ProHoster > Օրագիր > ինտերնետ նորություններ > Էլեկտրոնային գրքերը և դրանց ձևաչափերը. խոսքը EPUB-ի մասին է՝ դրա պատմությունը, դրական և բացասական կողմերը
Էլեկտրոնային գրքերը և դրանց ձևաչափերը. խոսքը EPUB-ի մասին է՝ դրա պատմությունը, դրական և բացասական կողմերը
Ավելի վաղ բլոգում գրել էինք, թե ինչպես են հայտնվել էլեկտրոնային գրքերի ձևաչափերը Vվու и FB2.
90-ականներին էլեկտրոնային գրքերի շուկայում գերակշռում էին սեփական լուծումները։ Եվ էլեկտրոնային ընթերցողների շատ արտադրողներ ունեին իրենց ձևաչափը: Օրինակ, NuvoMedia-ն օգտագործում էր .rb ընդլայնմամբ ֆայլեր: Սրանք կոնտեյներներ էին HTML ֆայլով և մետատվյալներ պարունակող .info ֆայլով: Իրերի այս վիճակը բարդացնում էր հրատարակիչների աշխատանքը. նրանք պետք է գրքեր գրեին յուրաքանչյուր ձևաչափի համար առանձին։ Microsoft-ի, արդեն հիշատակված NuvoMedia-ի և SoftBook Press-ի ինժեներների խումբը պարտավորվել է շտկել իրավիճակը։
Այդ ժամանակ Microsoft-ը պատրաստվում էր նվաճել էլեկտրոնային գրքերի շուկան և մշակում էր Windows 95-ի համար էլեկտրոնային ընթերցող հավելված։ Կարելի է ասել, որ նոր ձևաչափի ստեղծումը ՏՏ հսկայի բիզնես ռազմավարության մաս էր կազմում։
Եթե խոսենք NuvoMedia-ի մասին, ապա այս ընկերությունը համարվում է առաջին զանգվածային էլեկտրոնային ընթերցողի արտադրողը Հրթիռային էլեկտրոնային գիրք. Սարքի ներքին հիշողությունը կազմել է ընդամենը ութ մեգաբայթ, իսկ մարտկոցի կյանքը չի գերազանցել 40 ժամը։ Ինչ վերաբերում է SoftBook Press-ին, ապա նրանք մշակել են նաև էլեկտրոնային ընթերցողներ։ Բայց նրանց սարքերը ունեին տարբերակիչ առանձնահատկություն՝ ներկառուցված մոդեմ, որը թույլ էր տալիս ներբեռնել թվային գրականությունը անմիջապես SoftBookstore-ից:
XNUMX-ականների սկզբին երկու ընկերություններն էլ՝ NuvoMedia-ն և SoftBook-ը, գնվեցին Gemstar մեդիա ընկերության կողմից և միավորվեցին Gemstar eBook Group-ին: Այս կազմակերպությունը շարունակեց վաճառել ընթերցողներ մի քանի տարի (օրինակ. RCA REB 1100) եւ թվային գրքերը, սակայն 2003 թ դուրս եկավ բիզնեսից.
Բայց վերադառնանք միասնական ստանդարտի մշակմանը։ 1999 թվականին Microsoft-ը, NuvoMedia-ն և SoftBook Press-ը հիմնեցին Open eBook Forum-ը, որը սկսեց աշխատել փաստաթղթի նախագծի վրա, որը նշանավորեց EPUB-ի սկիզբը: Ի սկզբանե ստանդարտ կոչվեց OEBPS (կրկնում է Open EBook Publication Structure): Այն հնարավորություն տվեց թվային հրատարակության բաշխումը մեկ ֆայլով (ZIP արխիվ) և հեշտացնում էր գրքերի տեղափոխումը տարբեր ապարատային հարթակների միջև:
Ավելի ուշ, IT ընկերությունները Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox և հրատարակիչներ McGraw Hill-ը և Time Warner-ը միացան Open eBook Forum-ին: Նրանք միասին շարունակեցին զարգացնել OEBPS-ը և զարգացնել թվային գրականության էկոհամակարգը որպես ամբողջություն: 2005 թվականին կազմակերպությունը վերանվանվեց Թվային հրատարակության միջազգային ֆորում, կամ IDPF- ը.
2007 թվականին IDPF-ը փոխեց OEBPS ձևաչափի անվանումը EPUB և սկսեց մշակել դրա երկրորդ տարբերակը: Այն լայն հանրությանը ներկայացվել է 2010թ. Նոր արտադրանքը, սակայն, գրեթե չէր տարբերվում իր նախորդից աջակցություն ստացավ վեկտորային գրաֆիկա և ներկառուցված տառատեսակներ:
Այս պահին EPUB-ը գրավում էր շուկան և դարձավ լռելյայն ստանդարտ շատ հրատարակիչների և էլեկտրոնային գործիքներ արտադրողների համար: Ձևաչափն արդեն օգտագործվում էր O'Reilly-ի և Cisco Press-ի կողմից, ինչպես նաև այն աջակցում էին Apple, Sony, Barnes & Noble և ONYX BOOX սարքերը:
2009 թվականին Google Books նախագիծը объявил EPUB-ի աջակցության մասին - այն օգտագործվել է ավելի քան մեկ միլիոն անվճար գրքեր տարածելու համար: Ձևաչափը սկսեց ժողովրդականություն ձեռք բերել գրողների շրջանում։ 2011 թվականին Ջ.Կ. Ռոուլինգ պատմեց ծրագրերի մասին գործարկել Pottermore կայքը և դարձնել այն Potter-ի թվային ձևով գրքերի վաճառքի միակ կետը:
EPUB-ն ընտրվել է որպես գրականության տարածման չափանիշ՝ հիմնականում պատճենահանման պաշտպանություն իրականացնելու ունակության պատճառով (DRM) Մինչ այժմ գրողի առցանց խանութի բոլոր գրքերը հասանելի է միայն այս ձևաչափով.
EPUB ձևաչափի երրորդ տարբերակը թողարկվել է 2011 թվականին։ Մշակողները ավելացրել են աուդիո և վիդեո ֆայլերի և ծանոթագրությունների հետ աշխատելու հնարավորություն։ Այսօր ստանդարտը շարունակում է զարգանալ՝ 2017թ նույնիսկ ներս մտավ W3C կոնսորցիումի մի մասը, որն իրականացնում է տեխնոլոգիական ստանդարտներ Համաշխարհային ցանցի համար:
Ինչպես է աշխատում EPUB-ը
EPUB ձևաչափով գիրքը ZIP արխիվ է: Այն պահպանում է հրապարակման տեքստը XHTML կամ HTML էջերի կամ PDF ֆայլերի տեսքով: Արխիվը պարունակում է նաև մեդիա բովանդակություն (աուդիո, վիդեո կամ պատկերներ), տառատեսակներ և մետատվյալներ: Այն կարող է նաև պարունակել լրացուցիչ ֆայլեր CSS ոճերով կամ PLS- խոսքի ստեղծման ծառայությունների համար տեղեկատվություն պարունակող փաստաթղթեր:
XML նշումը պատասխանատու է բովանդակության ցուցադրման համար: Գրքի հատված՝ ներկառուցված աուդիո և պատկերով կարող է այսպիսի տեսք ունենալ:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html
epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
</head>
<body>
<section class="base">
<h1>the entire transcript</h1>
<audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
<div class="errmsg">
<p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
</div>
</audio>
<p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
culture gets used.</p>
<img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
alt="child against a wall" />
</section>
</body>
</html>
Բովանդակության ֆայլերից բացի, արխիվը պարունակում է հատուկ նավիգացիոն փաստաթուղթ (Նավիգացիոն փաստաթուղթ): Այն նկարագրում է գրքում տեքստի և պատկերների դասավորությունը: Ընթերցող հավելվածները մուտք են գործում այն, եթե ընթերցողը ցանկանում է «բաց թողնել» մի քանի էջ:
Արխիվում մեկ այլ պահանջվող ֆայլ փաթեթն է: Այն ներառում է մետատվյալներ՝ տեղեկություններ հեղինակի, հրատարակչի, լեզվի, վերնագրի և այլնի մասին։ Այն ներառում է նաև գրքի ենթաբաժինների ցանկ (ողնաշար): Փաթեթի փաստաթղթի օրինակ կարելի է դիտել GitHub-ի IDF-ի պահոցում.
արժանապատվություն
Ձևաչափի առավելությունը նրա ճկունությունն է։ EPUB-ը թույլ է տալիս ստեղծել փաստաթղթերի դինամիկ դասավորություն, որը հարմարվում է ձեր սարքի էկրանի չափերին: Սա հիմնական պատճառներից մեկն է, թե ինչու է ֆորմատը աջակցում մեծ թվով ընթերցողների (և այլ էլեկտրոնային սարքերի): Օրինակ, ONYX BOOX-ի բոլոր ընթերցիչները EPUB-ով աշխատում են առանց տուփի. հիմնական և 6 դյույմանոց: Կեսար 3 մինչև պրեմիում և 9,7 դյույմ EUCLID.
Քանի որ ձևաչափը հիմնված է հանրաճանաչ ստանդարտների (XML) վրա, այն հեշտ է փոխակերպվել ինտերնետում կարդալու համար: EPUB-ն աջակցում է նաև ինտերակտիվ տարրերին: Այո, նմանատիպ տարրեր գոյություն ունեն PDF-ում, բայց դուք կարող եք դրանք ավելացնել միայն PDF փաստաթղթում՝ օգտագործելով սեփական ծրագրակազմ: EPUB-ի դեպքում դրանք ավելացվում են գրքին՝ օգտագործելով նշումներ և XML պիտակներ ցանկացած տեքստային խմբագրիչում:
EPUB-ի մեկ այլ առավելություն տեսողության խնդիրներ կամ դիսլեքսիա ունեցող մարդկանց համար նախատեսված հնարավորություններն են: Ստանդարտը թույլ է տալիս փոփոխել տեքստի ցուցադրումը էկրանին, օրինակ՝ ընդգծել տառերի որոշակի համակցություններ:
EPUB-ը, ինչպես արդեն նշել ենք, հրատարակչին հնարավորություն է տալիս տեղադրել պատճենների պաշտպանություն։ Ցանկության դեպքում էլեկտրոնային գրքեր վաճառողներ կարող է օգտագործել դրանց մեխանիզմները, որոնք սահմանափակում են փաստաթղթի հասանելիությունը: Դա անելու համար դուք պետք է փոփոխեք արխիվում գտնվող rights.xml ֆայլը:
Սահմանափակումները
EPUB հրապարակում ստեղծելու համար դուք պետք է հասկանաք XML, XHTML և CSS շարահյուսությունը: Այս դեպքում դուք պետք է աշխատեք մեծ թվով նույնացուցիչների հետ: Համեմատության համար՝ նույնը FB2 ստանդարտ ներառում է միայն պիտակների նվազագույն պահանջվող հավաքածուն, որը բավարար է գեղարվեստական գրականության դասավորության համար: Եվ ստեղծել PDF փաստաթղթեր Առհասարակ հատուկ գիտելիքներ չեն պահանջվում. ամեն ինչի համար պատասխանատու է մասնագիտացված ծրագրակազմը:
EPUB-ին քննադատում են նաև կոմիքսների և բազմաթիվ նկարազարդումներով այլ գրքերի դիզայնի բարդության համար։ Այս դեպքում հրատարակիչը պետք է յուրաքանչյուր պատկերի համար ֆիքսված կոորդինատներով ստատիկ դասավորություն ստեղծի. դա կարող է մեծ ջանք ու ժամանակ խլել:
Ինչ է հաջորդը
Ներկայումս IDPF-ն աշխատում է ձևաչափի նոր բնութագրերի վրա: Օրինակ, դրանցից մեկը կօգնի ձեզ ստեղծել ինտերակտիվ ձեռնարկներ թաքնված հատվածներով. Նույն գիրքը ուսուցչի և աշակերտի համար տարբեր տեսք կունենա. երկրորդ դեպքում, օրինակ, թեստերի կամ հսկիչ հարցերի պատասխանները կթաքցվեն:
Ակնկալվում է, որ նոր գործառույթը կօգնի վերակազմավորել ուսումնական գործընթացը։ Այսօր EPUB-ն բավականին ակտիվորեն օգտագործվում է խոշոր համալսարանների կողմից, օրինակ՝ Օքսֆորդի համալսարանի կողմից: Մի քանի տարի առաջ նրանք ավելացվել է EPUB 3.0 աջակցություն ձեր թվային գրադարանի հավելվածում:
IDPF-ն նաև ստեղծում է հստակեցում EPUB-ում Open Annotation տողատակերի ներդրման համար: Այս ստանդարտը մշակվել է W3C-ի կողմից 2013թ.-ին. այն հեշտացնում է անոտացիաների բարդ տեսակների հետ աշխատանքը: Օրինակ, դուք կարող եք օգտագործել այն JPEG պատկերի որոշակի հատվածում նշում ավելացնելու համար: Ընտրովի ստանդարտ իրականացնում է մեխանիզմը նույն EPUB փաստաթղթի պատճենների միջև անոտացիաների փոփոխությունները համաժամեցնելը: Բացեք Անոտացիայի ձևաչափի նշումները կարող է ավելացնել EPUB ֆայլերի մեջ նույնիսկ հիմա, բայց դրանց համար պաշտոնական հստակեցում դեռևս չի ընդունվել:
Աշխատանքներ են տարվում նաև ստանդարտի նոր տարբերակի վրա՝ EPUB 3.2: Այն կպարունակի ձևաչափեր WOFF 2.0 и SFNT, որոնք օգտագործվում են տառատեսակները սեղմելու համար (որոշ դեպքերում դրանք կարող են կրճատել ֆայլերի չափերը 30%-ով)։ Մշակողները նաև կփոխարինեն որոշ հնացած HTML ատրիբուտներ: Օրինակ, աուդիո և վիդեո ֆայլերի ակտիվացման առանձին ձգան տարրի փոխարեն նոր ստանդարտը կունենա բնիկ HTML աուդիո և վիդեո տարրեր: