{"id":52776,"date":"2019-11-16T00:00:00","date_gmt":"2019-11-15T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/samodelkin-gruzin-ili-russkij"},"modified":"2020-02-18T14:00:34","modified_gmt":"2020-02-18T11:00:34","slug":"samodelkin-gruzin-ili-russkij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/samodelkin-gruzin-ili-russkij","title":{"rendered":"Samodjelkin \u2014 gr\u00faz vagy orosz?","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

A sz\u00f6veghez f\u0171z\u00f6tt megjegyz\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt «Szovjet szuperh\u0151s\u00f6k, cseh bogarak \u00e9s ausztr\u00e1l kl\u00f3n<\/a><\/noindex>» elbesz\u00e9lt\u00fcnk Karanadash legjobb bar\u00e1tj\u00e1r\u00f3l, Samodelkinr\u0151l, \u00e9s \u00edg\u00e9retet tettem, hogy mes\u00e9lek a sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l. \u00cdme az \u00edg\u00e9retem teljes\u00edt\u00e9se, al\u00e1bb \u2014 egy k\u00fcl\u00f6nleges spin-off.<\/i><\/p>\n

Szamodelkin gyakorlatilag olyan, mint Homer. A vak mes\u00e9l\u0151 sz\u00fcl\u0151haz\u00e1j\u00e1\u00e9rt h\u00e9t \u00f3kori v\u00e1ros k\u00fczd\u00f6tt. A Szamodelkin l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak c\u00edm\u00e9\u00e9rt kevesebb, de szint\u00e9n sokan p\u00e1ly\u00e1znak.<\/p>\n

M\u00e9g a modern vil\u00e1g legf\u0151bb tud\u00e1sforr\u00e1sa, a Wikipedia a \u201eSzamodelkin\u201d cikkben nemr\u00e9giben azonnal k\u00e9t vezet\u00e9knevet is felhozott.<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r is azt \u00e1ll\u00edtotta:<\/p>\n

A szerepl\u0151t Vah\u0442\u0430\u043d\u0433 Bahtadze, a szovjet k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s anim\u00e1ci\u00f3s filmek rendez\u0151je tal\u00e1lta ki.\n<\/p><\/blockquote>\n

majd pontos\u00edtotta:<\/p>\n

Az 1960-as \u00e9vek elej\u00e9n megjelentek Jurij Druzskov \u00edr\u00f3 k\u00f6nyvei, aki V. D. Bahtadze \u00f6tlet\u00e9t felhaszn\u00e1lva a k\u00f6nyveiben Szamodelkinet \u00e9s bar\u00e1tj\u00e1t, Karand\u00e1st tette a f\u0151szerepl\u0151v\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n

Mindez mellett valahogy elmos\u00f3dott Szamodelkin igazi sz\u00fcl\u0151haz\u00e1ja \u2014 a \u201eVid\u00e1m k\u00e9pek\u201d magazin.<\/p>\n

Mi t\u00f6rt\u00e9nt val\u00f3j\u00e1ban?<\/p>\n

Val\u00f3j\u00e1ban a Szamodelkin \u00e1ltalunk ismert alakj\u00e1nak igazi alkot\u00f3ja Anatolij Szazonov m\u0171v\u00e9sz, aki 1958 k\u00f6zep\u00e9n a \u201eVid\u00e1m k\u00e9pek\u201d magazin sz\u00e1m\u00e1ra tal\u00e1lta ki \u00e9s rajzolta meg \u0151t. \u00cdme az alkot\u00f3 \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa ennek a karakternek.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nA d\u00e1tum meglehet\u0151sen pontosan meghat\u00e1rozhat\u00f3, mert <\/a><\/noindex>1958 elej\u00e9n a vid\u00e1m emberk\u00e9kb\u0151l mind\u00f6ssze \u00f6t l\u00e9tezett \u2014 Karand\u00e1s, Buratino, Cipollino, Gurvinek \u00e9s Petruska. \u00cdme, p\u00e9ld\u00e1ul a h\u00edres m\u0171v\u00e9sz (\u00e9s a magazin f\u0151szerkeszt\u0151je) Ivan Szemjonov janu\u00e1ri sz\u00e1m\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt rajza:<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\n\u00cdme egy oldal a j\u00faliusi sz\u00e1m\u00e1b\u00f3l. Figyelj a keretre.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nAhogy l\u00e1tjuk, a csapatba gyorsan n\u00e9pszer\u0171v\u00e9 v\u00e1l\u00f3, akkor m\u00e9g n\u00e9gy\u00e9ves N\u00e9lk\u00fcl valaki \u00e9s a magazin sz\u00e1m\u00e1ra k\u00fcl\u00f6n kital\u00e1lt Szamodelkin is csatlakozott. K\u00e9s\u0151bb hozz\u00e1juk, hogy megt\u00f6rje az egy\u00e9rtelm\u0171en f\u00e9rfi t\u00e1rsas\u00e1got, csatlakozik H\u00fcvelyk Matyi, \u00e9s ez m\u00e1r a vid\u00e1m emberk\u00e9k klubj\u00e1nak kanonikus \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9t jelenti.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nHonnan sz\u00e1rmazik a \u201egr\u00faz verzi\u00f3\u201d? Az a helyzet, hogy 1957-ben a gr\u00faz anim\u00e1tor, Vah\u0442\u0430\u043d\u0433 Bahtadze kital\u00e1lt egy robotot, amelyet \u00e9p\u00edt\u0151j\u00e1t\u00e9k darabjaib\u00f3l \u00e1ll\u00edtott \u00f6ssze, \u00e9s Szamodelkinnek nevezte el. \u00cdme, hogyan n\u00e9zett ki \u2014 el\u00e9g gr\u00faz megjelen\u00e9s\u0171 mechanikai ember a h\u00edres svanuri sapk\u00e1ban.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nAz els\u0151 mese, amiben szerepel, a \u201eSamodeljkin kalandjai\u201d 1957-ben k\u00e9sz\u00fclt, majd Bachtadze m\u00e9g sok filmet k\u00e9sz\u00edtett ezzel a karakterrel, az utols\u00f3 1983-b\u00f3l sz\u00e1rmazik. Nem mondhat\u00f3, hogy ezek a mesefilmek nagyon n\u00e9pszer\u0171ek lettek volna, de az els\u0151 viszonylag nagy felt\u0171n\u00e9st keltett, \u00e9s m\u00e9g d\u00edjat is nyert az els\u0151 szovjet filmszeml\u00e9n Moszkv\u00e1ban.<\/p>\n

Megjegyzem, hogy a \u2018Vid\u00e1m k\u00e9pek\u2019 munkat\u00e1rsai k\u00f6z\u00f6tt b\u0151ven akadtak anim\u00e1torok \u2014 Sazonov is nagyon ismert d\u00edszlettervez\u0151 volt, aki t\u00f6bb \u00e9ven \u00e1t tan\u00edtott a VGIK-ban az anim\u00e1ci\u00f3s filmesek m\u0171v\u00e9szi tudom\u00e1ny\u00e1t.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\n\u00c9rdekes l\u00e1ncolatot alkot. 1957-ben a gr\u00faz \u2018Samodeljkin kalandjai\u2019 d\u00edjat kap, m\u00edg 1958-ban a \u2018Vid\u00e1m k\u00e9pek\u2019-n\u00e9l megjelenik a saj\u00e1t Samodeljkinj\u00fck. De ez is egy vid\u00e1m robot, amit alkatr\u00e9szekb\u0151l \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze.<\/p>\n

Nagyon hasonl\u00edt, hogy a magazin egyszer\u0171en \u00e1tvette a gr\u00fazt\u00f3l a karakter nev\u00e9t \u00e9s \u00f6tlet\u00e9t, de a vizu\u00e1lis megjelen\u00e9s\u00fcket m\u00e1r saj\u00e1t maguk tal\u00e1lt\u00e1k ki.<\/p>\n

\u00c9s ne sietjetek senkit megv\u00e1dolni \u2014 ne feledj\u00e9tek, hogy a Szovjetuni\u00f3ban k\u00fcl\u00f6n\u00f6s viszony volt a szerz\u0151i jogokkal. Egyr\u00e9szt a szerz\u0151i jogokat bizonyos m\u00e9rt\u00e9kig tiszteletben tartott\u00e1k, m\u00e1sr\u00e9szt a m\u00e1sok m\u0171veinek felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1\u00e9rt nem hebehurgy\u00e1n j\u00e1rtak el a kifizet\u00e9sek, s\u0151t a vend\u00e9gl\u0151i zen\u00e9szek is pontosan juttattak el p\u00e9nzt a kabar\u00e9kban el\u0151adott dalok szerz\u0151inek.<\/p>\n

M\u00e1sr\u00e9szt a jogok kiz\u00e1r\u00f3lagoss\u00e1g\u00e1t egy\u00e1ltal\u00e1n nem t\u00e1mogatt\u00e1k.<\/p>\n

Nem lehetett azt mondani: \u201cCsak az eny\u00e9m a Cseburo\u0161ka, hozd a p\u00e9nzt, \u00e9s velem szerz\u0151d\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl ne merj\u00e9tek haszn\u00e1lni!\u201d A sikeres felfedez\u00e9seket hivatalosan terjesztett\u00e9k minden szinten \u00e9s minden ter\u00fcleten, \u00e9s p\u00e9ld\u00e1ul a cukr\u00e1sz\u00fczemek Cseburo\u0161ka \u00e9dess\u00e9geket gy\u00e1rtottak, senkit\u0151l nem k\u00e9rdezve \u00e9s senkinek sem fizetve. Egyszer\u0171en fogalmazva \u2014 a konkr\u00e9t k\u00f6nyved\u00e9rt mindig kapni fogsz p\u00e9nzt, de az \u00e1ltalad kital\u00e1lt karakter k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges \u00f6r\u00f6ks\u00e9g.<\/p>\n

\u00cdgy vagy \u00fagy, Samodeljkin azonnal a klub teljes jog\u00fa tagj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. <\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nMegjegyzem, hogy a karakter nem r\u00f6gz\u00fclt azonnal, \u00e9s el\u0151sz\u00f6r kicsit v\u00e1ltozott. P\u00e9ld\u00e1ul a Migunov \u00e1ltal az els\u0151 mese megfelel\u0151j\u00e9n, a \u2018Vid\u00e1m emberek klubj\u00e1r\u00f3l\u2019 k\u00e9sz\u00fclt Samodeljkin valamennyire elt\u00e9r az eredetit\u0151l.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nA Samodelkin nagyon gyorsan n\u00e9pszer\u0171v\u00e9 v\u00e1lt, \u00e9s saj\u00e1t rovatot kapott a magazinban.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nEgy\u00e9bk\u00e9nt a robot nagyon sikeres tal\u00e1lm\u00e1nynak bizonyult a gyermekkori magazin sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s a \u201eVid\u00e1m K\u00e9pek\u201d p\u00e9ld\u00e1j\u00e1t m\u00e1s foly\u00f3iratok is k\u00f6vett\u00e9k. A \u201ePioner\u201d magazinban p\u00e9ld\u00e1ul az 1960-as \u00e9vek elej\u00e9n saj\u00e1t robotot kapott a rovatvezet\u0151 Smekhotron n\u00e9ven.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nMaradt egy utols\u00f3 k\u00e9rd\u00e9s - milyen kapcsolata van Samodelkinnel a Wikip\u00e9di\u00e1ban eml\u00edtett Jurij Druzhkovnak?<\/p>\n

A helyes v\u00e1lasz - novella-\u00edr\u00f3.<\/p>\n

Az a helyzet, hogy a \u201evid\u00e1m emberek\u201d csoportj\u00e1b\u00f3l csak Karan_dash \u00e9s Samodelkin nem irodalmi m\u0171vek h\u0151seik\u00e9nt voltak ismertek. \u00cdgy a \u201eVid\u00e1m K\u00e9pek\u201d f\u0151szerkeszt\u0151je (\u00e9s Karan_dash alkot\u00f3ja) Ivan Szemjonov javasolta a magazin munkat\u00e1rs\u00e1nak, Jurij Druzhkovnak, hogy \u00edrjon egy mes\u00e9t a kedvenc karaktereivel - k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl \u00fagy, ahogy ma filmek alapj\u00e1n k\u00f6nyveket \u00edrnak.<\/p>\n

1964-ben jelent meg a \u201eKaran_dash \u00e9s Samodelkin kalandjai\u201d c\u00edm\u0171 mese-reg\u00e9ny, amelyet maga Ivan Szemjonov illusztr\u00e1lt. <\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nA m\u00e1sodik k\u00f6nyv \u2013 a \u201eB\u0171v\u00f6s Iskola\u201d \u2013 m\u00e1r a szerz\u0151 hal\u00e1la ut\u00e1n jelent meg, \u00e9s manaps\u00e1g a szerz\u0151 fia, Valentin Postnikov folyamatosan gy\u00e1rtja Karan_dash \u00e9s Samodelkin kalandjait.<\/p>\n

Az utols\u00f3, amit szeretn\u00e9k mondani - Samodelkin val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a legkeresettebb karaktere lett a vid\u00e1m emberek klubj\u00e1nak.<\/p>\n

Ma is mindenki haszn\u00e1lja, akinek csak kedve t\u00e1mad.<\/p>\n

Samodelkin «ac\u00e9l t\u00e1rol\u00f3ed\u00e9nyek online boltja<\/i>«, ez «minden az alacsony \u00e9p\u00edt\u00e9shez<\/i>«, ez «benzines \u00e9s elektromos kert\u00e9szeti g\u00e9pek \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se<\/i>«, ez «nagykereskedelmi \u00e9s kiskereskedelmi \u00e9p\u00edt\u0151anyagok, r\u00f6gz\u00edt\u0151k \u00e9s szersz\u00e1mok kereskedelme<\/i>«, ez «elektronikus rendszerek \u00e9s gy\u00fajt\u00e1si s\u00e9ma fejleszt\u00e9se \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se cs\u00f3nakmotorokhoz<\/i>«, ez «a legnagyobb kereskedelmi piact\u00e9r a k\u00e9zm\u0171ves munk\u00e1k \u00e9s diz\u00e1jner term\u00e9kek v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra \u00e9s elad\u00e1s\u00e1ra<\/i>» \u2014 \u00e9s mindez csak a \u00abYandex\u00bb keres\u00e9si tal\u00e1latok els\u0151 oldal\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n

De tal\u00e1n a legmeglep\u0151bb felhaszn\u00e1l\u00e1sa ennek a n\u00e9vnek a \u201eSamodelkin \u00datja\u201d c\u00edm\u0171 k\u00eds\u00e9rleti pszichedelikus film volt, amelyet 2009-ben k\u00e9sz\u00edtettek az azonos c\u00edm\u0171 sz\u00f6veg alapj\u00e1n a \u201eMedicin\u00e1lis Hermeneutika\u201d csoport tagjai (P. Pepperstein \u00e9s S. Anufriyev).<\/p>\n

\"Samodjelkin
\nK\u00e9p a filmb\u0151l<\/i><\/p>\n

De a \u201eVid\u00e1m K\u00e9pek\u201d vil\u00e1g\u00e1ba bet\u00f6r\u0151 m\u0171v\u00e9szek, akik a \u201ekort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szetet\u201d alkott\u00e1k - ez egy k\u00fcl\u00f6n t\u00f6rt\u00e9net.<\/p>\n

P.S. <\/b>Amikor ezt a sz\u00f6veget m\u00e1r meg\u00edrt\u00e1k, Georgij Borodinnak, a h\u00edres anim\u00e1ci\u00f3t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sznek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en megtal\u00e1lt\u00e1k ennek a nyomoz\u00e1snak a \"hi\u00e1nyz\u00f3 l\u00e1ncszem\u00e9t\" \u2014 a \"Nem ismert emberr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netet\", amely a j\u00faniusi \"Vid\u00e1m k\u00e9pek\" sz\u00e1m\u00e1ban (1958-as 6. sz\u00e1m) volt, de nekem nem \u00e1llt rendelkez\u00e9sre.<\/p>\n

\"Samodjelkin
\n
\nA kism\u00e9ret\u0171 bet\u0171k megfejt\u00e9s\u00e9vel kider\u00fcl, hogy a m\u0171v\u00e9sz \u2014 Anatolij Sazonov, a sz\u00f6veg szerz\u0151je pedig \u2014 Nina Benasvili. Az az egyetlen Nina Ivanovna Benasvili, aki, mint a \"Georgiai Film\" st\u00fadi\u00f3 \u00e1lland\u00f3 forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3ja, Vachtang Bakhtadze minden mesefilmj\u00e9nek a forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9t \u00edrta, amely Samodelkint \u00e1br\u00e1zolta.<\/p>\n

\u00c9s aki, \u00fagy t\u0171nik, a val\u00f3di szerz\u0151je a darabokb\u00f3l \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott karakternek. Az a n\u00e9pszer\u0171s\u00edtett karakter, akit gr\u00fazul H\u00e9lmardzsv\u00e9 Ostat\u00e9-nak (a sz\u00f3 szerinti ford\u00edt\u00e1sa \u2014 \"jobbfekv\u00e9s\u0171 mester\") h\u00edvtak, oroszul pedig egyszer\u0171en Samodelkinnak nevezt\u00e9k (mellesleg, ez egy teljesen \u00e1tlagos orosz vezet\u00e9kn\u00e9v. Nem a legelterjedtebb, de legal\u00e1bb a 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9r\u0151l r\u00f6gz\u00edtettem).<\/p>\n

Teh\u00e1t a c\u00edmben feltett k\u00e9rd\u00e9s helyes v\u00e1lasza a k\u00f6vetkez\u0151: Samodelkin a \"Vid\u00e1m k\u00e9pek\" lapban \u2014 f\u00e9lv\u00e9r, orosz apja \u00e9s gr\u00faz anyja van. A Samodelkin a gr\u00faz mes\u00e9kb\u0151l pedig mostohatestv\u00e9rek.<\/p>\n

P.P.S.<\/b> Amikor ezt a sz\u00f6veget elolvasta egy bar\u00e1tom, a k\u00f6vetkez\u0151t mondta, id\u00e9zem: \"Egyszer egy er\u0151forr\u00e1son besz\u00e9lgettem egy indiai (pontosabban tamilt) fick\u00f3val Madrasb\u00f3l. Gyerekkor\u00e1ban volt egy kedvenc orosz k\u00f6nyve, amelyet tamilra ford\u00edtottak, a c\u00edme Pencil and Sambarakarma<\/b>. Be kell vallanom, nem azonnal \u00e9rtettem, hogy mi\u00e9rt is van sz\u00f3 \u00e9s ki az olyan Sambarakarma<\/b>. A fick\u00f3 panaszolta, hogy ez a k\u00f6nyv m\u00e1r r\u00e9gen elt\u0171nt, \u00e9s \u00f6r\u00f6mmel megvenn\u00e9 a ford\u00edt\u00e1st, ha nem tamilra, akkor legal\u00e1bb angolra, hogy m\u00e1r a l\u00e1ny\u00e1nak olvashassa, de sajnos \u00fagy t\u0171nik, hogy Druzskov k\u00f6nyvei most k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n nem jelennek meg. Pedig \u00e1ll\u00edt\u00f3lag Indi\u00e1ban is kiadt\u00e1k \u0151ket.<\/p>\n

\u00cdgy Samodelkin \u00e9s H\u00e9lmardzsv\u00e9 Ostat\u00e9 mell\u00e9 Sambarakarma is csatlakozott. \u00c9rdekes, voltak-e m\u00e9g m\u00e1s lehet\u0151s\u00e9gek?
\n
Forr\u00e1s: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0412 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u043a \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 «\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043e\u0438, \u0447\u0435\u0448\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0437\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043b\u043e\u043d» \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0448\u0430 \u2014 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0438 \u044f \u043f\u043e\u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0438\u0436\u0435 \u2014 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 spin-off. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d \u2014 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0413\u043e\u043c\u0435\u0440. \u0417\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0435\u043f\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432. \u041f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0421\u0430\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435, \u043d\u043e \u0442\u043e\u0436\u0435 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-52776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Samodelkin \u2014 gr\u00faz vagy orosz? | ProHoster","description":"A \"Szovjet szuperh\u0151s\u00f6k, cseh bogarak \u00e9s ausztr\u00e1l kl\u00f3n\" sz\u00f6veghez f\u0171z\u00f6tt hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sokban besz\u00e9lgetni kezdt\u00fcnk Karanash legjobb bar\u00e1tj\u00e1r\u00f3l \u2014.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/samodelkin-gruzin-ili-russkij","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0421\u0430\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439? | ProHoster","og:description":"\u0412 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u043a \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 "\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043e\u0438, \u0447\u0435\u0448\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0437\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043b\u043e\u043d" \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0448\u0430 \u2014.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/samodelkin-gruzin-ili-russkij","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-11-15T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:00:34+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52776","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-24 04:49:20","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 20:37:31","updated":"2026-01-24 04:49:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52776\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}