d r\u00e9szek tal\u00e1lhat\u00f3k, ahol nincs szervetlen r\u00e9teg (<b>1C<\/b>, bal oldalon), ez\u00e9rt l\u00e1that\u00f3 a s\u00e1rg\u00e1s kollag\u00e9n alapr\u00e9teg. Ezenk\u00edv\u00fcl felfedeztek olyan ter\u00fcleteket is, ahol a text\u00fara a szervetlen r\u00e9teggel \u201e\u00e1tm\u00e1solt\u201d a tekercs ford\u00edtott oldal\u00e1ra.<\/p>\n<h3>\u00b5XRF \u00e9s EDS anal\u00edzis a tekercsen<\/h3>\n<p>\nA tekercs vizu\u00e1lis ellen\u0151rz\u00e9se ut\u00e1n a tud\u00f3sok <i>\u00b5XRF*<\/i> \u00e9s <i>EDS*<\/i> anal\u00edzist v\u00e9geztek.<\/p>\n<blockquote><p><b>XRF*<\/b> (r\u00f6ntgen-fluoreszcens anal\u00edzis) \u2013 egy spektr\u00e1lis m\u00f3dszer, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi egy anyag elemi \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9nek megismer\u00e9s\u00e9t az anyag r\u00f6ntgenbesug\u00e1rz\u00e1ssal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 vizsg\u00e1lata sor\u00e1n keletkez\u0151 spektrum anal\u00edzise r\u00e9v\u00e9n. A \u00b5XRF (mikro-r\u00f6ntgen-fluoreszcens anal\u00edzis) jelent\u0151sen kisebb t\u00e9rbeli felbont\u00f3k\u00e9pess\u00e9ggel rendelkezik, mint az XRF. <\/p>\n<p><b>EDS*<\/b> (energiadiszperzi\u00f3s r\u00f6ntgen spektroszk\u00f3pia) \u2013 egy m\u00f3dszer a szil\u00e1rd anyagok elemi anal\u00edzis\u00e9re, amelynek alapja a r\u00f6ntgen spektrum\u00e1nak emisszi\u00f3s energi\u00e1j\u00e1nak elemz\u00e9se.<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1e8f19e64fe85170172b12db9387d258.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>2. k\u00e9p<\/i><\/p>\n<p>A templomi tekercs elt\u00e9r\u0151 \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9r\u0151l ismert (<b>2A<\/b>) a k\u00e9miai \u00f6sszet\u00e9tel szempontj\u00e1b\u00f3l, \u00e9ppen ez\u00e9rt a tud\u00f3sok \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy ilyen pontos analitikai m\u00f3dszereket, mint a \u00b5XRF \u00e9s az EDS alkalmaznak a tekercs mindk\u00e9t oldal\u00e1n.<\/p>\n<p>A vizsg\u00e1lt ter\u00fcletek (a tekercs azon r\u00e9szei, ahol az anal\u00edzist v\u00e9gezt\u00e9k) \u00f6sszegzett \u00b5XRF spektrum\u00e1nak bonyolult szervetlen \u00f6sszet\u00e9tele volt, amely sz\u00e1mos elemb\u0151l \u00e1llt, amelyek f\u0151bb k\u00e9pvisel\u0151i: (<b>2C<\/b>): n\u00e1trium (<i>Na<\/i>), magn\u00e9zium (<i>Mg<\/i>), alum\u00ednium (<i>Al<\/i>), szil\u00edcium (<i>Si<\/i>), foszfor (<i>P<\/i>), k\u00e9n (<i>S<\/i>) kl\u00f3r (<i>Cl<\/i>), k\u00e1lium (<i>K<\/i>), kalcium (<i>Ca<\/i>), mang\u00e1n (<i>Mn<\/i>), vas (<i>Fe<\/i>)) \u00e9s br\u00f3m (<i>Br<\/i>).<\/p>\n<p>A \u00b5XRF elemek eloszl\u00e1s\u00e1nak t\u00e9rk\u00e9pe megmutatta, hogy a f\u0151bb elemek, mint Na, Ca, S, Mg, Al, Cl \u00e9s Si egyenletesen oszlanak el az eg\u00e9sz fragmentumban. Azt is felt\u00e9telezhetj\u00fck, hogy az alum\u00ednium viszonylag egyenletesen oszlik el az eg\u00e9sz fragmentumban, azonban a tud\u00f3sok nem \u00e1llnak k\u00e9szen arra, hogy ezt 100%-os pontoss\u00e1ggal kijelents\u00e9k, mivel az alum\u00ednium K-vonal\u00e1nak \u00e9s a br\u00f3m L-vonal\u00e1nak er\u0151s hasonl\u00f3s\u00e1ga miatt. A k\u00e1lium (K) \u00e9s a vas (Fe) jelenl\u00e9t\u00e9t a kutat\u00f3k a tekercs szennyez\u00e9s\u00e9vel, \u00e9s nem a sz\u00e1nd\u00e9kos bevezet\u00e9s\u00fckkel magyar\u00e1zz\u00e1k a strukt\u00far\u00e1ba a k\u00e9sz\u00edt\u00e9s sor\u00e1n. Emellett megfigyelhet\u0151 a Mn, Fe \u00e9s Br fokozott koncentr\u00e1ci\u00f3ja a fragmentum vastagabb ter\u00fcletein, ahol az szerves r\u00e9teg nem volt elv\u00e1lasztva. <\/p>\n<p>A Na \u00e9s Cl az eg\u00e9sz vizsg\u00e1lt ter\u00fcleten egyenletes eloszl\u00e1st mutat, vagyis ezen elemek koncentr\u00e1ci\u00f3ja el\u00e9g magas az organikus r\u00e9tegben. Azonban a Na \u00e9s Cl k\u00f6z\u00f6tt vannak k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek. A Na egyenletesebben van elosztva, m\u00edg a Cl nem k\u00f6veti a reped\u00e9sek \u00e9s a kis lev\u00e1l\u00e1sok strukt\u00far\u00e1j\u00e1t a szervetlen r\u00e9tegben. \u00cdgy a Na-Cl eloszl\u00e1s korrel\u00e1ci\u00f3s t\u00e9rk\u00e9pei a n\u00e1trium-klorid (NaCl, azaz s\u00f3) jelenl\u00e9t\u00e9re utalhatnak, de csak az organikus b\u0151rr\u00e9tegben, ami a b\u0151r pergamen el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9si folyamat\u00e1nak k\u00f6vetkezm\u00e9nye.<\/p>\n<p>K\u00e9s\u0151bb a kutat\u00f3k elektronmikroszk\u00f3pos vizsg\u00e1latokat v\u00e9geztek a tekercs \u00e9rdekes ter\u00fcletein (SEM\u2013EDS), ami lehet\u0151v\u00e9 teszi a k\u00e9miai elemek mennyis\u00e9gi meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t a tekercs felsz\u00edn\u00e9n. Az EDS nagy later\u00e1lis t\u00e9rbeli felbont\u00e1st biztos\u00edt a viszonylag kis elektronbehatol\u00e1s m\u00e9lys\u00e9g miatt. E hat\u00e1s el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez alacsony v\u00e1kuumos p\u00e1szt\u00e1z\u00f3 elektronmikroszk\u00f3pot haszn\u00e1ltak, mivel ez minimaliz\u00e1lja a v\u00e1kuum okozta k\u00e1rosod\u00e1st, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszi a nem vezet\u0151 mint\u00e1k elemi t\u00e9rk\u00e9pez\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>Az EDS elemt\u00e9rk\u00e9pek elemz\u00e9se (<b>2D<\/b>) a nem szervetlen r\u00e9tegen bel\u00fcli r\u00e9szecsk\u00e9ket mutatja, amelyek els\u0151sorban n\u00e1triumot, k\u00e9n \u00e9s kalciumot tartalmaznak. Szil\u00edciumot is felfedeztek a szervetlen r\u00e9tegben, de nem a Na-S-Ca r\u00e9szecsk\u00e9kben, amelyeket a szervetlen r\u00e9teg felsz\u00edn\u00e9n tal\u00e1ltak. Magasabb alum\u00ednium- \u00e9s kl\u00f3rkoncentr\u00e1ci\u00f3kat fedeztek fel a r\u00e9szecsk\u00e9k k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s az organikus anyagban. <\/p>\n<p>A n\u00e1trium, k\u00e9n \u00e9s kalcium elemt\u00e9rk\u00e9pei (beilleszt\u00e9s a <b>2B<\/b>) vil\u00e1gos korrel\u00e1ci\u00f3t mutatnak e h\u00e1rom elem k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s a nyilak azt jelzik, hogy a r\u00e9szecsk\u00e9kben, ahol n\u00e1trium \u00e9s k\u00e9n figyelhet\u0151 meg, kev\u00e9s kalcium tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7cf91f69b53462c57b17160ab4dd3f89.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>3. \u00e1bra<\/i><\/p>\n<p>A \u00b5XRF \u00e9s EDS elemz\u00e9s azt mutatta, hogy a szervetlen r\u00e9teg n\u00e1triumban, kalciumban \u00e9s k\u00e9nben gazdag r\u00e9szecsk\u00e9ket, valamint m\u00e1s elemeket kisebb mennyis\u00e9gben tartalmaz. Azonban ezek a kutat\u00e1si m\u00f3dszerek nem teszik lehet\u0151v\u00e9 a k\u00e9miai k\u00f6t\u00e9sek \u00e9s f\u00e1zisjellemz\u0151k r\u00e9szletes vizsg\u00e1lat\u00e1t, ez\u00e9rt ehhez kombin\u00e1lt sz\u00f3r\u00e1s spektroszk\u00f3pi\u00e1t (raman spektroszk\u00f3pi\u00e1t) alkalmaztak.<\/p>\n<p>A h\u00e1tt\u00e9rfluoreszcencia cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben, amely a kombin\u00e1lt sz\u00f3r\u00e1s spektrum\u00e1ban \u00e1ltal\u00e1ban megfigyelhet\u0151, alacsony energiaszint\u0171 gerjeszt\u00e9si hull\u00e1mhosszt alkalmaztak. Ilyen esetben a 1064 nm-es hull\u00e1mhosszon v\u00e9gzett Raman-spektroszk\u00f3pia lehet\u0151v\u00e9 teszi a viszonylag nagy (400 \u03bcm \u00e1tm\u00e9r\u0151j\u0171) r\u00e9szecsk\u00e9k adatainak gy\u0171jt\u00e9s\u00e9t (<b>3A<\/b>). Mindk\u00e9t spektrum a grafik\u00e1n h\u00e1rom f\u0151 elemet mutat: a szulf\u00e1t kett\u0151s cs\u00facs\u00e1t 987 \u00e9s 1003 cm-1-en, a nitr\u00e1t cs\u00facs\u00e1t 1044 cm-1-en \u00e9s a kollag\u00e9n vagy zselatin t\u00edpikus feh\u00e9rj\u00e9it.<\/p>\n<p>A kutatott fragmentum szerves \u00e9s szervetlen komponenseinek egy\u00e9rtelm\u0171 elk\u00fcl\u00f6n\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben 785 nm-es k\u00f6zeli infrav\u00f6r\u00f6s sug\u00e1rz\u00e1st alkalmaztak. A k\u00e9pen <b>3B<\/b> tiszt\u00e1n l\u00e1that\u00f3k a kollag\u00e9nrostok spektrumai (I. spektrum) \u00e9s a szervetlen r\u00e9szecsk\u00e9k (II. \u00e9s III. spektrum).<\/p>\n<p>A kollag\u00e9nrostok spektr\u00e1lis cs\u00facsa tartalmazza a nitr\u00e1tra jellemz\u0151 von\u00e1sokat 1043 cm-1-en, amely \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sbe hozhat\u00f3 a NO3\u2212 ionok rezg\u00e9s\u00e9vel az NH4NO3-ban.<\/p>\n<p>A Na, S \u00e9s Ca-t tartalmaz\u00f3 r\u00e9szecsk\u00e9k spektrumai azt mutatj\u00e1k, hogy a szervetlen r\u00e9teg r\u00e9szecsk\u00e9ket tartalmaz a szulf\u00e1tokkal rendelkez\u0151 \u00e1sv\u00e1nyi kever\u00e9kek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 ar\u00e1nyaiban. <\/p>\n<p>\u00d6sszehasonl\u00edt\u00e1sk\u00e9ppen, a leveg\u0151n sz\u00e1r\u00edtott Na2SO4 \u00e9s CaSO4 szintetikus kever\u00e9k spektr\u00e1lis cs\u00facsai 450 \u00e9s 630 cm-1-re esnek, vagyis elt\u00e9rnek a vizsg\u00e1lt minta spektrumait\u00f3l (<b>3B<\/b>). Azonban ha ugyanezt a kever\u00e9ket 250 \u00b0C-on gyors p\u00e1rologtat\u00e1ssal sz\u00e1r\u00edtj\u00e1k, akkor a kombin\u00e1lt sz\u00f3r\u00e1s spektrumai megegyeznek a templomi tekercs szulf\u00e1tos fragmentumainak spektrum\u00e1val.<\/p>\n<p>A III. spektrum nagyon kicsi, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 5-15 \u03bcm \u00e1tm\u00e9r\u0151j\u0171 r\u00e9szecsk\u00e9kkel van \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a szervetlen r\u00e9tegben (<b>3C<\/b>). Ezek a r\u00e9szecsk\u00e9k nagyon intenz\u00edv kombin\u00e1lt sz\u00f3r\u00e1st mutattak 785 nm-es gerjeszt\u00e9si hull\u00e1mhosszon. A 1200, 1265 \u00e9s 1335 cm-1-en megfigyelhet\u0151 jellemz\u0151 triplet spektr\u00e1lis al\u00e1\u00edr\u00e1s az 'Na2-X' t\u00edpus\u00fa rezg\u0151egys\u00e9geket t\u00fckr\u00f6zi. Ez a triplet jellemz\u0151 a Na-t tartalmaz\u00f3 szulf\u00e1tokra, \u00e9s gyakran megtal\u00e1lhat\u00f3 olyan \u00e1sv\u00e1nyokban, mint a teranidit (Na2SO4) \u00e9s a glauberit (Na2SO4\u00b7CaSO4).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3217ddecb8815aa449c272ec4a398602.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>4. sz\u00e1m\u00fa k\u00e9p<\/i><\/p>\n<p>K\u00e9s\u0151bb a tud\u00f3sok EDS-t alkalmaztak a templomi tekercs nagy ter\u00fcleteinek elemt\u00e9rk\u00e9p\u00e9nek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re, mind a sz\u00f6veges, mind a h\u00e1ts\u00f3 oldal\u00e1n. Ezzel szemben a visszaver\u0151d\u00e9ses szkennel\u00e9s a f\u00e9nyes textu\u00e1lis oldal (<b>4B<\/b>) \u00e9s a s\u00f6t\u00e9tebb h\u00e1ts\u00f3 oldal (<b>4C<\/b>) meglehet\u0151sen nem homog\u00e9n \u00f6sszet\u00e9telt t\u00e1rt fel. P\u00e9ld\u00e1ul egy nagy reped\u00e9s mellett a sz\u00f6veg oldal\u00e1n (<b>4B<\/b>) nyilv\u00e1nval\u00f3 elt\u00e9r\u00e9sek l\u00e1that\u00f3k a szervetlen r\u00e9teg \u00e9s a m\u00f6g\u00f6ttes kollag\u00e9n anyag elektronikus s\u0171r\u0171s\u00e9g\u00e9ben.<\/p>\n<p>Ezut\u00e1n a tekercs darabj\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 \u00f6sszes elem (Ca, Cl, Fe, K, Mg, Na, P, S, Si, C \u00e9s O) mennyis\u00e9gi meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t v\u00e9gezt\u00e9k el atom ar\u00e1nyban. <\/p>\n<p>A fenti h\u00e1romsz\u00f6g-diagrammok a kutat\u00e1si ter\u00fcleten (512x512 pixel) tal\u00e1lhat\u00f3 h\u00e1rom elem (Na, Ca \u00e9s S) ar\u00e1ny\u00e1t mutatj\u00e1k. A grafikonok <b>4A<\/b> \u00e9s <b>4D<\/b> relat\u00edv s\u0171r\u0171s\u00e9g\u00e9t mutatj\u00e1k be a diagramokon, melynek sz\u00edn\u00e1tmenete a 4D mellett van felt\u00fcntetve.<\/p>\n<p>Mindk\u00e9t diagram elemz\u00e9se ut\u00e1n arra a k\u00f6vetkeztet\u00e9sre jutottunk, hogy a kalcium, n\u00e1trium \u00e9s k\u00e9n ar\u00e1nyai a vizsg\u00e1lt ter\u00fclet minden pixel\u00e9ben (a tekercs sz\u00f6veges \u00e9s h\u00e1toldal\u00e1n) megtal\u00e1lhat\u00f3 a glauberittal \u00e9s a tenardittal \u00f6sszhangban.<\/p>\n<p>Ezt k\u00f6vet\u0151en az \u00f6sszes EDS elemz\u00e9s adat\u00e1t a f\u0151 elemek ar\u00e1ny\u00e1nak figyelembev\u00e9tel\u00e9vel a C-k\u00f6z\u00e9ppont\u00fa nem pontos klaszterez\u00e9si algoritmus seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel csoportos\u00edtott\u00e1k. Ez lehet\u0151v\u00e9 tette a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 f\u00e1zisok eloszl\u00e1s\u00e1nak vizualiz\u00e1l\u00e1s\u00e1t a tekercs sz\u00f6veges \u00e9s h\u00e1ts\u00f3 oldal\u00e1n is. Az adatokat a 5122 adatpont legval\u00f3sz\u00edn\u0171bb sz\u00e9tv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lt\u00e1k, melyek el\u0151re meghat\u00e1rozott sz\u00e1m\u00fa klaszterbe lettek osztva. A sz\u00f6veges oldal adatait h\u00e1rom klaszterre, a h\u00e1ts\u00f3 oldal adatait n\u00e9gy klaszterre osztott\u00e1k. A klaszterez\u00e9s eredm\u00e9nyeit \u00e1tfed\u0151 klaszterekk\u00e9nt mutatj\u00e1k be a h\u00e1romsz\u00f6g-diagramokon (<b>4E<\/b> \u00e9s <b>4H<\/b>) \u00e9s eloszl\u00e1si t\u00e9rk\u00e9pk\u00e9nt (<b>4F<\/b> \u00e9s <b>4G<\/b>).<\/p>\n<p>A klaszterez\u00e9s eredm\u00e9nyei a tekercs h\u00e1toldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 s\u00f6t\u00e9t szerves anyag eloszl\u00e1s\u00e1t mutatj\u00e1k (k\u00e9k sz\u00edn az <b>4K<\/b>) \u00e9s ahol a sz\u00f6veges oldal szervetlen r\u00e9teg\u00e9ben reped\u00e9sek vannak, amelyek a m\u00f6g\u00f6tte l\u00e9v\u0151 kollag\u00e9n r\u00e9teget felfedik (s\u00e1rga sz\u00edn az <b>4J<\/b>).<\/p>\n<p>A f\u0151 vizsg\u00e1lati elemekhez a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00edn hozz\u00e1rendel\u00e9st kaptuk: k\u00e9n - z\u00f6ld, kalcium - piros \u00e9s n\u00e1trium - k\u00e9k (h\u00e1romsz\u00f6g-diagramok <b>4I<\/b> \u00e9s <b>4L<\/b>, valamint az eloszl\u00e1si t\u00e9rk\u00e9pek <b>4J<\/b> \u00e9s <b>4K<\/b>). Az '\u00e1tsz\u00ednez\u00e9s' eredm\u00e9nyek\u00e9nt vil\u00e1gosan l\u00e1tjuk az elemek koncentr\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban l\u00e9v\u0151 elt\u00e9r\u00e9seket: n\u00e1trium - magas, k\u00e9n - m\u00e9rs\u00e9kelt \u00e9s k\u00e1lium - alacsony. Ez a tendencia mind a tekercs darab sz\u00f6veges, mind a h\u00e1toldal\u00e1n megfigyelhet\u0151.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tengeri tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, i.e. 250-re dat\u00e1lva\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bde990e507dfd0cb08ef82e3855bf228.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>5. sz\u00e1m\u00fa k\u00e9p<\/i><\/p>\n<p>Ugyanezt a m\u00f3dszert alkalmazt\u00e1k a Na-Ca-S koncentr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9re a kutatott tekercs m\u00e1s ter\u00fclet\u00e9n, valamint h\u00e1rom m\u00e1sik t\u00f6red\u00e9kben a 4. sz\u00e1m\u00fa barlangb\u00f3l (R-4Q1, R-4Q2 \u00e9s R-4Q11).<\/p>\n<p>A tud\u00f3sok megjegyzik, hogy csak az R-4Q1 t\u00f6red\u00e9k adatainak diagramjai \u00e9s elemi eloszl\u00e1si t\u00e9rk\u00e9pei egyeznek a Templomi tekercs adataival. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az eredm\u00e9nyek azt mutatj\u00e1k, hogy az R-4Q1 ar\u00e1nyai megfelelnek a glauberita elm\u00e9leti Na-Ca-S ar\u00e1ny\u00e1nak.<\/p>\n<p>Az R-4Q1 t\u00f6red\u00e9k Raman-m\u00e9r\u00e9sei, amelyek 785 nm gerjeszt\u00e9si hull\u00e1mhosszon k\u00e9sz\u00fcltek, n\u00e1trium-szulf\u00e1t, kalcium-szulf\u00e1t \u00e9s kalcit jelenl\u00e9t\u00e9t mutatj\u00e1k. Az R-4Q1 kollag\u00e9nsz\u00e1lainak elemz\u00e9se nem mutatott nitr\u00e1ttartalmat.<\/p>\n<p>K\u00f6vetkez\u00e9sk\u00e9ppen a Templomi tekercs \u00e9s az R-4Q1 elemi \u00f6sszet\u00e9tele rendk\u00edv\u00fcl hasonl\u00f3, ami azonos gy\u00e1rt\u00e1si m\u00f3dszer alkalmaz\u00e1s\u00e1t jelzi, amely val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az evaporit s\u00f3kkal kapcsolatos. A barlangb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 k\u00e9t m\u00e1sik tekercs (R-4Q2 \u00e9s R-4Q11) kalcium-n\u00e1trium \u00e9s k\u00e9n ar\u00e1nyai jelent\u0151sen elt\u00e9rnek a Templomi tekercs \u00e9s az R-4Q1 eredm\u00e9nyeit\u0151l, ami m\u00e1s gy\u00e1rt\u00e1si m\u00f3dszert sejtet.<\/p>\n<p>\u00d6sszegz\u00e9sk\u00e9ppen elmondhat\u00f3, hogy a tekercsen tal\u00e1lhat\u00f3 szervetlen r\u00e9teg sz\u00e1mos \u00e1sv\u00e1nyt tartalmazott, amelyek t\u00f6bbs\u00e9ge szulf\u00e1t s\u00f3kb\u00f3l \u00e1ll. A gipsz \u00e9s anal\u00f3gjai mellett azonos\u00edtott\u00e1k a tenarditot (Na2SO4) \u00e9s a glauberitot (Na2SO4\u00b7CaSO4). Term\u00e9szetesen feltehet\u0151, hogy e \u00e1sv\u00e1nyok egy r\u00e9sze a tekercs alapr\u00e9teg\u00e9nek boml\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmazik, azonban biztosan \u00e1ll\u00edthat\u00f3, hogy ezek a barlangokban, ahol a tekercsek l\u00e9teztek, nem voltak jelen. Ezt a meg\u00e1llap\u00edt\u00e1st az is al\u00e1t\u00e1masztja, hogy a vizsg\u00e1lt t\u00f6red\u00e9kek minden \u00e1sv\u00e1nyi szulf\u00e1ttartalm\u00fa r\u00e9tege nem felel meg a barlangok falain tal\u00e1lhat\u00f3 \u00e1sv\u00e1nyi lerak\u00f3d\u00e1soknak. Az a k\u00f6vetkeztet\u00e9s vonhat\u00f3 le, hogy az evaporit \u00e1sv\u00e1nyokat a tekercsek el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n bevont\u00e1k. <\/p>\n<p>A tud\u00f3sok azt is megjegyzik, hogy a Holt-tenger v\u00edz\u00e9ben a szulf\u00e1tok koncentr\u00e1ci\u00f3ja viszonylag alacsony, \u00e9s a glauberit \u00e9s a tenardit \u00e1ltal\u00e1ban nem tal\u00e1lhat\u00f3 meg a Holt-tenger r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban. Felmer\u00fcl a k\u00e9rd\u00e9s: honnan szerezt\u00e9k a glabszert \u00e9s a tenarditot ezek az \u0151si tekercsek k\u00e9sz\u00edt\u0151i?<\/p>\n<p>F\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy az eredeti anyagok honnan sz\u00e1rmaztak a Templomi tekercs l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz, a l\u00e9trehoz\u00e1s m\u00f3dszere jelent\u0151sen elt\u00e9r att\u00f3l, amit m\u00e1s k\u00e9ziratok (p\u00e9ld\u00e1ul a 4Q1 \u00e9s 4Q2 az 4. barlangb\u00f3l) eset\u00e9ben alkalmaztak. E k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g figyelembev\u00e9tel\u00e9vel a tud\u00f3sok azt felt\u00e9telezik, hogy mag\u00e1t a tekercset a korabeli \u00e1ltal\u00e1nosan elfogadott m\u00f3dszerekkel hozt\u00e1k l\u00e9tre, de k\u00e9s\u0151bb egy szervetlen r\u00e9teggel m\u00f3dos\u00edtott\u00e1k, amely lehet\u0151v\u00e9 tette sz\u00e1m\u00e1ra, hogy t\u00f6bb mint 2000 \u00e9vig meg\u0151rizze \u00e1llapot\u00e1t.<\/p>\n<p>A kutat\u00e1s r\u00e9szleteivel val\u00f3 alaposabb megismerked\u00e9shez javaslom, hogy n\u00e9zze meg a <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/advances.sciencemag.org\/content\/advances\/5\/9\/eaaw7494.full.pdf\">tud\u00f3sok jelent\u00e9s\u00e9t<\/a><\/noindex> \u00e9s <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/advances.sciencemag.org\/content\/advances\/suppl\/2019\/08\/30\/5.9.eaaw7494.DC1\/aaw7494_SM.pdf\">tov\u00e1bbi anyagokat<\/a><\/noindex> hozz\u00e1.<\/p>\n<h3>Epil\u00f3gus<\/h3>\n<p>\nA n\u00e9p, amely nem ismeri m\u00faltj\u00e1t, nem rendelkezik j\u00f6v\u0151vel. Ez a mondat nemcsak a t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 esem\u00e9nyekre \u00e9s szem\u00e9lyekre vonatkozik, hanem a technol\u00f3gi\u00e1kra is, amelyeket \u00e9vsz\u00e1zadokkal ezel\u0151tt alkalmaztak. Valaki azt hiheti, hogy jelenleg m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk arra, hogy pontosan tudjuk, hogyan k\u00e9sz\u00fcltek ezek a tekercsek 2000 \u00e9vvel ezel\u0151tt, mivel vannak saj\u00e1t technol\u00f3gi\u00e1ink, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik a sz\u00f6vegek hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t eredeti form\u00e1jukban. Azonban, egyr\u00e9szt, nem hihetetlen\u00fcl k\u00edv\u00e1ncsi? M\u00e1sr\u00e9szt, sok mai technol\u00f3gia, b\u00e1rmennyire ban\u00e1lisnak is t\u0171nj\u00f6n, valamilyen form\u00e1ban m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta l\u00e9tezett. S mint m\u00e1r tudjuk, m\u00e9g akkor is az emberis\u00e9g tele volt zseni\u00e1lis elm\u00e9k \u00f6tleteivel, amelyek inspir\u00e1lhatj\u00e1k a mai tud\u00f3sokat \u00faj felfedez\u00e9sekre vagy a megl\u00e9v\u0151 technol\u00f3gi\u00e1k t\u00f6k\u00e9letes\u00edt\u00e9s\u00e9re. A m\u00faltra val\u00f3 tanul\u00e1s nem sz\u00e9gyen, s\u0151t, nem is haszontalan, mivel a m\u00falt visszhangja mindig visszat\u00fckr\u00f6z\u0151dik a j\u00f6v\u0151ben.<\/p>\n<p><b class=\"spoiler_title\">P\u00e9nteki off-topic:<\/b><center><div class=\"youtube-placeholder\" data-id=\"QLilwKbbr0M\" onclick=\"loadVideo(this)\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/QLilwKbbr0M\/hqdefault.jpg\" alt=\"Vide\u00f3 lej\u00e1tsz\u00e1sa\" loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"360\" style=\"width:100%;height:auto;\">\r\n        <div class=\"play-button\"><\/div>\r\n    <\/div><\/center><br \/>\n<i>Dokumentumfilm (I. r\u00e9sz), amely a Holt-tenger tekercseinek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mes\u00e9li el \u2014 az emberi t\u00f6rt\u00e9nelem egyik legfontosabb r\u00e9g\u00e9szeti felfedez\u00e9se. (<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rZ1C__2cRCI\">II. r\u00e9sz<\/a><\/noindex>).<\/i><\/p>\n<p>K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m a figyelmet, maradjatok k\u00edv\u00e1ncsiak, \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 h\u00e9tv\u00e9g\u00e9t mindenkinek, sr\u00e1cok! \ud83d\ude42<\/p>\n<p>K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, hogy vel\u00fcnk maradnak. Tetszenek \u00d6n\u00f6knek a cikkeink? Szeretn\u00e9nek t\u00f6bb \u00e9rdekes anyagot l\u00e1tni? T\u00e1mogassanak minket rendel\u00e9s lead\u00e1s\u00e1val vagy ismer\u0151s\u00f6knek val\u00f3 aj\u00e1nl\u00e1ssal. <b>30% kedvezm\u00e9ny a Habr felhaszn\u00e1l\u00f3inak az egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 entry-level szervereinkre, amelyet \u00d6n\u00f6knek tal\u00e1ltunk ki:<\/b> <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/company\/ua-hosting\/blog\/347386\/\">Az igazs\u00e1g a VPS (KVM) E5-2650 v4 (6 mag) 10GB DDR4 240GB SSD 1Gbps-t\u00f3l 20 doll\u00e1rig, vagy hogyan \u00e9rdemes megosztani egy szervert?<\/a><\/noindex> (el\u00e9rhet\u0151k RAID1 \u00e9s RAID10 opci\u00f3k, ak\u00e1r 24 magig \u00e9s 40GB DDR4-ig).<\/p>\n<p><b>Dell R730xd k\u00e9t alkalommal olcs\u00f3bban?<\/b> Csak n\u00e1lunk <b><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/ua-hosting.company\/serversnl\">2 x Intel TetraDeca-Core Xeon 2x E5-2697v3 2.6GHz 14C 64GB DDR4 4x960GB SSD 1Gbps 100 TB 199 doll\u00e1rt\u00f3l<\/a><\/noindex> Hollandi\u00e1ban! <b>Dell R420 \u2014 2x E5-2430 2.2GHz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB \u2014 99 doll\u00e1rt\u00f3l!<\/b><\/b> Olvasd el ezt <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/company\/ua-hosting\/blog\/329618\/\">Hogyan \u00e9p\u00edts\u00fcnk v\u00e1llalati szint\u0171 infrastrukt\u00far\u00e1t Dell R730xd E5-2650 v4 szerverekkel, amelyek k\u00f6lts\u00e9ge 9000 eur\u00f3ban van megszabva?<\/a><\/noindex><br \/>\n<br \/>Forr\u00e1s: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/ua-hosting\/blog\/467117\/\">habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f\u0445 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0421\u0430\u043c\u044b\u043c \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043d\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u0438\u0442\u043a\u0438 \u041c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f (\u041a\u0443\u043c\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438), \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0432 1947 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 408 \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043b\u0438\u0448\u044c \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":28568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-38058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\".\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/rukopisi-ne-goryat-sekret-dolgovechnosti-svitkov-mertvogo-morya-datiruemyh-250-godom-do-n-e\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u0420\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0442: \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 250 \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0434\u043e \u043d.\u044d | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\".\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/rukopisi-ne-goryat-sekret-dolgovechnosti-svitkov-mertvogo-morya-datiruemyh-250-godom-do-n-e\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T19:21:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-31T19:21:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47A k\u00e9ziratok nem \u00e9gnek el: a Holt-tenger tekercsek tart\u00f3ss\u00e1g\u00e1nak titka, amelyeket i.e. 250-re dat\u00e1lnak | ProHoster","description":".","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/rukopisi-ne-goryat-sekret-dolgovechnosti-svitkov-mertvogo-morya-datiruemyh-250-godom-do-n-e","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0442: \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 250 \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0434\u043e \u043d.\u044d | ProHoster","og:description":".","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/rukopisi-ne-goryat-sekret-dolgovechnosti-svitkov-mertvogo-morya-datiruemyh-250-godom-do-n-e","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T19:21:26+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T19:21:26+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"38058","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-23 20:17:37","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 01:16:22","updated":"2026-01-23 20:17:37","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}