{"id":55181,"date":"2020-01-14T00:00:00","date_gmt":"2020-01-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40"},"modified":"2020-02-18T14:03:16","modified_gmt":"2020-02-18T11:03:16","slug":"richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","title":{"rendered":"Richard Hamming. \"A Nonexistent Chapter\": Hogyan tudjuk, amit tudunk (11-20 perc a 40-b\u0151l)","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\r\n \"Vide\u00f3\r\n
<\/div>\r\n <\/div><\/center>
\nItt kezd\u0151dik<\/a><\/noindex>.<\/p>\n

10-43:<\/b> Valaki mondja: \u201eA tud\u00f3s \u00fagy ismeri a tudom\u00e1nyt, ahogyan a hal ismeri a hidrodinamik\u00e1t.\u201d Itt nincs semmif\u00e9le defini\u00e1l\u00e1s a tudom\u00e1nyr\u00f3l. Felfedeztem (azt hiszem, m\u00e1r mondtam \u00f6nnek err\u0151l kor\u00e1bban), hogy valahol a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 tan\u00e1rok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 tant\u00e1rgyakr\u00f3l besz\u00e9ltek, \u00e9s l\u00e1ttam, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 tan\u00e1rok ugyanazokr\u00f3l a tant\u00e1rgyakr\u00f3l m\u00e1sk\u00e9pp besz\u00e9lnek. S\u0151t, ugyanakkor n\u00e9ztem azt is, amit csin\u00e1ltunk, \u00e9s ez ism\u00e9t valami eg\u00e9szen m\u00e1s volt.<\/p>\n

Most likely, you've said, \"We conduct experiments, you look at the data, and you form theories.\" This is probably nonsense. Before you can gather the necessary data, you need to have a theory. You can't just collect a random set of data\u2014like the colors in this room or the next bird you see\u2014expecting them to have some meaning. You must have some theory before you gather data. Furthermore, you cannot interpret the results of the experiments you may conduct without a theory. Experiments are a theory that has gone through the entire process from start to finish. You have biases and you must interpret events with that in mind.
\n<\/a><\/noindex>
\nYou acquire a vast amount of biases from cosmogony. Primitive tribes tell various stories around the campfire, and children hear them, learning the customs and norms (Ethos). If you are in a large organization, you learn the rules of behavior largely by observing the behavior of others. As you grow older, you can\u2019t always stop. I tend to think that when I look at women my age, I can see reflections of what dresses were in fashion during the days when those women were in college. I might be fooling myself, but I\u2019m inclined to think so. You've all seen old hippies who still dress and behave as was customary during their formative years. It\u2019s amazing how much you acquire this way, without even realizing it, and how hard it is for older ladies to relax and leave behind their habits, acknowledging that they are no longer widely accepted behaviors.<\/p>\n

A tud\u00e1s nagyon vesz\u00e9lyes dolog. Minden kor\u00e1bban hallott el\u0151\u00edt\u00e9lettel egy\u00fctt \u00e9rkezik. P\u00e9ld\u00e1ul van egy el\u0151\u00edt\u00e9lete, hogy A megel\u0151zi B-t, \u00e9s A az oka B-nek. Rendben. A nap k\u00f6veti az \u00e9jjelt. Az \u00e9j a nap oka? Vagy a nap az \u00e9j oka? Nem. Egy m\u00e1sik p\u00e9lda, amely nekem nagyon tetszik. A Potomac foly\u00f3 v\u00edzszintje nagyon j\u00f3l korrel\u00e1l a telefonh\u00edv\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1val. A telefonh\u00edv\u00e1sok n\u00f6velik a foly\u00f3 v\u00edzszintj\u00e9t, ez\u00e9rt idegesked\u00fcnk. A telefonh\u00edv\u00e1sok nem n\u00f6velik a foly\u00f3 v\u00edzszintj\u00e9t. Esik az es\u0151, \u00e9s emiatt az emberek gyakrabban h\u00edvnak taxit, \u00e9s m\u00e1s k\u00eds\u00e9r\u0151 okokb\u00f3l, p\u00e9ld\u00e1ul t\u00e1j\u00e9koztatj\u00e1k a hozz\u00e1tartoz\u00f3ikat, hogy az es\u0151 miatt k\u00e9slekedni\u00fck kell, vagy ilyesmi, \u00e9s az es\u0151 emeli a foly\u00f3 v\u00edzszintj\u00e9t.<\/p>\n

Az a gondolat, hogy megnevezheti az okot \u00e9s a k\u00f6vetkezm\u00e9nyt, mert az egyik megel\u0151zi a m\u00e1sikat, hib\u00e1s lehet. Ez n\u00e9mi \u00f3vatoss\u00e1got ig\u00e9nyel az elemz\u00e9sben \u00e9s a gondolkod\u00e1s\u00e1ban, \u00e9s t\u00e9ves \u00fatra vezethet. <\/p>\n

A t\u00f6rt\u00e9nelmi id\u0151szakban az emberek nyilv\u00e1nval\u00f3an lelket adtak a f\u00e1k, foly\u00f3k \u00e9s k\u00f6vek sz\u00e1m\u00e1ra, mindez az\u00e9rt, mert nem tudt\u00e1k megmagyar\u00e1zni az esem\u00e9nyeket. De a lelkek, l\u00e1tja, szabad akarattal rendelkeznek, \u00edgy magyar\u00e1zatot nyertek az esem\u00e9nyekre. De az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1val megpr\u00f3b\u00e1ltuk korl\u00e1tozni a lelkeket. Ha a kez\u00e9vel helyesen v\u00e9gezte a leveg\u0151beli mozdulatokat, akkor a lelkek ezt \u00e9s ezt tett\u00e9k. Ha a megfelel\u0151 var\u00e1zsig\u00e9ket mondta, a fa szelleme ezt \u00e9s ezt tette, \u00e9s minden megism\u00e9tl\u0151d\u00f6tt. Vagy ha teliholdkor \u00fcltette a n\u00f6v\u00e9nyeket, akkor a term\u00e9s jobb lesz, vagy valami ilyesmi.<\/p>\n

Lehets\u00e9ges, hogy ezek a n\u00e9zetek m\u00e9g mindig teherk\u00e9nt nehezednek a vall\u00e1sainkra. Nek\u00fcnk el\u00e9g sok van bel\u0151l\u00fck. J\u00f3l cseleksz\u00fcnk az istenekkel szemben, vagy az istenek megadj\u00e1k nek\u00fcnk a javakat, amelyeket k\u00e9r\u00fcnk, term\u00e9szetesen felt\u00e9ve, hogy helyesen cseleksz\u00fcnk a hozz\u00e1nk k\u00f6zel \u00e1ll\u00f3kkal. \u00cdgy sok \u0151si isten egyes\u00fclt az Egy Istenben, annak ellen\u00e9re, hogy l\u00e9tezik a Kereszt\u00e9ny Isten, Allah, az egyetlen Buddha, b\u00e1r most m\u00e1r van t\u00f6bb Buddha is. Nagyobb vagy kisebb r\u00e9szek \u00f6sszeolvadtak egy istens\u00e9gbe, de m\u00e9g mindig el\u00e9g sok fekete m\u00e1gia veszi minket k\u00f6r\u00fcl. Rengeteg fekete m\u00e1gia l\u00e9tezik a szavak form\u00e1j\u00e1ban. P\u00e9ld\u00e1ul van egy fiad, akit Charles-nak h\u00edvnak. Tudod, hogy ha meg\u00e1llsz \u00e9s elgondolkodsz, Charles nem maga a gyermek. Charles a gyermek neve, de nem ugyanaz. Ennek ellen\u00e9re a fekete m\u00e1gi\u00e1t nagyon gyakran a n\u00e9v haszn\u00e1lat\u00e1val hozz\u00e1k kapcsolatba. Fel\u00edrom valakinek a nev\u00e9t \u00e9s el\u00e9getem, vagy m\u00e1st csin\u00e1lok vele, \u00e9s ez valamilyen m\u00f3don hat\u00e1ssal kell legyen az illet\u0151re. <\/p>\n

Vagy van a szimpatikus m\u00e1gia, amikor valami hasonl\u00edt egy m\u00e1sikra, \u00e9s ha ezt elviszem \u00e9s megeszem, akkor bizonyos esem\u00e9nyek bek\u00f6vetkeznek. A r\u00e9gi id\u0151kben a gy\u00f3gyszerek jelent\u0151s r\u00e9sze hom\u00f6op\u00e1ti\u00e1s volt. Ha valami hasonl\u00edt a m\u00e1sikra, akkor m\u00e1sk\u00e9pp fog viselkedni. Nos, tudod, hogy ez nem igaz\u00e1n m\u0171k\u00f6dik j\u00f3l.<\/p>\n

Megeml\u00edtettem Kantot, aki \u00edrt egy eg\u00e9sz k\u00f6nyvet, a \u201eTiszta \u00e9sz kritik\u00e1ja\u201d c\u00edmmel, amelyet nagy, vastag k\u00f6tetben \u00edrt, nehezen \u00e9rthet\u0151 nyelven, arr\u00f3l, honnan tudjuk, amit tudunk, \u00e9s amit figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyunk. Nem hiszem, hogy ez nagyon n\u00e9pszer\u0171 elm\u00e9let arr\u00f3l, hogyan lehet biztos benne valami. P\u00e9ld\u00e1t hozok egy p\u00e1rbesz\u00e9dre, amelyet t\u00f6bbsz\u00f6r is haszn\u00e1ltam, amikor valaki azt mondta, hogy biztos abban, amiben hisz:<\/p>\n

\u2014 Azt l\u00e1tom, hogy teljesen biztos benne?
\n \u2014 Semmif\u00e9le k\u00e9ts\u00e9g.
\n \u2014 Semmif\u00e9le k\u00e9ts\u00e9g, j\u00f3l van. Feljegyezhetj\u00fck pap\u00edrra, hogy ha t\u00e9ved, el\u0151sz\u00f6r is odaadja az \u00f6sszes p\u00e9nz\u00e9t, m\u00e1sodszor pedig \u00f6ngyilkoss\u00e1got k\u00f6vet el.<\/p>\n

Meglepet\u00e9semre, nem akarj\u00e1k megtenni. Azt mondom: de h\u00e1t biztosak voltak! Kezdenek zavarosan besz\u00e9lni, \u00e9s \u00fagy gondolom, l\u00e1tod, mi\u00e9rt. Ha valamir\u0151l k\u00e9rdezek, amiben biztosak voltatok, akkor azt mondod: \u201eRendben van, tal\u00e1n nem vagyok 100%-ig biztos.\u201d
\nIsmer n\u00e9h\u00e1ny vall\u00e1si szekt\u00e1t, akik \u00fagy gondolj\u00e1k, hogy a v\u00e9g k\u00f6zel van. Minden vagyonukat eladj\u00e1k, \u00e9s a hegyekbe vonulnak, mik\u00f6zben a vil\u00e1g tov\u00e1bbra is l\u00e9tezik, majd visszat\u00e9rnek \u00e9s kezdik el\u00f6lr\u0151l. Ez m\u00e1r sokszor megt\u00f6rt\u00e9nt, \u00e9s t\u00f6bbsz\u00f6r is az \u00e9letem sor\u00e1n. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csoportok, akik ezt tett\u00e9k, biztosak voltak abban, hogy a vil\u00e1g v\u00e9get \u00e9r, \u00e9s ez soha nem t\u00f6rt\u00e9nt meg. Pr\u00f3b\u00e1lom meggy\u0151zni \u00d6nt arr\u00f3l, hogy az abszol\u00fat tud\u00e1s nem l\u00e9tezik.<\/p>\n

N\u00e9zz\u00fck meg k\u00f6zelebbr\u0151l, mivel foglalkozik a tudom\u00e1ny. Mondtam \u00d6nnek, hogy val\u00f3j\u00e1ban miel\u0151tt elkezden\u00e9nk a m\u00e9r\u00e9seket, meg kell fogalmaznunk egy elm\u00e9letet. N\u00e9zz\u00fck meg, hogyan m\u0171k\u00f6dik ez. K\u00fcl\u00f6nf\u00e9le k\u00eds\u00e9rletek zajlanak, \u00e9s bizonyos eredm\u00e9nyek sz\u00fcletnek. A tudom\u00e1ny pr\u00f3b\u00e1l elm\u00e9letet megfogalmazni, \u00e1ltal\u00e1ban k\u00e9plet form\u00e1j\u00e1ban, amely lefedi ezeket az eseteket. De egyik legut\u00f3bbi eredm\u00e9ny sem garant\u00e1lja a k\u00f6vetkez\u0151t.<\/p>\n

A matematik\u00e1ban l\u00e9tezik a matematikai indukci\u00f3 nev\u0171 m\u00f3dszer, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy ha sok felt\u00e9telez\u00e9st tesz\u00fcnk, bizony\u00edtsuk, hogy egy adott esem\u00e9ny mindig bek\u00f6vetkezik. De el\u0151sz\u00f6r sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 logikai \u00e9s egy\u00e9b felt\u00e9telez\u00e9st kell elfogadni. Igen, a matematikusok ebben a rendk\u00edv\u00fcl mesters\u00e9ges helyzetben bizony\u00edthatj\u00e1k a helyess\u00e9get az \u00f6sszes term\u00e9szetes sz\u00e1mra, de nem v\u00e1rhatjuk el, hogy egy fizikus is bizony\u00edtani tudja, hogy ez mindig \u00edgy lesz. Nem sz\u00e1m\u00edt, h\u00e1nyszor ejti el a labd\u00e1t, nincs garancia arra, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 fizikai objektum, amelyet el fog ejteni, jobban ismert, mint az el\u0151z\u0151. Ha tartom a l\u00e9gg\u00f6mb\u00f6t, \u00e9s elengedem, felfel\u00e9 fog sz\u00e1llni. De azonnal lesz egy alibi: \u201e\u00d3, de minden zuhan, kiv\u00e9ve ezt. \u00c9s kiv\u00e9telt kell tennie ezzel az objektummal.<\/p>\n

A tudom\u00e1ny tele van hasonl\u00f3 p\u00e9ld\u00e1kkal. \u00c9s ez egy olyan probl\u00e9ma, amelynek hat\u00e1rait neh\u00e9z meghat\u00e1rozni.<\/p>\n

Most m\u00e1r, hogy megpr\u00f3b\u00e1ltuk \u00e9s megvizsg\u00e1ltuk, mit tud, szavakra van sz\u00fcks\u00e9g, hogy le\u00edrjuk. Ezek a szavak azonban jelent\u00e9seket hordozhatnak, amelyek elt\u00e9rnek att\u00f3l, ahogy \u00d6n \u0151ket \u00e9rtelmezi. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 emberek ugyanazokat a szavakat k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rtelemben haszn\u00e1lhatj\u00e1k. Az egyik m\u00f3dja annak, hogy megszabaduljunk az ilyen f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9sekt\u0151l, amikor a laborat\u00f3riumban k\u00e9t ember vitatkozik egy t\u00e9m\u00e1r\u00f3l. A f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9sek meg\u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u0151ket, \u00e9s nagyobb vagy kisebb m\u00e9rt\u00e9kben egy\u00e9rtelm\u0171s\u00edteni\u00fck kell, mit is \u00e9rtenek az egyes dolgok alatt. Gyakran tapasztalhatja, hogy nem ugyanazt \u00e9rtik.<\/p>\n

K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rtelmez\u00e9sekr\u0151l vit\u00e1znak. Ezut\u00e1n az \u00e9rvek arra terel\u0151dnek, hogy ez mit jelent. A szavak jelent\u00e9seinek tiszt\u00e1z\u00e1sa ut\u00e1n sokkal jobban meg\u00e9rtik egym\u00e1st, \u00e9s vit\u00e1zhatnak az \u00e9rtelmen \u2014 igen, a k\u00eds\u00e9rlet egy dolgot mond, ha \u00fagy \u00e9rti, vagy m\u00e1s dolgot mond, ha m\u00e1sk\u00e9pp \u00e9rti.<\/p>\n

De akkor csak k\u00e9t sz\u00f3t \u00e9rtett meg. A szavak nem szolg\u00e1lnak minket j\u00f3l.<\/p>\n

Folytat\u00e1sa k\u00f6vetkezik\u2026<\/i><\/p>\n

K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck a ford\u00edt\u00e1st Artem Nikitinnak.<\/p>\n

Aki szeretne seg\u00edteni a ford\u00edt\u00e1sban, t\u00f6rdel\u00e9sben \u00e9s a k\u00f6nyv kiad\u00e1s\u00e1ban<\/a><\/noindex> \u2014 \u00edrjon priv\u00e1t \u00fczenetet vagy a magisterludi2016@yandex.ru e-mail c\u00edmre<\/i><\/p>\n

Egy\u00e9bk\u00e9nt elind\u00edtottunk egy \u00fajabb men\u0151 k\u00f6nyv ford\u00edt\u00e1s\u00e1t \u2014 \u201eA Dream Machine: A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes forradalom t\u00f6rt\u00e9nete\u201d<\/a><\/noindex>) <\/p>\n

K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen keres\u00fcnk<\/b> azokat, akik seg\u00edtenek leford\u00edtani a b\u00f3nusz fejezetet, amely csak a vide\u00f3n tal\u00e1lhat\u00f3<\/a><\/noindex>. (10 percet ford\u00edtunk, az els\u0151 20 m\u00e1r megvan<\/i>)<\/p>\n

A k\u00f6nyv tartalma \u00e9s a leford\u00edtott fejezetek<\/b>Bevezet\u0151<\/a><\/noindex><\/p>\n

    \n
  1. Bevezet\u00e9s a tudom\u00e1ny \u00e9s m\u00e9rn\u00f6ki munka m\u0171v\u00e9szet\u00e9be: Tanulni tanulni (1995. m\u00e1rcius 28.) Ford\u00edt\u00e1s: 1. fejezet<\/a><\/noindex><\/li>\n
  2. \u201eA digit\u00e1lis (diszkr\u00e9t) forradalom alapjai\u201d (1995. m\u00e1rcius 30.) 2. fejezet. A digit\u00e1lis (diszkr\u00e9t) forradalom alapjai<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  3. \u201eA sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pek t\u00f6rt\u00e9nete \u2014 Hardver\u201d (1995. m\u00e1rcius 31.) 3. fejezet. A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pek t\u00f6rt\u00e9nete \u2014 hardver<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  4. \u201eA sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pek t\u00f6rt\u00e9nete \u2014 Szoftver\u201d (1995. \u00e1prilis 4.) 4. fejezet. A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pek t\u00f6rt\u00e9nete \u2014 szoftver<\/a><\/noindex><\/li>\n
  5. \u201eA sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pek t\u00f6rt\u00e9nete \u2014 Alkalmaz\u00e1sok\u201d (1995. \u00e1prilis 6.) 5. fejezet. A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pek t\u00f6rt\u00e9nete \u2014 gyakorlati alkalmaz\u00e1s<\/a><\/noindex><\/li>\n
  6. \u201eMesters\u00e9ges intelligencia \u2014 I. r\u00e9sz\u201d (1995. \u00e1prilis 7.) 6. fejezet. Mesters\u00e9ges intelligencia \u2014 I.<\/a><\/noindex><\/li>\n
  7. \u201eMesters\u00e9ges intelligencia \u2014 II. r\u00e9sz\u201d (1995. \u00e1prilis 11.) 7. fejezet. Mesters\u00e9ges intelligencia \u2014 II.<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  8. \u201eMesters\u00e9ges intelligencia III.\u201d (1995. \u00e1prilis 13.) 8. fejezet. Mesters\u00e9ges intelligencia \u2014 III.<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  9. \u201en-Dimenzion\u00e1lis T\u00e9r\u201d (1995. \u00e1prilis 14.) 9. fejezet. N-dimenzion\u00e1lis t\u00e9r<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  10. \u201eK\u00f3delm\u00e9let \u2014 Az inform\u00e1ci\u00f3 reprezent\u00e1ci\u00f3ja, I. r\u00e9sz\u201d (1995. \u00e1prilis 18.) 10. fejezet. K\u00f3delm\u00e9let \u2014 I.<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  11. \u201eK\u00f3delm\u00e9let \u2014 Az inform\u00e1ci\u00f3 reprezent\u00e1ci\u00f3ja, II. r\u00e9sz\u201d (1995. \u00e1prilis 20.) 11. fejezet. K\u00f3delm\u00e9let \u2014 II.<\/a><\/noindex><\/li>\n
  12. \u201eHibajav\u00edt\u00f3 k\u00f3dok\u201d (1995. \u00e1prilis 21.) 12. fejezet. Hibajav\u00edt\u00f3 k\u00f3dok<\/a><\/noindex><\/li>\n
  13. \u201eInform\u00e1ci\u00f3elm\u00e9let\u201d (1995. \u00e1prilis 25.) K\u00e9sz, csak publik\u00e1lni kell<\/i><\/li>\n
  14. \u201eDigit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k, I. r\u00e9sz\u201d (1995. \u00e1prilis 27.) 14. fejezet. Digit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k \u2014 I.<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  15. \u201eDigit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k, II. r\u00e9sz\u201d (1995. \u00e1prilis 28.) 15. fejezet. Digit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k - 2<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  16. \u201eDigit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k, III. r\u00e9sz\u201d (1995. m\u00e1jus 2.) 16. fejezet. Digit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k - 3<\/a><\/noindex><\/li>\n
  17. \u201eDigit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k, IV. r\u00e9sz\u201d (1995. m\u00e1jus 4.) 17. fejezet. Digit\u00e1lis sz\u0171r\u0151k - IV<\/a><\/noindex><\/li>\n
  18. \u201eSzimul\u00e1ci\u00f3, I. r\u00e9sz\u201d (1995. m\u00e1jus 5.) 18. fejezet. Szimul\u00e1ci\u00f3 - I<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  19. \u201eSzimul\u00e1ci\u00f3, II. r\u00e9sz\u201d (1995. m\u00e1jus 9.) 19. fejezet. Szimul\u00e1ci\u00f3 - II<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  20. \u201eSzimul\u00e1ci\u00f3, III. r\u00e9sz\u201d (1995. m\u00e1jus 11.) 20. fejezet. Szimul\u00e1ci\u00f3 - III<\/a><\/noindex><\/li>\n
  21. \u201eOptikai sz\u00e1lak\u201d (1995. m\u00e1jus 12.) 21. fejezet. Optikai sz\u00e1lak<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  22. \u201eSz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9ppel Seg\u00edtett Oktat\u00e1s\u201d (1995. m\u00e1jus 16.) 22. fejezet. Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9ppel seg\u00edtett oktat\u00e1s (CAI)<\/a><\/noindex><\/li>\n
  23. \u201eMatematika\u201d (1995. m\u00e1jus 18.) 23. fejezet. Matematika<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  24. \u201eKvantummechanika\u201d (1995. m\u00e1jus 19.) 24. fejezet. Kvantummechanika<\/a><\/noindex><\/li>\n
  25. \u201eKreativit\u00e1s\u201d (1995. m\u00e1jus 23.). Ford\u00edt\u00e1s: 25. fejezet. Kreativit\u00e1s<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  26. \u201eSzak\u00e9rt\u0151k\u201d (1995. m\u00e1jus 25.) 26. fejezet. Szak\u00e9rt\u0151k<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  27. \u201eMegb\u00edzhatatlan adatok\u201d (1995. m\u00e1jus 26.) 27. fejezet. Megb\u00edzhatatlan adatok<\/a><\/noindex><\/li>\n
  28. \u201eRendszertervez\u00e9s\u201d (1995. m\u00e1jus 30.) 28. fejezet. Rendszertervez\u00e9s<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  29. \u201eAmit m\u00e9rsz, azt kapod\u201d (1995. j\u00fanius 1.) 29. fejezet. Azt kapod, amit m\u00e9rsz<\/a><\/noindex><\/li>\n
  30. \u201eHogyan tudjuk, amit tudunk\u201d<\/a><\/noindex> (1995. j\u00fanius 2.) ford\u00edtunk 10 perces r\u00e9szekben<\/i> <\/li>\n
  31. Hamming, \u201eTe \u00e9s a kutat\u00e1sod\u201d (1995. j\u00fanius 6.). Ford\u00edt\u00e1s: Te \u00e9s a munk\u00e1d<\/a><\/noindex><\/li>\n<\/ol>\n

    \nAki szeretne seg\u00edteni a ford\u00edt\u00e1sban, t\u00f6rdel\u00e9sben \u00e9s a k\u00f6nyv kiad\u00e1s\u00e1ban<\/a><\/noindex> \u2014 \u00edrjon priv\u00e1t \u00fczenetet vagy a magisterludi2016@yandex.ru e-mail c\u00edmre<\/p>\n

    Forr\u00e1s: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

    \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0442\u0443\u0442. 10-43: \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u0423\u0447\u0451\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0440\u044b\u0431\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0443\u00bb. \u0422\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u042f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f (\u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435), \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u0445, \u0438 \u044f \u043c\u043e\u0433 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443. […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-55181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Richard Hamming. \u201eA nem l\u00e9tez\u0151 fejezet\u201d: Hogyan tudjuk, amit tudunk (11-20 perc a 40-b\u0151l) | ProHoster","description":"Kezdet.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u044d\u043c\u043c\u0438\u043d\u0433. \u00ab\u041d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u00bb: \u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c (11-20 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u0438\u0437 40 ) | ProHoster","og:description":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/blog\/news\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-01-13T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:03:16+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55181","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 19:48:30","updated":"2022-10-05 22:36:29","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}