<\/a><\/noindex>Mikor el\u00e9rte a keresztez\u0151d\u00e9st, Nilda meg\u00e1llt, mintha t\u00e9tov\u00e1zna, \u00e9s gyorsan k\u00f6r\u00fcln\u00e9zett. Nem voltak emberek, aut\u00f3k sem. K\u00e9t l\u00e1mpa gyulladt ki, kiemelve a k\u00f6zeled\u0151 f\u00e9lhom\u00e1lyb\u00f3l k\u00e9t elektromos k\u00f6rt. Csak rem\u00e9lni lehetett, hogy a keresztez\u0151d\u00e9sn\u00e9l nincsenek \u00e9jjeli megfigyel\u0151 kamer\u00e1k. Ezeket \u00e1ltal\u00e1ban a legs\u00f6t\u00e9tebb \u00e9s legkevesebb forgalm\u00fa helyeken \u00e1ll\u00edtj\u00e1k fel, de nem a keresztez\u0151d\u00e9sn\u00e9l. <\/p>\n
\u2013 Vissza fogod adni a gyermekem, Benson! \u2013 mondta mag\u00e1nak Nilda.<\/p>\n
Akkor sem \u00e9rdemes \u00f6nhipn\u00f3zissal foglalkozni: \u0151 egy\u00e9bk\u00e9nt is d\u00fch\u00f6s volt.<\/p>\n
Egy pillanat alatt Nilda ledobta mag\u00e1r\u00f3l a k\u00f6penyt, \u00e9s bedobta egy k\u00f6zeli kuk\u00e1ba. A kuk\u00e1ban hasonl\u00f3 sz\u00edn\u0171 rongyok hevertek, \u00edgy a k\u00f6peny nem vonja majd mag\u00e1ra senki figyelm\u00e9t. Ha ezen az \u00faton t\u00e9r vissza \u2013 elhozza. Ellenkez\u0151 esetben nem lehet nyomozni Nilda hely\u00e9t a megtal\u00e1lt k\u00f6peny alapj\u00e1n. A k\u00f6penyt egy \u00f3r\u00e1val ezel\u0151tt v\u00e1s\u00e1rolta a legk\u00f6zelebbi butikban. <\/p>\n
A k\u00f6peny alatt egy k\u00fcl\u00f6nleges f\u00e9nyvisszaver\u0151 anyagb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt fekete trik\u00f3t viselt. A f\u00e9nyvisszaver\u0151 anyagban jelent\u0151sen cs\u00f6kken a val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ge, hogy \u00e9szleljenek a megfigyel\u0151 kamer\u00e1k. Sajnos, teljesen l\u00e1thatatlann\u00e1 v\u00e1lni a kamer\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra lehetetlen.<\/p>\n
Nilda hajl\u00edtott, rugalmas test\u00e9vel a testhez simul\u00f3 fekete \u00f6lt\u00f6zet\u00e9ben, felugrott a r\u00e1csra, megkapaszkodott vele, \u00e9s a r\u00e1csokkal l\u00e1bujjhegyen \u00e1llt a puha sportcip\u0151j\u00e9vel. Kez\u00e9vel \u00e9s l\u00e1b\u00e1val kapaszkodva azonnal feljutott a ker\u00edt\u00e9s cs\u00facs\u00e1ra, m\u00e1r csak az \u00e9leket kellett \u00e1tugrania. Igen, \u00e9lesek, mint a harci t\u0151r\u00f6k! J\u00f3, hogy az elektromos \u00e1ram le van kapcsolva: val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az\u00e9rt, mert ez egy forgalmas hely. Csak egyszer\u0171en sz\u00e9gyellt\u00e9k. <\/p>\n
A r\u00fad v\u00e9gein l\u00e9v\u0151 kiterjeszt\u00e9seket megkapaszkodva Nilda hirtelen ell\u00f6kte mag\u00e1t a l\u00e1baival, \u00e9s a kez\u00e9n \u00e1ll\u00e1sra v\u00e1ltott. Azt\u00e1n a test\u00e9t h\u00e1trad\u00f6nt\u00f6tte, \u00e9s elengedte a kezeit. N\u00e9h\u00e1ny pillanatig felf\u00fcggesztve a leveg\u0151ben, t\u00f6r\u00e9keny alakja nem esett a f\u00f6ldre a n\u00e9gy m\u00e9teres magass\u00e1gb\u00f3l, hanem keresztbe tett l\u00e1bakkal megkapaszkodott a r\u00e1csokban. Nilda kiegyenesedett, \u00e9s lecs\u00faszott a r\u00e1csokon, azonnal a f\u00f6ldre \u00e9rve, fesz\u00fclten hallgat\u00f3zva. <\/p>\n
Csend van. \u00dagy t\u0171nik, nem vettek \u00e9szre. M\u00e9g nem vettek \u00e9szre.<\/p>\n
A ker\u00edt\u00e9sen t\u00fal, eg\u00e9szen k\u00f6zel hozz\u00e1, a v\u00e1ros tov\u00e1bb \u00e9lt esti \u00e9let\u00e9t. De most Nild\u00e1t nem a v\u00e1ros \u00e9rdekelte, hanem a volt f\u00e9rje vill\u00e1ja. Mik\u00f6zben Nilda cs\u00faszott a r\u00e1csokon, a vill\u00e1ban felgyulladt a vil\u00e1g\u00edt\u00e1s: a j\u00e1rd\u00e1kon l\u00e9v\u0151 l\u00e1mp\u00e1k \u00e9s a l\u00e9pcs\u0151h\u00e1z vil\u00e1g\u00edt\u00f3teste. Kint, az \u00e9p\u00fcletet megvil\u00e1g\u00edt\u00f3 reflektorok nem voltak: a gazda nem akarta mag\u00e1ra vonni a felesleges figyelmet. <\/p>\n
Rugalmas \u00e1rny\u00e9k form\u00e1j\u00e1ban Nilda a r\u00e1csr\u00f3l a vill\u00e1hoz cs\u00faszott, \u00e9s elb\u00fajt a megvil\u00e1g\u00edtatlan bokrokban. \u00dcgyelnie kell a \u0151r\u00f6kre, akik biztosan ott voltak.<\/p>\n
A l\u00e9pcs\u0151r\u0151l egy f\u00e9rfi l\u00e9pett le, civilben. Az alakj\u00e1b\u00f3l Nilda meg\u00e9rtette - volt katona. A katona v\u00e9gigment a villa mellett, a falhoz fordult, \u00e9s valakihez sz\u00f3lt. Csak ekkor vette \u00e9szre Nilda az \u00e1rny\u00e9kban elb\u00fajt \u0151rt. N\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3t v\u00e1ltva az \u0151rrel, a katona - most Nilda m\u00e1r nem k\u00e9telkedett benne, hogy a szolg\u00e1lat vezet\u0151je - folytatta a villa ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t, \u00e9s hamarosan elt\u0171nt a sarkon.<\/p>\n
Kihaszn\u00e1lva a hi\u00e1ny\u00e1t, Nilda kih\u00fazta a der\u00e9kra er\u0151s\u00edtett t\u00e1sk\u00e1b\u00f3l a r\u00f6vid t\u0151rt, \u00e9s mint egy k\u00edgy\u00f3, v\u00e9gigcs\u00faszott a f\u0171ben. \u00c1llati \u00f6szt\u00f6ne alapj\u00e1n \u00e9rezve a pillanatokat, amikor a \u0150r figyelme lankadt, Nilda kit\u00f6r\u00e9st tett, meg\u00e1llva akkor, amikor a faln\u00e1l \u00e1ll\u00f3 \u0151r lust\u00e1n k\u00f6r\u00fcln\u00e9zett a villa parkj\u00e1ban. Az \u0151rparancsnok a villa m\u00e1sik oldal\u00e1n ellen\u0151rizte a posztokat \u2013 Nilda rem\u00e9lte, hogy ebben a pillanatban senki sem \u0151rzi a monitorokat. Persze, hib\u00e1zhatott. Akkor arra kellett b\u00edznia a f\u00e9nyvisszaver\u0151 anyag\u00fa over\u00e1lj\u00e1t. <\/p>\n
H\u00fasz m\u00e9ter maradt az \u0151rig, de ezek a m\u00e9terek voltak a legvesz\u00e9lyesebbek. Az \u0151r tov\u00e1bbra is az \u00e1rny\u00e9kban volt. Nilda nem l\u00e1tta az arc\u00e1t, \u00e9s nem tudott felk\u00e1llni, hogy megn\u00e9zze. Ugyanakkor nem ker\u00fclhette meg az \u0151t oldalr\u00f3l, mivel a homlokzathoz m\u00e1s \u0151r\u00f6k is voltak. \u00d6sszesen n\u00e9gy ember, \u00fagy t\u0171nik. <\/p>\n
M\u00e1r nem volt id\u0151, \u00e9s Nilda eld\u00f6nt\u00f6tte. Felugrott, \u00e9s vill\u00e1mgyorsan el\u0151relend\u00fclt, egyenesen az \u0151r fel\u00e9. Az \u00e1rny\u00e9kb\u00f3l el\u0151l\u00e9pett egy meglepett arc \u00e9s a g\u00e9pfegyver cs\u00f6ve, lassan felfel\u00e9 emelkedett, de ez a pillanat elegend\u0151 volt. Nilda elhaj\u00edtotta a t\u0151rt, \u00e9s az az \u0151r tork\u00e1ba f\u00far\u00f3dott.<\/p>\n
\u2013 Ez a te b\u00fcntet\u00e9sed a gyermekem\u00e9rt! \u2013 mondta Nilda, teljesen elv\u00e1gva az \u0151r tork\u00e1t.<\/p>\n
Az \u0151r nem volt hib\u00e1s a gyermekelrabl\u00e1sban, de Nilda d\u00fch\u00f6s volt. <\/p>\n
K\u00e9t \u00fat vezetett be a vill\u00e1ba. El\u0151sz\u00f6r is, ki lehetett v\u00e1gni az \u00fcveget a pinc\u00e9ben, \u00e9s azonnal elkezdeni a keres\u00e9st. Azonban Nilda a m\u00e1sodik utat v\u00e1lasztotta: el\u0151sz\u00f6r a v\u00e9delmet kellett kezelnie. Az elv\u00e1gott \u0151r\u00f6t hamarosan felfedezik, akkor nehezebb lesz megtal\u00e1lni a gyereket. Racion\u00e1lis megold\u00e1s \u2013 v\u00e1rni, am\u00edg az \u0151rparancsnok befejezi a j\u00e1r\u0151r\u00f6z\u00e9st, \u00e9s visszat\u00e9r a teraszon a vill\u00e1ba. Nilda sz\u00e1m\u00edt\u00e1sai szerint m\u00e9g kb. t\u00edz m\u00e1sodperc maradt a visszat\u00e9r\u00e9s\u00e9ig. Az \u0151rszoba biztosan a bej\u00e1ratn\u00e1l van. Ha az \u0151rs\u00e9g semleges\u00edtve van, senki sem fogja v\u00e9deni a villa lak\u00f3it.<\/p>\n
Elgondolta ezt, Nilda \u00e1tsuhant a l\u00e9pcs\u0151felj\u00e1r\u00f3ra, \u00e9s megdermedt, mint egy vad\u00e1llat, amely ugr\u00e1sra k\u00e9sz. A biztons\u00e1gi \u0151r fegyver\u00e9t nem vette mag\u00e1hoz, ink\u00e1bb a csendes t\u0151r mellett d\u00f6nt\u00f6tt. A sz\u00fcl\u00e9s ut\u00e1n egy \u00e9vvel Nilda teljesen fel\u00e9p\u00fclt, \u00e9s \u00e9ppen olyan testet tapasztalt meg, amely engedelmes \u00e9s gyors. A megfelel\u0151 \u00fcgyess\u00e9ggel a hidegfegyver sokkal megb\u00edzhat\u00f3bb, mint a l\u0151fegyver.<\/p>\n
Ahogy Nilda v\u00e1rta, az \u0151rs\u00e9g parancsnoka a h\u00e1z k\u00f6r\u00fcli k\u00f6r\u00faton felbukkant az ellenkez\u0151 homlokzatr\u00f3l. Nilda, aki a l\u00e9pcs\u0151n \u00fclt, v\u00e1rakozott. <\/p>\n
Az \u0151rs\u00e9g parancsnoka fell\u00e9pett a l\u00e9pcs\u0151re, \u00e9s megragadta a neh\u00e9z, k\u00e9t m\u00e9ter magas ajt\u00f3t, hogy bel\u00e9pjen. Ebben a pillanatban a l\u00e9pcs\u0151 al\u00f3l egy hom\u00e1lyos \u00e1rny\u00e9k viharzott fel\u00e9. Az \u00e1rny\u00e9k valami \u00e9leset d\u00f6f\u00f6tt a parancsnok h\u00e1t\u00e1ba. Ki akart volna ki\u00e1ltani a f\u00e1jdalomt\u00f3l, de nem tudott: kider\u00fclt, hogy az \u00e1rny\u00e9k m\u00e1sik keze a tork\u00e1t szor\u00edtja. Villan\u00e1snyira felvillant egy \u00e9l, \u00e9s az \u0151rs\u00e9g parancsnoka meleg, s\u00f3s folyad\u00e9kban fojtogatta.<\/p>\n
Nilda megfogta a holttestet a haj\u00e1n\u00e1l fogva, \u00e9s beh\u00fazta a k\u00faria belsej\u00e9be, ezzel blokkolva a bej\u00e1ratot. <\/p>\n
\u00cdgy van: a biztons\u00e1gi szoba a f\u0151l\u00e9pcs\u0151 bal oldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3. Nilda el\u0151vett a t\u00e1sk\u00e1j\u00e1b\u00f3l egy m\u00e1sodik t\u0151rt, \u00e9s elindult a szoba ir\u00e1ny\u00e1ba. A biztons\u00e1giak a parancsnok visszat\u00e9r\u00e9s\u00e9re v\u00e1rnak \u2013 az ajt\u00f3 kinyit\u00e1s\u00e1ra nem fognak azonnal reag\u00e1lni. Ha persze, a kamera nem k\u00f6zvetlen\u00fcl a bej\u00e1ratn\u00e1l van, \u00e9s Nild\u00e1t m\u00e1r nem leplezt\u00e9k le.<\/p>\n
Mindk\u00e9t kez\u00e9ben t\u0151r\u00f6kkel Nilda megl\u00f6kte az ajt\u00f3t a l\u00e1b\u00e1val. \u00d6ten voltak. H\u00e1rman, egy \u00e9l\u00e9nk besz\u00e9lget\u00e9s k\u00f6zepette, a laptop felett hajoltak. A negyedik k\u00e1v\u00e9t k\u00e9sz\u00edtett. Az \u00f6t\u00f6dik a monitorok m\u00f6g\u00f6tt volt, de h\u00e1ttal \u00e1llt, \u00e9s nem l\u00e1tta, ki l\u00e9pett be. Mindegyik\u00fck alatt van egy tok. A sarokban egy f\u00e9m szekr\u00e9ny \u2013 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg fegyveres. De a szekr\u00e9ny biztosan z\u00e1rva van: az kinyit\u00e1s\u00e1hoz id\u0151 kell. K\u00e9t ember a laptop f\u00f6l\u00f6tt felemeli a fej\u00e9t, \u00e9s az arcuk kifejez\u00e9se lassan v\u00e1ltozni kezd...<\/p>\n
Nilda a legk\u00f6zelebbi k\u00e1v\u00e9f\u0151z\u0151h\u00f6z rohant, \u00e9s arcon \u00fct\u00f6tte az ott \u00e1ll\u00f3 f\u00e9rfit. A f\u00e9rfi felki\u00e1ltott, \u00e9s kez\u00e9vel eltakarta a sebet, de Nilda m\u00e1r nem figyelt r\u00e1: majd k\u00e9s\u0151bb meg\u00f6li. A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 k\u00e9t f\u00e9rfi fel\u00e9 futott, akik \u00e9ppen a pisztolyokat pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k megszerezni. Az els\u0151t majdnem azonnal meg\u00f6lte, amikor a stilett\u00f3t a bord\u00e1i al\u00e1 sz\u00farta. A m\u00e1sodik h\u00e1tr\u00e1lt, \u00e9s meg\u00fct\u00f6tte Nild\u00e1t a karj\u00e1n, de nem volt el\u00e9g er\u0151s \u2013 a stiletto nem tudta elt\u00e1vol\u00edtani a kez\u00e9b\u0151l. Nilda egy zavar\u00f3 mozdulatot tett. Az ellenf\u00e9l reag\u00e1lt, \u00e9s elkapta, mik\u00f6zben a stilett\u00f3 az \u00e1ll\u00e1ba f\u00far\u00f3dott. Az \u00fct\u00e9s felfel\u00e9 ir\u00e1nyult, a penge a mennyezet fel\u00e9 mutatott, \u00e9s a l\u00e9gcs\u00f6v\u00e9n hatolt be. A harmadik ellenf\u00e9l v\u00e9gre k\u00f6r\u00fcln\u00e9zett, \u00e9s \u0151 is megpr\u00f3b\u00e1lta el\u0151r\u00e1ntani a pisztolyt, de Nilda egy oldals\u00f3 r\u00fag\u00e1ssal kicsavarta a fegyvert. A pisztoly a falhoz rep\u00fclt. Azonban az ellenf\u00e9l nem szaladt a pisztoly ut\u00e1n, amire Nilda sz\u00e1m\u00edtott, hanem megfordulva meg\u00fct\u00f6tte a l\u00e1ny l\u00e1b\u00e1t, a vasalt csizm\u00e1j\u00e1val. Nilda felki\u00e1ltott, \u00e9s kihajoltva, a n\u00e1la l\u00e9v\u0151 stilett\u00f3val a gyomr\u00e1ba sz\u00farta a gazembert. A stiletto \u00e1thatolt az izmokon, \u00e9s megakadt a gerinc\u00e9n. <\/p>\n
An\u00e9lk\u00fcl, hogy b\u00e1rmi m\u00e1st figyelembe vett volna, Nilda a legutols\u00f3, s\u00e9rtetlen ellens\u00e9g fel\u00e9 rohant. Az m\u00e9g \u00e9ppen csak elkezdte megford\u00edtani a sz\u00e9k\u00e9t, \u00e9s nyitotta volna a sz\u00e1j\u00e1t \u2013 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg ki\u00e1ltani akart. Nilda t\u00e9rde \u00fct\u00e9s\u00e9vel bet\u00f6mte a sz\u00e1j\u00e1t, mik\u00f6zben a fogai elt\u00f6rtek. Az ellens\u00e9g a feje b\u00fabj\u00e1val a monitoroknak rep\u00fclt, \u00e9s m\u00e9g csak meg sem mozdult, amikor Nilda elv\u00e1gta a tork\u00e1t. Ezut\u00e1n kiiktatta a marad\u00e9kokat, akik m\u00e9g l\u00e9legeztek, \u00e9s elt\u00e1vol\u00edtotta a m\u00e1sodik stilett\u00f3t a holttest has\u00e1b\u00f3l. A stiletto m\u00e9g j\u00f3l fog j\u00f6nni neki.<\/p>\n
\u2013 Nem a megfelel\u0151kkel hozt\u00e1tok \u00f6ssze, \u2013 mondta Nilda a mozdulatlan testeknek. \u2013 Gondolkodnotok kellett volna, hogy kit\u0151l raboltok el gyereket.<\/p>\n
Ezut\u00e1n Nilda kikapcsolta a monitorokat \u00e9s a riaszt\u00f3t, \u00e9s kin\u00e9zett a bej\u00e1rati ajt\u00f3n. A h\u00e1zban csend volt. De a l\u00e1ba, a csizm\u00e1s \u00fct\u00e9s ut\u00e1n, f\u00e1jt. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg f\u00e9l l\u00e1bsz\u00e1rnyi k\u00e9k foltja lesz, de ez nem \u00faj dolog neki. Jelenleg fontosabb meg\u00e1llap\u00edtani, hol tartja Bensont a gyerek\u00e9vel.<\/p>\n
Nilda, m\u00e9g mindig s\u00e1ntik\u00e1lva, fels\u00e9t\u00e1lt a m\u00e1sodik emeletre, \u00e9s egy hotel st\u00edlus\u00fa szob\u00e1kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 sor el\u00e9 ker\u00fclt. Nem, t\u00fal egys\u00e9gesek \u2013 a tulajdonos biztosan t\u00e1volabb lakik, egy elrejtettebb \u00e9s egyedibb apartmanban. <\/p>\n
Miut\u00e1n elrejtette a t\u00e1sk\u00e1j\u00e1ban a m\u00e1sodik t\u0171sark\u00fat, amelyre \u00e9ppen nem volt sz\u00fcks\u00e9ge, Nilda tov\u00e1bbsiklott a folyos\u00f3n. \u00c9ppen hogy elker\u00fclte, hogy egy szob\u00e1b\u00f3l kilep\u0151 l\u00e1ny megl\u00f6ki. A l\u00e1ny \u00f6lt\u00f6zet\u00e9b\u0151l Nilda r\u00e1j\u00f6tt: szobal\u00e1ny. Hirtelen mozdulat, \u00e9s a l\u00e1ny visszarep\u00fclt a szob\u00e1ba. Nilda k\u00f6vette \u0151t, a t\u0171sark\u00faval a kez\u00e9ben. <\/p>\n
A szob\u00e1ban a szobal\u00e1nyon k\u00edv\u00fcl senki sem volt. A l\u00e1ny kinyitotta a sz\u00e1j\u00e1t, hogy sik\u00edtson, de Nilda a gyomr\u00e1ba \u00fct\u00f6tt, \u00e9s a l\u00e1ny fuldokolni kezdett. <\/p>\n
\u2013 Hol van a gyerek? \u2013 k\u00e9rdezte Nilda, d\u00fchbe gurulva a gyerek eml\u00e9k\u00e9t\u0151l.<\/p>\n
\u2013 Ott, a gazd\u00e1n\u00e1l az irod\u00e1ban\u2026 \u2013 hebegte a l\u00e1ny, mik\u00f6zben \u00fagy l\u00e9legzett, mint a vihar \u00e1ltal a partra vetett hal.<\/p>\n
\u2013 Hol az iroda? <\/p>\n
\u2013 Tov\u00e1bb a folyos\u00f3n, a jobb sz\u00e1rnyban. <\/p>\n
Nilda egy \u00f6k\u00f6llel meg\u00fcti a szobal\u00e1nyt, majd m\u00e9g p\u00e1rszor hozz\u00e1\u00fct, a biztos kedv\u00e9\u00e9rt. Nem volt id\u0151 megk\u00f6t\u00f6zni, \u00e9s ha a szobal\u00e1ny nem \u00e1jult volna el, ki\u00e1ltani tudott volna, felh\u00edvva a figyelmet. M\u00e1skor Nilda sajn\u00e1lta volna, de most, amikor a gyermek volt a t\u00e9t, nem kock\u00e1ztathatott. A kid\u0151lt fogakkal nem fogj\u00e1k elvenni, de egy\u00e9bk\u00e9nt rendbe j\u00f6n.<\/p>\n
Teh\u00e1t, Benson irod\u00e1ja a jobb sz\u00e1rnyban. Nilda elsietett a folyos\u00f3n. El\u00e1gaz\u00e1s. A jobb sz\u00e1rny\u2026 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg ott van. Igaznak t\u0171nik: a ajt\u00f3k massz\u00edvek, \u00e9rt\u00e9kes faanyagb\u00f3l \u2013 a sz\u00edn\u00e9b\u0151l \u00e9s text\u00far\u00e1j\u00e1b\u00f3l l\u00e1tni lehet.<\/p>\n
Nilda kinyitotta az ajt\u00f3t, felk\u00e9sz\u00fclve, hogy kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 \u0151rs\u00e9ggel tal\u00e1lkozik. De a jobb sz\u00e1rnyban nem volt \u0151rs\u00e9g. A helyen, ahol \u0151rz\u0151t v\u00e1rt, egy asztal \u00e1llt egy v\u00e1z\u00e1val. A v\u00e1z\u00e1ban \u00e9l\u0151 vir\u00e1gok \u00e1lltak \u2013 orchide\u00e1k. Az orchide\u00e1k finom illatot \u00e1rasztottak. Tov\u00e1bb egy sz\u00e9les \u00fcres folyos\u00f3 ter\u00fclt el, a m\u00e9g gazdagabb ajt\u00f3val z\u00e1rulva \u2013 k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl a gazda lakoszt\u00e1ly\u00e1ba. Teh\u00e1t a gyerek ott van. <\/p>\n
Nilda el\u0151re rohant a gyerek fel\u00e9. Ebben a pillanatban \u00e9les figyelmeztet\u0151 ki\u00e1lt\u00e1s hallatszott:<\/p>\n
\u2013 \u00c1lljon meg! Ne mozduljon! K\u00fcl\u00f6nben megsemmis\u00fcl!<\/p>\n
Nilda \u2013 realizing that she was caught off guard \u2013 stood still. First, she needed to find out who threatened her: there was no one in the corridor. Behind her, a crash and the shattering of the vase sounded as someone massive got to their feet. So, they were hiding under the table; there was nowhere else. <\/p>\n
\u2013 Forduljon lassan az \u00e9n ir\u00e1nyomba! K\u00fcl\u00f6nben megsemmis\u00fcl!<\/p>\n
Kiv\u00e1l\u00f3! Pont erre v\u00e1gyott a Nilda. Nilda lassan megfordult a hely\u00e9n, \u00e9s megl\u00e1tta a PolG-12 harci robott alakj\u00e1t, amely l\u00e1nctalpas j\u00e1rm\u0171vel k\u00f6zlekedett. Val\u00f3ban, a robot az asztal alatt rejt\u0151z\u00f6tt \u2013 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u00f6sszecsukva \u2013 \u00e9s most kiugrott al\u00f3la, felfegyverkezve mindk\u00e9t g\u00e9ppusk\u00e1j\u00e1val, a neh\u00e9z- \u00e9s k\u00f6zepes kaliber\u0171vel.<\/p>\n
\u2013 Hi\u00e1nyzik az azonos\u00edt\u00f3. Mi a neve? Mit csin\u00e1l itt? V\u00e1laszoljon, k\u00fcl\u00f6nben megsemmis\u00fcl!<\/p>\n
Vil\u00e1gos, a PolG-12 harci robot kezdetleges mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1val rendelkezik. Ilyennel Nilda m\u00e9g nem tal\u00e1lkozott.<\/p>\n
\u2013 Az \u00e9n nevem Suzy Thompson \u2013 mondta Nilda, a lehet\u0151 legzavarodottabban \u00e9s \u00e9rthet\u0151en. \u2013 Ma a b\u00e1rban \u00f6sszeismerkedtem n\u00e9h\u00e1ny fi\u00faval, \u00e9s idehoztak. Most meg a toalettet keresem. Nagyon pisilnem kell. <\/p>\n
\u2013 Hol van az azonos\u00edt\u00f3ja? \u2013 mormolta a mesters\u00e9ges intelligencia. \u2013 V\u00e1laszoljon, k\u00fcl\u00f6nben megsemmis\u00fcl!<\/p>\n
\u2013 Ez egy bel\u00e9p\u0151, vagy mi? \u2013 k\u00e9rdezte Nilda. \u2013 A fi\u00fak, akik idehozottak, int\u00e9ztek egy bel\u00e9p\u0151t. De elfelejtettem felvenni. Csak kin\u00e9ztem egy percre, hogy megigaz\u00edtsam a sminkem.<\/p>\n
\u2013 Az azonos\u00edt\u00f3 ki\u00edr\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9se... Az azonos\u00edt\u00f3 ki\u00edr\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9se... A kapcsol\u00f3d\u00e1s a rendszerhez lehetetlen.<\/p>\n
\u00bbJ\u00f3, hogy kikapcsoltam a rendszert\u00ab \u2013 gondolta Nilda.<\/p>\n
\u2013 A mosd\u00f3 a folyos\u00f3 m\u00e1sik v\u00e9g\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, a hetedik ajt\u00f3 jobbra. Forduljon meg \u00e9s menjen oda, Suzy Thompson. A mosd\u00f3ban k\u00f6nny\u00edtheti mag\u00e1n \u00e9s megigaz\u00edthatja a sminkj\u00e9t. K\u00fcl\u00f6nben megsemmis\u00fcl! Az adatai ellen\u0151rz\u00e9sre ker\u00fclnek a rendszer helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa ut\u00e1n.<\/p>\n
A robot tov\u00e1bbra is mindk\u00e9t g\u00e9ppusk\u00e1j\u00e1t szegezte r\u00e1. \u00dagy t\u0171nik, hogy a mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1t sietve szerelt\u00e9k r\u00e1, k\u00fcl\u00f6nben a PolG-12 \u00e9szrevette volna Nilda fekete ruh\u00e1j\u00e1t \u00e9s a kez\u00e9ben l\u00e9v\u0151 stiletto-t.<\/p>\n
\u2013 Nagyon k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m. M\u00e1r megyek is.<\/p>\n
Nilda a kij\u00e1rat fel\u00e9 indult. Amikor elhaladt a robot mellett, \u00e1tugrott a feje f\u00f6l\u00f6tt, t\u00e1maszkodva a robot fels\u0151 r\u00e9sz\u00e9re \u2013 mondhatni, a tetej\u00e9re \u2013 \u00e9s a transzform\u00e1tor m\u00f6g\u00f6tt k\u00f6t\u00f6tt ki. Azonnal felugrott a h\u00e1t\u00e1ra, \u00edgy elker\u00fclve a g\u00e9ppusk\u00e1k l\u00f6v\u00e9seinek hat\u00f3sugar\u00e1t.<\/p>\n
\u2013 T\u0171z a megsemmis\u00edt\u00e9sre! T\u0171z a megsemmis\u00edt\u00e9sre! \u2013 \u00fcv\u00f6lt\u00f6tte a PolG-12.<\/p>\n
A g\u00e9pfegyverek \u00f3lomnyomait hagyt\u00e1k a folyos\u00f3n. A robot megfordult, pr\u00f3b\u00e1lva eltal\u00e1lni Nild\u00e1t, de \u0151 a h\u00e1ta m\u00f6g\u00f6tt volt, a g\u00e9pfegyverekkel egy\u00fctt mozogva. A PolG-12-nek nem volt k\u00f6r\u00fcbel\u00fcl l\u00f6v\u00e9se - ezt Nilda tudta.<\/p>\n
Mik\u00f6zben az egyik kez\u00e9vel a robot fej\u00e9t fogta, Nilda megpr\u00f3b\u00e1lta a m\u00e1sik kez\u00e9vel kitapintani valamilyen sebezhet\u0151 helyet, benne egy t\u0151rt szorongatva. Ez tal\u00e1n j\u00f3 lesz: r\u00e9s a p\u00e1nc\u00e9llemezek k\u00f6z\u00f6tt, a m\u00e9lyben ki\u00e1ll\u00f3 vezet\u00e9kekkel. <\/p>\n
Nilda belenyomta a t\u0151rt a r\u00e9sbe \u00e9s megmozd\u00edtotta. Mintha meg\u00e9rezte volna a vesz\u00e9lyt, a transzform\u00e1tor megv\u00e1ltoztatta a d\u0151l\u00e9ssz\u00f6g\u00e9t, \u00e9s a t\u0151r beragadt a p\u00e1nc\u00e9llemezek k\u00f6z\u00e9. \u00c1tkoz\u00f3dva, \u00e9s alig megtartva mag\u00e1t a forg\u00f3, mindenfel\u00e9 t\u00fczel\u0151 roboton, Nilda el\u0151h\u00fazta a t\u00e1sk\u00e1j\u00e1b\u00f3l a m\u00e1sodik t\u0151rt, \u00e9s a mechanikus ellens\u00e9g \u00edz\u00fcleteibe d\u00f6fte. A robot olyan forg\u00e1sba kezdett, mint akit forr\u00f3 v\u00edz \u00e9rt. <\/p>\n
A PolG-12, megsz\u00fcntetve \u00e9rtelmetlen l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9s\u00e9t, el\u0151re r\u00e1ntott \u00e9s egy l\u00e1nctalp\u00e1val a falra futott. Nilda, \u00e9ppen addig egy \u00fajabb vezet\u00e9kcsokrot v\u00e1gva, t\u00fal k\u00e9s\u0151n \u00e9szlelte a vesz\u00e9lyt. A robot h\u00e1t\u00e1ra fordult, \u00e9s a l\u00e1nctalp\u00e1val r\u00e1l\u00e9pett a l\u00e1nyra. Igaz, a robottal is v\u00e9ge volt: a f\u00e9m sz\u00f6rny h\u00e1tgerince megs\u00e9r\u00fclt \u00e9s t\u00f6bb\u00e9 m\u00e1r nem reag\u00e1lt a parancsokra.<\/p>\n
M\u00e9g a robot alatt Nilda a stil\u00e9tval megsemmis\u00edtette a robot l\u00e1t\u00f3\u00fcveg\u00e9t, majd leszerelte a p\u00e1nc\u00e9lj\u00e1t \u00e9s elv\u00e1gta a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 sz\u00e1lat. A transzform\u00e1tor \u00f6r\u00f6kre elhallgatott. Nilda helyzete sem volt sokkal jobb: egy f\u00e9m t\u0171zhalom alatt rekedt.<\/p>\n
\u201eGyerek!\u201d \u2013 jutott esz\u00e9be Nild\u00e1nak, \u00e9s k\u00e9ts\u00e9gbeesetten kirep\u00fclt a f\u00e9m t\u0171zhalom al\u00f3l.<\/p>\n
V\u00e9g\u00fcl siker\u00fclt kim\u00e1sznia, de a l\u00e1ba al\u00e1 volt nyomva \u00e9s v\u00e9rzett. Ez\u00fattal a bal l\u00e1ba \u2013 a jobb combja m\u00e9g a biztons\u00e1gi \u0151r\u00f6kkel folytatott harc sor\u00e1n s\u00e9r\u00fclt meg. <\/p>\n
Nilda tart\u00f3zkod\u00e1sa a k\u00fari\u00e1ban leleplez\u0151d\u00f6tt \u2013 ennyi l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9st csak halott nem hallja \u2013 ez\u00e9rt a menek\u00fcl\u00e9si \u00fat a parkon kereszt\u00fcl el van v\u00e1gva. \u00cdgy is van: a t\u00e1volban megsz\u00f3lalt egy rend\u0151rs\u00e9gi szir\u00e9na, majd a m\u00e1sodik. Nilda \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy az alag\u00fat kommunik\u00e1ci\u00f3s rendszerein kereszt\u00fcl t\u00e1vozik. De el\u0151sz\u00f6r el kell vinnie a gyermeket, aki ott van azon az ajt\u00f3n t\u00fal.<\/p>\n
S\u00e1ntik\u00e1lva, mindk\u00e9t l\u00e1b\u00e1n v\u00e9rt hagyva, Nilda felugrott a f\u0151n\u00f6ki irod\u00e1hoz \u00e9s kinyitotta az ajt\u00f3t. <\/p>\n
A kabinet hatalmas volt. Az asztal m\u00f6g\u00f6tt, a szemben l\u00e9v\u0151 faln\u00e1l \u00fclt a volt f\u00e9rje, \u00e9s k\u00edv\u00e1ncsian n\u00e9zte a bel\u00e9p\u0151t. Nilda szemei valami\u00e9rt elmos\u00f3dni kezdtek: a f\u00e9rj\u00e9t kicsit k\u00f6d\u00f6snek l\u00e1tta. Furcsa, csak a l\u00e1ba van \u00f6sszenyomva, a v\u00e9rvesztes\u00e9ge kicsi. Mi\u00e9rt hom\u00e1lyosodik el a l\u00e1t\u00e1sa?<\/p>\n
\u2013 Add vissza a gyereket, Benson! \u2013 ki\u00e1ltotta Nilda. \u2013 Nincsen sz\u00fcks\u00e9gem r\u00e1d, Benson! Add vissza a gyereket, \u00e9s elt\u0171n\u00f6k innen.<\/p>\n
\u2013 Vedd el, ha tudod \u2013 mondta Benson, mutatva a t\u0151le jobbra l\u00e9v\u0151 ajt\u00f3ra.<\/p>\n
Nilda meger\u0151ltetve kiugrott, de a homlok\u00e1val nekiv\u00e1g\u00f3dott az \u00fcvegnek. A fen\u00e9be! Ez nem a szem\u00e9ben mos\u00f3dik el \u2013 a kabinett k\u00e9t fel\u00e9t \u00fcveg v\u00e1lasztja el, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg goly\u00f3\u00e1ll\u00f3. <\/p>\n
\u2013 Add vissza a gyereket! \u2013 \u00fcv\u00f6lt\u00f6tte Nilda, a falnak csapkodva, mint egy lepkef\u00e9ny a vil\u00e1g\u00edt\u00f3 \u00fcvegb\u00far\u00e1ban. <\/p>\n
Benson az \u00fcveg m\u00f6g\u00f6tt halv\u00e1nyan mosolygott. A kez\u00e9ben megjelent egy t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3, majd Benson megnyomott egy gombot. Nilda azt gondolta, hogy Benson a biztons\u00e1got h\u00edvja, de nem az volt. Nilda m\u00f6g\u00f6tt z\u00f6rg\u00e9sek hallatszottak. Amikor a l\u00e1ny h\u00e1trafordult, l\u00e1tta, hogy a kij\u00e1ratot egy fentr\u0151l al\u00e1sz\u00e1llt f\u00e9mlemez elv\u00e1lasztotta. Tov\u00e1bbi semmi nem t\u00f6rt\u00e9nt. B\u00e1r val\u00f3j\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nt: az oldalon a falban egy kis ny\u00edl\u00e1s ny\u00edlt, ahol vesz\u00e9lyesen csillog\u00f3 s\u00e1rga macskaszemek t\u0171ntek fel. A ny\u00edl\u00e1sb\u00f3l, ny\u00fajt\u00f3zkodva, egy fekete puma l\u00e9pett ki puha, ruganyos l\u00e1bakkal.<\/p>\n
Nilda azonnal reag\u00e1lt. Felugrott, \u00e9s a falr\u00f3l l\u00e1bbal elrugva el\u00e9rte a fej f\u00f6l\u00f6tt l\u00f3g\u00f3 hatalmas csill\u00e1rt. Felh\u00fazva mag\u00e1t, felm\u00e1szott a csill\u00e1rra. <\/p>\n
A fekete puma k\u00f6vette, egy pillanatra elk\u00e9sett, \u00e9s elszalasztotta a c\u00e9lpontot. Ny\u00fcsz\u00edtve pr\u00f3b\u00e1lkozott m\u00e9g egyszer, de nem tudott ugrani a csill\u00e1rra, ahol Nilda letelepedett. <\/p>\n
A l\u00e1mp\u00e1k, amelyek a csill\u00e1rba voltak csavarva, t\u00fal forr\u00f3ak voltak. Meg\u00e9gett\u00e9k a b\u0151rt, nyomokat hagyva rajta. Sietve \u00e9s b\u00e1nk\u00f3dva az automata miatt, amelyet nem z\u00e1rtak el a biztons\u00e1gi szob\u00e1b\u00f3l, Nilda kinyitotta a t\u00e1sk\u00e1j\u00e1t, \u00e9s el\u0151vett egy n\u0151i pisztolyt. A p\u00e1rduc a sarokban \u00fclt, k\u00e9sz\u00fclve az \u00faj ugr\u00e1sra. Nilda, l\u00e1b\u00e1val a csill\u00e1ron r\u00f6gz\u00edtve, lehajolt, \u00e9s a p\u00e1rduc fej\u00e9be l\u0151tt. A p\u00e1rduc morogva ugrott. Ez az ugr\u00e1s sikeresnek bizonyult: a p\u00e1rducnak siker\u00fclt a karj\u00e1ra tapadnia, amelyben Nilda a stiletto-t tartotta. A stiletto a f\u00f6ldre esett, \u00e9s a szakadt sebb\u0151l v\u00e9r folyt ki. A p\u00e1rduc is megsebes\u00fclt: Nilda l\u00e1tta, ahogy a fej\u00e9n egy v\u00e9res dudor dagad.<\/p>\n
Fogaimat \u00f6sszeszor\u00edtva, hogy meg\u0151rizzem a koncentr\u00e1ci\u00f3mat, Nilda a p\u00e1rduc fej\u00e9re c\u00e9lzott \u00e9s a ravaszt nyomta addig, am\u00edg ki nem l\u0151tte az \u00f6sszes t\u00f6lt\u00e9nyt. Amikor a t\u00e1r v\u00e9g\u00e9re \u00e9rt, a p\u00e1rduc halott volt. <\/p>\n
Nilda, v\u00e9resen, a forr\u00f3 l\u00e1mp\u00e1kt\u00f3l meg\u00e9gett kezekkel, leugrott a f\u00f6ldre \u00e9s Ben fel\u00e9 fordult. \u0150, g\u00fanyos mosollyal, hangosan tapsolt.<\/p>\n
\u2013 Add vissza a gyermekem, Benson! \u2013 ki\u00e1ltotta Nilda.<\/p>\n
Benson v\u00e1llat vont, jelezve, hogy ez nem fog megt\u00f6rt\u00e9nni. Nilda el\u0151vett a t\u00e1sk\u00e1j\u00e1b\u00f3l egy p\u00e1nc\u00e9lt\u00f6r\u0151 gr\u00e1n\u00e1tot \u2013 az utols\u00f3 lehet\u0151s\u00e9get, ami m\u00e9g megmaradt neki \u2013 \u00e9s ki\u00e1ltotta:<\/p>\n
\u2013 Add vissza, vagy felrobbantom!<\/p>\n
Benson, alaposan megn\u00e9zve, behunyta a szem\u00e9t, ezzel jelezve, hogy a p\u00e1nc\u00e9lt\u00f6r\u0151 gr\u00e1n\u00e1t nem fogja \u00e1tt\u00f6rni a goly\u00f3\u00e1ll\u00f3 \u00fcveget. Nilda arra gondolt, hogy Benson tal\u00e1n igazat mondhat: mostan\u00e1ban nagyon j\u00f3 goly\u00f3\u00e1ll\u00f3 \u00fcvegeket tudnak csin\u00e1lni. A francba ezekkel a gy\u00e1rt\u00f3kkal! <\/p>\n
A t\u00e1volban \u2013 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az \u00e1ll\u00e1son \u2013 sok rend\u0151raut\u00f3 szir\u00e9n\u00e1ja sz\u00f3lalt meg. M\u00e9g egy f\u00e9l \u00f3ra, \u00e9s a rend\u0151rs\u00e9g megindul a rajta\u00fct\u00e9sre. Ideje volt t\u00e1vozni, de Nilda nem tudott. K\u00f6zvetlen k\u00f6zelben, a szomsz\u00e9dos szob\u00e1ban \u2013 goly\u00f3\u00e1ll\u00f3 \u00fcveggel \u00e9s ajt\u00f3val elv\u00e1lasztva t\u0151le \u2013 a gyermeke volt. <\/p>\n
N\u00e9zve a kez\u00e9ben szorongatott gr\u00e1n\u00e1tot, Nilda elhat\u00e1rozta mag\u00e1t. Kir\u00e1ntotta a biztos\u00edt\u00e9kot, \u00e9s Benson ironikus tekintet\u00e9vel szemben a gr\u00e1n\u00e1tot nem az \u00fcvegnek, ahogy Benson v\u00e1rta, hanem a ny\u00edl\u00e1sba dobta, ahonnan egy puma j\u00f6tt el\u0151. A ny\u00edl\u00e1s belsej\u00e9ben d\u00f6rd\u00fclt a robban\u00e1s. An\u00e9lk\u00fcl, hogy megv\u00e1rta volna, hogy a f\u00fcst kij\u00f6jj\u00f6n a ny\u00edl\u00e1sb\u00f3l, Nilda beugrott, \u00e9s haladt a robban\u00e1s hely\u00e9re. A gr\u00e1n\u00e1tot messze eldobta - legal\u00e1bb egy m\u00e9terrel az \u00fcvegfal m\u00f6g\u00e9, \u00fagyhogy m\u0171k\u00f6dnie kellett volna. <\/p>\n
A ny\u00edl\u00e1s sz\u0171k volt, de el\u00e9g ahhoz, hogy keresztben fek\u00fcdj\u00f6n, \u00e9s a h\u00e1t\u00e1t a falnak t\u00e1maszthassa. A robban\u00e1s jelent\u0151sen romba d\u00f6nt\u00f6tte a bels\u0151 helyis\u00e9get: m\u00e1r csak az utols\u00f3 t\u00e9gl\u00e1kat kellett elt\u00fcntetni. Szerencs\u00e9re a fal t\u00e9gl\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt: ha vasbeton blokkokb\u00f3l lett volna, Nild\u00e1nak nem lett volna es\u00e9lye. L\u00e1b\u00e1t a romos falba t\u00e1masztotta, \u00e9s megfesz\u00edtette a f\u00e1jdalmas test\u00e9t. A fal nem engedett. <\/p>\n
Nilda esz\u00e9be jutott a gyermeke, aki k\u00f6zel volt hozz\u00e1, \u00e9s d\u00fch\u00f6sen egyenesedett ki. A t\u00e9gl\u00e1k megmozdultak \u00e9s belezuhantak a szob\u00e1ba. L\u00f6v\u00e9sek d\u00f6rd\u00fcltek - ez Benson pr\u00f3b\u00e1lta \u0151t eltal\u00e1lni a pisztoly\u00e1val. De Nilda felk\u00e9sz\u00fclt a l\u00f6v\u00e9sekre, \u00e9s azonnal arr\u00e9bb ugrott a whole t\u00e9gl\u00e1k m\u00f6g\u00e9. Miut\u00e1n megv\u00e1rta a sz\u00fcnetet a l\u00f6v\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt, a k\u00f6vetkez\u0151 pillanatban, a v\u00e1ll\u00e1n a b\u0151rt lekaparva, beleugrott a bet\u00f6rt ny\u00edl\u00e1sba, \u00e9s hengeredve a padl\u00f3n gurult. A t\u00e1bl\u00e1n bujk\u00e1l\u00f3 Benson m\u00e9g n\u00e9h\u00e1nyszor l\u0151tt, de elhib\u00e1zta. <\/p>\n
A k\u00f6vetkez\u0151 l\u00f6v\u00e9s nem k\u00f6vetkezett be - elakadt a fegyver. Nilda felugrott az asztalra, \u00e9s a stiletto-t Benson szem\u00e9be d\u00f6fte. \u0150 felki\u00e1ltott \u00e9s elejtette a pisztolyt, de Nild\u00e1nak nem volt ideje lev\u00e1gni a volt f\u00e9rje tork\u00e1t. Az ajt\u00f3 fel\u00e9 szaladt, ahol a gyermeke volt. A szob\u00e1b\u00f3l csecsem\u0151 s\u00edr\u00e1s hallatszott. De a s\u00edr\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl is, egy anyai meg\u00e9rz\u00e9ssel Nilda tudta, hogy a gyermek az ajt\u00f3n t\u00fal van.<\/p>\n
Viszont az ajt\u00f3 nem ny\u00edlt ki. Nilda az \u00edr\u00f3asztalhoz rohant a kulcsok\u00e9rt, ahol Benson holtteste hevert, de valami meg\u00e1ll\u00edtotta. Megfordult, \u00e9s l\u00e1tta, hogy az ajt\u00f3n a kulcslyuk hi\u00e1nyzik. Biztosan k\u00f3dz\u00e1r van! De hol? Az oldalfalon egy m\u0171v\u00e9szi fest\u00e9s\u0171 kis t\u00e1lca l\u00f3g \u2013 \u00fagy t\u0171nik, valamit elrejt.<\/p>\n
Nilda levette le a falr\u00f3l a m\u0171v\u00e9szi t\u00e1ny\u00e9rt, \u00e9s megbizonyosodott r\u00f3la, hogy nem t\u00e9vedett. A t\u00e1ny\u00e9r alatt n\u00e9gy digit\u00e1lis lemez volt: a k\u00f3d n\u00e9gyjegy\u0171 volt. N\u00e9gy karakter \u2013 t\u00edzezer lehet\u0151s\u00e9g. A kipr\u00f3b\u00e1l\u00e1shoz k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egy \u00f3ra sz\u00fcks\u00e9ges. De ennyi ideje Nild\u00e1nak nem volt, ez\u00e9rt ki kellett tal\u00e1lnia a sz\u00e1mot, amelyet Benson be\u00e1ll\u00edtott. Mit is tal\u00e1lhatott ki Benson? Egy undor\u00edt\u00f3, \u00f6nel\u00e9g\u00fclt bolond, akit csak a milli\u00e1rdjai \u00e9rdekeltek. Biztosan valami m\u00e9g ellentmond\u00e1sosabbat, mint \u0151 maga.<\/p>\n
Nilda be\u00fct\u00f6tte a \u201e1234\u201d-et \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1lta kinyitni az ajt\u00f3t. Az nem engedett. Mi van, ha a sorrend ford\u00edtva van? \u201e0987\u201d? Az sem m\u0171k\u00f6dik. \u201e9876\u201d? H\u00e1t nem. Mi\u00e9rt is sz\u00farta \u0151 Bensonnak a t\u0151rt a szem\u00e9be?! Ha a milli\u00e1rdos m\u00e9g itt lenne, sorra lev\u00e1ghatn\u00e1 az ujjait: \u00edgy megtudn\u00e1 a z\u00e1r k\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s m\u00e9g \u00f6r\u00f6met is szerezne mag\u00e1nak.<\/p>\n
A k\u00e9ts\u00e9gbees\u00e9st\u0151l, hogy a gyermeke az ajt\u00f3 m\u00f6g\u00f6tt van, amit nem tudnak kinyitni, Nilda nekik\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u00f6tt. De az ajt\u00f3 nemcsak f\u00e9m volt \u2013 hanem p\u00e1nc\u00e9lozott. A gyermeke ideje van enni, hogy nem \u00e9rtik ezt?! A gyermek term\u00e9szetesen \u00e9hes lett!<\/p>\n
Nilda nekiszaladt, hogy megpr\u00f3b\u00e1lja kicsapni az ajt\u00f3t a test\u00e9vel, de \u00e9szrevette a m\u00e1sodik m\u0171v\u00e9szi t\u00e1ny\u00e9rt az ajt\u00f3 t\u00faloldal\u00e1n. Hogyhogy nem ugrott be azonnal?! A m\u00e1sodik t\u00e1ny\u00e9r alatt hasonl\u00f3 digit\u00e1lis lemezek voltak. A lehets\u00e9ges kombin\u00e1ci\u00f3k sz\u00e1ma t\u00f6bb nagys\u00e1grenddel n\u0151tt. Csak rem\u00e9lni lehetett, hogy Benson nem f\u00e1radt bele egy bonyolultabb k\u00f3d kidolgoz\u00e1s\u00e1ba: ez nem az \u0151 jelleme.<\/p>\n
Sz\u00f3val, mi van? \u201e1234\u201d \u00e9s \u201e0987\u201d? Nem, az ajt\u00f3 nem ny\u00edlik. De mi van, ha m\u00e9g enn\u00e9l is egyszer\u0171bb? \u201e1234\u201d \u00e9s \u201e5678\u201d. <\/p>\n
Egy kattan\u00e1s hallatszott, \u00e9s Nilda r\u00e1j\u00f6tt, hogy a \u00e1tkozott ajt\u00f3 kiny\u00edlt. Nilda berontott a szob\u00e1ba \u00e9s megl\u00e1tta a gyermek\u00e9t, aki a b\u00f6lcs\u0151ben fek\u00fcdt. A gyermek s\u00edrt \u00e9s kicsi kezeivel fel\u00e9 ny\u00fajt\u00f3zott. Nilda viszont a meg\u00e9gett ujjait ny\u00fajtotta a gyermek fel\u00e9, \u00e9s elsietett a b\u00f6lcs\u0151h\u00f6z. <\/p>\n
Ebben a pillanatban az elm\u00e9je elhom\u00e1lyosult. Nilda megpr\u00f3b\u00e1lt megr\u00e1zk\u00f3dni, de nem tudott \u2013 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a s\u00falyos v\u00e9rvesztes\u00e9g miatt. A szoba a b\u00f6lcs\u0151vel egy\u00fctt elt\u0171nt, \u00e9s az elm\u00e9j\u00e9nek horizontj\u00e1t egy piszkos sz\u00fcrke f\u00e1tyol t\u00f6lt\u00f6tte ki. K\u00f6zvetlen k\u00f6zelb\u0151l hangokat hallottak. Nilda hallotta ezeket \u2013 b\u00e1r t\u00e1volr\u00f3l, de \u00e9lesen. <\/p>\n
K\u00e9t hang volt, mindkett\u0151 f\u00e9rfi. \u00dczletszer\u0171nek \u00e9s \u00f6sszeszedettnek t\u0171ntek.<\/p>\n
\u2013 K\u00e9t \u00e9s f\u00e9l perccel gyorsabban, mint legut\u00f3bb \u2013 hallatszott az els\u0151 hang. \u2013 Gratul\u00e1lok, Gordon, igazad volt.<\/p>\n
A m\u00e1sodik hang el\u00e9gedetten h\u00fcmment.<\/p>\n
\u2013 Azonnal megmondtam neked, Ebb\u00e9rt. Nincs bossz\u00fa, sem k\u00f6teless\u00e9gb\u0151l fakad\u00f3 \u00e9rz\u00e9s vagy v\u00e1gy a gazdags\u00e1gra, ami fel\u00e9r a sz\u00fcl\u0151i \u00f6szt\u00f6nnel. <\/p>\n
\u2013 Na, \u2013 hallatszott az els\u0151 hang, amely Ebb\u00e9rt\u0151l sz\u00e1rmazott. \u2013 Egy h\u00e9t van h\u00e1tra. A legnagyobb \u00e9s legmegb\u00edzhat\u00f3bb motiv\u00e1ci\u00f3 be van \u00e1ll\u00edtva \u00e9s tesztelve, mivel foglalkozzunk az elk\u00f6vetkez\u0151 napokban?<\/p>\n
\u2013 Folytassuk a k\u00eds\u00e9rleteket. Ki akarom pr\u00f3b\u00e1lni, hogy kinek a v\u00e9delm\u00e9re lesz a l\u00e1nyunk d\u00fch\u00f6sebb: a fi\u00e1nak vagy a l\u00e1ny\u00e1nak. Most t\u00f6rl\u00f6m az eml\u00e9keit, helyre\u00e1ll\u00edtom a b\u0151rt, \u00e9s kicser\u00e9lem a ruh\u00e1it.<\/p>\n
Kicsi? Kir\u0151l besz\u00e9lnek, nem r\u00f3la van sz\u00f3?<\/p>\n
\u2013 Meg\u00e1llapodtunk \u2013 mondta Ebb\u00e9rt. \u2013 \u00c9jszaka m\u00e9g egyszer \u00e1tfutunk rajta. Te foglalkozz a kicsivel, \u00e9n meg kicser\u00e9lem a bionikusokat. Ezeket rendesen megviselte. Takar\u00edtani nincs \u00e9rtelme, el kell \u0151ket selejtezni. <\/p>\n
\u2013 Hozz \u00fajakat \u2013 mondta Gordon. \u2013 Ne felejtsd el, hogy int\u00e9zd el, hogy megjav\u00edts\u00e1k a helyis\u00e9get. \u00c9s cser\u00e9ld ki a PolG-12-t, csak a biztons\u00e1g kedv\u00e9\u00e9rt. A kicsi mindig ugyanazokat a k\u00e1beleket v\u00e1gja el. F\u00e9lek, hogy a mi PolG-12-\u00fcnknek felt\u00e9teles reflexe kialakul. Hozz a rakt\u00e1rb\u00f3l m\u00e1st a k\u00eds\u00e9rlet tisztas\u00e1ga \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n
Ebb\u00e9rt h\u00fcmmentett.<\/p>\n
\u2013 Rendben. Csak n\u00e9zd meg \u0151t. Fekszik, mintha mi sem t\u00f6rt\u00e9nt volna. Olyan kis angyal.<\/p>\n
Nem, a f\u00e9rfiak hangja egy\u00e9rtelm\u0171en r\u00f3la besz\u00e9lt, Nilda. De mit is akartak ezzel mondani a hangok?<\/p>\n
\u2013 Benson l\u00e1togat\u00e1sa meger\u0151s\u00edtve, egy h\u00e9ten bel\u00fcl v\u00e1rhat\u00f3 \u2013 nevetett Gordon. \u2013 Meg kell ismerkednie a nevelt\u00fcnkkel. Szerintem Mr. Benson rendesen meglep\u0151dik, hogy elrabolt egy gyermeket t\u0151le.<\/p>\n
\u2013 De meg sem fog lep\u0151dni \u2013 jegyezte meg Ebb\u00e9rt.<\/p>\n
E szavak ut\u00e1n a hangok t\u00e1volodtak, \u00e9s Nilda egy friss\u00edt\u0151, gy\u00f3gy\u00edt\u00f3 \u00e1lomba mer\u00fclt.habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"\u0414\u0430, \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044f\u043a \u0411\u0435\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044f\u043a \u2013 \u0432 \u043d\u0435\u043c \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430. \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u041d\u0438\u043b\u0434\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c. \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c: \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0443\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438? \u0417\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0435\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432, \u043c\u0430\u044f\u0447\u0438\u043b\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u043e\u0439. \u0414\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f: \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0431\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":54128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-54127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t
![\"Add](\"\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/35017d52ffac92f7c3549c31ffef622c.jpg\")