Գլուխ 2. Մարսյան երազանք
Երիտասարդ գիտնական Մաքսիմ Մինինը քայլում էր Մարսի մակերևույթի վրա գտնվող փոքրիկ բլրի երկայնքով՝ թողնելով ծանծաղ հետքեր կարմիր ավազի վրա՝ քսան րոպե առաջ INKIS-ի ուղևորատար չվերթով ժամանելով Տյուլե քաղաքի տիեզերակայան՝ աշխատանքի հրավերով։ Մարսյան առաջատար Telecom-ru կորպորացիան: Մաքսիմը անկեղծորեն հավատում էր, որ մարսեցիների դավադրություն չկա մնացած մարդկության դեմ, և երրորդ շիշից հետո խոհանոցում հարբած շշուկներով փոխանցված բացահայտումները պարզապես խղճուկ արդարացումներ էին մարգինալացված պարտվողների համար: Նա պատրաստվում էր քրտնաջան աշխատել՝ իր խելամիտ մտքի աջակցությամբ, որպեսզի հասնի հարմարավետ տեղ հեռահաղորդակցության բուրգի վերևում։ Մաքսն անկեղծորեն հավատում էր իր մարսյան երազանքի իրականացմանը։
Նա հագնված էր շատ անկաշկանդ՝ բրդյա տրիկոտաժե սվիտեր, թեթեւակի մաշված ջինսե տաբատ և հաստ տակացուներով սև երկարաճիտ կոշիկներ։ Կարմիր նուրբ փոշու հորձանուտը բարձրացավ քարերի վրա, բայց ծրագրի կամքին հնազանդվող ավազահատիկները, ընկնելով մարդու վրա, իսկույն հալվեցին վաղ ձյան պես։
Մարսում, որը պատկանում էր անձամբ Մաքսին, ամեն ինչ այսպես էր՝ կես իրական, կես հորինված։ Բլրից ոչ հեռու հսկայական ուժային գմբեթի կիսաթափանցիկ պատը ուղղահայաց ընկել է գետնին, այն ստեղծվել է էլեկտրամագնիսական դաշտի գերհզոր օղակաձև արտանետիչների կողմից՝ պսակված կիլոմետր բարձրությամբ մետաղական աշտարակներով: Բոլոր յոթ աշտարակները, որոնք կազմում էին կանոնավոր յոթանկյուն, իսկ ութերորդը՝ ամենաբարձրը, գտնվում էր կենտրոնում, տեսանելի էին Մաքսի կանգնած տեղից։ Մոտակա աշտարակը, իր մռայլ մոխրագույն զանգվածով, հենվում էր մարսյան մութ երկինքը, հեռավորները տեսանելի էին հորիզոնը հատող բարակ գծերի տեսքով: Նրանցից յուրաքանչյուրը եկել է իր սեփական ատոմակայանով, որպեսզի սնուցի արտանետվող ոլորունները: Օղակների շուրջ մանրանկարիչ կայծակի պսակը փայլատակում էր և ճռճռում, որը հիշեցնում էր աշտարակների մետաղական մարմնի միջով հոսող ահավոր ուժը:
Հատանկյունը, որը գրված է խարխուլ ծանծաղ խառնարանի շրջագծում, ծածկում էր մի քանի հարյուր քառակուսի կիլոմետր տարածք ուժային գմբեթով: Շնչող մթնոլորտով լցված տարածության մեջ առաջացավ միանգամայն սովորական երկրային քաղաք, և շենքերից զերծ վայրերը լցվեցին քաղցր սոճու պուրակներով և մաքուր ջրամբարներով։ Նույնիսկ փետրավոր բնակիչների շատ տեսակներ, էլ չեմ խոսում կենդանիների մասին, հարմարվել են ներսում կյանքին։
Մաքսի քմահաճույքով, նրա կանգնած վայրից լսվում էին մեծ քաղաքի ձայները, որին նա սովոր էր՝ ամբոխի մռնչյուն, մեքենաների շչակներ, դղրդյուն և զանգ, չափված հարվածներ շինհրապարակից: Իհարկե, իսկական մարսյան քաղաքները թաքնված են քարանձավների խորքում, տեսադաշտում չկան վտանգավոր կամ թանկարժեք ուժային գմբեթներ, և երբ դետեկտորները հայտնաբերում են կյանքի որևէ ձև, բացի մարդուց, կենսաբանական ահազանգ է գործում: Բայց վիրտուալ իրականությունը լայն հնարավորություն է տալիս ցանկացած երևակայության:
Հզոր գմբեթի կողքի տակ, արհեստական լճի պես, տարածվում է տիեզերքի հարթ բետոնային դաշտը՝ ռադարային թասերով և հսկիչ աշտարակներով եզրերի երկայնքով։ Առագաստանավերի կողպեքների մոտ կային մի քանի ծանր բեռնատար նավեր։ Նրանք նման էին հսկա բզեզների՝ ֆյուզելաժով, որը սահուն կերպով անցնում էր դեպի ներքև՝ շարժիչի վարդակների մեջ: Ուղևորների տերմինալները կարմրավուն գմբեթներ էին, որոնք հալված էին 3D պլազմային տպագրությամբ՝ մարսյան ավազից և ժայռերից: Նրանք նույնիսկ ներկառուցված թափանցիկ տարածքներ ունեին շրջապատով հիանալու համար, որոնք ուժով միայն մի փոքր զիջում էին մետր երկարությամբ գմբեթին։
Տիեզերագնացության մարդատար տերմինալների դիմաց գտնվող գրանիտե պատվանդանի վրա կարճ թեւերով և առաջին մաքոքների բնորոշ անկյունային կորպուսով արծաթագույն թռչունը հպարտորեն վեր էր նայում։ Երկար կյանքով պատռված և ծեծված՝ նա հրաշքով պահպանեց մեծ հայտնագործությունների ծարավը իր սև քթի գիշատիչ փայլով և իր թեւերի ծայրամասով: Լավագույն մեքենաները միշտ իրենց մեջ կրում են հատկությունների տարօրինակ համադրություն՝ մեքենայի ոգին, որը նրանց գրեթե կենդանի է դարձնում: Պատվանդանի արծաթե թռչունը հենց այդպիսի մեքենա էր։ Նա երբեք վայրէջք չի կատարել Մարսի մակերևույթի վրա՝ առաքելով միայն վայրէջքներ, բայց այստեղ վայելել է պատվավոր հանգիստ: Ամեն օր տիեզերական կոստյումներով տեխնիկները սեղմված օդը փչում էին նավի վրա՝ թափելով կարմիր փոշին կորպուսի ամենափոքր ճեղքերից, որոնք սկսել էին փլուզվել: Նրանք հատկապես ուշադիր աշխատել են նավի կողքին գտնվող «Վիկինգ» գրության շուրջ։ Վիկինգի քիթը ուղղված էր դեպի Մարսի աշխարհագրական հյուսիսային բևեռը։ Տերմինալի հակառակ կողմում «Փոթորիկը» նայում էր հարավ, արևմուտքից և արևելքից ԻՆԿԻՍ տիեզերագնացը հսկում էին «Օրիոն» և «Ուրալ» չորս հայտնի նավերը, որոնք նվաճեցին Ռուսաստանի առաջնորդությունը համաշխարհային տիեզերական մրցավազքում: միջմոլորակային թռիչքների դարաշրջանի արշալույսը։
Հենց այս ֆոնին կանգնեց Մաքսը։ Նա կարդաց հաղորդագրությունը, թեև, իր կարծիքով, չաթում կարճ հաղորդագրությունը բավական կլիներ։ Բայց նրա ընկերուհին պահանջում էր կենդանի շփման պատրանք, իսկ արագ շփումը չափազանց թանկ էր։
«Բարև, Մաշա, ես թռել եմ նորմալ, առանց որևէ հատուկ միջադեպի: INKIS նավերը բավականին հուսալի են։ Ճիշտ է, երեք շաբաթ կրիոսքնում անցկացնելը միջինից ցածր հաճույք է: Բացի այդ, ուղեծրային կայաններում կա նաև երկու փոխանցում: Բայց, ինչպես հասկանում եք, INKIS-ի թռիչքների գները զգալիորեն ցածր են, քան մրցակիցներինը: Ես անմիջապես ճանաչում եմ Telekom-ին. էժան չմուշկները, անիծյալ, NASA-Spacelines ինքնաթիռի բիզնես դասի կուպեում, որը Մարս է թռչում հինգ օրում, երբեք ոչինչ չի սպառի: Ասում են՝ պետք է հայրենասեր լինել, բայց հայրենասիրությունը հիմա դժոխք է։
Բայց տեղական ձգողականության պատճառով ավելի շատ խնդիրներ են առաջանում. ես շարունակում եմ արագությամբ վազել պատերի մեջ և տապալել տեղացիներին: Ես ստիպված կլինեմ գրանցվել հատուկ մարզասրահում, այլապես մեկ-երկու տարի հետո ես միայն կկարողանամ սայլակով նստել Երկրի վրա: Ընդհանրապես, դուք հեշտությամբ կարող եք ընտելանալ ձգողության ուժին, սովորությունից դուրս գալը մի փոքր ավելի դժվար է, բայց դա նաև հնարավոր է: Այստեղ ինձ իսկապես անհանգստացնում են մարսյան խնդիրները էկոլոգիայի հետ: Սա, իհարկե, մյուս ծայրահեղությունն է, Մոսկվայում էկոլոգիան այնքան վատ է, որ առնետներն ու ուտիճները սատկում են, բայց ինչպես գիտեք, ոչ մեկին դա չի հետաքրքրում։ Իսկ Մարս թռիչքից առաջ ինձ Երկրի վրա խոշտանգում էին բնապահպանական գրագիտության թեստերով, իսկ թռիչքի ընթացքում անընդհատ ուսուցողական ֆիլմեր էին խաղում, բացի այդ, ես պարտավոր եմ իմ չիպի վրա տեղադրել հատուկ ծրագրեր, որոնք վերահսկում են իմ օրինապաշտ պահվածքը։ Այնպիսի զգացողություն է առաջանում, որ Մարսի վրա բոլոր երկրայինները լռելյայն համարվում են ինչ-որ խոզեր, որոնք փորձում են աղտոտել իրենց շրջապատող ամեն ինչ: Ոնց որ սա տեղական խայտառակություն է. սրանք այցելող հիմարներն են, և մենք՝ բնիկ մարսեցիներս, կսովորեցնենք նրանց խելացի լինել: Եվ Աստված մի արասցե, ես ծխախոտի մնացորդը կամ կոճղը գցեմ հատակին, իմ սեփական չիպը անմիջապես կտեղեկացնի, թե որտեղ պետք է լինի, այսինքն՝ բնապահպանական ծառայությանը, և ինձ վրա հսկայական, հսկայական տուգանք կկիրառեն, և եթե կրկնեմ. նրանք կարող են նույնիսկ ազատազրկման դատապարտվել: Ի վերջո, արի, այլեւս պետություններ չկան, իսկ բնապահպանական ծառայությունն ավելի վատ խրտվիլակ է, քան հայրենի ԿԳԲ-ն կամ ՄԻԿ-ը, միայն դրա հիշատակման ժամանակ բոլոր մարսեցիների ձեռքերն ու ոտքերը անմիջապես խլում են, զզվելի, անիծյալ: .
Ես չգիտեմ՝ լքված աղբն այդքան վտանգավոր է, արդյոք այն կարող է զանգվածային համաճարակի պատճառ դառնալ, թե՞ ինչ-որ հիմար ապուշ կարող է վթար առաջացնել կենսաապահովման համակարգերում։ Այս ամենը, իմ կարծիքով, որքան սարսափելի է, այնքան էլ՝ քիչ հավանական։ Անհայտ վարակից մեկուսացված հատվածում մահը կամ դեկոմպրեսիայից մահը սարսափելի բան է, բայց, ինչպես ասում են, եթե վախենում ես գայլերից, մի՛ մտիր անտառ։ Պետք էր բնակություն հաստատել թշնամական արտաքին միջավայր ունեցող մոլորակի վրա, այնուհետև ցնցել ամեն անհասկանալի բծի վրա. «Ա՜խ, ի՞նչ, եթե սա այլմոլորակային կաղապար է, այն կմտնի մարմնի մեջ, և ինձնից կբողբոջեն մարսյան ճանճի սունկ»։ Անկեղծ ասած, մարդիկ, ովքեր մի փոքր ապրել են Մարսում, կարծես թե խելագարվել են այս թեմայով, նրանք թռիչքի ժամանակ այնքան սարսափներ են լսել, որ բավական է մի քանի առաջին կարգի թրիլլերների համար: Թվում է, թե ինչ-որ մեկը նպատակաուղղված կերպով մտցնում է դժբախտ պատահարների, հրդեհների վախ և, կներեք տերմինի համար, «աղբաֆոբիա» մտցնում զանգվածային գիտակցություն։ Բոլոր մարսեցիները այդպիսի մաքրասերներ են, անիծյալ: Բայց մաքրությունը զուտ արտաքին է և չի տարածվում կյանքի մշակութային ոլորտի վրա։ Ես ընդհանրապես ցնցված եմ այստեղի գովազդից. ոչ մի խելք, ուղղակի անսկզբունքային շեշտադրում սպառման և ստոր բնազդների վրա:
Սակայն, ինչպես արդեն ասացի, ընտելանում ես ամեն ինչին, մարսյան «ներքաղաքականում» էլ ավելորդություններին։ Ես չեմ ծխում, և ես մանկուց սովոր եմ մաքրությանը, ուստի բնապահպանական ծառայություններից վախենալու պատճառ չկա։ Գլխավորն այն է, որ ես աշխատելու եմ ռուսական լավագույն ընկերությունում, կյանքում ինչ-որ բանի հասնելու հնարավորության համար կարող եմ մի փոքր դիմանալ։
Եվ այնուամենայնիվ, ես դեռ չեմ հանդիպել ոչ մի իրական մարսեցու։ Հիշու՞մ եք, որ տատիկս վախեցրեց բոլորին. «Նրանք հսկայական են, երեք մետր հասակով, գունատ, նիհար, սպիտակավուն բարակ մազերով և սև աչքերով, նրանք նման են ստորգետնյա սարդերի»: Կարծում էի, թե որքան մոտ է Մարսին, այնքան ավելի սարսափելի են մարսեցիները, բայց նրանցից ոչ մեկը չկար նավի մեջ կամ կայարաններում։ Բայց սա, հավանաբար, հասկանալի է՝ նրանք հազվադեպ են թռչում Երկիր և, ամեն դեպքում, չեն վստահում INKIS-ին իրենց թանկարժեք մարմիններով։ Միգուցե քաղաքում այլ կերպ լինի։ Բայց պատահաբար կայարանում հանդիպեցի Տելեկոմի անվտանգության աշխատակցի։ Ասում է՝ գործուղման է եղել. Տարօրինակ է, որ նման տեսակներ աշխատում են Տելեկոմում։ Նրանից պարզ է դառնում, որ նա սովորական պահակ չէ, և ինչո՞ւ է սովորական անվտանգության աշխատակիցը թռչում գործուղումների։ Այս Ռուսլանում հստակ երևում են կովկասյան արմատները՝ դեմքի դիմագծերը, խոսելու ձևը, նա, իհարկե, չի շփոթում դեմքերի ու դեպքերի հետ, բայց այնուամենայնիվ կա բնորոշ շեշտադրում։ Չէ, գիտես, ես նորմալ եմ վերաբերվում այլ ազգի մարդկանց... Բայց էս Ռուսլանը, մի խոսքով, մի քիչ նման է ինչ-որ գանգստերի։ Այսպիսով, իհարկե, կարևոր չէ, չէ՞ որ մենք մեր պատուհանների տակ շատ տարբեր տեսակի անձնավորություններ ունենք: Ես, հավանաբար, պատկերացնում էի Telecom-ը ինչ-որ իդեալիստական առումով. հույս ունեի, որ դա մարսյան կորպորացիա է, ամեն ինչ ղեկավարվում էր մարսեցիների կողմից՝ ողջամիտ, արդյունավետ, բարեխիղճ: Ես կարծում էի, որ Մարսը նանոտեխնոլոգիաների և վիրտուալ իրականության աշխարհ է: Ինչ վերաբերում է Մարսին, ապա առայժմ լարվածությունից բացի ոչինչ չկա: Բնապահպանական ծառայությունները պարզապես մանրուքներ են, բայց այստեղ պատճենահանողները իսկական գազաններ են: Բոլոր անվճար ծառայություններն ու ծրագրերը մինչև տանիքը լցված են գովազդով, բայց փորձեք ինչ-որ բան կողպել, բնապահպանական ծառայությունը կթվա ձեր մոր մայրը: Արի, ծովահեն ծրագրեր, գոնե ցանկացած հիմար կարող է տեսնել, որ սա լավ չէ։ Բայց դուք հավանաբար չեք լսել բոտերի մասին օրենքի մասին: Ես մոռացել եմ ստորագրություն ավելացնել բոտին, որ նա բոտ է և վերջ, չորացրեք կոտրիչները և բարի գալուստ ուրանի հանքեր։
Այսպիսով, ամփոփելու համար, պետք է անկեղծորեն խոստովանեմ ձեզ, հարգելի Մաշա, որ Մարսի հետ իմ առաջին ծանոթությունը չարդարացրեց իմ լավագույն սպասելիքները, այնուամենայնիվ, ոչ ոք չխոստացավ, որ դա հեշտ կլինի։ Բացի այդ, եթե ամբողջովին փտած է, ես կվերադառնամ, ինչպես պայմանավորվել է, բայց եթե ամեն ինչ լավ է, ապա դուք կգաք մի քանի ամսից, երբ մենք լրացնենք բոլոր փաստաթղթերը: Դե, լավ, ժամանակն է, որ ավարտեմ, երեկոյան ավելի մանրամասն կգրեմ: Ողջույն ասեք բոլորին, գլխավորն այն է, որ դուք նույնպես նամակներ ուղարկեք, մի օգտվեք այս արագ կապից. դա դժոխքից թանկ է: Վերջ, համբուրեք ինձ, ժամանակն է, որ ես վազեմ»:
Մաքսը ֆայլին ավելացրեց կարմիր մոլորակի մի քանի գեղատեսիլ լանդշաֆտներ՝ անփոխարինելի տեսարանը քսան կիլոմետրանոց Օլիմպոսի գագաթից և Մարիներիս հովտի վիթխարի զառիթափ պատերից և նամակ ուղարկեց: Նա դուրս թռավ վիրտուալ իրականությունից և սկսեց երդվել, փակել գովազդային պատուհանները, որոնք տհաճ բոնուս էին ցանկացած «անվճար» հավելվածի համար։ Նա հանգստացավ միայն այն ժամանակ, երբ տեսադաշտում հայտնվեց կիսաթափանցիկ ինտերֆեյսի ընտրացանկը: Նա զգուշորեն շարժեց իր կոշտ վերջույթները և նյարդայնացած ցած քաշեց իր սինթետիկ վերնաշապիկը և համապատասխան տաբատը։ Նրան իսկապես դուր չեկավ մարսյան հագուստը, շատ դիմացկուն և գեղեցիկ, բայց առանց բնական մզկիթի կամ փոշու մի կետի, որը կարող էր ալերգիա առաջացնել թույլ-առողջ տեղացիների մոտ: Տատիկի սվիտերները, գուլպաները, ինչպես նաև «էկոլոգիապես կեղտոտ» այլ հագուստները մաքսատանը կարել են կնքված պարկերի մեջ։
Նոր ծանոթը մոտենում էր ցանցային սրճարանի սեղանին, որտեղ գտնվում էր Մաքսը։ Նրան հագել էին թանկարժեք սինթետիկ նյութերից պատրաստված մոխրագույն կոստյում, որը բրդյա տեսք ուներ՝ պահպանելով իր հատուկ բնապահպանական հատկությունները։ Ռուսլանը բարձրահասակ էր, ամուր կազմվածքով և հաստավիզ, արտաքին տեսքով շատ ուժեղ, կարծես երբեք չէր ապրել ձգողության ուժի կեսից։ Սա, իհարկե, նրան կառանձնացներ ամբոխից, եթե իմանաք, որ նա կոսմետիկ ծրագրերից չի օգտվում։ Նրանք իրականում չէին աշխատում INKIS նավերի վրա, բայց Մարսի վրա «բնական» տեսքը նույնքան հազվադեպ էր, որքան հագուստը և սնունդը, ընդհանրապես, ինչպես բնական ամեն ինչ: Ինչպես ասվում էր հավերժական գովազդում. «Պատկերը ոչինչ է, մատակարարն ամեն ինչ է»: Մաքսը հաճույքով կուղղեր Ռուսլանի կերպարը. նրա հպարտ ակվիլինային պրոֆիլին, բարձր այտոսկրերին և մուգ մաշկին, մնում էր միայն ավելացնել չալմա, կոր սրվակ իր գոտու վրա և սպիտակ մինարեթներ հետին պլանում՝ գեղեցիկ ամբողջական պատկեր ստեղծելու համար: Դե, նա չէր համապատասխանում անվտանգության գործադիր աշխատակցի կերպարին, ով իր աշխատանքային օրերն անցկացնում է առցանց՝ ուշադիր հետևելով կորպորացիայի ներքին գործերին: Նման աշխատանքի համար ձեզ ֆիզիկական պատրաստվածություն պետք չէ, և այն պահելը ցածր ձգողականությամբ շատ դժվար է. դուք չեք կարող դա անել առանց բժշկական միջամտության և ամենօրյա մարզումների: Դժվար թե Ռուսլանն առողջ ապրելակերպի նման սիրահար լինի։ Գուցե նա ինչ-որ նուրբ հանձնարարություններ կատարող է, կամ, ռուսական ավանդույթի համաձայն, անվտանգության ծառայության խնդիրն է բռնել աշխատանքային պայմաններից դժգոհ աշխատակիցներին, ովքեր փախչում են ընկերությունից։ Մաքսը հասկացավ, որ իր ենթադրությունները ոչնչով չեն հիմնավորվում, շատ ավելի հավանական էր, որ Ռուսլանը ինչ-որ մանր շեֆ է, և նա ժամանակ ու գումար ուներ իր արտաքինը հոգալու համար։
Ռուսլանը սեղանին մոտեցավ «ցատկող» քայլվածքով, որը սովորաբար բնորոշ էր այն մարդկանց, ովքեր վերջերս էին եկել սովորական ձգողականության աշխարհից, ճռռոցով ետ հրեց ազատ աթոռը և նստեց դիմացը՝ ձեռքերը սեղանի վրա ծալելով։
-Դե ինչպես ես? - Անզգայորեն հարցրեց Մաքսը:
- Դատախազը գործ ունի, ախպեր։
Ռուսլանը ծանր նայեց դեպի կողքը, մատները թմբկահարեց սեղանին և հակահարց տվեց.
- Դուք հին չիպ ունեք, այնպես չէ՞:
- Դե, Մարսում դուք կարող եք փոխել չիպը առնվազն ամեն տարի, բայց Մոսկվայում դա մի փոքր թանկ է և մի տեսակ ռիսկային՝ հաշվի առնելով բժշկության որակը:
- Սա հասկանալի է, միայն տեղացիների ընկերակցությամբ, ովքեր իրենց մարսիացի են ձևացնում, դա մի բացահայտեք: Դա նույնն է, թե ընդունես, որ դու լրիվ պարտվող ես։
Մաքսը թեթևակի պտտվեց, նրա զրուցակիցն ընդհանրապես տակտի զգացում չուներ, ինչը սկզբունքորեն սպասելի էր։
-Իսկ ի՞նչն է սխալ դրանում:
«Պետք չէ ձեռքերդ շարժել կամ մատներդ սեղմել, դու անմիջապես կարող ես տեսնել, որ քո չիպը կառավարվում է շարժումներով, ոչ թե մտավոր հրամաններով»: Դրեք մի քիչ շպար՝ թաքցնելու համար:
-Ուրիշ անելու բան չկա, չէ՞: Ինչու՞ են այս էժանագին ցուցադրությունները: Չիպը միայն մտավոր հրամաններով ճիշտ կառավարելու համար դուք պետք է ծնվեք դրա հետ ձեր գլխում։
— Միևնույն է, Մաքս, դու գլխիդ չիպով չես ծնվել, ի տարբերություն Telecom-ի ղեկավարների:
-Ոչ, ես չեմ ծնվել: Կարծես դու ծնվել ես: — Մաքսի ձայնը սերտորեն միահյուսված էր հիասթափության և անվստահության հետ:
Նա փորձեց ավելի քիչ մտածել այն մասին, որ «Տելեկոմում» պետք է շատ մարդիկ լինեն, ովքեր ծնվել են նեյրոչիպով իրենց գլխում։ Իսկ նեյրոչիպերի հետ աշխատելու հմտությունների առումով նա, հավանաբար, չի կարող մոմ պահել դրանց վրա: Թեև, այնուամենայնիվ, Տելեկոմի մոսկովյան մասնաճյուղի HR մասնագետները նրա գիտելիքները շատ բարձր են գնահատել։ «Անիծվի այս նոր ընկերոջը,- մտածեց Մաքսը,- այո, նա պետք է քայլեր որոշակի ուղղությամբ»:
- Եթե ձեզ չի հետաքրքրում հասարակական կարծիքը, իսկապես ձեզ չի հետաքրքրում, կարող եք անել այն, ինչ ձեզ համար ամենահարմարն է և չանհանգստանալ դրա համար: Բայց թույն մարսեցի տղաները մտքի ուժով կառավարում են էլեկտրոնիկան, իսկ մնացածը քորում են մեկ տեղում։ Քեզ չի պատահում, որ դու պետք է ծնվես գլխիդ չիպով և մանկուց սովորես այս ամենը։ Դա նման է ֆուտբոլ խաղալուն, եթե տասը տարի չես խաղացել, ապա Պելեի դափնիներն այլևս չեն փայլում։ Այսպիսով, վիրտուալ կոճակները սեղմելը ավելի հեշտ և էժան է: Կցանկանայիք խաղալ pele- ի նման:
- Իսկ ֆուտբոլը:
-Ոչ ֆուտբոլը, իհարկե, այդպես է, պատկերավոր ասած:
«Ինչպիսի ցինիկ անպիտան հանդիպեցի»,— մտածեց Մաքսը՝ արդեն բավական նյարդայնացած։ «Ի վերջո, այն շարունակում է հարվածել ամենազգայուն վայրին»:
-Սա ընդհանրապես կասկածելի հայտարարություն է։
-Ի՞նչ հայտարարություն:
— Այն մասին, որ եթե մանկուց չես խաղացել, ապա իրական հաջողություն չես տեսնի։ Ոչ բոլորը գիտեն վաղ մանկությունից, թե ինչ տաղանդ ունեն:
- Այո, բոլոր տաղանդները դրված են վաղ մանկության տարիներին, և հետո ոչինչ չես կարող փոխել: Դու չես ընտրում ճակատագիրը։
- Ցանկացած կանոնից բացառություններ կան։
-Միլիոնից մեկը կա։ - Ռուսլանը հեշտությամբ ու անտարբեր համաձայնեց.
Այս խոսքերն ասվեցին այնպիսի սառը վստահությամբ, որ Մաքսը մի փոքր սառնություն զգաց։ Կարծես մոտակայքում հայտնվեց ինչ-որ ընդհանրացված մարսեցի Պելեի ուրվականը և սկսեց լիակատար գերազանցության նուրբ ժպիտով կատարել իր անհասանելի կերպարանքները գնդակով։
-Լավ, ժամանակն է, որ հանդիպեմ տեղի ֆուտբոլային մարզչի հետ:
Մաքսն այլևս իրականում չէր թաքցնում այն փաստը, որ իր նոր ընկերոջ հետ շփվելուց աննշան անհարմարություն էր զգում:
«Ես կարող եմ ձեզ քշել, իմ մեքենան եկավ ինձ համար»:
- Այո, կարիք չկա, ես թքած ունեմ, որ գնամ Տելեկոմի կենտրոնական գրասենյակ։
-Մի լարվիր, լավ: Ես ունեմ նույն չիպը, ինչ դուք և չեմ օգտագործում կոսմետիկա: Միայն թե ես իսկապես թքած ունեմ, բայց դուք, եթե ուզում եք միանալ այս բոլոր կեղծ մարսեցիների կուսակցությանը, վարժվեք նրան, որ նրանք ձեզ կնայեն Մոսկվայից եկած գաստորի պես։
-Դուք արդեն սովորե՞լ եք դրան:
«Ասում եմ ձեզ, ես այլ սոցիալական շրջանակ ունեմ»: Եվ դուք կարող եք ապրել սրանով, հավատացեք ինձ, առանց ավելորդ ցուցամոլության դեպի տեղական տաշտեր մրցավազքում, ոչ մի տեղ: Մոսկվայից հասարակ տղան զրո շանս ունի.
- Ինչ-որ կերպ, ես լրջորեն կասկածում եմ, որ մարսեցիներին հետաքրքրում են էժանագին ցուցադրությունները։
- Շատ մի նայեք իսկական մարսեցիներին: Իհարկե, նրանց չի հետաքրքրում: Ե՛վ դու, և՛ ես նրանց համար ընդհանուր առմամբ տնային կենդանիների նման ենք։ Ես խոսում եմ մյուսների մասին, ովքեր շրջում են: Ոչ ոք ուղղակիորեն ոչինչ չի ասի, բայց դուք անմիջապես կզգաք վերաբերմունքը։ Ես չէի ուզում, որ սա տհաճ անակնկալ լիներ։
«Ես ինքս ինչ-որ կերպ կկարգավորեմ տեղական կանոնները»:
«Իհարկե, ես չպետք է սկսեի այս խոսակցությունը»: Արի գնանք քեզ քշենք։
Մաքսը լավ գիտեր, որ գնացքով այնտեղ հասնելու համար բավականին երկար ժամանակ կպահանջվի, բայց Մարսի վրա գրեթե խցանումներ չկան անձնական մեքենաների բարձր սակագների և լավ մտածված տրանսպորտային համակարգի պատճառով, ուստի բոլոր դրական կողմերը կշռելուց հետո. և մինուսները, նա որոշեց, որ կարող է բավականին լավ գլուխ հանել.Ռուսլանի ընկերությունը ևս մեկ ժամ։
-Ես քեզ կիջնեմ կենտրոնական գրասենյակ, գնանք։
Մաքսը հիմնական ուղեբեռը վստահել է բեռնափոխադրման ծառայության խնամքին, ուստի այժմ նա թեթեւ ճանապարհ է անցել։ Նա ևս մեկ անգամ զննեց թթվածնի դիմակով և Գայգերի հաշվիչով տոպրակը և ստուգեց, թե արդյոք ճկուն պլանշետի ժապավենը, որը մեծացնում է հնացած նեյրոչիպի աշխատանքը, սերտորեն տեղավորվում է իր ձեռքի վրա: Ժամանակի ընթացքում, իհարկե, ստիպված կլինեք իմպլանտավորել ձեզ ավելի ժամանակակից սարքերով, բայց առայժմ ստիպված կլինեք բավարարվել ձեր ունեցածով: Մաքսը վեր կացավ սեղանից և վճռականորեն հետևեց Ռուսլանին։ Սրճարանում ոչ ոք ուշադրություն չդարձրեց նրանց վրա։ Ըստ երեւույթին ներկա էին միայն այցելուների իրերը, իսկ նրանց գիտակցությունը թափառում էր վիրտուալ աշխարհի լաբիրինթոսներում։
Դեպի ավտոկայանատեղի տանող ուղին անցնում էր ժամանման հսկայական սրահի միջով, որը ապշեցուցիչ կերպով տարբերվում էր ռուսական ատելի իրականությունից: Ինձ թվում էր, թե ինձ տեղափոխել են ինչ-որ բրազիլական կառնավալ: Տաքսի ծառայություններ, հյուրանոցներ և զվարճանքի պորտալներ առաջարկող բոտերի ամբոխը հարձակվում էր ցանկացած նոր օգտատիրոջ վրա, ինչպես սոված շների ոհմակը: Ուրախ օդանավերը լողում էին բարձր առաստաղի տակ, էկզոտիկ վիշապներ և գրիֆիններ փայլում էին ծիածանի բոլոր գույներով, շատրվաններ և փարթամ արևադարձային բույսեր դուրս էին գալիս գետնից: Մաքսը ջղայնացած փորձեց ձեռքից թափ տալ անսարք թռուցիկի հյուսվածքները, որոնց կողքին հայտնվեց ծառայողական հաղորդագրության վառ կարմիր ադամանդը՝ կոդեկները թարմացնելու անհրաժեշտության մասին։ Զրահապատ կրծկալով մուգ էլֆն անմիջապես կապվեց նրա հետ՝ համառորեն հրավիրելով նրան փորձելու հաջորդ բազմախաղաց RPG-ն իրական տղամարդկանց համար:
Նեյրոչիպն այս բոլոր բախանալիային արձագանքել է կատարողականի կտրուկ նվազմամբ։ Պատկերը սկսեց ցնցվել, և որոշ առարկաներ սկսեցին մշուշվել և վերածվել գարշելի բազմագույն քառակուսիների: Ընդ որում, տարօրինակ զուգադիպությամբ գովազդային բոտերի մոդելները չեն էլ մտածել պիքսելացված լինելու մասին՝ ի տարբերություն իրական օբյեկտների։ Սայթաքելով շարժասանդուղքի վրա՝ Մաքսը հրաժարվեց ամեն ինչից և սկսեց ակտիվորեն թափահարել ձեռքերը՝ փորձելով մաքրել տեսողական ալիքը:
- Խնդիրներ? — ներքևում շարժասանդուղքի վրա կանգնած Ռուսլանը քաղաքավարի հարցրեց.
- Արի՛: Ես պարզապես չեմ կարող հասկանալ, թե ինչպես հեռացնել գովազդը:
— Արդեն տեղադրե՞լ եք Mariner Play-ից անվճար հավելվածներ:
«Նրանք ինձ չեն թողնի տիեզերանավից առանց իրենց»:
Ռուսլանն անսպասելի մտահոգություն ցուցաբերեց՝ արմունկով աջակցելով Մաքսին, երբ նա իջնում էր շարժասանդուղքից:
— Ես պետք է կարդայի լիցենզային պայմանագիրը։
-Երկու հարյուր էջ?
«Դա ասում է հարյուր քսաներորդի մոտ, որ թույլ չիպը ձեր անձնական խնդիրն է»: Գովազդը վճարված է, ոչ ոք չի թողնի, որ կտրվի։ Նվազագույնի իջեցրեք տեսողական կարգավորումները:
- Սա ի՞նչ զզվելի բան է։ Կամ նայեք սքրինշոթներին, կամ նայեք պիքսելներին տասը մետրից ավելի հեռու:
- Ընտելացիր: Ես ձեզ զգուշացրել եմ՝ համեմատած Neurotek-ի սմուզիների և Segway-ի սիրահարների հետ, ես պարզապես քաղաքավարության մոդել եմ: Դու դեռ կգնահատես իմ ազնվությունը, եղբայր։
-Իհարկե... ախպեր:
— Տելեկոմից ծառայության միացում ստանալուց հետո ավելի հեշտ կլինի:
Երբ Մաքսը հայտնվեց ստորգետնյա ավտոտնակում, սկզբում մի փոքր շփոթվեց։ Վատ լուսավորված, կիսով չափ լքված սենյակը վերելակից բոլոր ուղղություններով ձգվում էր այնքան, որքան աչքը կարող էր տեսնել։ Ավտոկայանատեղին հատակից մինչև առաստաղ սյուների իսկական անտառ էր, որոնք շարված էին կանոնավոր ընդմիջումներով, այնքան թույլ լուսավորությամբ, որ կային լույսի շերտեր, որոնք փոխարինվում էին մթնշաղի շերտերով: Ռուսլանը կանգ առավ ծանր, մգեցված ամենագնացի առաջ և շրջվեց։ Նրա դեմքը ամբողջովին խեղդվել էր ստվերների մեջ, և նրա անանձնական մռայլ ուրվագիծը ակնհայտորեն շնչում էր ինչ-որ այլաշխարհիկ բան: Կարծես լաստանավը սպասում էր մեկին, ով իրեն վիճակված էր, որպեսզի իրեն տանի անդրաշխարհ։ Ցածր ձգողականությունը իր երկու ցենտն ավելացրեց առեղծվածային մտածելակերպին: Մաքսը մթնշաղի մեջ չէր կարողանում տարբերել հատակի ամուր սահմանը և ամեն քայլից հետո մի քանի ակնթարթ կախվում էր օդում, ինչից թվում էր, թե նա պատրաստվում է լողալ գորշ մշուշի մեջ՝ կորած հոգու պես։ «Եվ ես մետաղադրամներ չունեմ վճարելու ծառայությունների համար, ես վտանգում եմ ընդմիշտ մնալ աշխարհների միջև»: Մաքսը հետ դարձրեց վիզուալ կարգավորումները, և մյուս աշխարհն անհետացավ՝ վերածվելով սովորական ստորգետնյա կայանատեղի։
Ռուսլանը սահուն տեղից տեղափոխեց ծանր մեքենան։
- Կոնկրետ ինչո՞վ եք զբաղվում աշխատավայրում, եթե դա գաղտնիք չէ: — Մաքսը որոշեց օգտվել նոր ծանոթից՝ մի փոքր ներքին տեղեկատվություն ստանալու համար:
— Այո, ես հիմնականում անձնական նամակագրություններ եմ նայում, սիրային նամակներ և նմանատիպ անհեթեթություններ։ Մահկանացու ձանձրույթ, գիտես:
«Հասկանում եմ, հասկանում եմ, դեռ շատ աշխատանք է», - քաղաքավարի ժպտաց Մաքսը և, նայելով զրուցակցի լուրջ դեմքին, ավելացրեց մի փոքր զարմացած. - Այսինքն սա կատակ չէ, թե՞ ինչ:
«Ինչ կատակներ կարող են լինել, բարեկամս», - ժպտաց Ռուսլանը: «Իհարկե, ես բոլորովին այլ պարտականություններ ունեմ, բայց ձեր անհանգստությունները ձեր անձնական կյանքի մասին արագ կանցնեն»: Տելեկոմի բոլոր աշխատակիցները կարող են ստուգել ցանկացած նամակ և խոսակցություն՝ անկախ պաշտոնական կամ այլ կերպ:
Ռուսլանը ժպտաց և որոշ ժամանակ անց շարունակեց.
— Կարևոր աշխատողների համար Telecom-ի աղիքներում նույնիսկ կա հատուկ սերվեր, որի վրա չիպից գրված է այն ամենը, ինչ տեսնում եք և լսում:
-Այս կարեւոր աշխատակիցների բախտը չի բերել։
-Այո, եթե տեսել եք մեր կեղտոտ լվացքատունը քրքրող տղերքին... Սափորների բնակիչները, ընդհանրապես, թքած ունեն, թե այնտեղ ինչ են նայում։
— Իմ կարծիքով, այս ամենն անօրինական է, արգելված, ի թիվս այլ բաների, Խորհրդի որոշումներով։
-Ընտելացիր, Մարսի մասին օրենք չկա, բացառությամբ այն, որ աշխատողի համար սահմանում է իր գրասենյակը։ Ցանկացած խնդիր, փնտրեք այլ աշխատանք:
- Այո, աշխատանք գտնել մի կորպորացիայի մեջ, որտեղ քեզ կարող են մտրակել ամենափոքր վիրավորանքի համար:
-Կյանքը դաժան բան է։ Անձնական կյանքի ամենատարբեր սիրահարները քրտնաջան աշխատում են մատուցողների և սպասարկման այլ ծծողների համար, ոչ մեկին չի հետաքրքրում, թե նրանք ինչ են խոսում և ինչ են մտածում։
«Դե, բացարձակ ազատություն գոյություն չունի, դուք միշտ պետք է ինչ-որ բան զոհաբերեք», - փիլիսոփայորեն նկատեց Մաքսը:
— Իրավունքներ և ազատություններ ընդհանրապես չկան, կա միայն ուժերի և տարբեր խաղացողների շահերի հավասարակշռություն։ Եթե դուք ինքներդ խաղացող չեք, ապա այս հավասարակշռությունը պետք է պահպանվի:
«Դե, լավ, և շուտով մենք կհանդիպենք տեղացի Ալ Կապոնեին, ով ղեկավարում է Telekomovskaya SB-ն: Այս նոր ընկերը, իհարկե, մի քիչ տղա է, պետք է ավելի զգույշ լինել նրա հետ ծանոթության հարցում, բայց նման ծանոթությունը կարող է օգտակար լինել»,- պատճառաբանեց Մաքսը։
Մաքսը միշտ երազել է Մարսի վրա ապրելու մասին։ Ամեն օր, պատուհաններից դուրս նայելով խարխուլ, հանգած Մոսկվային, նա մտածում էր կարմիր մոլորակի մասին։ Աշտարակների սլացիկ սլաքները, ստորգետնյա աշխարհի գեղեցկությունն ու մտքի անսահման ազատությունը հետապնդում էին նրան անհանգիստ երազներում։ Մաքսի մարսյան երազանքը դեռ մի փոքր տարբերվում էր սովորական տղամարդու երազանքից. նա չէր երազում միայն վիրտուալ և նյութական օգուտների մասին: Հարստության և անկախության նրա ձգտումները, որոնք հասկանալի են բոլորին, սերտորեն միահյուսված էին ակնհայտորեն անհասանելի, գրեթե կոմունիստական, բոլորի համար արդարություն և երջանկություն աշխարհ բերելու երազանքների հետ: Նա, իհարկե, ոչ ոքի չէր պատմում այդ մասին, բայց երբեմն նա բավականին լրջորեն հավատում էր, որ կկարողանա Մարսի վրա հասնել այնպիսի հզորության և հարստության, որ դաժան անդրազգային կորպորացիաների ոհմակը կվերածեր իր տեսած Մարսի նմանության։ իր մանկության երազանքներում. Իսկ որպես կատարելագործման օբյեկտ նրան չի բավարարել ոչ Մոսկվան, ոչ էլ նույնիսկ Եվրոպան կամ Ամերիկան, այլ միայն Մարսը։ Երբեմն նա գործում էր բավականին իռացիոնալ՝ զոհաբերելով իր երազանքները ոչ մարսյան ընկերությունների շատ ավելի շահավետ առաջարկներին: Մաքսը ցանկանում էր գնալ կարմիր մոլորակ և չէր ցանկանում լսել բանականության փաստարկները՝ չգիտես ինչու վստահ լինելով, որ պատերը, որոնց վրա նա անհաջող հարվածել է Մոսկվայում, հանկարծ կախարդական կերպով կփլուզվեն Մարսի վրա իր առջև: Ոչ, նա, իհարկե, նախապես պլանավորել էր ամեն ինչ՝ աշխատանքի ընդունվել Տելեկոմում, առաջին անգամ տուն վարձել, հետո ապառիկով բնակարան վերցնել, Մաշային տեղափոխել, իսկ հետո, լուծելով առաջնահերթ խնդիրները, հանգիստ հարթել։ ճանապարհը դեպի փայլուն գագաթ: Բայց դա կարիերա չէր՝ հանուն կարիերայի, կամ կարիերա՝ հանուն ընտանիքի, դա ամեն ինչ հանուն մի հիմար երազանքի իրականացման էր։
Մանկության տարիներին Մաքսն այցելել է Մարսի մայրաքաղաք, և հեքիաթային քաղաքը հմայել է նրան։ Նա ամենուր քայլում էր բերանը բացած և լայն բաց աչքերով։ Ասես հրեշավոր հոգիներ որսացող, հեքիաթային Տյուլե քաղաքը բռնեց նրան շողշողացող ցանցի մեջ, և այդ ժամանակվանից անտեսանելի, ամուր ձգված թելը միշտ կապում էր Մաքսին նրա հետ։ Հաճախ դա մեղմ խելագարություն էր թվում: Երբ Մաքսը տասներկու տարեկան էր, նա հավաքեց մարսագնացների և նավերի մոդելներ, հավաքեց հազվագյուտ քարեր կարմիր մոլորակի խորքերից, նրա դարակում կար վիկինգի մեծ, գրեթե մետր երկարությամբ մոդելը, որը նա սոսնձեց վեց ամիս: Աստիճանաբար նա գերազանցեց իր խաղալիքները, բայց նույն ուժով տարվեց դեպի Մարս, կարծես ինչ-որ մեկը համառորեն շշնջում էր նրա ականջին. «Հեռացիր, փախիր, այնտեղ կգտնես երջանկություն և ազատություն»: Այս առեղծվածային կապը նրա կյանքում առաջին պլանում էր, մնացածը. ընկերները, Մաշան և ընտանիքը ինչ-որ կերպ աննկատ թռչում էին գլոբալ նպատակի ֆոնին, չնայած Մաքսը սովորեց լավ թաքցնել իր անտարբերությունը աշխարհիկ ամեն ինչի նկատմամբ: Ի վերջո, դա առավել ապակառուցողական կրքոտ չէր, որն ուներ մարդկանց, իսկ Մաքսը սովորեց օգտագործել այն լավի համար: Գոնե Մաշան վստահ էր, որ այս բոլոր տիտանական ջանքերն արվում էին հանուն իրենց ապագա ընտանեկան երջանկության։ Եվ Max- ի ամբողջ կյանքի ուղին վերածվեց անհնար երազների փոխզիջման եւ ինչ կյանքի հանգամանքներ էր թելադրվում նրան: Մաքսը անընդհատ լարվում էր իրեն անծանոթ մարդու հյուծող հետապնդման մեջ, նրան տանջում էին մոտավորապես հետևյալ մտքերը. Եթե ես ավարտվում եմ այնտեղ, Մաշայի եւ երկու երեխաների քառասուն տարիքով, դա կլինի ամբողջական եւ վերջնական պարտություն: Այո, եւ ես երբեք չեմ գտնի այնտեղ այս իրավիճակում: Մենք պետք է ամեն ինչ ավելի արագ անենք, մինչ դեռ երիտասարդ եմ եւ ուժեղ »: Եվ նա ամեն ինչ արեց նույնիսկ ավելի արագ, որակի եւ մնացած ամեն ինչի համար:
Մաքսը պատուհանից դուրս նայեց. ծանր մեքենան վազում էր ստորգետնյա թունելների խճճված ցանցի միջով, որի հնագույն պատերին թվում էր, թե երբեք մարդու ձեռքը չի դիպչել: Նեղ, երկու գոտի ունեցող մայրուղու վրա մեքենաներ գրեթե չկային։ Ժամանակ առ ժամանակ մենք հանդիպում էինք միայն INKIS տարբերանշանով բեռնատարների՝ տիեզերագնացների ոճավորված գլուխ՝ բարձրացված սաղավարտի երեսկալով, մոլորակային սկավառակի ֆոնին:
«Իսկ ո՞ւր ենք գնում: — Թեթև անհանգստությամբ մտածեց Մաքսը` շարունակելով նայել պատուհանից դուրս: «Դա կարծես թե բանուկ մայրուղի չէ դեպի Թուլ»:
«Սա INKIS սպասարկման երթուղին է, մենք դրա երկայնքով կթռչենք մոտ երեսուն րոպեից»,- չասված հարցին պատասխանեց Ռուսլանը։ -Իսկ սովորական ճանապարհի վրա մեկուկես ժամ կպահանջվեր սողալը:
«Միայն մենք խելամի՞տ ենք, որ սպասարկող ճանապարհներով քշենք»։
- Իհարկե, այն փակ է սովորական վարորդների համար, պարզապես INKIS-ը և Telecom-ը հին մտերիմ ընկերություն ունեն:
«Նրանք ընկերություն ունեն», - թերահավատորեն մտածեց Մաքսը: «Դեռ հետաքրքիր կլիներ պարզել, թե իրականում ինչ է անում այս տղան»:
Նայելով իր առջև բացվող ճանապարհի ժապավենին՝ նա զարմացավ, թե ինչպես է Ռուսլանն այդքան հանգիստ նավարկում թունելների և քարանձավների լաբիրինթոսում, որոնց միջով նրանք շտապում էին ահռելի արագությամբ։ Երթուղին անընդհատ պտտվում էր, հետո թռչում վերև, հետո ընկնում՝ հատվելով այլ, էլ ավելի նեղ ճանապարհներով։ Այն չափազանց վատ լուսավորված էր, առջևի լապտերները խավարից պոկեցին միայն հսկա ստալակտիտներ և ստալագմիտներ, որոշ տեղերում ասֆալտապատ ճանապարհի մակերևույթին մոտ: Ելքը դեպի մեկ այլ կողային ճյուղ՝ խճաքարի մակերեսով, պտտվում էր անցյալում: Հենց նոր ականի բուլդոզերը դուրս էր եկել դրանից՝ ճռճռոցով մանր քարերը ջախջախելով։ Ռուսլանը, առանց արագությունը դանդաղեցնելու, գրեթե մոտիկից շրջանցեց նրան՝ ուշադրություն չդարձնելով բուլդոզերի հսկայական անիվների տակից թռչող փլատակների վրա, իսկ հետո անմիջապես սուզվեց ներքև և աջ՝ չլուսավորված փակ շրջադարձի շուրջ։ Մաքսը մոլեգնած բռնեց դռան բռնակը և մտածեց, որ կա՛մ Ռուսլանը Շումախերի անհայտ հեռավոր ժառանգն է և անգիր գիտի ճանապարհը, կա՛մ այստեղ ինչ-որ որս կա։ Նա գրեթե անմիջապես գտավ նավիգացիոն համակարգչի ինտերֆեյսը և ևս մեկ անգամ զարմացավ, թե որքան հարմար է կառավարել օբյեկտները մարսյան ինտերնետում. կարիք չկար միացնել որոնումը կամ տեղադրել նոր վարորդներ, պարզապես կտտացրեք սարքի պատկերակին և այն ստացվեց: պատրաստ օգտագործման համար. Առջևի ապակու վրա արտացոլվել է տիեզերանավի շրջակայքի քարտեզը, և ճանապարհի վերևում հայտնվել են կանաչ ուղղության ցուցիչ սլաքները՝ բոլոր անհրաժեշտ բացատրություններով. շրջադարձի շառավիղ, առաջարկվող արագություն և այլ տվյալներ: Բացի այդ, խելացի համակարգիչը լրացրեց մայրուղու փակ կամ վատ լուսավորված հատվածների պատկերը, և, ինչպես Մաքսը հասկացավ հանդիպակաց բեռնատարների շարժումից, պատկերը հեռարձակվեց իրական ժամանակում։
- Ձեր ավտոպիլոտը չի՞ աշխատում:
«Իհարկե, աշխատում է», - ուսերը թոթվեց Ռուսլանը: — Այս հետքերը այն սակավաթիվ վայրերից են, որտեղ ձեզ թույլատրվում է կառավարել ինքներդ: Գիտեք, թե ինչ խնդիր է ղեկով ու ոտնակով մեքենա գնելը։ Ես չեմ հասկանում մեքենայի համար մի քանի հարյուր սողուն վճարելու և որպես ուղևոր նստելու կատակը: Ավելի վատ է, քան ոչ ալկոհոլային գարեջուրը և վիրտուալ կանայք: Սխալ խելագարներ, որոնք իրենց չիպսերը խփում են այնտեղ, որտեղ պետք է և որտեղ չպետք է:
— Այո, դա խնդիր է... Կա մի մորուքավոր մոսկովյան կատակ անօդաչու հսկողության մասին, որն իսկապես առանձնապես ծիծաղելի չէ։
-Դե ինչ, ասա:
-Սա նշանակում է, որ ամուսինն ու կինը իրենց ամուսնական պարտականությունները կատարելուց հետո պառկած են անկողնում։ Ամուսինը հարցնում է. «Սիրելիս, քեզ դուր եկավ»: «Ոչ, սիրելիս, դու նախկինում շատ ավելի լավ էիր գործում: Ուրիշ կին բռնե՞լ ես։ «Ոչ, սիրելիս, պարզապես այս պահին ես միշտ կռվում էի օրքերի հետ, և իմ չիպը դա անում էր ինձ համար»:
«Սա այլևս կատակ չէ», - քմծիծաղ տվեց Ռուսլանը: «Ես նույնիսկ չեմ կասկածում որոշ գրասենյակային առնետների մասին»: Սատկե՛ք նրանց իսկական կանայք... Ի դեպ, նույնիսկ նման ծառայություն կա, որը համեմատաբար վերջերս է հայտնվել։ Այն կոչվում է «մարմնի հսկողություն»: Ինքը՝ Չիպը, ձեզ քշում է, օրինակ, դեպի աշխատավայր և տուն, և այս պահին դուք կարող եք ձեր օրքերին խաբել այնքան, որքան ցանկանում եք:
- Զոմբիի պես է, թե՞ ինչ: Պետք է սարսափելի լինի փողոցում նման մարդկանց հանդիպելը:
-Այո, դու ոչինչ չես նկատի։ Դե, ինչ-որ կորմորան է գալիս, դե, մի կետի վրա նայելով, հիմա բոլորն այդպիսին են: Լավ չիպը նույնիսկ կպատասխանի այնպիսի հարցերի, ինչպիսիք են. «հեյ, երեխա, ծխախոտ չեմ գտնում»:
- Որքա՞ն առաջընթաց է գրանցվել։ Արդյո՞ք բռնցքամարտի հմտությունները նույնպես ներկառուցված են այս չիպերի մեջ:
- Հա, ինչ-որ մեկի վարդագույն երազներում: Ինքներդ մտածեք, որտեղի՞ց ուժն ու արձագանքը: Դա կա՛մ թանկարժեք իմպլանտներ է, կա՛մ մարզասրահում քրտնարտադրություն: Սա միայն Warhammer-ում է. ես երեք կոպեկ վճարեցի հաշվի համար և դարձա այս անիծված տիեզերական ծովայինը:
- Սա մի տեսակ փարթամ ծառայություն է: Դուք երբեք չգիտեք, թե ինչ կանի ձեր չիպը ձեզ համար, և ո՞վ է պատասխանատու դրա հետևանքների համար:
-Ինչպես միշտ, կարդացեք պայմանագիրը՝ կոտրված հացը նշանակում է ձեր անձնական խնդիրները։
- Մարսի վրա վատ տարածքներ կա՞ն:
«Ինչքան ուզում ես,- ուսերը թոթվեց Ռուսլանը,- գիտե՞ս, ուրանի հանքերում աշխատելը չի օգնում, հա...
«Հարուստ ներաշխարհի ձևավորում», - առաջարկեց Մաքսը:
-Հենց այդպես։ Այնպես որ, կան բազմաթիվ ոլորտներ, որոնք պարեկվում են տեղական խմբավորումների կողմից, բայց դուք պարզապես չեք երեւում այնտեղ եւ շատ եք խուսափել շատ դժվարություններից:
-Ի՞նչ ոլորտներ են դրանք։ — Մաքսը որոշեց պարզաբանել, ամեն դեպքում։
— Առաջին բնակավայրի տարածքը, օրինակ. Սա նման է գամմա գոտու, բայց իրականում կա բարձր ճառագայթում և ցածր թթվածին: Տեղացի տականքները սիրում են փոխարինել կորցրած մարմնի մասերը ծակող և կտրող սարքերով:
- Հետաքրքիր է, որ կորպորացիաները չեն կարող գործ ունենալ այս տականքների հետ:
- Ինչպե՞ս պարզել:
-Ի՞նչ նկատի ունես ինչպես?! Ստորգետնյա աշխարհում, որտեղ բոլորի գլխում նեյրոչիպ կա, ի՞նչ խնդիրներ կան բոլոր անհանգիստներին բռնելու հարցում:
-Դե դուք Տելեկոմի օրինապաշտ աշխատակից եք, ոստիկանական բոլոր հավելվածներն արդեն տեղադրել եք չիպի վրա։ Եվ ինչ-որ մեկը շրջում է ձախլիկ չիպով, և Uranium One-ի կամ MinAtom-ի որոշ կապալառուների իրականում չի հետաքրքրում, թե ով է իրենց մոտ աշխատանք ստացել: Իսկ ընդհանրապես ինչո՞ւ պետք է անհանգստանան Telecom-ը կամ Neurotech-ը։ Առաջին բնակավայրի պանկերը երբեք չեն բարձրանա նրանց վրա: Եվ կրկին, ինչ-որ կերպ անհնար է, որ Segway-ում գտնվող խելագարը ինքն իրեն սեղմի ազատ ծրագրակազմի հետևորդներին: Դրա համար անհրաժեշտ են համապատասխան մասնագետներ։
«Դու ինքդ ե՞ս եկել այս տարածքից»: — Մաքսը զգուշավոր ենթադրություն հայտնեց։
-Ոչ, ես ծնվել եմ Երկրի վրա: Բայց ձեր մտքի շարանը գրեթե ճիշտ է և շատ վտանգավոր:
- Արի, դա ինձ ցավ է պատճառում... Իսկ Սեգվեյսի խելագարները չե՞ն վիրավորվի, որ դու այստեղ ամեն տեսակ զզվելի բաներ ես խոսում նրանց մասին:
«Նրանք ստուգում են իմ գործողությունները, բայց դուք կարող եք զրուցել այնքան, որքան ցանկանում եք, դա ոչինչ չի փոխում»: Ի՞նչ էիք կարծում՝ Մարսի վրա հանցագործություն չկա:
-Այո, համոզված էի։ Ինչպե՞ս կարող եք հանցագործություններ կատարել, եթե ձեր չիպը անմիջապես թակում է այնտեղ, որտեղ պետք է:
— Իհարկե, բայց էլեկտրոնային դատարանը ավտոմատ կերպով տուգանք է սահմանում և կարող է նաև ինքնաբերաբար գործ բացել, ստուգել բոլոր պայմանները և ուղարկել ձեզ բանտ։ Իսկ եթե շատ ցուցադրես, կկարեն մինիչիպի մեջ, որը ոչ միայն կթակի, այլ անմիջապես կփակի նյարդային համակարգը, հենց որ փորձես խախտել օրենքը։ Ես ուղղակի ուզում էի ճանապարհն անցնել սխալ տեղում, բայց ոտքերս հանձնվեցին... կես ճանապարհին:
-Դե այդպես է, ես դրա մասին եմ խոսում:
«Ես ձեզ մի գաղտնիք կասեմ. այս ամենը ձեզ նման ազնիվ եղբայրների վրա ճնշում գործադրելու համար է»։ Ձախ չիպով տականքը սրանից խելք չի տալիս։ Այո, կորպորացիաները, իհարկե, կարող էին ճնշել հանցագործությունը, եթե ցանկանային: Բայց նրանց դա պետք չէ:
- Ինչու ոչ?
-Ես քեզ մեկ պատճառ բերեցի. Ահա ևս մի բան, որի մասին կարող եք մտածել ազատ ժամանակ: Միայն պատկերացրեք, որ կոմունիզմը եկել է, բոլոր տականքներին մինիչիպ են տվել, և նրանք աշխատում են հանուն հասարակության բարօրության։ Ամենուր մաքուր է, գեղեցիկ, չկան գամմա կամ դելտա գոտիներ, եթե հիվանդանում ես, բուժվիր քո առողջության համար, եթե կորցնում ես աշխատանքը, ապրիր նպաստներով: Ահա թե ով է հետո կկուզվի, մինչև նա ամբողջ կյանքում կորցնի զարկերակը: Բոլորն էլ կհանգստանան ու իրենց սեգվեյներով ձվի գլուխները կխփեն։ Բայց երբ կա դելտայի գոտում անօթևան դառնալու հեռանկար, որտեղ դուք չեք կարող շնչել, կամ գնալու եք հետաքրքիր շրջագայության Արևելյան բլոկի համակենտրոնացման ճամբարներով, այստեղ եք վազում ինքներդ: Ահա թե ինչու որոշ մարդիկ չեն կարող նստել Մոսկվայում: Ինչու՞ են նրանք հաճույքով պոկում իրենց հետույքը հանուն Տելեկոմի ղեկավարների, ովքեր իրականում իրենց մարդ չեն համարում:
«Դուք ակնհայտորեն հրում եք իրերը», - վրդովված ձեռքը թափահարեց Մաքսը: — Եթե պատկերացնում եք դավադրության որոշ տեսություններ, պարզ է, որ ցանկացած փաստ կարող է ճշգրտվել դրանց համապատասխանելու համար:
-Լավ, ես դավադրության տեսություններ եմ պատկերացնում: Իսկ դուք, ըստ երեւույթին, պատկերացնում եք, որ հասել եք էլֆերի երկիր։ Պետք է սպասել և տեսնել, մեկ տարի հետո մենք կտեսնենք, թե մեզնից ով է ճիշտ:
«Մեկ տարի հետո ես ինքս կդառնամ «Տելեկոմ»-ի բոսը, հետո կտեսնենք:
«Արա՛, իհարկե, ես դեմ եմ դրան կամ ինչ-որ բանի», - բղավեց Ռուսլանը: - Մի մոռացեք, եթե ինչ-որ բան պատահի, ով է ձեզ բարձրացրել տիեզերանավից: Միայն այս ամենը երազանքներ են...
-Դե երազներ, ոչ թե երազներ, բայց եթե ամբողջ կյանքում նստես փափուկ տեղում, ապա հաստատ ոչինչ չի ստացվի։
-Դուք լրջորեն որոշել եք միանալ իսկական մարսեցիների ամբոխին:
-Ի՞նչն է առանձնահատուկ: Ինչո՞վ եմ ես նրանցից վատը:
-Խոսքը վատի կամ լավի մասին չէ: Սա նման էլիտար ակումբ է սեփական ժողովրդի համար։ Դրսի մարդկանց արգելվում է այնտեղ մտնել որևէ արժանիքների համար:
— Հասկանալի է, որ ցանկացած անդրազգային կորպորացիայի կառավարում ինչ-որ չափով փակ ակումբ է։ Պետք է տեսնեիք, թե ինչպիսի ընտանեկան կլաններ են զբաղեցրել Մոսկվայում քիչ թե շատ եկամտաբեր տեղեր։ Ոչ էլիտարություն, պարզապես պարզունակ վայրի ասիականություն. նրանց ընդհանրապես ոչինչ չի հետաքրքրում, բացի ավելի ու արագ հափշտակելու կենդանական ցանկությունից: Ամեն դեպքում, Մարսի վրա առաջին փուլը դեռ ավելի լավն է, քան Մոսկվայի պարզունակ վայրերը: Միգուցե ես գոնե մի քիչ փող աշխատեմ:
— Մոսկվայում ավելի շատ գումար կվաստակեք պարզունակ կայքերում: Բայց դուք ակնհայտորեն չեք եկել այստեղ, որպեսզի մինչև քառասուն տարեկան դառնաք մանր շեֆ և կուտակեք բետա գոտում գտնվող բնակարանի համար: Պարզապես նորից մի լարեք ինքներդ ձեզ, բայց կարծում եք, որ առաջինն եք, ով վազում է այստեղ փայլող աչքերով: Այդպիսի երազողների մի բեռ կա և մի փոքրիկ սայլ, և մարսեցիները հիանալի սովորել են նրանցից քամել ամբողջ հյութը։
«Ես արդեն գիտեմ, որ պետք է աշխատեմ, և ոչ բոլորն են հաջողության հասնում, ոմանք ձախողվում են, բայց ի՞նչ կարող ես անել»: Դուք իսկապես կարծում եք, որ ես ոչինչ չեմ հասկանում:
- Այո, դու խելացի տղա ես, ես չէի ուզում նման բան ասել, բայց դու չգիտես համակարգը: Եվ ես տեսա, թե ինչպես է նա աշխատում:
-Իսկ ինչպե՞ս է դա աշխատում։
— Դա շատ պարզ է. նախ նրանք ձեզ կառաջարկեն շատ աշխատել որպես հասարակ ադմին կամ կոդավորող, հետո մի փոքր կբարձրացնեն ձեր աշխատավարձը, ապա միգուցե ձեզ դարձնեն նորեկների հովվության շեֆը: Բայց նրանք ձեզ թույլ չեն տա իսկապես ինչ-որ հիանալի բան անել, կամ թույլ կտան, բայց նրանք իրենց համար կվերցնեն բոլոր իրավունքները: Ու անընդհատ կթվա, թե համարյա խնջույքի մեջ ես, պետք է մի քիչ հրել, բայց սա պատրանք է, խաբեություն, մի խոսքով, ապակե առաստաղ։
«Ես տեղյակ եմ, որ մարդկանց մեծ մասը հարվածում է ապակե առաստաղին»: Ամբողջ դժվարությունը կայանում է նրանում, որ այն հաջողակ քչերի շարքում լինելն է:
-Բախտավոր մարդիկ չկան, հասկանում ես։ Քաղաքականությունը հետևյալն է. մի ընդունեք օտարներին:
«Ես նման քաղաքականության տրամաբանություն չեմ տեսնում». Եթե ընդհանրապես ոչ մեկին ներս չթողնես, ուրեմն, ինչպես ասում ես, բոլորը կխեղճանան։ Ինչու՞ անհանգստանալ, եթե արդյունքը հայտնի է: Եթե դուք երջանիկ միլիոնատերերի հետ տեսանյութեր չեք նվագում, ուրեմն ոչ ոք վիճակախաղի տոմսեր չի գնի, չէ՞:
— Այստեղ նրանք ձեզ համար կնկարեն ցանկացած տեսանյութ։ Neurotek-ի ձեռքը ոչ ոք չի բռնի.
-Ուզում եք ասել, որ մարսեցիները հիմարաբար խաբում են բոլորին։
- Իրականում ոչ, հիմարաբար չեն խաբում, ուղղակի շատ խելացի են խաբում։ Լավ, ես կփորձեմ բացատրել... Այսպիսով, դուք աշխատանք ստացաք Telecom-ում, և անձնակազմի բաժինը բացեց ձեր անձնական գործը: Այնտեղ կա ֆայլ, որտեղ մուտքագրվելու են բոլոր տվյալները, որոնք հավաքվել են, ներառյալ դպրոցական թեստերը, ինչպես նաև չիպից ստացված հարցումների և այցելությունների պատմությունը: Եվ այս տվյալների և ձեր ընթացիկ գործունեության հիման վրա ծրագիրը կհետևի, թե երբ ձեզ ասի ինչ, երբ առաջխաղացում, երբ բարձրացրեք աշխատավարձը, որպեսզի մայրամուտ չմնաք: Մի խոսքով, անընդհատ մի գազար կպահեն քթի առաջ։
«Դուք ամեն ինչ սև ներկով եք քսում»: Դե, նրանք օգտագործում են նեյրոնային ցանցեր՝ անձնական տվյալները վերլուծելու համար։ Դե, այո, իհարկե, հաճելի չէ, բայց ես դրանում ոչ մի ողբերգություն էլ չեմ տեսնում։
— Ողբերգությունն այն է, որ եթե դու մարսեցի չես, ապա քո խնդիրներով միայն այս նեյրոնային ցանցի հետ կկիսես։ Սա ամբողջությամբ, ինչպես... ֆորմալ ընթացակարգ է, կեսդարյա ապրող մենեջերները ձեզ ոչ մի բառ չեն ասի։ Նրանց համար դու դատարկ տեղ ես։
-Իբր ես դատարկ տեղ չեմ Մոսկվայում ինչ-որ ԻՆԿԻՍ-ի համար։ Հասկանալի է, որ նախ պետք է ինձ վրա ուշադրություն գրավեմ, որպեսզի մարսեցիները ժամանակ անցկացնեն իմ կարիերայի հեռանկարները քննարկելու համար։
-Դե իսկապես չես հասկանում: Սա ձեր սեփական Մոսկվայում է, կամ վատագույն դեպքում՝ Եվրոպայում, դուք կարող եք մասնակցել մրցավազքի՝ ձեզ նման մարդկանց ամբոխի հետ: Եվ նույնիսկ եթե տասը մրցանակային տեղերից ինը արդեն զբաղեցրել են ինչ-որ մեկի եղբայրները կամ սիրահարները, դուք իսկապես կարող եք հավակնել տասներորդին: Բայց Մարսի վրա բացարձակապես բռնելու բան չկա, նույնիսկ եթե դու հազարապատիկ հանճար ես։ Մարսեցիները վաղուց նույնականացրել են բոլոր մարդկանց և յուրաքանչյուրին անձնական թվային տաղավար նշանակել... Ահ, մի խոսքով, մոռացեք: Ամեն մեկն իր ընտրությունն է անում։
«Ես նույնիսկ կասեի. յուրաքանչյուրն ինքն է տեսնում այն, ինչ ուզում է տեսնել»:
«Տելեկոմի անվտանգության ծառայությունը տարօրինակ է», - հոգնած մտածեց Մաքսը: -Ի՞նչ էր ուզում հասնել, որ ես հետ թռչեմ Մոսկվա և այնտեղ ապրեմ երջանիկ: Դե, այո, ավելի հավանական է, որ մեր ճանապարհները վերանորոգվեն տանը, և նրանք կդադարեն կաշառք վերցնել, ավելի խելամիտ է դրան հավատալ, քան այս կարգի բարի նպատակներին: Ավելի շուտ նա զվարճանում է: Կամ նա իսկապես կապված է ինչ-որ մաֆիայի հետ և տեսնում է միայն Տյուլե քաղաքի մութ կողմը»: Բայց միևնույն է, Մաքսի հոգին նոր ուժով սկսեցին կրծել կասկածները. Բայց մյուս կողմից, չար կատակի համար չէ՞, որ ինձ այդքան տարածություն են տարել՝ վճարելով ճանապարհորդության ծախսերը։ Ամեն դեպքում, հետադարձ տոմսի գումար դեռ ունեմ։ Բայց ինչու՞ այդ ժամանակ ես սկսեցի այս խոսակցությունները: Չունե՞ք ուրիշ որևէ մեկի հետ կիսվելու: Նրա շաղակրատության մեջ ինչ-որ բանական հատիկ կա։ Ահա, թե ինչպես կարելի է հասկանալ վիրտուալ իրականության աշխարհում. ես կարիերա եմ կառուցում նեյրոնային ցանցերով, թե՞ շփվում եմ կենդանի մարսեցիների հետ: Ըստ վաստակի չափի՞։ Բայց, ճիշտ է, Մոսկվայում կարող ես փող աշխատել, հատկապես, եթե կապերով անսկզբունքային սրիկա ես: Եվ այստեղ ցանկացած արդյունք այս կամ այն չափով վիրտուալ է։ Բավականաչափ հզոր նեյրոնային ցանցը հեշտությամբ կլուծի իմ բոլոր երազանքները և կսայթաքի հարմարավետ փոքրիկ աշխարհ՝ այն տեսքը, որ դրանք իրականանում են: Երևի հոգուս խորքում ես հստակ գիտակցում եմ հույսերիս անիրագործելիությունը և ինքս ինձնից թաքուն, երբեք նպատակ չեմ ունեցել դրանք իրականություն դարձնել։ Եվ ահա հիանալի հնարավորություն է տեսնելու, թե ինչպիսին է իդեալական աշխարհը: Միայն մի աչքով նայեք, ոչ մեկին դա արգելված չէ, սա արատ չէ, պարտություն չէ, այլ անվնաս տակտիկական նահանջ։ Եվ այնտեղ, մոտ ապագայում, ես անպայման կսկսեմ ամեն ինչ իրականում անել՝ կամքի մեկ ճիգով կվերցնեմ, կկտրեմ ցանցի մալուխը և կսկսեմ։ Այդ ընթացքում դեռ կարելի է մի քիչ երազել, մի քիչ էլ... Հմմ, ամեն ինչ այդպես կլինի՝ մի քիչ էլ, մի քիչ էլ, կձգվի մի երկու տասնամյակ, մինչև բոլորովին ուշ լինի, մինչև ես վերածվեմ թույլ կամային ամեոբայի, որը լողում է սննդարար լուծույթում: – Սարսափով կանխատեսեց Մաքսը: -Ոչ, այս կասկածներով պետք է կանգ առնել։ Դուք պետք է նմանվեք Ռուսլանին, կամ, օրինակ, ձեր ընկեր Դենիսին: Դենը հստակ գիտի, թե ինչ է ուզում և չի անիծում: Եվ բարձր զանգակատան բոլոր տեսակի չիպերն ու նեյրոնային ցանցերը... Բայց, մյուս կողմից, սա իսկական երազանք՞ է: Սրանք պարզապես բնազդներ են և կյանքի դաժան անհրաժեշտություն»։
«Մենք համարյա հասել ենք», - ասաց Ռուսլանը, դանդաղեցնելով արհեստական թունելի մոտ, որը կտրուկ բարձրանում է, - հիմա մենք կանցնենք կողպեքով և դուրս կթռնենք քաղաք: Մի մոռացեք ակտիվացնել ձեր անցագիրը:
- Սա ի՞նչ գոտի էր։
- Էպսիլոն:
-Էպսիլոն?! Եվ մենք այստեղով անցնում ենք այնքան հանգիստ, որ գրեթե բաց տարածություն է:
— Գիտեմ, թթվածնի պարունակությունը ստանդարտացված չէ, ճառագայթման մակարդակը բարձր է։ Դուք երեխաներ ունե՞ք:
-Ոչ…
-Ուրեմն վատ է:
- Ինչն է սխալ? - Մաքսը անհանգստացավ:
-Ուղղակի կատակ եմ անում, քեզ ոչինչ չի չորանա: Այս մեքենան նման է տանկի՝ փակ մթնոլորտ և ճառագայթային պաշտպանություն, ինչպես նաև բեռնախցիկում թեթև սկաֆանդրներ:
«Այո, ծանր վթարի դեպքում բեռնախցիկում գտնվող տիեզերանավերը, անկասկած, կփրկեն մեր կյանքը», - նշել է Մաքսը, բայց Ռուսլանը ուշադրություն չդարձրեց նրա հեգնանքին:
Նրանք առանց հապաղելու անցան հին կողպեքը և մտան Տուլայի մայրուղու արագընթաց գոտի։ Ռուսլանը հանգստացավ աթոռին և կառավարումը տվեց համակարգչին։ Ամեն դեպքում, Thule-ի մայրուղիներում, որտեղ առավելագույն արագությունը սահմանափակվում էր ժամում ֆանտաստիկ երկու հարյուր մղոնով, համակարգչի որոշումները գերակա էին վարորդի ցանկացած գործողությունից: Միայն երթևեկության համակարգիչը կարող էր անվտանգ վարել նման արագությամբ ծանր երթևեկության ժամանակ: Մարսի տրանսպորտի կառավարման համակարգը արժանի էր ամենաառատաձեռն գովասանքի, բավական էր ընտրել նպատակակետ, և համակարգն ինքն ընտրեց ժամանակի համար օպտիմալ երթուղին՝ հաշվի առնելով երթևեկության գերբեռնվածության կանխատեսումը, որը հիմնված է այլ օգտվողների մտադրությունների վրա: Եթե նա չլիներ, ապա Թյուլը, անկասկած, խեղդվելու էր խցանումների մեջ, ինչպես շատ երկրային մեգապոլիսներ:
Մաքսը հիացած էր քաղաքի ինտերակտիվ քարտեզի վրա թռչնի հայացքից ճանապարհային համակարգի լավ համակարգված մեխանիզմի աշխատանքով: Ճանապարհային խաչմերուկներով հոսող մեքենաների շողշողացող հոսքերը կենդանի օրգանիզմի շրջանառության համակարգ էին հիշեցնում։ Ծանր բեռների և ուղևորների հարթակները հնազանդորեն սահում էին աջ գոտիներով, իսկ արագընթաց մեքենաները շտապում էին ձախ կողմում: Եթե ինչ-որ մեկը փոխում էր գիծը, երթեւեկության մնացած մասնակիցները, հնազանդորեն դանդաղեցնելով ընթացքը, նրան բաց էին թողնում, գրեթե քերելով իրենց բամպերը միմյանց դեմ։ Ոչ ոք առաջ չէր շտապում վտանգավոր վազանցով, ոչ մի կտրումով, բոլոր զորավարժությունները նախօրոք կատարվեցին իդեալական արագությամբ և ճշգրտությամբ։ Ամենուր կառուցվել են բազմամակարդակ խաչմերուկներ. լուսացույցներ չեն պահանջվել: Մաքսը քմծիծաղով մտածեց, որ նման տեսարան տեսնելիս ցանկացած մոսկովյան ճանապարհային ոստիկան հուզական արցունք կթափի։ Չնայած, ոչ, ավելի շուտ վրդովմունքից դրդված. որտեղ միշտ ղեկավարում է սթափ, առանց սխալների համակարգիչը, կոռումպացված ճանապարհային ոստիկանությունն ակնհայտորեն դուրս է մնալու գործից:
«Եվ արագությունները կարող են ավելի ցածր լինել, իսկ մեքենաների միջև հեռավորությունը կարող է լինել ավելի քան տասը-տասնհինգ մետր», - մտածեց Մաքսը, «մենք կարող ենք միայն հուսալ, որ եթե ինչ-որ բեռնատար հարթակի կառավարումը ձախողվի, համակարգը ժամանակ կունենա արձագանքելու, հակառակ դեպքում սարսափելի խառնաշփոթ կստացվի»։
Մայրուղիներից բացի քաղաքում հիանալու շատ բան կար։ Ցածր ձգողականությունը և ստորգետնյա հսկայական դատարկությունները թույլ են տվել ճարտարապետության անհավատալի ճշգրտումներ: Thule-ը թաղված է քարանձավներում և թունելներում և միևնույն ժամանակ ուղղված է դեպի վեր: Այն բաղկացած էր ոչ այլ ինչից, եթե ոչ երկնաքերերից, սայրերից, աշտարակներից և բարակ հենարաններով օդային կառույցներից, որոնք կապված էին անցումների և տրանսպորտային ուղիների ցանցով: Յուրաքանչյուր շենքի կողքին կար մի վեբ էջի հղում, եթե ցանկանայիք, կարող եք շատ հետաքրքիր բաներ իմանալ մետրոպոլիայի մասին: Ահա երկու հարյուր մետրանոց ապակյա գնդակ, կարծես օդում կախված լինի, սա թանկ ակումբ է: Դրա ներսում ճոխ հագնված մարդիկ և կիսահագնված, կոռումպացված երիտասարդ կանայք զվարճանում են հավելյալ իրականության միջավայրում: Բայց մի քանի թաղամաս այն կողմ կա խստաշունչ, մռայլ շինություն՝ առանց ապակի կամ նեոն՝ հիվանդանոց և աղքատների ապաստարան, որը գտնվում է կյանքի համար բարենպաստ «բետա» գոտում։ Պարզվում է, որ քաղաքակիրթ մարսեցիները միանգամայն պատրաստ են կիսել վարպետի սեղանի փշրանքները, թեև թվում է, թե այլևս ոչ մի պետություն նրանց գերին չէ։
Որոշ շենքեր, սյուների պես, հենվում էին քարանձավների առաստաղին, և դրանց շուրջը սովորաբար պտտվում էր անօդաչու թռչող սարքերի պարս, որոնք գալիս և շտապում էին հեռանալ։ Նման շենքերում տեղակայվել են հրդեհային, բնապահպանական և քաղաքային այլ ծառայություններ: Ժամանակ հատկացնելով նայելու իրենց էջը՝ Մաքսը հայտնաբերեց, որ այս սյուները իրականում նաև ծառայում են որպես կրող կառույցներ՝ պաշտպանելով զնդանների բնական պահոցները փլուզումից։ Միջոցառումը բավականին կանխարգելիչ է, Մարսի վրա առանձնահատուկ տեկտոնական ակտիվություն չի նկատվում. կարմիր մոլորակի ինտերիերը վաղուց մեռած է և չի անհանգստացնում մարդկանց։ Բայց կան շատ այլ խնդիրներ՝ և՛ էկոլոգիայի հետ կապված՝ քարերի մեջ անընդհատ հայտնաբերվում են հնագույն բակտերիաների սպորներ, և՛ ճառագայթման հետ կապված՝ բնական ֆոնը, նույնիսկ խորությամբ՝ ռադիոակտիվ իզոտոպների բարձր կոնցենտրացիայի պատճառով, մի քանի անգամ ավելի բարձր է, քան Երկրի վրա։ . Ուստի հզոր կորպորացիաների հիմնական լաբորատորիաները սովորաբար գտնվում էին առանձին քարանձավներում, որոնք փակված էին գլխավոր քաղաքից պաշտպանության մի քանի մակարդակներով։
Կային նաև տեղական ճարտարապետության շատ էկզոտիկ օրինակներ. այնտեղ, որտեղ քարանձավների հատակներում խորը բացեր կային, առաստաղից հսկա ստալակտիտների պես կախված աշտարակներ, որոնք սուզվում էին դատարկության մեջ։ Բացերից դուրս եկավ թթվածնային կայանների բզզոցը՝ քաղաքային օրգանիզմի թոքերը։ Իսկ հսկա նվագախմբի դիրիժորի դերը կատարում էին էլեկտրոնային սարքերը։ Նրանք հեշտությամբ խնամում էին անկատար մարդկանց՝ փոխարինելով նրանց գրեթե ամենուր։ Թուլեի բնակիչները հանգիստ զբոսնում էին փխրուն բարձրահարկ պատկերասրահների երկայնքով, շտապում էին մագլևներով, ներշնչում մաքուր զտված օդը և չէին անհանգստանում այն փաստի համար, որ նրանք բաժանվել են ակնթարթային կամ, ընդհակառակը, ցավալի մահից նանվայրկյաններով և նանոմետրերի սխալներով, որոնք պատահաբար սողոսկել են: համակարգչային սարքերի ամենաբարակ բյուրեղների մեջ:
Իհարկե, դուք կարող եք ընտրել ցանկացած Էկրանապահ՝ քաղաքային պատկերը զարդարելու համար: Ամենատարածվածը էլֆերի քաղաքի էկրանապահն էր, որտեղ սայրերը վերածվում էին հսկա ծառերի, պատերից վազում էին ջրվեժներ, իսկ գլխավերևում ձգվում էր մի քանի արևներով էկզոտիկ երկինք: Մաքսին ավելի շատ դուր եկավ ստորգետնյա ջոկատների քաղաքի էկրանապահը։ Այն շատ ավելի մոտ էր շրջակա միջավայրի իրական հյուսվածքներին և, համապատասխանաբար, ավելի քիչ չիպային ռեսուրսներ էր սպառում: Քահանայական լույսերի վերածված նեոնային ցուցանակները քմահաճ արտացոլանքներ էին նետում սև և կարմիր ժայռերի պատերին՝ խավարից խլելով թանկարժեք հանքանյութերի կիսաթափանցիկ երակները: Իսկ տարերայինների ու ոգիների վերածված դրոնները պարում էին քարանձավների կամարների տակ։ Վիրտուալ ստեղծագործությունների գեղեցկությունն ու բնական զնդանների գեղեցկությունը այնքան սերտ ու օրգանապես միահյուսված էին, որ սիրտս խորտակվեց: Նույնիսկ եթե նա խորթ էր ու սառը, այս գեղեցկուհին, թեկուզ միլիոնավոր տարիներ առաջ նրան ձուլել էին մեռած մոլորակի չար ոգիները, բայց նրա ցուրտը ցույց տվեց նրան, և հոգին ուրախությամբ մոռացավ իրեն քաղցր թունավոր քնի մեջ: Իսկ հաղթական ուրվականները, չար ծիծաղելով, կատարում էին իրենց անհասկանալի պարն ու սպասում էին նոր զոհի։ Մաքսը նայեց և նայեց Թյուլին, որը նա այդքան երկար ու կրքոտ ուզում էր նորից տեսնել, երբ հանկարծ ինչ-որ անտեսանելի և սարսափելի մեկը կոտրեց ձգվող թելը, մինչև այն զանգեց և շշնջաց. «Դե, բարև, Մաքս, ես նույնպես քեզ էի սպասում: ...»:
-Քնե՞լ ես, թե՞ մի բան: – Ռուսլանը խփեց իր գործընկերոջ ուսին:
-Ուրեմն... մտածեցի:
— Կենտրոնական գրասենյակ, գրեթե այնտեղ։
Նախկինում, չգիտես ինչու, Մաքսին քիչ էր հետաքրքրում, թե ինչպիսին է գլխավոր ռուսական ընկերության շտաբը։ Նա մեկ անգամ չէ, որ համացանցում հանդիպել է Neurotek գրասենյակի այս պատկերին՝ հանրահայտ «բյուրեղյա սրունքին»: Այո, և զարմանալի չէ. ապրանքանիշը, ինչպես ասում են, լավ է գովազդվում: Այս սրունքը գտնվում էր խառնարանի մեջ, որը ծածկված էր Թուլեի ամենամեծ և ամենահին գմբեթով, որը հասնում էր հինգ հարյուր մետր բարձրության: Բայց ամենից շատ այն հայտնի էր նրանով, որ իր կրող կառույցները փոխարինում էին ամբողջովին թափանցիկ և հայելային տարրեր: Թափանցիկ տարածքների միջով կարելի էր դիտարկել կորպորացիայի ներքին կյանքը, ինչպես որոշ ռեստորանների խոհարարները, իսկ հայելայինները բեկում էին լույսը ամենատարօրինակ ձևով։ Սա, ըստ երևույթին, խորհրդանշում էր ընկերության լիակատար բացությունը, նրա աշխատակիցների մտքերի մաքրությունը և գիտական և տեխնոլոգիական առաջընթացի փայլուն գագաթները: Ընդհանուր առմամբ, Neurotek աշտարակի ճյուղի հետ ամեն ինչ պարզ էր՝ թանկ, փայլուն և աչքերի խայթոց: Իհարկե, Telecom-ը չէր լինի Telecom, եթե չփորձեր չափել աշտարակների չափերը Neurotek-ով։ Իսկ այնտեղ, որտեղ բացակայում էին հասակը և փայլը, Տելեկոմը միավորներ հավաքեց մասշտաբով և ծավալով: Հսկայական երկաթբետոնե կառույցն իր հիմքով մտել է խորը փոս և դրա վերին հարկերը հենվել են քարանձավի տանիքին։ Գոթական ճարտարապետության արժանի օրինակը շրջապատված էր ավելի փոքր պտուտահաստոցների օղակով, որոնք միմյանց էին հասնում զնդանի ներքևից և առաստաղից, ինչը շատ էր հիշեցնում ատամնավոր մռայլը: Ըստ անալոգիայի, Telecom-ի կենտրոնական շենքը խորհրդանշում էր ընկերության լիակատար փակումը, հատկապես բոլոր տեսակի կողմնակի կոռումպացված հրեշների համար, ովքեր իրենց անվանում են «չորրորդ իշխանություն», լավ, ամեն ինչ ակնհայտ է նրանց մտադրություններով, և գիտական և զարգացման ձգձգումները: Տեխնոլոգիական առաջընթացը հեշտությամբ փոխհատուցվում էր ուշ Ռուսական կայսրության ժառանգությունից ժառանգված «մեծ փայտով»:
Ռուսլանը հեշտությամբ ստանձնեց ուղեցույցը: Հավանաբար, մրցակիցներին վախեցնելու սիրելի ճարտարապետական զենքի աչքում նրա մեջ հայրենասիրական ինչ-որ զգացումներ են արթնացել։
-Տեսա՞ք, թե ինչ լավ էինք իրար հետ: Նեղ աչքերով մարդիկ արդեն նախանձում էին.
«Նեյրոտեխնիկ կամ ի՞նչ: Անշուշտ, նրանք շուտով կմեռնեն նախանձից»։ – Մաքսի մտավոր թերահավատությունը գրեթե չէր արտացոլվում նրա դեմքին:
«Սա ուժային գմբեթի կենտրոնական հենարանի ստորգետնյա հատվածն է։ Դուք հավանաբար դրանք տեսել եք տերմինալից: Ուժային գմբեթը այդպես էլ չավարտվեց, բայց կապիտալ կառույցները մեզ օգտակար էին։ Այստեղ դուք կարող եք գոնե միջուկային պատերազմի դուրս գալ, ոչ թե ինչպես ապակե թռչնանոցում: Ճիշտ եմ?
Ռուսլանը դիմեց զրուցակցին նրա խոսքերի հաստատման համար, և Մաքսը ստիպված եղավ շտապ համաձայնել.
-Իմ տունը իմ ամրոցն է:
- Հենց այդպես։ Սկզբունքորեն, չի կարող լինել ավելի լավ պաշտպանություն, քան աջակցության ներսում: Եթե նույնիսկ քարանձավն ամբողջությամբ փլվի, կառույցը կկանգնի։ Շուտով ինքներդ կտեսնեք, թե որքան լավ է այստեղ...
— Այո՛,— ցնցվեց Մաքսիմը,— այժմ փրկություն չկա։ Հենց այդպես մտածեց, հսկա բերանը կուլ տվեց փոքրիկ քառանիվ պատյանը։
Հոկտեմբերի 18, 2139 Վերջին լուրեր.
Այսօր՝ տեղական ժամանակով ժամը 11-ին, INKIS կորպորացիան Մարսյան բնակավայրերի խորհրդատվական խորհրդին լիիրավ անդամակցության հայտ է ներկայացրել։ Դիմումը պաշտպանել են Խորհրդի քվեարկող անդամները՝ Telecom-ru, Uranium One, Mariner ծանր արդյունաբերություն և այլն։ Այսպիսով, հայտը պաշտպանվել է 153 ամբողջական ձայնով՝ պարտադիր նվազագույնը 100 ձայնով։ Այս հարցն ընդգրկված է նոյեմբերի 1-ին բացվող խորհրդի հերթական նստաշրջանի օրակարգում։ Իր դիմումի վերաբերյալ քվեարկության դրական արդյունքի դեպքում INKIS կորպորացիան կստանա 1 լիարժեք ձայն և Խորհրդի գրասենյակի միջոցով որոշումների նախագծեր ներկայացնելու հնարավորություն: Այս պահին Խորհրդում INKIS կորպորացիայի ներկայացուցիչն ունի դիտորդի սահմանափակ իրավունքներ։ INKIS-ը նաև հայտարարեց իր բաժնետոմսերի լրացուցիչ IPO-ի մասին՝ մոտ 85 միլիոն կրիփ գնահատված արժեքով:
Լուրը համալրվեց մի տեսանյութով, որտեղ սկաֆանդրով աշխատողներն իրենց պատվանդաններից ապամոնտաժում էին Օրիոնը, Ուրալը, Բուրյունը և Վիկինգը, որոնք երկար տարիներ հավատարմորեն ծառայել էին, իսկ հետո պահպանում էին իրենց վերջին նավահանգիստը: Իբր դա արվել է միայն հին նավերը Մարսի հետազոտության թանգարան ուղարկելու համար, որտեղ ավելի հեշտ կլինի ապահովել պահպանման պատշաճ պայմաններ։ «Այո, մենք դրան հավատում էինք», - նյարդայնացած մտածեց Մաքսը: Դատելով նրանից, թե որքան հապճեպ և բարբարոսաբար է իրականացվել աշխատանքը, նոր ցուցանմուշները թանգարանի պահեստներ կհասնեն բավականին անմխիթար վիճակում, եթե դրանք նախապես չհեռացվեն այլ արժանահավատ պատրվակով: Ամենաշատը տուժել է վիկինգը։ Անշնորհք աշխատողները կտոր-կտոր արեցին ամբողջ ջերմային պաշտպանությունը, երբ նավը բարձեցին թեքահարթակի վրա: Ամբողջ գործընթացը՝ ավազի վրայով ցրված բեկորների կույտերով և զզվելի ճաղատ բծերով, նկարահանվել է հզոր լուսանկարների շարքում: Մի խոսքով, INKIS-ը շտապեց լսել Խորհրդատվական խորհրդի ցանկությունները։
Մաքսը մտովի մաղթեց կորպորացիայի ղեկավարներին մի քանի թարախային թարախակույտ վաստակել մարսյան էշերը չափազանց ջանասիրաբար լիզելուց և անցավ հաջորդ լուրերը դիտելուն։
Տիտանի վրա անկարգությունները շարունակվում են. Ցուցարարների դաժան ճնշումներից հետո, որոնք ուղեկցվում էին օրինախախտների բազմաթիվ ձերբակալություններով, իրավիճակը դեռ հեռու է կարգավորվելուց։ Այսպես կոչված Quadius կազմակերպության կողմնակիցները հանդես են գալիս Տիտանի վրա անկախ պետության ստեղծման օգտին, որտեղ կիրականացվեն հեղինակային իրավունքի մասին օրենքների արմատական բարեփոխումներ և պետական աջակցություն կտրամադրվի անվճար արտոնագրով ծրագրային ապահովման մշակման նախագծերին։ Նրանք մեղադրում են պրոտեկտորատի մարմիններին քաղաքական բռնաճնշումների և այլախոհների գաղտնի սպանությունների մեջ, ինչպես նաև սպառնում են ահաբեկչությամբ պատասխանել։ Մինչ այժմ «կազմակերպության» կամակատարները՝ քառյակները, չեն կարողացել իրականացնել իրենց սպառնալիքները, նրանց միակ ձեռքբերումը մնում է մանր խուլիգանությունն ու հաքերային հարձակումները։ Չնայած դրան, Titan Protectorate-ի ոստիկանական ուժերն արդեն ներդրել են անվտանգության ուժեղացված միջոցներ տրանսպորտում, արդյունաբերական ձեռնարկություններում, կենսապահովման կայաններում և բժշկական հաստատություններում: Neurotech Corporation-ն առաջիններից էր, ով հայտարարեց բռնության կիրառման անթույլատրելիության մասին, փաստորեն դատապարտեց տեղական պրոտեկտորատի գործողությունները և համապատասխան առաջարկություններ արեց Խորհրդատվական խորհրդին։ Առաջիկայում արտահերթ նիստում կորոշվի Տիտանի ներկայիս պրոտեկտորատը չեղյալ հայտարարելու հարցը։ Neurotech-ի դիրքորոշումը դեռևս հասկանալի չէ նրա մրցակիցների կամ նույնիսկ ամենամոտ դաշնակիցների կողմից: Sumitomo կոնգլոմերատը, որը մեծ ներդրումներ է կատարում Titan-ի իր արտադրական ակտիվներում, խիստ դեմ է արտահայտվել Խորհրդատվական խորհրդին ներկայացված առաջարկին և փորձում է արգելափակել դրա քննարկումը: Sumitomo-ի ներկայացուցիչներն առաջարկում են հետաքննել անկարգությունները՝ օգտագործելով սեփական անվտանգության ծառայությունը և բացահայտ հայտարարել, որ գիտեն բոլոր քառակուսիների նեյրոչիպի համարները։
«Վայ, ինչ է կատարվում արեւային համակարգում: — մտածեց Մաքսը՝ ծուլորեն պտտելով լրատվական կայքը։ -Ինչ-որ խելագարներ որոշեցին աղմուկ բարձրացնել այս սառած արբանյակի վրա, իսկապես խելագար, կարծես սառեցրեցին իրենց վերջին ուղեղները... Անկախ պետություն մեկուսացված արբանյակի վրա, ամբողջովին կախված արտաքին մատակարարումներից, ես էլ եմ մտածել, բայց կջախջախվեն. ոչ մի ժամանակ: Սուզանավից փախչելու տեղ չկա, երբ շուրջը հեղուկ մեթանի լիճ է։ – Մաքսը միանգամայն տրամաբանորեն անհեթեթ համարեց ցուցարարների ծրագրերն ու պահանջները, բայց հրաժարվեց նույն տրամաբանությունը կիրառել Մարսը վերափոխելու իր երազանքների վրա: – Եվ Neurotech-ը հանկարծ դարձավ ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների պաշտպան: Ոչ այլ կերպ, ես որոշեցի կտրել իմ վերջին դաշնակցի արտադրական ակտիվները»:
Մաքսը, հետաքրքրությունից դրդված, նայեց կոտրված կայքերում մնացած առեղծվածային «կազմակերպության» տարբերանշանին՝ կապույտ ադամանդ, որի աջ կեսը ներկված էր, իսկ ձախում՝ ամենատես աչքի կեսը։ Այնուհետև նա անցավ հաջորդ լուրերը դիտելու համար:
Telecom-ru ընկերությունը հայտարարել է մուտքի արագության և ֆայլերի պահպանման չափի ավելացման մասին իր ցանցի բոլոր օգտագործողների համար՝ կապված գերհաղորդիչների վրա նոր գերհամակարգիչների կլաստերի գործարկման հետ՝ տվյալների փոխանակումը օպտիմալացնելու համար: Ընկերությունը խոստանում է այս կերպ ամբողջությամբ վերացնել անլար կապի հայտնի խնդիրները։ Telecom-ru-ն, ի պատասխան հաճախորդների նման բողոքների, միշտ անդրադարձել է իրեն հատկացված մասնավոր ռեսուրսների բացակայությանը և հարցումներ է ներկայացրել Էլեկտրամագնիսական սպեկտրի խորհրդատվական խորհրդի հանձնաժողովին: Արդարության համար հարկ է նշել, որ Telecom-ին հատկացված հաճախականության ռեսուրսը միայն մի փոքր զիջում է մյուս երկու խոշորագույն պրովայդերներին Neurotech-ին և MDT-ին հատկացված ռեսուրսներին: Իսկ հատկացված հաճախականության գոտու և օգտատերերի միջին թվի հարաբերակցության առումով, Telecom-ru-ն շատ առաջ է իր մրցակիցներից, ինչը վկայում է առկա ռեսուրսի վատ օպտիմալացման մասին: Նոր սուպերհամակարգիչը նպատակ ունի վերացնել այս երկարամյա խնդիրը։ Նաև Telecom-ru-ն հայտարարեց նոր տվյալների կենտրոնի և մի քանի արագ կապի կրկնիչների մոտալուտ գործարկման մասին: Ընկերությունը վստահություն է հայտնում, որ իր ծառայությունների որակն այժմ ոչ մի կերպ չի զիջում Մեծ երկուսին։ Այժմ ցանցային ծառայությունների շուկայում ձևավորվել է լիարժեք «մեծ եռյակ», պնդում է Telecom-ru-ն։ Ընկերության ներկայացուցիչ Լորա Մեյը սիրով համաձայնեց պատասխանել մեր հարցերին։
Հոլիվուդի ոսկե դարաշրջանի դյութիչ դիվայի տիպով բարձրահասակ շիկահերը շլացուցիչ ժպտաց՝ ցուցադրելով ցանկացած հարցի պատասխանելու իր պատրաստակամությունը։ Նա ուներ մինչև ուսերը հասնող գանգուր մազեր, լայն կուրծք և մեծ, ոչ կատարյալ դիմագծեր։ Բայց նա մի փոքր ժպիտով եւ նույնիսկ մարտահրավեր էր նայում աշխարհին, եւ նրա կոպիտ ձայնը նրան ավելացրեց մի տեսակ կենդանիների մագնիսականություն: Նրա կիսաշրջազգեստը մի փոքր ավելի կարճ էր, իսկ շրթներկը մի փոքր ավելի պայծառ, քան պահանջում էր իր կարգավիճակը, բայց նա ընդհանրապես չէր անհանգստանում դրա համար և ամեն ինտոնացիայով ու ժեստով կարծես դրդում էր հեռուստադիտողներին կասկածել իր բարոյական կայունության վրա, մինչդեռ ոչ մի անգամ չէր հատել նուրբ սահմանը: ֆորմալ պարկեշտության. Եվ նրա կատարման հեռահաղորդակցությունից ամբողջովին պաշտոնական հաղթանակի զեկույցները շատ հեռանկարային հնչեցին:
«Այո, երբ նման ձայնով քեզ խոստանում են կապի ոչ երկրային արագություն, բոլորն ավելի արագ կվազեն համաձայնագիր կազմելու», - մտածեց Մաքսը: -Չնայած, ո՞վ գիտի, թե ինչ է նա իրականում, ինչ լեզվով է խոսում և նույնիսկ գոյություն ունի՞: Միգուցե կին օգտատերերը ինչ-որ դաժան մաչո են տեսնում»:
Միևնույն ժամանակ, Լաուրան խիզախորեն հետ է մղում իր հայրենի սինդիկատի դեմ հարձակումները:
— ...Նրանք սիրում են մեզ պիտակավորել, թե մեր ծառայություններն ավելի էժան են, բայց ավելի ցածր որակի ու հուսալիության, և որ մենք իբր օգտագործում ենք ցանցի փոխանակման հնացած տեխնոլոգիաներ։ Թեև մենք վաղուց իրականացրել ենք լրիվ ընկղմում և բոլոր հիմնական տեսակի ծառայությունները, որոշ խնդիրներ առաջացան միայն ընդհանուր ցանցի գերբեռնվածության պատճառով և միայն անլար կապի մեջ: Բայց հիմա, նոր սուպերհամակարգչի գործարկումից հետո, Telecom-ը բարձրորակ ծառայություններ կտրամադրի նույն՝ նկատելիորեն ցածր գնով, քան իր մրցակիցները։
— Ինչպե՞ս կմեկնաբանեք Neurotech-ի և MDT-ի հայտարարությունները Telecom-ի կողմից դեմպինգի մասին: Ճի՞շտ է, որ Telecom-ն օգտագործում է եկամուտը իր ոչ հիմնական ակտիվներից՝ ցանցային ծառայությունների գինը ցածր պահելու համար:
— Դուք հասկանում եք, որ ցածր գինը միշտ չէ, որ նշանակում է դեմպինգ...
«Ինչ հիանալի ընկեր է մեր Տելեկոմը», - նյարդայնացած մտածեց Մաքսը, փակեց կայքի պատուհանը և ցած ընկավ բազմոցին: — Նա այնքան շատ է մտածում իր հաճախորդների և իր աշխատակիցների մասին: Բժշկական ապահովագրություն, հանգստի սենյակներ, կարիերայի կառավարում` ամեն ինչ, բացի նորմալ աշխատանքից: Դե, նույնիսկ եթե նրանք ինձ թույլ չտան գերհաղորդիչ միջուկին մոտենալ: Ես պատրաստ եմ սովորել, և ես հաստատ կարող էի զբաղվել ծայրամասային սարքերի մշակմամբ: Իմ տեղը զարգացման մեջ է, բայց ոչ գործառնությունների։ Իզուր չէ, որ ես համակարգային ճարտարապետ էի Մոսկվայի մասնաճյուղում, բայց ո՞վ եմ ես հիմա այստեղ: Կարճաժամկետ հեռանկարում ալիքների բաժանման օպտիմալացման հատվածում տասներորդ կատեգորիայի ծրագրավորող-օպտիմիզատոր դառնալը, որն իր հերթին ցանցի շահագործման ծառայության մաս է կազմում, փայլուն կարիերայի հիանալի սկիզբ է: Միակ հուսադրողն այն է, որ ապագա ծրագրավորողների համար ընդհանուր առմամբ կան տասնհինգ կատեգորիաներ: Հիմնական բանն այն է, թե ինչ գլխապտույտ կարիերայի աճ է դեռ առջևում՝ ինը կատեգորիա: Չնայած, այո, մխիթարությունը շատ թույլ է։ Անիծյալ, ինչքա՞ն կարելի է նույն բանի մասին խոսել»։
Մաքսը երդվեց և խոհանոց մտավ միայն իր ընտանեկան շորտով։ Հիմարություն է, իհարկե, հարյուր անգամ կրկնել նույն իրավիճակը քո գլխում, հատկապես, երբ ոչինչ փոխել հնարավոր չէ, բայց Մաքսը չկարողացավ կանգ առնել. դուրս նրա ոտքերի տակից Ուստի նա անվերջ բանավեճ էր մղում իր հետ՝ խառնելով ու հորինելով նոր անդիմադրելի փաստարկներ ու ժամանակ առ ժամանակ ստիպելով իր մտավոր հակառակորդին կապիտուլյացիայի ենթարկել։ Ցավոք սրտի, երևակայական հաղթանակները ոչ մի ազդեցություն չեն ունեցել իրական իրավիճակի վրա։ Պատասխանել երկու հիմնական հարցին՝ «ո՞վ է մեղավոր»։ և «Ի՞նչ պետք է անեմ», Մաքսը չկարողացավ պատասխան գտնել: Ավելի ճիշտ՝ նա առաջին հարցի պատասխանն է տվել՝ ամեն ինչում մեղավոր է իր նոր ընկերը՝ Ռուսլանը, կռացել է, բիրտ էր, բերանը պետք է կարեին, բայց իրավիճակը շտկելու հետագա քայլերը չափազանց մշուշոտ էին։ .
Մաքսը, իհարկե, հասկանում էր, որ նոր պաշտոնը միայն իր համար էր տհաճ անակնկալ։ Քիչ հավանական է, որ ամեն ինչ որոշվել է հենց երեկ. Բայց նա զգաց իր մեղքի բաժինը կատարվածում։ Ի վերջո, նույնիսկ Մոսկվայում նա չկարողացավ հստակ պայմանավորվել, թե իրեն ուր են տանելու Մարս: Այն արտահայտությունը, որ պաշտոնը լավագույնս կհամապատասխաներ իր իրավասություններին, խիստ ասած, չէր սահմանափակում կադրային ծառայության կամայականությունը։ Այսպիսով, պարզվում է, որ բողոքելու բան չկա։ Միայն այն պատճառով, որ նա այնքան էր ցանկանում Մարս հասնել, որ պատրաստ էր ցանկացած պայմանների։
Իսկ երեկ, ինչպես ասում են, ոչինչ չէր կանխագուշակում նման սարսափելի ելք։ Ռուսլանն իր ուղևորին իջեցրեց կենտրոնական գրասենյակի մոտ գտնվող կայանատեղիում, խոստացավ կազմակերպել շրջագայություն Տուլա քաղաքի թեժ կետերով, եթե հանկարծ հոգնի վիրտուալ իրականության մեջ նստելուց, և նա քշեց ինչ-որ ավելի հեռու՝ թաքնվելով այնտեղ։ հսկայական շենքի աղիքներ. Մաքսը մի փոքր ցած նայեց, ներբեռնեց ուղեցույցը և ճամփա ընկավ դեպի իր ճակատագիրը՝ ժիլետով ընկերական նապաստակի հետևից։ Դա հեռահաղորդակցության գործառույթ էր, որը փոխարինում էր ստանդարտ ցուցիչներին, որոնք լուսավորվում են ձեր քթի առջև:
Մաքսը առանձնապես չէր շտապում։ Սկզբում ես գնացի կադրային ծառայություն, ԴՆԹ թեստ անցա, այլ ստուգումներ անցա և ստացա սպասարկման բաղձալի հաշիվը՝ այն հիմնական գազարներից մեկը, որով պրովայդեր ընկերությունները գայթակղում էին աշխատակիցներին: Ցանկացած սովորական ադմին, բայց ծառայության հասանելիությամբ, լռելյայնորեն, հարյուր անգամ ավելի սառն է, քան VIP օգտատերը, ով մեծ գումար է վճարել իր սակագնի համար: Աշխարհը շատ է փոխվել ինտերնետի հայտնվելուց և ծաղկման ժամանակներից հետո: Հիմա հայտնի չէ, թե որն է ավելի լավ՝ երջանկությունն ու բախտն իրական աշխարհում, թե՞ վիրտուալում, քանի որ դրանք այնքան սերտորեն միահյուսված են, որ գրեթե անհնար է դրանք առանձնացնել, ինչպես նաև որոշել, թե որն է ավելի իրական։ Այո, մարդկանց մեծամասնությանը չէր էլ հետաքրքրում, թե ինչպիսին է այն, այս անհայտ իրական աշխարհը մինչհամակարգչային դարաշրջանի լեգենդներից, դժվարանում է պատկերացնել կյանքը առանց թռուցիկ հուշումների և ունիվերսալ թարգմանիչների. կյանք, որտեղ պետք է սովորել օտարերկրացիներ: լեզուներ և անցորդներից խնդրեք գրադարան տանող ուղղություններ: Շատերը նույնիսկ չցանկացան սովորել տպել։ Ինչու, եթե որևէ տեքստ կարելի է ասել, և նեյրոտեխնոլոգիայի վերջին նվաճումների լույսի ներքո, կարելի է ուղղակիորեն կարդալ մտավոր հրամանների միջոցով:
Մաքսի սպասարկման հաշվի հետ կապված որոշ խափանումներ առաջացան, նրա չիպի հին օպերացիոն համակարգը պետք է նորից տեղադրվեր, բայց խնդիրը համեմատաբար արագ լուծվեց: Մենեջերը դեմք արեց՝ նայելով իր բժշկական արձանագրությանը, որտեղ երևում էր չիպի մոդել, որը ակնհայտորեն հնացել էր մարսյան չափանիշներով, բայց դեռևս ուղեգիր էր տվել համակարգը վերատեղադրելու կորպորատիվ բժշկական կենտրոնում: Այնուհետև սոցիալական ծառայությունն էր, որտեղ Մաքսին քաղաքավարի տեղեկացրեցին, որ, իհարկե, Տելեկոմը պաշտոնական բնակարան է տրամադրում ցանկացած աշխատակցի, բայց օտար ծագումը կամ որևէ այլ հանգամանք որևէ կերպ չի ազդում տրամադրման փաստի վրա. սա է ընկերության քաղաքականությունը։ Ընդհանրապես, Մաքսը հրաժարվեց անվճար փոքրիկ սենյակից Գամմա արդյունաբերական գոտում և որոշեց բնակություն հաստատել ավելի պատշաճ տարածքում գտնվող վարձով: Այսպիսով, դեկորատիվ ազնվականությամբ նա այցելեց ևս մի քանի ստորաբաժանումներ, ոմանք մարմնական, իսկ մյուսները որպես վիրտուալ ուրվական՝ ճանապարհին լրացնելով տարբեր ձևաթղթեր կամ ստանալով հրահանգներ: Նման հեշտ որոնումների հաջող ավարտի շնորհիվ Մաքսը լիովին հանգստացավ և ինքնագոհ ու վստահ տրամադրությամբ մոտեցավ իր ճանապարհորդության վերջին կետին՝ մենեջերի գրասենյակին: Գրասենյակը, պարզվեց, հագեցած է լուրջ կենսաանվտանգությամբ. քաղաքավարի ողջույնի փոխարեն օդակայանի մոտ մեզ ախտահանող միջոցների սառը ցնցուղ էր սպասում։
Գրասենյակի տերը՝ Ալբերտ Բոնֆորդը, իսկական մարսեցի էր՝ բառի ողջ իմաստով։ Նրա ոտքը, ակնհայտորեն, երբեք ոտք չէր դրել մեղավոր Երկրի վրա. սովորական ձգողականությունը, անկասկած, եղեգի պես կկոտրեր այս փխրուն արարածին: Բարձրահասակ, գունատ մազերով, նա հագել էր մոխրագույն վանդակավոր կոստյում՝ բաց փողկապով։ Մարսացու աչքերը մեծ էին, մուգ, գրեթե չտարբերվող ծիածանաթաղանթներով՝ իր բնույթով կամ կոնտակտային ոսպնյակների շնորհիվ: Նա պառկած էր խորը աթոռի վրա՝ շարժիչի անիվներով և բազմաթիվ միակցիչներով, ծալովի սեղաններով և նույնիսկ թիկունքից դուրս ցցված մանիպուլյատորով երկար ձեռքով։ Խոստացված Segway-ները, ըստ երեւույթին, դուրս են եկել նորաձեւությունից: Կիբեռնետիկայի վերջին նվաճումներին տիրապետելու մարսեցու ակնհայտ կիրքը հանգեցրեց նրա անձի շուրջ թռչող ռոբոտների մի ամբողջ երամի ձևավորմանը: Նրանք անընդհատ շարժման մեջ էին և լուսադիոդային լույսերով իմաստալից աչքով էին անում: Նրանք թեյ ու սուրճ էին պատրաստում այցելուների համար, փոշու բծերը թափահարում տիրոջից և պարզապես աշխուժացնում էին սենյակի մթնոլորտը։
«Ողջույն, Մաքսիմ», բացված մեսենջերում մուտքագրեց մարսեցին՝ առանց գլուխը նորեկին թեքելու և դեմքի արտահայտությունը չփոխելու։ «Մի քանի րոպեից ես ազատ կլինեմ»: Ներս արի, նստիր»։ Նմանատիպ աթոռը մոտեցավ Մաքսին, բայց առանց ավելորդ զանգերի և սուլոցների: «Լավ», ի պատասխան մուտքագրեց Մաքսը և չգիտես ինչու բարձրաձայն կրկնեց իր անիմաստ արտահայտությունը, ըստ երևույթին, հուզմունքից: Իսկապես, այդ առաջին րոպեներին, երբ նա տեսավ կենդանի մարսեցի, շատ անհանգստացավ։ Ոչ, Մաքսը այլատյաց չէր և կարծում էր, որ բացարձակ անտարբեր է այլ մարդկանց արտաքինի նկատմամբ։ Բայց, ինչպես պարզվեց, դա վերաբերում էր բացառապես մարդկանց, լինեն նրանք նույնիսկ գարշահոտ պանկեր, թե գոթեր, բայց քեզ ոչ այնքան նման մարդակերպ արարածների հետ շփվելը բոլորովին այլ խնդիր է։ «Դու այնքան իսկական նեյրոմեն ես», - մտածեց Մաքսն այն ժամանակ, դժվարությամբ կուլ տալով կոկորդի չոր բեկորը: «Վաղը ես կգրանցվեմ մարզադահլիճում և կհոգնեմ ինձ այնտեղ, մինչև կկորցնեմ զարկերակս», - խոստացավ նա ինքն իրեն սարսափով, դիտելով երկար, բարակ պարանոցի վրա դրված մարսացու գլխի թռչնանման շարժումները: Մաքսն այդ պահին ֆիզիկապես զգաց, թե ինչպես է կալցիումը լվանում իր ոսկորներից, և դրանք դառնում են փխրուն, ինչպես չոր ոստերը։ Եվ Մաքսն այլևս իսկապես չէր ցանկանում աշխատել նման արարածի ղեկավարությամբ։ Ինչ-ինչ պատճառներով նրան դուր չեկավ նոր շեֆը անմիջապես, առաջին, այսպես ասած, տպագիր նամակից:
Բացի քթոտ ռոբոտների երամից և Ալբերտից, սենյակը պարունակում էր նաև մոխրագույն հայելիով փայլեցված սեղան, բազկաթոռներ և երկու ակվարիումներ՝ կառուցված հակառակ պատերի մեջ։ Ակվարիումներից մեկում մի քանի խոշոր, պայծառ ձկներ հանգստացնող կերպով բացեցին իրենց բերանը, թափահարեցին իրենց լողակները և տարակուսած նայեցին դիմացի պատին, որտեղ հաստ կրկնակի ապակու հետևում, հեղուկ մեթանի բաղնիքում, Տիտանի պոլիպների ցանցանման գաղութները դողում էին: Մի քանի րոպե անց Ալբերտը արթնացավ, և նրա աչքերը նորից ձեռք բերեցին իրենց ծիածանաթաղանթը՝ Մաքսին ավելի սարսափեցնելով։
«Ուրեմն, Մաքսիմ, ես ուրախ եմ ողջունել 038-113 սեկտորը որպես նոր աշխատակցի», - մարսեցու անշունչ քաղաքավարությունը նրան ամենևին չհիացրեց: «Ինձ նաև տեղեկացրեցին, որ ձեր նեյրոչիպի հետ կապված թեթև խնդիր կա»:
«Օհ, խնդիր չկա, Ալբերտ», - արագ պատասխանեց Մաքսը: — Առաջիկա շաբաթվա ընթացքում ես նորից կտեղադրեմ օպերացիոն համակարգը։
— Խնդիրը ոչ թե առանցքի, այլ հենց չիպի մեջ է։ Իմ հատվածում յուրաքանչյուր պաշտոնի համար կան որոշակի ֆորմալ պահանջներ, ներառյալ չիպերի բնութագրերը: Ցավոք, կարող եք դիմել միայն տասներորդ կարգի ծրագրավորող-օպտիմիզատորի պաշտոնին։
- Պահանջե՞լ: — շփոթված հարցրեց Մաքսը։
- Փորձաշրջանն ավարտելուց և որակավորման քննությունը հանձնելուց հետո վերջնականապես կընդունվեք աշխատակազմ։
- Բայց ես ակնկալում էի ծրագրավորողի պաշտոնի վրա... Ավելի հավանական է նույնիսկ համակարգի ճարտարապետի... Դա այն է, ինչի շուրջ մենք կարծես թե պայմանավորվեցինք Մոսկվայում:
-Համակարգի ճարտարապետ? — Մարսեցին հազիվ էր զսպում իր ծաղրական ժպիտը։ — Դեռ չե՞ք ուսումնասիրել ծառայության հրահանգները։ Իմ ոլորտը որպես այդպիսին նախագծային աշխատանք չի կատարում։ Ձեր աշխատանքը կապված կլինի տվյալների բազաների և նեյրոնային ցանցերի վերապատրաստման հետ:
Մաքսը սկսեց տենդագին թերթել իր ստացած փաստաթղթերը։
— Ալիքների բաժանման օպտիմիզացման սեկտոր?
Մաքսը շարժվեց աթոռի վրա՝ սկսելով իսկապես նյարդայնանալ։ «Եվ, լավ, ես հիմար եմ և չեմ էլ հասկացել, թե ինչ է թաքնված այն հատվածի անդեմ թվի հետևում, ուր ինձ ուղարկեցին»:
- Այստեղ հավանաբար ինչ-որ սխալ կա...
— Կադրային ծառայությունը նման բաներում չի սխալվում։
- Բայց Մոսկվայում...
— Վերջնական որոշումը միշտ կայացնում է կենտրոնական գրասենյակը։ Մի անհանգստացեք, այս աշխատանքը լավ է համապատասխանում ձեր որակավորումներին: Ձեզ նույնպես տրվում է եռամսյա փորձաշրջան՝ վերապատրաստման համար, հետո՝ քննություն։ Կարծում եմ, հաշվի առնելով գերազանց առաջարկությունները, դուք կարող եք դա անել ավելի արագ: Չիպի հետ կապված խնդիրը նույնպես լիովին լուծելի է։
«Չիպի հետ կապված խնդիրը հիմա իմ ամենաքիչն է»:
«Դա հիանալի է», ակնհայտորեն հեգնանքը, ինչպես մյուս հիմար զգացմունքները, խորթ էին մարսեցուն: — Վաղը հաջորդ օրը գնում եք աշխատանքի, բոլոր հրահանգները աշխատանքային էլփոստով են։ Հարցերի դեպքում կարող եք կապվել անձնակազմի ծառայության հետ: Հիմա կներեք, ես շատ բան ունեմ անելու։
Մարսեցին նորից անջատվեց՝ թողնելով Մաքսին ամբողջովին շփոթված։ Նա մի փոքր երկար նստեց իր վերադասի անշարժ մարմնի առջև, փորձեց նման բան ասել. «Ներողություն եմ խնդրում, բայց...», բայց ոչ մի արձագանքի չհասավ։ Եվ ատամները կրճտանալու աստիճան սեղմելով՝ դուրս եկավ։
«Այո, բոլոր մարսեցիները ստախոս են: Իսկ ի՞նչ կարելի էր անել նման իրավիճակում։ — Մի անգամ էլ ինքն իրեն հարցրեց Մաքսը` նստելով փոքրիկ խոհանոցում և սինթետիկ համով թեյ խմելով: -Իհարկե, առանձնապես ոչինչ, ուղղակի ի սկզբանե ստիպված էի չհանգստանալ։ Ավելի բովանդակալից է խոսել բոլոր պայմանների մասին Մոսկվայում և չնստել չինացի խաբեբաի պես գլուխ տալով ուրախությունից, որ ինձ ուղարկում են Մարս: Բայց մյուս կողմից, նրանք ինձ հենց այնտեղ կվերածեին։ Դե, հետո ես գնացի կադրերի ծառայություն ու ի՞նչ։ Մենեջերն ինձ նույնքան քաղաքավարի ուղարկեց՝ ասելով, որ իրավասու չէ լուծել նման հարցեր, բայց ես միշտ կարող եմ հարցում թողնել բարձրագույն ղեկավարությանը, և նրանք անպայման կկապվեն ինձ հետ։ Դե, այո, շուտով ինձ կկանչեն, կասեն, որ ամենից տհաճ թյուրիմացություն է եղել և ինձ կնշանակեն ինչ-որ նոր սուպերհամակարգչի համակարգի ճարտարապետ։ Ընդհանրապես ակնհայտ տրամաբանությունը թելադրում է, որ նման իրավիճակում ես կարող եմ միայն դուռը շրխկացնել ու հեռանալ Տելեկոմից։ Իսկ դա նշանակում է, որ, ամենայն հավանականությամբ, մենք ստիպված կլինենք ընդմիշտ մոռանալ Մարսի մասին։ Դժվար թե, հաշվի առնելով տեղական դրակոնյան կանոնները, ես այստեղ այլ աշխատանք գտնեմ»։ Բայց Մարսի վրա ապրելու հնարավորությունից հրաժարվելու հենց այն միտքը Մաքսին այնպիսի սարսափելի հիասթափություն պատճառեց, որ նա քշեց այն կեղտոտ ավելով։ «Ուրեմն ընտրություն չկա, պետք է համակերպվել ունեցածի հետ: Ի վերջո, ավելի քիչ բծախնդիր մեկը հաճույքով կզբաղեցներ Տելեկոմում ցանկացած պաշտոն: Դա այնքան էլ վատ չէ, մենք ճեղքելու ենք »: Մաքսը նորից տխուր հառաչեց և գնաց դասավորելու այն իրերը, որոնք ամբողջությամբ խժռում էին բնակարանի առանց այն էլ փոքր տարածքը։
Նա շեղվել էր իր տնային գործերից, Մաշայի հաղորդագրությամբ: "Ողջու՜յն! Այնուամենայնիվ, ափսոս, որ դու հեռացար։ Ավելի ճիշտ, ես շատ ուրախ եմ, որ դուք կարողացաք աշխատանք ստանալ Տուլայում, բայց ափսոս է, որ մնացել եք առանց ինձ: Խնդրում եմ, ասեք ինձ, թե ինչպես եք ձեր գործերը աշխատավայրում, հուսով եմ, որ ամեն ինչ լավ է: Ինչպե՞ս են շեֆերը: Արդյո՞ք իսկական մարսեցիներն այնպիսի տեսք ունեն, ինչպես տատիկդ է ասել՝ գունատ, նիհար, բարակ մազերով և նման են ստորգետնյա հսկայական սարդերի: Պարզապես կատակում եմ, հայտնի է, որ ձեր տատիկը սիրում է ստել: Բայց խնդրում եմ, միևնույնն է կալցիում կերեք և գնացեք մարզասրահ, այլապես վախենում եմ, որ երբ վեց ամսից գամ, տատիկիս պատմություններից ինչ-որ բան կգտնեմ:
Խոստացել էիր, որ անմիջապես Տելեկոմից կտեղեկանաս ինձ համար ժամանակավոր վիզայի մասին։ Գոնե մի երկու շաբաթով կգայի, գիտեմ, որ տոմսերը թանկ են, բայց ի՞նչ անեմ՝ ես էլ եմ ուզում տեսնել այս հրաշալի Տյուլե քաղաքը։ Փաստաթղթերն արդեն հավաքել եմ, խնդիր չկա, մնում է հրավերը։ Միգուցե դեռ ավելի լավ է գալ ինչ-որ տուրիստական փաթեթ, չնայած այն հանգամանքին, որ դրանք շատ թանկ են: Կամ գուցե չես ուզում, որ ես այլեւս գամ: Գուցե դուք ինչ-որ մարսեցի աղջկա եք գտել, իզուր չէ, որ այդքան տարված եք այս մոլորակով: Ես կատակում եմ, իհարկե »:
«Օ՜, այս հրեշն իր ակվարիումներով և աթոռներով այնքան զայրացրեց ինձ, որ ես նույնիսկ մոռացա Մաշինոյի հրավերի մասին», - տխուր մտածեց Մաքսը:
«Տանը, ամեն ինչ լավ է, ես տեսա ձեր մորը: Այս շաբաթավերջին ես գնալու եմ տնակ՝ օգնելու ծնողներիս։ Նաև, երբ մաքրում էի, պատահաբար դիպչեցի ձեր նավերից մեկին, ամենաառողջին, չեմ հիշում, թե ինչ է կոչվում, բայց ոչինչ չեմ ջարդել, ստուգել եմ։ Եվ ընդհանրապես, ժամանակն է այս խաղալիքները ինչ-որ տեղ տանել ավտոտնակ, դրանք պարզապես տեղ են գրավում»։
«Իմ վիկինգ, բայց ոչ սա: Նա ոչինչ չկոտրեց, թերահավատորեն մտածեց Մաքսը: «Ուստի ես հավատում էի դրան, բայց դուք հիմնականում չեք նկատի, եթե ինչ-որ բան կոտրեք մոդելի մեջ»: Ես խնդրեցի, որ ձեռք չտաս, իսկապե՞ս այդքան դժվար է»։
«Ես կցանկանայի իմանալ, թե ինչպես եք նախատեսում զվարճանալ աշխատանքից ազատ ժամանակ: Մարսի վրա այնքան զով վայրեր պետք է լինեն, խնդրում եմ ինձ էլի գրառումներ ուղարկեք, այլապես ձեր այս անապատային բնապատկերները ինչ-որ կերպ տպավորիչ չեն։
Սպասում եմ, հուսով եմ, որ ինձ Մարս կտանես։ Եվ, ճիշտն ասած, հաղորդագրությունները, իհարկե, զով են, բայց արագ շփումը դեռ ավելի լավ է: Միգուցե մենք կարող ենք մի քիչ գումար վերցնել: Դուք այժմ մեծ գումարներ եք վաստակում Տելեկոմում:
Կամ գուցե մենք ինչ-որ տեղ գնանք Փարիզ, հա՞: Տուլա քաղաքի մասին երազելու համար դուք պետք է նմանվեք ձեզ: Ես կցանկանայի, Մաքս, ավելի պարզ բան. Մոնմարտր այնտեղ, Էյֆելյան աշտարակ և ջերմ, հանգիստ երեկոներ փոքրիկ ռեստորանում: Ես անկեղծորեն չեմ հասկանում, թե ինչպես ենք մենք ապրելու այս Մարսի վրա: Այնտեղ, հավանաբար, դուք նույնիսկ չեք կարողանա ձեռք ձեռքի տված քայլել այգում, այնտեղ նույնիսկ այգիներ չկան: Եվ դուք չեք հիանա աստղերով, կամ լիալուսնով, ոչ մի սիրավեպով: Ընդհանրապես... Ես չպետք է սա նորից սկսեի, ամեն ինչ արդեն որոշված է։
Չգիտեմ էլ ինչի մասին խոսել, տանը առանձնահատուկ բան չի լինում, դա ուղղակի ձանձրույթ է և առօրյա: Օհ, այո, եթե դուք չգնահատեցիք իմ ջանքերը նամակի հետ կապված, ապա գուցե դուք կգնահատեք իմ նոր ներքնազգեստը երկրորդ ֆայլում: Դե, վերջ, ցտեսություն: Մտածեք արագ կապի մասին, խնդրում եմ»:
«Նա գնել է ներքնազգեստ, հույս ունեմ բացառապես ինձ համար», - զգուշացավ Մաքսը: «Եվ իրոք, ինչո՞ւ, դժոխք, ես սլացավ՝ թողնելով ամեն ինչ»: Մեր հարաբերություններն այսպես երկար չեն տևի. Իսկ այգիներ, աստղեր և լուսնային արահետ ջրի հայելային մակերևույթի վրա այստեղ հասանելի են, միայն թե դրանք մի փոքր վիրտուալ են»։
Այո, անծանոթ բաները հազվադեպ են լինում այնպես, ինչպես մենք պատկերացնում ենք դրանք: Մաքսը գիտեր, որ աշխարհում արդարություն չկա, և որ հարուստ, հզոր կորպորացիաները կամայականություններ են անում, բայց նա անկեղծորեն չէր սպասում, որ կամայականության զոհ կդառնա։
Մաքսը գիտեր, որ Մարսի բնապահպանական ծառայության հետ պետք չէ մանրացնել, բայց չէր կարող պատկերացնել նման էկոլոգիական տոտալիտարիզմ: Տան հետ բերած հագուստի մեծ մասը նա կարող էր ցույց տալ միայն հայելու առաջ, դրանք չէին համապատասխանում փոշու ձևավորման տեղական պահանջներին, իսկ սեփական տան օդախցիկը թույլ չէր տալիս նրանց դուրս գալ դրսում։ Իսկ դարպասում տեղադրված դետեկտորները կխանգարեին որևէ մեկին ապօրինի թմրանյութեր, զենքեր կամ կենդանիներ կրել, և նման խախտումների մասին ինքնաբերաբար կհայտնեին ոստիկանություն: Ավելին, «մեծ եղբայրը» նաև ապահովագրական ծառայությանն է զեկուցել, եթե անձը տուն է գալիս թմրամոլ կամ ալկոհոլային հարբած վիճակում կամ հիվանդ է։ Իհարկե, դրա համար պատիժներ չկային, բայց այս բոլոր դեպքերը կոկիկ մուտքագրվեցին անձնական պատմության մեջ, և ապահովագրության գինը կամաց-կամաց աճեց։ Մարսեցի «խելացի տունը» պարզվեց, որ ավելի վատն է, քան ամենատխուր կինը.
Մաքսը գիտեր, որ Տուլայում կյանքը թանկ է։ In vitro աճեցված էժան սնունդը համը նման էր սննդարար պարարտանյութի, որի վրա աճում էր, իսկ իրական սնունդը անպարկեշտ թանկ էր: Բնակարանը, կոմունալ ծառայությունները, տրանսպորտը և կենսատու թթվածինը շատ թանկ են։ Բայց Մաքսը կարծում էր, որ ավելացած ծախսերը կփոխհատուցվեն Telecom-ում իր աշխատավարձով: Բայց այնպես ստացվեց, որ աշխատավարձը խոստացվածից քիչ ստացվեց, կյանքն էլ թանկացավ։ Գումարի մեծ մասն անմիջապես ծախսվել է ապահովագրության, սակագների, քսան մետրանոց փոքրիկ բնակարանի վճարման վրա, իսկ մեքենա գնելու կամ լրջորեն ինչ-որ բան խնայելու մասին խոսք անգամ չի եղել։
Մաքսը գիտեր, որ վիրտուալ իրականությունը նման է նոր կրոնի, բայց նա չէր պատկերացնում, թե որքանով են Մարսի բնակիչների բոլոր մտքերն ու ձգտումները պտտվում վիրտուալ առանցքի շուրջ: Իսկ Մաքսի փոքրիկ բնակարանում զգալի տարածք էր զբաղեցրել նոր համատարած պաշտամունքի այս զոհասեղանը` ամբողջական ընկղմման համար նախատեսված կենսաբաղնիք: Բիովաննան Մարսի վրա տիեզերքի կենտրոնն է, կյանքի իմաստի կիզակետը, դարպասը դեպի այլ աշխարհներ, որտեղ օրքերը հաղթում են էլֆերին, կայսրությունները փլուզվում և վերածնվում են, սիրում են, ատում, հաղթահարում և կորցնում ամեն ինչ: Այժմ այնտեղ իրական կյանք է, իսկ դրսում՝ խունացած փոխնակ: Օ՜, չերկրային հաճույքների աղբյուր, քո զով մետաղական կողմի հպումը, ինչպես կոկորդը անապատում, սպասում է անթիվ վաճառողների, շինարարների, հանքափորների, անվտանգության աշխատակիցների, դպրոցներում ու աշխատավայրերում հյուծված կանանց ու երեխաների: Նրանք նայում են վեր՝ կարոտով լցված, դեպի այն կողմ, որտեղ պետք է լինի երկինքը և աղոթում են մարսյան աստվածներին՝ հերթափոխի շուտափույթ ավարտի համար: Ոմանց համար բիոբաթը թանկարժեք բարդ համալիր է ջերմակարգավորման, հիդրոմասաժի, IV-ների և բժշկական սարքավորումների հետ, որը թույլ է տալիս շաբաթներ և ամիսներ անցկացնել դրա մեջ: Ոմանք իրականում դա անում են. նրանք իրենց ողջ չափահաս կյանքը լողում են աղի լուծույթի մեջ, քանի որ ինտելեկտուալ մասնագիտությունների մեծ մասը վաղուց թույլ է տվել հեռավար աշխատել: Այո, ինչ ասեմ, կարելի է ամուսնանալ ու սկզբունքորեն նույնիսկ երեխաներ ունենալ գրեթե առանց դրսում դուրս գալու։ Երկու ամուսիններ, որոնք ներծծվում են միմյանց դիմաց կոլբայի մեջ՝ իդեալական մարսյան ընտանիք: Մեկի համար, ով այնքան էլ ծանոթ չէ վիրտուալ արժեքներին, բիոբաթն իրականում պարզապես տաք հեղուկով լցված լոգարան է՝ թթվածնի դիմակով և մի քանի պարզ սենսորներով: Բայց դա բացարձակապես բոլորն ունեին, առանց դրա Մարսի վրա կյանք չկա։ Max-ի համար հնացած նեյրոչիպի պատճառով այս սարքավորումը հիմնականում անգործուն էր։ Հետեւաբար, նա հաճախ ունենում էր շատ ազատ ժամանակ, որը կարող էր ծախսել ինչ-որ օգտակար բանի վրա, բայց սովորաբար չէր ծախսում։
Գրեթե երկու ամիս է անցել այն պահից, երբ Մաքսը ժամանել է Տյուլե։ Նա նորից տեղադրեց օպերացիոն համակարգը չիպի վրա, ստացավ լիարժեք սպասարկման հաշիվ և նարնջագույն մուտք դեպի Telecom-ի ներքին ցանցեր: Աստիճանաբար նրա կյանքը թեւակոխեց գորշ, միապաղաղ առօրյայի շրջան։ Ահազանգ. Խոհանոց. Փողոց. Աշխատանք. Թեև դեռ քառորդ դար չէր անցել, բայց համառ զգացողություն կար, որ ցիկլը կրկնվում է և կկրկնվի ընդմիշտ։
Նա փորձել է պարբերաբար նամակներ ուղարկել մորը, մի անգամ էլ արագ կապի միջոցով շփվել նրա հետ։ Մայրիկը նստած էր նոր վերանորոգված խոհանոցում։ Նրա ոտքերի տակ ռոբոտ հավաքարարը, հագած կրիայի ուրախ պատյան, մռնչում էր տան պես, և տարվա առաջին ձնաբուքը հարվածեց մութ պատուհանին: Զրույցը սկսվեց հանգիստ և խաղաղ կյանքի վերաբերյալ փոխադարձ հարցերով, ապա Մաքսը փորձեց աննկատ կերպով պարզել, թե ինչ է տեղի ունեցել հեռավոր մանկության մեջ Մարս կատարած իր առաջին ճանապարհորդության ժամանակ։ Արդեն որոշ ժամանակ է, որ մտքերն այն մասին, թե ինչն է դրդել նրան մինչ այժմ վարանել, դարձել են շատ մոլուցքային։ Հավանաբար նախկինում դրա մասին մտածելու շատ ժամանակ չկար: Բայց Մարսում, պարադոքսալ կերպով, ես գտա և՛ ժամանակ, և՛ ցանկություն՝ խորամուխ լինելու իմ ուտիճների մեջ: Մաքսը հասկացավ, որ մինչ այս ճամփորդությունը նա իրականում չուներ մանկության հիշողություններ, միայն որոշ գրություններ, չնայած նա տասը տարեկան էր: Եվ նա գրեթե չէր հիշում ուղևորությունը, դա նաև պարզապես բեկորներ էր: Բայց դրանից հետո արդեն կան վառ, հստակ նկարներ, որտեղ նա նստած է հատակին գրկախառնված մարսագնացների մոդելներին: Կարծես մինչ այս նրա մարմնում ապրում էր ինչ-որ ամորֆ, աննկատ մի տղա, և հետո հանկարծ հայտնվեց մեկ այլ երեխա, որը բոլորովին անմանկական համառություն ուներ բոլորովին ոչ մանկական նպատակին հասնելու համար։ Եվ հիմա, երկար, ձանձրալի երեկոներին, Մաքսը փորձում էր գտնել այդ ծեր տղային՝ իր սովորական դինոզավրերով, տրանսֆորմատորներով և համակարգչային խաղալիքներով։ Փորձեց ու չստացվեց, անհետացավ լուսադեմին կրակի ծխի պես։ Մայրիկը, ի պատասխան Մաքսի հարցերին, միայն տարակուսանքով թոթվեց ուսերը և պատասխանեց, որ ստորգետնյա քաղաքներն իրեն ձանձրալի և անհետաքրքիր են թվում, ինչպես ամբողջ ճանապարհորդությունը: Իսկ ընդհանրապես, լավ կլիներ, որ Մաքսը վերադառնար տուն, ավելի պարզ աշխատանք գտներ ու Մաշայի հետ սկսեր «արտադրանքն» ու մեծացնել սեփական երեխաներին։
Մաքսին կտրականապես դուր չի եկել իր նոր աշխատանքը Telecom-ում։ Նրա ներկայիս գործունեության մեջ իրական ծրագրավորում չկար. տվյալների բազայի միապաղաղ հավաքում և նեյրոնային ցանցի ուսուցում, որը օպտիմիզացնում էր բեռը և երթևեկությունը որոշակի տարածքում: Իր նոր վայրում հենց առաջին շաբաթվա ընթացքում Մաքսը լիովին զգաց, թե ինչ է նշանակում լինել համակարգում ատամնավոր և իր նեյրոչիպի հավելվածը: Միայն օպտիմալացման ոլորտում հինգ հազար ծրագրավորողներ, կիսահաղորդիչների պես սերտորեն լցված բյուրեղի մեջ, ներքին ցանց մուտք գործելու համար տերմինալներով պատված երկար սրահներում: Նեյրոնային ցանցը և տվյալների բազան, որոնց հետ նա աշխատում էր, սուպերհամակարգիչների կյանքի ցիկլի կառավարման համակարգի ընդամենը մի փոքր մասն էր: Մաքսը չգիտեր, թե ինչպես է աշխատում համակարգի մնացած մասը: Նրան հասանելի էր միայն սահմանափակ ֆունկցիոնալությունը՝ իր համեստ իրավասության շրջանակներում, և նույնիսկ այն ժամանակ միայն ուսումնական տարբերակով։ Բոլոր հնարավոր իրավիճակների և դրանց արձագանքման տարբերակների մի շարք նկարագրված էին աշխատանքի մանրամասն նկարագրություններում, և խստիվ արգելվում էր շեղվել դրանցից: Իրականում հրահանգների ուսումնասիրությունը դարձավ Մաքսի գլխավոր խնդիրը հաջորդ երեք ամիսների ընթացքում: Բոլոր մենեջերները և օպտիմալացման ոլորտի գրեթե բոլոր առաջատար մասնագետները լիովին մաքուր մարսեցիներ էին, առանց որևէ երկրային խառնուրդների, ինչը Մաքսին տանում էր տխուր մտքերի մեջ իր ապագա կարիերայի հեռանկարների մասին: Բնականաբար, Մաքսը պատրաստվում էր առաջիկա քննությանը։ Նա հեշտությամբ անգիր էր անում հրահանգները գրեթե բառ առ բառ, ոչ մի բարդ բան չէր տեսնում դրանց մեջ և վստահ էր, որ ցանկացած միջին որակավորում ունեցող տեխնիկ կարող է կարգավորել նման բաները: Բայց ես դեռ վախով ու նյարդայնացած սպասում էի քննությանը, վախենալով, որ գործատուից ինչ-որ կեղտոտ հնարքներ կստանամ։
Մաքսը նաև իմացավ, որ Մարսի բոլոր բնակիչները՝ ինչպես բնիկ, այնպես էլ այլ մոլորակների բնակիչները, բացի ցանցի ցանկացած մատակարարին հավատարիմ մնալուց, բաժանված են երկու մեծ խմբի՝ «քիմիկոսներ»՝ նրանք, ովքեր սիրում են մոլեկուլային պրոցեսորներ պահել իրենց գլխում և «էլեկտրոնիկա», համապատասխանաբար, երկրպագուների կիսահաղորդչային սարքեր: Երկու խմբերը մշտական սուրբ պատերազմի մեջ էին, որի շուրջ չիպսերն ավելի լավն էին: M-չիպերն ավելի լավ էին ինտեգրվում կենդանի օրգանիզմի մեջ, իսկ կիսահաղորդչային չիպերն ավելի բազմակողմանի և արդյունավետ էին: Օպտիմալացման ոլորտի ղեկավար Ալբերտ Բոնֆորդը տիպիկ «քիմիկոս» էր, որը մոլեռանդորեն տարված էր մաքրությամբ և խուճապի մատնվում, երբ շրջակա օդում որևէ օտար մոլեկուլ է հայտնաբերվում: Եվ «էլեկտրոնիկան» ոչ պակաս տարված էր էլեկտրաստատիկ պաշտպանությամբ՝ վախենալով պարանոյայի նոպաներից, որ չափից դուրս բացասական կամ դրական լիցքավորված ոմանք կհանգեցնեն իրենց բարակ թաղանթով ուղեղի խզմանը: Քիմիկոսներն իրենց շրջապատում էին ռոբոտային դետեկտորների պարսերով, իսկ էլեկտրոնիկայի մասնագետները իոնացնում էին նրանց շրջապատող օդը, կրում հատուկ էլեկտրական հաղորդիչ հագուստ և հակաստատիկ պաշտպանիչ ապարանջաններ: Երկուսն էլ վախենում էին այլ կենդանի էակների հետ ֆիզիկական շփումից։ Հավանաբար, ինչ-որ տեղ կային կենդանի և առողջ անհատներ, ովքեր գիտակցում էին, որ երկու տեսակի սարքերն էլ ունեն իրենց առավելությունները և վստահում էին ներկառուցված պաշտպանությանը, բայց ինչ-ինչ պատճառներով Մաքսը հիմնականում հանդիպում էր շքեղ համառ մարդկանց: Ըստ երևույթին, կիբերնիզացիայի աստիճանը որևէ ազդեցություն չի ունեցել մարդկային բնության սկզբնական այլասերվածության վրա: Մաքսը դեռ չի միացել աղանդներից ոչ մեկին, քանի որ նրա նեյրոչիպը միայն քաղաքավարի նվաստացում էր առաջացնում, և ոչ ինտելեկտուալ քննարկմանը մասնակցելու ցանկություն:
Այս բոլոր դժվար հանգամանքները նույնպես վերագրվում էին այն թեթև մշակութային շոկին, որը Մաքսը ստացավ մարսյան ցանցի ստանդարտներին ծանոթանալուց: Նախկինում նա իրականում չէր մտածում այն մասին, թե ինչպես են մարսյան ցանցերը հասնում տվյալների փոխանակման նման արագությունների՝ ապահովելու բոլոր վիրտուալ գաջեթների, ինչպիսիք են կոսմետիկ ծրագրերի աշխատանքը, առանց խափանումների և արգելակների: Ինքը՝ նեյրոչիպը, լինելով միայն ինտերֆեյս մարդու ուղեղի և ցանցի միջև, իհարկե, չուներ անհրաժեշտ հզորությունը բարդ հավելվածներ գործարկելու համար։ Ուստի մարսյան ցանցերում շեշտը դրվում էր տեղեկատվության փոխանակման արագության վրա, որպեսզի օգտագործողը կարողանա օգտագործել ցանցային սերվերների հզորությունը։ Ապահովելու համար, որ բոլոր այդ peta և zetta բայթերը կարող են հուսալիորեն փոխանցվել միլիոնավոր օգտատերերի միջև, մարսյան անլար կապի համակարգերը վերածվել են աներևակայելի բարդ բանի: Ռադիոալիքների խտացման և տարանջատման ձևով ոչ մի հնարք վաղուց չէր օգնում, ուստի ստորգետնյա քաղաքներում ոչ միայն հասանելի ռադիոհաճախականությունների ամբողջ սպեկտրը մինչև սահմանը լցվեց, այլև ինֆրակարմիրը, և նույնիսկ փորձեր արվեցին ուլտրամանուշակագույն. Ինչը հանգեցրեց հատուկ պահանջների նույնիսկ լուսավորության և գովազդային ցուցանակների համար: Ընդհանրապես, մեկ այլ մարսյան գոլեմ՝ EMS հանձնաժողովը, բոլոր մյուսներից ոչ պակաս վայրագություններ կատարեց։ Եվ նա հեշտությամբ կարող էր կողոպտել նրան ինչ-որ ոչ հավաստագրված լապտերի համար:
Անլար կապի կրկնիչներ գրեթե ամենուր էին Տուլայում: Անշարժ սարքերից՝ բազմաթիվ ակտիվ ալեհավաքներով աշտարակների և քարանձավների առաստաղների վրա, մինչև տների պատերին կառչած ամենապարզ միկրոռոբոտներն ու քարանձավները, ինչպես մակաբույծ սնկերը: Ալեհավաքների բազմազանության, դրանց ծածկույթի տարածքների կառավարումը, հաշվի առնելով բազմաթիվ մակերեսներից ազդանշանների ցրման և արտացոլման մակարդակը, նոր սուպերհամակարգչի գործառույթներից մեկն էր: Նրա զգոն էլեկտրոնային աչքի ներքո բազմաթիվ կրկնողներ ազդանշաններ էին ուղարկում, որտեղ պահանջվում էր, որոշակի հաճախականությամբ և մակարդակով, առանց միմյանց միջամտելու, ուղղորդում էին օգտատերերին քաղաքի շուրջ իրենց քաոսային շարժումների ժամանակ և անմիջապես փոխանցում դրանք հարևան սարքերին: Ըստ այդմ՝ օգտատերերը ստացել են բարձրորակ նկար՝ առանց արգելակների։ Ստանալով առաջին գաղափարն այն մասին, թե ինչպես է այդ ամենը աշխատում, Մաքսը, իհարկե, կորցրեց վստահությունը, որ կարող է հաղթահարել նման համակարգերի նախագծումը: Բայց իր կյանքի մնացած մասը իր նեյրոչիպի հավելվածի դերում անցկացնելը ամենևին էլ այն չէր, ինչ նա ուզում էր: Ի պատասխան զգուշավոր հարցերի, առաջատար օպտիմիզատոր ծրագրավորողը սառը ամբարտավան ժպիտով կիսվեց մի այնպիսի բազմահազարանոց Թալմուդով, որը վերնագրված էր. հանճարեղ. Նա հասկացավ, որ չի կարող հանձնվել։ Եվ նա նույնիսկ իր առաջնահերթությունները սահմանեց՝ ավարտել փորձաշրջանը և գումար խնայել իր հնացած չիպը թարմացնելու համար: Բայց առայժմ ես ստիպված էի հոգնեցուցիչ աշխատանք կատարել հրահանգների համաձայն, գրեթե ինչպես հավաքման գծում: Եվ Մաքսը զգում էր, որ ինչ-որ տեղ հասնելու իր վճռականությունն ամեն օր հալչում է. նա ավելի ու ավելի խորն էր ընկնում օպտիմալացման հատվածի ճահիճը:
Որոշակի բազմազանություն էր ապահովում հերթապահությունը երկու շաբաթը մեկ անգամ, երբ օպտիմիզատորները, ապշած անվերջ տվյալների բազաներով, գործի անցան դաշտում՝ շտկելով ցանցային սարքավորումների կամ օպտիկական մալուխների աննշան անսարքությունները: Կարելի էր հրաժարվել հերթապահությունից, բայց Մաքսը ուրախությամբ ընդունեց դա, ինչպես և իր գործընկերներից շատերը։
Սովորաբար, բոլոր հերթափոխերը նույնպես նման էին միմյանց. Մաքսը և նրա գործընկերը փնտրում էին ձախողված միկրոռելե և այն փոխարինում նորով: Սակայն առանձնահատուկ ջանք ու հմտություն չպահանջող այս հանգիստ աշխատանքը յուրատեսակ ելք դարձավ միապաղաղ առօրյայի անվերջանալի շարքում։ Ինչպես Մաքսին դուր չէր գալիս մարսեցիների ղեկավարությամբ նեյրոնային ցանցեր սովորելը, նրան, ընդհակառակը, ինչ-ինչ պատճառներով դուր էր գալիս պարզ տեղադրողի գործունեության մասին ամեն ինչ: Ինձ դուր եկավ նրա գործընկեր Բորիսը, ում հետ նա կիսում էր «Տելեկոմում» օպտիմալացման հացը: Նրանք աշխատում էին նույն սենյակում՝ հարակից տերմինալներում, ինչպես նաև միասին հերթապահում։ Բորիսն ասաց, որ Տելեկոմում որպես ավանդույթ ընդունված պարտականությունը, իհարկե, ընկերությանը ցածր որակավորում ունեցող աշխատուժի պակասի համար չփոխհատուցելն է։ Խոսքը ընկերության տարբեր ստորաբաժանումների աշխատանքին ծանոթանալու և որպես թիմ համախմբվելու մասին է: Ըստ երևույթին, պարտականությունը հորինել է կադրային ծառայության որոշ հատկապես խելացի մենեջեր, նրանց կատեգորիայից, ովքեր հանդես են գալիս բոլոր տեսակի «հետաքրքրաշարժ» կորպորատիվ հավաքույթներով, որոնք, պաշտոնապես, կարող եք բաց թողնել, բայց գործնականում դա կտրականապես խորհուրդ չի տրվում:
Մաքսը չէր սիրում մենեջերներին և ով է սիրում, բայց նրան դուր եկավ այս կոնկրետ գաղափարը: «Եվ երբեմն այս ծծակները կարող են օգտակար լինել», - խոստովանեց Մաքսը իր առաջին պարտականությունից հետո: Բորիսը նույնպես մեծ ներդրում ունեցավ նման միջոցառման հաջողության մեջ։ Հանգիստ, ոչ շատախոս, կյանքի նկատմամբ փիլիսոփայական և անկաշկանդ հայացքով: Բորիսը, գարեջրի, առցանց RPG-ների և անհավանական հեքիաթների, մարսի բնակիչների, նրանց ապրելակերպի և սովորույթների մասին կարճ, փոքր-ինչ տակառաձև սիրահարը, մի փոքր նման էր թզուկի, այսինքն՝ թզուկի, քանի որ նա երբեք չէր հոգնում պարզաբանելուց. իսկ իր սիրելի առցանց հավաքույթներում միշտ խաղում էր համապատասխան կերպարը : Նա նաև իր հետ ամենուր կրում էր ծանր ուսապարկ՝ լիարժեք շտապ օգնության հանդերձանքով և, ի պատասխան ցանկացած հեգնանքի, երբեք չէր հոգնում լուրջ հայացքով կրկնելուց, որ եթե ինչ-որ բան պատահի, նա մենակ ողջ կմնա, իսկ մնացածը կմահանա։ տառապանք. Բայց նրա կախարդական ուսապարկում, ի լրումն համեմատաբար անպետք թթվածնի բալոնների, միշտ կար գարեջուր և չիփսեր, ուստի Մաքսն իսկապես չէր կատակում դրա մասին:
Նա և Բորիսը, առանց համաձայնության, առաջադրանքներ ընտրեցին ստորգետնյա քաղաքի ամենահեռավոր անկյուններում։ Ընդամենը ութ աշխատանքային ժամում երեք առաջադրանք պետք է կատարվեր, ինչն ամենևին էլ դժվար չէր, նույնիսկ եթե հասարակական տրանսպորտով դանդաղ էիր գնում։ Մաքսը սիրում էր ճանապարհորդել և դուր էր գալիս գնացքները, ուստի նա իսկապես վայելում էր հերթապահությունը: Սովորաբար դրանք տեղի էին ունենում հետևյալ կերպ. հանդիպում գործընկերոջ հետ ինչ-որ կայարանում, իսկ հետո աստիճանաբար շարժվում էին թեթև ճոճվող գնացքներով կամ արագ մագլևներով: Տրանսֆերներ կենտրոնական կայարաններով, որտեղ մարդիկ աշխույժ են կամ հազվագյուտ գնացքների երկար սպասումներ ձանձրալի սալիկապատ կայարաններում ինչ-որ տեղ հեռավոր զնդանների խորքում: Հսկայական Տուլա քաղաքում չկար ընդհանուր ճանաչված կենտրոն և չկար նույնիսկ որևէ տեսակի զարգացման համակարգ, այն պարզապես տարածվեց մոլորակի բնական դատարկություններում, ինչպես երկնքում աստղերի քաոսային կլաստերը: Ինչ-որ տեղ վառ կետերի խառնաշփոթ կա, որոնք միաձուլվում են մեկ կուրացնող կետի մեջ, և ինչ-որ տեղ արդյունաբերական տարածքների խավարն է՝ ընդմիջված հազվագյուտ լույսերով: Իսկ Տուլեի մետրոյի քարտեզն աներեւակայելի բարդ էր: Նա կարծես խելագար սարդի գլուխգործոց լիներ, որը մի քանի հատվածներ հյուսում էր խիտ բազմաստիճան ցանցով և ինչ-որ տեղ թողնում մեկ բարակ թել: Ուղևորության նախորդ օրը երեկոյան Մաքսն իրեն չժխտեց եռաչափ քարտեզը պտտելու անբացատրելի հաճույքը, պատկերացնելով, թե ինչպես վաղը նա կանցնի այս գնդաձև կետերի կողքով, այնուհետև բարակ գծի միջով այս ու այն կողմ հասնելով դեպի մակերեսը: մոլորակի վրա, նա կհայտնվեր մի կլաստերում, որը նման էր հաստ, մշուշոտ թանաքի, որտեղ դուք պետք է կատարեք առաջին առաջադրանքը: Կամ դուք կարող եք բլոտ հասնել այլ ճանապարհով, մի փոքր ավելի երկար և փոխանցումներով, բայց անցնելով առաջին բնակավայրի սարսափելի հետաքրքիր տարածքով:
Անվերջանալի Տյուլե քաղաքը, որը լողում էր կողքով, զարմանալի էր իր հակադրությամբ. «գամմա» և «դելտա» գոտիներում արկղերի դատարկ մոխրագույն բետոնե շարքերը փոխարինվեցին աշտարակների տարօրինակ կույտով, որոնք ծածկված էին արահետների և հարթակների ցանցով, մարդաշատ: մարդկանց հետ գլխարկներով, որոնց մեջ հյուսված են լուսային թելեր՝ ընդունելությունն ապահովելու համար, լուսային ազդանշանների փոխանցում։ Նորաձևության միտումների որոշ հետևորդներ նախընտրում էին էլեգանտ դեկորատիվ հովանոցներ։ Զվարճալի հովանոցներով և գլխարկներով մարդիկ Մաքսին թվացին, որ մանկական նկարներում ալեհավաքներով այլմոլորակայիններ են թվում, իսկ Թյուլը, որը լողում է անցյալը, նրանց ներկայությունից ավելի շատ ֆանտազմագորիայի տեսք ուներ: Մարսյան քաղաքները երբեք չեն քնել, զնդաններում ցերեկային ու գիշերվա փոփոխությունը տեսանելի չէ, ուստի յուրաքանչյուրն ապրում էր իրեն հարմար ժամանակին համապատասխան։ Բոլոր հաստատություններն ու կազմակերպությունները աշխատում էին շուրջօրյա, իսկ փողոցները լի էին երթևեկությամբ օրվա ցանկացած ժամի։
Սովորաբար նա ու Բորիսը առաջին առաջադրանքից առաջ ավարտում էին մեկ կամ երկու շիշ գարեջուր։ Ըստ այդմ, առաջին առաջադրանքը կատարվեց արագ և բարձր տրամադրությամբ, երկրորդը, սկզբունքորեն, նույնպես, երրորդի ավարտից հետո արդեն որոշ դժվարություններ առաջացան, ուստի ամենահեշտ առաջադրանքը փորձեցինք թողնել վերջին և ավելի մոտ: Հաճախ Մաքսը լռում էր և գրեթե չէր խոսում Բորիսի հետ, չնայած Բորիսը միշտ փորձում էր պատմել ինչ-որ տեղական պատմություն, բայց տեսնելով, որ իր գործընկերը պատասխանում էր միավանկ արտահայտություններով, նա իսկապես չէր ճնշում նրան: Բորիսն այն մարդն էր, ում կողքին Մաքսը բավական հարմար էր լռության մեջ, ինչ-ինչ պատճառներով նրան թվում էր, թե Բորիսին ճանաչում է տասը տարի, և սա առնվազն հարյուրերորդ ճանապարհորդությունն էր։ Մաքսը նայեց պատուհանից դուրս՝ երբեմն ճակատը սեղմելով դրան, կամաց կում խմում էր գարեջուրը և նման բան արտացոլում. գրեթե առանց քնի և սննդի ընդմիջումների: Եվ հիմա ես Մարսի վրա եմ և ինչ է կատարվում. ես այլևս ոչ մի աշխատանքի, ոչ մի կարիերայի կարիք չունեմ, ես ամբողջովին կորցրել եմ այս ամենի շուրջ վազելու ցանկությունը, կարծես ինչ-որ փոխարկիչ է փոխվել: Չէ, իհարկե, ակնհայտորեն անհրաժեշտ բաներ կանեմ, օրինակ՝ որակավորման քննություններ հանձնելը, բայց զուտ, իներցիայից դրդված։ Ես ամբողջովին կորցրել էի նպատակն ու մոտիվացիան: Ինչպիսի՞ վայրէջք է սա տեղի ունենում Մարսի տարածություններում: Միգուցե այդ ժամանակ ես տեղավորողի աշխատանք ստանամ, քանի որ ինձ դուր է գալիս ամեն ինչ այս տեսակի աշխատանքում: Էհ, եթե միայն Մաշան կարողանար ինձ տեսնել, ես չէի կարողանա խուսափել լուրջ խոսակցությունից: Բայց Մաշան այնտեղ է, և ես այստեղ եմ»: – տրամաբանորեն եզրակացրեց Մաքսը և բացեց երկրորդ շիշը:
Շատ հաճախ, Մաքսի ուղևորությունների ժամանակ մտքեր էին ծագում Մարսը վերափոխելու նրա անհասկանալի երազանքի մասին, բայց Ռուսլանի կանխատեսումներն այն մասին, որ նա այստեղ որևէ կարիերա չի անի, չէր կարող դուրս գալ նրա գլխից: «Դա իմ ամբողջ մարսյան երազանքն է՝ գալ Մարս, հասկանալ, որ բռնելու և հանգստանալու բան չկա»: - մտածեց Մաքսը: Իր կասկածները կիսելու համար նա դիմեց Բորիսին, որը թվում էր, թե խելամիտ և փորձառու մարդ էր.
-Դե, Բոր, դու կարծես ամեն ինչ գիտես տեղական կյանքի մասին: Բացատրեք ինձ, թե ինչ բան է սա՝ մարսյան երազ:
- Ինչ ի նկատի ունես? Մարսյան երազանքը որպես սոցիալական երևույթ կամ որոշ ընկերությունների հատուկ ծառայություն։
-Կա՞ նման ծառայություն։ - Զարմացավ Մաքսը:
-Դե հա, դու լուսնի՞ց ես ընկել։ Ցանկացած երեխա գիտի այս մասին, թեև այս խաբեության գովազդը պաշտոնապես արգելված է, Բորիսը բացատրեց փորձագետի եթերով։ - Օրինակ, եթե կյանքում ոչ մի բանի չես հասել, հիասթափված ես դրանից, և ընդհանրապես, եթե դու պարզապես հիմար պարտվող ես, ապա ունես միայն մեկ ճանապարհ՝ դեպի մարսյան երազանք: Կան հատուկ գրասենյակներ, որոնք համեմատաբար ողջամիտ վճարի դիմաց պատրաստ են ստեղծել մի ամբողջ աշխարհ, որտեղ ամեն ինչ կլինի այնպես, ինչպես դու ես ուզում։ Նրանք ձեր ուղեղին մի փոքր կախարդանք կանեն, և դուք լիովին կմոռանաք, որ իրական աշխարհը, սկզբունքորեն, գոյություն ունի։ Դուք ուրախությամբ կշրջվեք ձեր հարմարավետ մատրիցայում, քանի դեռ գումար ունեք ձեր անձնական հաշվում: Կա այս թմրանյութերի խելագարության մի թեթև տարբերակ, դուք կարող եք մի երկու օր վայելել ձեր սեփական աշխարհը, առանց բուժական ամնեզիայի, ինչպես հանգստավայր գնալը: Բայց, հասկանում եք, թեթեւ տարբերակից հաճույքն ամբողջական չէ, միշտ չէ, որ հնարավոր է խաբել, առաջին հերթին, ինքներդ ձեզ։
— Ինչպե՞ս են այս թեթև տարբերակները տարբերվում սովորական լրիվ ընկղմամբ:
«Կարծես թե այնտեղ ամեն ինչ շատ ավելի զով է, դու դա ընդհանրապես չես կարող տարբերել իրական աշխարհից»: Նրանք օգտագործում են խելացի m-չիպեր և սուպերհամակարգիչներ՝ բոլոր սենսացիաները մոդելավորելու համար:
- Ինչպե՞ս կարող են տխրահռչակ պարտվողները օգտվել մարսյան երազանքից, որը հավանաբար բավականին թանկ է:
-Օ՜, Մաքս, լավ, դու իսկապես ընկել ես լուսնից, ավելի ճիշտ՝ Երկրից։ Դե, սուպերհամակարգիչներ, m-չիպեր, իսկ ի՞նչ: Կանարյան կղզիներում գործնականում արևային լոգանք ընդունելը դեռ հարյուր անգամ ավելի էժան է, քան տիեզերանավով այնտեղ թռչելը: Մտածեք դրա մասին, կենսաբաղնիքում կյանքը ծախսերի առումով շատ առավելություններ ունի՝ դուք շատ տեղ չեք զբաղեցնում, սնունդը IV-ով, տրանսպորտի, հագուստի, զվարճանքի ծախսեր չկան, այո, եթե նաև օգտագործում եք ստանդարտ աշխարհը մատակարարի կատալոգից, ապա մարսյան երազանքը հասանելի կլինի բոլորին: Նույնիսկ ճաշարանում մատուցող աշխատելով՝ դուք կարող եք խնայել մարսյան երազանքի համար՝ պայմանով, որ գամմա գոտում բուծարան վարձեք և սննդային բրիկետներ ուտեք:
-Ի՞նչ է սա նշանակում. կարմիր մոլորակի խորքերում ինչ-որ տեղ կան հսկայական քարանձավներ, որոնք վերևից ներքև լցված են բիոբաղնիքների շարքերով, որոնց ներսում մարդ է: Դա նշանակում է, որ իրականություն են դարձել դիստոպիստների ֆանտազիաները:
- Դե, միգուցե ամեն ինչ այնքան էլ ապոկալիպտիկ չի թվում, բայց ընդհանուր առմամբ, այո, այդպես է: Մարսյան երազանքի հաճախորդները միանշանակ շատ են։ Բայց իրենք են ընտրել։ Ժամանակակից աշխարհում դուք բացարձակապես ազատ եք կատարել ձեր ընտրությունը, քանի դեռ դա շահույթ է բերում կորպորացիաներին:
«Ես ևս մեկ մշակութային շոկ ունեցա», - ասաց Մաքսը, կուլ տալով իր գարեջուրը գրեթե մեկ կում:
-Ի՞նչն է սա հատկապես ցնցող: Այլ մոլորակներից շատերը, մի փոքր գումար խնայելով, գնում են մարսյան երազանքի հետևից։ Ի դեպ, նրանց վիզաներ են տրվում ընդհանրապես առանց խնդիրների, իսկ անսահմանափակ սակագները նույնիսկ մասամբ փոխհատուցում են դրանք։ Կներեք, Մարսում և պրոտեկտորատի քաղաքներում չկան սոցիալական արտոնություններ, և չկան ավելի քիչ հարբեցողներ, լքված ծերեր և այլք, ովքեր չեն տեղավորվում շուկայում: Հետևաբար, դրանք ոչնչացվում են այս համեմատաբար մարդասիրական ձևով, ի՞նչ վատ բան կա դրանում։
-Այո, սա մղձավանջ է։ Սա շատ անարդար է։
- Արդար չէ? Պայմաններն ու պայմանները բավականին հստակ նշված են պայմանագրում:
«Սկզբունքորեն արդար չէ նման ընտրություն տալը»։ Հայտնի է, որ մարդը թույլ է, և որոշ բաներ հնարավոր չէ ընտրել:
- Ուրեմն ավելի լավ է ալկոհոլիզմից ցավոտ մահանալ:
- Անկասկած. Եթե նման ճանապարհն արդեն դուրս է ընկել, ուրեմն պետք է այն անցնել մինչև վերջ։
-Դու, Մաքս, պարզվում է, որ ֆատալիստ ես։
— Իսկապե՞ս անսահմանափակ սակագինը ժամանակային առումով սահմանափակված չէ։
— Եթե բավականաչափ գումար ունեք ավանդից տոկոսադրույքով վճարելու պահեստավորման ծառայությունների համար, ապա սակագինը իսկապես հավերժական կլինի: Նրանք նույնիսկ կարող են հանել ուղեղը և դնել առանձին տարայի մեջ։ Արհեստական ուղեղը, կարծես, կարող է գործել մի քանի հարյուր տարի:
- Հետաքրքիր է, քանի՞ այդպիսի երազող կա Մարսի վրա: Հնարավո՞ր է դրանցից էլեկտրաէներգիա ստանալ։
- Հե՜յ, Մաքս, ավելի լավ է նայես և հարցնես NeuroGoogle-ին, թե քանիսն են և ինչ են ստանում դրանցից:
- Հետաքրքիր է, ինչպիսի՞ն է պայմանագրի կնքման գործընթացը:
«Մաքս, դու ինձ վախեցնում ես, ես տեսնում եմ, որ դու լրջորեն հետաքրքրված ես այս տհաճ բանով»: Ավելի լավ է, օրինակ, խաղալ Warcraft: Կամ, վերջիվերջո, հարբել:
-Մի անհանգստացեք, դա պարզապես անգործուն հետաքրքրություն է: Բայց, այնուամենայնիվ, գալիս ես գրասենյակ և ասում. «Ես ուզում եմ վաթսունականների Ամերիկայի ռոք աստղ դառնալ», որպեսզի մեծ ժողովրդականություն և բղավող երկրպագուներ համերգների ժամանակ: Լավ, ասում են ձեզ, ահա պայմանագրի հատուկ հավելված, դրանում հնարավորինս մանրամասն նկարագրեք, թե ինչ եք ուզում տեսնել։
- Հավանաբար դա այն է, ինչ տեղի է ունենում: Միայն ձեր սեփական երազանքներն են իսկապես թանկ, որքան օրիգինալ, այնքան թանկ, մարսեցիների համար ստանդարտ ժամը թանկ արժե։ Սովորաբար նրանք առաջարկում են ընտրել ստանդարտ հավաքածուից՝ միլիարդատեր, գաղտնի գործակալ կամ, օրինակ, գալակտիկայի խիզախ նվաճող տիեզերանավով:
— Ենթադրենք գալակտիկայի խիզախ նվաճող, իսկ հետո։
-Այո, ես չեմ օգտագործել այս հիմարությունը, ես ինքս եմ դա հորինել... Դե, ասենք ավելին, որպեսզի չձանձրանաք տասնամյակներով գալակտիկան նվաճելուց, կփրկեք ամենագեղեցիկ կանանցից: չար այլմոլորակայինների ճիրաններ: Իսկ ձեզ, ըստ ամենայնի, կհարցնեն, թե որ կանանց եք նախընտրում` թխահեր, շիկահեր, երկրորդ չափս, թե հինգ... լավ, թե տղամարդիկ:
-Իսկ եթե իսկապես չես ճանաչում քեզ:
-Ի՞նչ չգիտեք՝ կանայք, թե տղամարդիկ: - Բորիսը զարմացավ:
- Այո, ոչ, եթե դուք ինքներդ չգիտեք, թե ինչի մասին եք երազում և չեք կարող նկարագրել դա, բնականաբար ենթադրելով, որ բավականաչափ գումար ունեք անձնական մատրիցայի համար:
-Քանի որ փող կա, փորձված կծկվելու են, ու նա քո անհաջող գլխից կհանի բոլոր թաքնված ցանկությունները։ Եթե, իհարկե, դու ինքդ հետագայում չվախենաս քո ստացածից։ Կարծում եմ՝ ինչ-որ Ֆրանց Կաֆկայի դեպքում սա ոչ թե երազանք կլիներ, այլ կենդանի դժոխք։
- Յուրաքանչյուրին յուրայինին, գուցե ինչ-որ մեկին կցանկանար սողացող միջատի վերածվելը:
«Դուք երբեք չգիտեք, թե որքան այլասերվածներ կան աշխարհում»: Դուք իսկապես չգիտե՞ք, թե ինչ եք ուզում:
-Այո, դա իմ գլխավոր խնդիրն է:
«Ես շտապում եմ ձեզ հավաստիացնել, որ ձեր խնդիրները որոշ չափով հեռուն են»:
-Ի՞նչ կարող ես անել, պարզ մարդն ունի պարզ ցանկություններ ու շարժառիթներ, բայց բարդ հոգեկան կազմակերպվածություն ունեցող մարդը, ինքդ տեսնում ես, խելքից կատարյալ վիշտ ունի։ Ի լրումն ամեն ինչի, ես վախենում եմ, որ մարսեցիները կարող են ինձ հասկանալ նախքան դա անել: Նրանք ոչ թե անպտուղ հոգեորսություններով են զբաղվում, այլ ցանկացած խնդրին օգտապաշտորեն ու պրագմատիկ են մոտենում։ Ահա թե ինչու ես բոլորովին այլ կերպ էի պատկերացնում մարսյան երազի ֆենոմենը։
-Իսկ ինչպե՞ս:
- Խոշորագույն պրովայդեր կորպորացիաների աղիքներում հատուկ գերհամակարգչային համակարգերի նման մի բան, որոնք նախատեսված են ցանցում նրանց գործունեության պատմության հիման վրա մարդկային անհատականությունների վերծանման համար: Նրանք աստիճանաբար պարզում են, թե ինչ է ուզում այս կամ այն սովորական օգտատերը և աննկատ կերպով սայթաքում են նրա վիրտուալ աշխարհ այն, ինչ նա ցանկանում է տեսնել իրական կյանքում։
- Ինչի համար?
-Լավ, ինչո՞ւ մարդ կմտածի, որ ամեն ինչ լավ է ու չկտրվի։ Դե, զոմբիացնել, ճնշել, հետո ծաղրել հիմար փոքրիկներին ու նրանցից անվճար էլեկտրաէներգիա ստանալ։ Ահա թե ինչ պետք է անի ցանկացած իրեն հարգող մարսյան կորպորացիա: Կամ, վատագույն դեպքում, համոզել ինչ-որ մեկին խցկել ևս մեկ նորագույն, ամենաառաջադեմ UberDevice-ն իր բազմաչարչար ուղեղում:
— Դավադրության ի՞նչ բարդ տեսություններ ունեք շրջապատող իրականության վերաբերյալ: Հանգստացեք, աշխարհն ավելի պարզ է: Իհարկե, նրանք ձեզ գովազդ կվաճառեն, բայց պարզելու բան կա... Ինչու՞ այդքան անհանգստանալ հանուն պաթետիկ մարդկանց:
- Այո, դա ճիշտ է, դա ավելի շուտ ոգեշնչված էր մեկ այլ մարդու խոսքերով: Ի՞նչ եք կարծում Մարսյան երազանքի մասին սոցիալական առումով:
- Գեղեցիկ հեքիաթ: Իրենց ճնշող ինտելեկտուալ առավելությունը պահպանելու համար մարսեցիներն իրենց հեքիաթներով դուրս են բերում Արեգակնային համակարգից բոլոր լավագույն ուժերը, և այստեղ դրանք թափում են զուգարան՝ օպտիմիզատոր ծրագրավորողի պես հիմար աշխատանքներում: Իսկ տանը այս տնեցի մտավորականները կարող էին և կարող էին օգտակար բան անել։
«Հա, ուրեմն քեզ նույնպես խորթ չէ այն միտքը, որ ամեն ինչում մեղավոր են մարսեցիները», - քմծիծաղեց Մաքսը:
«Ի՞նչ կարող ես անել, դա չափազանց հարմար բացատրություն է», - ուսերը թոթվեց Բորիսը:
Նրանք մի պահ լռեցին։ Մակերեւույթի սառած, կարմրավուն լանդշաֆտները միապաղաղ վազվզում էին։ Բորիսի հետևում ժամանակ առ ժամանակ խռմփացնում էր անօթևան արտաքինով մի պարոն, որն անամոթաբար երեք նստատեղ էր բաժանում հանգստի համար։
-Այո, տարօրինակ ստացվեց։ — Մաքսը խախտեց լռությունը։ — Երևում է, իմ Մարսը ամրոց է ավազի վրա։ Իրականության հետ հենց առաջին հանդիպումը լվացեց այն՝ նույնիսկ հետք չթողնելով։
-Գիտե՞ս, դու ինքդ ավելի վատն ես, քան ցանկացած մարսեցի։ Ավելի լավ մտածեք իրական խնդիրների մասին:
— Եվ սա ինձ ասում է Warcraft-ի նվիրված երկրպագու և 80 մակարդակի թզուկը:
-Թզուկ... լավ, ես կորած մարդ ե՞մ, բայց քեզ հետ դեռ հույս կա:
-Ինչո՞ւ է նա անմիջապես անհետանում։
- Ճակատագիրը հեշտ չէ.
-Կկիսվե՞ք։
-Բայց սրանք հիմարություն են: Իրավիճակը նույնը չէ, տրամադրությունը նույնը չէ. Ես քեզ վաղուց եմ կանչում ինչ-որ տեղ նստելու համար. ես գիտեմ մի քանի հիանալի բար, էժան և մթնոլորտային, իսկ դու շարունակում ես դատարկ արդարացումներ գտնել: Աշխատանքից հետո, տեսնում եք, նա վաղը չի կարող շուտ արթնանալ, իսկ հանգստյան օրերին նա որոշ գործեր ունի անելու՝ նախապատրաստվելով քննություններին:
«Ոչ, ես իսկապես պատրաստվում եմ», - անորոշ բացատրեց Մաքսը:
- Այո, այո, հիշում եմ, դուք կրծում եք մի մեծ գործ՝ «Տելեկոմի անլար ցանցերում ալիքների բաժանման ընդհանուր սկզբունքները»։ Իսկ դու ինչպե՞ս ես, շա՞տ ես յուրացրել։
«Դեռ ոչ, բայց ես ո՞ւմ եմ կատակում», - վհատված խոստովանեց Մաքսը:
- Արդեն փոխե՞լ եք ձեր կարծիքը համակարգային ճարտարապետ դառնալու մասին:
— Մոսկվայի դպրոցական հին Մաքսին երբեք չէին կանգնեցնի մոտավորապես երկու հազար էջ, բայց նոր Մաքսը չգիտես ինչու կանգ է առել։
«Այո, այս բոլոր երազանքներն ու հոգեորոնումները միայն մեղմացնում են հաղթելու կամքը», - կարևոր է Բորիսը: - Իսկ դուք անգամ կադրային ծառայություն չե՞ք այցելել:
- Ես այցելեցի. Այնտեղի մենեջերը այնքան հետաքրքիր է: Թվում է, թե մարսեցի է, բայց հասակով փոքր է, ինչպես սովորական մարդ։ Չնայած նա դեռևս խենթ է. նիհար և հսկայական գլխով: Եվ ինչ-որ կերպ նա մի փոքր ավելի աշխույժ է, քան իր եղբայրները, կարծես ավելի շատ մարդ է նման, այլ ոչ թե ռոբոտի:
- Արթուր Սմիթ:
-Դու նրան ճանաչո՞ւմ ես:
— Անձնական ծանոթություններ չունեմ, բայց երկար ժամանակ աշխատում եմ Տելեկոմում, շատ հետաքրքիր անձնավորություններ արդեն ծանոթացել են։ Նրա աչքերը դեռ այնքան մեծ են:
- Այո, այո, պարզապես հսկայական աչքեր, և նաև մոխրագույն, և բոլոր մարսեցիները սովորաբար սև են: Իսկական «սև ոչխար». Ես անկեղծորեն բացատրեցի, որ նրանք ինձ աշխատանքի չեն ընդունի որպես առաջատար մասնագետ, եթե միայն իմ հին նեյրոչիպի պատճառով: Ինչպես, հաշվի առնելով իմ տարիքը, պրոֆեսիոնալ չիպ տեղադրելը և ամենակարևորը դրա հետ աշխատելու ուսուցումը բավականին թանկ կարժենա ընկերությանը: Ընկերությունը կարող է գնալ նման ծախսերի, բայց միայն հանուն առանձնապես վաստակաշատ աշխատողների։
- Այս Արթուրի մասին մի պատմություն գիտեմ.
-Ասա ինձ:
- Ավելի հավանական է, որ ոչ թե պատմություն, այլ բամբասանք:
- Այնպես որ, ասեք ինձ.
«Ես չեմ անի», - Բորիսը օրորեց գլուխը, - և նա այնքան էլ պարկեշտ չէ: Եթե ես նման բան լսեի իմ մասին, ես ուրախ չէի լինի.
-Բոռ, դու ինչ-որ սադիստ ես։ Նախ նա նշեց պատմությունը, հետո պարզաբանեց, որ դա բամբասանք է, իսկ հետո ավելացրեց, որ դա նույնպես կեղտոտ բամբասանք է։ Ի՞նչ է, նա հարբել է կորպորատիվ երեկույթի ժամանակ և բոցաշունչ պար է կատարել սեղանի վրա:
«Հե՜յ, ես չէի էլ մտածի նման տարօրինակ պատմություններ պատմել», - ծամածռաց Բորիսը, - մանավանդ որ մարսեցիները, որքան ես գիտեմ, ալկոհոլ չեն օգտագործում:
- Արի, ասա արդեն, վերջ տուր կոտրվել:
-Ոչ, չեմ անի: Ասում եմ՝ վիճակը նույնը չէ, տրամադրությունը նույնը չէ, երեք-չորս բաժակ ռոմից ու Mars-Cola-ից հետո դուք միշտ ողջունում եք։ Ավելին, դուք չգնահատեցիք իմ վերջին պատմությունը:
-Ինչո՞ւ չգնահատեցիր: Շատ հետաքրքիր պատմություն.
-Բայց…
-Ի՞նչ, բայց:
— Վերջին անգամ ավելացրել եք «բայց»:
«Բայց անհավանական», - ասաց Մաքսը՝ ձեռքերը վեր բարձրացնելով։
-Ի՞նչն է անհավանական դրանում:
- Այո, ուրեմն չե՞ք հավատում այն փաստին, որ չար մարսյան կորպորացիաները քնում են և տեսնում, թե ինչպես մտնել բոլորի հոգիները: Եվ այն փաստը, որ ամբողջ ցանցը ինչ-որ կիսախելացի նյութ է, ինչպես կենդանի օվկիանոս, որը ծնում է վիրտուալ հրեշներ, որոնք խժռում են օգտատերերին... Այսպիսով, այս ամենը ճի՞շտ է:
-Իհարկե, դա ճիշտ է, ես դա տեսել եմ իմ աչքերով։ Պարզապես նայեք մեր որոշ գործընկերներին, նրանք վաղուց ստվեր են դարձել, վստահ եմ։
-Իսկ մեր գործընկերներից ո՞վ դարձավ ստվեր։ Գորդոնը միգուցե
- Ինչո՞ւ Գորդոն:
- Չափազանց խանդավառությամբ լիզելով մարսեցիների հետույքը, առաջատար ծրագրավորողը ջղաձիգ է: Նա գիտի միայն պրեզենտացիաներ անել։
-Ոչ, Մաքս, մարսեցիներն ընդհանրապես կապ չունեն դրա հետ:
— Այսինքն՝ ձեր թվային Solaris-ին չի հետաքրքրում, թե ում է ուտում, մարդկանց, թե մարսեցիներին:
«Ցանցը ոչ մեկին միտումնավոր չի ուտում, ես կարծում եմ, որ դուք ինձ ընդհանրապես չեք լսել»: Ստվերը մի բան է, որը մեր սեփական մտքերի և ցանկությունների արտացոլումն է, բայց չունի որևէ կոնկրետ ֆիզիկական միջավայր կամ կոդի կտոր:
- Թվային աստված, որին պետք է երկրպագել և զոհաբերել:
-Պարզապես դա անհրաժեշտ չէ: Ստվերները ծնվում են միայն մարդկանց շնորհիվ։ Այսպիսով, դուք կարծում եք, որ ցանցը կհանդուրժի ամեն ինչ՝ բոլոր հիմար, ստոր խնդրանքները, զվարճությունները, և դուք դրա համար ոչինչ չեք ստանա: Վիրտուալ իրականության մեջ դուք կարող եք անպատիժ խոշտանգել ձագերին կամ մասնատել փոքրիկ աղջիկներին: Այո, իհարկե! Ցանցում ցանկացած հարցում կամ գործողություն ստվեր է գցում: Եվ եթե ձեր բոլոր մտքերն ու ցանկությունները պտտվեն վիրտուալ ժամանցի շուրջ, վաղ թե ուշ այս ստվերը կյանքի կկոչվի։ Եվ ահա ես ցավում եմ, թե ինչպես էիր քեզ պահում, և ստվերը նույնպես: Եթե իրական աշխարհն այդքան ձանձրալի և անհետաքրքիր է, ապա ստվերը ուրախությամբ կզբաղեցնի ձեր տեղը, մինչ դուք զվարճանում եք առցանց: Եվ մինչ դուք դա իմանաք, ստվերը կդառնա իրական, և դուք կվերածվեք նրա անմարմին ստրուկի:
- Այո, ըստ երևույթին, քո ստվերը նման է միտրիլային զրահով թզուկի, որը մինչև պոչը մորուքով է:
-Հա-հա... Դու կարող ես ծիծաղել ինչքան ուզում ես, բայց ես պատասխանում եմ՝ մի անգամ տեսա իմ ստվերը։ Այնուհետև ես մեկ ամիս չանցա լրիվ ընկղմման մեջ:
-Իսկ ի՞նչ տեսք ուներ այս սարսափելի ստվերը:
«Դեմքիս դիմագծերով թզուկի նման»։
-Օ, Բորյա...
Մաքսը խեղդվեց գարեջուրից և որոշ ժամանակ չէր կարողանում կոկորդը մաքրել կամ ծիծաղել։
-Ձեր դեմքի դիմագծերով թզուկ: Միգուցե պատահաբար նայե՞լ եք հայելուն... Մոռացե՞լ եք նախկինում անջատել ձեր դիմահարդարումը:
- Քեզ ջա՜ - Բորիսը թափահարեց ձեռքը և բացեց գարեջրի երկրորդ շիշը: «Եթե սպասեք, մինչև ստվերը հայտնվի, ապա դա ծիծաղի առարկա չի լինի»:
-Այո, ես չեմ պատրաստվում այնտեղ քեզ հետ շփվել կամ ձևացնել: Warcraft-ի և Harborian-ի այս բոլոր դարաշրջաններն ինձ իսկապես չեն հուզում:
- Դա անելու համար հարկավոր չէ շրջել, պարզապես շատ ժամանակ անցկացնել ամբողջական ընկղմման մեջ, անկախ նրանից, թե ինչ նպատակով: Գիտե՞ք ինչ երբեք չպետք է անեք:
- Եւ ինչ?
- Սուզվելիս երբեք չպետք է կատաղել բոտերին:
-Լո՞ւրջ: Միգուցե պետք չէ պոռնո դիտել: Այո, օգտատերերի կեսը պատվիրում է չիպերի վերջին թարմացումներ և բիոբաղնիքներ այս պատճառով:
«Նրանք իրենք էլ չեն հասկանում, թե ինչ են անում»։ Ցանկացած ուժեղ հույզ օգնում է ստվերներ ստեղծել, իսկ սեքսն ամենաուժեղ էմոցիան է։
«Այդ դեպքում բոլորը կստեղծեին այս ստվերները»: Կամ գոնե նրանք կունենային մազոտ ափեր, եթե հավատաք այս պատմության ավելի հին տարբերակին:
-Կամ գուցե այո, ո՞վ գիտի, թե քանի ստվեր է ապրում մեր մեջ։ Ստվերը մուտք կունենա ձեր ամբողջ հիշողությունն ու անհատականությունը, մինչ դուք նստած եք վիրտուալ ստրկության մեջ: Ինչպե՞ս տարբերել նրան իրական մարդուց:
«Ոչ մի կերպ», - ուսերը թոթվեց Մաքսը: — Դժվար է տարբերակել ժամանակակից բոտը: Միայն մի քանի բարդ տրամաբանական հարցեր: Իսկ ինչ վերաբերում է չար, անիմացիոն նեյրոնային ցանցին, որը առաջացել է մարդկային բնության արատներով... այստեղ տարբերակներ չկան։ Միգուցե մենք միակ երկու իրական մարդիկ ենք, իսկ շուրջը վաղուց միայն ստվերներ կան։
— Թվային ապոկալիպսիսն անխուսափելի է, եթե մարդիկ ուշքի չգան և չդադարեն տարածել աղբը, խելագարությունը և սոդոմիան համացանցում:
-Արդեն աղանդի հոտ է գալիս. «Ապաշխարե՛ք, մեղավորներ»։ Իմ կարծիքով, որոշ մարդիկ չափազանց շատ ժամանակ են ծախսում բոլոր տեսակի օրքերի վրա նյարդայնացնելու համար, ինչպես ասում է ընկերներից մեկը, ուստի նրանք սկսում են տեսնել ստվերներ և այլ թերություններ:
-Դու ձանձրալի ես, Մաքս: Յուրաքանչյուր լեգենդ հիմնված է ինչ-որ բանի վրա...
«Խնդրում եմ, ներիր ինձ», - հանկարծ ընդհատեց անտուն ջենթլմենը Բորիսին, - բայց ձեր զրույցի թեման ինձ այնքան հետաքրքիր թվաց... թույլ կտա՞ք:
Հրավերի չսպասելով՝ նորաստեղծ ընկերը մոտեցավ նրանց։ Նրա դեմքը՝ նիհար, կնճռոտ և գերաճած, դավաճանեց կյանքից մաշված տղամարդուն, ով ակնհայտորեն փող չուներ կոսմետիկ ծրագրերի համար: Համեստ զգեստապահարան բաղկացած էր պատառոտված ջինսից, շապիկից և կեղտոտ մոխրագույն ծածկոցով մաշված բաճկոնից: «Իսկ որտե՞ղ է նայում բնապահպանական ծառայությունը։ - մտածեց Մաքսը: «Կարծես այս մուտացված Գրինփիսը ինձ հետևում էր մաքոքային թեքահարթակից, բայց դիմացի տղան պետք է անիծի»: Այնուամենայնիվ, Մաքսը որևէ առանձնահատուկ բույր չզգաց, ուստի դժգոհություն չցուցաբերեց իր նոր հարևանի նկատմամբ:
— Թույլ տվեք ներկայացնել ինձ՝ Ֆիլիպ Կոչուրա, ընկերների համար՝ Ֆիլ։ Ներկայումս ազատ ռոումինգի փիլիսոփա է:
«Ինչ բարդ էվֆեմիզմ է», - հեգնանքով նկատեց Մաքսը:
— Դասական կրթությունն իրեն զգացնել է տալիս։ Կներես, ես չհասկացա քո անունը, ընկեր:
- Մաքս. Ներկայումս խոստումնալից գիտնական է, ով մեկ օրով փախել է կորպորատիվ ստրկությունից:
- Բորիս,- դժկամությամբ ներկայացավ Բորիսը:
-Թույլ կտա՞ք ճաշակել ձեր կենսատու խմիչքը: Ծարավն ինձ լրիվ ուժասպառ է արել։
Բորիսը նյարդայնացած մի կողք նայեց իր անկոչ ընկերոջը, բայց ուսապարկից մի շիշ գարեջուր հանեց։
- Շատ շնորհակալություն. — Ֆիլը մի որոշ ժամանակ լռեց՝ ծծելով ձրի ձագը։ «Ուրեմն, պատահաբար լսածս խոսակցության հետ կապված, ես նորից ներողություն եմ խնդրում ներխուժման համար, բայց թվում է, որ դու, Մաքսիմ, չե՞ս հավատում ստվերներին»:
-Ոչ, ես պատրա՞ստ եմ հավատալ ամեն ինչի, եթե գոնե որոշ ապացույցներ ներկայացվեն:
-Դե, հավատացեք, թե ոչ, ես տեսա իսկական անիմացիոն ստվեր և խոսեցի նրա հետ:
Բորիսը զգոնությամբ հսկում էր ուսապարկը Ֆիլի հետագա ոտնձգություններից։ Նրա դեմքին գրված թերահավատությանը թերևս կնախանձեր պալեոնտոլոգը, ով վիճաբանության մեջ մտավ կրեացիոնիստի հետ, ասես ինքը րոպե առաջ չէր կշտամբել իր ընկերոջը ձանձրալի լինելու համար։
- Տանջված վիրտուալ ձագուկներ: Լավ, երկար ճանապարհ է, գնա և ասա ինձ», - հեշտությամբ համաձայնեց Մաքսը:
- Իմ պատմությունը սկսվեց 2120 թվականին: Սարսափելի ժամանակներ էին. փլուզված պետությունների ուրվականները դեռ շրջում էին Արեգակնային համակարգում: Իսկ ես՝ երիտասարդ, ուժեղ, բոլորովին այնպիսին չէի, ինչպիսին հիմա եմ, ցանկանում էի պայքարել ամենուր տարածված կորպորացիաների հետ: Այդ ժամանակ դեռևս արտադրվում էին նեյրոչիպեր՝ անլար կապն անջատելու հնարավորությամբ։ Նման չիպերը շատ բան թույլ տվեցին խելացի մարդուն: Այդ տարիներին ես լավ տիրապետում էի անօրինական աշխատանքի խճճվածությանը։ Այժմ, իհարկե, ոչ ոքի չի անհանգստացնում բոլոր առանցքների ի սկզբանե փակ ճարտարապետությունը, ինչպես նաև չիպի վրա անընդհատ բացվող անլար պորտերը։ Դուք գիտեք, որ չիպի վրա 10-ից 1000 նավահանգիստները միշտ բաց են:
«Շնորհակալություն, մենք տեղյակ ենք», - հաստատեց Մաքսը:
-Գիտե՞ք, թե ինչու են դրանք անհրաժեշտ։
— Ծառայության տեղեկատվությունը փոխանցելու համար:
— Այո, բացի ծառայողական տեղեկատվությունից, դրանց միջոցով շատ բան է փոխանցվում։ Օրինակ, կոսմետիկ ծրագրային ապահովման մշակողները վաղուց համաձայնել են օգտագործել նաև այս նավահանգիստները: Հակառակ դեպքում, եթե դուք օգտագործում եք սովորականները, ապա նորմալ մարդկանց պարզապես անհրաժեշտ է տեղադրել firewall, և այս գրասենյակների հաճախորդները կհայտնվեն իրենց սկզբնական տեսքով: Բայց գլխավորն այն է, որ ոչ մեկին իսկապես չի հետաքրքրում, որ իրենց անձնական կյանքի իրավունքը խլել են...
-Շատ տխուր է, իրոք։ «Մենք դառնորեն ափսոսում ենք կորցրած գաղտնիության համար», - ասաց Մաքսը դիտավորյալ ակնարկիչ ձայնով, - բայց դուք կարծես թե պատրաստվում էիք խոսել վերածնված ստվերի մասին:
- Ես հենց դրան եմ տանում: Այ, չե՞ս կարող մի քիչ թրջել կոկորդդ։ - հարցրեց Ֆիլը, ցույց տալով դատարկ շիշը և զգուշորեն շրջվեց դեպի Բորիսը, բայց հանդիպեց մի փշոտ հայացքի, որը լավ չէր: - Ոչ, դա լավ է: Այնպես որ, երբ գերվում ես ինչ-որ վեհ նպատակի մեջ, հորդորված ձիու պես շտապում ես առաջ։ Երբ ես երիտասարդ էի, ես այդպիսի արշավող ձի էի։ Երբ շտապում ես առանց ճանապարհը իմանալու, շուրջդ աշխարհը դողում է ու լողում կարմրավուն մշուշի մեջ, իսկ բանական խոսքերը խեղդվում են սմբակների մռնչյունում։ Մտածում էի, որ կարող եմ հաղթահարել ամեն ինչ և կարճ ժամանակում կարող եմ հասնել նպատակին հասնելու ամենակարճ ճանապարհը: Բայց հին մարդիկ ճիշտ էին ասում, որ իսկական սամուրայը չպետք է հեշտ ճանապարհներ փնտրի...
-Լսիր, ընկեր, ես հասկանում եմ, որ դու փիլիսոփա ես և այդ ամենը, բայց չե՞նք կարող արագ հասնել կետին:
-Ի՞նչ ես անում, Մաքս,- բարկացած ներս մտավ Բորիսը,- ես գտա մեկին, ում լսեմ:
-Լավ, Բոր, թող մարդը վերջացնի:
-Դե, ես վազում էի, ճանապարհը չէի գծում, հետո վզիս լասոն գցեցին ու քարշ տվեցին զառիվայրով: Եվ այնքան արագ և անսպասելի, կարծես ես կամքի թույլ տիկնիկ լինեի։ Եվ անկումը սկսվեց, կարծես թե, կատարյալ անհեթեթությամբ՝ ինձ մի կարևոր խնդիր տրվեց, և դավադրության նպատակով ես ստիպված էի ժամանակավորապես դառնալ մարսյան երազանքի բնակիչը...
-Այսինքն՝ դուք մարսյան երազո՞ւմ էիք։ - Մաքսը շփոթվեց: - Ասա ինձ, ինչպիսի՞ն է նա:
«Ես չեմ կարող դա կարճ նկարագրել». Ես շատ անգամ եմ եղել այնտեղ: Այս պահին արդեն երկու տարի է, ինչ սկսել ենք։ Բայց ես վերջերս բավականին լավ գործարք եմ ստացել, ուստի շուտով նորից այնտեղ կլինեմ: Ամբողջ հինգ տարվա համար բառացիորեն մի երկու սողալը բավարար չէ։ Տխուր իրականության մեջ մարսյան երազանքը նման է գեղեցիկ, վառ երազի: Դժվար է հիշել մանրամասները, բայց ես իսկապես ուզում եմ վերադառնալ: Եվս մի քիչ, և այս գարշահոտ գնացքը և մեր զրույցը այնտեղ կվերածվեն տհաճ, բայց անվնաս երազի... Անիծյալ, ընկեր, կոկորդս իսկապես չորացել է, այն իսկապես հում է: — Ֆիլը ագահորեն նայեց կախարդական ուսապարկին։
-Բո՛ր, մեր ընկերոջը մի լավ արա:
Բորիսը շատ արտահայտիչ հայացքով դիմեց Մաքսին, բայց կիսեց շիշը։
-Այսինքն, ձեր մարսյան երազում դեռ հիշում եք իրական կյանքը:
«...Այո, կան տարբեր տարբերակներ», - անմիջապես չպատասխանեց Ֆիլը՝ նախ մի լավ կում անելով բուժիչ էլիքսիրից։ – Եթե հիշողություններն անտանելի անհանգստություն են առաջացնում, դրանք կվերացվեն, խնդիր չկա, բայց միայն եթե գնեք անսահմանափակ տարբերակը: Ես երբեք այդպիսի գումար չեմ ունեցել իմ կյանքում, ուստի պետք է բավարարվեմ երեքից չորս տարի ճանապարհորդելով: Կարճ ու միջին ճամփորդությունների ժամանակ ամնեզիան արգելված է, այլապես ինչպես կարելի է ձեզ հետ բերել։ Բայց տեղական հոգու ինժեներները խելացի հոգեբանական ազդեցություն են ունեցել: Երազներում իրականությունը կարծես լղոզված, կիսամոռացված երազ լինի: Ինչպես, գիտեք, կան այնպիսի մղձավանջներ, որոնցում հայտնվում ես բանտում կամ ձախողում համալսարանի քննությունները: Իսկ հետո արթնանում ես ու թեթևացած հասկանում, որ սա պարզապես մղձավանջ է։ Մոտավորապես նույնն է մարսյան երազում: Դուք արթնանում եք սառը քրտինքի մեջ և արտաշնչում եք թուխ... ոջլոտ իրականությունը պարզապես անվնաս երազ է: Ճիշտ է, կա մի փոքր կողմնակի ազդեցություն՝ երազն ինքնին, վերադառնալուց հետո, ձեռք է բերում նույն հատկանիշները։
- Տարօրինակ է, ինչ-որ տպավորություն, կամ, ասենք, զբոսաշրջային ճամփորդությունը, արժեք ունի՞, եթե գործնականում կորցրել եք դրա հիշողությունը: - հարցրեց Մաքսը:
«Իհարկե,- վստահորեն պատասխանեց Ֆիլը,- ես հիշում եմ, թե որքան լավ էր դա ինձ համար»: Կա նաև հիշողությունը ընտրովի ջնջելու ընդհանուր տարբերակ, որպեսզի մարսյան երազանքը զարգանա որպես նախորդ կյանքի շարունակություն։ Թվում է, թե դուք ապրում եք սովորականի պես, բայց բախտը հանկարծ շրջում է իր դեմքը, և ոչ իր սովորական տեղում: Հանկարծ քո մեջ անհավանական տաղանդ ես բացահայտում, կամ բիզնեսում հաջողակ ես դառնում, շատ փող ես աշխատում, առափնյա վիլլա ես գնում, կանայք քեզ ամեն ինչ տալիս են, էլի։ Ոչ մի խաբեություն. այն ամենը, ինչ պատվիրում եք, իրականանում է: Եվ դուք նույնպես չեք զգա բռնումը. ծրագիրը հատուկ է նետում տարբեր խոչընդոտներ, որոնք պետք է համարձակորեն հաղթահարել:
- Իսկ եթե դուք պատվիրում եք հակամարսյան հեղափոխության հաղթանակն ամբողջ Արեգակնային համակարգում, և ինքներդ ձեզ առաջնորդի դերում` քշելով մարսեցիներին ֆիլտրացիոն ճամբարներ, որտեղ նրանց նեյրոչիպերը բարբարոսաբար հեռացվում են:
«Այո, դուք կարող եք գոնե թունավորել նրանց գազախցերում կամ կառուցել կոմունիզմ», - ծիծաղեց Ֆիլը: — Երազներ վաճառող տղաները մեղմ են իրենց հաճախորդների քմահաճույքների հանդեպ։
Բորիսը նաև հարկ համարեց բարձրաձայնել.
«Եվ դուք կարծում էիք, որ ինչ-որ մեկին հետաքրքրում է լիարժեք երազողների քաղաքական համոզմունքները»: Աշխարհում երբեք չգիտես, թե ովքեր են վիրավորված կորպորացիաների դաժան կամայականություններից։ Դուք ոչ առաջինն եք, ոչ էլ վերջինը, ով ուզում է հեղափոխություն անել ու կոմունիզմ կառուցել։
-Ի՞նչն է քեզ ստիպում մտածել, որ ես սա եմ ուզում: - Մաքսը թոթվեց ուսերը:
-Որովհետև ես արդեն փորձանքի մեջ եմ ընկել մարսյան երազանքի մասին իմ խոսակցությունների հետ: Դուք նույնպես ցանկանում եք թափառել վագոններով:
-Ինչո՞ւ ես բարկանում, Բոր:
-Այո, ինչո՞ւ է այս ագրեսիվ կողմնակալությունը։ — Ֆիլը մի փոքր վիրավորված էր։ «Բոլորը խմում են, ամբողջ օրը խաղում են առցանց խաղերով, բայց երբ տեսնում են անվնաս երազողին, ամբոխի մեջ հարձակվում են կեղծավոր նախատինքներով։ Դուք զայրացած եք ինքներդ ձեզ վրա, բայց դա հանեք ուրիշների վրա: Մենք պարզապես մի փոքր առաջ ենք գնում, քան սովորական մարդը: Եվ, ուշադրություն դարձրեք, մենք ոչ մեկին վատ բան չենք անում։
-Բլա բլա բլա, ստանդարտ նվնվոց: Մեզ ոչ ոք չի սիրում, ոչ ոք չի հասկանում...
«Մի խոսքով, ուշադրություն մի դարձրեք, Մաքս», - շարունակեց Ֆիլը: – Փաստորեն, եթե հիշողությանը ձեռք չես տալիս, ապա երազը ոչնչով չի տարբերվում առցանց խաղերից կամ նույն սոցիալական ցանցերից՝ բացառությամբ գտնվելու տևողության: Կատալոգի ստանդարտ աշխարհում շրջապատում կլինեն կենդանի մարդիկ, դուք կարող եք նույնիսկ ընկերների հետ շփվել այնտեղ: Դուք կարող եք միանալ ինչ-որ մեկի անձնական երազանքին, դա ավելի էժան կլինի, բայց դուք պետք է ընդունեք, որ երազի տերը այնտեղ ինչ-որ բռնապետ-կայսր կլինի։ Ընդհանուր առմամբ, կան տարբեր տարբերակներ.
«Բայց վերջը միշտ նույնն է», - ասաց Բորիսը: – Լրիվ սոցիալական անհամապատասխանություն և առաջադեմ սկլերոզ ձեր հոգեբանական հետևանքներից:
«Նրանք իմը չեն... Բայց իմ հիշողությունն ավելի է վատանում», - հանկարծ համաձայնեց Ֆիլը: – Այո, և վերադառնալը, իհարկե, ամեն անգամ ավելի ու ավելի է դժվարանում։ Տխուր իրականությունը մեզ գրկաբաց չի սպասում. Աշխարհը ամեն անգամ փոխվում է թռիչքներով և սահմաններով, և երեք-չորս ուղևորություններից հետո դուք հրաժարվում եք փորձել հասնել այն, ինչն է: Դուք աշխատում եք ռոբոտի պես՝ ևս մեկ-երկու տարի խնայելու համար: Հաճախ համբերությունդ չի հերիքում, կոտրվում ես՝ իրականում ոչինչ չվաստակելով... - Ֆիլը մի երկու շիշից հետո արդեն բավականին քնկոտ է դարձել։ Բորիսը դժգոհ թափահարեց ձեռքը և տվեց երրորդը։
«Եթե միայն նա վերջապես լռեր», - բացատրեց նա, - ի դեպ, սա վերջինն է:
«Ես այն ճանապարհին կգնեմ», - խոստացավ Մաքսը: - Կա մի բան, որ ես չեմ կարող հասկանալ. ինչու չմնալ մարսյան երազում առանց ամնեզիայի կամ կողմնակի ազդեցությունների: Հետո այն կվերածվի բավականին անվնաս զվարճանքի։
«Դա չի շրջվի», - պայթեց Բորիսը: – Անկախ նրանից, թե ինչ են խոսում երազողները և պրովայդերները, թե որքան անվնաս և նման են սովորական առցանց խաղերին, նրանք իրենք էլ լավ գիտեն, որ առանց հոգեբանական ազդեցության այս ամբողջ գաղափարը լիովին կորցնում է իր իմաստը: Մարսյան երազանքը հորինվել է երջանիկ կյանքի պատրանք ստեղծելու, այլ ոչ թե հրեշին ճնշելու և մեկ այլ մակարդակ բարձրանալու համար: Իսկ երջանկությունը փխրուն բան է։ Սա հոգեվիճակ է, մենք ամբողջովին պարզունակ կենդանիներ չենք, որոնց երջանիկ լինելու համար բավական է անսահմանափակ գումարն ու էգերը։ Իսկ մարսյան երազում այնպիսի պրոզաիկ բաներ, ինչպիսիք են սոցիալական ճանաչումն ու ինքնահարգանքը, անհնար են առանց ամբողջական կամ մասնակի ամնեզիայի:
«Եվ դուք հասկանում եք թեման, հիք», - ասաց Ֆիլը: -Գիտեք, թե ինչն է այս պահին ձեր միտքը փչում: Անձնական երազանքից՝ անկախ ամբողջական կամ մասնակի ամնեզիայից։ Ես տեսա մեկ կեքս, որը վերցված էր անձնական երազից: Նա այնտեղ ինչ-որ խարդախություն արեց՝ վճարելու համար, բայց այն բացահայտվեց: Ես այնտեղ մնացի ընդամենը մոտ չորս տարի, բայց դա ողորմելի տեսարան էր...
-Քեզնից ավելի խղճուկ?
-Այո, լավ, Բորիս, ինձ մի վանիր: Ես ամեն ինչ ունեմ վերահսկողության տակ։ Ես հիմար չեմ, ես հասկանում եմ, թե ինչ պետք է լինի ճիշտ ճանապարհորդությունը: Եվ այդ cupcake-ը դրախտի պես երազ ուներ, ամեն ինչ ընկնում է երկնքից, և պետք չէ մատը բարձրացնել: Ինչպես մարտահրավերի և պատասխանի ոգով շրջակա միջավայրից անակնկալներ չկան, այնպես էլ գիտակցությունը դեգրադացվում է զարմանալի արագությամբ: Այո, և կատարյալ անբավարարության պատճառով իրական մարդիկ ռիսկի չեն դիմել նրա գողտրիկ փոքրիկ աշխարհում հայտնվելու համար: Որոշ բոտեր զվարճանում էին նրա հետ։ Իրականում, դուք հեշտությամբ կարող եք տարբերել բոտը մարդուց, եթե գիտեք, թե ինչ փնտրել: Ինձ թվում է, որ ոչ ոք այդքան կամակոր մարդկանց երկար չի պահում։ Այսպիսով, նրանք կպտտվեն տասը տարի, մինչև ուղեղն ամբողջությամբ փափկացվի, իսկ հետո բիոբաթի պարունակությունը կլցնեն ջրահեռացումը և ներս կթողնեն հաջորդը,- և Ֆիլը հիմար ծիծաղեց:
-Տեսնում ես, Մաքս, նա շարադրեց ողջ ճշմարտությունը:
-Այո, ինչ լավ տղա է: Սա սադրիչ հարց է առաջացնում. եթե մարսյան երազանքը չի կարող տարբերվել իրականությունից, գուցե հենց այստեղ ենք մենք: Ինչպե՞ս կարող եմ ես, օրինակ, հասկանալ, որ Ֆիլը ծրագրային բոտ չէ:
- Ինչու՞ եմ ես ծրագրային բոտ: Ես բոտ չեմ, ik.
«Նրա հետ կապչա նկարիր», - առաջարկեց Բորիսը: - Կամ տվեք ձեր սեփական խրթին տրամաբանական հարցը:
- Ֆիլ, կրկնիր քո նոր ասած արտահայտության երրորդ բառը:
- Ինչ? - Ֆիլիպը թարթեց աչքերը:
- Ճիշտ այնպես, ինչպես բոտը, կամ ստվերը: Խոսակցությունն իրականում սկսեցինք այսպես. ասես, ինչ-որ տեղ հանդիպեցիր կենդանի ստվերի։ Միգուցե ասեք, թե որտեղ եք գտել:
— Մարսյան երազում, իհարկե։
«Այո, դա նրանց տեղն է», - համաձայնեց Բորիսը, մի փոքր մեղմելով իր թերահավատությունը Ֆիլի նկատմամբ:
-Հեյ, Ֆիլ, մի քնիր: Ասա ինձ.
Մաքսը ցնցեց գլխով արված թափառական փիլիսոփային։
— Դե, ընդհանրապես, ես Quadius կազմակերպության անդամ էի։ Նա սովորական քառյակ էր և կատարում էր տարբեր առաջադրանքներ Արեգակնային համակարգում: Ես ստացել եմ բոլոր հրահանգները՝ մեկ սոցիալական ցանցում «Կադար» մականունով օգտատիրոջ հաղորդագրությունները վերծանելով: Ես գրեթե երբեք չեմ տեսել իմ ընկերներին, ես ոչինչ չգիտեի, թե ով է մեզ առաջնորդում, բայց ես հավատում էի, որ մենք մոտ ենք հաղթանակին, և կորպորացիաների ընդհանուր իշխանությունը շուտով կփլուզվի։ Հիմա հասկանում եմ, թե ինչ անհեթեթության վրա եմ ընկել, և որքան էր մեր թրթռոցը նույն Նեյրոտեկի լապտերի առաջ։
«Ուրեմն ինչ, հիմարություն է, բայց մենք պայքարում ենք արդար գործի համար»: Ամեն ինչ ավելի լավ է, քան պարզապես միաձուլվել իրական աշխարհից:
- Ավելի լավ, համաձայն եմ:
-Ինչպե՞ս հասար այնտեղ, որտեղ այսօր ես:
«Ինչպե՞ս հասար այնտեղ, ինչպե՞ս հասար, թող նա արդեն քնի», - Բորիսը ցանկանում էր ավարտել զրույցը: «Այն աղբը, որով նա կախված է, առաջացնում է ծանր հոգեբանական կախվածություն»: Երբ փորձես, չես իջնի:
«Առաջին անգամ ես ինքնուրույն չեկա այնտեղ», - սկսեց Ֆիլը մի փոքր ներողամիտ ձայնով: «Առաջին անգամն ինձ այնտեղ ուղարկեցին, որպեսզի ստանամ որոշ կարևոր տեղեկություններ, այնուհետև որպես առաքիչ հանձնեմ Տիտանին: Տեղեկատվությունը մղվում է ուղեղ՝ օգտագործելով հիպնոծրագր, և այն կարող է ստանալ միայն նա, ով արտասանում է ծածկագիրը: Լսելով ճիշտ կոդը՝ առաքիչն ընկնում է տրանսի մեջ և ճշգրտորեն վերարտադրում է այն, ինչ ներբեռնվել է իր մեջ, նույնիսկ եթե դա թվերի կամ հնչյունների անիմաստ հավաքածու է: Տեղեկատվությունը պահվում է անմիջապես նեյրոններում, և դուք ինքներդ մուտք չունեք դրան, և չկա որևէ արհեստական կրիչ, որը հնարավոր լինի հայտնաբերել: Ես չգիտեմ, թե ինչպես է նման հնարք կատարվում, բայց գաղտնիության տեսանկյունից դա շատ անվտանգ է։ Եթե նույնիսկ սուրհանդակը գրավվի Նեյրոտեկի կողմից, նրանից ոչինչ չեն ստանա։
«Եվ այս Quadius-ը ակնհայտորեն տեխնիկապես տիրապետող է», - նշել է Մաքսը:
- Այո. Մի խոսքով, ես պետք է տեղեկություն ստանայի մարսյան երազում։ Կազմակերպությունը հաճախ օգտագործում էր երազանքը որպես հանդիպման ապահով վայր: Ի վերջո, նա ունի իր սեփական ցանցը, որը միացված չէ ինտերնետին, և նույնիսկ իր ֆիզիկական ինտերֆեյսները, ինչպիսիք են m-չիպերը: Կորպորացիաները պետք է շատ աշխատեն այնտեղ մտնելու համար: Եթե Մարսի երազանքի ադմինիստրատորներն իրենք պատահաբար չնայեն գերաններին: Բայց սովորաբար ոչ ոքի չի հետաքրքրում, թե ինչ են անում այնտեղ հաճախորդները:
- Ձեր կազմակերպությունը մտավախություն չունե՞ր, որ խիզախ քառյակները հաճախակի հանդիպումներից կարող են ակամա երազել: - հարցրեց Մաքսը:
-Ոչ, ես չէի վախենում: Եվ ես չէի վախենում, մենք մեծ նպատակ ունեինք...
-Դե, տեսա՞ք անիմացիոն ստվերը: — Մաքսը համառորեն հարցրեց՝ տեսնելով, որ Ֆիլը փորձում է սոսնձել լողակները։
- Տեսավ.
-Իսկ ինչպիսի՞ տեսք ունի նա:
- Սողացող Նազգուլի պես սև պատառոտված թիկնոցով՝ խորը գլխարկով։ Դեմքի փոխարեն նա ունի թանաքային մթության գնդիկ, որի մեջ փայլում են ծակող կապույտ աչքերը։
- Որտեղի՞ց ձեզ մոտ միտքը, որ դա տխրահռչակ ստվերն է։ Մարսյան երազում դուք, անշուշտ, կարող եք նայել այն, ինչ ցանկանում եք:
- Ես չգիտեմ, թե դա ինչ էր՝ բարդ վիրուս, որը ներկառուցված էր մարսյան երազանքի ծրագրաշարում, թե իրական արհեստական բանականություն: Ես պարզապես վստահ եմ, որ դա մարդկային կամ սպասարկման բոտ չէր: Ես նայեցի այդ աչքերին և տեսա ինքս ինձ, իմ ամբողջ կյանքը միանգամից, իմ բոլոր պաթետիկ հիշողություններն ու կորպորացիաներին հաղթելու երազանքները: Իմ ամբողջ ապագան, նույնիսկ այս խոսակցությունը, այդ աչքերում էր։ Ես երբեք չեմ կարողանա մոռանալ նրանց..., հիմա իմ կյանքին այլ արժանի օգուտ չկա, բացի ստվերին ծառայելուց, առանց դրա մի քիչ իմաստ չունի... Հետո լսեցի հրամանը և անմիջապես ուշաթափվեցի. , և երբ արթնացա, ստվերն անհետացել էր։
«Այո, թվում է, որ այս ստվերը իսկապես հաշմանդամ է դարձնում փխրուն մտքերը», - ցնցվեց Մաքսը:
- Ֆիլ, վեր կաց: Ի՞նչ հետո: Ինչ կարգի:
— Գաղտնի հաղորդագրություն ուղարկեք Տիտանին: Այնտեղ երեք շաբաթվա ընթացքում ամեն օր գնում ես որոշակի վայրեր և սպասում, որ ինչ-որ մեկը գա հաղորդագրություն:
- Կատարե՞լ եք առաջադրանքը: Ինչ-որ մեկը եկել է?
«Չգիտեմ, ես ամեն ինչ արեցի այնպես, ինչպես ստվերն ասաց ինձ»: Եթե ինչ-որ մեկը գար, ես կարող էի մոռանալ դրա մասին: Հիշում եմ միայն, որ երեք ամբողջ շաբաթ խրված էի այս սառած փոսում։
«Արդյո՞ք ուղերձը դեռ ձեր ներսում է»:
«Հավանաբար, բայց հավատացեք ինձ, դա ավելի անհասանելի է, քան Ալֆա Կենտավրոսը»:
«Ես ամեն ինչ արեցի այնպես, ինչպես պատվիրել էր ստվերը», - իր խոսքերում արտահայտեց Բորիսը սարկազմի առավելագույն աստիճանը, որին նա ընդունակ էր: «Չէի՞ք կարծում, որ ամեն ինչ պատկերացնում եք»։ Թվային թմրամիջոցների չարաշահման աննշան կողմնակի ազդեցություն:
«Ես ասում եմ, որ այն ժամանակ ոչինչ չեմ չարաշահել». Այնուամենայնիվ, միգուցե դու ճիշտ ես, ես պարզապես պատկերացրեցի դա: Մի փոքր էլ ապուշ իրականության մեջ շրջվելուց հետո ես հասկացա, որ և՛ ազատ ծրագրաշարի աշխարհը, և՛ կորպորացիաների նկատմամբ հաղթանակը պարզապես երազանք էին, և ես միշտ եղել եմ սովորական հիմար երազող: Հիմա ես նույնիսկ վստահ չեմ, որ Quadius կազմակերպությունը գոյություն ունի, որ կորպորացիաները չէին, որ մեզ հետ մուկ ու կատու խաղացին։ Ի՞նչ պետք է անեի։ Ես վերադարձա այն աշխարհ, որտեղ իմ պայքարն իրական էր։ Հետո, իհարկե, փորձեցի թողնել ծխելը, հինգ տարի դիմադրեցի... բայց, իհարկե, կոտրվեցի... Եվ հետո շարունակվեց ու շարունակվեց...
Ֆիլը լիովին ուժասպառ էր եղել և փակել էր աչքերը։
-Մաքս, մի անհանգստացիր նրան, խնդրում եմ, թող նա արդեն քնի:
-Թող քնի: Տխուր պատմություն.
«Ավելի տխուր լինել չէր կարող», - համաձայնեց Բորիսը:
Մաքսը շրջվեց դեպի պատուհանի իր արտացոլանքը։ Անցած շտապող թունելի խավարից մեկ այլ երազող ուշադրությամբ նայեց նրան։ «Այո, ժամանակակից աշխարհը հագեցած է սոլիպսիզմի ոգով, և իմ գլուխը լցված է նրա շփոթված ստեղծագործություններով», - հայտարարեց նա։ – Մարսյան երազանքի որսը նույնիսկ այն չէ, որ այն կախվածություն է առաջացնում, ինչպես թմրանյութը, որսը թաքնված է հենց իր գոյության մեջ: Ենթադրենք՝ դու հասար այն ամենին, ինչ ուզում էիր այս կյանքում՝ ծառ տնկեցիր, որդի մեծացրեցիր, կոմունիզմ կառուցեցիր, բայց ոչ մի վստահություն չես ունենա, որ քո շուրջը պատրանք չկա...»:
Գնացքը արգելակեց կայարանում՝ ընդհատելով մտքերի սահուն ընթացքը դռների բացման ֆշշոցով։
- Սա մեր կայանը չէ՞: -Բորիսը ուշքի եկավ։
- Անիծյալ, վերցրու քո պայուսակները:
- Որտե՞ղ, որտե՞ղ են չիպսերը:
-Օ՜, դու մոռացել ես ամենաարժեքավորը։ Դուռը պահիր։
- Շտապի՛ր, Մաքս, սա Մոսկվա չէ, «դուռը պահելու» համար քեզ մի մեծ տուգանք կուղարկեն:
«Ես վազում եմ... Ցտեսություն, Ֆիլ, դու կլինես մեր իրականության մեջ, միգուցե մենք տեսնենք», - վերջապես Մաքսը հրեց պատահական ճամփորդին և վազեց դեպի ելքը՝ ամեն քայլափոխի անբնականորեն բարձր ցատկելով։ Երկրից վերջին ժամանումը խոսուն էր:
Մաքսը փորձեց արագ հեռացնել դժբախտ հեղափոխականին և նրա սրտաճմլիկ պատմությունները նրա գլխից: Բայց անընդհատ, հենց որ նա մի փոքր ընդմիջում էր առօրյայի առօրյայից, նրա մտքերը վերադառնում էին նույն ուղղությամբ։ Եվ վերջում, հանգստյան օրերից առաջ մի գեղեցիկ երեկո, երբ սինթետիկ թեյ էր եփում փոքրիկ ռոբոտացված խոհանոցում, երբ, սկզբունքորեն, նա կարող էր ինչ-որ օգտակար բան անել, կամ կարող էր հրաժարվել ամեն ինչից, Մաքսը չդիմացավ և կանչեց. . Ամեն ինչ պայմանավորվեցի, կանխավճար արեցի ու պայմանավորվեցի վաղն առավոտյան։ Հայտնի է, որ առավոտն ավելի իմաստուն է, քան երեկոն, բայց, ցավոք, առավոտյան, անկողնուց վեր ցատկելով, Մաքսը նույնիսկ ոչ մի բանի մասին չէր մտածում։ Գլխով պարզ ու դատարկ, ինչպես փուչիկ, նա ճամփա ընկավ դեպի իր երազանքը։
DreamLand կորպորացիայի ընդունարանի մոտ նստած քարտուղարուհին զվարճանում էր փոփոխվող տեսողական պատկերներով։ Կամ նա վերածվեց գլամուրային շիկահերի, կամ վերածվեց կրակոտ արեւելյան գեղեցկուհու։ Բայց երբ նա տեսավ հաճախորդին, նա անմիջապես հրաժարվեց այս անհեթեթությունից և հրավիրեց մենեջեր Ալեքսեյ Գորինին: Նա բոլորովին սովորական, ճաղատ, միջին տարիքի մարդ էր, և ոչ թե ինչ-որ խնամված, խնամված խոզ, որը կեղծ բարի կամք էր ներշնչում վաճառելու վատ թաքնված մտադրության վրա։ Ի պատասխան Մաքսի նյարդային կատակի, թե որտեղ պետք է ստորագրել արյունով, նա քաղաքավարի ժպտաց և ասաց, որ շտապելու կարիք չկա, և հեռացավ՝ հաճախորդին մի քանի րոպե մենակ թողնելով։
Երևի այս հինգ րոպեանոց կասկածն օգնեց Մաքսին, վերջին պահին, ամեն ինչ ուշադիր կշռադատելով և հնարավոր հետևանքները գնահատելով, նա հրաժարվեց։ Այնուամենայնիվ, երկօրյա երազանքի գինը, հաշվի առնելով հին նեյրոչիպի հետ կապված խնդիրները և սեփական քմահաճույքին համապատասխան ստանդարտ ծրագիրը շտապ ձևափոխելու անհրաժեշտությունը, նույնպես տպավորիչ էր: Եվ ընդամենը մի քանի րոպե անց, նստելով շենքի դիմացի աստիճաններին, կուլ տալով սառցե հանքային ջուրը, Մաքսը զգաց, որ արթնացել է մոլուցքից։ Կախարդական Թյուլե քաղաքի անգիտակից հավաքական տեսիլքներն այլևս նրան չէին գալիս անհանգիստ երազներում: Մի փոքր ամաչելով իր հիմարությունից՝ նա ջանասիրաբար և ընդմիշտ մոռացավ մարսյան երազանքի մասին և շնորհակալություն հայտնեց բոլոր աստվածներին՝ միասին վերցրած, որ վերջին պահին բռնել էին իր ձեռքը՝ ուղարկելով նրան մի քիչ կասկած և տարրական ագահություն։ Միայն մտածելով, թե ինչպես պատահական և կույր դատողությունը հետ էր պահում իրեն անուղղելի որոշում կայացնելուց, ստիպեց նրան սառը քրտինքը լցվել: Դե, դա լավ է, քանի որ մարդկանց դատում են իրենց արարքների համար, ոչ թե իրենց մտադրությունների համար:
Մտքերից հեռացնելով գայթակղություններին դիմակայելու ներքին ուժի բացակայությունից առաջացած անհեթեթ ուրվականներին՝ Մաքսն իրեն շատ ավելի վստահ էր զգում։ Այն, ինչ նախկինում անհասանելի էր թվում, հանկարծ ակնհայտորեն առաջացավ գոյության իմաստի մասին վերացական մտքերի մշուշից և վերածվեց զուտ տեխնիկական խնդրի։ Մաքսը համառորեն և կենտրոնացած բարձրանում էր կարիերայի սանդուղքով։ Նախ մինչև նախագծի համակարգերի ինժեներ: Սկզբում, իհարկե, նա մեծ բարդույթ ուներ, քանի որ մարսեցիների ակնհայտ ինտելեկտուալ գերազանցությունը սովորական մարդկանց նկատմամբ։ Իսկ էդետիկ հիշողությունը, մտքի ֆանտաստիկ արագությունը և մտքում դիֆերենցիալ հավասարումների համակարգերը լուծելու կարողությունը մեծապես տպավորել են անպատրաստ մարդուն: Այնուամենայնիվ, ժամանակի ընթացքում ակնհայտ դարձավ, որ սերմնահեղուկ համակարգչի հնարավորություններն էլ ավելի տպավորիչ էին։ Ամբողջ հնարքն այս համակարգիչը գլխի նեյրոնների հետ համատեղելն էր և սովորել, թե ինչպես մտավոր կառավարել այն: Ավանդաբար համարվում էր, որ չափահասն այլևս չունի անհրաժեշտ մտավոր ճկունություն նյարդային համակարգի լուրջ փոփոխությունները լիովին ընկալելու համար: Բայց Մաքսը սպառեց իրեն երկար, երկար մարզումներով, ինչպես մի մարդ, ով նորից քայլեր է անում ողնաշարի լուրջ վնասվածքից հետո: Ինքն էլ զարմացած էր, թե որտեղի՞ց այդքան վճռականություն և հաջողության հանդեպ հավատ, որովհետև առաջին տասը հազար քայլերը անհարմար էին և նման տանջանքների։ Աստիճանաբար Մաքսը դադարեց իրեն թերարժեք զգալ մարսյան էլիտայի մեջ։
Որպես համակարգերի ինժեներ արդյունավետ աշխատանքից հետո Մաքսին վստահվեց Տելեկոմի շահերը Խորհրդատվական խորհրդում ներկայացնելը: Նրա շնորհիվ Telecom-ը INKIS-ի հետ միասին շատ բեղմնավոր մասնակցեց Արեգակնային համակարգի մոլորակների և արբանյակների հետագա հետազոտմանը։ Ժամանակի ընթացքում ակնհայտ դարձավ Երկրի անհարմարությունը՝ որպես քաղաքակրթության հիմնական նյութատեխնիկական բազա։ Ամենախորը ձգողականությունը շատ մեծացրեց տրանսպորտի ծախսերը, և միևնույն ռեսուրսները՝ էներգիան և հանքանյութերը, առատ էին փոքր մոլորակների և աստերոիդների վրա: Մարդկությունն աստիճանաբար տեղափոխվեց արտաքին տիեզերք, Մարսի վրա հայտնվեցին առաջին երկրային քաղաքները, որոնք ծածկված էին ուժային գմբեթներով, մոլորակի վերակազմավորման գործընթացը եռում էր, և օդում էր նոր միջաստղային նավի ստեղծման նախագիծը, և Մաքսը ներգրավված էր դրանում։ արագ առաջընթաց.
Հենց որ կյանքի առաջնահերթությունները որոշվեցին, և դեպի դրանք տանող ճանապարհն անցավ ամենակարճ հեռավորության վրա, ժամանակը թռավ այնպես, ասես արագ շարժման մեջ էր: Տարօրինակ պարադոքս կթվա. մեկի համար, ով օրեր շարունակ կլանված է իր սիրած գործով, ժամանակը հաճախ անցնում է կողքով: Իսկ երբ ընտանեկան հոգսերը խառնվում են իրար, տարիները րոպեներով անցնում են: Այսպիսով, քսանհինգ տարին անցավ մի ակնթարթում: Շաբաթներ ու ամիսներ անցնում էին, ինչպես անվերջ ծրագրային կոդի տողեր, որոնք պտտվում էին ստեղնը սեղմած պահելով: Անվերջանալի գծերն ավելի ու ավելի արագ էին վեր բարձրանում նրա աչքերի առաջ, և այդ ուղեկցությամբ Մաքսը սովորական մարդուց աստիճանաբար վերածվեց մի գունատ դեմքով մարսացու՝ նստած ճախրող հարթակի վրա։ Վերջին ակորդով կասկածներն ու անհանգստությունները անհետացան նրա հսկայական սև աչքերում, և դրանց փոխարեն արտացոլվեցին կոդերի վազող տողեր։ Նա նույնպես ամուսնացավ Մաշայի հետ, մորը տեղափոխեց կարմիր մոլորակ, մեծացրեց երկու երեխաների՝ Մարկին և Սյուզանին, որոնք երբեք չէին տեսել երկրային երկինքը կամ ծովը, բայց, այնուամենայնիվ, երեխաները չզղջացին։ Նրանք ազատ տարածության երեխաներ էին։
«Այո, որքան արագ է թռչում ժամանակը, կարծես հենց երեկ ես խցկված լինեի բետա գոտու ծայրամասում գտնվող գետնի տակ գտնվող նեղ վարձով բնակարանում, և այսօր ես արդեն թեյ եմ խմում իմ սեփական առանձնատան խոհանոցում՝ հեղինակավոր Io տարածքում: Մարիներիսի հովտում»,- մտածեց Մաքսը։ Նա վերջացրեց թեյը և առանց նայելու գավաթը նետեց լվացարանի կողմը։ Ութոտնուկի նմանվող խոհանոցային ռոբոտը, որը նայում էր լվացարանի տակից, հմտորեն վերցրեց թռչող առարկան և մտցրեց այն աման լվացող մեքենայի ներսի մեջ, միայն թե մի քանի վայրկյանում այն վերադարձրեց մաքուր և փայլուն:
Մաքսը մոտեցավ պատուհանին, այն բացվեց, և արևի լույսը լցվեց նրա փխրուն կազմվածքի վրա։ Կարելի էր հոտոտել հավերժական ամառվա բույրը կանաչ հովտում, որն ապահով կերպով ծածկված էր ուժային գմբեթով և լրացուցիչ լուսավորված ամբողջ տարին անշարժ ուղեծրում արևային ռեֆլեկտորով: Մաքսը ձեռքը մեկնեց դեպի կրկնակի արևը, նրա ձեռքը դարձավ այնքան փխրուն և բարակ, որ լույսը կարծես թափանցեց նրա միջով, և դուք կարող եք տեսնել, թե ինչպես է արյունը բաբախում մաշկի ամենափոքր անոթներում: «Ես դեռ շատ եմ փոխվել,- ասաց Մաքսը,- այժմ ինձ արգելված է վերադառնալ Երկիր, բայց ի՞նչ եմ մոռացել այս գերբնակեցված, աղտոտված գնդակի վրա: Ամբողջ տարածքը բաց է ինձ համար, եթե, իհարկե, համաձայնեմ մասնակցել միջաստղային արշավին, և եթե Մաշան համաձայնի։ Ես իսկապես չեմ ուզում թռչել առանց նրա: Երեխաները գրեթե չափահաս են, նրանք ինքնուրույն կհասկանան, բայց նրան ամեն գնով պետք է համոզել, ես չեմ ուզում մենակ թռչել…»:
Մաքսը սեղանից վերցրեց Mars-Cola-ի շիշը, իսկ սառնարանից սառույցը և գնաց լողավազանի մոտ պառկելու գերաճած բալի ստվերում: Ցածր ձգողականությունը և արհեստական կենսոլորտի գրեթե իդեալական պայմանները նպաստեցին անձնական կենսացենոզի ծաղկմանը: Բուսականությունը թեթևակի անտեսված էր, այնպես որ թվում էր, թե մի քանի քայլ անելուց հետո հայտնվել ես հին այգու մի անկյունում՝ թաքնված հարցասեր աչքերից, որտեղ ջրի մեջ լողացող դեղնած տերևների խորհրդածությունը հոգին խաղաղություն և հանգստություն է հաղորդում։ Մաքսը նույնիսկ ցանկանում էր լողավազանում ունենալ մի մեծ դեկորատիվ ձուկ՝ ուռած աչքերով: Սակայն ընտանեկան խորհուրդը որոշեց, որ լողավազանը պետք է օգտագործվի իր նպատակային նպատակի համար, իսկ ձկների համար ակվարիում գնեն, և ընդհանրապես ամբողջ տունը լցված է տիեզերանավերի մոդելներով, լողավազանում ձուկը քիչ է։ . Հարստանալուց հետո Մաքսը իսկապես շատ գումար է ծախսել մոդելավորման իր հոբբիի վրա, մինչդեռ նրա գնած մոդելները դառնում էին ավելի ու ավելի բարդ և կատարյալ, բայց ավելի ու ավելի քիչ էր իր աշխատուժը ներդրվում դրանցում: Ժամանակի և ջանքերի սղության պատճառով նախապատվությունը տրվեց պատրաստի օրինակներին։ Թանկարժեք, կատարյալ պատրաստված, դրանք կուտակվել, պահվել են ձեղնահարկում, երեխաները խաղալիս կոտրել են դրանք, բայց Մաքսը նրանց համար չի անհանգստացել։ Միայն սիրելի, կյանքից մաշված «Վիկինգը» տեղափոխվեց իներտ մթնոլորտով թափանցիկ բյուրեղի մեջ և ավելի խստորեն պահպանվեց, քան դրամապանակի գաղտնաբառերը: Իսկ իրական «Վիկինգը», իր գլխավոր երկրպագուի խնամքով, Մարսի հետախուզական թանգարանից վերադարձվեց տիեզերքի դիմացի պատվանդան և տեղադրվեց համապատասխան չափի նմանատիպ թափանցիկ բյուրեղի մեջ։ Թուլեի հյուրերն ու բնակիչները սկսեցին այն անվանել բյուրեղյա նավ:
Անձնական ռոբոտների երամը կարճ գնացքով հետևեց իրենց տիրոջը դեպի այգի: Նյարդային համակարգով մեկ ցրված մոլեկուլային պրոցեսորները պահանջում էին շրջակա միջավայրի մշտական մոնիտորինգ: Ինչպես նաև, առանց հիվանդությունների և պաթոլոգիաների մինչև հարյուր հիսուն տարեկան կյանքը նույնքան խիստ կենսաբանական կարգապահություն էր պահանջում։ Կիբեր-այգեպանը դուրս սողաց իր անցքից և մեղավոր, գործնական հայացքով սկսեց կարգուկանոն հաստատել վստահված տարածքում։
Մաշան եւ երեխաները պետք է հայտնվեցին միայն երեկոյան, բայց այժմ առավելագույնը մի քանի ժամ ուներ խաղաղությունը վայելելու համար: Նա արժանի էր մի փոքր հանգստանալու այսքան տարիների քրտնաջան աշխատանքից հետո, հեռահաղորդակցության օգտի համար: Բացի այդ, պետք էր նորից ամեն ինչ լավ մտածել։ Ինքը՝ Մաքսը, վերջերս առաջարկ ստացավ մասնակցել միջաստղային արշավախմբին և չգիտեր, թե ինչպես կարձագանքի Մաշան Արեգակնային համակարգից ընդմիշտ լքելու հեռանկարին, որպեսզի բառացիորեն և փոխաբերական իմաստով կյանքը նորից սկսի: Համենայն դեպս, վերջին Cryo-Seching տեխնոլոգիայի շնորհիվ նրանք չեն վատնի տիեզերական թռիչքի քսան տարի: Մաքսը նույնիսկ չէր մտածում հնարավոր անհաջողությունների և վտանգների մասին: Նա բացարձակապես վստահ էր Մարսի վրա ապրելու տարիների ընթացքում ձեռք բերված գերտերությունների վրա։ Խելացի սուպերհամակարգիչները չեն կարող սխալվել։ Առջևում կանգնած էր նոր աստղային համակարգի անիմաստ և անողոք նվաճումը:
Հարմարավետ հանգստանալով լողավազանի դիմաց՝ նա ենթարկվեց պարապության հաճելի զգացողությանը։ Տունը գտնվում էր փոքրիկ բլրի վրա։ Տան հետևում, Valles Marineris-ի պատը ձգվում էր դեպի երկինք՝ վիթխարի այտուցների և խզվածքների մեջ: Պատի վերին եզրի երկայնքով, հետևելով նրա քմահաճ կորերին, ուժային դաշտի արտանետիչները տարածվում էին հեռավորության վրա: Մի մանրանկարիչ կայծակի պսակը փայլատակում և ճռճռում էր արտանետիչների շուրջը, հիշեցնելով այն ահավոր ուժը, որը հոսում էր մետաղական մարմինների միջով դեպի հովտի հակառակ կողմը: Ժամանակ առ ժամանակ հովտի բնակիչների գլխին տարածվում էին հսկայական ծիածանի բծեր, ինչպես օճառի պղպջակի վրա՝ հիշեցնելով, թե ինչ բարակ թաղանթ է բաժանում նրանց շրջապատող տարածությունից։ Հակառակ պարիսպը չէր երևում, փոխարենը հովտի կենտրոնով հոսում էին կուտակված լեռնաշղթաներ։ Նրանք արդեն ձեռք են բերել սովորական սառցե գլխարկներ և կանաչ նախալեռներ, ինչպես երկրային հսկաները: Մի փոքր այն կողմ, կապտավուն մշուշի մեջ, երևում էին քաղաքի ուրվագիծը, որը բաղկացած է սրունքներից և աշտարակներից։ Հովտի լեռնաշղթայից ու պարիսպներից հոսում էին արհեստական գետեր, քաղաքը թաղվում էր կանաչի մեջ, գիշերները օդը լցվում էր ծաղկած մարգագետինների բուռն բույրով և մորեխների խուլ ծլվլոցով։ Եվ այս ամենը միանգամայն իրական էր, թեև նման էր երազի։
Ցավոք սրտի, հաճելի մենությունը շուտով ընդհատվեց նյարդայնացնող հարեւանի կողմից։ Ոչ մի լավ բան չի կարող երկար տևել: Սոննի Դայմոնը հայտնի առցանց բլոգեր էր, ով մասնագիտացած էր տարբեր տեխնիկական նորամուծությունների լուսաբանման մեջ, թեև ինքն էլ այնքան էլ տեղյակ չէր տեխնոլոգիայից: Նրա դեմքն ամենասովորականն էր, աննկատելի և, ընդհանրապես, մոխրագույն, աննկատ անանուն մարդու տեսք ուներ, ովքեր հազարներով վազում են աշխատանքի ճանապարհին։ Եվ նա նույն ոճով էր հագնված՝ առօրյա, մի փոքր պատռված ջինսերով և բաց մոխրագույն բաճկոնով՝ գլխարկով։ Եվ նա նույնիսկ դա արեց՝ առանց իր բարակ վզին կապած ինչ-որ կնճռոտ դեղին շարֆի։
-Բարև, ընկեր, մի րոպե ունե՞ս:
Մաքսը թերահավատ հայացքով նայեց անկոչ հյուրին։
-Այսինքն՝ եկել եք զրուցելու։
«Այո», Սոննին նստեց նրա կողքին, մի քանի անիմաստ մեկնաբանություն արեց եղանակի մասին, մատները թմբկահարեց սեղանին և հարցրեց. - Կարո՞ղ եք օգնել ինձ զբաղվել կիբեր-այգեպանի հետ:
- Երեկ նայեցի ձեր բլոգը: Դուք կարծես սիրում եք տեխնոլոգիան, այնպես չէ՞:
«Այո, ես ստում եմ», - նա ձեռքով արեց այն:
- Չե՞ք հոգնել բոլորին պատմել բարձր տեխնոլոգիական արդյունաբերության վերջին նորարարությունների մասին:
— Այսպիսով, նոր ապրանքների արտադրողները կարողանում են համոզիչ փաստարկներ բերել իրենց արտադրանքի մասին աննկատ պատմության օգտին:
— Այո, ձեր բլոգում կան ավելի քան բավարար գովազդներ՝ և՛ թաքնված, և՛ ակնհայտ: Տեսեք, կկորցնեք ձեր ամբողջ լսարանը:
«Չեք հավատա, ֆինանսները լրիվ խառնաշփոթ են, մենք պետք է ծայրահեղ քայլերի դիմենք»։ Բայց պետք է խոստովանեք, որ այն դեռ կատարվեց ամենաբարձր մակարդակով։ Սովորական, չափավոր զվարճալի, չափավոր ուսուցողական պատմություն այն մասին, թե ինչպես իմ լավագույն ընկերը յուրացրեց նեյրոչիպի նոր գործառույթները:
-Դե լավ, մյուս անգամ նա կյուրացնի մրցակից ընկերության նեյրոչիպը։
-Կյանքը փոփոխական է։ Այնուամենայնիվ, ի՞նչ կասեք կիբերայգեգործի մասին:
-Իսկ ի՞նչ եղավ նրա հետ։ Ես ինչ-որ բան սխալ եմ կտրել:
-Այո, մի քիչ կա։ Սկեսուրս, իր սարսափելի կակաչներով, դրանք տնկեց ամենուր, և սիլիցիումի այս հիմար կտորը խոտի հետ կտրեց դրանք, թեև ես կարծես նրան տվեցի բոլոր կանոնները։ Հիմա բղավելու է...
— Փորձեք հանգիստ տեղադրել ձեր սկեսուրի չիպի վրա հատուկ կակաչների էկրանապահիչ, նա նույնիսկ չի նկատի տարբերությունը: Լավ, տուր ինձ քո սիլիկոնային կտորի գաղտնաբառը:
Մաքսը մտավ այգու սարքաշարի անլար ինտերֆեյս և, ինչպես միշտ, արագացնելով սուբյեկտիվ ժամանակի հոսքը, արագ ուղղեց նախորդ օգտագործողի ակնհայտ սխալները:
-Կատարված է, հիմա նա կկտրի մազերը ըստ կանոնների։
-Բարև, Մաքս: Գիտե՞ք, ես այնքան եմ հոգնել ձևացնելուց:
-Մի ձեւացրու: Ազնվորեն գրեք, որ Ն.-ի նեյրոչիպերը լրիվ բամբասանք են։
— Դերասանությունն իմ մասնագիտության արժեքն է։ Գիտե՞ս, եթե տաղանդով գրես, թե իրականում ինչքան են նեյրոչիպերը Ն. Դժվար է դիմադրել:
-Իրավունք ունի:
«Լավ, գոնե քեզ հետ ես պետք չէ ձևացնել»:
- Չարժե, ճիշտն ասած: Այս նեյրոչիպերն իմ մեջ են, ինչպես անսարքությունները նոր Telecom օպերացիոն համակարգում: Այսպիսով, ես ձեր թիրախային լսարանը չեմ:
-Այո, վատ չէ սուպերմարդ լինելը:
-Ի՞նչ առումով։
«Այո, բառացիորեն», - պատասխանեց Սոննին խորհրդավոր կերպով, խուլիգանորեն սեղմելով Մաքսի շուրջը պտտվող ռոբոտներից մեկին: - Ձեզ դուր է գալիս սուպերմենի դերը:
-Ես ոչ մի դեր չեմ խաղում։
-Մենք բոլորս խաղում ենք: Ես դեր եմ խաղում, դու խաղում ես, բայց ես կարդացել եմ իմ սցենարը, իսկ դու դեռ չես կարդացել:
-Իսկ ո՞րն է Ձեր դերը։
-Դե ինչ-որ չափով ձանձրալի հարեւանի դերը, որի դեմ քո փայլուն կարողություններն էլ ավելի փայլուն են երեւում։
-Իսկապե՞ս: – Մաքսը զարմանքից խեղդվեց իր կոլայով: - Շնորհավորում եմ, կարծես լավ եք անում:
- Փորձելով ...
«Լսիր, հարևան ջան, դու այսօր տարօրինակ ես, գնամ տուն և քնեմ»։ Անկեղծ ասած, ես ուզում էի մենակ մնալ և չխելագարվել քեզ հետ:
-Հասկանում եմ, դու, փաստորեն, միշտ երազել ես մենակ մնալ։
-Հա, ես հիմա երազում եմ մենակ մնալ, գոնե մի երկու ժամով:
-Լավ, Մաքս, թողնենք հավակնությունը: Ես քեզ չեմ ձևացնում: Անկեղծ ասած, ես էլ եմ երազում մենակ մնալ, ոչ ոքի էլ պետք չեմ։ Այս բոլոր ծիծաղելի մարդկային զգացմունքներն ու հարաբերությունները միայն ստիպում են ձեզ տառապել և շեղել ձեզ իսկապես կարևոր բաներից: Ինչու՞ անցնել վերածննդի այս ծիծաղելի ցիկլերի միջով: Նա ծնվեց, մեծացավ, սիրահարվեց, երեխաներ ունեցավ, մեծացրեց նրանց, կինը ամուսնացավ - նա բաժանվեց, իսկ երեխաները գնացին ու նույնը կրկնեցին. Ինչ լավ կլիներ դուրս գալ արատավոր շրջանից, դառնալ անկիրք, խելացի մեքենա և հավերժ ապրել:
- Այո, ես արդեն կես մեքենա եմ: Իսկ ինչո՞ւ չհավանեցիր երեխաներին:
«Ես նկատի ունեի, որ լավ կլիներ իրական աշխարհում ունենալ իդեալական միտք»:
- Ի՞նչ եք կարծում, ինչպիսի՞ աշխարհում ենք մենք գտնվում:
— Փիլիսոփայական հարցն այն է, թե արդյոք մեզ շրջապատող ամեն ինչ ընդամենը մեր երևակայության արդյունքն է: Մտածիր այդ մասին.
-Այո, կեսը կեսն է: Մեզ շրջապատող աշխարհի կեսը հաստատ թվային ազդանշանի մշակման արդյունք է, իսկ մյուս կեսը, ով գիտի։
- Հարցրեք ինքներդ ձեզ և փորձեք անկեղծորեն պատասխանել՝ իրական է այն, ինչ տեսնում եք:
Մաքսը նայեց իր զրուցակցին նվաստացման և թեթև հեգնանքի խառնուրդով։
- Նման հարցերին հնարավոր չէ պատասխանել։ Այս գնոստիկական պոստուլատները սկզբունքորեն չեն հերքվում, նույնն է, ինչ փորձում են ապացուցել ավելի բարձր մտքի գոյությունը:
-Բայց փորձե՞նք։ Հակառակ դեպքում ո՞րն է մեր կյանքի իմաստը։
-Այսօր հռետորական հարցերի օրն է, թե՞ ինչ։ Անկեղծ ասած, ես փորձում եմ ինչ-որ կերպ քաղաքավարի կերպով ազատվել քեզնից, բայց դու շատ անքաղաքավարի կերպով կառչեցիր ինձ, ինչպես լոգանքի տերևը: Խնդրում ենք թողեք ձեր խորապես փիլիսոփայական խոսակցությունները ինտերնետի լսարանի համար `արածեցնելու համար:
- Էհ, Մաքս, ես մտադիր չէի կիրառել հանդիսատեսին քեզ վրա արածեցնելու տեխնիկան: Լավ, ես էլ ուղիղ կասեմ՝ քո աշխարհը բանտ է, մարդկային թուլություններն ու արատները քեզ տանել են ոսկե վանդակ։ Գտեք ելք այստեղից, ապացուցեք, որ արժանի եք իշխանություն ձեռք բերելու ստվերային աշխարհի վրա։
-Ես ոչինչ չեմ փնտրելու։ Ինչի՞ն ես իսկապես կապված:
Սոննին իսկապես շփոթված տեսք ուներ։
-Դե, մի պահ ենթադրենք, որ շրջապատող աշխարհն իսկական բանտ է։ Իսկապե՞ս քեզ հետաքրքրում է, թե՞ պարզապես խաղում ես ինձ հետ:
-Իրականում ինձ դուր է գալիս իմ կյանքը, և հնարավոր հեռանկարները շունչը կտրում են: Միակ բանը, որ ես ուզում եմ՝ չգնալ միջաստղային թռիչքի հոյակապ մեկուսացման մեջ, անկախ նրանից, թե ինչ եք մտածում: Ի դեպ, չասացի, ինձ առաջարկեցին մասնակցել Ալֆա Կենտավրի արշավախմբին։
«Կարևոր չէ՝ քեզ դուր են գալիս բանտի պատերը, թե ոչ։ Եվ, այո, Մաշան կհամաձայնի թռչել քեզ հետ՝ նոր աշխարհներ նվաճելու համար, իսկ դու կնվաճե՞ս դրանք, և բոլորը կհիանան քեզնով։
- Որտեղից գիտես? Ոչ ոք չի կարող իմանալ ապագան.
— Բանտապահները հստակ գիտեն, թե ինչ են անելու բանտարկյալները մոտ ապագայում։
- Լավ, ասենք, եթե դու բանտապահներից ես, ապա ինչո՞ւ ես ինձ օգնում, և նույնիսկ այդքան աներես:
-Չէ, երևի կատակում ես, սա քո հանդեպ բավականին դաժան է: Ես ձեզ ասացի, որ ձևացնում եմ: Հենց հիմա ես ձևացնում եմ, որ քո հարևանը եմ, բայց իրականում...
-Փաստորեն Ձմեռ պապիկ ես։ Ճի՞շտ գուշակեցիք։
- Ոչ շատ սրամիտ: Չես կարող պատկերացնել, թե ինչ տանջանք է, երբ մեկ վայրկյանը հավասար է հազար տարվա, իսկ շուրջը հսկայական ավազոտ լողափ կա, որտեղ միայն մեկ թանկարժեք ավազահատիկ կա, որը պետք է գտնել։ Դարից դար մաղում եմ դատարկ ավազի միջով։ Եվ այսպես շարունակ անվերջ, և ոչ մի հաջողության հույս: Բայց հիմա ինձ թվում էր, թե գտել եմ մեկին, ով նորից իմաստ կվերադարձնի իմ գոյությանը։ Եվ պարզվեց, որ դու պարզ ստվեր ես, ինչպես միլիոնավոր ուրիշներ։
Սոննին սարսափելի ընկճված տեսք ուներ։ Մաքսը լրջորեն անհանգստացավ։
-Լսիր, ընկեր, գուցե քեզ համար բժիշկ կանչենք: Դուք ինձ մի փոքր վախեցնում եք:
«Չարժի, ենթադրում եմ, որ ես կգնամ», - նա ծանր վեր կացավ սեղանից:
- Դուք պետք է հրաժարվեք ձեր բլոգից: Ավելի լավ է մի երկու օր գնամ Օլիմպոս, լավ ժամանակ անցկացնես, այլապես ինձ սխալ չհասկանաս... բայց ես չէի ցանկանա ապրել խելագար հարևանի կողքին։
Այժմ Սոննին անկեղծ հիասթափությամբ նայեց իր զրուցակցին։
«Դուք կարող եք ազատել և՛ ձեզ, և՛ ինձ, բայց փոխարենը շարունակում եք ինքնախաբեությամբ զբաղվել»։ Եվ հիմա մենք երկուսս էլ ընդմիշտ կթափառենք ստվերների աշխարհում։
- Պարզապես հանգստացեք, լավ: Եթե ուզում եք, կարող եք ինձ բանտից ազատել, ես դեմ չեմ…
«Դու պետք է ազատվես քեզ».
-Լավ, բայց ինչպե՞ս:
- Սովորեք տարբերել երազը իրականությունից և արթնացեք:
Մաքսը տարակուսանքով թոթվեց ուսերը, ձեռքը տարավ դեպի բաժակը, և երբ նա նայեց վեր, Սոննին արդեն անհետացել էր օդում։ «Ինչ-որ անհասկանալի խոսակցություն, ըստ երևույթին զուտ զվարճանքի համար, որոշեց հիմարացնել իմ ուղեղը: Նրա մեկնաբանություններում ի պատասխան հնարավոր կլինի խայտառակել»։
Թեթև քամին դեղնած տերևներ փչեց ջրի մակերեսով: Մաքսը վատ խոսք ասաց նյարդայնացնող հարեւանի մասին, ով խախտել էր իր խոսակցություններով հոգևոր նուրբ ներդաշնակությունը, բայց ծույլ, անկաշկանդ տրամադրությունը չվերադարձավ, փոխարենը գրգռիչ գլխացավ եկավ։ «Լավ,- որոշեց նա մի փոքր էլ տատանվելուց հետո,- ի վերջո, ամենևին էլ դժվար չէ փոքրիկ փորձարկում կատարելը»: Մաքսը բարձրացավ խոհանոց, ջուրը լցրեց ափսեի մեջ, գտավ մի բաժակ, թուղթ ու կրակայրիչ։ «Դե, եկեք փորձենք, մանկության տարիներին ամեն ինչ հիանալի է ստացվել՝ սպիտակ ծուխ և արտաքին ճնշումից բաժակի մեջ խրված ջուր»։ Նա սպասեց, մինչև թղթի կտորը վառ շողաց բաժակի մեջ և, կտրուկ շրջելով այն, դրեց ափսեի մեջ։ Մի վայրկյան նկարը կարծես սառեց, բայց Մաքսը չկարողացավ դիմադրել. նա թարթեց, և երբ նորից բացեց աչքերը, սպիտակ ծուխն արդեն լցվել էր բաժակը, և ջուրը կարկաչեց ներսում: «Հմմ, միգուցե այլ բան փորձեք՝ ինչ-որ քիմիական փորձ կամ ջուրը սառեցնել: Այո, սա այն է, ինչ ձեզ հարկավոր է՝ բավականին բարդ ֆիզիկական էֆեկտ՝ գերսառեցված ջրի ակնթարթային վերածումը սառույցի: Այսպիսով, կարծես թե կա ճշգրիտ սառնարան և թորած ջուր: Չնայած, մյուս կողմից, եթե չի ստացվում, ապա ո՞վ է մեղավոր՝ ջրի անբավարար մաքրությո՞ւնը, թե՞ սեփական ծուռությունը, և եթե ստացվում է, ի՞նչ է դա ապացուցում։ Կամ այն, որ ես իրական աշխարհում եմ, կամ որ ծրագիրը գիտի ֆիզիկայի օրենքները, և եթե կոդավորողները կոմպետենտ լինեին, ապա հավանական է, որ նա ինձնից լավ գիտի նրանց: Նա կարիք չունի ինքնին մոդելավորելու գործընթացը, բավական է իմանալ վերջնական արդյունքը: Մեզ իսկապես բարդ փորձ է պետք: Բայց նորից, ծրագրին համապատասխան ցանկացած չափիչ սարքավորում ցույց կտա ցանկացած անհրաժեշտ թվեր։ Անիծյալ,- հուսահատ բռնեց նրա գլուխը,- դու նույնպես չես կարող նման բան սահմանել:
Նրա տանջանքները ընդհատվեցին տան տանիքին վայրէջք կատարող թռուցիկի պտուտակների պտույտով։ «Դե, Մաշան ինչ-որ կերպ վաղ է վերադարձել, ինչպե՞ս կարող եմ հիմա շփվել նրա հետ»:
Մաքսը դահլիճ մտավ իր մյուս կեսի հետ միաժամանակ, նրանք հանդիպեցին զարդարուն նախշերով կետավոր սյունակի մոտ, որը ծառայում էր որպես բյուրեղյա վիկինգի հենարան։
- Ինչպես ես, պյուրե:
-Լավ:
-Ինչու՞ այդքան շուտ: Հոգաբարձուների խորհուրդն այսօր չի՞ հավաքվում.
- Նիստի մեջ է, բայց ես փախա: Դուք ուզում էիք խոսել մի կարևոր բանի մասին:
-Իսկապե՞ս:
-Այո, այսօր առավոտյան նորից զանգեցի։
«Տարօրինակ է,- մտածեց Մաքսը,- ինչ-որ բան պատահեց իմ հիշողության հետ, բայց իմ հիշողությունը կարծես թե էդեմիկ է: Ուրեմն, ի՞նչ էի անում ես երեկ կեսօրվա ժամը երեքին»։ Նա փորձեց հիշել, բայց հստակ, ամբողջական ձայնագրության փոխարեն նրա գլխում ինչ-որ բեկորներ հայտնվեցին՝ կիսամոռացված երազի պես։ Ծայրահեղ մտավոր ջանքերը ստիպեցին իմ գլուխը ավելի ցավել։
«Հմմ, չե՞ս ուզում ինձ հետ տիեզերանավով գնալ քսանամյա թռիչքով դեպի Ալֆա Կենտավրոսի երկուական համակարգ», - աննկատ հարցրեց Մաքսը, ցանկանալով ստուգել կասկածները, որոնք սողոսկել էին իր գլխում:
-Լո՞ւրջ: Միջաստղային թռիչքի ժամանակ. Հիանալի Ես այնքան ուրախ եմ:
Մաշան ուրախ ճչաց և նետվեց ամուսնու վզին։ Նա զգուշորեն հանեց այն իր պարանոցից։
«Դուք հավանաբար մի փոքր չեք հասկացել»: Սա թռիչք է միջաստղային մեծ արշավախմբի կազմում։ Նավը կտեղափոխի տասը հազար գաղութարար, որոնք ընտրվել են հատուկ նոր աստղային համակարգի հետազոտման համար: Սա զվարճալի տիեզերական շրջագայություն չէ Յուպիտերի և Սատուրնի արբանյակներով: Մեզ հետ ամեն ինչ կարող է պատահել, և մենք, ամենայն հավանականությամբ, երբեք չենք վերադառնա, բայց մեր երեխաներն ու ընկերները կմնան այստեղ։
-Ուրեմն ինչ, դու ամեն ինչից գլուխ կհանես: Դուք միշտ կարողացել եք:
«Քեզ համար չափազանց հեշտ է համաձայնվել սուզվել բացարձակ անհայտության մեջ»:
-Բայց ես քեզ հետ կլինեմ։ Ես քեզ հետ ոչնչից չեմ վախենում։
-Դու սխալ բան ես ասում:
- Ինչո՞ւ:
«Կարծես դու դիտավորյալ ես ասում այն, ինչ ես ուզում եմ լսել»:
Մաքսը նոր հայացք նետեց կնոջը, և նա հանկարծ նրան մի փոքր օտար թվաց։ Մի փոքր գիրուկ, շագանակագույն, շագանակագույն աչքերով սովորական աղջկա փոխարեն, ժպտաց նրան նիհար, օդաչուն, խոշոր, սև աչքերով, ամեն ինչում կատարյալ մարսեցի։ «Նույնիսկ օտար. ինչու՞ է ինձ թվում, որ նա պետք է տարբերվի: Մենք Մարսի վրա ապրել ենք քսանհինգ տարի»։
- Կպատմե՞ս քո օրվա մասին:
-Լավ:
«Եվ նա անընդհատ պատասխանում է միավանկ արտահայտություններով»:
-Ինչպե՞ս անցավ քոնը:
-Այո, դա նույնպես լավ է:
-Դուք վատ եք զգում?
«Ես ինձ զգում եմ Պոնտացի Պիղատոսի պես, գլուխս բաբախում է». Հիշու՞մ եք, թե ինչպես անցած տարի հանգստացանք Տիտանի վրա: Ոչ երեխաներ, ոչ ծնողներ, միայն ես և դու:
-Այո, հիանալի էր:
- Հիշու՞մ եք «հիանալի» այլ մանրամասներ:
Մաքսն աճող մտահոգությամբ հայտնաբերեց, որ ինքն ինքը ոչ մի մանրամասն չի հիշում։ Բայց միգրենն ակնհայտորեն վատացավ:
«Քիթի, արի գնանք և ավելի հետաքրքիր բան անենք», - ուրախ առաջարկեց Մաշան:
-Այո, ես ինչ-ինչ պատճառներով տրամադրություն չունեմ: Երբևէ մտածե՞լ եք այն մասին, թե ինչ է մնացել մեր աշխարհում, որն իրական է: Ի վերջո, այն ամենը, ինչ մենք տեսնում և լսում ենք, վաղուց ձևավորվել է համակարգչի միջոցով:
«Ի՞նչ տարբերություն, գլխավորն այն է, որ ես և դու իրական ենք»: Նույնիսկ եթե մեզ շրջապատող աշխարհը ստեղծված է միայն նրա համար, որ մենք միասին լինենք։ Աստղերն ու լուսինը ստեղծվել են միայն մեր երեկոները լուսավորելու համար:
- Իսկապե՞ս այդպես եք կարծում:
- Ոչ, իհարկե, ես պարզապես որոշեցի խաղալ քեզ հետ:
«Ահ..., հասկացա», - թեթևացած ծիծաղեց Մաքսը:
«Ոչ, նա հաստատ նեյրոնային ցանց չէ», - մտածեց նա և հանգստացավ: Գլխացավը կամաց-կամաց թուլացավ։
-Իմ կատվին ինչ-որ բան անհանգստացնում է: - Մաշան մռնչաց՝ կառչելով Մաքսից:
-Այո, ինչ-ինչ պատճառներով ես հոգնեցի ամեն ինչի բնույթի մասին խոսելուց:
-Ի՜նչ անհեթեթություն, հանգստացիր: Եվ արա այն, ինչ ուզում ես, դու դրան արժանի ես:
-Իհարկե, նա արժանի էր դրան։
«Ճիշտ է, ինչ-որ հիմար բաներ են հայտնվում քո գլխում, բայց քեզ մնում է միայն հանգստանալ և ստանալ այն, ինչ ուզում ես», - մտածեց Մաքսը: Նա հնազանդորեն գնաց այն ուղղությամբ, որին քաշում էին, բայց պատահաբար բախվեց բյուրեղյա նավով սյունին։ Կանացի փոքրիկ ձեռքը համառորեն քաշվում էր մի ուղղությամբ, բայց հին ու բարի «Վիկինգը» ոչ պակաս ուժով գրավում էր ամպամած հայացքը, կարծես ուզում էր շատ կարևոր բան ասել իր տեսքով։
«Ես հիմա գնում եմ», - ասաց Մաքսը կնոջը, երբ նա քայլում էր աստիճաններով:
«Ուրեմն ինչի՞ մասին էիր ուզում ինձ ասել, իմ հին լավ ընկեր։ Միասին անցկացրած հրաշալի րոպեների մասին՝ միայն դու, ես և օդափոխիչը: Բայց այս պահերը հավերժ կմնան իմ սրտում։ Դուք կարող եք որոշ առումներով ոչ ճշգրիտ լինել, անշնորհք ձևավորված, բայց նախկինում երբեք որևէ աշխատանք ինձ նման բավարարվածություն չի բերել: Մի քանի օր ես ինձ մեծ ինժեներ էի զգում, մեծ վարպետ, որը գլուխգործոց է ստեղծել։ Այնքան հաճելի էր գիտակցել, որ կյանքը կարճ է, բայց արվեստը՝ հավերժ։ Դուք ցանկանում եք այս ամենը ասել անցյալում: Եվ իմ ամբողջ իրական կյանքը անիմաստ է, քանի որ ես քեզնից լավ բան չեմ արել: Բայց, իրոք, վերջին քսանհինգ տարիների ընթացքում ես բավարարվածություն եմ զգացել իմ արածից: Ոչ, կարծես թե ֆորմալ առումով ամեն ինչ կարգին է, բայց կոնկրետ ինչ եմ արել և ինչից եմ ուրախ, որտե՞ղ է իմ ջանքերի իրական արդյունքը, որով պետք է նայեմ անսահմանության աչքերին։ Բյուրեղյա նավից բացի ոչինչ չկա։ Արդյո՞ք ես իսկապես վերահսկվում եմ այն նույն իմ կողմից, ով սիրով կաղապարել է քո անունը շատ ու շատ տարիներ առաջ: Կամ ուրիշ բան կա՞։ Գուցե դուք ակնարկում եք, որ չափազանց կատարյալ տեսք ունեք: Այո, ես հիշում եմ քո ամեն մի մանրուքը, ամեն մի կետ, հիշում եմ իմ բոլոր սխալները. ներկը մի քանի տեղ է փչում այն պատճառով, որ չափից շատ լուծիչ է լցվել և ճաքեր է առաջանում վայրէջքի սարքի վրա՝ ցողուններից ոչ ճշգրիտ անջատվելու պատճառով: Հիշում եմ, որ մի դարակը նույնիսկ պետք էր փոխարինել տնականով: — Համառ հայացքով Մաքսը զգաց մակերեսի յուրաքանչյուր քառակուսի միլիմետրը։ - Ոչ, ինչ-ինչ պատճառներով չեմ կարող տեսնել, ամեն ինչ նման է մառախուղի: Մենք պետք է ուշադիր նայենք»:
Մաքսը դողացող ձեռքերով արձակեց փականը, սպասեց, մինչև իներտ գազի ավելորդ ճնշումը չվերանա, հետ շպրտեց թափանցիկ կափարիչը և զգուշորեն բարձրացրեց մետրանոց մոդելը։ Նա պետք է համոզվեր, որ դա իր վիկինգն է, նա պետք է իր ձեռքով դիպչի նրա տաք, կոպիտ մակերեսին։ Հպումը պարզվեց, որ խորթ էր ու սառը։ Չափազանց անհարմար էր նավը խորքային կառույցից հեռացնելը։
-Արա՛, ինձ չսպասե՞ս: - աստիճաններից ձայն լսվեց.
Մաքսը անհարմար շրջվեց՝ մոռանալով, որ դեռ ձեռքերում է բռնել մոդելը, բռնեց այն տանկի եզրից ու չկարողացավ պահել։ Կարծես դանդաղ շարժումով տեսավ մի նավ, որը հեռանում էր իր մեկնած ձեռքերից։ «Դեռևս հնարավոր կլինի սոսնձել այն», - մի խուճապահար միտք անցավ: Լսվեց խուլ զանգի ձայն և հազարավոր բազմագույն գունավոր բեկորներ ցրվեցին հատակին։
- Ինչ է կատարվում? - շշնջաց Մաքսը ցնցված:
«Իզուր չէ, որ մենք նոր կիբեր մաքրող սարք ենք պատվիրել»։ Մի՛ պտտվիր այստեղ, սիրելիս։
- Այսպես են իրականանում իմ ցանկությունները: Ինձ վերադարձրեք իրական վիկինգը, այն իրականում բյուրեղյա չէ: - Մաքսը բղավեց դատարկ տարածության մեջ:
«Երևի քեզնից բացի մեղադրող չկա։ Ինքնախաբեության աշխարհում վիկինգը վերածվել է հիմար երազների անշունչ բյուրեղյա հուշարձանի։ Ահա ամենապարզ լուծումը՝ այս ծիծաղելի թատրոնում ես ինքս եմ խաղում բոլոր դերերը, իսկ ծուռ մտորումները միայն կրկնում են իմ մտքերը։ Կամ գուցե ինձ ոչ մի իրական աշխարհ պետք չէ,- մի սատանայական միտք անցավ,- իրական աշխարհը բոլորի համար չէ, այն միայն մարսեցիների համար է: Եվ այս աշխարհը բարեհաճում է բոլորին: Չէ՞ որ միշտ էլ այսպես է եղել՝ դաժան իրականություն և լավ հեքիաթների աշխարհ։ Իսկ հեքիաթները ժամանակի ընթացքում ավելի ու ավելի կատարյալ էին դառնում, մինչև որ վերածվեցին մարսյան երազանքի։ Մարսյան երազանքը նույնպես յուրովի արդարացված է, այն թեթեւացնում է տառապանքը, ստիպում հաշտվել դաժան իրականության անհավասարության ու անարդարության հետ»։
Մաքսը մի քայլ առաջ գնաց, և նավի բեկորները ակնհայտորեն ճռճռացին նրա ոտքերի տակ։
«Բայց դա ինձ չի վերաբերում, ես ինչ-որ լաթ չեմ, ես երբեք չեմ հավատացել հեքիաթներին»:
-Հեյ Սոնի! Ո՞ւր ես, մտափոխվել եմ, ուզում եմ ազատվել։
Մաքսը դուրս վազեց տանից, նրա գլուխն այժմ քանդվում էր, իսկ շրջապատող իրականությունը տաք մոմի պես հալչում էր։
Տարօրինակ աղավաղված տարածությունից հայտնվեց մուգ խալաթով մի կերպար։ Երկու ծակող կապույտ մոլեռանդ կրակներ վառվեցին խորը գլխարկի թանաքային մթության մեջ:
- Վերջապես առաջնորդ, ես ոչ մի տեղ չհեռացա, ես գիտեի, որ սա ընդամենը փորձություն է: Էլի փորձություններ պետք չեն, ես միշտ հավատարիմ կմնամ հեղափոխության գործին, թեկուզ երկուսով մեր կողքին մնանք։
«Սոննի, վերջ տուր անհեթեթություններին»: Ի՜նչ առաջնորդ եմ ես ձեզ համար, ի՜նչ հեղափոխություն։ Ինձ այստեղից դուրս հանիր.
«Ես չեմ կարող, ես ոչ այլ ինչ եմ, քան ուղեցույց ստվերների աշխարհում»:
Մաքսը, ուշադրություն չդարձնելով տանջող ցավին, փորձեց հիմնովին հիշել DreamLand ընկերության մենեջերի հետ իր զրույցը, որը ենթադրաբար տեղի է ունեցել քսանհինգ տարի առաջ։ Շրջապատող տարածությունը ճռճռաց, բայց առայժմ այն դիմանում է:
- Զգույշ եղեք, ձեր զարթոնքը շուտով կբացահայտվի:
«Ես պետք է հեռանամ այստեղից և որքան հնարավոր է շուտ»:
-Ինչո՞ւ եք եկել այստեղ:
- Սխալմամբ, էլ ինչո՞ւ։
- Սխալմամբ? Դուք պետք է վերագործարկեիք համակարգը: Ասա բանալին քո մասը:
-Ուրիշ ի՞նչ բանալի:
- Բանալու մշտական մասը, որը դուք պետք է իմանաք: Երկրորդ՝ փոփոխական մասը, պետք է խոսի ստեղները պահողի կողմից, դա կվերագործարկի համակարգը, և դուք կրկին կդառնաք ստվերների տիրակալը:
«Լսիր, Սոննի, դու ինձ ակնհայտորեն շփոթում ես ինչ-որ մեկի հետ, ես չեմ հասկանում, թե ինչի մասին ես խոսում»։ Ինչպիսի՞ բանալիներ, ինչպիսի՞ պահապան:
-Բանալին չգիտե՞ս:
- Իհարկե ոչ.
«Բայց համակարգը չի կարող սխալ լինել, այն հստակ մատնանշում է ձեզ»:
-Ուրեմն կարող է: Կամ գուցե ես մոռացել եմ բանալին, դա տեղի է ունենում:
-Դու չկարողացար մոռանալ նրան: Դուք կարողացաք ազատվել կեղծ աշխարհի կապանքներից: Սա նշանակում է, որ ձեր միտքը մաքուր է և կարող է իրական ազատություն գտնել: Հիշիր...
Շրջապատող հովիտը, քաղաքը, երկինքը, արհեստական արևները միաձուլվեցին ինչ-որ անհասկանալի խառնաշփոթի մեջ, և Մաքսն իրեն թվաց որպես անձև ամեոբա, որը լողում էր նախնական թվային արգանակում: Բորբոքված մտքի առջև կախված էր տագնապալի կարմիր պատուհան. «Շտապ վերագործարկեք, խնդրում եմ հանգիստ մնացեք»:
«Սոննի, կարո՞ղ ես որևէ օգտակար բան ասել, նախքան ինձ վերագործարկեն»:
«Դուք պետք է հիշեք ձեր բանալին և գտնեք պահապանը»:
-Իսկ որտե՞ղ փնտրել նրան:
«Չգիտեմ, բայց նա հաստատ ստվերների աշխարհում չէ»: Եթե հիշում եք ձեր բանալին, կարող եք կառավարել մնացած ստվերները:
-Ես այդ իրական կյանքում հանդիպեցի մեկ մարդու, ում անունը Ֆիլիպ Կոչուրա է։ Նա ինձ ասաց, որ ստվեր է տեսել և առաքիչ է եղել՝ կարևոր ուղերձ փոխանցելու համար։
- Միգուցե. Նորից գտեք նրան:
- Սոննի, ասա ինձ, թե ինչ ուղերձ պետք է փոխանցեր:
- Ես չունեմ: Ես պարզապես ինտերֆեյս եմ համակարգի համար, վթարային անջատումից հետո բոլոր տեղեկությունները ջնջվեցին:
Կարծես հեռվից լսվեց մի հանգիստ, աղավաղված ձայն.
-Ապահով վայրում, հետաքրքրասեր ականջների բացակայության դեպքում, ասա բանալին, որպեսզի առաքիչը հասկանա յուրաքանչյուր բառը: Գտեք բանալիների պահապանը... Վերադարձեք, գործարկեք համակարգը, վերադարձրեք մարդկանց իսկական ազատությունը...- ձայնը վերածվեց անլսելի շշուկի և վերջապես մարեց:
Մաքսը մոտեցավ պատուհանին, այն բացվեց, և արևի լույսը լցվեց նրա փխրուն կազմվածքի վրա։ Կարելի էր հոտոտել հավերժական ամառվա բույրը կանաչ հովտում, որն ապահով կերպով ծածկված էր ուժային գմբեթով և լրացուցիչ լուսավորված ամբողջ տարին անշարժ ուղեծրում արևային ռեֆլեկտորով:
"Հիմա ինչ? Բավական!" - Մաքսը կարկաչեց, բացեց աչքերը և խճճված ձկան պես սկսեց պայքարել կենսաբաղնիքի ներսում թթվածնային դիմակների և սնուցող խողովակների ցանցերում: Դեմքը, հետո մարմինը աստիճանաբար դուրս ցցվեց դանդաղ սուզվող հեղուկից։ Անմիջապես ծանրություն ընկավ վրաս։ Մետաղական սայթաքուն մակերեսին պառկելը տհաճ էր։ Ծալված կափարիչից շաղ տվող դաժան լույսը կուրացրեց նրա աչքերը, և Մաքսը փորձեց անհարմար կերպով պաշտպանվել ձեռքով։
- Ձեր ծառայության ժամկետը սպառվել է: «Բարի գալուստ իրական աշխարհ», - ասաց ավտոմատի մեղեդային ձայնը:
«Անմիջապես ազատիր ինձ», - բղավեց Մաքսը և դուրս ելավ լոգարանից՝ սայթաքելով և ոչինչ չնկատելով իր առջև:
- Ինչին ես սպասում? Հենց հիմա սրսկիր»,- ասաց մեկ այլ չոր կանացի ձայն:
Հրամանատարների պողպատե թաթերը պինդ սեղմեցին Մաքսին, և նրա ուսի սուր ցավով միաժամանակ լսվեց ֆշշոց։ Գրեթե անմիջապես մարմինը թուլացավ, կոպերը ծանրացան։ Նույն պողպատե թաթերը լոգարանից հանեցին առանց այն էլ թույլ շարժվող Մաքսին ու խնամքով տեղավորեցին անվասայլակի մեջ։ Ինչ-որ տեղից հայտնվեց մի բարակ վաֆլի սրբիչ, հետո մի հին լվացած խալաթ և մի գավաթ էժան լուծվող սուրճ։ Բժիշկ Եվա Շուլցը կանգնեց մոտակայքում՝ խստորեն սեղմելով շուրթերը և ձեռքերը դնելով մեջքի հետևում։ Այդպես էր գրված կրծքանշանի վրա։ Նա նիհար էր և ուղիղ, ինչպես շվաբր։ Նրա երկար, դեղնավուն դեմքը նույնքան համակրանք էր ցույց տալիս հիվանդի հանդեպ, որքան գորտերը հերձող գիտնականի դեմքը։
«Լսիր, քո աշխատանքի մեթոդները շատ բան են թողնում», - սկսեց Մաքսը, դժվարությամբ շարժելով շուրթերը:
- Ինչպես ես քեզ զգում? Եվա Շուլցը պատասխանելու փոխարեն հարցրեց.
-Լավ,- դժկամությամբ պատասխանեց Մաքսը:
Եվան կարծես թե փոքր-ինչ հիասթափված էր պատասխանից, մասնավորապես այն, որ իրեն այլևս պետք չէր հյուսել և դանակահարել։
- Այսպիսով, իմ առաքելությունն ավարտված է: Auf Wiedersehen. – բժիշկը հրաժեշտ տվեց առարկություններ չհանդուրժող տոնով:
Մի փոքր շշմած նման վերաբերմունքից և դեռևս արթնանալուց ու դեղորայքից հետո ապաքինվելով՝ Մաքսին պարզապես դուրս հրեցին փողոց՝ պոկոտ հավի պես: Dreamland ընկերությունն այժմ լիովին անհանգստացած էր նրա ապագա ճակատագրով:
Շենքի դիմացի աստիճաններին նստած, սառցե հանքային ջուր կուլ տալով՝ Մաքսը զգաց, որ իրեն խաբել են, լկտիաբար ու դաժանաբար, մի փոքր այլ կերպ, քան կանխատեսել էր Ռուսլանը, բայց դեռ շատ տհաճ։ Եվ, իհարկե, նրան տանջում էին այն առեղծվածը, թե ով էր Սոննի Դիմոնը եւ ինչու է նա մտադրվել, որ նա լինի որոշակի «ստվերների տեր»: Արդյոք դա պարզապես բորբոքված գիտակցության պտուղն էր, թե իսկապես գոյություն ուներ ուրվական հարեւան: «Հմմ, այնուամենայնիվ, այս համատեքստում այս արտահայտությունն ամբողջովին տեղին չէ», - մտածեց Մաքսը: - Այո, եւ ստվերների աշխարհը, հավանաբար, ճիշտ է: Մահից հետո բոլոր հեթանոսները ընկնում են ստվերների աշխարհ, որտեղ նրանք ժամանակ են ծախսում հավերժական տոների եւ որսորդության մեջ, կամ հավերժական թափառություններում: Գուցե կա միայն մեկ միջոց, սոննիի «նյութականությունը» ստուգելու համար. Փորձեք սուրհանդակ գտնել ... »:
Մաքսի կողքին մեկ այլ քաղաքացի ցած իջավ աստիճանի վրա՝ ականջից ականջ դժգոհ, ծուռ ժպիտով։
- Դու ևս եղե՞լ ես մարսյան երազի մեջ: – քաղաքացին կարծես շփվելու ցանկություն ուներ։
- Ինչ նկատելի է:
«Դե, դու այնքան էլ երջանիկ չես երևում»:
-Փաստորեն, տեսականորեն ես պետք է գոհ տեսք ունենամ՝ իմ նվիրական երազանքն իրականացավ, պատկերացնու՞մ եք։
-Պատկերացնում եմ, որ ես նույն պատմությունն ունեմ։
Մաքսը վերջացրեց ջուրը և անզոր զայրույթով վեր նետեց դատարկ շիշը, բայց այն նույնիսկ չհասավ ապակե դռներին, որտեղից նրան նոր էին դուրս նետել։
- Զզվելի խաբեություն:
Մաքսի հիվանդ ընկերը գլխով համաձայնության նշան արեց։
«Աշխարհի ամբողջ չարիքը գալիս է մարսեցիներից», - ավելացրեց նա մտածված:
-Մարսեցիներից? Իսկապե՞ս: Ավելի շուտ, ամբողջ չարիքը գալիս է մեզանից. այս կիբերնետիկ հրեշների դեմ պայքարելու փոխարեն, մեր ծուլությամբ և պարզունակ բնազդներով, մենք ընդօրինակում ենք նրանց ամեն ինչում, առանց վարանելու մենք մեր ուղեղը լցնում ենք նրանց կողմից մշակված ամենատարբեր աղբով և ապրում ենք աշխարհում նրանց ստեղծած ուրվականները։ Մենք մի թշվառ ոչխարների երամակ ենք՝ թվային շեղումներով լի մեր թվային տաշտակներում թաղված մեր դնչկալները, որոնք լիովին բավարարված են նման կյանքով։ Մենք կարող ենք միայն ողորմելի բթանալ, երբ նրանք սկսեն կտրել մեր մազերը:
Մաքսը, խորը զղջման և սեփական ոչխարի նմանության հանդեպ արհամարհանքի արտահայտությամբ, ընկավ աստիճանի վրա։
«Դուք հիանալի ժամանակ եք անցկացրել,- կարեկցանքով ասաց քաղաքացին,- իմ անունը Լենյա է»:
-Մաքս, արի ծանոթանանք:
- Մաքս, երբևէ մտածե՞լ ես մարսեցիների դեմ կռիվ սկսելու մասին, իրականում, ոչ բառերով:
— Հեղափոխական պայքարի սիրավեպը և այդ ամենը, չէ՞։ Սրանք հեքիաթներ են, ինչպես մարսյան երազանքը։ Neurotech կորպորացիան կարող է հաղթել միայն ավելի հզոր կորպորացիայի կողմից:
- Պատկերացրեք, որ ես մուտք ունեմ նման կորպորացիայի մարդկանց: Եվ այս մարդիկ նույնքան անհաշտ հակառակորդներ են իրերի գոյություն ունեցող կարգի, որքան դուք։
«Եվ նրանք կարծում են, որ մարսեցիներին կարելի է հաղթել»:
-Դե, մինչև չփորձես, չես իմանա:
Այսպիսով, Մաքսը միացավ Quadius կազմակերպությանը և իր կյանքը նվիրեց Արեգակնային համակարգի անկախության համար պայքարին:
Մտքերից հեռացնելով մարսեցիների հանդեպ ունեցած բոլոր հիացմունքը, որը առաջացել էր տեղեկատվական տեխնոլոգիաների ոլորտում նրանց անհավատալի նվաճումներից, Մաքսն իրեն շատ ավելի վստահ էր զգում: Այն, ինչ նախկինում նրան գրավիչ և գեղեցիկ էր թվում, հանկարծ պարզորոշ հայտնվեց նրա առջև՝ իր ողջ նողկալի էությամբ։ Մաքսը համառորեն և ուշադրությամբ ուսումնասիրում էր անօրինական աշխատանքի բարդությունները։ Սկզբում, իհարկե, նա շատ էր անհանգստանում հասարակ մարդկանց կյանքի բոլոր ոլորտների վրա մարսեցիների ակնհայտ լիակատար վերահսկողությունից և գիշերը դողում էր՝ պատկերացնելով, որ Neurotek-ի «անվտանգության աշխատակիցներն» արդեն եկել են իր համար։ Իսկ չիպի վրա միշտ բաց անլար պորտերը և խախտումների մասին համապատասխան ծառայություններին ավտոմատ կերպով ծանուցելու չիպի կարողությունը և փոշու մի կետի չափ դետեկտորները, որոնք ներթափանցում են ցանկացած ծակ սենյակ, մեծապես վախեցնում էին թույլ հեղափոխականին: Այնուամենայնիվ, ժամանակի ընթացքում ակնհայտ դարձավ, որ հսկիչ ծառայությունների նեյրոնային ցանցերն ի վիճակի են ճանաչել միայն այն գործողությունները, որոնց համար նրանք պատրաստված են, և ոչ ոք չի վատնի աշխատակիցների ժամանակը որոշ անհայտ փոքրիկ ձագերի գրառումները վերլուծելու վրա: Հնարքն այն էր, որ շատ ուշադրություն չգրավեք ինքներդ ձեզ վրա: Իհարկե, եթե առանց վարանելու ներխուժեք չիպի փակ առանցքը և տեղադրեք մի քանի ծրագիր, որոնք ոչ մի տեղ գրանցված չեն, ապա տհաճ հարցերից հնարավոր չէ խուսափել։ Այստեղ անհրաժեշտ էր ավելի շատ ճկունություն ցուցաբերել։ Մաքսին հետապնդել են անօրինական վիրահատությունները։ Նախ, օրինական նեյրոչիպը խնամքով անջատվեց սեփականատիրոջ նյարդային համակարգից և տեղադրվեց միջանկյալ մատրիցայի վրա, որը, անհրաժեշտության դեպքում, սնուցեց պատրաստված տեղեկատվությունը չիպին: Այնուհետև տեղադրվեց լրացուցիչ չիպ, որը միացվեց գաղտնագրված կապի ուղիներին և մինչև ծայրը լցվեց արգելված «հակերային» գաջեթներով։ Ինքը՝ Մաքսը, զարմանում էր, թե որտեղից է այդքան համարձակություն և նվիրվածություն հեղափոխության գաղափարներին, քանի որ համացանցում նրա առաջին անօրինական քայլերը հաճախ անփույթ էին և չափազանց վտանգավոր։ Կրկին, չիպի վրա բաց օպերացիոն համակարգը պահանջում էր ամենախիստ ինքնակարգապահություն, մեկ սխալ կարող էր փչացնել սարքը նյարդային համակարգի հետ համատեղ: Սակայն աստիճանաբար Մաքսը սովորեց ծածկել իր գործունեության թվային հետքերը և մանրակրկիտ ստուգել տեղադրված ծրագրերի կոդերը։ Ուստի նա իրեն իսկական հեղափոխական էր զգում՝ առանց վախի և նախատինքի։
Այս հաճելի զգացողությունը զգալիորեն բարձրացրեց Մաքսին անդեմ ամբոխից վեր՝ միշտ ամուր սեղմված օրինական ծրագրաշարի, ամբողջական արտաքին վերահսկողության և հեղինակային իրավունքի շրջանակներով: Նա թքած ունի դրակոնյան սահմանափակումների ու արգելքների վրա, տեսել է ամենահարուստ VIP օգտատերերին առանց կոսմետիկ ծրագրերի դիմակի և վատնել ուրիշների դրամապանակներից գողացված գումարները։
Սովորական քառյակի արդյունավետ աշխատանքից հետո Մաքսին վստահվեց տարածաշրջանային կուրատորի պաշտոնը։ Այժմ նա ինքն է ծածկագրել և առաջադրանքներ տեղադրել սոցիալական ցանցերում բազմաթիվ հետևորդների համար և համակարգել նրանց հարձակումները կորպորատիվ կայքերի վրա: Բազմաթիվ գործակալներից ստացած իր ճշգրիտ ինսայդերական տեղեկատվության շնորհիվ կազմակերպության էմիսարները կարողացան պաշտպանել Տիտանի անկախությունը։ Սա կազմակերպությանը ամուր հիմք տվեց: Հաջողությունը զարգացնելու համար անհրաժեշտ էր. Հաջորդ վեհ նպատակը ռուսական պետության վերածնունդն էր։ Մաքսը վաղուց հեռացել էր Telecom-ից և որպես ծածկույթ՝ օգտագործել էր կազմակերպության փողերը՝ մեծ բիզնես վարելու համար, որը բնական դելիկատեսներ էր մատակարարում Մարս: Ավելորդ է ասել, որ հին տրանսպորտային նավերը կրում էին ավելին, քան պարզապես դելիկատեսներ։ Մաքսը սկսեց կառավարել ուրիշների կյանքը նույնքան հեշտությամբ, որքան մեղեդի ընտրելը զարթուցիչի վրա: Ստացված ուժը սկզբում ստիպեց նրա գլուխը թեթևակի պտտվել, իսկ հետո սկսեց ընկալվել որպես սովորական: Նա նաև Մաշային և նրա մորը բնակեցրել է գերմանական ծայրամասում և փորձել է նրանց ավելի քիչ ներգրավել իր մութ գործերի մեջ:
Մաքսը մոտեցավ վերելակի դռանը, այն ճոճվեց բացվեց, և լյումինեսցենտային լամպերի կտրող լույսը ցայտեց նրա կազմվածքի վրա՝ հագնված թեթև զրահապատ կոստյումով, որին հաջորդեց բազմաթիվ աշխատանքային մեխանիզմների հզոր բզզոց։ INKIS տիեզերակայանի երկար ստորգետնյա պահեստը ձգվում էր այնքան, որքան աչքը կարող էր տեսնել։ Մաքսը, զգուշորեն մանևրելով վազվզող բեռնիչների միջև, շարժվեց դեպի իր տերմինալը։ Նրա մոխրագույն տիեզերական կոստյումը՝ կարված կևլարի թիթեղներով և հսկայական, ճպուռի նման, ձանձրալի դեղին ոսպնյակներով, որոնք փորված էին ծանր սաղավարտի ներսում, գրավեց սակավաթիվ անձնակազմի ուշադրությունը: Ճիշտ է, ամենաշատը նա ստացավ հոնքերի տակից մի կարճ հայացք, աշխատող մարդիկ հակված չէին ավելորդ հարցեր տալու։ Ավելին, Մաքսի ձեռքը ռեֆլեքսորեն ձգվեց դեպի քողարկված պատյանը՝ ստուգելու, թե արդյոք զենքը տեղում է։ «Ես դեռ շատ եմ փոխվել,- ասաց նա,- հետդարձի ճանապարհը դեպի համընդհանուր վիրտուալ բարգավաճման աշխարհ այժմ արգելված է ինձ համար: Այնուամենայնիվ, ինչ եմ մոռացել այս թվային աղբակույտում՝ ամբողջովին խաբեբա և արբեցնող: Ինձ համար բոլոր ճանապարհները բաց են, եթե, իհարկե, ճակատագիրը ձեռնտու է Ռուսաստանի համար մեր պայքարին։ Մենք պետք է հաղթենք. Ոչ, ես պետք է հաղթեմ, ամեն գնով, քանի որ ամեն ինչ վտանգված է։ Ես իսկապես չեմ ուզում կյանքիս մնացած մասը անցկացնել դելտայի գոտու զորանոցներում մարսյան արյունախույզներից վազելով»:
Նրա տերմինալը բզբզում էր կյանքով։ Ռազմական պլաստիկ արկղերի թելերը անհետացել են տիեզերական փոխադրողի որովայնում։ Մաքսը դեն նետեց իր ծանր սաղավարտը և բարձրացավ արկղերից մեկի վրա։ «Մեր ժամանակը եկել է»,— մտածեց նա՝ ուշադիր հետևելով բեռնմանը։ – Հեղափոխության մարտիկները կունենան այնքան զինամթերք, որ վերցնեն պայմանական փոստն ու հեռագիրը։ Եվ ես պետք է ժամանակ ունենամ պտտվել ձկնորսական ձողերի մեջ, մինչև քաոսը սկսվի, չափից շատ թելեր կան, որոնք տանում են դեպի համեստ վաճառական»։
Լենյան վազեց նմանատիպ զրահապատ կոստյումով։
- Ամեն ինչ լավ է? – Մաքսը հարցրեց պատվերի համար:
-Դե, ընդհանուր առմամբ, այո։ Այնուամենայնիվ, կա մի փոքր խնդիր... Դա ավելի շուտ կարելի է բնութագրել որպես անհասկանալի իրավիճակ...
«Դուք կանգ առեք այս երկար ներածություններով», - կտրուկ ընդհատեց Մաքսը: - Ինչ է պատահել?
- Այո, ընդամենը տասը րոպե առաջ, հենց այստեղ, մի անօթևան տղա հայտնվեց և ասաց, որ ճանաչում է քեզ և շտապ պետք է խոսել քեզ հետ:
- Ինչ կասես քո մասին?
«Ես ասացի, որ չեմ հասկանում, թե ում մասին է խոսքը»։ Բայց նա չհեռացավ, փոխարենը, դժոխքի պես, նա հստակ բացատրեց, թե ով ես դու, ինչու պետք է գաս այստեղ, և նույնիսկ ասաց, թե ժամը քանիսին: Զարմանալի իրազեկում.
-Եվ հետագա։
«Նա նաև պնդեց, որ ուզում է պայքարել հեղափոխության համար մինչև արյան վերջին կաթիլը». Որ երիտասարդ տարիներին նա շատ սխալներ է թույլ տվել, բայց հիմա զղջում է և պատրաստ է քավել ամեն ինչ։ Ինչպես իր հին ընկերներն ասում էին, թե որտեղ գտնել քեզ: Բայց, հասկանում եք, պատահական մարդիկ չեն գալիս մեզ մոտ, բայց այս մեկն ինքն է եկել, մերոնցից ոչ մեկը նրան չի բերել։
- Հասկացեք: Հուսով եմ, որ դուք շփոթված դեմք եք հագել և այս Դոն Կիխոտին ճանապարհ եք ուղարկել:
- Ըհը..., փաստորեն, տղաներս նրան բերման են ենթարկել։ Մինչև պարզաբանում, այսպես ասած։
«Դուք այնքան ջանասեր եք, դուք պարզապես հիանալի եք», - Մաքսը շարժեց գլուխը: «Նա, հավանաբար, Neurotech-ի կամ Խորհրդատվական խորհրդի գործակալ չէ, այլապես մենք արդեն դեմքով կպառկած կլինեինք հատակին»:
«Մենք միացրինք խցանման սարքը և գլխարկը դրեցինք նրա գլխին։
«Հիանալի է, հիմա մենք հաստատ վախենալու ոչինչ չունենք»: Այնուամենայնիվ, եթե մեզ թույլ տան օդ բարձրանալ, ապա դա այլևս մեծ նշանակություն չի ունենա: Արի, ժամանակն է ավարտել բեռնումը և նավարկել:
— Ամեն ինչ չէ, որ բեռնված էր, դեռ կան գեներատորներ և ամենատարբեր սարքավորումներ...
-Մոռացիր, պետք է գնանք:
- Ի՞նչ անենք այս «գործակալին»։ Միգուցե դուք կարող եք հայացք նետել նրան:
- Ահա ևս մեկ: Որպեսզի նա թողնի, որ ինչ-որ սարինի շնչի կամ իրեն պայթի։ Ի դեպ, ստուգե՞լ եք նրան, խուզարկե՞լ եք։
-Փնտրեցինք, ոչինչ չկար։ Սկանավորումներ չեն իրականացվել։
-Հանգիստ, տեսնում եմ: Լավ, ճանապարհին մենք կորոշենք, թե ինչ անել դրա հետ, ի վերջո, երբեք ուշ չէ այն տիեզերք նետելու համար:
Մաքսը կապ հաստատեց օդաչուների հետ և հրամայեց սկսել արձակման նախապատրաստությունը, և նա արագ քայլեց դեպի ուղևորների օդանավը: Աշխատողները կրկնակի արագությամբ վազվզում էին։
- Օ, այո, այս տղան ասաց, որ իր անունը Ֆիլիպ Կոչուրա է, եթե այդ անունը քեզ համար ինչ-որ բան է նշանակում:
- Ինչ? – Մաքսը ապշած էր: -Ինչու՞ անմիջապես չասացիր ինձ:
-Դու չես հարցրել:
-Արագ, տար ինձ նրա մոտ:
-Այսինքն՝ հանում ենք, թե ոչ։ – հարցրեց Լենյան արդեն փախուստի մեջ:
«Թույլտվություն ստանալուն պես մենք կիջնենք»։
Նրանք վազեցին դեպի բեռների ծոցը։ Մոտակա նեղ փակուղում, միանման արկղերի բարձր շարքերի միջև, ընկած էր կապանքներով մի մարդ։ Մաքսը հանեց մետաղական գործվածքից պատրաստված գլխարկը։
Ֆիլը բոլորովին անփոփոխ էր թվում։ Նա նույն պատառոտված ջինսով ու բաճկոնով էր։ Նույնիսկ թվում էր, թե նրա կնճռոտ դեմքը նույն աստիճանի չսափրված էր, ինչ առաջին անգամ հանդիպելիս, իսկ հագուստի կեղտոտ բծերը նույն տեղերում էին։
-Մաքս, վերջապես գտա քեզ: Դու պատկերացում չունես, թե ինչ պահանջվեց քեզ գտնելու համար: Ես ունեմ կարևոր տեղեկություններ, որոնք կարող են օգնել հեղափոխության գործին։
- Խոսի՛ր:
-Դա հետաքրքրասեր ականջների համար չէ։
- Լենյա, սպասիր ելքի մոտ:
«Դու ինքդ պարզապես ասացիր, որ դա վտանգավոր է»: Կարևոր չէ, թե նա ինչ տեսք ունի...»,- վիրավորված սկսեց Լենյան:
-Մի՛ վիճիր, բայց հեռու մի՛ գնա։
Մաքսը հանդուգնորեն հանեց ատրճանակը պատյանից և հանեց անվտանգությունը: Լենյան հեռացավ՝ վերջին կասկածելի հայացքը նետելով բանտարկյալին։
«Ազատեք ինձ», - հարցրեց Ֆիլը:
- Նախ դրեք ձեր կարևոր տեղեկությունները:
-Լավ, տեղեկատվությունը դեռ ներսումս է, ասա բանալին։
-Չգիտեմ…
Մաքսի գլխում ասես ատոմային ռումբ էր պայթել։
-Դռները բացողը աշխարհն անվերջ է տեսնում։ Նա, ում առաջ բացվել են դռները, տեսնում է անվերջ աշխարհներ:
Նա փակեց բերանը, ամբողջովին ապշած իր ասածից։
-Սա բանալիի մի մասն է, բավական է ինֆորմացիա մուտք գործել, բայց պետք է ամեն ինչ հիշել։
-Մի րոպե... Լավ, ես չեմ էլ հարցնում, թե ինչպես ես ինձ գտել, բայց որտեղի՞ց գիտես բանալին:
«Ես ընկերներ ունեմ Dreamland-ում, մանրակրկիտ ուսումնասիրեցի ձեր գրառումները և հասկացա՝ դուք եք, ով կարող է փրկել հեղափոխությունը»։
-Տեսնում եմ՝ ամենուր ընկերներ ունես։ Շատ անհամոզիչ, ինչո՞ւ սկսեցիր նույնիսկ իմ մասին գրառումներ փնտրել մարսյան երազում: Ուրեմն՝ տարիներո՞վ են այնտեղ պահում այդ գրառումները, թե՞ մի բան։
«Այսպիսով, մի ադմին, որը ես գիտեմ... պատահաբար պատահաբար հանդիպեց դրան... Բայց դա կարևոր չէ», - ընդհատեց իրեն Ֆիլը, տեսնելով, որ լեգենդը պայթում է: - Ձեզ չի խանգարի, եթե վերաբերվեք այն ամենին, ինչ տեղի է ունենում նույն առողջ թերահավատությամբ: Հակառակ դեպքում այստեղ հեղափոխության համաշխարհային կրակ է սկսվել։
Ֆիլը հեշտությամբ ոտքի կանգնեց՝ ձեռնաշղթաները գցելով հատակին։ Մաքսն անմիջապես հետ քաշվեց միջանցքից՝ զենքն ուղղելով հրաշքով ազատված բանտարկյալի վրա։
- Հանգիստ մնա: Լենյա, շուտ արի այստեղ:
«Ես կանգնած եմ, ես կանգնած եմ», - Ֆիլը բարձրացրեց ձեռքերը և ժպտաց: «Չեմ կարծում, որ ձեր Լենյան կլսի»:
- Ինչ է կատարվում?
«Սկզբում ես վստահ էի, որ սա բարդ թեստ է, բայց հիմա տեսնում եմ. դու իսկապես չես հասկանում, թե ինչ է կատարվում»: Ենթադրում եմ, որ դուք փորձում էիք նոր ինքնություն ստեղծել ձեզ համար և մի փոքր չափն անցաք:
Ֆիլը հագավ իր խորը գլխարկը և մթության մեջ վառվեցին երկու ծակող կապույտ լույսեր։
-Կներեք, բայց հեղափոխության մասին ձեր պատկերացումները մի քիչ հնացած են, մոտ երկու հարյուր տարվա վաղեմություն ունեն։ Մտածեք դրա մասին. իսկական է այն, ինչ տեսնում եք:
- Պարզապես մի՛: Մեր թշնամիները պարզապես ընդունակ են նման հնարքի։ Դու կարծում ես, որ ես հավատում էի, որ դեռ մարսյան երազում էի, իսկ դու Սոնի Դայմոն:
- Դա հեշտ է ստուգել:
- Անկասկած.
Մաքսը Սոնի-Ֆիլի դեմքին վախի նշաններ չփնտրեց, ինչպես օրինակ՝ քրտինքի կաթիլը, որ հոսում էր նրա քունքով, մանավանդ որ թշնամու այլաշխարհիկ տեսքը տեղ չէր թողնում նման անհեթեթությունների համար, այլ պարզապես և առանց որևէ հավակնության սեղմեց ձգանը։ . Վոլֆրամի բարակ ասեղների գիծը, որը արագացել է էլեկտրամագնիսական դաշտով, թափանցել է պատկերը և հալվել դիմացի պատի խորը հետքը:
-Լավ, համոզվա՞ծ ես։ – հարցրեց ստվերը, կարծես ոչինչ չի եղել:
-Ես համոզված եմ։
Մաքսը հոգնած հենվեց տուփերի պատին՝ բաց թողնելով ատրճանակն իր հանկարծակի թույլ ձեռքերից։
-Բայց ինչպե՞ս են դա անում։ Չէ՞ որ ամեն ինչ իրական է թվում, կարելի է մատդ կտրել ու ցավ զգալ։ Ի վերջո... ես հին նեյրոչիպ ունեի։ Ո՞ւմ է հետաքրքրում, ինչպես են համակարգչային ծրագրերը կարողանում այնպես վարել զրույցը, որ չտարբերվեն մարդկանցից։ Իսկ դու? Որտեղի՞ց ես եկել, այդքան ամենագետ ու ամենուր:
— Բոլոր հարցերի պատասխանները կարող եք ինքներդ գտնել:
«Դուք ձեզ պահում եք տիպիկ արևելյան գուշակի պես՝ մորուքը մինչև պտուկը և անիմաստ խորհուրդները՝ ակնհայտ կեղծիքի տեսքով»:
«Հիշիր, Մաքս, կան հարցեր, որոնց պատասխանները, նույնիսկ ամենաճիշտն ու լավագույնը, բայց ստացված ուրիշի շուրթերից, ավելի շատ վնաս են տալիս, քան օգուտ»: Եվ հիշեք, որ աշխարհում գաղտնիքներ չկան, ցանկացած իսկապես կարևոր տեղեկություն հասանելի է ձեզ ցանկացած պահի: Համակարգը կարող է պատասխանել ցանկացած հարցի, բայց ավելի լավ է կարևոր հարցեր չտալ։ Պատրաստի հրահանգների տեսքով ստացված տեղեկատվությունը ամեն անգամ կնեղացնի ձեր ազատ ընտրության տարածքը և, ի վերջո, ստվերների տիրակալից դուք ինքներդ կվերածվեք ստվերի։
-Դե, շնորհակալություն, հիմա ամեն ինչ պարզ է։
Սոննին վերցրեց զենքը հատակից։
- Եվ հիմա ժամանակն է հեռանալ ստվերների աշխարհից և բաժանվել որոշ պատրանքներից:
- որոնք են ճիշտ: Վերջին շրջանում դրանք շատ են եղել։
-Դե, օրինակ, այն պատրանքով, որ դու պատրանքներ չես կրում։ Իրականում, դուք նույնքան թույլ եք, որքան մարդկանց մեծ մասը, և մարսյան ուրվականների ուժը ձեր վրա հսկայական է: Համոզվեք.
Վոլֆրամի ասեղների շարանը կտոր-կտոր արեց Մաքսի ոտքը։ Առաջին վայրկյանին նա ուղղակի տարակուսած նայեց արյունոտ կոճղին, իսկ հետո ծանր հառաչանքով ընկավ կողքի վրա։
-Ոչ, ինչու՞: – Մաքսը սուլեց սեղմած ատամների միջով:
-Մի՛ վախեցիր, իրականում ցավ չկա։
Սոնիի հաջորդ կրակոցը նոկաուտի ենթարկեց մյուս ոտքը:
- Այո խնդրում եմ...
«Դուք կարող եք մտածել, որ աշխարհը դաժան է», - շարունակեց Սոննի Դայմոնը հեռարձակել ոռնացող Մաքսին: -Բայց դու տառապում ես ինչ-որ պատճառով, դա կօգնի քեզ դռներ բացել դեպի ապագա:
Շուրջ աշխարհը լողում էր կարմրավուն մշուշի մեջ, Մաքսը զգաց, որ կորցնում է գիտակցությունը։
-Վերադարձիր, երբ պատրաստ լինես: Ստվերները ձեզ ցույց կտան ճանապարհը:
Աչքերիս առաջ կախվեց արագացուցիչից դուրս թռչող ասեղով վերջին կադրը, մի երկու անգամ թարթեց, դարձավ կապույտ էկրան՝ վազող թվերով ու դուրս եկավ։
Հաճելի հանգստություն ալիքներով գլորվեց մարմնովս: Աջ կողմի բացարձակ թափանցիկ պատի միջով կարելի էր հիանալ լեռների ստորոտում գտնվող մեծ պարզ լիճով։ Գագաթներից եկող սառը քամին փոքրիկ ալիքներ էր փչում լճի վրայով և եղեգների մեջ հանգստացնող աղմուկ հանում։ Բաց բեժ, մեղմ շողացող առաստաղը սահուն օրորվում էր գլխավերեւում: «Ոչ, ես ինքս եմ ճոճվում», - մտածեց Մաքսը: - Ինչ տարօրինակ զգացում է. կարծես ես շատ փոքր գլուխ ունեմ, իսկ մարմինս խորթ է և հսկայական: Աջ ձեռքին տասը մետր կա, ոչ պակաս, իսկ ոտքերին... Ո՜վ Աստված, ոտքերը։ Մաքսը կտրուկ բղավեց և նստեց իր անկողնում՝ վերմակը քաշելով հատակին։ Հիվանդանոցի խալաթից մերկ ոտքերը ցայտեցին։ Մաքսը թեթեւացած շարժեց մատները։ «Ուրեմն դա պարզապես վատ երազ էր»: Սառը քրտինքով պատված՝ նա նորից սուզվեց մահճակալի վրա։ Կատաղած բաբախող սիրտը կամաց-կամաց հանդարտվեց։
Ինչ-որ մեկը շտապ մտավ սենյակ։ Բժիշկ Օտտո Շուլցի հաստլիկ դեմքը թեքվեց Մաքսի վրա։ Այդպես էր գրված կրծքանշանի վրա։ Օտտո Շուլցը արտաքուստ նման էր բավականին բարեսիրտ, գարեջրի և երշիկեղենի մի քիչ թմբլիկ, պարկեշտ բուրգեր: Բայց նրա համառ և հավաքված, ճարպից բոլորովին ուռած հայացքը հիշեցրեց, որ սա ոչ այլ ինչ է, քան քողարկում, և եթե նոր հազարամյա Ռեյխը դա պատվիրի, ռունագրերով ընտանեկան սև համազգեստը ճիշտ կլինի բժշկի համար։
- Ձեր նեյրոչիպը բեռնվա՞ծ է:
- Դե, եթե ռուսերեն չգիտես, ուրեմն, ըստ երևույթին, թարգմանիչն արդեն աշխատում է:
-Ոչ, ցավոք չգիտեմ։ Ինչպե՞ս է զգում իմ հիվանդը: – կարեկցանքով հարցրեց բժիշկը։
«Ոչինչ», - հորանջեց Մաքսը, և նորից հաճելի քնկոտություն տիրեց նրան: «Բացառությամբ այն փաստի, որ ես ամբողջովին շփոթված եմ, թե ինչն է իրական և ինչը ոչ»:
-Դու ինքդ էիր ուզում սա։
- Ես ուզում էի? Ես չէի ուզում խելագարվել։
— Մի անհանգստացեք, մեր ծրագրերը բազմիցս փորձարկվել են, դրանք չեն կարող վնասել հաճախորդի հոգեկանին։ Իսկ կողմնակի ազդեցությունները կանցնեն մի քանի օրից։
«Ես չեմ անհանգստանում, դուք ավելի լավ է սկսեք անհանգստանալ, թե ինչպես արագ վերադարձնեմ իմ գումարը ոչ պատշաճ մատուցված ծառայության համար», - Մաքսը փորձեց անցնել հարձակման:
Այն դուրս չէր գալիս այնքան էլ վստահ և ոչ բոլորովին ագրեսիվ, ըստ երևույթին այն պատճառով, որ նա շարունակում էր բարձր հորանջել։ Համենայն դեպս բժիշկը պարզապես բարեհամբույր ծիծաղեց.
«Ես տեսնում եմ, որ դուք վերջապես ուշքի եք եկել»:
«Ընկեր Շուլց, եկեք ավելի լավ քննարկենք ֆինանսական հարցը», - առաջարկեց Մաքսը:
«Դուք չպետք է անհանգստանաք, որքան ես գիտեմ, ցանկությունների ջրհորի ծառայությունն ամբողջությամբ վճարված է»: Միանգամից չորս սողուն և երկու հարյուր ցիտ փոխանցեցիր, և չորս սողուն վեց ամսով վարկով վերցրեցիր։
— Վեց ամսով ապառիկո՞վ։ – ցնցված կրկնեց Մաքսը: «Ես չէի կարող դա ստորագրել»:
«Ինչպե՞ս կարող եմ բացատրել Մաշային, որ նա չի կարողանա թռչել ինձ մոտ առնվազն առաջիկա մի քանի ամիսների ընթացքում»: — Նման բացատրությունների հեռանկարով Մաքսը պատրաստ էր հենց հիմա ամոթից ընկնել գետնին։
— Ընկերության ներկայացուցիչների հետ բանակցությունների ամբողջական գրառումներն ուղարկվել են ձեր էլ. Պայմանագիրը հաստատվում է ձեր ստորագրությամբ, դուք կարող եք ստուգել տվյալների բազան հենց հիմա։
«Ես չէի կարող նման բան ստորագրել,- համառորեն կրկնեց Մաքսը,- նույն ես էի, ով հիմա նստած եմ ձեր առջև»:
-Կներեք, ես իրավասու չեմ նման հարցեր քննարկելու, ավելի լավ է դիմեք մենեջերին։
-Լավ, բայց չես ժխտի, որ իմ պատվիրած և վճարած ծառայությունը չի կատարվել:
«Մենք անկեղծորեն արեցինք այն ամենը, ինչ կարող էինք», - ձեռքերը բարձրացրեց բժիշկը: – Մենք նորից գործարկեցինք ծրագիրը, թեև պայմանագրի պայմաններով մենք չէինք կարող դա անել։ Մենք բառացիորեն իմպրովիզներ էինք անում թռիչքի ժամանակ:
-Իբր ես ստիպված չէի լինի լոբոտոմիա անել քո իմպրովիզներից հետո։
«Հավատացնում եմ ձեզ, որ ձեր հոգեկանի հետ ամեն ինչ նորմալ է», - կրկին վստահեցրեց Օտտոն, ըստ երևույթին, քարոզչության նախարարության մեթոդաբանության համաձայն, հուսալով, որ բազմիցս կրկնվող սուտը կանցնի ճշմարտության համար: – Այո, ինչ-ինչ պատճառներով դուք անհատական անհամատեղելիություն ունեք ստանդարտ ծրագրի հետ: Դա տեղի է ունենում, եթե սուզվելուց առաջ բոլոր անհրաժեշտ ախտորոշումները չկատարվեն։ Բայց դու ինքդ շտապ հրաման էիր ուզում, ուստի ռիսկի դիմեցիր։
- Ուզու՞մ ես ասել, որ դա իմ մասի՞ն է: Դա չի աշխատի, պարոն Շուլց, դա ձեր ծրագիրն է, որը ճիշտ չի աշխատում: Նրանք ինձ անընդհատ օգնում էին համոզվելու, որ շուրջս պատրանք կա։ Ես ինքնուրույն ոչինչ չէի կռահի։
- Օգնեցիր, ինչպե՞ս:
«Երկու անգամ էլ մի բոտ եկավ ինձ մոտ և գրեթե պարզ տեքստով ասաց, որ ես ֆանտաստիկ աշխարհում եմ: Եվ հետո նա ինձ վրա կրակեց մի քանի լրացուցիչ մասեր: Չեմ ասում, որ դիտմամբ եք դա արել, բայց միգուցե ձեր ծրագրակազմը վարակված է վիրուսներով կամ նման բանով:
— Մարսյան երազում վիրուսներ չեն կարող լինել, այն միացված չէ արտաքին ցանցերին։
«Ինչ-որ մեկը կարող էր ձեզ ներսից վարակել»:
«Դա անհնար է», - շրթունքները սեղմեց բժիշկը:
-Դե, նայիր գերաններին: Դուք ինքներդ ամեն ինչ կտեսնեք։
- Մաքսիմ, կներես, բայց ես բժիշկ եմ, ոչ ծրագրավորող: Եթե դուք այդքան համոզված եք, ապա գրեք պահանջ, մենք կքննարկենք այն և մանրամասն կուսումնասիրենք մեր ֆայլերը։ Եկեք ձեր հիշողության լրացուցիչ փորձաքննություն անցկացնենք...
«Ես այսօր կգրեմ», - սառը խոստացավ Մաքսը:
«...Եվ, իհարկե, տեղի ունեցածի մասին կտեղեկացնենք ձեր ապահովագրական ընկերությանը և գործատուին»,- ոչ պակաս քաղաքավարի ավարտեց Օտտոն։
— Մարսյան երազում ոչ մի անօրինական բան չկա։
- Իհարկե ոչ. Եվ պաշտոնապես ոչ ոք չի կարող որեւէ պատժամիջոց կիրառել ձեզ համար ...
«Բայց գործնականում ինձ կդիտարկեն որպես պոտենցիալ թմրամոլի: Ցտեսություն կարիերայի և բարևի ապահովագրություն Շարաշկայի գրասենյակում կրկնակի գնով»,- մտավոր շարունակեց Մաքսը: «Կարծես թե ես լուրջ դժվարության մեջ եմ և բացառապես իմ հիմարության պատճառով»: Չէ, իրոք, դա նույնն է, որ ես, լինելով սթափ մտքի և հզոր հիշողության տեր, մի քանի օր առաջ չմտածված ստորագրել եմ ամեն ինչ ու վճարել։ Ես նույնպես կորցրել եմ իմ հիշողությունները այս տխուր պահի մասին: Եթե հիմա կարողանայի նայել իմ աչքերի մեջ»։
— Լսիր, Մաքսիմ, ավելի լավ է բողոքներդ ուղղես քո անձնական մենեջերին՝ Ալեքսեյ Գորինին։ Նա շուտով կգա և կփորձի լուծել բոլոր տարաձայնությունները:
-Ինչ թեթեւացում: Եվ ձեր ծրագիրը ինչ-որ տարօրինակ կերպով կարդաց իմ հիշողությունը: Եթե առաջին արձակման ժամանակ իմ տիեզերանավի մոդելը ապակու պես չկոտրվեր, ես նույնպես ոչինչ չէի կռահի։
- Ես այնքան էլ չեմ հասկանում, խնդրում եմ բացատրեք:
— Մանկուց հետաքրքրված էի մոդելինգով։ Իմ սիրելի կտորը Viking տիեզերանավի 1:80 մասշտաբի մեծ մոդելն է: Առաջին ռուսական նավերից մեկը, որը կառուցվել է Արեգակնային համակարգի հետազոտության արշալույսին: Ուրեմն սուզվելու ժամանակ էլ կար, ու երբ գցեցի, կոտրվեց, ասես ապակուց լիներ։ Այսպիսով, ես հասկացա, որ ինձ շրջապատող աշխարհն իրական չէ:
Օտտո Շուլցը մի քանի վայրկյանով հետաձգեց իր պատասխանը։
— Ժամանակակից աշխարհում մոդելավորումը բավականին հազվադեպ հոբբի է։ Անկեղծ ասած, ես օգտագործեցի որոնումը հասկանալու համար, թե ինչի մասին է խոսքը:
- Եւ ինչ?
-Թույլ տվեք ձեզ մի փոքր բացատրել, թե ինչպես է աշխատում ցանկությունների ջրհորը։ Ցավոք սրտի, այս բացատրությունները նույնպես ջնջվել են ձեր հիշողությունից։ Այս ծառայությունը պետք է ցույց տա ձեր պոտենցիալ ապագան. ինչի կարող եք հասնել՝ հիմնվելով հիշողության և անձի սկանավորման արդյունքների վրա: Այսինքն՝ սա ինչ-որ վերացական երազանք չէ որևէ բանի մասին։ Դա իսկապես իրագործելի է, եթե հաճախորդը ապագայում բոլոր ջանքերը գործադրի իրական աշխարհում դրան հասնելու համար: Դա մի կողմից օգնում է մարդուն հասկանալ, թե ինչին պետք է ձգտել։ Դա այնքան էլ հեշտ չէ հասկանալ. ինչում ես ամենատաղանդավոր: Մյուս կողմից, մարդը, ով տեսնում է իր ջանքերի վերջնական արդյունքը, ստանում է լրացուցիչ մոտիվացիա։ Սա է այս ծառայության գեղեցկությունը, դա ինչ-որ զվարճանք չէ: Ծառայությունը համեմատաբար նոր է, և ամեն ինչ չէ, որ անթերի է աշխատում, իհարկե։ Ես փորձագետ չեմ, բայց տեսնում եք, նեյրոնային ցանցը, որը սկանավորում է հիշողությունը, ճանաչում է միայն այն առարկաների դասերը, որոնք ներկառուցված են դրա մեջ: Երբ նա բախվում է սկզբունքորեն նոր իրավիճակի, նա հեշտությամբ կարող է սխալվել: Դե, շատ կոպիտ ասած, ընձառյուծի վերարկուն կարելի է շփոթել հովազի հետ։
- Ես հիանալի հասկանում եմ, թե ինչ եք ուզում ասել։ Բայց ձեր ծրագրաշարում չափազանց շատ սխալներ կան՝ ճանաչման սխալներ և տարօրինակ բոտեր...
- Կրկին հասկացեք, որ ծրագրի հերոսները հարմարվողականորեն հարմարվում են ձեր գործողություններին և ձեր գիտակցական և ենթագիտակցական պատկերներին: Սովորաբար նրանք աշխատում են բացասական արձագանքներով, այսինքն՝ ծրագիրը ձեզ կհեռացնի տեղի ունեցողի անիրականությունը գիտակցելուց։ Բայց անսովոր իրավիճակում, եթե ծրագիրը սխալ ճանաչի, թե ինչ է կատարվում, կապը կարող է դրական դառնալ, և կթվա, որ բոտերը միտումնավոր փչացնում են ընկղմումը:
«Այս ամենը, իհարկե, հրաշալի է, բայց որտեղի՞ց են ծագել տարօրինակ խոսակցությունները բանալիների, ստվերների և այլնի մասին: Սա հաստատ Dreamland ծրագրաշարից չէ: Ինչպե՞ս կարող եմ ստուգել, թե ով է Սոնի Դայմոնը: Քիչ հավանական է, որ ինչ-որ մեկը թույլ տա ինձ փորփրել տեղեկամատյանները կամ սկզբնաղբյուրները: Միգուցե մենք ընդհանրապես չպիտի՞ ուշադրություն հրավիրենք սրա վրա։ Այո, բայց ինչ վերաբերում է սողուններին: Կամ երբ ես ստվերների տիրակալ դառնամ, փողի վրա թքած ունեմ: Հա. Միգուցե սա հերթական հիմար երազանքն է՝ դառնալ ընտրյալը: Քողարկված երազ, որի մասին, համաձայն թոփ-մակարդակի պայմանագրի պայմանների, ինձ չեն ասել։ Իսկ ես դեռ երազո՞ւմ եմ։ Չէ, տանիքը հաստատ կընկնի»։ - Մաքսը նյարդայնացած ընդհատեց իրեն։
-Ուրեմն ստացվում է, որ ես այդքան անսովոր եմ, և դա իմ մեղքն է: Կամ գուցե իմ հին չիպն է մեղավոր:
«Մեզ այնքան էլ չի հետաքրքրում ձեր նեյրոչիպի մասին»։ Սկզբունքորեն նա ունակ չէ սրան։ Որպես ինտերֆեյս մենք օգտագործում ենք կարճատև m-չիպերի համակցություններ: Նախկինում մենք մեր սեփական նեյրոչիպերն էինք տեղադրում, սակայն նոր տեխնոլոգիան ակնհայտ առավելություններ է տալիս։ Չնայած, ճիշտն ասած, այն ամբողջությամբ հղկված չէ։ Ձեր նման դեպքերն արդեն բավականին հազվադեպ են, բայց դեռ եզակի չեն: Վերադարձեք մի քանի տարի հետո, ես վստահ եմ, որ դա այլևս չի կրկնվի: Կներեք, դուք շտապ պատվեր էիք ուզում. շատ թեստեր բաց են թողնվել, ուստի պայմանագրով մենք պատասխանատվություն չենք կրում: Մենեջերը, հավատացեք, ձեզ նույն բանը կասի։
-Ես ինքս կխոսեմ նրա հետ:
-Իհարկե, դու բոլոր իրավունքներն ունես։ Իսկ պայմանագրի պայմանների համաձայն՝ պարտավոր եմ հիշեցնել, որ այժմ դեկտեմբերի 4-ն է, ժամը 8.30-ն է, և ըստ Ձեր գրաֆիկի, դուք պետք է աշխատավայրում լինեք ժամը 14.00-ին։
-Այսօր ես դեռ պետք է գնա՞մ աշխատանքի:
-Դու ինքդ այսպես էիր պլանավորել.
- Դե, անիծյալ ...
-Կներես, Մաքսիմ, բայց եթե բժշկական գանգատներ չունես, ես պետք է արձակուրդ վերցնեմ:
- Սպասիր, ուղղակի հետաքրքրությունից ելնելով, Եվա Շուլցը քո կինն է:
-Ոչ, սա հորինված կերպար է։ Կատակը կարող է լիովին չհաջողված լինել:
-Ամուսնացած չե՞ք։
- Ոչ, և դեռ չեմ պլանավորում: Գիտեք, ես նախընտրում եմ հարաբերությունները բացառապես սոցիալական ցանցերում։ Նրանք շատ առավելություններ ունեն իրականների նկատմամբ:
-Ըհը... բայց առավելությունները կարող են շատ լինել, բայց ի՞նչ, կներեք, զգացողություն կա՞:
- Դուք տեսել եք ժամանակակից չիպերի հնարավորությունները: Հավատացեք, սենսացիաները գրեթե չեն տարբերվում իրականից։ Սենսացիա ասելով նկատի ունեիք սեռական շփումները, ենթադրում եմ: Վստահ եմ, որ շուտով իրական շփումներն ամբողջությամբ անցյալում կմնան։ Դա կեղտոտ է, անվտանգ և հիմնականում անհարմար:
-Հմմ, հավանաբար...
-Դե, հաճելի էր քեզ ծանոթանալը, Մաքսիմ:
-Փոխադարձաբար։ Լավագույն մաղթանքներով։
«Հետաքրքիր է՝ ինչպե՞ս կարձագանքի Մաշան մարսյան արժեքների նման կողմնակիցներին։ Թե՞ այս արժեքներին միանալու առաջարկ։ Վախենում եմ, որ ինքս ստիպված կլինեմ շփվել սոցիալական ցանցերում, որտեղ ոչ ոք երբեք իր մասին ճշմարտությունը ցույց չի տա»,- մտածեց Մաքսը։
Նա փորձել է սկանդալ առաջացնել, պահանջել է վերադարձնել վճարված գումարը և տրամադրել մարսյան երազում իր գտնվելու տեղեկամատյանները, սակայն նրա փաստարկները համոզիչ չեն եղել՝ շփոթության և հիշողության անբավարարության պատճառով: Մենեջեր Ալեքսեյ Գորինը, ընդհակառակը, չափազանց համոզիչ էր և իրավաբանորեն պատրաստված։ Նա անմիջապես դժգոհ հաճախորդին ցույց տվեց DreamLand-ի ներկայացուցիչների հետ իր բանակցությունների ձայնագրությունները, «խելացի» պայմանագիր Մաքսի թվային ստորագրությամբ և հրաժարվեց տրամադրել տեղեկամատյանները՝ վկայակոչելով առևտրային գաղտնիքի մասին օրենքը: Նա հրաժարվեց վերադարձնել նաև գումարը՝ մատնանշելով պայմանագրի պայմանների տողատառերով տողատակերը, որտեղ նշվում էր, որ պատվերի հրատապությունից ելնելով, ընկերությունը պատասխանատվություն չի կրում ծրագրի շահագործման հնարավոր խափանումների համար։ Մաքսը մեղադրեց նաև սպառողների իրավունքների պաշտպանության մասին օրենքը և այն, որ նման տողատակերը ակնհայտորեն հակասում են դրան։ Այնուամենայնիվ, նա վստահ չէր դրանում, քանի որ մարսյան օրենքները, որոնք մշտապես շտկվում և լրացվում էին կորպորացիաների և իրավաբանների շահերից ելնելով, զարգացել էին դեպի ամբողջովին անթափանց կազուիստիա: Ավելին, տեսականորեն օրենքին հակասող պայմանագիրը չէր կարող հաստատվել էլեկտրոնային նոտարով։ Տեսականորեն նեյրոնային ցանցերին չի կարելի խաբել, սակայն գործնականում կորպորատիվ իրավաբանները միշտ տեղյակ են, թե առարկաների որ դասերը դեռ չեն սովորել ճանաչել:
Շենքի դիմացի աստիճաններին նստած, սառցե հանքային ջուր խմելով՝ Մաքսը զգաց դեժավյուի սուր զգացողություն։ «Երազ, որը տեսնում ես երազի մեջ, որը մեկ այլ երազանքի մի մասն է: – Մաքսը ապրում էր էկզիստենցիալ խորը ճգնաժամ: – Իսկ ինչո՞ւ ես թույլ տվեցի ամեն տեսակ կասկածելի գործարարներին խորանալ իմ գլխում։ Սա իմ միակ գլուխն է, ինձ ոչ ոք պահեստային չի տա։ Նման կասկածելի հաճույքի համար նա վճարել է նաև գրեթե երկու ամսվա եկամուտ։ Լավ, դու ապուշ չե՞ս։
Ինչպես Բոլկոնսկին, Մաքսը նայեց վեր՝ գիտակցելու կյանքի անիմաստությունը՝ համեմատած գեղեցիկ, անծայրածիր երկնքի հետ: Բայց վիշտը թափող չկար, քարանձավի դեղնակարմիր կամարը տիրում էր նրա վրա։ Այսպիսով, նրա հոգում ընդմիշտ նստեց անողորմ ձեռքի տհաճ, ծծող վախը, որը նրան մերկ ու անօգնական դուրս կհաներ բիոբաթից և սովորական քաղաքավարի ձայնով կասի. «Ձեր ծառայության ժամանակը սպառվել է, բարի գալուստ իրական աշխարհը."
Մաքսը որոշեց, որ իր բոլոր անախորժություններն ու խնդիրները ծագում են մարդկային բնության սկզբնական այլասերվածությունից: Այս բնությունը, իր բնածին բոլոր արատներով, սատանայի պես նորից ու նորից կփորձի միտքը, և որքան միտքը կատարյալ է դառնում, այնքան գայթակղիչն ավելի բարդ է դառնում իր մեթոդներում: Եվ դուք չեք կարող հաղթել այս պայքարում, այն տևում է հավերժ:
Ցավոք սրտի, այնպես ստացվեց, որ սառը բանականության ձայնի և հիմար ցանկությունների միջև մենամարտում վճռական հաղթանակ տարան հիմար ցանկությունները։ Որքան էլ Մաքսը տարեցտարի փորձում էր սովորության ուժով իր դևերին ավելի խորացնել ներսը, ամեն ինչ ապարդյուն էր։ Երբեմն, աշխատավայրում ու տանը առօրյա մանր խնդիրների շրջապտույտի մեջ ընկղմված, ընդհանրապես չէր լսում նրանց ձայնը և հպարտությամբ մտածում էր, որ վերջնական հաղթանակ է տարել։ Դևերը չներեցին նրան այս հպարտության համար: Հենց որ որոշ ժամանակ դադարեցին վազել ու մենակ մնացին իրենց հետ, հեշտությամբ ազատվեցին ու ստիպեցին կապիտուլյացիայի ենթարկել իրեն իր ճակատագրի տերը համարողին։ Այո, Մաքսը պարզվեց, որ թույլ էր և պատրաստ չէր գնալու, նորից ու նորից ընկնում ու բարձրանում, փշերի միջով դեպի հեռավոր աստղեր։ Ինչպես պարզվեց, նրա համար ավելի հեշտ է վճարել և հավատալ ցանկացած միրաժի, որը խոստանում է ամեն ինչ այստեղ և հիմա: Եվ ինչպես կուզենայի ունենալ իդեալական միտք՝ անկիրք և առանց սխալների, ինչպես մեքենան։ Ոչ թե գորշ նյութի այն ծույլ, մահկանացու կտորը, որը դատապարտված է հավերժ պայքարելու ֆիզիկական պատյանի բնածին հիվանդությունների դեմ: Եվ մաքուր միտք, ամեն ինչից զերծ և անմիջապես անում է միայն այն, ինչ ճիշտ է և անհրաժեշտ, առանց ծուռ ճանապարհների և Սկիլլայի և Չարիբդիսի միջև հիմար շրջադարձերի: Աստիճաններին նստած և սառույցով սառը հանքային ջուր խմելով՝ Մաքսը երդվեց, որ ամեն ինչ կզոհաբերի նման խելք ձեռք բերելու համար։
Գլուխ 3.
Կայսրության ոգին.
Խելք. Մարդկային բոլոր դժբախտությունները գալիս են մտքից։ Բայց կան արարածներ, որոնք ավելի խորաթափանց են։ Միտքը նրանց չի խանգարում, այն միանում է միայն անհրաժեշտության դեպքում, իսկ հետո նույնքան հեշտությամբ անջատվում է, որպեսզի չխանգարի ուտելիքի, խաղերի ու փոքրիկ կեղտոտ հնարքների հանգիստ վայելքին։ Եթե չլինեին այս երազները, նա ընդհանրապես չէր արթնանա։ Նյարդայնացնող երազներից ազատվելու համար պետք է դիմանալ այս միշտ դժգոհ ու ահավոր թանկ խելքին։ Լավ է, որ նա արդեն հասկանում է իր թերարժեքությունը, այնպես որ նա ձեզ չի անհանգստացնի անհրաժեշտությունից դուրս: Բայց հիմա դուք պետք է լսեք նրան:
Այո, երազանք-մարդը հստակ չգիտի, թե ինչպես օգտագործել իր միտքը իր նպատակային նպատակներով, հակառակ դեպքում նա չէր մտնի նման դժվարությունների: Բայց նոր սեփականատերը շատ ավելի լավն է: Նրա միտքն ակտիվանում է միայն զուտ գործնական խնդիրներ լուծելու համար, և երբ սպառված են այդ առաջադրանքները այլ արական սեռի անձանց փոխանցելու բոլոր հնարավորությունները։ Արսնիին անմիջապես դուր եկավ սեփականատիրոջը, որը ճանաչվեց որպես Լենոչկա, այսպես ասած, իր ճիրանների առաջին փորձարկումից իր նուրբ փափուկ կլորության մեջ: Զգացմունքային ֆոնը շատ հաճելի է, բաղկացած պարզ բնական ցանկություններից, որոնք նման չեն մարդու անհանգիստ մտքին և երազներից հազիվ զսպված ագրեսիվությանը: Մինչ երազներից տղամարդը փորձում էր պարզել, թե ինչպես պետք է խնամել իր ենթադրյալ ընտանի կենդանուն, որը նա ստիպված էր լքել կյանքի դժվարին իրավիճակի պատճառով, Արսենին արդեն հասցրել էր վերահսկողություն սահմանելու մի քանի ստանդարտ փորձեր կատարել: Մի փոքր Purr, փափուկ թաթով զվարճալի հարվածներ, մի քանի հոտավետ նշաններ. Կապը հաստատվել է գրեթե անմիջապես: Եվ հինգ րոպե անց նա նրան այլ կերպ չկոչեց, քան «Երաժշտություն» կամ «Միստր Ֆլաֆի», ինչը ակնհայտ լավատեսություն էր ներշնչում թույլատրվածի սահմանների վերաբերյալ: True իշտ է, Լենոչկան տղամարդը պարզվեց, որ նույնքան սարսափելի է, որքան Լենոչկան լավ հյուրընկալեց: Նույնիսկ ավելի վատ, քան երազանքը `հակամարտության ներուժի առումով: Զարմանալի չէ, որ նրանք գտել են միմյանց: Արսենին չկարողացավ որեւէ կապ հաստատել նրա հետ, չնշել վերահսկողությունը: Բացի արական սեռի ակնհայտ սպառնալիքից, էմոցիոնալ ֆոնի վրա ուրիշ ոչինչ չի կարդացվել, կարծես այդ էմոցիոնալ ֆոնն ընդհանրապես գոյություն չունի։ Մասնավորապես, տղամարդը երազի մարդու խնդիրների աղբյուրն էր: Նրա նկատմամբ այլ մոտեցումներ չկային, բացի Լենոչկայի միջոցով, և զույգում, ցավոք, ակնհայտորեն գերիշխող էր արուն, և հնարավոր չէր արագ փոխել իրերի այս վիճակը: Լավ է, որ չնայած Արսենին որպես սպառնալիք չէր ընկալում, երազներից տղամարդը համոզեց Լենոչկային ասել, որ ընկերուհին ստիպել է իրեն նոր կենդանուն։ Եթե մի անմեղ կեղտոտ հնարքի համար, ինչպես մի փոքր պատռված աթոռը, որը ստանդարտ տերը երբեք կեղտոտ հնարք չի համարել, տղամարդը խոստացել է այն դնել մսաղացի միջով, ապա սարսափելի է մտածել, թե ինչ պատիժներ են սպասվում Արսենիի գլխին, եթե նրանք իմանան: տղամարդու հետ իր կապի մասին՝ երազներից. Իսկ կրողի արցունքն աչքերին հորդորը Սենյային չփրկեց վզից ամենատհաճ քաշքշումից, որը շատ վատ նշան էր։
Օ՜, որքան հիանալի կլիներ մոռանալ այս բոլոր երազանքները և ստիպել տիրուհուն գտնել ավելի պարզ արու: Մի երկու ամիս բուժվելուց հետո հասարակ մարդիկ մետաքսի պես կդառնային, իսկ Սենյան իր մնացած օրերին վիշտ չէր իմանա։ Այո, մորթե մակաբույծի կյանքն օպտիմալ է էներգիայի ծախսերի և ստացած հաճույքի հարաբերակցության առումով։ Բայց դուք պետք է աշխատեք ձեր ունեցածով: Իհարկե, նա անմիջապես սկսեց ֆերոմոններ արտազատել սիրուհու սեռական գրգռվածությունը մեծացնելու համար, բայց ամեն դեպքում։ Առանձնապես հույս չկար, որ այս մեթոդը կկարողանա վերահսկել արական սեռը: Նա ռիսկ չէր անում ազդել արուի վրա, կենդանական բնազդը հուշում էր, որ նրա բնական ծագման մասին ամենափոքր կասկածը տխուր ավարտ կունենա: Ընդհանուր առմամբ, պատճառը պնդում էր, որ ուղղակի մոտեցումը բացարձակապես անվտանգ է, պայմանով, որ ընթացակարգը պահպանվի: Ոչ ոք ի վիճակի չէ ճանաչել նրա հնարքները, քանի դեռ նա ուղղակիորեն չի փնտրում դրանք, բայց Արսենին նախընտրեց վստահել իր բնազդներին:
Առաջին առաջնահերթությունը տղամարդու գրասենյակ մտնելն էր, որտեղ նա անցկացնում էր բոլոր հանդիպումները և պահում կարևոր տվյալներ: Ցավոք, նա միշտ փակում էր այն ներսից կամ դրսից, իսկ Լենոչկան գրասենյակ մուտք ուներ միայն որպես սպասարկող։ Սենյան, իհարկե, քսվեց նրա շուրջը, իսկ հետո աննկատ փորձեց թաքնվել սեղանի ու ռադիատորի արանքում, բայց նրան առանց սենտիմենտալության դուրս շպրտեցին հետույքին ամենաբնական հարվածով։
Իրականում, սկզբում նա առանձնապես չէր անհանգստանում։ Վաղ թե ուշ, ուղղակի հավանականության օրենքով, նա կհասցներ մտնել գրասենյակ, հետո արդեն տեխնիկայի հարց էր։ Նա հեշտությամբ լրտեսում էր տնային ցանցի ադմինիստրատորի գաղտնաբառերը և, համապատասխանաբար, կարող էր անջատել թաքնված տեսախցիկները կամ դիտել գաղտնաբառով պաշտպանված տվյալները նոութբուքներից, օրինակ՝ Լենոչկայի չափազանց արժեքավոր սելֆիները ցնցուղից հետո: Բայց ոչինչ, այս հարցում աստիճանականությունը հավասարազոր է անվտանգությանը։ Միայն այսօրվա երազանքից հետո էր, որ ամեն ինչ կտրուկ բարդացավ։ Եվ օրը հիանալի սկսվեց՝ մատնահարդարման ճամփորդությամբ, որտեղ Արսենին, ինչպես միշտ, ուրախացրեց իր բոլոր գլամուր ընկերուհիներին: Հետո նա հարմարավետ տեղավորվեց սիրուհու փորի վրա, որը թերթում էր հիմար կանացի կայքը։ Եվ ոչինչ չէր կանխագուշակում այս նողկալի տեսիլքը։
Վայրկյան առաջ նրա գիտակցությունը Կրասնոգորսկի շքեղ պենտհաուսի ջերմության ու հարմարավետության մեջ էր, բայց այժմ նա պետք է խորհի արևելքի բոլորովին անհարմար ավերակների մասին։ Ահա կամուրջը Յաուզայի վրայով։ Ինքը՝ Յաուզան, վաղուց վերածվել է զզվելի, գարշահոտ առվակի, որը հազիվ տեսանելի է տարբեր աղբի կույտերի տակ։ Անցանք Բաումանկայի շենքերի մոտով։ Համալսարանը տասը տարի շարունակ գտնվում էր իր վերջին ոտքերի վրա, սակայն շենքերը դեռ պահպանվում էին քիչ թե շատ նորմալ վիճակում։ Տղամարդը սկսեց ավելի բարձրանալ Հոսպիտալ փողոցի երկայնքով, երբ հանկարծ ճանապարհը հատեց մի հսկայական տղայի հետ, որը դուրս եկավ դարպասից: Իսկ տղան, իր ճանապարհով գնալու փոխարեն, տվեց այդ հարցը, որից հետո հաճախ տեղի է ունենում գալիք երեկոյի պլանների լուրջ ճշգրտում։
- Եղբայր, դու ծխախոտ չունե՞ս: — Տղայի ձայնը նման էր ապակու վրա մեխի հղկմանը։
Տղան իսկապես թանձր էր, բայց միևնույն ժամանակ հուզիչ և արագաշարժ: Ագրեսիվ պանկիկ տեսք. չսափրված, խունացած սև շապիկով և ջինսե տաբատով, ծանր բարձրաճիտ կոշիկներով, զայրացած աչքերով և կոպիտ, գզգզված մազերով: Նրա ձեռքերն ու դաստակները, որոնք երևում էին բաճկոնից, ծածկված էին կապույտ-կանաչ դաջվածքներով, որոնք պատկերում էին կա՛մ սարդի ցանց, կա՛մ փշալարեր, որոնց մեջ խճճված էին դժոխային արարածներ: Մուգ, հարթ դեմքը ոչ մի զգացմունք չէր արտահայտում։ Մեկ այլ յուրահատկություն նրա հոնքի միջով անցնող սպի էր։
Այո, մենք պետք է նրան արժանին տանք, մարդը հերոս չձևացավ, այլ խելամտորեն հետ շտապեց։ Կներեք, ոչ հեռու: Ճանապարհի եզրին կանգնած միկրոավտոբուսի դուռը հանկարծ մի կողմ սահեց, և դիմակավորված երկու կռվարար անմիջապես բռնեցին ու քարշ տվեցին տղամարդուն։ Մեծ տղամարդը ներս մտավ նրա հետևից և շրխկացրեց դուռը։
- Հե, յ, մարզիկ, լավ առողջություն ունեք: Դադարեցրեք ցնցումները:
«Լսիր, վերջ տուր ձեռքերս սեղմել, ես չեմ կծկվի», - սուլեց տղամարդը:
- Վովան, իր տեսակի մեջ, ձեռնաշղթաներ դրեց նրան:
- Ով ես դու?
«Ես Թոմն եմ, և սրանք իմ ընկերներն են», - քմծիծաղ տվեց փունջը:
- Ամերիկացի կամ ինչ:
- Ոչ, դա զանգի նշանն է:
- Հասկանում եմ, հակառակ դեպքում ես ինչ-որ տեղ այնքան էլ ամերիկացի չեմ: Իմ անունը Դենիս է, ուրախ եմ ծանոթանալու համար:
- Դադարիր հիմար լինել: Մեր շեֆը, դու նրան շատ լավ գիտես, քեզ հանձնարարություն ունի։
- Ես ոչ մեկին չեմ ճանաչում, դու ինձ ինչ-որ մեկի հետ շփոթեցիր:
«Ես կարող եմ թարմացնել հիշողությունս, բայց քո լավագույն շահերից է բխում, որ ինձ նորից չսթրես»։ Մի խոսքով, գրպանդ դրեցի բջջայինի համարն ու կոդը, այնտեղ կգտնես հիսուն հազար եվրոյի բանալիով քարտ, քո գրպանի փողի համար։ Զանգահարեք Telecom-ից ձեր ընկերոջը՝ Մաքսին, և ասեք, որ պետք է հանդիպեք: Դուք նշանակում եք մի տեղ, որտեղ կարող եք հանգիստ վերցնել նրան, և դուք վերցնում եք նրան: Հետո անմիջապես զանգում ես ինձ ու ասում, թե ում կասեմ։ Գործիքները կարող եք ինքներդ գնել, կապեր ունեք։ Եթե ուզում են քեզ հետ գործ ունենալ, ասա, որ դու Թոմից ես։ Միայն տեսեք, հաճախորդը ողջ և առողջ է պետք: Ինքներդ մտածեք, թե կոնկրետ ինչպես դա անեք, բայց եթե հայտնվեք կամ ձախողեք, մենք ձեզ կխեղդենք, մի մեղադրեք ինձ:
-Չէ, կատակո՞ւմ ես, թե՞ ինչ: Ո՞նց չբացահայտվեմ, ինքը չիպ ունի, որ ամեն ինչ գրում է Հեռահաղորդակցության անվտանգության ծառայության համար։ Ես ոչինչ չեմ անի, անմիջապես սպանիր ինձ։ Քո կարծիքով ես լրիվ ապուշ եմ, ասես սրանից հետո ինձ թույլ կտա՞ս ապրել։
-Մի՛ փշաքաղվիր, բարեկամս, քեզ ոչ ոք ձեռք չի տա, եթե ամեն ինչ մաքուր անես: Մեր ղեկավարը չի լքում օգտակար մարդկանց. Ընդհակառակը, աշխատանքի և նոր փաստաթղթերի համար դուք կստանաք ևս հիսուն ռուբլի: Ինչպես կապ հաստատել, որպեսզի ոչ ոք չիմանա, թե ուր և ինչու է հաճախորդը գնում, մտածեք ինքներդ: Մենք ձեզ մեկ շաբաթ ժամանակ ենք տալիս, այնպես որ մի դանդաղեք: Որպեսզի խանգարենք ձեզ աղմուկ հանել, մենք ձեզ ներարկում կանենք:
Դենիսը սուր ցավ զգաց աջ ուսի հատվածում։
«Դուք այժմ ունեք մի քանի միլիոն նանորոբոտներ ձեր արյան մեջ, օգտագործելով նրանց ազդանշանը, մենք միշտ կարող ենք գտնել ձեզ»: Յոթ օր հետո ռոբոտները մահացու թույն կարձակեն։ Հակաթույն մի փնտրեք, թույնը յուրահատուկ է։ Զգույշ եղեք վահաններով, եթե երկու ժամից ավելի կապ չլինի, թույնը ինքնաբերաբար կթողնի: Եթե փորձեք ազատվել դրանցից, թույնը նույնպես ինքնաբերաբար կգա։
«Լսիր, էշիկ, թող թույնը միանգամից գա, այն, ինչ դու հյուսում ես այստեղ, լրիվ հիմարություն է»։ Ես ամեն դեպքում վարձակալ չեմ:
- Դադարիր կոտրվել: Ես և դու դեռ լավ ենք խոսում, բայց կարող ենք նաև վատ ձևով խոսել։ Այն, ինչ կատարվեց Յանի հետ, ոչինչ է այն բանի համեմատ, ինչ սպասում է քեզ: Ամեն ինչի կհամաձայնվեք, նույնիսկ սեփական մորը կտոր-կտոր անեք, բայց մինչ այդ մի փոքր կտուժեք։ Քավորը խոստացել է, որ կծածկի, նշանակում է՝ ծածկելու է, իր խոսքի տերն է։
«Թող Արումովն անձամբ ինձ դա խոստանա»,- լկտի քմծիծաղով հարցրեց Դենիսը և անմիջապես ցավոտ հարված ստացավ երիկամներին:
-Բերանդ փակ պահիր, բիծ: Ես քեզ վերջին հնարավորությունն եմ տալիս, կա՛մ արա այն, ինչ քեզ ասում են, կա՛մ վատ տարբերակ կլինի: Գիտե՞ք, ես չեմ ուզում, թե որ տարբերակն եք ընտրում:
-Այո, այրվի՛ր դժոխքում:
«Լավ, լավ, ես համաձայն եմ», - բղավեց Դենը, երբ նրանք սկսեցին ծեծել նրան: Նախազգուշության նպատակով ևս մի քանի հարված ստանալով կողոսկրերին՝ նա ֆուրգոնից դուրս է թռել ասֆալտի վրա։
- Ինչպե՞ս կարող եմ կապվել ձեզ հետ: - Դենիսը սուլեց՝ նստելով ասֆալտին:
-Ես ինքս կկապնվեմ քեզ հետ:
Միկրոավտոբուսը վազելով բարձրացավ բլուրը և արագ անհետացավ տեսադաշտից: Դենը մի փոքր ավելի ցած նայեց, անիծեց իր դժվարին կյանքը և Արումովի նախնիները մինչև տասներորդ սերունդը և անկայուն քայլվածքով տուն վերադարձավ:
«Դե, ինչ կա»: «Սենյան ծույլ ձգվեց՝ աշխարհին ցույց տալով բերանը սուր ժանիքներով և ակամա ցած իջավ տաք փորից։ Հելենն արդեն ապահով քնած էր։ Նրան հատուկ էվթանազիայի ենթարկելու կարիք չկար։
«Այո, երազանքը լուրջ խնդիրներ ունի: Իսկ եթե մեկ շաբաթից նա լողակներն իրար կպցնի, մնացած օրերի համար պետք է ողջամիտ լինի։ Ուրախ հեռանկար: Դուք, իհարկե, կարող եք անջատել տեսախցիկները և հիպնոսի տակ քաղել տանտիրուհուց այն ամենը, ինչ նա գիտի Արումովի մասին, բայց դա դժվար թե որևէ բան տա: Այսպիսով, նախ պետք է հաղորդագրություն ուղարկել համադրողին»:
Արսենին հմտորեն ցատկեց կահույքի պատի դարակը և ամենևին էլ հմտորեն չթակեց արջուկին` փակելով Արումովի մարդկանց կողմից տեղադրված տեսախցիկի ակնոցը: Այնուհետև, այլևս չթաքնվելով, նա շարժվեց դեպի սեղանը և արագ նոութբուքից կարճ հաշվետվություն և հարցում ուղարկեց համադրողին։ Եվ, կծկվելով փակ սարքի վրա, սպասեց։
Դենիսը նորից քայլեց գերաճած այգու միջով դեպի Բաումանի կիսանդրին։ Շրջապատում ինչ-որ բան շփոթեցրեց նրան, բայց երկար ժամանակ նա չէր կարողանում հասկանալ, թե կոնկրետ ինչ։ Ոտքերի տակ ճռճռում էին փոքրիկ քարեր, խշխշում ծեր ծառերը։ Օրը քամոտ էր ու ցուրտ, նա զգում էր թաց խոտի և չորացած տերևների հոտը։ Այո, քաղաքին ծանոթ ձայները՝ մեքենաների շչակներն ու մարդկային ամբոխի մռնչյունը, ընդհանրապես այստեղ չէին հասնում, բայց Արևելքի համար դա սովորական էր նույնիսկ բնակելի վայրերում։ Բայց դա դեռ ինչ-որ տեղ տարօրինակ է. թվում է, թե նա պարզապես լիզում էր իր կապտուկները իր խոհանոցում, բայց ե՞րբ և ինչպե՞ս նա հասավ այգի... Միայն կենտրոնում նստարանին նստելուց հետո Դենիսը հասկացավ, թե ինչն է սխալ: Ինչպես նախորդ անգամներում, նա դա հասկացավ, երբ տեսավ մի մեծ գծավոր կատու, որը հարմարավետ նստած էր դիմացի նստարանին:
Միլախա Արսենին կարծես թե չնչին վախ չառաջացրեց և երբեք չնչին ագրեսիվություն չցուցաբերեց։ Այժմ նա պարզապես մագիլները դրեց չորացած փայտի մեջ և աչքերը նայեց ամպերի հետևում հայտնված արևին: Ինչպիսի՞ վտանգ կարող է լինել նման սրամիտ կատուից: Բայց Դենիսին միշտ թվում էր, թե կայսերական լաբորատորիաների ամենագաղտնի խորքերից դուրս եկող այս անհավանական արարածը պարզապես ծաղրում է իրեն։ Նա պարզ տեսավ այս ժպիտը իր նեղացած դեղին աչքերում։ Նա նաև ուշադիր ուսումնասիրում է նրա միտքը, նրա ուժեղ և թույլ կողմերը, որպեսզի հետո նա կարողանա զեկուցել իր գաղտնի տիրակալներին: Թեև, ըստ Սեմյոնի, այս արարածների միակ համադրողը ինքն էր։
«Դե, ճախրիր, թվում է, թե դու ամբողջովին մոլորվել ես», - լսվեց Սեմյոնի ձայնը, ով նստեց նրա կողքին, շեղելով Դենիսին կատվի հետ նայվածք խաղալուց:
- Այո, ես խնդիրներ ունեմ: Մինչև մենք կհասցնեինք պատշաճ կերպով մանիֆեստ կազմել, Արումովն արդեն վարձել էր ռեժիմի դեմ գլխավոր մարտիկին։ Եվ այնքան հուսալի, դուք չեք ճեղքի…
-Ի՞նչ էիր ուզում, հին դպրոց: Բայց մի հուսահատվեք, մեր մորթե ընկերն իր որջում լուրջ հաղթաթուղթ է։ Ի դեպ, դա հիանալի գաղափար էր այս Լենոչկայի մասին։ Միգուցե այլ գաղափարներ կա՞ն։
- Դեռ ոչ, բացառությամբ Արումովին Մաքսին անձնական փոխանցման համար գայթակղելու փորձից, որսալու և նոկաուտի ենթարկելու կոդերը՝ նրանից նանոռոբոտներն անջատելու համար: Ճիշտ է, նախ պետք է հանգիստ համաձայնության գալ հենց ինքը՝ Մաքսի հետ։
- Շատ վտանգավոր տարբերակ է քեզ համար, ինձ և քո ընկերոջ համար։ Արումովը կարող է հանդիպել փոքրաթիվ անձնական բանակի հետ։ Քանի՞ մարտիկ կարող ենք դաշտ դուրս բերել: Իսկ Max-ի իրական արժեքը որպես խայծ անհասկանալի է:
- Ճիշտ է, բարձրաձայն մտածելով: Ավելի լավ է ասա ինձ. Արումովի կամ RSAD գիտահետազոտական ինստիտուտի հետ նրանց հանդիպման մասին որևէ բան գտա՞ք:
«Գնդապետի հետ կապված ոչ մի նոր բան չկա. նա դուրս ցատկեց արկղիկի պես, առանց անցյալի, բայց անձամբ հավատարիմ զինյալների մի ամբողջ բանակով:
- Ինչ-որ բան գտե՞լ եք «Տելեկոմ»-ի գերզինվորների մասին:
— Սուպերզինվորների մասին վարկած կա՝ երկրորդ տիեզերական պատերազմից հետո, երբ մեր զորքերը լքեցին Մարսը, ուրվականներից մի քանիսը գաղտնի ապաստան գտան Ֆյուլեի և այլ քաղաքների մոտ գտնվող ստորգետնյա քարանձավներում։ Ես չգիտեմ, թե ինչպես են նրանք գոյատևում այնտեղ, բայց կան բավականին շատ անուղղակի ապացույցներ նրանց ներկայության մասին: Հասկանալի է, որ այս տղաները համառ են, հետևաբար նրանք խորամանկ կուսակցականներ են, և մարսեցիները դա վերագրում են ամենատարբեր արմատականների ահաբեկչական հարձակումներին: Մարսեցիների համար նրանք, ըստ երևույթին, լուրջ խնդիրներ են ստեղծում, գուցե նույնիսկ ավելի վատ, քան MIC գործակալները. նրանց չի կարելի ծխել, և զնդաններից պատժիչ արշավախմբերը միշտ չէ, որ վերադառնում են: Կարծում եմ, որ ի վերջո նրանց հաջողվեց համոզել բոլորին կամ ուրվականներից մի քանիսին համագործակցել։ Դավաճանները նրանց տվեցին ուրվականների վերծանված գենոտիպը, ուստի մարսեցիները սկսեցին գամել նրանց: Իսկ ԻՆԿԻՍ-ի Անվտանգության խորհուրդը պարզապես օգտագործվում է որպես թնդանոթի միս՝ Խորհրդում տեղի ունենալու դիմաց։ Կամ մեկ այլ տարբերակ. Telecom-ը այս թեման ակտիվացնում է առանց Neurotek-ի և MDT-ի իր երդվյալ ընկերների, ուստի նրանք ամեն ինչ տեղադրեցին Մոսկվայում: Կան նաև մի քանի տարբերակ, թե ում դեմ են սա պատրաստում. միգուցե այն ուրվականների դեմ, ովքեր չեն զղջացել և չեն գիտակցել, կամ գուցե Տելեկոմը ցանկանում է մրցակցային առավելություն ստանալ շուկայական արդար պայքարում։ Մի խոսքով, մենք պետք է ավելի փորենք:
- Ի՞նչ եք կարծում, ո՞ւմ համար է աշխատում Արումովը: Տելեկոմի՞ն։
- Քիչ հավանական է, ես կարծում եմ, որ նա ունի իր սեփական ծրագրերը, նա նման չէ մեկին, ով սիրում է անձնուրաց օգնել մարսեցիներին:
-Այո, ինձ էլ այդպես թվաց։ Բայց Լեո Շուլցը, ընդհակառակը, կարծես պաշտում է մարսեցիներին։ Ինչո՞ւ էին այդպես երգում։
— Պետք է տարբերակել «ունի անկեղծ անպատասխան սեր մարսեցիների նկատմամբ» և «ցանկանում է բարձր դիրք զբաղեցնել մարսյան էլիտայում» հասկացությունների միջև։ Կարծում եմ, որ մեր խորամանկ Շուլցը նույնպես ինչ-որ երկակի խաղ է խաղում իր գոլերով և, հավանաբար, Արումովի մասին բոլոր խորամանկությունները չի բարձրաձայնում Մարսից իր տերերին։
- Ի՞նչ կասեք հեռահաղորդակցության անվտանգության և հավատարմության ստուգումների մասին:
- Չգիտեմ, առայժմ կարող ենք միայն գուշակել։ Ես ձեզ համար ներկայացրել եմ բոլոր քիչ թե շատ հավաստի տեղեկությունները: Եկեք ավելի լավ մտածենք հետագա անելիքների մասին:
- Եկեք մտածենք. Ո՞վ է մեր գործողության ուղեղը:
-Դե, ընդհանրապես, Դենիսկա, դու մեր ուղեղն ես ու գլխավոր գաղափարական ոգեշնչողը։ Ահա թե ինչպիսին եմ ես՝ ծեր բիրտ, կատուներ բուծող։ Արումովի մասին ռեպլիկանտից ավելի շատ տվյալներ կլինեն, հետո երևի իմ գլխում բացվի։ Ավելի լավ է ընկերոջիցդ պարզես, թե ինչպիսի հարաբերություններ ունեն նրանք։
- Այո, հասկանում ես, ուղղակիորեն չես կարող հարցնել, չիպը Telecom-ն է, և գեղեցիկ Թոմն այժմ շնչում է պարանոցով: Միգուցե Մաքսին էլ կատու տա՞լ գաղտնի կապի համար։
- Եթե նա Տելեկոմում լուրջ մեծ կրակոց է, կարող են կատվին ստուգել։ Իսկ ինքը, եթե անվստահելի է, մեզ հեշտությամբ կդավաճանի։ Վստա՞հ ես նրա մասին։
- Ոչ: Թվում էր, թե մենք կրծքի ընկերներ էինք, բայց երբ նա հինգ տարի առաջ գնաց Մարս, մենք ինչ-որ կերպ մոլորվեցինք: Աստված գիտի, թե ում հետ էր այնտեղ շփվում։ Բայց մենք պետք է խոսենք, ինքն ինձ զանգահարեց, ուզեց հանդիպել։ Եվ որքան շուտ, այնքան լավ։ Հիմա սա, հավանաբար, շատ վտանգավոր է, բայց ես իմաստ չեմ տեսնում ավելի հետաձգելու այն հույսով, որ Թոմի հետ կապված իրավիճակը ինչ-որ կերպ կկարգավորվի: Եվ լավ կլիներ զգուշացնել Մաքսին. Դուք հասկացե՞լ եք, թե ինչպես կարելի է գաղտնի հաղորդագրություն փոխանցել Telecom neurochip-ով անձին:
-Ոչ, Դեն, մենք արդեն բազմիցս քննարկել ենք դա: Գաղտնի ծածկագրերի կամ ծածկագրերի ցանկացած համակարգ պահանջում է առնվազն նախնական հաստատում անձամբ Մաքսից: Եվ նա հեշտությամբ կարող է գրավել Անվտանգության խորհրդի ուշադրությունը։
«Մենք պետք է այնպիսի բան մտածենք, որը ոչ ոքի չի գրավի»: Ինչպես շախմատ ես խաղում և երբ դիպչում ես ինչ-որ խաղաքարի, ասում ես կարևոր տեղեկություն, իսկ մնացածը դատարկ խոսակցություններ են։
-Մանկապարտեզ, կներեք: Նման հնագույն հնարքները դժվար թե աշխատեն մեր լուսավոր դարում: Եվ ամեն դեպքում, նախ պետք է Մաքսի հետ պայմանավորվել, թե ինչին դիպչել։
- Ենթադրենք, նա դա պարզում է ճանապարհին:
-Դեն, հարյուրերորդ անգամ նույն բանը: Եթե նա կռահում է, ինչու չպետք է կռահի իր չիպին նայող սեքսը:
- Օրինակ՝ շախմատով։ Մենք պետք է հնարք հորինենք՝ հիմնվելով այն ամենի վրա, ինչ գիտենք միայն երկուսս:
«Ես արդեն հորինել եմ մի արտահայտություն, որը բացարձակապես դատարկ շաղակրատանքի նման կլինի օտարին, եկեք մի պահ մոռանանք, որ այս օտարը կարող է բավականին ծանոթ լինել Մաքսի կենսագրությանը, նույնիսկ եթե նա անծանոթ է... Եվ Մաքսին այս կախարդանքը. արտահայտությունը բացարձակապես կբացատրի գաղտնի հաղորդագրությունների համակարգի էությունը»։
-Դու, Սեմյոն Սանիչ, միայն քննադատում ես։ Գոնե մի բան եմ առաջարկում։
-Դե, ներիր ծեր փորիկը: Դարձավ շատ վատ.
- Եվ հենց այդպես, անմիջապես. ես հին ծովաբողկ եմ, ես տանն եմ:
-Դա արդեն սովորություն է։ Եթե չկան այլ ավելի լավ գաղափարներ, ապա առաջարկում եմ Մաքսին ամեն ինչ ուղիղ ասել, երբ հանդիպենք։ Պարզապես մի օգտագործեք որևէ հիմնաբառ: Մեծ է նաև հավանականությունը, որ SB-ն չի դիտի այս ձայնագրությունը։ Եվ նույնիսկ թող նայի, տեսնում եք, և օգնի Արումովի դեմ։
- Եթե դուք կապվեք Telekom-ի հետ, ապա չեք կարողանա փախչել:
-Ուրեմն միգուցե մարսեցիների հետ պատերազմի մեծ ծրագրերից անցնենք մանրուքների, օրինակ՝ ձեր մաշկը փրկելուն:
- Դեռ վաղ է հանձնվելու համար:
-Տե՛ս, յոթ օրից կարող է ուշ լինել։
- Կան մի քանի նոր գաղափարներ:
- Թեկուզ մի զույգ?
-Դե առաջինը, միգուցե դա քեզ գաղափար տա։ Եթե դուք կտրել եք չիպը, ապա ոչ մի գրառում չպետք է մնա: Օրինակ, ինչ-որ ձախ տղա պետք է վազի, քո կապանչիկով հարվածի ինձ ու Մաքսին, մի բան գողանա ու փախչի։
- Եթե չիպը իջնում է, ապա մարդը նույնպես սովորաբար անում է, այնպես չէ՞:
- Դատելով իմ տեսածից՝ չի անցնում։ Միգուցե հեռահաղորդակցության թանկարժեք չիպերն ինչ-որ կերպ նախագծված են հատուկ ձևով:
- Միգուցե. Գիտե՞ք, թե որքան հզոր պետք է լինի արտանետումը:
- Ոչ: Եվ ինչպես ասում եմ, միտքը այդպես է. լսողությունը նույնպես անհետանում է: Եվ եթե նա չանհետանար, ՍԲ-ն կարող էր ամեն ինչ լսել։
«Եվ նման միջադեպը անպայման կգրավի նրա ուշադրությունը»: Բայց ձեր մտքի շարանը զուր չէ հետաքրքրությունից:
— Այո, երկրորդ գաղափարը առաջինի մշակումն է։ Չիպն անջատելուց հետո, ըստ երևույթին, մնում են շոշափելի և ցավային սենսացիաներ, ինչը նշանակում է, որ նյարդային համակարգի այս հատվածները ուղղակիորեն չեն վերահսկվում չիպի կողմից, և, հետևաբար, մեծ հավանականություն կա, որ դրանք տեսանելի չեն: Ուստի անհրաժեշտ է հաղորդագրությունը փոխանցել՝ օգտագործելով շոշափելի սենսացիաներ՝ կույրերի համար այբուբենի նման մի բան:
-Մաքսը ճանաչո՞ւմ է նրան:
«Ես չեմ կասկածում, և ես նույնպես չեմ կասկածում»:
-Իսկ ես նույնպես։ Իմ կարծիքը, Դեն, չի փոխվել, հեռահաղորդակցության անվտանգության խորհրդում աշխատող մարդիկ մեզանից հիմար չեն։ Բայց լավ, ընկերներիս հետ կմտածեմ։ Եվ քանի որ նման փայլուն գաղափար է ծնվել, կա տարբերակ՝ անել այն, ինչ Արումովն է ցանկանում։ Միգուցե նա պարզապես ուզում էր մի բաժակ սուրճ խմել Մաքսի հետ։ Ուղղակի խնդրում եմ այդքան վիրավորված մի երևալ։ Պարզապես ոլորեք բոլոր տարբերակներով: Մահից ավելի վատ բաներ կան, և Արումովի զինյալներն այդ բաներն անձամբ գիտեն:
- Ոչ, Սեմյոն Սանիչ: Երբ թույնը սկսվի, ես կարող եմ փոշմանել, բայց դեռ ոչ։ Փորձեք զարգացնել հստակ շոշափելի հաղորդագրություն, և նախ ես կհանդիպեմ Մաքսի հետ և նրբորեն ակնարկեմ նրան, որ Արումովը ծարավ է իր արյան համար: Թող SB-ն կռահի, թե ինչ է ուզում:
-Լավ, կփորձեմ: Կա մեկ այլ տարբերակ՝ ռիսկի ենթարկելու ռեպլիկանտը: Նա կփորձի վնասազերծել Արումովին, երբ նա մտնի աշխատասենյակ և քրքրի իր համակարգիչը։
- Ոչ, Արումովին դեռ պետք չէ դիպչել: Սա կարող է ոչինչ չտալ, բայց Լենոչկայի համար շատ տհաճ հարցեր կծագեն, որոնց նա պետք է պատասխանի։ Արի, քանի մարտիկի կարող ես դաշտ դուրս բերել:
-Դեն, սա լրիվ խելագարություն է, փորձում է ուղղակիորեն հարձակվել գնդապետի վրա...
-Պետք չէ հարձակվել նրա վրա, դուք կարող եք բռնել Լեո Շուլցին:
-Դու խենթ ես...
-Թե՞ մտքեր ունես ինձ փրկած այդ գերզինվորի մասին՝ Ռուսլանին։ Ճանապարհին նա որոշ խնդիրներ ունի նաև ղեկավարության հետ, եթե միայն կարողանայինք նրան գայթակղել մեր կողմը...
-Ո՞ր կողմը, ի՞նչ եք կարծում, ո՞րն է մեր կողմը։
- Մի խոսքով, քանի՞ կռվող ունեք։
-Դե այն երկուսը, ովքեր ինձ օգնում են մանկապարտեզում, բայց նրանք էլ թոշակառուներ են։ Միգուցե ևս մի քանի հին ընկերներ կլինեն: Բայց նախ պետք է նրանց գոնե ինչ-որ հստակ նպատակ տանք։
«Կարևոր չէ, որ կան միջոցներ, կլինի նպատակ». Ընդհանրապես, ես կպատվիրեմ մի տասնյակ սարքավորումների հավաքածու, սովորական AK-85-ների մի փունջ՝ համակցված տեսարժան վայրերով, մի քանի լուռ վամպիրներ, մի քանի գերհեռահար Gaussers: Բավական գումար ունենալու դեպքում կան նաև նռնականետների համար նախատեսված մինի հրթիռներ՝ ջերմային մարտագլխիկներով։ Դուք կարող եք թշնամուն նետել պատուհանից երկու կիլոմետր հեռավորությունից: Դե, ես կվերցնեմ մի տասնյակ փոքր դրոններ, ինչպիսիք են ճպուռը:
-Դե՛ն, նախատեսու՞մ ես պատերազմ սկսել:
-Ու՞մ հետ է, պատերազմը պատերազմ չէ, ավելորդ չի լինի։ Ավելին, կրկնակի հիմարություն է Արումովի ձեռքով մեռնելը և նրա վրա հիսուն դրամ չվատնելը։ Եթե ինչ-որ բան, դուք կստանաք գործիքները:
-Իսկ կարո՞ղ եք իսկապես ամեն ինչ գնել մի քանի օրում։
«Ես կփորձեմ իմ հին գործընկերների հետ, նրանք շատ նման բաներ ունեն»: Հավանաբար Կոլյանի միջոցով, բայց նա երեխայի պես չի վարվի... ուրեմն պետք է կիսվենք. Ես ձեզ կխնդրեմ ապրանքը թողնել ֆուրգոնում նշանակված տեղում, հասցեն կտամ լու մարդու միջոցով։ Մինչ մենք սպասում ենք, ի դեպ, ես կարող եմ նաև գնալ Dreamland-ով տեսնելու, թե ինչ էր ուզում առաջարկել Լեո Շուլցը: Ինչպես ասում եք, դուք պետք է ոլորեք բոլոր տարբերակները:
— Dreamland-ում ասում եք... Հմմ, հաշվի առնելով, թե որքանով չեք սիրում նեյրոչիպեր, այս գրասենյակի գործունեությունը պետք է ձեզ զայրացնի։
- Ինչ են նրանք անում?
— Դեղորայք են վաճառում, միայն թվային։ Իսկ այնտեղի շահույթը, կարծում եմ, պակաս չէ, քան հին լավ քիմիայից։ Նրանք ցանկացած աշխարհներ են ստեղծում նրանց խնդրանքով, ովքեր որոշել են ընդմիշտ թողնել այս մեկը և տեղափոխվել վիրտուալ: Ավելին, նրանք շտկում են հիշողությունը, որպեսզի հիվանդը ոչինչ չհիշի։ Ծառայությունը կոչվում է «Martian Dream»:
-Ի՜նչ կեղտոտ հնարք, երբ մենք իմ խնդիրը պարզենք, հաջորդ կետը կլինի այս Dreamland-ը վարսահարդարիչով այրելը:
«Եվ ամենաթեժն այն է, որ նրանք այնպիսի բարձունքների են հասել մոլեկուլային չիպերի և ուղեղի վրա թմրամիջոցների ազդեցության զարգացման գործում, որ կարող են ցույց տալ մարսյան երազանքը նույնիսկ նրանց, ովքեր ունեն էժան կամ հին չիպ: Նույնիսկ դուք հավանաբար կտեսնեք դա:
-Ոչ կյանքում:
— Նրանք վերջերս թողարկեցին նոր արտադրանք՝ ժամանակավոր մոլեկուլային չիպ: Դուք վերցնում եք ապրանքանիշը, կպցնում այն ձեր մաշկին, և կարճատև m-չիպերն աստիճանաբար ներծծվում են ձեր արյան մեջ, ինչը ձեզ կուղարկի թվային ճանապարհորդության: Գոյություն ունեն տարբեր տեսակի նամականիշներ՝ գիտակցությունը արգելակելու, դանդաղեցնելու կամ ամբողջական հեղուկացման համար։ Մասնագետները նշում են, որ ցանկացած մարդ կարող է ընտրել իր ճաշակին համապատասխան: Եվ, ի դեպ, ուղղակի մտքովս անցավ, որ գուցե սա պարզապես գաղտնի հաղորդագրություն փոխանցելու լավ միջոց է։ Նրանք կարող են նաև պատվերով նամականիշեր պատրաստել:
«Իհարկե, ընդլայնվելը իմ պլանների մեջ չէր, բայց հիմա դա նորմալ է»:
— Ինձնից այլ բան պահանջվու՞մ է, քան Արումովի մասին ամեն ինչ պարզելը, մի քանի հոգու խելահեղ արկածախնդրության ստորագրելը և մի տոննա զենք թաքցնելը:
-Այո, շփվելու այլ տարբերակ գտեք։ Դու, անիծյալ, Սեմյոն Սանիչ, պատկերացում չունես, թե ինչպես է ինձ վախեցնում կատուների միջոցով այս տելեպատիկ կապը։
-Դե, նախ, նա այնքան էլ տելեպատիկ չէ այն առումով, որ դուք դա հասկանում եք: Եվ երկրորդը, եթե ես ուշադիր կարդայի այդ հրահանգները, ավելի շատ կվախենայի։
- Զվարճալի է, վստա՞հ եք, որ գազանը վերահսկողությունից դուրս չի գա:
«Ռեպլիկանտի հետ կապված հարց դնելն անիմաստ է»: Նախագիծը ստեղծվել է որպես մարսեցիների դեմ գլխավոր լրտեսական ծրագրի հավելում։ Լրտեսական վրիպակ՝ քողարկված որպես ընտանի կենդանու, որը կարելի է տնկել հետաքրքիր մարդկանց վրա։ Բայց նրանք արագ եկան այն եզրակացության, որ «սխալը» արդյունավետ գործելու համար այն պետք է ունենա առնվազն սահմանափակ ինտելեկտ: Զուգահեռաբար որոշ ծրագրեր մշակվեցին շների, թութակների և կապիկների մոտ ինտելեկտը զարգացնելու համար, բայց դրանք բոլորն ի վերջո մտան փակուղի, որքան ես գիտեմ: Եվ ռեպլիկանտները, ինչպես մեր Արսենին, առաջացան մեկ փորձարարական փաստի հիման վրա, որը երբեք ամբողջությամբ չբացատրվեց նախագիծն իրականացնող «մեծ մտքերով»: Չնայած ես «մեծ խելք» չեմ, կարող եմ սխալվել: Ընդհանրապես, փաստն այն է, որ մարդու գիտակցության պատճենը, տեղափոխված համապատասխան մատրիցա, որոշ ժամանակ պահպանում է սահմանափակ ինտելեկտը, այն առումով, որ կարող է գործել և որոշումներ կայացնել, ինչպես բնօրինակը: Ավելին, եթե պատճենը գործում է նույնիսկ կենդանու պարզունակ ինտելեկտի հսկողության ներքո, բայց ունի զգայական օրգանների համանման խումբ և անընդհատ տեղեկատվություն է ստանում բնօրինակի մտավոր գործունեության մասին, ապա այս քվազի ինտելեկտը կարող է պահպանվել երկար ժամանակ։ . Եվ որոշակի կապ է հաստատվում բնօրինակ մտքի և նրա կրկնօրինակի միջև, ինչը թույլ է տալիս ակտիվ գիտակցությանը «թափառել» մարդկանց մարմինների և ռեպլիկանտների միջև, և ֆիզիկական հաղորդակցման գիծը նույնիսկ չպետք է մշտական լինի: Բավական է, որ կատուները մի քանի ամիսը մեկ հանդիպեն, որպեսզի ապահովեն իրենց միջև հաղորդակցությունը և հեռարձակեն մարդկանց հիշողությունները:
Ահա մի պարադոքս՝ գիտակցությունը չի կարող բազմապատկվել, միայն փոխանցվել։ Լինում են անգամ գիտակցության և հիշողության մասնակի փոխանցման դեպքեր, եթե մարդը մահանում է, բայց ոչ երբեք պառակտման։ Գիտակցությունը լիովին պառակտելու բոլոր փորձերը հանգեցրին նրան, որ կրկնօրինակներից մեկը կորցրեց իր ռացիոնալությունը:
Եվ պատասխանելով ձեր հիմնական հարցին. Արսենին և մյուսները խելացի են դելֆինի մակարդակով, նրա ողջ մտավոր գործունեությունը մեր ինտելեկտների արտացոլումն է, գումարած ստանդարտ հրահանգների և ալգորիթմների օրիգինալ որոնվածը: Այս սխեմայի հսկայական կողմնակի առավելությունն այն է, որ քանի որ ռեպլիկանտների ինտելեկտը պայմանավորված է, նրանք օգտագործում են այն միայն անհրաժեշտության դեպքում և չեն ձգտում զարգացնել այն: Պետք չէ վախենալ, որ նրանք չափազանց խելացի կդառնան ու վերահսկողությունից դուրս կգան։ Շատ դեպքերում կատուները պարզապես ուրախ են ազատվել այս ավելորդ խնդիրներից: Բայց եթե հաղորդակցության նիստերը կանոնավոր են, ապա դրանք ավելի վատ չեն գործում, քան գործակալների մի ամբողջ թիմ: Գումարած նրանք գիտեն, թե ինչպես աճեցնել պարզ բիոոբոտներ, մարդկանց վերահսկելու համար: True իշտ է, առաջին փուլում նրանք սովորաբար սահմանափակում են իրենց ճիրանների տակ գտնվող թունավորներին եւ այլ փոքր կեղտոտ հնարքներին:
-Այո, լավ կլինի չպատմեմ։ Սա սարսափելի հեռատեսություն է: Ահա թե որտեղ է ավարտվում իրական եսը՝ կատվի գլխո՞ւմ, թե՞ տանը քնած։ Լսեք, միգուցե կատուները բիորոբոտներ աճեցնեն, որպեսզի կարողանան հաղթահարել Արումովի մարդկանց ներարկած տհաճ բաները:
-Ոչ, Դենիս, կներես: Կատուները կարող են անել միայն այն, ինչ նշված է սկզբնական ծրագրում: Ես խոնարհ չեմ, ես իսկապես «մեծ միտք» չեմ, ոչ կենսաֆիզիկոս կամ մանրէաբան: Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչ սկզբունքով է նրանց այս տելեպատիկ կապն աշխատում առանց մշտական ֆիզիկական ալիքի։ Մեծ հաշվով, ես անասնաբուծության մասնագետ եմ և նախագծում ներգրավված եմ եղել զուտ կիրառական առաջադրանքներում։ Եվ երբ այն գործիչները, ովքեր կտրեցին Կայսրության ժառանգությունը մետաղի ջարդոնի համար, եկան մեր հույժ գաղտնի մանկապարտեզ՝ նկարագրելու գույքը, մենք միայն կարողացանք հանել որոշ սարքավորումներ և կենդանիներ մթության քողի տակ: Մեզ հետ մեկ պրոֆեսոր կար, բայց նա մահացավ տասը տարի առաջ։ Եվ նույնիսկ նա կարող էր միայն աջակցել շահագործմանը։ Նույնիսկ եթե դուք սըր Իսահակ Նյուտոնն եք, դուք չեք կարողանա նոր բիորոբոտ ստեղծել առանց ինստիտուտի բազայի:
- Այսպիսով, արժե գոնե արթնացում պատվիրել: Օրն արդեն հայտնի է, ամեն ինչ կարող եք նախապես պլանավորել։
«Մի կորցրու սիրտը, իմ ընկեր, այն ամենը, ինչ չի ստացվում, դեպի լավն է»: Ժամանակն է, որ մենք ամեն ինչ ամփոփենք: Աշխատանքների շրջանակը որոշված է, հաջորդ նիստը նախատեսված է։
«Քանդվելու ժամանակն է», - ծակող մնաց կատուն և, փափկամազ արկի պես, հզոր ցատկով շտապեց ուղիղ դեպի Դենիս: Վերջին բանը, որ նա տեսավ, դեղին աչքերն ու ճանկերն էին, որոնք թռչում էին ուղիղ նրա դեմքին:
Դենիսը արթնացավ իր քնած վիճակից ցանցի միջոցով համառ զանգով: Նա դժկամությամբ նստեց բազմոցին, շփեց քնկոտ դեմքը և բացեց պատուհանը։
-Քնո՞ւմ ես, թե՞ ինչ: – լսվեց դժգոհ ձայն. Պատկեր չկար։
- Ով է սա? – Դենիսը, որը լիովին արթուն չէր, ապշած էր:
- Ձին վերարկուով: Սա Թոմն է, պետք չէ հանգստանալ, այլ տարբերակներ փնտրել Մաքսի մասին: Թե՞ լրացուցիչ խթանների կարիք ունեք:
- Լսիր, սպասիր, ինչպե՞ս մտար...
- Լսեք, գյուղ: Դուք կարծում եք, որ ալտրուիստ հաքերները գրում են ձեր պլանշետի որոնվածը: Այս մարդիկ երկար ժամանակ աշխատում են մեզ մոտ, այնպես որ մի զարմացեք: Եվ տեղափոխեք ձեր լոլիկները, ընդունեք իմ խոսքը, ձեզ դուր չի գա լրացուցիչ խթաններ:
-Լավ, լավ, ես գաղափար ունեմ, թե ինչպես հանդիպել Մաքսին: Մի՛ հուզվեք այնտեղ։
«Ես տեսնում եմ, որ դուք պատկերացումներ եք ստանում միայն մեր զրույցներից հետո»: Միգուցե անձնական հանդիպումը ավելի շատ ոգեշնչում կավելացնի:
«Դու, իհարկե, սիրելի ես, բայց կարող ես առանց անձնական հանդիպումների»: Մի անհանգստացեք, մի խոսքով, ամեն ինչ լավ է լինելու։
«Ես սպասում եմ կոնկրետ արդյունքների», - վերջապես մռնչաց Թոմը և ուշաթափվեց:
«Ինչպիսի՞ կյանք է սա», - մտածեց Դենիսը նյարդայնացած, - ասես երեք ամիս ճահճի մեջ լինեք, ոչինչ չի պատահում, հետո, անիծյալ, վազում է խոչընդոտներով: Բայց մելամաղձությունը ձեռքով վերացավ»։
Դենիսը կրծքից հրեց մեկ այլ կատվի, որի բավականին մեծ ճանկերը թաղված էին մաշկի տակ։ Նա հեռուստատեսային հաղորդակցություն էր ապահովում իր ընկերների հետ՝ ուղղակիորեն միանալով մարդու նյարդային համակարգին: Գեր, ծույլ, շատ մեծ, վատ բնավորությամբ կատուն՝ Ադոլֆ անունով, ապշեցուցիչ հակադրություն էր գեղեցկուհի Արսենիին: Ըստ նույն Սեմյոնի՝ իրեն կարող էին ուղղակի Ադիկ անվանել, բայց այս գեր դաժանը երբեք չարժանացավ պատասխանել Ադիկին։ Ըստ երևույթին, հին ավանդույթի համաձայն, համակարգի մշակողները չեն անհանգստացել օգտագործողի համար հարմար ինտերֆեյսով:
«Հուսով եմ, որ եթե մեռնեմ, չեմ տեղափոխվի քո մեջ»:
Ադոլֆը միայն հորանջեց այս դիտողությունից և սկսեց դանդաղ լիզել իր անձնական իրերը՝ ցույց չտալով ոչ միայն գրեթե ողջամտության սկիզբը, այլև տարրական լավ վարքագիծը։
Շփելով կապտած կողոսկրերը՝ Դենիսն արագ հավաքվեց ու խցանման պես դուրս վազեց փողոց։ Այսօրվա համար շատ բաներ էին նախատեսված։
Սկզբում ես ստիպված էի մտնել բանկ՝ եվրոմետաղադրամներով քարտ վերցնելու համար: Հաջորդ բանը, որ նա գնեց, շատ պարզ ծալովի պլանշետ էր՝ ձախ SIM քարտով: Նա դադարեց վստահել իր հին պլանշետին, բայց վախենում էր դեն նետել այն գեղեցիկ Թոմի հնարավոր արձագանքի պատճառով, ուստի հանեց միայն ոսպնյակներն ու ականջակալները։ Կեղծ անանունության զգացողության փլուզումը, որը քնքշորեն սնուցվել է այս տարիների ընթացքում, պետք է կրել ատամները սեղմած։ Բարձի մեջ հեկեկալելու ժամանակ չկար։ Մնում էր խստորեն պահպանել նիստի հաղորդակցման ռեժիմը և հուսալ, որ Սեմյոնին, իրեն դավաճանած սարքի միջոցով, Արումովի մարդիկ չեն հետևել: Ընդհանրապես, հին ծանոթների հետ շփվելուց հետո Դենիսի մոտ մնացել է այն զգացումը, որ անօրինական սվագի բոլոր առևտրականներն այժմ այս կամ այն կերպ կապված են Արումովի հետ կամ, համենայն դեպս, շատ են վախենում նրանից։ Առեղծված մնաց, թե ինչպես է Արումովին հաջողվել բացահայտել նրանց բոլորին, քանի որ նրանք բոլորն էլ զգուշավոր մարդիկ էին և գրեթե երբեք միմյանց անձամբ չէին տեսել։ Անձնական շփումները, ինչպիսիք են նախկին ղեկավար Յանը կամ Կոլյանը, ավելի շուտ անախրոնիզմ էին՝ հիմնված դպրոցի, քոլեջի և այլ ծանոթների վրա, և նույնիսկ իրավական կառույցներում բարձր դիրքի և լիակատար անպատժելիության զգացման վրա: Եվրոպացի կամ հատկապես մարսեցի գործարարներն իրենց թույլ չեն տվել դա անել։
Կոլյանի հետ ամեն ինչ և՛ պարզ էր, և՛ դժվար։ Ցավոք, Դենիսը կորցրեց իր նախկին կապերը և այլ հնարավորություն չուներ արագ պատվիրելու իր սիբիրյան «ընկերներին»: Մի կողմից, Թոմի և հիսուն գրանդի հիշատակումը գրեթե կախարդական ազդեցություն ունեցավ նրա վրա։ Թեթևացումից նա գրեթե հալվել էր ջրափոսի մեջ՝ հենց հատակին։ Բայց երբ Դենիսն ակնարկեց, որ Թոմի հետ ամեն ինչ չէ, որ հարթ է ընթանում, և խնդրեց, որ հնարավորության դեպքում թաքցնի պատվերի նոմենկլատուրան, Կոլյանի աջ աչքը սկսեց նկատելիորեն կծկվել։ Նրա մտավախությունները հաղթահարեցին միայն գործարքի համար անպարկեշտ բարձր միջնորդավճարը։
Դենիսը ևս մեկ տհաճ հայտնագործություն արեց, երբ նա խնդրեց օգտագործել պաշտպանված սենյակը՝ Սեմյոնին զգուշացնելու հին պլանշետի մասին և նշելու, թե երբ է նա միացնելու նորը։ Դուռը ետևից փակելուն պես սուր գլխապտույտ զգաց, ասես մի վայրկյան հատակը ոտքի տակից դուրս է ընկել։ Գլխապտույտը արագ անցավ, բայց գլխումս խելագար ձայներ արթնացան ու սկսեցին ամեն կերպ ինչ-որ անհասկանալի հիմարություններ շշնջալ։ Սկզբում լսելիության շեմին, բայց ամեն րոպե ավելի բարձր ու աներես էր դառնում, իսկ հետո ձայներին ավելանում էր զզվելի քրքիջ. Օձիքը, որը նա կրում էր, զգուշացնում էր, որ չփորձի նետել այն։
Լապինը նույնպես սկսեց զանգել՝ բղավելով, թե ինչու Դենիսը աշխատանքի չէ, իսկ խեղճ Լապինին ստիպում էին զբաղվել որոշակի կոնտեյների տնօրինմամբ և նրան թույլ չէին տալիս գնալ երկար սպասված արձակուրդի։ Ինչո՞ւ պետք է սրանով զբաղվի մեր բաժինը, ոչ թե մատակարարները... Իսկ ընդհանրապես, այնտեղ ինչ-որ կենսաքիմիական աղբ կա, չեմ ուզում մոտենալ դրան։
Դենիսը չցանկացավ ընդհանրապես խոսել Լապինի հետ: Նա ընդհանրապես զարմանում էր, թե որքան հանգիստ էր ձևացնում, կարծես ոչինչ չի եղել։ Կարծես նա այն մարդը չէր, ով նախկինում բլբուլի պես էր վարվում և խոստանում լավ խոսք ասել իր գործընկերոջը, իսկ հետո խայտառակորեն դավաճանեց նրան, երբ Արումովը մի փոքր ճնշում գործադրեց նրա վրա։ Եվ ընդհանրապես, ամեն ինչում սկզբում մեղավոր էր Լապինը` պրոտոկոլային իր մանկական արդարացումներով։ Եթե ես չլսեի նրան, չէի հանդիպի Մաքսին և չէի տա Արումովին այս վատ գաղափարը։
Դենիսը մրթմրթաց. «Բոլոր հարցերը Արումովին, ես աշխատում եմ նրա հրահանգով: Եվ ձեր խնդիրները, ինչպես միշտ, մեղադրեք Նովիկովին», և անջատեց հեռախոսը։ «Եվ տարան հետաքրքիր է», - մտածեց Դենիսը: «Սա այն նույն տարան չէ՞, ինչի մասին ինձ ասաց Արումովը իր աշխատասենյակում»: Իսկ ինչո՞ւ, կարելի է հարցնել, նա պահո՞ւմ է այն»։
Այսօրվա ամենադժվար գործը մնացել է վերջը։ Ինքը՝ Մաքսը, մի քանի օր շարունակ հանդիպում էր խնդրում՝ քննարկելու մի կարևոր բան։ Մաքսն այնքան ընդգծված ասաց, որ սա շատ կարևոր էր, բայց ոչ մի կոնկրետություն չբարձրաձայնեց։ Իսկ Դենիսն ու Սեմյոնը տենդագին փորձում էին գաղտնի հաղորդագրությունների համակարգ հորինել։ Եվ վերջում հասան նրան, որ հանդիպումը դարձավ պարզապես վտանգավոր։ Եվ Դենիսը որոշեց, որ արժե ռիսկի դիմել, քանի դեռ Թոմը բոլոր կողմերից ամբողջությամբ շրջապատել է նրան։ Հույս կար, որ ձախ SIM քարտի և գաղտնագրման ամենաբարդ տեխնոլոգիաներով ակնթարթային մեսենջերի միջոցով հաղորդագրությունները գոնե կփրկեն նրան գնդապետի ընկերներից:
«Մաքս, դու առողջ՞ ես, պատրա՞ստ ես այսօր ճանապարհները հատել»:
"Ով է սա?"
«Դա Դանն է, ես պարզապես այլ համարից եմ գրում»:
— Իսկ ի՞նչ է պատահել։
«Ուրեմն ժամանակավոր դժվարություններ։ Դուք ազատ եք, թե ոչ:
«Ես կարող եմ մի քանի ժամից, բայց որտե՞ղ»:
«Գնանք մեր սիրելի վայրը»։
«Օ, արի»:
Դենիսը սկսեց պլանավորել մի երթուղի, որը բավականին շփոթեցնող էր ցանկացած ստվերային կերպարների աներես ուշադրության դեպքում: Բայց հետո Մաքսը նոր հաղորդագրություն ուղարկեց.
«Ուրեմն, ամեն դեպքում, պարզաբանեմ, սա իմ համալսարանից հեռու չէ՞»:
«Ոչ, որը համալսարանից հետո էր»:
«Դրանից հետո Գոնե մի հուշեք, թե համալսարանից ինչ ճանապարհով գնամ»։
«Մաքս, հիմար մի եղիր, խնդրում եմ։ Այն, ուր մենք գնացինք քո համալսարանն ավարտելուց հետո»։
"Երկրում"?
«Այո, էլ ի՞նչ կա քաղաքից դուրս։ որտեղ մենք խմում էինք»։
«Դեն, լավ, մենք շատ խմեցինք»:
«Այո, մենք անցանք Մոսկվայի բոլոր թեժ կետերով: Էլ որտեղ են աստիճաններն այդքան բարձր:
«Ահ, աստիճաններ, լավ, հիմա հասկացա»:
«Դուք վստահ եք, որ հասկանում եք»:
«Լսիր, ինչո՞ւ է սա գուշակություն, ուղիղ գրիր»։
«Այո, ինձ սա պետք է»:
«Լավ, լավ, ինչպես հասկացա, դրսում է, բայց… քաղաքի տակ»։
«Այո, Մաքս, մի խոսքով, արի, երկու ժամից»:
Դենիսը հիասթափված դեն նետեց պլանշետը և միացրեց մեքենայի տուրբինը։
«Ցանկացած լրտես սրանից հետո ամոթից կկրակեր իրեն,- մտածեց նա,- անհավանական քանակությամբ թելադրանքներ Արումովի մարդկանց համար, եթե նրանք սա կարդան: Դավադիրներ, ծծում են»։
Կայսրության փլուզումից հետո մետրոյի մեծ մասը աստիճանաբար լքվեց։ Մոսկվայից բնակչության փախուստը չարդարացրեց դրա պահպանումը։ Աշխատանքային վիճակում պահպանվել են միայն արևմուտքում և հարավում գտնվող հատվածները, որոնք համալրվել են վերգետնյա մոնոռելսերով։ Իսկ այլ տարածքների դատարկ ստորգետնյա խցիկները երբեմն ցեց էին, երբեմն օգտագործվում էին պահեստների, արտադրության կամ խմելու անսովոր հաստատությունների համար, ինչպես օրինակ «1935» փաբը, որտեղ Դենն ու Մաքսը սիրում էին գնալ հին ու բարի ժամանակներում:
Իհարկե, համեմատած հին բարի ժամանակների հետ, երբ այստեղ գետի պես հոսում էր «craft» գարեջուրը, իսկ թաց բիկինիներով գեղեցկուհիները մինչև առավոտ պարում էին վաճառասեղանի վրա, փաբը նույնպես ակնհայտորեն խարխլվեց։ Շարժասանդուղքն աշխատում էր միայն դեպի վեր, և, չնայած երեկոյան ժամին, այցելուները շատ քիչ էին։ Եվ նրանք արդեն ոչ թե արհեստագործական գարեջրի սիրահարներին էին դիմում, այլ հարբեցողներին: Բար վաճառասեղանի մոտ, որը ձգվում էր մեջտեղում, գրեթե ողջ կայարանի երկայնքով, միայն մի երկու բարմեն էր ձանձրանում։ Եվ ամենալավ ժամանակներում բարմենների ու պարմանուհիների մի ամբողջ ամբոխ հազիվ էր հասցնում բավարարել մոլեգնած հիփսթերների պահանջները։ Գնացքները գծերի վրա ամուր նստած էին, իսկ մինչ այդ նրանք ձգվում էին դեպի թունելների խորքերը, և հատկապես գեղեցիկ էր երեկոյան երկու գնացքներով քայլելը, մասնակցելով ճանապարհին բոլոր թեմատիկ երեկույթներին և մրցույթներին: Բայց նման հրճվանքները, ըստ ամենայնի, արձագանք չգտան ներկա գումարման հարգարժան հանրության սրտերում։
Գլխումս խելագար ձայները արթնացան շարժասանդուղքի մոտ կես ճանապարհին: Ամեն դեպքում, Դենիսը նախ գնաց ծանոթ բարմենի մոտ՝ պարզելու, թե արդյոք վերջին մի քանի ժամվա ընթացքում որևէ նոր նկատելի տղաներ են կանգնել: Բարմենը թոթվեց ուսերը և մատնացույց արեց Մաքսին, որը գարեջուր էր խմում սյունակի տակ դրված սեղանի մոտ։
- Առաջին?
«Ոչ, երկրորդն արդեն, արի, հասիր», - մելամաղձոտ պատասխանեց Մաքսը: «Տեղը վատթարացել է, չնայած գարեջուրը դեռ լավ է»: Իսկ պարող ճտերի չես տեսնի, միգուցե հետո...
«Ճգնաժամը հասել է, ճտերը բոլորը գնացել են այնտեղ, որտեղ ավելի տաք է:
«Ափսոս, ես դեռ հիշում եմ դրանցից մի քանիսը»: Ո՞րն էր ամենամեծ աչքերն ունեցողի անունը՝ Անյա թե Տանյա։ Այո, ափսոս... մթնոլորտային տեղ էր։
- Հիմա այն նաև մթնոլորտային է:
-Այո, մթնոլորտը նման է գարեջրի կրպակի, միայն մետրոյի ներսում, ոչ թե դիմացը:
- Դե, ոչ մարսյան ռեստորաններ:
-Դա էլ մի ասա: Այստեղ ամեն ինչ տխուր է, բայց գիտե՞ս, ավելի լավ կլիներ ամեն օր այստեղ խմեի ու հանգիստ մեռնեի, քան վազվզեի դեպի Մարս։ Մարսն ինձանից խլեց ամեն ինչ, թողեց ինձ այրված պատյան...
-Պատահաբար արդեն հարբած ե՞ս: Իսկապե՞ս սա երկրորդն է։
- Միգուցե երրորդը: Կարոտն ուղղակի տանջում էր ինձ։ Ինչո՞ւ ինձ բերեցիր այստեղ, Դեն։
«Դուք իսկապես ուզում էիք խոսել»:
-Ես ուզում էի, բայց այդպես... դժվար թե դու ինձ օգնես: Հուսահատությունից ես բռնեցի քեզ վրա, իրականում ոչ ոք և ոչինչ ինձ չի օգնի: Եկեք իսկապես հարբենք:
- Ոչ, ընկեր, դա չի ստացվի: Առաջին հերթին, ես չեմ կարող հապաղել այստեղ. Ես առավելագույնը մեկ ժամ ունեմ։ Եվ երկրորդը, դուք նույնպես չպետք է երկար մնաք իմ շուրջը: Հիշեք, մենք քննարկեցինք վտանգավոր ընկերոջը, որին, կարծես, լավ եք ճանաչում: Այսպիսով, ընկերն այժմ շատ է հետաքրքրված ձեզանով և կարող է փորձել իմ միջոցով հասնել ձեզ:
- Ինչ?? – Մաքսը, փոքր-ինչ քնկոտ, սկսեց քսել դեմքը, ինչպես մի մարդ, ով հենց նոր էր արթնացել կեսգիշերին: -Հիմա լո՞ւրջ ես ասում:
- Ավելի քան. – Դենիսն անիծել է իրեն, որ իրեն գարեջրի փաբ հրավիրելիս չի մտածել ալկոհոլի մասին: «Ուրեմն եկեք արագ տեմպերով քննարկենք այն, ինչ ուզում էինք, և մենք պետք է առաջ տանենք»:
-Ինչպե՞ս նա նույնիսկ իմացավ իմ մասին:
- Ինչ ես կարծում? Նա շատ վրդովվեց, երբ մենք չստորագրեցինք այդ անիծյալ արձանագրությունը, և իմ հաստլիկ ղեկավարը նրան մանրամասնորեն պատմեց ամեն ինչ: Գուլպանը, անիծյալ, անիծված է, ես նրան կհիշեցնեմ դրա մասին:
— Աշխարհում չգիտես, որ կան Մաքսեսներ, ոմն Դենիս Կայսանովի դասընկերներ։ Ինչպե՞ս հասկացավ, որ ես նույն Մաքսն եմ։
- Ո՞վ է այդ նույն Մաքսը: Եվ, ի դեպ, նա գուցե ոչինչ չի հասկացել, բայց որոշել է ստուգել՝ արդյոք նույնն է։
-Ահ... անիծյալ: Ինչ-որ կերպ անսպասելի: Ես ուղղակի ուզում էի նստել զրուցել ու քննարկել իմ ծանր մեղքերը։ Եվ ահա այն. Դուք կարող էիք գոնե ինչ-որ բան ավելի ուշադիր ակնարկել, կամ ինչ-որ բան: Լեոն ինձանից կթափի հոգին, եթե նրան զեկուցեն։ Այո, և ձեզանից, ի դեպ, գուցե: Ես դեռ արժեքավոր աշխատող եմ։
-Լավ, արժեքավոր աշխատող, նոր հասկացա, որ ակնարկներով գործերը բարդ են։ Եվ սա կատակների ժամանակը չէ։ Եվ նաև, եթե այս վտանգավոր ընկերը իմանա, որ ես ձեզ զգուշացրել եմ, ապա ես պատառաքաղ կունենամ: Այսպիսով, խնդրում եմ, խաղացեք և ձևացրեք, որ ամեն ինչ բուլկիի մեջ է:
- Ես կխաղամ, բայց քանի որ այսպես ստացվեց, հիշու՞մ եք Telecom-ի առաջարկի մասին: Ժամանակն է արդյոք համաձայնվել:
- Ոչ, Մաքս, ես չեմ կարող գնալ Տելեկոմ: Մի անհանգստացեք, ես դուրս կգամ դրանից: Ես դեռ ընկերներ ունեմ Սիբիրում, եթե կարողանամ, կգնամ նրանց մոտ: Թեև իրենք հիմա այս վտանգավոր ընկերոջ թեւերում են։
-Դե ինչ ընկերներ կան Սիբիրում...
-Մաքս, հիմա վիճելու ժամանակը չէ, իսկապես: Եկեք գործի անցնենք, թե չէ պետք է փախչել։ Եվ դուք այլևս խմելու կարիք չունեք, դուք արդեն ինչ-որ կերպ փափկել եք:
-Սա Մարսից հետո է, նյութափոխանակությունը լրիվ ուրիշ է դարձել, հիմա անգամ գարեջուրն է կտրվում։
- Հասկանալի է, որ Մարսը փչացրել է ձեր արյունը:
«Դուք նույնիսկ չեք կարող պատկերացնել, թե որքան եք փչացրել այն», - շարունակեց բողոքել Մաքսը իր ճակատագրից: «Հիմա ես չեմ կարող նորմալ մոլորակի վրա հարյուր մետր վազել»: Ինչ էլ որ լինի, ես պարզապես չեմ կարող ոտքի վրա կանգնել կես ժամից ավելի: Պարզապես հիացեք դրանով:
Մաքսը գլորեց իր տաբատի ոտքը՝ ցույց տալով էկզոկմախքի ածխածնային մանրաթելից կողիկներ։
«Առավոտյան առանց այս բանի ես իսկապես չեմ կարող իջնել փոխհատուցվող ներքնակից, ես թրթռում եմ և անդամալույծի պես քրտնում եմ։ Արդեն գրեթե վեց ամիս է, ինչ տառապում եմ, բայց վերականգնողական գործընթացում մեծ առաջընթաց չեմ տեսել:
Դենիսը նայեց իր ընկերոջը աճող մտահոգությամբ։ Նա, ըստ երեւույթին, լուրջ էր վերաբերվում ալկոհոլային հոգեթերապիայի սեանսին։ Մինչդեռ գլխումս ձայներն արդեն բավականին նյարդայնացնում էին, թեև ոչինչ չէր անցել։ Եվ Թոմի հանցախմբին դուրս գալու հեռանկարը, Մաքսին իր թևերի տակ քարշ տալով հարբած անհեթեթություններ խոսելու, իսկապես վախեցնող էր։ Ուստի Դենիսը վճռական ժեստով գավաթը վերցրեց իր համար։
«Մաքս, իսկապես, մենք այստեղ հիմար չենք կարող լինել, արի հավաքվենք, եթե գործի հետ կապված ոչինչ չկա»:
-Էհ, Դեն, բայց մենք այդպիսի ընկերներ էինք: Դու չէի՞ր, որ ասում էիր, որ քո տունը միշտ բաց է ինձ համար՝ օրվա կամ գիշերվա ցանկացած ժամի։
«Խոսքն ամենևին էլ մեր ընկերության մասին չէ, այլ հանգամանքների»: Ի դեպ, դուք ինքներդ ձեր ձեռքն ունեիք այս հանգամանքներում։ Ես չեմ մոռացել, թե ինչպես դա ցույց տվեց գերզինվորը.
«Կներես, Դեն, ես երբեք ներողություն չեմ խնդրել այդ միջադեպի համար», - անմիջապես թառամեց Մաքսը: «Ես պարզապես ուզում էի մի փոքր ցուցադրել և չէի մտածում հետևանքների մասին»:
-Լավ, ներողություն ընդունված է, հիմա արդեն ուշ է Բորժոմին խմելու համար: Բայց հիմա եկել է այստեղից հեռանալու ժամանակը:
- Լսիր, Դեն, - Մաքսը կտրուկ թեքվեց դեպի իր զրուցակիցը և թատերական շշուկով ասաց. -Մի թեմա կա, որը մեզ երկուսիս կօգնի լուծել մեր բոլոր խնդիրները՝ առանց հեռահաղորդակցության և այլ էշերի։ Ես գիտեմ, թե ինչպես կարող եք արագորեն մեծ գումար վաստակել, գործնականում օրինական ճանապարհով:
— Մաքս, պատահաբար մոռացա՞ր քո Տելեկոմի անվտանգության ծառայությունից էշների մասին։
-Դժոխք նրանց: Հավաստի տեղեկություններ կան, որ առաջին բաժնի ծանրաբեռնվածությունն այժմ շատ մեծ է, և ձայնագրությունը դիտելու հավանականությունը մեծ չէ։ Եթե մեզ հաջողվի ամեն ինչ արագ անել, մենք կբռնենք խմորից և կհեռանանք, քանի դեռ նրանք խելքի չեն եկել։
-Լավ, թեման ո՞րն է։ - Դենիսը հառաչեց:
— Ժամանակին, Մարսի վրա, ես իսկապես մեծ հարված էի: Բայց հետո, ենթադրենք, նա շատ է խառնվել և կորցրել իր բոլոր արտոնությունները։ Բայց ես ինչ-որ բան թաքցրի անձրևոտ օրվա համար: Դուք գիտեք, թե ինչպես կարող եք կործանել մարսյան ցանկացած կրիպտոարժույթի փոխարժեքը, այնպես չէ՞:
- Այո, այնպես որ ինչ-որ մեկը ձեզ թույլ կտա փչացնել Neurotek-ի արժույթը, ավելի հավանական է, որ մենք ինքներս կարճ ժամանակում կործանվենք:
- Ինչու՞ անմիջապես Նևրոտեկա: Կան ավելի պարզ և փոքր արժույթներ: Մի խոսքով, ես ամբողջական նկարագրություն ունեմ արժույթներից մեկի ալգորիթմների խոցելիության մասին, ոչ թե ամենատարածված, այլ բավականին արժեքավոր։ Խաբեությունը չափազանց պարզ է. մենք որքան հնարավոր է շատ պարտք ենք վերցնում տվյալ արժույթով, այն փոխանակում կայուն ինչ-որ բանի հետ, իսկ հետո հրապարակում ենք խոցելիությունն ու վայը. առաջին իսկ աշխատավարձից փակում ենք բոլոր պարտքերը:
— Առաջարկում եք խաղալ Մարսի բորսայում:
- Մարսի վրա դա պարզապես անհրաժեշտ չէ: Ամենուր կան խելացի պայմանագրեր, որոնք պաշտպանում են նման խաբեբաներից և կարող են ավտոմատ կերպով արգելափակել բոլոր նրանց հաշիվները, ովքեր կարճացրել են տվյալ արժույթը, այսպես ասած, մինչև պարզաբանումը: Իսկ մեր հետամնաց մայր Ռուսաստանում դուք կարող եք սովորական «թղթային» պայմանագիր կնքել ինչ-որ հակահեղեղված վարկային ծառայության միջոցով։ Իսկ օրենքի առաջ ֆորմալ առումով մաքուր ենք լինելու, որտեղ ուզենք՝ գնալու ենք։
-Իսկ ինչքա՞ն, հետաքրքիր է, մենք կվաստակե՞նք հակաթափառական ծառայության միջոցով:
«Մենք լավ գումար կվաստակենք, հավատացեք ինձ»: Պարզապես պետք է ավելի շատ ձախակողմյան մարդկանց գտնել, ովքեր կվերցնեն վարկերը։ Սա, ի դեպ, կլինի ձեր խնդիրը։
-Մաքս, դու կատակո՞ւմ ես ինձ:
-Դեն, ես քեզ առաջարկում եմ իսկական թեմա՝ որպես քո լավագույն ընկերոջ։ – Մաքսը բռնեց Դենիսի թեւից՝ հավատարմորեն նայելով նրա աչքերին: -Եվ դու նորից ինչ-որ բանի մասին բամբասում ես: Մենք շոկոլադի մեջ կլինենք մեր մնացած կյանքի ընթացքում:
-Ի՞նչն է Ձեզ ստիպում մտածել, որ այս խոցելիությունը վաղուց չի փակվել։
- Չեն փակել, հաստատ գիտեմ։
-Իսկ սա ի՞նչ արժույթ է։
- Ոչ, բոլոր մանրամասները հետո: – Մաքսն անցավ շատ հանգիստ շշուկի: «Գնացեք Dreamland, տեսեք, թե ինչ է պատրաստել Շուլցը»: Մեկ այլ կնիք էլ այնտեղ կթողնեմ, այն կպարունակի բոլոր մանրամասները։ Այնտեղ կասեք, որ Տուլա քաղաքից ընկերը բարևել է ձեզ։
-Լավ, ես կգնամ քո այս Երազանքի երկիր:
-Դեն, դու պարզապես պետք չէ գնալ: Մենք հիմա պետք է մարդկանց փնտրենք և մտածենք փախուստի ճանապարհի մասին: Հուսով եմ, որ դուք մասնագետ եք նման հարցերում:
-Ի՞նչ ես կարծում, ես հիմա ավելի լավ բան չունե՞մ անելու:
- Դադարեցրեք այն ամենը, ինչ անում եք, այդպիսի հաջողակ տոմսը միայն մեկ անգամ է դուրս գալիս: Բայց մենք պետք է ամեն ինչ անենք ավելի արագ:
— Ավելի արագ։ - թիկունքից ինչ-որ մեկը մանկական սողացող ձայնով ասաց. Դենիսը ցնցվեց ասես էլեկտրական ցնցումից և սկսեց վախեցած շրջել գլուխը՝ փնտրելով ձայնի տիրոջը։
-Դեն, դու լա՞վ ես:
-Լավ, ուղղակի թվում էր:
«Քայլելիս քրտնած էիր»։
-Շոգ է: Մենք այստեղ նստած ենք երկու հիմարի պես։ Եկեք դուրս գանք:
-Ուրեմն մարդկանց կգտնե՞ք։
-Կգտնեմ, կգտնեմ...
Դենիսը գործնականում ուժով դուրս բերեց Մաքսին սեղանից։
-Այսինքն կստորագրե՞ք։
-Այո, ես տեղյակ եմ, սմբակներդ շարժիր:
Դենիսը մոտեցավ բարմենին և նրան մեկնեց հիսուն եվրոյի քարտ։
-Վայ, թեյավճարներ, հարստացե՞լ եք: — մելամաղձոտ հարցրեց բարմենը։
-Ես ժառանգություն եմ ստացել։ Էգոր, խնդրում եմ, ընկերոջս տարիր թունելներով և նստեցրու տաքսի։
-Իսկ ինչ-որ մեկին սպասու՞մ եք:
-Չէ, հենց այդպես, ամեն դեպքում, հրշեջ։
-Ճի՞շտ: Ինձ այստեղ որևէ անախորժություն պետք չէ, դուք կարող եք տեսնել, որ ամեն ինչ լավ չի ընթանում:
-Պատասխանում եմ.
-Լավ, Սանյան քեզ դուրս կգա:
Բարմենը ձանձրացած պահակին նշան արեց.
Դենիսը ստոյիկորեն դիմակայեց Մաքսի երկար, հարբած հրաժեշտներին և խմիչքի համառ առաջարկներին ճանապարհի, զբոսանքի և այլնի համար։ Իսկ ճակատի քրտինքը սրբեց միայն այն ժամանակ, երբ պահակի ուղեկցությամբ անհետացավ ծառայության դռան ետևում։ Նա շրջվեց և գրեթե մոխրագույն դարձավ։ Բառացիորեն տասը մետր նրա դիմաց կանգնած էր մի փոքրիկ աղջիկ՝ վարդագույն զգեստով և հսկայական աղեղով։ Աղջիկը գերեզմանային ձայնով չծիծաղեց, պարզապես անուշ ժպտաց, և նրա ծակող կապույտ աչքերն անխնա հետևում էին յուրաքանչյուր շարժմանը։ Դենիսը սկսեց ավելի քան երբևէ քրտնել և դավաճանական դող զգաց իր ծնկների մեջ։
-Եգոր, ցտեսություն, ես վազեցի:
«Սպասիր, ընկերդ կարծես ինչ-որ բան դրեց քո հետևի գրպանում, երբ դու գրկախառնվում էիր»:
-Լուրջ, շնորհակալություն։
Դենիսը զգաց թղթի կտորը ջինսի հետևի գրպանում։ «Հետաքրքիր է, միգուցե Մաքսը ընդհանրապես չի հարբել: Եվ դա նրան նման չէ, նա միշտ խելացի տղա է եղել»:
Նա բառացիորեն բարձրացավ շարժասանդուղքից։ Թոմը և նրա տղաները, փառք Աստծո, չէին սպասում նրան դուրս գալու ճանապարհին: Բայց զանգը հնչեց հենց որ պլանշետն ընդունեց ազդանշանը։
-Իսկ դու որտե՞ղ ես: - Թոմի զայրացած ձայնը հնչեց:
-Ես հենց քո գործով էի զբաղվում:
-Ուրեմն դու պետք է զբաղվես միայն իմ գործով։ Ավելի կարևոր գործեր ունե՞ք անելու։
-Չէ, ինչո՞ւ ես ինձ հրում։
-Ինչո՞ւ ազդանշան չեղավ։
Դենիսը ուշադիր նայեց ելքի դիմացի հրապարակն ու ճանապարհը։ Թվում էր, թե ոչ մի կասկածելի բան չկար, բայց նա վախենում էր ուղղակիորեն ստել։
— Ես ստորգետնյա մի տեղում էի։ Ես հանդիպեցի մի ընկերոջ հետ, ով կռահում է հեռահաղորդակցության անվտանգության համակարգը:
-Այսինքն, առաջընթաց կա՞։ Արի, մի լռիր, դու պետք է քեզ կանչես և ուրախ բամբասանք, թե ինչ և ինչպես:
— Առաջընթաց կա, Մաքսին գաղտնի հրապուրելու միջոց կա հանդիպման։
-Լսիր, համբերությունս կորցնում է: Ի՞նչ ճանապարհ։
- Երբ ժամանակը գա, ես ձեզ ամեն ինչ կասեմ:
«Ձեր ժամանակը կգա տասը վայրկյանից»: հաշվել.
«Պարզապես սպասիր, մենք պայմանավորվածություն ունենք», - սկսեց հաճախակի ասել Դենիսը, - ես քեզ կբերեմ Մաքսին, և դու կպաշտպանես ինձ Telecom-ի վրեժից: Իհարկե, դուք սարսափելի եք, ես արդեն երեք անգամ ինքս եմ խեղճացել, բայց SB Telecom-ը կարող է ավելի վատ լինել: Ի՞նչ տարբերություն ինձ համար, թե ում ձեռքում եմ մեռնում: Եթե ես քեզ ամեն ինչ ասեմ, դու ինձ ուղղակի կսարքես ու կխաբես։ Եկեք ազնիվ խաղանք.
- Անկեղծ ասած: Ես աշխարհի ամենաազնիվ մարդն եմ, ինչ ասում եմ, միշտ անում եմ։
- Ասացիք, որ յոթ օր ժամանակ ունեմ: Յոթ օրից ես ամեն ինչ կհասցնեմ և այնքան մաքուր կանեմ, որ Telekom-ը նույնիսկ ոչինչ չհասկանա»,- շարունակեց Դենիսը հուսահատ բլեֆ անել: - Բայց պետք չէ անընդհատ թևդ հրել:
-Ուզու՞մ ես խաղալ ինձ հետ: Խայտառակություններ. Ինձ միայն խոստանալը և հետո դա չանելը շատ ավելի վատ է, քան մահանալը: Դժոխքում գտնվող սատանաները լաց կլինեն՝ նայելով քեզ: Հաջորդ անգամ զանգահարեք ինքներդ ձեզ և փորձեք դա անել, քանի դեռ ես կկորցնեմ իմ ինքնատիրապետումը:
-Այսօր, վաղը ես կստանամ գործիքը և կկազմակերպեմ ամեն ինչ։
- Ճակատագիրը կարող ես գայթակղել ինչքան ուզես: Այո, և ես, իհարկե, չէի կարծում, որ դու այնքան կրետին ես, որ ամեն ինչ փորձես քեզ վրա, բայց հիշիր՝ երկու ժամից դու կստանաս թույնի մահացու չափաբաժին, իսկ մեկուկես ժամից՝ միայն մեկ աչքով կկուրանա. Այսօր դու մոտ էիր։
Այս պահին Թոմը ուշաթափվեց։
«Դե ինչ սիրելիս, հաճելի է նրա հետ շփվելը», - մտածեց Դենիսը՝ բարձրանալով մեքենան: «Մենք պետք է շտապ ինչ-որ բան մտածենք, հակառակ դեպքում մենք ստիպված կլինենք շատ տհաճ ընտրություն կատարել»: Օ՜, այո". Դենիսը գրեթե մոռացել էր գրառման մասին։ Հաղորդագրությունը գրված էր թղթի վրա, շատ անշնորհք ձեռագրով, և տողերը նույնպես պատահական էին գրված, երբեմն իրար վրա շրջվում էին, բայց հնարավոր էր պարզել։
«Դեն, մոռացիր իմ ասած բոլոր հիմարությունները: Սա դիվերսիա էր, կարող եք գնալ Dreamland, տեսնել, թե ինչ է թողել Լեոն, որպեսզի ՍԲ-ն ավելի ուժեղ հավատա այս լեգենդին։ Նրանց խաբելու միակ հնարավորությունը նման գրություն գրելն է՝ առանց թղթի կտորին նայելու։ Դուք կարող եք ինձ թողնել մարսյան երազանքի նամականիշ՝ հաղորդագրությամբ, հուսով եմ, որ նրանք չեն կարողանա կարդալ այն: Այս հասցեով գնացեք Կորոլև քաղաք։ Բնակարանի բանալին թաքնված է դռան երեսպատման տակ, ներքևի աջ կողմում։ Բնակարանում պետք է լինի նոութբուք, հաշվի գաղտնաբառը՝ «Մարտի Նապաստակ»: Նոթբուքը պետք է ունենա ծրագիր՝ մեսենջերի նման մի բան՝ հսկայական քանակությամբ կոնտակտներով։ Գրեք Ռուդեման Սաարի անունով մի մարդու. «Ես ուզում եմ նորից սկսել և գիտեմ հաղորդակցվելու միջոց: Եկեք Մոսկվա: Մաքս». Ինձ կնիք թողեք նրա պատասխանով, եթե կա: Խնդրում եմ, Դեն, ես ուրիշ մարդ չունեմ, որին դիմեմ: Ես Մարսի վրա շատ ավելին եմ կորցրել, քան փողը, ընտանիքն ու ընկերները: Ռուդեման Սաարին իմ միակ հնարավորությունն է՝ ինչ-որ բան հետ տալու»:
«Այո, Մաքս, դու, իհարկե, խորամանկ ես», - հառաչեց Դենիսը, - բայց առայժմ դժվար թե կարողանամ օգնել քեզ, եթե այս առեղծվածային Ռուդեման Սաարին նույնպես չփրկի ինձ Արումովից: Թեև Սեմյոնը կարող է գնալ Կորոլևի մոտ»։
Հաջորդ օրը արևը դեռ չէր անցել իր զենիթը, և Դենիսն արդեն կանգնած էր DreamLand ընկերության շենքի դիմաց գտնվող ավտոկայանատեղիում։ Երեկ Լեխի հարևանը նորից ներս մտավ երեք շիշ գարեջուրով, և հնարավոր չէր շուտ արթնանալ, թեև Դենը խորապես գիտակցում էր, որ իր իրավիճակում խմելը շատ հիմարություն է։
Նորակառույց շենքը ապակուց և մետաղից պատրաստված էլիպսաձև գմբեթ էր։ Հենց նրա դիմաց լցվել է արհեստական ջրամբարի հսկայական հայելին։ Ո՞վ կկասկածեր, որ «թվային դեղերի» առևտուրն իսկապես զգալի շահույթ է բերել։ Ներսում ամեն ինչ պատված էր շքեղ խեցեղենով և մարմարե սյուներով։ «Եվ ինչո՞ւ, զարմանում եմ, պատրանքներ վաճառող ընկերությունն այդքան անհանգստանում է իր որջի իրական հարդարման համար»: — մտածեց Դենիսը` թերահավատորեն զննելով ներքին տարածքը: Նա գրեթե ֆիզիկական զզվանք զգաց այս վայրի նկատմամբ։ Սուրբ ինկվիզիցիայի շքանշանի վարպետի նման, ով պատահաբար թափառեց սատանայի երկրպագուների անսանձ օրգիայի մեջ: Ո՛չ, նա չէր ցանկանում մասնակցել կամ պաշտպանել միջոցառմանը, ամեն ինչ տապալելու ցանկությունը բավականին անկեղծ էր։ Երևի Դենիսը երբեք չէր կարողանա հաղթահարել իր զզվանքը և մոտենալ ընդունելությանը, բայց աղանդի ծառան ինքը իջավ։ Անորոշ տարիքի թուլացած փոքրիկ մարդ, բարակ մազերով քսված գելով և մոխրագույն, անառողջ դեմքով: Չնայած հաճախորդի թթու դեմքին, նա ներխուժեց լայն ժպիտ: Իհարկե, հիմարություն էր նման վայրում հույս ունենալ նրա անկեղծության վրա։ Այնուամենայնիվ, կարեկցանքն ու ընկերասիրությունը հազվադեպ են որևէ տեղ անկեղծ, ավելի հաճախ դրանք թաքնված են կեղծավորության և անձնական շահի հետևում: Բայց վախն ու ատելությունը գրեթե միշտ իրական են:
-Առաջին անգամ եք մեզ հետ:
-Իհարկե, ի՞նչ ես կարծում, նորից կգա՞մ այստեղ։
-Շատ մարդիկ են գալիս,- ավելի լայն ժպտաց փոքրիկը, և մի պահ նրա ժպիտի մեջ հայտնվեց կենդանական ժպիտը, հետո անհետացավ: Բայց Դենիսը պատրաստ էր և հասցրեց ամեն ինչ տեսնել։
«Ընկերը ստիպված էր ինձ թողնել... ինչ-որ բան», - ասաց նա ակամա:
- Այո, ես հիմա կստուգեմ տվյալների բազան: Կարո՞ղ եմ իմանալ քո անունը:
- Դենիս... Կայսանով։
- Հիանալի, Դենիս: Ես Յակովն եմ, ես կաշխատեմ որպես քո օգնական, եթե դեմ չես։ Ձեր ընկերն իրականում նվեր է թողել, շատ առատաձեռն նվեր:
- Ուղերձ?
-Չէ, ինչ ես խոսում, նա քեզ մի փոքրիկ երազ է տվել:
-Մի փոքր երազ? - Դենիսը մրթմրթաց: - Ոչ, ես դրա վրա «կնիք» չեմ դնի։
- Օ՜, սա շատ ավելի լավ է, քան պարզ դրոշմը: Արի, ես քեզ ամեն ինչ կպատմեմ առանձին սենյակում։
Փոքրիկ մարդը զգուշությամբ վերցրեց Դենիսին արմունկից և տարավ դահլիճով և մտավ շենք։ Նրանք անցան լողավազաններով դահլիճների հավաքակազմով, որոնց շուրջ շատ մարդիկ հանգստանում էին։ «Ինչու՞ են այս փոքրիկ սրիկաները խրված այստեղ, ինչպես փոկերը խրճիթում, և չեն պառկած տան բազմոցին: Ինչո՞վ է այս հասարակաց տունը տարբերվում էլֆերի և գոբլինների մասին սովորական առցանց բամբասանքներից: - մտածեց Դենիսը, երբ անցնում էր կողքով:
-Ի՞նչ են տեսնում այնտեղ: - հարցրեց նա մենեջերին:
-Ամեն մարդ տեսնում է այն, ինչ ուզում է։
- Շատ փսիխոներ և թմրամոլներ տեսնում են այն, ինչ ուզում են:
-Որպես կանոն՝ ոչ, նրանք չեն վերահսկում գործընթացը։ Իհարկե, մեր տեխնոլոգիան նոու-հաու է, բայց հավատացեք, դեղերը դրա հետ կապ չունեն: Երևակայությունը տիեզերքի ամենահզոր նեյրոչիպն է, պարզապես պետք է այն աշխատեցնել:
- Իսկ եթե նեյրոչիպ չլինի, միայն երևակայությունը կբավարարի:
-Ուղղակի թանկանալու է։ Տեխնոլոգիաները չեն կանգնում, մեր m-չիպերը գործնականում այլևս իմպլանտացված էլեկտրոնիկայի կարիք չունեն: Հեռու չէ այն օրը, երբ հնարավոր կլինի պարզապես ներշնչել հատուկ սպորներ, որոնք իրենք կվերածվեն մարդու օրգանիզմում ցանկալի սարքի։
Դենիսը դողում էր այս հեռանկարից։
«Մի անհանգստացեք, հավելյալ ոչինչ պետք չէ վճարել, ամեն ինչ արդեն վճարված է»,- վստահեցրել է Յակովը՝ սխալ մեկնաբանելով հաճախորդի արձագանքը։ «Խնդրում եմ, ներս եկեք», - ավելացրեց նա՝ բաց գցելով նիստերի փոքրիկ սենյակի դռները:
Գրեթե ամբողջ սենյակը զբաղեցված էր ապակե սեղանով և մի երկու դարակով։ Յակովը մի փոքր փորեց և դարակից հանեց փոքրիկ նոթբուքը։
- Իսկապե՞ս չիպ չունես:
- ոչ:
- Լավ, ուրեմն ես քեզ ցույց կտամ կարճ ներկայացում նոութբուքի վրա...
-Որևէ շնորհանդեսի կարիք չկա, ուղղակի բացատրիր, թե ինչ ես թողել ինձ։
-Լավ, առանց շնորհանդեսների անենք։ Մենք այս ծառայությունն անվանում ենք ցանկությունների ջրհոր: Դա շատ թանկ է և, ասենք, ոչ միայն զվարճանքի համար։ Նախ, հատուկ m-չիպը սկանավորում է մարդու հիշողությունը և անհատականությունը, այնուհետև ստացված տեղեկատվությունը մշակվում է մեր ընկերության ամենահզոր նեյրոնային ցանցերի կողմից, այդ թվում՝ մարսյան սերվերների վրա: Գիտեք, ինչպես պատկերների ճանաչումը, միայն ալգորիթմներն են շատ ավելի բարդ: Եվ արդյունքների հիման վրա m-chips-ի հաջորդ ներարկումները կիրականացնեն մարդու ամենակարեւոր, իրական երազանքը։ Հաճախորդի խնդրանքով մենք կարող ենք ջնջել հաճախորդի հիշողությունը մեր ընկերությանը միանալու մասին, այնուհետև նմանակված երազանքը կարծես սովորական կյանքի շարունակությունն է և ավելի իրական է թվում: Բայց եթե դուք ցանկանում եք, դուք ստիպված չեք լինի որևէ բան լվանալ, եթե չեք ցանկանում: Իհարկե, կան, մեղմ ասած, նեղմիտ մարդիկ ու նրանց երազանքները չափազանց պարզ են, բան չկա, որ քանդվի։ Բայց երբեմն մեզ մոտ գալիս է սովորական մարդ՝ ոչ մի կերպ աննկատ, բայց բոլորովին այլ է ստացվում։ Նա զարգացնում է որակապես այլ կարգի մոտիվացիա։ Նա տեսավ, թե ինչի կարող էր հասնել, և սա այնպիսի էներգիա է ներշնչում, հաղթելու այնպիսի կամք... Որպեսզի նայեմ նման մարդու երեսին, ճանապարհին նրան հրաժեշտ տամ, ես անխոնջ աշխատում եմ, բոլորս աշխատում ենք։ ..
«Լավ, Յակով, եկեք կանգ առնենք»: Դուք լրջու՞մ եք կարծում, որ ես թույլ կտամ ինձ պատվաստել այս m-չիպերը և ճանաչել իմ ինքնությունը: Համոզվա՞ծ ես, որ այստեղ ոչինչ չես օգտագործում:
- Ոչ ոք չի տեսնի ձեր անձնական տվյալները, մի անհանգստացեք: Դրանք, փաստորեն, չեն պահվում ծառայության մատուցումից հետո, նույնիսկ գաղտնագրված տեսքով: Պարզապես թանկ է տվյալների կենտրոնները լցնել տերաբայթ տեղեկություններով, որոնք ոչ ոքի պետք չեն:
— Իհարկե, բայց նեյրոչիպերը երբեք չեն հետևում օգտատերերին:
-Օրենքներն ու պայմանագրերն ուղղակիորեն արգելում են դա, և ինչո՞ւ, ասեք, մեզ ինչ-որ մեկի անձնական կյանքը պետք է:
-Այո, ես հավատում եմ քեզ, ամբողջ սրտով: Եվ այն, որ մարսեցիներն իրենց օրերն անցկացնում են միաեղջյուրների մանեները քորելով և թիթեռների հետևից: Ինչևէ, ինձ համար ուրիշ բան թողե՞լ ես։
- Միայն վճարում այս ծառայության համար: Բայց ավելի մեծ առատաձեռնություն դժվար թե պատկերացնեմ...
-Խնդիր չկա, դու կարող ես ինքդ սուզվել քո ջրհորի մեջ:
— Ես արդեն օգտվել եմ այս ծառայությունից և, ինչպես տեսնում եք, ոչ մի վատ բան տեղի չի ունեցել։
- Արդյոք դա ճիշտ է? Իսկ ի՞նչ տեսաք այնտեղ։
«Ոչ ոք չպետք է իմանա, թե ինչ եմ տեսել այնտեղ, նույնիսկ «DreamLand» ընկերության տնօրենը»:
-Դե, ո՞վ կկասկածեր: Ընդհանուր առմամբ, ամենայն բարիք:
Յակովին հաջողվել է ընդհատել Դենիսին արդեն դռան մոտ։
-Սպասիր, խնդրում եմ, ընդամենը երկու վայրկյան: Ձեր ընկերը, տարօրինակ կերպով, կանխատեսում էր, որ արձագանքը կարող է լիովին ճիշտ չլինել: Նա խնդրեց ինձ փոխանցել, որ միգուցե սա միջոց է հասկանալու, թե ով ես դու իրականում։
-Իմ արձագանքը միակ ճիշտն է։ Եվ ես ինքս կպարզեմ, թե ով եմ ես։
- Ավարտեմ... Եթե նույնիսկ առաջին անգամ ինչ-որ խնդիր լինի, թեև մեր ամբողջ աշխատանքի ընթացքում նման դեպքերն անհամար են եղել, մենք կվերագործարկենք ծրագիրը։ Ծառայությունը հատուկ վճարովի է կրկնակի՝ չօգտագործելու դեպքում պահեստային գործարկման համար գումարի վերադարձման հնարավորությամբ...
Դենիսը վճռականորեն ձեռքով մի կողմ արեց մենեջերին և եռանդով քայլեց դեպի ելքը, միայն թե առաջին լողավազանում բախվեց Լենոչկային, գրեթե քթից քիթ: Նա, ինչպես միշտ, գեղեցիկ տեսք ուներ, հատկապես ի տարբերություն Dreamland-ի տնային ծառայի։ Ճիշտ այնպես, ինչպես լույսի ճառագայթը մութ թագավորությունում:
-Վայ, Դենչիկ, ի՞նչ ես անում այստեղ: - ուրախ ճչաց նա:
- Ես հեռանում եմ. Ի՞նչ ճակատագիր ես դու:
-Դե, ես գործով եմ:
-Գործո՞վ: Ես կարծում էի, որ մարդիկ այստեղ են գալիս Մոսկվայի բոլոր ծայրերից՝ ցուցադրելու իրենց թույն իրերը:
«Եթե փող ունես, կարող ես դուրս մնալ», - ծիծաղեց Լենոչկան: -Դուք շտապու՞մ եք:
-Ըստ երեւույթին ոչ, չնայած պետք է լինի։ Ի՞նչ գործ ունես այնտեղ։
- Առանձնապես ոչինչ. Դեռ չե՞ք ուզում գնալ լողավազանի մոտ պառկելու:
«Այո, իհարկե, ես ուզում եմ», - մտածեց Դենիսը, - ոչ միայն լողավազանի մոտ, և ոչ միայն պառկելու համար: Ճիշտ է, ես մի քանի հրատապ խնդիր ունեմ. ես պետք է պարզեմ, թե ինչպես չմեռնել քո սիրելիի Կերբերուսի ճիրաններից և որոշել, թե ինչ անել Մաքսի խնդրանքով»:
-Գնանք,- Հելենը բռնեց նրա թեւից: «Դա կարծես կազինոյում է, ամեն ինչ անվճար է»:
-Այո, դուք պարզապես ավելի ուշ դուրս կգաք առանց տաբատի, և իհարկե դա անվճար է:
-Մի՛ տրտնջա, գնանք։
Լողավազանն ուներ հանգստացնող երաժշտություն և բազմոցների շարքեր և արևային հանգստոցներ: Մոտակայքում կային փոքրիկ ավտոմատներ՝ անվճար խմիչքներով։ Վարդագույն-սպիտակ սալիկներով սալահատակված հատակը սահուն թեքվում էր ուղիղ դեպի լողավազան, այնպես որ արհեստական ալիքները երբեմն գլորվում էին հանգստացողների ոտքերի տակ։ Կաթսաման, ճաղատ տեսակները, որոնք կազմում էին այս վայրի հիմնական կոնտինգենտը, դանդաղորեն վազվզում էին վարդագույն ջրի մեջ կամ պառկում էին արևի սալիկների վրա՝ ժամանակ առ ժամանակ հետաքրքրված հայացքներ նետելով Հելենի վրա: Դենիսի համար, ի զարմանս նրա, այս յուղոտ հայացքները նրան այնպիսի զգացողություն տվեցին, որ նրան շոյում են հացահատիկը։
«Ես պարզապես կգնամ և կփոխվեմ հինգ րոպեով», - ասաց Լենոչկան:
- Կարիք չկա, միևնույն է երկար չեմ լինի: Ես էլ նույն խնդիրն ունեմ։
-Ինչո՞ւ: Ես շտապեմ, չե՞ս ուզում ինքդ սուզվել:
-Բացարձակապես ոչ: Ես կվերցնեմ ևս մի քանի վիրտուալ խայտառակություն այս կնիքներից:
«Դու չես բռնի», - նորից ծիծաղեց Լենոչկան: — Լողավազանի մյուս կողմում այս հատուկ լոգարաններն են։ Դու սոսնձում ես կպչուն, բարձրանում ես այնտեղ և արթնանում այդ աշխարհում: Իսկ լողավազանում ոչինչ չես կարող բռնել։
- Լենա, ասա ինձ, ինչո՞վ է տարբերվում այս խայտառակությունը սովորական ինտերնետից: Ինչու՞ է դժոխքի ճռռոցը այստեղ:
-Դե, վերջապես ժամանակից հետ ես մնացել: Համացանցը պարզապես մուլտֆիլմեր է, բայց այստեղ ամեն ինչ բացարձակ իրական է։ Դուք հետ եք լողում այս լողավազանի միջով և զգում դրա զովությունը: Դու դիպչում ես մարդուն և զգում նրա ջերմությունը», - Լենոչկան ափով զգուշորեն դիպավ Դենիսի դեմքին: — Նամականիշները փոխանցում են բոլոր հույզերն ու սենսացիաները: Կամ նույնիսկ կարող եք ձայնագրել զգացմունքները իրական աշխարհից, այնուհետև կիսվել ընկերների հետ:
-Իսկ ի՞նչ զգացողություններ եք կիսում այստեղ:
- Տարբեր: Հիանալի չէ՞ մի շիշ գինի խմել ինչ-որ տեղ Բալիում մոսկովյան գարշելի ձմռանը:
- Այո, կամ փորձեք ավելի լուրջ բան Գոայում, դա վիրտուալ է:
«Ոմանք գալիս են այս պատճառով, որպեսզի փորձեն ամեն ինչ»: Առողջական հետևանքներ չկան.
— Ամենավտանգավոր կախվածությունը հոգեբանական է։ Դա նույնիսկ ավելի լավ է նրանց համար, հաճախորդը ավելի երկար է ապրում, և նա հաստատ չի հեռանա կեռից:
-Վայ, Դանչիկ, ինչո՞ւ ես ինձ հետ վարվում։ Ես պարզապես մի փոքր լրացուցիչ աշխատանք եմ կատարում այստեղ, առանց թմրամիջոցների:
-Դուք աշխատում եք կես դրույքով: Ինչպե՞ս է դա հնարավոր:
— Ոչ մի նման բան. դուք գրանցվում եք որպես անձնական օգնական և ուղեկցում եք նրանց, ովքեր ցանկանում են դա անել այդ աշխարհում։
- Ի՞նչ, բոտերը չեն կարող նրանց այնտեղ ուղեկցել:
-Դե, ամբողջ խնդիրն այն է, որ ամեն ինչ լինի այնպես, ինչպես իրականում։ Դուրս ես գալիս լողավազանից և սկզբում չես էլ հասկանում, որ այլ աշխարհ ես մտել։ Թե չէ ամեն տեսակ հիմարներն իրենց համար կոսմետիկ ծրագրեր կգնեն, միայն թե մարզասրահում չքրտնեն ու դիետաներ չգնան... Ի՞նչ ես անում։ Դադարե՛ք ծիծաղել։
- Օ՜, Լենա, ես չեմ կարող, կարծում էի, որ բոլոր կանայք հիացած են կոսմետիկ ծրագրերով:
«Բոլոր տեսակի լախուդրաները հիացած են, միայն թե ինչ-որ հիմարի վրա գցեն»: Նրանք չեն հասկանում, որ վաղ թե ուշ դա կհայտնվի:
-Այսինքն դու ազնիվ կին ես? Լավ, լավ, բոլորդ, վերջ տվեք պայքարել... Դե, գիտեք, ես հանդիպել եմ հիմարների, ովքեր իրենք են ասել՝ թող ծրագրերի հետ լինի, ի՞նչ տարբերություն։ Ինչու՞ են այս լողավազանից հետաքրքրվողներին հետաքրքրում, թե ով է իրենց հետ շփվում: Անկախ նրանից, թե նրանք խաբեբաներ են, թե հաստ ծեր այլասերվածներ, ինչո՞ւ հավելյալ գումար վճարել:
-Դե, ըստ երեւույթին, կա, դուք ինքներդ կիմանաք, որ սա խաբեություն է։ Դա նման է լուծվող սուրճի՝ համեմատած բնական սուրճի հետ:
- Դուք, թե՞ ինչ, բնական սուրճ եք:
«Օ՜, ինձ այդպես մի նայիր», - թեթևակի բղավեց Լենոչկան:
-Արա՛, դա ինձ հետաքրքրում է: Բոլորը պտտվում են այնպես, ինչպես կարող են:
-Ուրեմն քեզ չի հետաքրքրում, թե ես ինչ եմ անում: Չե՞ք մտածում իմ մասին:
«Դե, ես չգիտեմ», - շփոթվեց Դենիսը, - ես, իհարկե, չեմ անիծում: «Դու խնամում ես իմ կատվին», - ասաց նա:
«Այո, ես հետևում եմ դրան», - հառաչեց Լենոչկան: - Ձեր կատուն նման թաթ ունի, ի դեպ, կարո՞ղ եմ ավելի երկար թողնել նրան: Դե խնդրում եմ, խնդրում եմ...
-Իհարկե հնարավոր է։ Եթե այդպես է, ես դա կտակեմ ձեզ։
-Ի՞նչ առումով եմ կտակում։
-Դե այդպես է, պատկերավոր ասած:
-Դանչիկ, ասա ինչ է պատահել քեզ: Ես տեսնում եմ, որ ինչ-որ բան է տեղի ունեցել.
- Ոչինչ չի պատահել.
-Եթե ասեք, միգուցե ինչ-որ բանով կարող եմ օգնել:
-Այո, ինչպե՞ս կարող ես օգնել:
-Ամեն ինչ:
«Դե, դու արդեն օգնում ես ինձ», - հառաչեց Դենիսը: -Լավ, Լեն, ավելի լավ է կանգ առնես այս պիղծ Dreamland-ի հետ, բայց իսկապես ժամանակն է, որ ես հեռանամ:
-Դե սպասիր, Դանչիկ, արագ գնամ փոխվեմ, իսկ դու ընտրես մեր խմիչքները։ Եվ մենք դեռ մի քանիսը կխոսենք:
- Արի, մի քիչ, լա՞վ:
Լենոչկան, զարմանալիորեն, գրեթե արեց դա նշված հինգ րոպեում։ Բայց երբ նա, կարմիր լողազգեստով կարավելի պես, նորից լողաց դեպի լողավազան, ի դժգոհ Դենիսի, նրա ստվերում թաքնվեց տնային մենեջեր Յակովը։
-Վայ, Դենչիկ, քո մասին մի բան պատմեցին։
«Մի լսեք նրան, այդ ամենը սուտ է և զրպարտություն»:
-Չէ, ուղղակի քեզ շատ է նման: Դուք հրաժարվեցիք նման թույն բանից: Ավելի զով բան չկա։
-Լենա, իսկ դու դեռ այնտեղ ես...
- Սպասեք, դա դեռ ամենը չէ, նա ասաց, որ ձեզ համար ծառայությունը կրկնակի վճարվում է: Կամ այն կարող է օգտագործվել ձեր ընտրած մեկ այլ անձի կողմից:
«Դա բացարձակապես ճիշտ է», - համաձայնեց Յակովը:
- Եւ ինչ?
-Ինչի նման! Դանչիկ, չէի՞ք մտածում, որ մենք երկուսով կարող ենք դա օգտագործել միասին։
«Այո, նման տարբերակ կա», - նորից բարկացավ մենեջերը:
«Ես պատրաստ եմ ձեզ հետ գնալ աշխարհի ծայրերը, բայց ոչ այնտեղ»:
- Դադարի՛ր դա անել։ Մենք ընդհանուր երազանք կունենանք, կտեսնենք, թե ինչ հիանալի կլինի ամեն ինչ:
- Իսկ եթե հոյակապ չէ:
«Մինչև չփորձես, չես իմանա, հիմարություն է վախենալ քո ճակատագրից դրա պատճառով»:
- Ճակատագրերը: Դուք իսկապես հավատում եք այս բանին: Ինչպե՞ս իմանամ, որ սա քմահաճություն չէ: Գնչուհին մի հատվածում կարող է նաև գուշակություններ պատմել:
-Դանչիկ, այս բանից խելոք բան չկա։ Եթե նա սխալ է, ապա ցանկացած մեկը սխալ կլինի:
- Այնուամենայնիվ, այս համակարգիչը սխալներ չի անում: Բայց եթե նա կռահի իմ ճակատագիրը, ապա կստացվի, որ ես կկորցնեմ իմ ընտրության ազատությունը։
-Օ՜, Դենչիկ, դու երբեմն այնքան ձանձրալի ես լինում։ Դե, եթե վախենում ես, ուրեմն ասա... Բայց ես քեզանից կվիրավորվեմ, անկեղծ ասած:
«Հիմարություն է հրաժարվելը», - քմծիծաղ տվեց Յակովը ՝ լկտի հայացքով նայելով Լենոչկային: — Այս ծրագիրը չի խախտում ընտրության ազատությունը, այն պարզապես օգնում է ճիշտ ընտրություն կատարել։ Ի վերջո, ես ինքս հաճույքով կգնեի նման ծառայություն քո ընկերոջ համար, եթե բավական գումար ունենայի... Բայց մեկ ուրիշը կարող է լավ...
Դենիսը բացահայտ թշնամական հայացքով նայեց մենեջերին, բայց նա հոնքը չկռեց։
-Լավ, Լենա, եթե այդքան պնդես:
- Այո ես ուզում եմ.
-Լավ,-Դենիսը տեղի տվեց: - Գնացինք.
-Դենիս:
- Էլ ինչ?
«Մենք պետք է անպայման ձեռք բռնենք, երբ քնում ենք, լա՞վ»:
-Լենա...
«Այդ դեպքում մենք կարթնանանք ավելի լավ աշխարհում և երջանիկ կլինենք, լա՞վ»:
-Ինչպես ասում ես.
Ստվերների մի հոսք լողում էր ջրի վրայով, այլևս ոչ վարդագույն, այլ գրեթե սև, խորը, ինչպես անդունդ։ Մյուս կողմից նրանց արդեն սպասում էին անձնական դևեր, որոնք իրենց կողմից մեծացել էին, սնվում էին թուլություններով և վախերով: Ստոր սպիտակ որդերն իրենց մարմիններին փաթաթված կարմիր ագահ ծծողներով, բազմաթև ցեխոտ սարդերը բարձրանում էին նրանց մեջքին և խրում իրենց ժլատները ներս: Օդում լողացող գարշահոտ մեդուզաներն իրենց շոշափուկները մտցրել են քթի և ականջների մեջ, պոկել աչքերը և դրանք փոխարինել դոդոշների և օձերի աչքերով։ Հազարավոր մղձավանջային արարածներ թափվեցին լողավազանի մյուս կողմում։ Առաջին անգամ եկածների համար փոքր և թույլ, նրանք համառորեն սավառնում էին շուրջը և չէին համարձակվում ամբողջովին բարձրանալ զոհի վրա: Իսկ կանոնավոր հաճախորդների համար լավ սնված արարածները ծուլորեն և առանց շտապելու սողացին հնազանդորեն սպասող զոհի մոտ և մռնչալով իրենց շոշափուկներն ու ծնոտները խփեցին խոցված վերքերի մեջ, որոնք այդպես էլ չփակվեցին։
Այնուհետև ստվերների մի մեծ հոսք՝ խճճված մակաբույծներով, բաժանված բազմաթիվ փոքր հոսքերի, որոնք հոսում էին կարմիր, փրփրացող ճահճի մեջ ընկած հսկայական դևի անթիվ ծնոտներից: Նրանք հոսեցին ավելի դեպի սարսափելի այլ աշխարհ, որտեղ նրանք սնվում էին թրթուրներով, հագցնում էին առնետի կաշվից պատրաստված պատառոտված թիկնոցներ և տեղադրում ոսկորներից պատրաստված փտած սայլերի մեջ, որպեսզի ստվերները կարողանան ցույց տալ միմյանց և քննարկել թափոնների համը և սատկած բզեզներից պատրաստված վզնոցների արժանիքները. Իսկ ամենաստոր, կիսաքանդ արարածները, ճահիճներից դուրս սողալով, ոսկորների սայլերի մեջ գովաբանում ու գովաբանում էին հիմարներին, գարշելի քրքջալով, հենց որ նրանք թեքվեցին։
Նրանք համբերատար էին, երբեք չէին շտապում և երբեք չէին վախեցնում իրենց զոհերին: Նրանք մի քիչ խմեցին կյանքը, ամեն անգամ ասելով. «Սա մի կաթիլ է, դուք հսկայական հիանալի կյանք ունեք, և մենք ընդամենը մի կաթիլ ենք տանում, մեկ ժամ այստեղ, մեկ օր այնտեղ: Արդյո՞ք դա ավելի լավ կլինի նրանից: Եվ դուք կարող եք հեռանալ ցանկացած ժամանակ, վաղը կամ մեկ ամսից, կամ հաստատ մեկ տարի հետո: Հիմա չէ, հիմա մնա ու վայելիր»։ Ու կաթիլ-կաթիլ խմեցին, բոլորը չոր, հետ ուղարկելով եթերային ստվերները։
Եվ ինչ-որ տեղ այնտեղ, առվակներից մեկում, Հելենը շտապում էր, դեռ կենդանի և իրական, և եռագլուխ հիդրան արդեն սավառնում էր նրա շուրջը, փորձելով մի կտոր բռնել մենակության հանդեպ իր քաղցր վախից և մեկ ուրիշը դառնալու ցանկությունից: հարուստ պաշտոնյայի հիմար տիրուհի. Հիդրան շտապում էր, քանի որ Հելենը շտապում էր ուղիղ դեպի սարդ թագուհին, որը միանգամից կվերցներ նրա կյանքը։
«Դուք խախտեցիք հիմնական կանոնը, լսեցիք կնոջը և նրա հետ մտաք ուղիղ թշնամու որջ»: Այստեղ նրանք կարող են տեսնել, թե ով եք դուք և իմանալ մեր գաղտնիքները:
«Ես չեմ կոտրել այն, նա կոտրել է»: Նա, ով սիրում է այս Լենային, ով կցանկանա իր ճակատագիրը կապել նրա հետ, նա, ով չի տեսնում ճշմարտությունը այս վայրի մասին։
- Նա դու ես, մի մոռացիր:
-Դա ճիշտ չէ, դուք ինքներդ գիտեք դա: Ես վաղուց անմարմին ուրվական եմ եղել։ Նայեք ափիս միջով, ինչ-որ բան տեսնու՞մ եք: Ես այն ձայնն եմ, որը ատելության խոսքեր է շշնջում այդ մարդուն և ոչ ավելին։ Զարմանալի չէ, որ նա չլսեց ուրվական ձայնին։
-Դու պետք է կարողանաս սպասել։
-Ես շատ երկար եմ սպասել մի ապագայի, որը երբեք չի գա, որը վերածվել է նույն ուրվականի:
«Այն արդեն հասել է, եթե ավարտեք ձեր առաքելությունը»:
«Իհարկե, որովհետև իմ գիտակցությունը հաղթանակից հետո պահպանվեց, հազար տարի անց վերականգնվեց և ուղարկվեց նոր անցյալ՝ նորից կռվելու։ Վերածնունդների այս շրջանակը չի կարող կոտրվել։
-Կներեք, բայց պատերազմը երբեք չի ավարտվում։ Մեր թշնամին կռվում է միանգամից, միշտ և ամենուր, բայց վերջնական հաղթանակը հնարավոր է։ Առաջինը տեսավ.
- Կամ գուցե Առաջինը ոչինչ չի տեսել: Գուցե դա պարզապես մոռացված երազանք է: Եթե բոլոր մարդիկ մոռացել են մի իրադարձություն, դա նշանակում է, որ այն դադարել է գոյություն ունենալ:
«Դուք դարձել եք թույլ և կասկածամիտ, բայց չեք կարող պարտվել»: Եթե բոլորը մոռանան ապագա կայսրության մասին կանխատեսումները, ապա այո, այն կդադարի գոյություն ունենալ։
-Լավ, ես չեմ պարտվի: Փրկեք այս Լենային, թույլ մի տվեք, որ նրա կյանքը խլվի:
«Ես չեմ կարող և իրավունք չունեմ, ինձ կարող են բացահայտել»:
- Զգույշ եղիր.
«Այս Լենան ոչինչ չի նշանակում մեր պարտության գնի համեմատ»։ Նրանք միլիարդավոր կյանքեր են խլել և միլիարդներ էլ են խլելու, ինչու՞ անհանգստանալ մեկի մասին:
«Նա կարևոր է նրա համար, և նա ես եմ»:
«Դուք մոռացել եք, որ ամենակարևորը ձեր հայրենիքի ճակատագիրն է՝ հազար մոլորակների կայսրությունը»: Հիշում ես?
«Այս կայսրությունը նույնքան ուրվական է, որքան ես»: Այդ մարդու մոռացված երազանքը. Դուրս բեր այս Լենային, ցույց տուր նրան այլ ապագա: Հակառակ դեպքում ես պարզապես կլուծվեմ մոռացության մեջ, և անվերջ պատերազմ չի լինի։
-Ես արդեն ասացի, որ չեմ կարող։ Ո՞ւմ է հետաքրքրում, թե ինչ է նա տեսնում: Թող սա լինի այն ապագան, որում դուք կդառնաք նրա հերոսը, փրկեք նրան Արումովից և տարեք սպիտակ տուն լեռնային լճի մոտ: Դա անհասանելի է ոչ նրա համար, ոչ էլ առավել եւս ձեզ համար։ Այն ամենը, ինչ նա կարող է անել, նորից ու նորից գալ այստեղ է՝ տեսնելու մի երազանք, որին այնքան հեշտ է հավատալ, բայց որը գոյություն չունի: Մոռացիր, նա չունի իր ապագան, նա հիմար, գեղեցիկ ծաղիկ է, որին կպոկեն ու ոտնահարեն, ինչպես իր նմանները։ Պետք չէ ուժի աղբյուր փնտրել այնտեղ, որտեղ այն չի կարող լինել։
«Ուրեմն թող նա մոռանա ամեն ինչ և հեռանա»:
«Նա անպայման կվերադառնա մեկ կամ վեց ամսից մեկ ուրիշի հետ»: Ծառան ամեն ինչ ճիշտ ասաց։
- Թույլ մի տվեք, որ նա վերադառնա, ստիպեք նրան:
-Հասկանում եք՝ դա անհնար է։
«Դուք շարունակում եք խոսել մեծ պատերազմի և մեծ կայսրություն փրկելու մասին, բայց չեք ուզում փրկել թեկուզ մեկ մարդու»: Մենք պարզապես շրջվում ենք այստեղ և հետևում, թե ինչպես են մարդկանց անվերջ հոսք ուղարկվում՝ կերակրելու դևերին, և մենք ոչինչ չենք անում: Ե՞րբ է սկսվելու մարտը: Ինչպե՞ս կարող է ուրվականն առանց նույնիսկ մի ունցիա քաջության հաղթելու մեծ պատերազմում:
«Դուք կայսրության արյունն ու մարմինն եք, նրա իսկական սկիզբը»: Կայծ, որ մռայլ է սառցե անապատի մեջ, կայծ, որից կայսրության բոցը նորից կբռնկվի ու մոխրի կվերածի արտաքին ու ներքին բոլոր թշնամիներին։ Դևերի դեմ պայքարելն անիմաստ է, դա նման է բոլոր ճանճերին սպանելուն, նրանցից քիչ չեն լինի։ Պետք է ոչնչացնել դրանց ծագման հնարավորությունը։ Երբ իսկական թշնամին բացահայտվի, մենք կհարվածենք և կկործանենք նրան։ Իսկ դևերը կեղծ թշնամիներ են, եթե մենք անիմաստ պատերազմի մեջ մտնենք նրանց հետ, մենք կթաղվենք նրանց դիակների սարի տակ և ոչնչի չենք հասնի։
-Ուրեմն, միգուցե պետք է իրական թշնամուն փնտրել։
«Դու մոռացել ես այն ամենը, ինչ առաջինն է սովորեցրել»: Իսկական թշնամուն չես կարող փնտրել, նա միշտ ինքնուրույն է գալիս, քանի որ նա ոչ պակաս մեր կարիքն ունի։ Իսկ նրա որոնումները միայն կեղծ թշնամիներ են ստեղծում։
-Այո, ես մոռացել եմ ամեն ինչ ու համարյա անհետացել եմ: Հասկացեք, ինձնից միայն մի ձայն է մնացել, որը հազիվ կարող է լսել մեկ մարդ: Պետք է գոնե մի բան գտնեմ, որն արդարացնի իմ գոյությունը։ Եվ եթե թշնամիներ չկան, ապա ես պարզապես մոռացված երազանք եմ:
-Եթե իսկական թշնամի չկա, ապա այո։ Բայց դա կա, և դրա շնորհիվ դուք երբեք չեք անհետանա:
-Ուրեմն թող հայտնվի արդեն։ Որտեղ է նա թաքնվում?! Ով է նա?!
Դիվային աշխարհի կարմիր փայլը դողաց ու պառակտվեց։
«Մենք ստվերների աշխարհի պահապաններն ենք, և ձեր սիրելի ընկեր Մաքսը ստվերների տերն է, նախկինը, իսկապես»: Նրա թանկարժեք քվանտային նախագիծը վերածվեց չխճճված աղբի կույտի:
«Սա ձեր իսկական թշնամին է», - շշնջաց մի ուրվական ձայն Դենիսին:
Սպիով ծանոթ զզվելի դեմքը գրեթե մոտեցավ։
-Գո՞հ եք:
Մոռացված երազների, դևերի և հազարամյա պատերազմի հիշողությունները շարունակական հոսքով թափանցում են գիտակցության մեջ՝ պատճառելով ֆիզիկական ցավ: Դենիսը ոլորվեց ասֆալտի վրա՝ գրեթե խեղդվելով այս առվակի մեջ։ Նա չէր կարողանում հասկանալ, թե ով է, որտեղ է և ինչ է կատարվում։
«Հե՜յ, լաթի, վերջ տուր այնտեղ սողալ»,- նորից լսվեց Թոմի ճռճռան ձայնը։ -Սա չի օգնի: Ես քեզ ասացի, որ ինձ հետ չխաղաս, հիմա ոտքի կանգնիր ու տղամարդու պես դիմիր մահվան։
Դենիսը հազիվ չորեքթաթով վեր կացավ, գլուխը ապշած օրորեց և փսխեց հենց Թոմի կոշիկների վրա։ Նա անպարկեշտ ճիչերով ետ թռավ, իսկ մեծ տղաներից մեկը ոտքով հարվածեց Դենիսի կողքին՝ ուղարկելով կարճ թռիչքի։
- Այս կենդանին պատրաստվում է ամեն ինչ փչացնել այստեղ: Իսկ ինչու՞ շեֆն ասաց, որ արագ զբաղվեք նրա հետ,- շարունակեց վրդովվել Թոմը։ «Ես կստիպեմ նրան լիզել ամեն ինչ»:
Ինչ-որ տեղ մոտակայքում Լենոչկան խեղդամահ էր ճռռում, երբ երկու այլ մեծ տղաներ փորձում էին նրան հրել մեքենան։ Նա կծեց ձեռքը, որը ծածկում էր իր բերանը, և մի վայրկյան խեղդված ճռռոցը վերածվեց սիրտ պատռող ճռռոցի։ Սակայն Dreamland-ի գմբեթի դիմաց գտնվող ավտոկայանատեղիում ոչ ոք չշտապեց օգնության:
- Ֆոքս, Ռոջեր, ինչո՞ւ ես այնտեղ փորփրում: Եթե դուք պետք է ավելի շատ վճարեք անվտանգության համար, ես այն կհանեմ ձեր բաժնեմասից:
- Լսիր, վարպետ, կարծես մի բան է ուզում ասել: Գլուխը թափ է տալիս... Չե՞ս գոռալու, ճուտիկ։
-Լավ, ի՞նչ էր ուզում նա այնտեղ:
«Մի դիպչիր նրան», - հեկեկաց Լենոչկան, - ես… Ես կասեմ Անդրեյին և նա…
-Ի՞նչ է նա, հիմար: Ի՞նչ կասեք նրան։ Որ նա ուզում էր ցատկել մեկ անարժեք լեյտենանտի վրա, բայց Թոմը եկավ և փչացրե՞լ ամեն ինչ։ Արի, հետաքրքիր կլինի լսել։
-Ես ուրիշ ընկերներ ունեմ, կփոշմանես! Խենթ, արարած, թող ինձ գնամ...
-Այո, Լենուսիկ, ավելի լավ է բերանդ չբացես, պարզ է, որ դա միայն մի բանի է հարմար. Տարեք նրան շեֆի մոտ:
Մռնչացող Լենային խցկել են պիկապ մեքենան, այն հարվածել է գազին.
«Նորից հիասթափեցրիր ինձ, քեզ խնդրեցին շեֆի համար պարզ առաջադրանք կատարել, իսկ փոխարենը դու որոշեցիր ծաղրել նրա կնոջը»: Ինչու՞ ես լռում, աղի՛կ։ Վովան, խուզարկիր նրան։
Ի ամոթ Դենիսի, Վովանը գրեթե անմիջապես հետևի գրպանում գտավ Մաքսի երեկվա գրությունը, որը նա պարզապես մոռացավ թաքցնել կամ ոչնչացնել։
«Մենք պետք է անմիջապես բռնեինք նրան».
-Այո, խելոք տղա, պետք էր։ Ինչու չէիր խառնվում:
Այնուհետև Վովանը Դենիսի գրպանից բեռնաթափեց պլանշետներ, բանալիներ և այլ մանրուքներ։ Թոմը միայն արհամարհանքով խռմփացրեց, երբ տեսավ երկրորդ պլանշետը, և գրությունը կարդալուց հետո նա գոհունակությամբ մերկացրեց ատամները և անմիջապես դրեց այն։
«Ամեն ինչ լավ ստացվեց». Այժմ ձեր օգնությունը պետք չի լինի, մենք ինքներս գործ կունենանք Մաքսի հետ:
Գիտակցությունը մի փոքր մաքրվեց, և Դենիսի կարճաժամկետ հիշողությունը վերադարձավ։ Նա հիշեց, թե ինչպես է Լենային առաջարկել «ցանկությունների ջրհորների» հետ այդ հիմար գաղափարից հետո ճանապարհորդել։ Արթնանալով, Դենիսն անմիջապես փորձեց թափել իր ողջ թերահավատությունը Dreamland-ի և նրա հեքիաթների մասին՝ կարված սպիտակ թելով, բայց Լենան մատը դրեց նրա շուրթերին, և նրանք այլևս խոսք չասացին: Կարծես թե Լենան լրջորեն հավատում էր այս տարօրինակ, քաղցր երազին հերոսությամբ և լճի ափին սպիտակ տան վրա։ Նա բառացիորեն փայլում էր երջանկությունից, և, չնայած բոլոր թերահավատությանը, Դենիսը ստիպված էր խոստովանել, որ վայելում էր այդ ուրախությունը:
Երբ նրանք մոտեցան մեքենային, որը, բախտի բերմամբ, լքված էր ավտոկայանատեղիի հենց խորքում՝ էստակադայի սյուների մոտ, մոտակայքում կանգնած փոքրիկ ֆուրգոնն ու պիկապը հանկարծակի թռան և փակեցին անցումները։ Իսկ դիմակներով մեծ տղաները դուրս թռան ու կապեցին Դենիսին։ Հաջորդը, ընդհանրապես չթաքնվելու, Թոմը դուրս եկավ զայրույթից ոլորված դեմքով և հայտարարեց, որ խաղն ավարտված է։ Կոլյանը վերցրեց գումարը, հրամանն ուղարկեց Սիբիր, բայց հետո վերջապես վախեցավ և որոշեց, ամեն դեպքում, Թոմի ավազակախմբից համոզվել, որ Դենիսը զենքի սար է պատվիրել նրանց լիակատար հավանությամբ, այլապես երբեք չգիտես։
«Այսքանը, դու հնարավորություն ունեիր փոխանակելու քո անարժեք կյանքը ընկերոջդ հետ», - շշնջաց Թոմը, - բայց դու, ըստ երևույթին, որոշեցիր կռվել: Սկլերոզը, հավանաբար, տանջել է ինձ, ես մոռացել եմ իմ փոքրիկ նվերի մասին։ Գիտե՞ք, եթե դուք թույն եք ընդունում փոքր չափաբաժիններով, մարդը մահանում է շատ ավելի երկար և սարսափելի ցավով: Կամ դուք գտել եք մեկ ուրիշին, ով կփորձի մեզ ցած իջեցնել: Ո՞վ է այս խելագար սրիկան: Ոչ, ես սկզբունքորեն նույնիսկ հարգում եմ դա, այնպես որ դուք ունեք երկու րոպե և մեկ վերջին ցանկություն»: Դենիսը թոթվեց ուսերը և հարցրեց. «Ո՞վ ես դու և ի՞նչ է քեզ պետք Մաքսից»: Եվ պատասխանը լսելով՝ նա տապալվեց գետնին, և գիտակցությունը շրջվեց ներսից։
«Մուտքը Roy համակարգին ակտիվացված է։ Հետագա հրահանգների համար գտեք հիմնական համակարգի հավաքածուն», - ասաց մի զանգող կանացի ձայն: Ձայնի տերը նստեց Դենիսի մեքենայի կապոտին և, սեղմելով շրթունքները, նայեց մարտադաշտի շուրջը։ Նա բարձրահասակ էր, նիհար, հագնված կիպ, ոճային զինվորական համազգեստով և բարձր հարթակ կոշիկներով։ Երկար եղունգները վառ մատնահարդարմամբ ավելի շատ նման էին կեղծ ճանկերի։ Նրա դեմքը գունատ էր, գրեթե սպիտակ, մի փոքր երկարաձգված, հսկայական պարզ կապույտ աչքերով, իսկ մազերը հավաքված էին ծանր արծաթե հյուսի մեջ՝ ներսից հյուսված ժապավեններով։ Նրա դիմագծերի անբնական գունատության և խստության պատճառով դժվար էր նրան գեղեցիկ անվանել, բայց նրա արտաքինը ցայտում էր Վալկիրիայի գիշատիչ շնորհքը, որը պատրաստ էր պոկել պարտված թշնամիների հոգիները:
- Էլ ո՞վ ես դու։ - հարցրեց Դենիսը:
«Ես Սոնյա Դիմոնն եմ՝ պարամի թագուհին»։ Ոչինչ չե՞ք հիշում։
-Իմ գլուխը լրիվ խառնաշփոթ է։ Մի բան արեք, հիմա այստեղ ինձ կսպանեն։
- Ինձ երամ է պետք: Որքան շատ համակարգային փաթեթներ գտնեք, այնքան ավելի շատ հնարավորություններ կունենանք:
«Իսկ ինչպե՞ս եք կարծում, որ ես նրան կփնտրեմ մահից հետո»:
-Այո, անհաջող էր։ Բայց դու կռիվ էիր ուզում, և ահա այն։ Պայքարե՛ք։ Դուք կայսրության վերջին զինվորն եք և իրավունք չունեք կորցնելու։
- Բրիգադիր, ինչո՞ւ է ինքն իր հետ խոսում։ — ապշած հարցրեց մնացած մեծ տղաներից մեկը՝ Վովան անունով։
- Կարծես թե նա խելագարվել է, կամ իսկապես խելագարվել է: Մենք գերագնահատեցինք նրան։
«Դե, սա առաջին անգամը չէ, որ մենք ինչ-որ մեկին սպանում ենք, և ես ամենատարբեր բաներ եմ լսել, բայց ես նման բան չեմ հիշում»: Միգուցե դու չպետք է պատմեիր նրան մեր մասին:
-Քեզ դեռ չեն հարցրել։ Կարևոր չէ, թե ինչ է նա լսել, նա դեռ ոչ ոքի չի ասի», - Թոմը կարծես թե մի փոքր շփոթված էր: -Տարաս, որտե՞ղ է հեռակառավարման վահանակը:
Խոշոր տղան, ով նախկինում չի մասնակցել ծեծկռտուքին, ֆուրգոնից հանել է քարշակվող ալեհավաքով մետաղյա պատյանով մեծ խակի գույնի պլանշետ։
«Քաղցր երազներ», - մրմնջաց Թոմը:
«Դուք դեռ չեք կարող Մաքսին այդպես հրապուրել»: Շատ ուշ է շտապելու համար:
«Դե, դու իսկապես ջղայնացնում ես ինձ», - այս խոսքերով Թոմը գոտուց հանեց սարսափելի տեսք ունեցող որսորդական դանակը: - Ըստ երևույթին, մենք ստիպված կլինենք մի փոքր ժառանգություն թողնել:
«Կոլյանին հիսուն գրանդ եմ տվել, որ նա գնա Կորոլև և հաղորդագրություն ուղարկի Ռուդեման Սաարիին։ Եվ նա ինքն է պատվիրել զենքը, թվում էր, թե դա պարտք է տեղացի մեկին և ուզում է վճարել: Կներեք, բայց ես միակը չէի, ով ձեզ մի փոքր ստեց:
-Ի՞նչ տեղացիների է պարտական, ինչո՞ւ եք այստեղ քանդակում։
«Ես եկել եմ այստեղ՝ փոխանցելու Մաքս Ռուդման Սաարիի պատասխանը»։ Դուք կարդացել եք այն, սա իրական միջոց է գաղտնի հաղորդագրություն փոխանցելու անձին Telecom չիպով` Dreamland ապրանքանիշով:
-Իսկ ո՞րն է պատասխանը։
-Եկեք վերսկսենք գործարքը նույն պայմաններով։
«Ես երբեք չեմ տեսել այսքան ամբարտավան սրիկա»:
Թոմն իսկապես կատաղած էր թվում, նա գործնականում փրփրում էր բերանից։ Նա դանակը սեղմեց Դենիսի աչքին, բայց չհասցրեց ավելի վճռական գործողությունների դիմել։
— Հեռանալու ժամանակն է,— նորից բումեց Վովանը։ -Արա՛, կա՛մ թույն բաց թող, կա՛մ սրերդ ուրիշ տեղ սրի՛ր:
Թոմը սեղմված զսպանակի պես շրջվեց դեպի նա, մի վայրկյան թվաց, թե նա պատրաստվում է սկսել կտրել սեփական ենթակաին։
-Լավ, բարձիր այս փսխումը, գնանք Կոլյանի հետ գնանք շուկա։ Մենք ոչինչ չենք կարող անել այս գիշեր:
Նրանք ոլորել են Դենիսի ձեռքերը, ձեռնաշղթաներ հագցրել ու գցել ֆուրգոն։ Չափազանց անհարմար էր երեսդ հատակին պառկելը, մանավանդ որ Թոմի փսխած կոշիկները տրորում էին հենց նրա քթի առջև։ Վովանն ու Տարասը հանեցին դիմակները և նստեցին դիմացի նստարանին։
— Լսիր, վարպետ,— ասաց Դենիսը։ -Ինձ ջուր տուր, որ խմեմ:
- Փակիր բերանդ.
Թոմը ծաղրական ժպիտով ոտք դրեց Դենիսի գլխին՝ հրելով նրան կեղտոտ հատակը։
Վատ գաղափար չէ, ― Վալկիրին պատահաբար տեղավորվեց Թոմի կողքի նստարանին։ «Բայց, ինչպես հասկանում եք, սա ընդամենը ուշացում է, մինչև նրանք չսկսեն ցնցել ձեր հեքստերը»:
-Կարո՞ղ եք դիմանալ թույնին:
-Ոչ, այս պահին ես քո ուղեղի մի կտորն եմ: Բայց պարանը կարող է գրեթե ամեն ինչ անել:
-Ի՞նչ է երամը:
— Վերջին սերնդի մարտական տեղեկատվական համակարգ. Մի խոսքով, երամը երամ է: Երբ տեսնեք, անմիջապես ամեն ինչ կհասկանաք։
Վովանն ու Տարասը նայեցին միմյանց, իսկ Վովանը, հանելով ժապավենը, փորձեց փակել Դենիսի բերանը։
- Ինչ-որ մեկը ձեզ խնդրե՞լ է բարձրանալ: - Թոմը հաչեց:
-Դե, սա իսկապես անհանգստացնող է:
«Ինձ չի հետաքրքրում, թե ինչն է քեզ նյարդայնացնում»: Թող բազարի։ Ո՞ւմ հետ ես խոսում, իմ ընկեր:
- Ես անտեսանելի ընկեր ունեմ, ի՞նչ խնդիր կա: Ես ցանկանում էի նրա հետ քննարկել ներկա իրավիճակը։
-Ի՞նչ երամ:
- Հերամը երամ է: Կան բոլոր տեսակի մոծակներ և մեղուներ։
«Եթե ես քո տեղը լինեի, հիմար չէի խաղա». Դուք ձեզ շատ տգեղ եք պահում, չեք կատարում ձեր խոստումները, անընդհատ ստում եք։ Այն, որ մենք թշնամի ենք դարձել, ամբողջովին ձեր մեղքն է: Բայց քանի դեռ դուք ողջ եք, կարող է լինել բարելավվելու հնարավորություն:
«Քիչ հավանական է, որ ես ողջ մնամ».
-Դե, եթե իսկապես շատ փորձես, ով գիտի:
-Հիմա ես պարզապես կխորհրդակցեմ անտեսանելի ընկերոջ հետ:
«Ի դեպ, դուք չպետք է նյարդայնացնեք այս լավ տղաներին»: «Ես ապրում եմ ձեր գլխում և հիանալի կարդում եմ մտքերը», - ասաց Սոնյա Դիմոնը անմեղ հայացքով:
«Չե՞ք կարող անմիջապես ասել»:
«Ինչո՞ւ. Դա բավականին ծիծաղելի էր»:
— Ուրեմն դու զվարճանում ես։
«Ի՞նչ հիմա, լաց. Ճակատագրի հարվածներին ժպիտով են դիմավորում»։
«Կարո՞ղ ես դուրս գալ իմ գլխից»:
«Եթե դուք ինձ նոր մարմին եք գտնում, ապա ուրախությամբ: Ձեր Լենան լավ կանի: Նա հիանալի մարմին ունի, այնպես չէ՞:
«Անգամ մի մտածիր».
«Լավ, փնտրիր ուրիշին», - արտաքուստ անտարբեր համաձայնեց Վալկիրիան: «Իհարկե, նախընտրելի է երիտասարդ կին»:
«Իսկ դու ի՞նչ ես, այնուամենայնիվ»:
«Վստա՞հ ես, որ ոչինչ չես հիշում: Երկար տարիներ ձեր երազներում զանազան թեմաներով փոքրիկ զրույցներ ենք անում»։
«Այո, հիմա հիշում եմ նրանց։ Բայց սրանք դեռ միայն երազանքներ են։ Ես հազիվ եմ հիշում, թե ինչ ենք քննարկել այնտեղ»։
«Տարօրինակ է, դա չպետք է տեղի ունենա. Ձեր հիշողությունը պետք է ամբողջությամբ վերականգնվեր։ Ես զգում եմ, որ մենք շատ ավելի քիչ գիտենք, քան պետք է»:
«Ակնհայտ է, որ այլ բան սխալ է եղել»:
«Ես տրանսնեյրոնային էակ եմ: Ես կարող եմ ապրել ցանկացած կենսաբանական լրատվամիջոցներով, որոնք աջակցում են ավելի բարձր նյարդային ակտիվությանը: Այժմ դուք պետք է վարձակալեք ձեր գորշ նյութի մի մասը: Երբ մենք գտնենք պարանը, ես կարող եմ ընտրել ցանկացած այլ մարդու կամ մի քանիսին, բայց առայժմ մենք նույն նավակում ենք, եթե դու մեռնես, ես նույնպես»:
«Հիանալի է, բայց ո՞վ եմ ես»:
«Դուք կայսրության արյունն ու միսն եք, նրա իսկական սկիզբը…»
«Այստեղ ջրհեղեղի կարիք չկա, լավ: Նորմալ պատասխանեք»։
«Իրականում սա լավագույն պատասխանն է։ Դուք այնքան էլ պարզ երեւույթ չեք։ Բայց եթե ուզում ես, դու զրոյական կարգի գործակալ ես»։
«Ուրեմն ի՞նչ, հիմա ես պետք է փրկեմ մայր Ռուսաստանին: Հաղթե՞լ բոլոր մարսիացիներին».
«Դուք պետք է ոչնչացնեք իսկական թշնամուն և վերակենդանացնեք Հազար մոլորակների կայսրությունը»:
«Ո՞րն է ձեր դերն այս գործողության մեջ: Գլխումս ձանձրալի է, որպեսզի չմոռանամ մեծ առաքելության մասին»:
«Ես վերահսկում եմ երամը».
«Այսպիսով, դուք կլինե՞ք ամեն ինչի ղեկավարը»:
«Դուք հրաման կտաք, ես օգնության կարիք ունեմ։ Ես այն երամի միտքն եմ, որը ծրագրելու է իր վերարտադրությունն ու զարգացումը։ Ես ձեզ կազատեմ մեկ միլիոն սովորական գործողություններից: Դուք, անշուշտ, չեք ուսումնասիրի, թե ինչպես է կառուցված պարանը և ինչպես է այն գործում»։
«Ինչո՞ւ. Ես պատրաստ եմ ընդլայնել իմ հորիզոնները»:
«Ես միտք եմ, որը հատուկ նախագծված է այս խնդիրների համար, ես ունեմ հազարավոր մասնագետների հիշողություն, ովքեր մշակել են այդ զենքերը: Ձեր գործն է պայքարել իսկական թշնամու դեմ»:
«Ինչո՞ւ դու ինքդ չես կռվում նրա հետ»:
«Եթե ես կռվեմ և հաղթանակներ տանեմ, ապա դա կլինի Սոնյա Դեյմոնի կայսրությունը, այլ ոչ թե մարդկանց կայսրությունը։ Այդպես չէ՞»
"Միգուցե. Հիմնականում դու անում ես այն ամենը, ինչ ես ասում եմ»:
«Այո, քանի դեռ դուք հավատարիմ եք կայսրությանը, ես միայն հնազանդ գործիք կլինեմ»:
«Լավ, մենք կվերադառնանք այս խոսակցությանը, եթե ապրենք այն տեսնելու համար: Ինչպիսի՞ն է նույնիսկ այս պարանը: Ինչ պետք է փնտրեք:
«Ամենայն հավանականությամբ՝ երկաթուղային կամ ավտոմոբիլային կոնտեյներ, դրանք թաքցված են եղել Պետական արգելոցի պահեստներում։ Ներսում կան քողարկման համար նախատեսված սննդամթերքով կամ զինամթերքով տուփեր։ Մեկ կամ մի քանի արկղերը երամի բույնի համար կենսաբանական պարունակության ամենաբարձր մակարդակն են: Յուրաքանչյուր ոք, բացի Class Zero գործակալից, ով կբացի փաթեթը, կվարակվի և հետագայում կդադարեցվի»:
«Ուրեմն ի՞նչ, այս տարաները ընդամենը երեսուն տարի փոշի էին հավաքում ինչ-որ լքված պահեստում»:
«Դե, մասամբ այո։ Ես գիտեմ մոտավոր տեղեր և նշաններ, որ դրանք փնտրեմ։ Եթե մի երկու օր ժամանակ ունենանք...»:
«Մեր միակ փոքր հնարավորությունը Թոմին ինչ-որ կերպ հրապուրելն է նման տարայի մեջ: Դուք մոտակայքում որևէ բան գիտե՞ք:
«Մոսկվայում, ոչ, դա շատ վտանգավոր վայր է պահեստավորման համար: Եվ, ամեն դեպքում, իմ տեղեկատվությունը կարող է հնացած լինել մի քանի տասնամյակով»։
«Այդ դեպքում մեր մեծ պատերազմը կավարտվի մոտ քսան րոպեից Կոլյանի որջում։ Իսկ ավարտը կարծես թե շատ տհաճ կլինի»։
«Կայսրի կանխատեսումները ձեր կողմից են: դու կհաղթես»։
«Լո՞ւրջ. Թույլ տվեք սրտանց շփվել Թոմի հետ, գուցե նա գա մեր կողմը կամ գոնե հետաքրքրվի:
«Ոչ, նա թշնամի է»:
«Արդյո՞ք նա հիմա իմ իսկական թշնամին է: Իհարկե, նա դեռ անպիտան է, բայց ես այն իրավիճակում չեմ, որ կախված լինեմ ինչ-որ էկզիստենցիալ թշնամությունից»:
«Նա իսկական թշնամին չէ։ Նա նույն ծառան է, պարզապես ավելի բարձր աստիճանի։ Ձեր իսկական թշնամին ստվերների տերն է»:
«Մաքս»?!
«Դե, եթե նա ստվերների տերն է, ապա այո»:
«Հիանալի է, ուրեմն նրանք ինձ կտոր-կտոր կտան, որովհետև ես չէի ուզում իմ իսկական թշնամուն հանձնել նրա ծառաներին: Ինչ-որ կերպ գլուխկոտրուկն ընդհանրապես չի տեղավորվում»:
«Պատահում է».
«Ի՞նչ է այս հիմարությունը ստվերային աշխարհի մասին: Ո՞վ է Թոմը: Ի՞նչ գիտեք նրա և Արումովի մասին։
«Չեմ կարող ասել, ուղղակի վստահ եմ, որ նա թշնամի է»։
«Սա մթության կամ խաղեր խաղալու ժամանակը չէ: Մենք կարծես նույն նավակի մեջ ենք։
«Ես չեմ մթնում. Առանց ոհմակի իմ գործառույթներն ու հիշողությունը չափազանց սահմանափակ են, միայն մասնատված տեղեկատվություն և ակտիվացման կոդեր: Բայց, դատելով ձեր հիշողությունից, Արումովին կարող է հասանելի լինել կայսրության գաղտնիքները»։
«Այո, նա խոսում էր մի կոնտեյների մասին, որը խժռել էր ինչ-որ մեկին իր վայրենի երիտասարդության տարիներին»:
«Եկեք փորձենք գտնել նրան»:
«Այո, խնդիր չկա, հենց որ գործ ունենանք Թոմի գեղեցիկ բրիգադի և նրա նանոռոբոտների հետ: Ես Թոմի հետ կգնամ գնումներ կատարելու։ Արումովը, հավանաբար, իզուր չի հրել այս սայլը, միգուցե մենք կարողանանք համաձայնության գալ»։
«Ոչ, եթե թշնամիները վերահսկողություն ստանան պարամի վրա, կայսրությունը կկորցնի»:
«Այո, դժոխք: Գիտե՞ք, ես վերջապես մտածեցի այդ մասին և որոշեցի, որ չեմ ուզում ցավոտ մահանալ»:
«Իմ ուժերի սահմաններում է մեզ արագ մահ տալը»:
«Սա սպառնալիք է».
«Ոչ, պարզապես հնարավորություն: Դեռ ժամանակ կա, մտածեք դրա մասին»։
Ֆուրգոնը դանդաղել է, ըստ երևույթին, ինչ-որ լուսացույցի մոտ: Դրսում արագ մթնում էր։ Դենիսը երբեմն լսում էր հեռավոր մեքենաների շչակները և ազդանշանների ողբը։
«Դու լռեցիր, բարեկամս», - նորից ճռռաց Թոմը: -Ի դեպ, մոտենում ենք։ Ուզու՞մ եք վերջին անգամ հիանալ Ռուսակովսկայայի ամբարտակով։ Ճիշտ է, այս փոսում լույսերի կեսը չի աշխատում, դուք չեք կարող անիծյալ բան տեսնել: Կոլյանը, գիտեք, հիանալի նկուղ ունի մի տարածքում, որտեղ գրեթե ոչ ոք չի ապրում, և մեզ երկար գիշեր է սպասվում։ Միգուցե դուք կարող եք ավելի լավ խոսել այդպես: Ինչո՞ւ այսքան կեղտ, մռութ, կտրված մատներ։
-Խնդիր չկա, ինչի՞ մասին խոսենք։
-Որքա՜ն շփվող ես միանգամից դարձել։ Այսքան մի վախեցեք, մենք սովորաբար մատներից չենք սկսում։ Իհարկե, դուք Կոլյանի մասին ստել եք։ Ես գիտեմ այս խեղկատակին, նա երբեք չէր համարձակվի օգտագործել ինձ՝ քեզ հետ գործ ունենալու և դրանից ազատվելու համար: Այո, նա վախից շշնջում է հենց ինձ տեսնելիս: Ավելի հավանական է, որ այն ինչ-որ տեղ արտահոսեր:
- Ի՞նչն է քեզ ստիպում մտածել, որ նա նստած սպասում է մեզ:
«Ես ասացի նրան, որ չկտրվի»: Մի միլիոնով գրազ կգամ, որ նա այնտեղ է, քանի որ դու ստում ես, և նա վախենալու ոչինչ չունի: Նա կվերադարձնի մեր փողը, և թող ապրի:
Տարասը բարձրացել է վարորդի նստատեղին՝ անջատելով ավտոպիլոտը։ Մեքենան շարժվեց ու գլորվեց՝ թեթևակի ցատկելով կոտրված ճանապարհով։
-Նախ կիսվեք, թե ում հետ եք այնտեղ շփվել: Դուք դեռ ունե՞ք նեյրոչիպ:
«Ես հիմարի դեր էի խաղում, ուզում էի խաբել».
- Էլի սուտ: Դուք շուտով կզղջաք դրա համար:
-Ոչնչի չես հասնի։ Ես կարող եմ մեռնել իմ կամքով, ուստի եկեք բանակցենք:
-Իսկապե՞ս:
— Կան սարքեր, որոնք ակտիվանում են մենթալ կոդով։ Նախկինում դրանք Սիբիրից էինք բերել։
«Լավ, եկեք ստուգենք», - Թոմը թոթվեց ուսերը: «Ինձ այնքան էլ չի հետաքրքրում ձեր խոսակցությունները»: Դուք համարձակություն ունե՞ք սպանելու ինքներդ ձեզ:
Թոմը ցնցեց Դենիսին նստած դիրքի և պլանշետը մտցրեց ալեհավաքը քթի տակ:
«Դուք ցանկանում եք հիանալ ձեր դժվարությունների աղբյուրով»: Այս փոքրիկ կարմիր կետը դու ես: Ահա ես ընտրում եմ այն, ահա նրա հատկությունները։ Ես կարող եմ քեզ սպանել անմիջապես, ես կարող եմ աստիճանաբար, ես կարող եմ քեզ անջատել մաս առ մաս՝ ձեռքեր, ոտքեր, տեսողություն։ Դա շատ հարմար է, անարյուն, և ամենակարևորը՝ ոչ ոք չի հասկանա, թե ինչ է տեղի ունեցել։
Թոմը շեղվել էր դաժան պատիժների և հաշվեհարդարների իր սիրելի նկարագրություններից՝ առցանց զանգով:
- Ի՞նչ նկատի ունես, լուսացույցի մոտ ցատկե՞լ ես։ - հաչեց նա:
«Ինձ չի հետաքրքրում, որ դուք երկու հիմարներ չեք կարող հետևել կնոջը»:
«Նրանցից ոչ ոք հետ չի գա, շեֆն ասաց՝ բերեք»: Որոնում հետախույզով:
Թոմը որոշ ժամանակ շարունակեց անհանգստացնել իր անփույթ ենթականերին։
- Խնդիրներ կա՞ն: - քաղաքավարի հարցրեց Դենիսը:
- Քո հետ համեմատած, սրանք զուտ մանրուքներ են։ Ի դեպ, դուք իսկապես սարքել եք ձեր ընկերուհուն:
- Ինչպես է դա?
- Շեֆին դուր չի գալիս, երբ ինչ-որ մեկը աչք է դնում իր ունեցվածքի վրա:
-Ձեզ հետ գործ ունենալուց հետո Արումովի հետ կքննարկենք, թե ով ում սեփականությունն է։
«Դատարկ սպառնալիք», - ժպտաց Թոմը: «Բայց ես կգրեմ շեֆին, որ ձեզ բաժանելու ևս մեկ լավ միջոց կա»: Հակառակ դեպքում դուք այստեղ կմեռնեք։
«Լենան բացարձակապես կապ չունի դրա հետ, հանգիստ թողեք նրան»:
-Իհարկե, իհարկե, ընկեր, մի անհանգստացիր:
Դենիսը հասկացավ, որ ավելի է սրում իրավիճակը և լռեց։
«Կարո՞ղ եք գոնե ինչ-որ մեկի հետ կապ հաստատել»:
«Կրկնում եմ՝ ես ձեր ուղեղի մի մասնիկն եմ։ Իսկ ո՞ւմ հետ եք ուզում կապվել։
«Սեմյոնի հետ, որպեսզի ռեպլիկանտը փորձի օգնել Լենային»:
«Ես գտա անհանգստանալու բան. Եթե ցանկանում եք օգնել նրան, ավելի լավ է լռեք և մտածեք, թե ինչպես փախչել Թոմից և գտնել բեռնարկղը»:
«Միգուցե ես իսկապես խենթ եմ: Իմ գլխում այս ձայնը ոչ մի օգուտ չունի»։
«Գտիր երամը և կիմանաս, թե ինչ եմ ես օգտագործում»:
«Ես այլևս ոչինչ չեմ գտնի».
Դենիսը մտավոր հրաժարվեց ամեն ինչից և փորձեց հարմարավետ լինել: Իսկ հետո նա Թոմից աշխուժացնող հարված ստացավ։
-Հեյ, մի հանգստացիր: Մենք գրեթե այնտեղ ենք:
Հաջորդ մի քանի րոպեների ընթացքում Դենիսը մտածում էր միայն այն մասին, թե ինչպես պահպանի իր վերջույթները՝ կախվելով ֆուրգոնի շուրջը, որը թռչկոտում էր սեփական փոսերի վրա։
«Կոլյանի սենյակը լուսավորված չէ», - նշել է Տարասը՝ կայանելով ճանապարհի եզրին։ -Կարո՞ղ ենք մյուս կողմից ներս մտնել։
- Աղաչում եմ. Դուք կարծում եք, որ նա մեզ պատրաստ է զենքով սպասում:
-Դե, ով գիտի:
-Վերցրու զրահը և առաջինը գնա:
Դենիսին դուրս են հրել մեքենայից։ Մութ էր ու լուռ, ծանոթ «Համակարգիչներ և մասեր» նշանն անջատված էր, ինչպես նաև փողոցի լույսերը՝ ճանապարհի երկայնքով: Ընդհանրապես, ամբողջ տանը երկու լուսամուտ էր այրվում՝ վերևում՝ մինչև վերջ։ Մինչ փքված Տարասը խավարում էր իր ժիլետով, Դենիսը վայելում էր երեկոյան զով օդը և գլուխը շրջում։ Ծնկներս շատ չէին ցնցվում, բայց գլխումս ոչ մի խելացի միտք չհայտնվեց, և Թոմը, կանգնած իմ հետևում, պատրաստ էր սեղմել ձեռքերը ցանկացած անզգույշ շարժումից: Թոմն ինքը նստատեղի տակից հանեց կիսաավտոմատ որսորդական հրացանը, իսկ նրա օգնականները սահմանափակվեցին միայն ատրճանակներով։
— Ժամանակն է հրաժեշտ տալու, Սոնյա Դիմոն։
«Ոչ, ամեն ինչ այդքան հեշտ չի կարող ավարտվել»:
Խանութի ներսում էլ լույս չկար։ Դուռը կողպված չէր, և երկու գրոհայիններ զգուշորեն ներս հոսեցին։
-Կոլյան, ի՞նչ հնարքներ։ - Թոմը հաչեց մթության մեջ՝ կռանալով դռան մոտ և Դենիսին դնելով հատակին։
«Վահանն այրվեց»,- նկուղից լսվեց խուլ ձայն։ -Իջիր ներքեւ:
«Դու լրիվ խելագար ես, արի, վեր կաց»։
-Չեմ կարող, խրվել եմ:
-Որտե՞ղ ես խրվել, այ ախմախ:
— Վահանի մոտ, որտեղ հատակին անցք կա։ Ես իմ բանալիներն այնտեղ եմ պահում, իսկ ներսում ծուղակ գցեցի գողերի դեմ ու ինքս մոռացա դրա մասին... Խնդրում եմ օգնեք։
-Ինչո՞ւ չզանգեցիր։
— Այստեղ նկուղում ցանց չկա։
— Նա ազդանշան ունի՞ իր նկուղում։ - մթության մեջ շշնջաց Վովանը։
«Կարծում եմ՝ հիշում եմ», ի պատասխան շշնջաց Թոմը։ - Լսիր, Դենիսկա, չգիտե՞ս ինչ է կատարվում: Համագործակցություն սկսելու ժամանակն է, ձեզ կպատվի։
- Պատկերացում չունեմ. Հանեք ձեռնաշղթաները, գնամ նայեմ։
-Հա, փախավ:
-Թոմ, խնդրում եմ: Օգնիր, ձեռքս այլևս չեմ զգում,- նորից հնչեց Կոլյանի ողբալի ձայնը։ - Այն այնքան ամուր է, որ պարզապես պտուտակված է:
«Լավ, Տարաս, գնա և նայիր», - հրամայեց Թոմը: - Այնտեղ միացրե՛ք լապտերը, ամեն ինչ մանրակրկիտ նայեք։
«Ես հիանալի թիրախ կլինեմ իմ կոստյումով».
-Այո, առաջին անգամ, թե՞ ինչ: Եթե այո, ես բոնուս կգրեմ: Բայց սպասեք, իսկապես, Վովանին տարեք մեքենա ջերմային պատկերահանողի:
«Դու ինքդ ասացիր, որ շատ չվերցնես. գործեր ամենաշատը մեկ ժամ, միայն դիակը վերցնելու համար»։
«Իմ ձեռքերը չեն ընկնի, շնորհակալ եմ, որ գոնե բեռնախցիկները վերցրեցիք»: Արի, Տարաս, գնանք։
-Մենք իջնում ենք: - Թոմը բղավեց մթության մեջ:
«Ես զարմանում եմ, թե ինչ է կատարվում այնտեղ», - տենդագին մտածեց Դենիսը: -Գուցե Սեմյոնը որոշել է օգնել: Նրա տելեպատիկ կատուները կարող էին տեսնել, թե ինչ է կատարվում, թե՞ պետք էր Ադիկի հետ գրկախառնվել քնել: Օ,, կորցնելու ոչինչ չկա»:
-Մենակ է! - Դենիս բղավեց թոքերի ծայրին:
Իսկ հետո նա ուժգին հարված է ստացել պարանոցի հետևի մասում, ինչի հետևանքով նրա աչքի առաջ շրջաններ են լողում։
«Ես ասացի, որ բերանը կնքի», - ֆշշաց Վովանը:
-Հիմա կսոսնձեմ:
Նկուղից սարսափելի մռնչյուն, ճռճռոց ու անպարկեշտ ճիչեր լսվեցին։
- Ինչ է կատարվում?! - բղավեց Թոմը:
- Նա սովորեցրեց ամեն տեսակ ղալմաղալ:
-Մաքո՞ւր է այնտեղ:
«Զարմանում եմ, որ այստեղ ոչ ոք չկա». Եվ ինչպե՞ս այս ապուշին հաջողվեց մտնել այնտեղ:
Հաջորդը հնչեց Կոլյանի սիրտը պատռող ճռռոցը։
- Ես նրան դուրս չեմ քաշի:
-Առայժմ թող նստի այնտեղ։ Ի՞նչ կա վահանի հետ:
- Ամբողջը սև: Կարծես այրվել է։
«Տեսնում եմ, մենք էլ ենք իջնում»: Խեղճ մանկապարտեզ. Վովան, նախ գնանք։
Վովանը միացրեց լապտերը և գնաց վաճառասեղանի հետևը։ Թոմը վերցրեց ապշած բանտարկյալին և հրեց նրան ճիշտ ուղղությամբ։
- Սմբակներդ շարժիր:
Թոմը դեռ չմիացրեց լապտերը և որսորդական հրացանը պահեց Դենիսի ուսին՝ ծածկվելով դրանով։ Կարճ վայրէջքից հետո նրանք հայտնվեցին դարակների շարքերի առջև, որոնք մտնում էին նկուղ: Շատ աջ շարքի հետևում, պատի մոտ, փայլեց Տարասի լապտերը։ Բացման մուտքի դիմաց՝ պատի ու դարակների արանքում կոտրված դարակներ էին ու դրանցից թափված աղբակույտ։ Ըստ երևույթին, Տարասը մինչև վերջին պահը չի ցանկացել թիրախ ձևանալ և փորձել է շոշափելով ճանապարհը բացել։
-Վովան, մի քիչ ավելի ուշադրություն դարձրու բոլոր հատվածներին։
Թոմը որսորդական հրացանը գցեց ուսին և մտավ պատի մոտ գտնվող անցուղի։ Նա Դենիսին նստեցրեց ընկած դարակի կողքին։ Կոլյանը, անբնական դիրքով, մի ծնկի իջավ, մի փոքր կծկվեց։ Նրա աջ ձեռքն իսկապես ինչ-որ տեղ թաքնված էր հսկայական փոսի մեջ։
«Դե, Տարաս, վերցրու սղոցը, մենք կազատենք մեր ընկերոջը», - մեկնաբանեց Թոմը իրավիճակը:
- Դե, դուք կարող եք նաև անմիջապես կրակել նրա վրա, որպեսզի չարչարվեք:
«Դե պատահաբար է պատահել, ինչո՞ւ ես ծիծաղում»,- հնչեց Կոլյանի վիրավորված ձայնը։
Լապտերի ճառագայթը մթության միջից նկատեց նրա գունատ, նեղ դեմքը՝ լայն, նետաձիգ աչքերով և ճակատին ուժեղ կապտուկով:
-Ե՞րբ կարողացաք կոտրել լոբեշնիկը:
«Այո, հենց այստեղ, ընկա»,- նյարդայնացած, կոտրված ձայնով պատասխանեց Կոլյանը։
Թոմը անհավատորեն քաշեց որսորդական հրացանը ուսից և անմիջապես լսվեց հատակին ընկնող առարկաների ձայնը, հատկապես փակ սենյակում հստակ լսելի։
- Սրանք նռնակներ են։ - դատապարտված բղավեց Տարասը: Միևնույն ժամանակ, դարակներից մեկն ընկավ գրոհայինների վրա, լսվեց մեղմ հարված, այնուհետև Թոմի որսորդական հրացանը խլացուցիչ մռնչաց՝ թափահարելով աղբի ամպը ընկնող դարակից:
Դենիսն իր ողջ ուժով դուրս մղվեց՝ փորձելով գոնե ցատկել ընկած դարակի վրայով։ Բայց նստած դիրքից ցատկելն ու ձեռքերը ետևում ձեռնաշղթաներով ցատկելն այնքան էլ հարմար չէր, և նա երեսնիվայր ընկավ դարակների և համակարգչային աղբի սարի վրա՝ գրեթե կոտրելով գլուխը: Պայթյունն ու բռնկումը նրան բռնեցին նույն պահին։ Դենիսը ապշած օրորեց գլուխը՝ փորձելով գոնե հասկանալ, թե մարմնի որ մասերն են դեռ իր մոտ։ Նա հստակ շարժվում էր, ինչ-որ մեկի ուժեղ ձեռքը նրան քարշ էր տալիս պատի երկայնքով դարակով։
«Մի կծկվեք, դրանք ֆլեշ կրիչներ էին», - ականջիս բղավեց անսպասելի փրկչի ձայնը՝ խլացնելով ականջիս զնգոցը։
Որսորդական հրացանը նորից մռնչաց։ Կրակոցի հոսքը ինչ-որ տեղ ամբողջությամբ կողք է անցել, բայց նրա հետևում կանգնած տղամարդը կարգապահորեն ընկել է հատակին։
-Հե՜յ, ղալաթներ, ասեցի հանձնվեք, ասեցի զենքերը վայր գցեք։ Մենք տեսնում ենք ձեզ:
Ձայնը ճանապարհ անցավ նրա ականջների զնգոցով և ծանոթ թվաց Դենիսին։ Մշուշոտ կռահումներ սկսեցին հայտնվել իմ բզզացող գլխում։
- Ո՞վ ես դու ղալմաղալ: Գիտե՞ք ում հետ եք բախվել։ Տարաս, ինչ-որ բան տեսնու՞մ ես։ Ճեղքեք դեպի ելքը:
Տարասը մի անհամապատասխան մռնչոց արձակեց և վիրավոր ցլի պես առաջ շարժվեց։ Լսվեց ընկնող բազմաչարչար դարակների մռնչյուն, վառվեց լապտերը, իսկ հետո լսվեց երկու հարված։ Լապտերը մարեց, և Տարասի մարմինը մռնչյունով բախվեց համակարգչային աղբի հաջորդ շարքին:
-Ա՜խ-ա՜խ, բիձե՜ր: - բղավեց կիսակուրացած և կիսապշած Թոմը և սկսեց կրակել որսորդական հրացանից, ակնհայտորեն պատահական: Անմիջապես լսվեց նռնակի ընկնելու ձայնը։ Դենիսն անմիջապես գլորվեց՝ քիթը թաղելով հատակին, փակելով աչքերը և բացելով բերանը։ Հաջորդ բռնկումը խլացրեց որսորդական հրացանը։
- Դադարեցրու չարաճճիությունը, դու խոստացել ես շռայլել և վերջ: - սրտապտույտ ճչաց Կոլյանը։
- Ով ես դու! Ո՞վ ես դու Հենց հիմա կփչեմ Կոլյանի գլուխը։
-Մի՛ կրակիր։ - Մթությունից սուլեց Կոլյանը:
- Մահվան Աստվածը բոլորին կտանի։ - նորից լսվեց կոպիտ ձայնը, որի մեջ հիմա պարզորոշ լսվում էր բոլորովին անտեղի զվարճություն։
«Կանգնիր, Ֆեդոր», - ասաց նրա կողքին պառկած տղամարդը: -Մենք իսկապես խոստացել ենք։ Արի, Թոմ, զենքդ գցիր, գնանք գնումներ կատարել: Լսո՞ւմ ես։ Բաց թողեք ձեր զենքերը:
«Սա տկարամիտ Ֆյոդորն է և նրա ցրտահարված ընկեր Թիմուրը, հենց աչքի մեջ», - պարզ կռկռաց Կոլյանը հաջորդած լռության մեջ:
Հետո որսորդական հրացան թռավ միջանցք։
- Արի գնանք գնումների.
-Մահվան Աստվածը հիասթափված է:
Ամբողջ ուրախությունը անհետացավ ձայնից։
«Նրա հիասթափությունը կարճատև կլինի, ապուշ»: Ես երկար ժամանակ փորձում էի ձեզ երկուսին արտահանձնել, դուք նախկինում չափազանց շատ եք ցուցադրել: Բայց հիմա ոչ մեկին հարցնելու կարիք չկա, ես քեզ ու քո ամբողջ գումարտակին կկախեմ գնդակներից։
«Դատարկ սպառնալիք», - շշնջաց Դենիսը: «Դուք այլևս ոչ մեկին չեք կախի»:
«Դու շատ բան չգիտես, Դենիսկա»:
- Ներս գցեք ձեռնաշղթաների և պլանշետի բանալիները: Թիմուր, վերցրու պլանշետը նրանից։
- Ինչպիսի՞ պլանշետ:
Թոմը խռովում էր մթության մեջ, իսկ Դենիսը լրջորեն վախեցավ։
- Շուտ տարեք նրան, քանի դեռ արթնանում է:
Փառք Աստծո, Թիմուրը դադարեց հարցեր տալ, նա ցատկեց դարակների ամենահին շարքը և նոկաուտի ենթարկեց մնացածներից մեկին: Հետևեց մեկ այլ ստվեր. Եղան ձանձրալի հարվածներ և Թոմի սուլոցը։
Մի հզոր լամպ վառվեց՝ լուսավորելով նկուղի ավերված կեսը։ Տարասը փորի վրա պառկած էր ընկած, արյունոտ դարակի վրա։ Նրա զանգվածային մարմնի իներցիան առաջ մղեց դարակը և օդափոխեց համակարգչի աղբը միջանցքի երկայնքով: Տարասը գանգում հսկայական անցք ուներ։ Վովանը մեջքի վրա պառկած էր ելքին ավելի մոտ, ոտքերը անհեթեթորեն կռացած, նույն անցքով, որտեղ պետք է լիներ աչքը։
Լամպը նաև լուսավորեց Դենիսի երկու անսպասելի փրկիչներին, որոնց նա լավ գիտեր Սիբիր կատարած իր ուղևորություններից: Թիմուրն իր ընտանիքում ուներ շատ տայգա որսորդներ՝ ազգությամբ յակուտներ կամ բուրյաթներ։ Իր նախնիներից նա ժառանգել է նեղ աչքեր, կարճ, հաստլիկ կազմվածք և որսի անգերազանցելի հմտություններ: Նրան հավասարը չուներ քողարկման, հսկողության և դիպուկահար կրակոցների մեջ։ Նա կարող էր օրերով պառկել ձյան մեջ, սպասել գազանին և միշտ հարվածել նրա աչքին։ Սա նրա բնորոշ ոճն էր և հատուկ հպարտության աղբյուր, որով շատերը թաքուն քրքջում էին: Բայց քչերն էին համարձակվում բացահայտ ծաղրել Թիմուրին. նա այնքան էլ բծախնդիր չէր երկոտանի որսի ժամանակ։ Երբ Դենիսը վերջին անգամ լսեց նրա մասին, Թիմուրը նշանակվեց դասակի հրամանատար Զարյա գումարտակում, որը գրավել էր Տավդա քաղաքը, որը պահպանվել էր համեմատաբար անձեռնմխելի, Տյումենի ավերակների տակ:
Մյուս կողմից, մեծ Ֆյոդորը վառ օրինակ էր, թե ինչու պետք է երկու անգամ մտածել, նախքան միանալով Արևելյան բլոկի ծառայությանը: Նրա գանգի ամբողջ ձախ կեսը փոխարինվել է տիտանի պրոթեզով, ինչպես նաև ձախ ձեռքը և երկու ոտքերը ծնկից ցածր: Եվ նրա գլխի հետ ամեն ինչ չէ, որ փախել է տեղի «մահվան տիրակալից»։ Ո՛չ, նա նաև հիանալի հրաձիգ էր և նույնիսկ ավելի լավ տեխնոլոգիաների հետ վարվելու գործում, նա կարող էր գրեթե ցանկացած բարդ խելագարություն գտնել առանց ձեռնարկի: Ըստ երևույթին, մարմնի մետաղական մասերը դա կապում էին բոլոր տեսակի երկաթի հետ։ Բայց կենդանի էակների համար հեշտ չէր յոլա գնալ նրա հետ։ Մարդկանց հետ շփվելիս նա առաջնորդվում էր միայն իրեն հայտնի որոշ սկզբունքներով և կարող էր առանց որևէ բառ ասելու վիրավորել կամ սպանել նրան, ում վրա մատնացույց էր անում ներքին «մահվան աստվածը»: Իսկ մնացած առումներով նա առանձնապես ադեկվատ չէր, նա կարող էր մի երկու ժամ խրվել՝ նայելով գեղեցիկ ծաղիկներին, կամ կռվի մեջ ընկնել անզուսպ, գրեթե անկառավարելի զվարճանքի մեջ։
Երկուսն էլ կրում էին զրահապատ կոստյումներ՝ պասիվ էկզոկմախքով և ունիվերսալ սաղավարտներ՝ արդեն բարձրացված երեսկալներով: Իսկ սիբիրցի եղբայրներն իրենց ձեռքերում բոլորովին նոր վամպիրներ էին բռնել։ Ֆեդորը նաև ուներ AK-85՝ նռնականետով և համակցված տեսարանով, որը կախված էր մեջքի հետևում։
Թիմուրը հատակին դրեց մի ծանոթ կանաչ պլանշետ մետաղյա պատյանում։
- Սա՞:
-Այո, հենց նա է։
Թիմուրը գնաց Դենիսի հետևից և հանեց նրա ձեռնաշղթաները, իսկ հետո դրանք նետեց Ֆյոդորի մոտ, որպեսզի նա կարողանա բռունցքով հարվածել Թոմին։ Դենիսը դժվարությամբ ոտքի կանգնեց, գրպանից հանեց թաշկինակն ու փորձեց կանգնեցնել կոտրված քթի արյունը ընկնելուց հետո։ Ականջներումս արդեն գրեթե զնգոց չկար, ըստ երեւույթին ֆլեշ կրիչներն այնքան էլ հզոր չէին։
-Ջուր չկա, խմե՞մ:
- Պահիր: Ինչու՞ է ձեզ հարկավոր պլանշետ:
— Այս հրեշը ինձ թունավոր ռոբոտներ է ներարկել, որոնք կառավարվում են այս պլանշետից: Հուսով եմ, որ նա նեյրոչիպից ինչ-որ հաղորդագրություն չի ուղարկել, որպեսզի նրանց մեկ այլ ֆրեյք ինձ սպանի:
-Հույս, հույս, Դենիսկա:
-Ոչինչ չի ուղարկի։ Մենք էլ հիմար չենք, Ֆեդորն իր հետ խցան է վերցրել, այն ավտոմատ կերպով սկանավորում է տիրույթը, այնպես որ որևէ խնդիր չպետք է լինի: Տեսեք, ազդանշան կա՞։
-Ոչ, կարծում եմ:
«Դե, դա նշանակում է, որ դու առայժմ ապահով ես»:
- Շատ հակիրճ, ռոբոտները երկու ժամից ավտոմատ կերպով կարձակեն թույնը, եթե ազդանշան չլինի։ Ինչպե՞ս հայտնվեցիր այստեղ:
-Ուղղակի անցնելով: Ուրախ չե՞ք մեզ տեսնելու։
«Ես երբեք այդքան ուրախ չեմ եղել իմ կյանքում ինչ-որ մեկին տեսնելով». Բայց այնուամենայնիվ, ինչո՞ւ եկար։
- Իմացեք, թե ինչպես է հին ընկերը: Սկզբում Կոլյանը ձեր անունից զենքի սարի խելահեղ հրաման է արել, իսկ հետո այս գայլերը գումարտակի հրամանատարին գրեցին ու կտրուկ չեղարկեցին ամեն ինչ։ Ուստի որոշեցի ստուգել, թե ինչ է կատարվում, քանի որ մենք մոտ էինք։ Իսկ Կոլյանը Կոլյան է, նրանից համագործակցություն ստանալն այնքան էլ դժվար չէ, հատկապես Ֆեդորից։
-Ձեր ապուշը երկար խփե՞լ է ձեր գլխին: Սա լրջորեն Ձեր անձնական նախաձեռնությո՞ւնն է։ - Թոմը նորից փնթփնթաց:
-Իհարկե ոչ իրականում: Գումարտակի հրամանատարն ինձ խնդրեց փոխանցել, որ ցանկանում ենք վերանայել համագործակցության պայմանները։
— Գումարտակի նոր հրամանատարի հետ դրանք կվերանայենք վատթարացման ուղղությամբ։ Եթե, իհարկե, չես ստում ու ինքդ չես մտածել: Թեեւ, այնուամենայնիվ, եթե գումարտակի հրամանատարը չի կարողանում կառավարել իր ժողովրդին, ապա ինչո՞ւ է նա մեզ այդպես պետք։
Թիմուրը գրեթե մոտեցավ Թոմին, ճմրթվեց հատակին և կռացավ՝ ուղիղ նրա աչքերի մեջ նայելու։
- Ես գիտեի դա. Ես ձեզ ամեն ինչ կասեմ: Գիտե՞ս, ես հոգնել եմ տեսնելուց, թե ինչպես են իմ եղբայրները մեռնում ու ձեռքերով ու ծնկներով սողում քո նման գայլերի առաջ։ Իսկ Դենիսն էլ իմ եղբայրն է։ Մենք միասին քայլեցինք անապատներով, միասին գնացինք Արևելյան բլոկի այս «մահվան տիրակալի» մոտ: Նրանց զնդաններում շատ սարսափելի էր։ Բայց դու, Դեն, վախեցա՞ծ ես: Ո՛չ, դու չես վախեցել, և ես նաև կատաղած շուն չեմ, ով վախենում է բարձր հաչողից և վախկոտ դեմքերից: Այո, միգուցե ես այնքան էլ ահեղ չեմ և կտրված ականջների հավաքածու չունեմ: Ես ուղղակի խազեր եմ դրել հրացանիս վրա, և Աստված գիտի, ես շատ ահեղ ու վտանգավորների եմ ուղարկել հավերժական որսի երկիր։ Ես գիտեմ, որ ցանկացած կենդանու հետքը կարելի է գտնել և սպանել, պարզապես պետք է մոտեցում գտնել։ Իսկ ով ծույլ է ու չի ուզում փորձել, ինքն է ընտրում իր ճակատագիրը։
«Արա, լեզուդ քորիր, բոլորդ շատ եք խոսում, ու ձեր մասին անընդհատ սուտ եք ասում»։ Բայց մեռնելուց առաջ նույնն ես երգում։
-Լավ, Ֆեդյա, վերջացրու նրա հետ, ժամանակն է գնալու:
- Սպասիր
Դենիսը թռավ Ֆեդորի մոտ և մի կողմ քաշեց հրացանի տակառը։
— Ինչպե՞ս անջատել նանոռոբոտները։
- Սա քվեստ է, Դենիսկա, փորձիր ավարտել այն:
«Նա չի ասի, Դեն», - Թիմուրը շարժեց գլուխը: «Դա կոտրելու իմաստ չկա, դա պարզապես ժամանակի վատնում է»:
- Մահվան Աստվածը եկել է քեզ համար:
«Ես բազմիցս տեսել եմ քո մահվան աստծուն»։
Թոմը ոչ մի կաթիլ վախ կամ շփոթություն ցույց չտվեց, երբ նա նայեց ուղղաձիգ հրացանի փողի տակից։
Ֆյոդորը սեղմեց ձգանը, և Թոմի ուղեղը զարդարեց նկուղի պատը։
-Հիմա տականքներ! «Այլևս երբեք չեմ գործի քեզ հետ», - ասաց Կոլյանը ճեղքված ֆալսետով: -Վերցրու ինձ վերջապես այստեղից:
«Հակսթերը ուրիշ ոչ ոքի հետ գործ չունի, նա այժմ գայլերի թշնամին է», - ասաց Ֆեդորն առանց որևէ ամաչելու:
Նա երկար բանալի մտցրեց անցքի մեջ, լսվեց կտտոց, որից հետո Կոլյանը դուրս քաշեց ձեռքը և հապճեպ սողալով հեռացավ դիակից, իսկ հետո սկսեց տրորել վնասված վերջույթը։
- Ականջներս արյունոտվու՞մ են: Կարծես ես ցնցված եմ: Դուք գոնե մի քիչ բամբակ կամ վիրակապ ունե՞ք:
«Ականջներդ լավ են, հանգստացիր»։ - տրտնջաց Թիմուրը:
-Ի՞նչ ես կարծում, գեղեցիկ է: – հարցրեց Ֆյոդորը՝ նստելով Կոլյանի կողքին։
- Ինչ? Ուղեղները պատին.
-Սա զզվելի՞ է համարում: – պարզաբանեց Ֆյոդորը տարօրինակ անհամաձայն ինտոնացիայով։
Կոլյանն էլ ավելի գունատվեց։
- Հըմ... չէ, գեղեցիկ է, իհարկե...
- Իսկապե՞ս տեսնում ես նրան, թե՞ ինձ ստում ես:
«Ֆյոդոր, հանգիստ թող, քեզնից բացի ոչ ոք չի տեսնում մահվան գեղեցկությունը», - օգնության եկավ Թիմուրը:
-Ոչ, ես էլ չեմ տեսնում: Շատ եմ փորձում, բայց հավատի պակաս ունեմ։
Ֆյոդորը որոշ ժամանակ նայեց դիակին, այժմ հեռանում է, այժմ գրեթե մոտենում է։ Նա նույնիսկ փորձեց հոտ քաշել։
-Լավ, իսկ հետո ի՞նչ: - հարցրեց Դենիսը: - Ինչ-որ ծրագիր ունեի՞ք:
— Ծրագիրը պարզ էր. պարզիր, թե ինչ է պատահել քեզ։ Իսկ հիմա ավելի պարզ է՝ մենք տուն ենք գնում և պատրաստվում պատերազմի։
«Դուք լավ գիտեք, որ չեք կարող հաղթել»: -Կոլյանը նորից սկսեց ողբալ։ - Ձեր նախորդ փորձերից ոչինչ չե՞ք սովորել:
-Իրավիճակ է փոխվել, հիմա պայքարը հավասար պայմաններում է լինելու։ Եկեք պատրաստվենք, մենք ձեզ էլ կտանենք։ Ահա դուք արդեն քայլող մեռել եք։ Ֆեդոր, օգնիր նրան պատրաստվել:
-Դու ինձ օգնելու կարիք չունես: Ես ինքս կպատրաստվեմ։
Կոլյանն անմիջապես սկսեց իրարանցում անել ու իր սիրելի անպետք նյութերով վազել դարակներում։
«Դուք ինքներդ պետք է կես ժամ փորեք»: Եկեք շարժվենք, մահվան աստվածը չի սիրում սպասել, - քմծիծաղեց Թիմուրը:
«Դուք չպետք է անմիջապես վերջացնեիք նրան», - խոսակցության մեջ մտավ Դենիսը: — Եթե պլանշետը պաշտպանված է գաղտնաբառով, ես պատրաստ եմ: Կոլյան, ուր են քո խրճիթի բանալիները։
-Ինչի՞ն է պետք:
Ֆյոդորի տիտանի ձեռքը բռնեց Կոլյանին հագուստից՝ կանգնեցնելով նրա անմիտ վազքը։
- Բանալիներ և երկու րոպե, միայն ամենակարևորը:
Բարեբախտաբար Դենիսի համար պլանշետն ապակողպվեց մատնահետքի միջոցով, Թոմի մահացած ձեռքը լուծեց խնդիրը: Ստանալով բանալիները՝ նա դիմեց Թիմուրին։
-Որտե՞ղ է խցանիչը: Ես պետք է շտապեմ պաշտպանված սենյակ, ես կփորձեմ մի քանի ժամ ավելացնել իմ կյանքին:
- Ես քեզ հետ եմ. Ֆեդոր, վերջացրու և գնա դեպի մեքենան։
Թիմուրը պոկեց պատի մի մասը, որն անմիջապես խունացավ ու վերածվեց քամելեոնի անձրեւանոցի։ Բացված խորշից նա վերցրեց բավականին զանգվածային էլեկտրոնային սարք՝ բազմաթիվ մտրակի ալեհավաքներով։
— Ի՞նչ եք կարծում, պլանշետը կաշխատի անմիջապես առանց բազային կայանի: - հարցրեց նա, երբ նրանք փակվեցին պաշտպանված սենյակում: - Անջատում եմ խցանիչը:
«Մենք հիմա կստուգենք, կանջատենք», - պատասխանեց Դենիսը՝ թեթևակի դողացող ձեռքերով ման գալով պլանշետի կարգավորումները:
Գլխումս արթնացող խենթ ձայները գրեթե անմիջապես մարեցին, ըստ երևույթին դա նշանակում էր, որ պլանշետը ուղղակիորեն աշխատում էր: Պարամետրերը փորփրելուց հետո Դենիսը հայտնաբերեց նանոռոբոտների աշխատանքային ռեժիմները։ Նա շատ էր վախենում, որ գործարքները հաստատելու համար այլ գաղտնաբառ պետք է մուտքագրի։ Բայց կարծես ստացվեց: Ցուցադրված միակ կանաչ կետը մոխրագույն դարձավ նանոբոտների քնի ռեժիմի մեջ մտնելուց հետո:
-Թիմուր, կարո՞ղ եմ այս անիծյալ բանը տանել: Հիմա ես առանց դրա եմ, ինչպես դիաբետիկն առանց ինսուլինի։
- Նկատի ունեցեք, դիաբետիկ, մարտկոցը դեռ տասը ժամ կբավականացնի։ Այնուհետև ձեզ հարկավոր է սովորական վարդակից, որը չի աշխատի մեքենայի մեջ: Վերջ, գնանք։
- Սպասիր, ես պետք է մի քանի զանգ անեմ Կոլյանովսկու նոութբուքից:
- Թեկուզ մի զույգ? Ժամանակ չկա:
— Ի՞նչ եք կարծում, գրոհայիններին այդքան արագ բաց կթողնե՞ն։
«Կարծում եմ, որ մենք արդեն բավական ենք». Ավելին, նրանք իրենք կարող են հանդես գալ մեր հոգիների համար:
-Այսինքն՝ դու ո՞վ ես։ Թոմը պառկած է նկուղում՝ գլխով փամփուշտ։
«Ես ամեն ինչ կբացատրեմ ճանապարհին»:
-Ուր ենք գնում?
— Նախ Նիժնի։ Այնտեղ ունենք աջակցության կենտրոն և բժշկական կենտրոն։
-Ի՞նչ են անելու ձեր բժիշկները: Թոմն ասաց, որ թույնը եզակի է:
- Լսիր, Դեն, մեր տղաներն արդեն ընկել են այս կարթի վրա: Սա սովորական FOV է, ոչ ոք ամեն անգամ հատուկ թույն չի սինթեզի։ Նիժնիում կա մեր լավ մասնագետը, ով արյան ամբողջական փոխներարկում կանի։ Նա կարող է կարգավորել այն:
- Փոխներարկումը կօգնի՞: Ձեր հանդիպած տղաները կենդանի՞ են:
- Տարբեր ձեւերով, բայց այն ժամանակ մենք գաղափար չունեինք նման հնարքների մասին։
-Ամեն դեպքում չափազանց վտանգավոր է: Իսկ հետո ի՞նչ անեմ։
«Դուք հավատարմության երդում կտաք գումարտակին և կկռվեք մնացածների հետ միասին»: Այդպիսին է զինվորի ճակատագիրը.
-Ես այլ տարբերակ ունեմ, Թիմուր։ Օգնիր ինձ, դու ասացիր, որ դու իմ եղբայրն ես։ Օգնիր, և եթե ես ողջ մնամ, ես կօգնեմ քեզ հաղթել Արումովի հետ պատերազմում։
- Համարձակ խոստում, դու նույնիսկ նրա մասին ոչինչ չգիտես:
«Ես շատ ավելի օգտակար կլինեմ, քան հիմա եմ, հավատացեք ինձ»:
-Ի՞նչ ծրագիր ունեք:
— Արումովից կենսաբանական զենքով մեկ տարան պետք է խլենք։
-Կենսաբանական զենքը սկզբունքորեն ոչինչ չի լուծի, իսկ դու կարող ես մահանալ թույնից։ Դուք հարգված եք շատերի կողմից անապատում, և ինձ անհրաժեշտ կլինի ցանկացած ձայն, որը կաջակցի այս խառնաշփոթի իմ վարկածին:
-Ձեր տարբերակի՞ն:
Դենիսը կասկածամտորեն նայեց Թիմուրի խորամանկ աչքերին։
-Այո, իմ տարբերակը։ Հիմար մի՛ եղիր, Դեն, մենք չենք կարող պարզապես հայտնվել հրամանատարների խորհրդում և հայտարարել, որ սպանել ենք Արումովի գայլերին առանց դատի։
-Իհարկե, կներեք, բայց հետո Կոլյանին պետք է հավաքեն իր վերջին ճամփորդության համար, այլ ոչ թե մեզ հետ քաշեն։ Նա չափազանց անկայուն ընկեր է:
«Ես նրան կհանձնեմ լավ ձեռքերի ճանապարհին, մի անհանգստացեք»: Նա արժեքավոր տեղեկատվության աղբյուր է։
-Լավ, ինչ էլ լինի, օգնիր ինձ գտնել տարան: Դա կլուծի թույնի և շատ ուրիշների խնդիրը:
-Ինչպե՞ս:
- Թիմուր, խնդրում եմ, դժվար է բացատրել, և ժամանակ չկա:
-Լավ, որտե՞ղ է այս տարան:
-Հիմա կփորձեմ պարզել։
- Նկատի ունեցեք, որ ինչքան երկար թափառենք Մոսկվայում, այնքան շուտ մեզ կգտնեն։ Ես սրան կհամաձայնեմ միայն այն պայմանով, որ հրամանատարների խորհրդում ասեք այն ամենը, ինչ ես խնդրում եմ։
- Կոնկրետ ի՞նչ ասեմ։
-Կներեք, հիմա բացատրելու ժամանակ չկա: Ինչ հարցնեմ, կասես։
Դենիսը երկար հինգ վայրկյան նայեց իր զրուցակցին։ Բայց Թիմուրի խորամանկ, թեք աչքերում կարելի էր կարդալ միայն կարեկից սպասումը։
«Հուսով եմ, որ չեմ ափսոսում»:
-Վստահ եմ, որ քո խոսքի տերն ես: Զանգահարեք.
Նախ Դենիսը փորձեց խոսել Սեմյոնի հետ, բայց նա չպատասխանեց։ Ես ստիպված եղա նրան հաղորդագրություն թողնել իրավիճակի հակիրճ նկարագրությամբ՝ առանց նշելու «ազատագրողների» կոնկրետ անունները և խնդրանք՝ պարզելու, թե արդյոք Արումովի տանը իրարանցում է եղել։ Բայց Լապինը, չնայած ուշ ժամին, անմիջապես պատասխանեց.
-Բարև, շեֆ, սա Դենիս Կայսանովն է։ Դուք ասացիք, որ օգնության կարիք ունեք ինչ-որ տարա հեռացնելու համար:
- Օ, Դեն, դու ես, թույն: Երեք ժամ է փորձում եմ քեզ հասնել։ Նայեք, ցավում եմ, որ սա պատահեց ձեր ղեկավարին: Հուսով եմ ամեն ինչ կարգի՞ն է:
- Ամեն ինչ լավ է.
«Դեն, կարո՞ղ ես ինձ ևս մեկ անգամ օգնել»: Այս տարայի հետ կապված ընդհանուր խնդիր կա, մենք պարզապես չենք կարող դա պարզել:
Դատելով գոհացուցիչ տոնից՝ Լապինը հերթական անգամ փորձում էր ուրիշի օգնությամբ ծածկել հետույքը։
-Ինչո՞ւ:
-Այո, ձեզ ուղղակի վիզա է պետք INKIS-ի ինչ-որ ներկայացուցչից: Արդեն բոլորովին ուշ է, ոչ ոք համաձայն չէ, և ղեկավարները պահանջում են, որ մենք այսօր ավարտենք: Կարո՞ղ ես թռչել Բալաշիխա, դու շատ հեռու չես ապրում...
-Ի՞նչ կա տարայի մեջ:
- Այո, ոչ մի առանձնահատուկ բան... Փորձերի ինչ-որ թափոն, ամեն տեսակ աղբ... կենսաբանական: Այս ամբողջը պետք է ոչնչացնել։
-Ո՞րն է այն քանդելու խնդիրը:
— Անհրաժեշտ է ևս մեկ ներկայացուցչի առկայությունը։ Կարող եք գալ, թե ոչ։
-Այնտեղ միայն աղբ կա՞: Կամ գուցե որոշ վտանգավոր բակտերիաներ կամ վիրուսներ:
- Ի՞նչ վիրուսներ, որտեղի՞ց եք դրանք ստացել: Այնտեղ ոչ մի վտանգավոր բան չկա», - անմիջապես անհանգստացավ Լապինը: - Ուղղակի աղբ:
«Հեյ Սոնյա Դիմոն, դեռ գլխիցս չե՞ս դուրս եկել»։
Վալկիրին անմիջապես նյութականացավ և նստեց սեղանին՝ լկտիաբար իր կոշիկները դնելով իր առջև։
«Նույնիսկ հույս չունենաք, ես անսարքություն կամ խելագարի զառանցանք չեմ»:
«Ցանկացած անսարքություն նույնը կասեր: Ի՞նչ կարծիքի եք Լապինի մասին։
«Ինքներդ որոշեք. Քանի դեռ բնին մոտ չենք, ոչինչ ասել չի կարելի»։
-Լավ, մոտ քառասուն րոպեից կհասնեմ:
«Հիանալի է, իսկապես, դու ինձ շատ կօգնես», - թեթևացած փչեց Լապինը: — Սա Բալաշիխայում է, Գորենկի հարթակի կողքին, նոր վերամշակման գործարան: Ես ձեզ կասեմ, որ թողեք անցագիր:
Դենիսը մտածեց, որ լավ կլիներ գրառումով ինչ-որ կերպ տեղեկացնել Մաքսին ամոթալի մասին։ Բայց կրկին, Telecom SB-ի ահռելի ստվերը այնքան էլ նպաստավոր չէր գիշերային անկեղծ խոսակցությունների համար, և Դենիսը որոշեց, որ եթե ինչ-որ բան այրվի երդումից, նա ուղղակի կգնա Կորոլևի մոտ և առաջ կանցնի Արումովից, և եթե նա չ չվառվես, հետո դժոխք, թող Մաքսն ինքը զբաղվի իր խնդիրներով: Ուղևորությունից առաջ Դենիսն ընկել է նկուղ, վերցրել որսորդական հրացանը և ատրճանակներից մեկը, իսկ հետո զինյալների մեքենայից վերցրել իր իրերը: Դրսում մութ ու լուռ էր։ Ոստիկանության ազդանշանները չէին ոռնում, Արումովի ենթակաների կոշիկները չէին տրորում կոտրված ասֆալտը։ Եթե կոտորածի ձայները հասնում էին շրջակայքի բնակիչներից որևէ մեկին, նրանք ակնհայտորեն չէին շտապում հայտնել այդ մասին։
Հարևան բակում կայանված հին ՈՒԱԶ-ը ներս բարձրանալուն պես օդ է բարձրացել։ Չնայած իր փորված և կեղտոտ տեսքին, հիբրիդային գազատուրբինային շարժիչը աշխատում էր գրեթե անաղմուկ: Կոլյանն ավելի բարձր նվնվաց նրանց երկար բացակայության և ուղիղ մահվան ջոկատի ճիրաններն ընկնելու հեռանկարի մասին, որն արդեն հաստատ պտտվում էր նրանց հոգիների հետևից, մանավանդ, եթե նրանք դեռ գիշերվա կեսը վազվզում են բալաշիխայի շուրջը։
-Կոլյան, վերջ տուր,- նյարդայնացած հարցրեց Դենիսը: «Դուք պետք է դադարեիք խոսել իմ պատվերի մասին, դուք պետք է հանգիստ նստեիք հենց հիմա և դասավորեիք ձեր կռունկը»: Թիմուր, դու խոստացել ես ասել, թե ինչ է պատահել Արումովի զինյալների հետ:
«Դուք կարծես թե բոլորովին անտեղյակ եք բաներից, այնպես չէ՞»:
-Դե, այն բանից հետո, երբ ես ու Յանը փակեցինք խանութը, ես դուրս մնացի խաղից: Ես, իհարկե, լսել եմ, որ սիբիրյան գումարտակներն այժմ աշխատում են Արումովի մարդկանց հետ մոտավորապես նույն սխեմայով։
-Աշխատում են։ Հենց դրանից առաջ փոքր պատերազմ էր։ Ի վերջո, մենք ունեինք մեր սեփական ալիքները դեպի Եվրոպա և որոշ այլ վայրեր: Եվ ոչ ոք չէր պատրաստվում դա կիսել ինչ-որ այլմոլորակային էշերի հետ: Հասկանալի է, որ գումարտակի հրամանատարներից շատերն էլ են վախկոտ խալեր, մի քիչ վառվում են, պատրաստ են ցանկացածի տակ պառկել։ Բայց այս գայլերը սկսեցին նման հնարքներ անել, երբ խմբաքանակը սկսվեց, մայրիկ, մի անհանգստացիր: Նրանցից վախենում է անգամ Արեւելյան բլոկը։ Նանորոբոտներն ինչ են, գիտե՞ք որն է հիմնական հնարքը։
- Ինչ? Արդյո՞ք նրանք հարություն են առնում մեռելներից: Անհեթեթություն.
- Պատկերացրեք սա. Փաստն այն է, որ նրանց չի կարելի սպանել։ Դուք սպանում եք ամբողջ հանցախմբին, իսկ մեկ շաբաթ անց նրանք նորից հայտնվում են։
-Ինչ-որ պատմություններ եք պատմում: Նման համակարգեր չկան նույնիսկ մարսեցիների շրջանում։ Նրանք ասում են, որ բարձր զարգացած մարտական կիբորգները այնտեղ ունեն բոլոր տեսակի պոմպեր և օդափոխիչներ, որոնք կարող են պահպանել ուղեղը մի քանի ժամ: Դե, ինչպես կրակել միայն գլխին, այրեք մարմինները որպես վերջին միջոց։
-Գլուխները կտրեցին, դիակիզարանում այրեցին, ամեն ինչ փորձեցին։ Այս Թոմը սպանվեց երեք անգամ, շատ բարդ ձևերով: Ինչեւէ, նա նորից հայտնվում է։ Ավելին, այս գայլը հիշում է այն ամենը, ինչ տեղի է ունեցել մինչև մահվան պահը։ Այնքան լավ մարդիկ սրանով այրվեցին։ Իսկ ավելի վատ՝ մենք նույնիսկ չկարողացանք գտնել այն որջը, որտեղից նրանք գալիս էին: Կարծես նրանք հեռարձակվում են ուղիղ դժոխքից:
- Թիմուր, չե՞ս խաբի ինձ մեկ ժամով:
«Եթե ինձ չես հավատում, հարցրու Ֆեդյային, նրանք քեզ թույլ չեն տա ստել»:
- Գուլերը չեն մեռնում: - հաստատեց Ֆեդորը: «Սա հակասում է բոլոր օրենքներին, իմ պարտքն է մահվան վերադարձնել այն, ինչ պատկանում է նրան»:
-Գուցե դրանք ինչ-որ ռոբոտներ են:
- Միգուցե. Շատ խորամանկ ռոբոտներ, որոնք չեն կարող տարբերվել մարդկանցից. Որը կարելի է այրել ամուր պաշտպանված զնդանում, իսկ մոխիրը ցրվել դեպի քամին, և միևնույն է, նա հետո կգա և մատով ցույց կտա դա արածին։ Կոլյանն էլ կհաստատի.
-Ես ոչ մեկին չեմ սպանել! - Վրդովվեց Կոլյանը։ -Բայց, իհարկե, սարսափելի խոսակցություններ են պտտվում:
— Մի խոսքով, գումարտակի հրամանատարները հանձնվել են, նրանց պայմաններն ավելի հեշտ է ընդունել։
-Իսկ ի՞նչ է փոխվել։ Իսկապե՞ս դա միայն այն պատճառով է, որ ես քո եղբայրն եմ: Եվ դու որոշեցիր օգնել ինձ եղբոր պես:
— Երբ պայմանագիրը կնքվեց Արումովի և հրամանատարների խորհրդի միջև, ձեր մասին առանձին կետ կար։ Գումարտակի հրամանատար Զարյան և գումարտակի հրամանատար Խարզին պնդում էին, որ դուք անձամբ մենակ մնաք և նույնիսկ ցանկանում էին, որ դուք շարունակեք ձեր բիզնեսը որպես վերահսկող մեր կողմից։ Արումովը, իհարկե, նրանց ողորմելի փորձերի հետ մեկտեղ ուղարկեց այնտեղ ինչ-որ բան փնտրելու, բայց նա խոստացավ ձեզ հանգիստ թողնել։ Սկզբունքորեն նա ուղղակիորեն խախտել է պայմանավորվածությունը։
- Իսկ գումարտակի հրամանատարները սրա պատճառով որոշեցին պատերազմ սկսել: Արդյո՞ք նրանցից որևէ մեկը հավանություն է տվել այս փրկարար գործողությանը։
«Ինձ ասացին, որ գնամ ու խնդիրը լուծեմ»: Էստեղ, սովորականի պես, եթե ինչ-որ մի տափակ խաղաթուղթ դուրս գա, ամեն ինչ կգրեն որպես սիրողական ներկայացումներ ու մեզ կուղարկեն իզուր։ Բայց գումարտակներում շատ դժգոհներ կան, և սա կարող է լինել վերջին կաթիլը։
- Հույս ունե՞ք, որ բանակը կքվեարկի պատերազմի օգտին։ Միշտ չէ, որ բանակի տրամադրությունը հեծնելը լավագույն միջոցն է ինչ-որ բան լուծելու համար: Ձեզ կտրվի միայն մեկ փորձ:
«Դուք ինձ սովորեցնելու կարիք չունեք, ես տեսել եմ, թե ինչպես է դա տեղի ունենում»: Բայց ես վստահ եմ, որ Սիբիրում դեռ կան գնդակներ ունեցող տղաներ, ովքեր հիշում են, որ մենք երբեք չենք հանձնվում: Գայլերին սպանելու միջոց պետք է լինի։
-Իսկ դու ճանաչո՞ւմ ես նրան:
«Ես շատ բան գիտեմ, իմ ընկեր Դենիս», - անորոշ պատասխանեց Թիմուրը և լռեց:
Վերամշակման գործարանի նորակառույց սպիտակ շենքը թաքնված է եղել երկաթուղու մոտ գտնվող անխնամ անտառապարկի խորքերում։ Ճիշտ է, ծխնելույզներից եկող թեթև գարշահոտությունը և ծուխը հիանալի գործեցին նրա դիրքը քողարկելու համար:
«Հիանալի վայր է երամի համար», - մեկնաբանեց իրավիճակը Սոնյա Դիմոնը: «Կենդանիների դիակները կատարյալ են բների հասունացման համար»:
«Այո, սա ճիշտ տեղն է»:
UAZ-ը, լուսարձակներն անջատած, զգուշորեն գլորվեց դեպի շրջադարձը, որտեղից տեսարան էր բացվում լուսավորված վանդակաճաղի դարպասի վրա։
«Այսպիսով, մի ծեր փարսեցի կրպակում», - մեկնաբանեց Ֆեդորը ՝ համակցված տեսարանի միջոցով ուսումնասիրելով տրամադրությունը: -Հանգիստ գանք, ես նրան նոկաուտի կենթարկեմ: Կամ մենք կբարձրանանք ցանկապատի վրայով, բայց միգուցե այնտեղ ազդանշան կա:
«Ոչ մի տեղ գնալու կարիք չկա», - պատասխանեց Դենիսը: «Ես պարզապես կմտնեմ: Ես պետք է անցագիր ունենամ»:
-Ուսապարկում խցիկո՞վ: - հարցրեց Թիմուրը: - Իսկ եթե նա ստիպի ձեզ ցույց տալ, թե ինչ կա ներսում:
— Ասեմ, որ տեխնիկան աշխատանքի համար է։ Նա մինչև հատակը չի փորելու, դա ռազմավարական օբյեկտ չէ:
-Մենակ կգնա՞ս:
- Այո, նախ տեսնեմ, թե ինչ է բերել այնտեղ իմ պարարտ շեֆը: Եթե սա ձախակողմյան հիմարություն է, ապա ես անմիջապես կթողնեմ և կմեկնեմ Նիժնի: Եվ եթե դա այն է, ինչ ձեզ հարկավոր է, հուսով եմ, որ ձեր օգնությունը կարիք չի լինի:
-Դե, ինքդ տես: Վերցրեք ռադիոն ամեն դեպքում, այն գտնվում է VHF-ի տիրույթում, խցանիչը այն չի ջախջախում:
Թիմուրը, բացի թոքի-թոլկիից, հանեց նաև մոխրագույն ընդարձակ թիկնոցը և մետաղական կտորից պատրաստված բալակլավա՝ թափանցիկ հատվածներում ներկառուցված ցուցիչներով և հավաքածուն հանձնեց Կոլյանին։
-Ինչո՞ւ է սա դեռ անհրաժեշտ։ - Վրդովվեց Կոլյանը։ «Պետք չէ ինձ վրա ամեն տեսակ օձիքներ կախել, ես քո շունը չեմ»:
- Արի, մի անհանգստացիր, նրանք պարզապես արգելափակում են չիպի անլար ինտերֆեյսը: Այնտեղ վատ անակնկալներ չկան։
«Ի՞նչ եք կարծում, ո՞ւմ կկանչեմ՝ Արումովի մարդկանց, թե՞ ինչ-որ բան»:
«Դուք երբեք չգիտեք, թե ում հետ եք դեռ ընկերներ»: Մեզ թույլ չեն տալիս փայլել ոչ մեկի առաջ՝ հրամանի հրաման, կներեք։
Կոլյանը, շարունակելով տրտնջալ, քաշեց անձրեւանոցն ու բալակլավան ու վիրավորված հայացքով շրջվեց դեպի պատուհանը։
Դենիսը հավաքեց իր ուսապարկը, ստուգեց պարկուճը տակառի մեջ և ատրճանակը դրեց իր գոտու մեջ։ Մեքենայից իջնելով՝ նա որոշ ժամանակ անվճռական կանգնել էր շուրջը՝ նայելով դարպասի դիմացի վառ լուսավորված հատվածին։ «Դե, ես կամ այնտեղ կգտնեմ պարս և կդառնամ կայսրության վերջին հույսը, կամ, ավելի հավանական է, կգտնեմ սատկած լաբորատոր մկների կոնտեյներ և ինքս կմեռնեմ թույնից։ Մեկ մխիթարություն՝ մենք վերջապես կարող ենք գործ ունենալ այդ անպիտան Լապինի հետ»։
-Որքա՞ն պետք է սպասենք քեզ:
Թիմուրը նույնպես դուրս եկավ մեքենայից ու ծխախոտ վառեց՝ սովորությունից ելնելով ափով լույսը ծածկելով։
-Մոտ քսան-երեսուն րոպեից, կարծում եմ։
- Երկար ժամանակ է, լավ... Արի, հիմար մի եղիր, կամ գնա արդեն, կամ գնանք:
-Գալիս եմ, ծխախոտ տուր:
Անցակետում խնդիրներ չեն եղել. Անտոն Նովիկովն անմիջապես ցատկեց այնտեղ և անհամբերությամբ ներս քաշեց Դենիսին։
-Իսկ դու այստեղ ես? -Դենիսը զարմացավ: - Չե՞ք կարող ստորագրել փաստաթղթերը:
«Այնտեղ ստորագրելը հեշտ չէ», - խուսափողական պատասխանեց Անտոնը: «Առանց քեզ անհնար է, արի գնանք ավելի արագ, բոլորն արդեն հոգնել են սպասելուց»:
- Ո՞վ են բոլորը:
Մինչ շենքի մուտքը նրանք քայլեցին բարձր պարսպով, որի հետևից տարածվում էր քայքայման համառ հոտը։ Գործարանը գործել է կիսաավտոմատ ռեժիմով, ճանապարհին մարդկանց չեն հանդիպել։ Միայն երբեմն-երբեմն էին աղմկում բեռնատարները: Անտոնը ինչ-որ տեղից շնչառական սարք հանեց՝ բնականաբար մոռանալով նմանատիպ սարք առաջարկել ընկերոջը։ Ներսում արհեստանոցի շենքը նույնպես կիսով չափ բաժանված էր հերմետիկ դարպասներով պատով։ Ըստ երևույթին, մյուս կեսում մնացել էին կենդանիների դիակներ և այլ աղբ, բայց այս մեկը համեմատաբար մաքուր էր։ Անտոնը, մանևրելով աշխատող ջարդիչների, տանկերի և տրանսպորտային գոտիների միջև, նրանց տարավ բաժանարար պատի մոտ գտնվող արտադրամասի հեռավոր անկյունը։ Դենիսն ավելի զարմացավ, երբ այնտեղ գտավ INKIS-ի ներկայացուցիչների մի ամբողջ բազմություն՝ երկվորյակներ Քիդին և Դիկին, ինքը՝ Լապինին, և մի մռայլ, ճաղատ տղայի՝ Օլեգ անունով: Մի փոքր այն կողմ, ձեռքերը կրծքին խաչած, կանգնած էր պաշտպանիչ կոմբինիզոնով մի բարձրահասակ, նիհար տղա, ալեհեր մազերով և դեմքի անկախ, մի փոքր ամբարտավան արտահայտությամբ։ Նա ներկայացվել է որպես Պալ Պալիչ՝ գործարանի ինժեներ։ Նույն կոմբինիզոնով մի աննկատ տղամարդ, իսկ նրա ճակատին հրված շնչառական դիմակը գտնվում էր պատի մոտ՝ հենված դրան։ Գյուղացին կարմրած, թրջված քիթ ուներ և դեմքի բացակայ արտահայտություն, որը բնորոշ էր աշխատասեր աշխատավորին, որի շուրջը հավաքվել էր ղեկավարների ամբոխը, որն ամբողջ ժամը ծախսում էր՝ որոշելով, թե ինչ պետք է անի աշխատավորը։
Հրամանատար ֆիգուրների այս ամբողջ ամբոխը շրջանաձև շրջում էր մոտ մեկ մետր բարձրությամբ կոնտեյների շուրջը, որը ծածկված էր շատ վտանգավոր կենսավտանգների նշաններով:
Դենիսը հազիվ զսպեց կոկորդում բարձրացող կատաղության հարձակումը և, դեմքին դնելով ամենաուրախ ու անբնական ժպիտը, հարցրեց.
- Որտե՞ղ կարող եմ ստորագրել:
- Ահա, Դեն, սա է բանը... Մենք պետք է հաստատենք մեր փաստաթղթերը, բայց դա պարզապես պետք է անի այն մարդը, ով անձամբ վերահսկում էր գործընթացը... Սկզբունքորեն, նման բան չկա, պարզապես օգնեք ընկերոջը: գործարան...
-Ուրեմն առանց ավելորդության գնանք։ - Պալ Պալիչը վճռականորեն մի կողմ հրեց անօդաչու Լապինին և կանչեց ձանձրացած Միխալիչին։ -Գնա մեր աշխատակցի հետ, նա քեզ կոմբինեզոն կտա։ Եվ խնդրում եմ, խնդրում եմ, արագ, ես իսկապես չեմ ուզում ամբողջ գիշեր այստեղ շրջել, գիտեք:
-Ի՞նչ է պետք անել։
-Ինչի՞ նման: Ինչի նման! Ի՞նչ եք անում ձեր INKIS-ում: — ալեհեր ինժեները քիչ էր մնում ճչաց։ - Հերմետիկ գոտում պետք է բացել անիծյալ տարան, ստերիլիզացնել ներքին փաթեթավորումը և հետո այրել պարունակությունը։
- Վստա՞հ եք բացելու: «Այնտեղ կենսաբանական զենքեր կան», - հարցրեց Դենիսը ամենաանմեղ հայացքով:
Եվ տասը վայրկյան նա վայելում էր այն տեսարանը, թե ինչպես է Պալ Պալիչի դեմքը հետզհետե երկարվում զարմացած, ինչպես նա սկսեց օդ շնչել, աչքերը ուռեցնելով, մանուշակագույն դառնալով և վերջապես անհայտ հայհոյանք արտասանելով վախեցած Լապինի ուղղությամբ։ Անտոնն անմիջապես մտավ կռվի մեջ՝ փորձելով ապացուցել, որ այնտեղ պարզ կենսաբանական թափոններ կան, և անպարկեշտ ժեստեր անելով Դենիսի նկատմամբ՝ ազդարարելով, որ երեկվանից հետո նա դեռ չի քնել։ Այսպիսով, ամբողջ ընկերությունը զբաղեցնելով կարևոր գործով, Դենիսը դիմեց իր ներքին դևին:
«Արդյո՞ք սա ճիշտ տարան է»:
«Չգիտեմ, արտաքին փաթեթավորումը տարօրինակ է թվում: Փորձեք դրան նայել բոլոր կողմերից»։
Սոնյան անխնա հետևում էր Դենիսին նրա ռաունդների ընթացքում։
«Ես նայեցի, ի՞նչ է հաջորդը»:
«Այն պետք է ունենա հատուկ փորագրություն, ինչպես սերիական համարը։ Ես այս բոլոր թվերն ունեմ իմ հիշողության մեջ»:
«Այստեղ թվեր չկան։ Եվ ընդհանուր առմամբ այն չափազանց նոր է թվում կայսերական արտադրության արտադրանքի համար»։
«Փորձեք զգալ դա, միգուցե փորագրությունը ջնջվել է»:
«Այլևս անելու բան չկա, զգացեք կենսաբանական թափոններով տարան: Ինձ ապուշի տեղ կընդունեն»։
Դենիսը զգուշորեն ձեռքը տարավ կափարիչի և մարմնի գրեթե չտարբերվող հանգույցի երկայնքով և ցնցվեց ասես էլեկտրական ցնցումից։
"Ինչ էր դա? Ստատիկա».
«Ոչ, նա է! - ոգեւորված բացականչեց Սոնյա Դիմոնը: «Ավելի ուշադիր նայեք».
Դենիսը նայեց այն տեղը, որտեղից նոր էր անցել ձեռքը և տեսավ, որ թարթող դեղին գիծ՝ բարակ շոշափուկի նման, անցնում էր կափարիչի տակ։
«Swarm ազդանշանային համակարգ, ինչ-որ մեկը փորձել է բացել բները, ինչ-որ մեկը առանց թույլտվության»:
«Արումով. Իսկ հետո բները դրեց մեկ այլ փաթեթի մեջ ու որոշեց ոչնչացնել»։
"Միգուցե".
«Իսկ ինչու՞ է նա դեռ ողջ։ Ինչպե՞ս եղավ, որ սողացող երամը այդքան խեղդվեց, հա՞:
«Սա բացարձակ զենք չէ, ինչպես մյուսը։ Պետք է ենթադրել ամենավատը, որ նա գիտի պարամի հնարավորությունների մասին և հասկանում է, թե ինչպես պաշտպանվել դրանից»։
«Այո, կամ նա պարզապես հարություն է առել, ըստ Թիմուրի: Ի դեպ, դուք չգիտե՞ք հարությունների մասին։ Սա նաև կայսերական գյուտ է, որը չպահանջված է լայն զանգվածների կողմից:
"Չգիտեմ".
«Ձեր ամենասիրելի պատասխանը. Եկեք բացենք փաթեթը».
«Անշուշտ»։
«Հուսով եմ, որ այս պարանը կհասկանա, որ մենք մերն ենք: Ինձ հավելյալ կյանքեր չեն մնացել»։
«Նա արդեն հասկացել է, եթե դու չես հասկացել։ Կրկին հպեք»:
Դենիսը անհավատորեն շոշափեց մետաղական կողմը՝ ռեֆլեկտիվ կերպով փորձելով հեռու մնալ դեղին շոշափուկից, բայց այն շտապեց դեպի նրա ձեռքը։
Ձմեռային ոսկորները սողացող քամին մի բուռ սառցե ասեղներ գցեց դեմքիս, նետեց ու մարեց՝ թողնելով միայն մի ձայն ու բանակ՝ շարված հսկայական օդանավակայանում։ Զրահապատ ուրվականների անշարժ շարքերի միջև պտտվեց ամպրոպային, գրավիչ և զայրացած ձայնը, քամին քշեց ձնառատ սիմվոլներին անծայրածիր բետոնե դաշտով և ողողեց Կայսրության բարձրադիր դրոշը ծակող կապույտ երկնքում:
«Դուք կայսրության զինվորներ եք, հազարամյա պատերազմում ընկածների ուրվականներ։ Նրանք, ովքեր մնացին պառկած վայրի դաշտի մոլախոտերի մեջ և մերձմոսկովյան ձյունաճերմակ դաշտերում, ովքեր իջան օվկիանոսների հատակը, որոնք թաղվեցին տիեզերական կայանների դամբարանում։ Լսե՛ք նրանց ձայները։ Կայսրության համար զոհված զինվորների հոգիները ընդմիշտ պատկանում են նրան։ Եվ ձեր հոգիները պատկանում են նրան, և ձեր անունները հավիտյան ակնածանք կառաջացնեն նրա թշնամիների սրտերում: Լաց և ողբաց, հավատուրացներ և կայսրության թշնամիներ, որովհետև շուտով նա կծնվի՝ վրեժխնդրության մեծ ոգին, բոլոր ցեղերի և ժողովուրդների Աստծո պատուհասն ու պատիժը: Նա հազար աչքով է տեսնում, նրանից չես կարող թաքնվել քարանձավների խորքերում և լեռների գագաթներին։ Նա մոխիր ու ավերակներ կթողնի ձեր քաղաքներից, ձեր ոսկորները կճռճռան նրա բանակի կոշիկների տակ։ Քո երեխաներն ու թոռները, և քո բոլոր սերունդները կծնվեն և կմահանան երամի վախից: Եվ կայսրությունը կապրի հազարավոր տարիներ և բարգավաճում է: Փա՛ռք մեծ կայսրությանը:
«Ա՛յ տղա, մի՛ թաթիր նրան, դու ինքդ ասացիր»:
Միխալիչը, ով անցել է Սոնյայի միջով, դիպել է Դենիսի ուսին։ Դենիսը ձեռքը ետ քաշեց՝ ապշած գլուխը թափահարելով, ու մոլուցքը թուլացավ։
-Հա, հա, մի ուրիշ տարայի հետ եմ խառնել։
- Ինչ? - Պալ Պալիչը, որ հասցրել էր մի փոքր զովանալ, իսկույն դիմեց նրանց։ -Ինչու՞ ես իմ ուղեղը կոմպոստացնում: Մի խոսքով, կա՛մ հենց հիմա գնա կոմբինեզոնդ հագնես, կա՛մ ազատիր տարածքը։ Ես արդեն իսկապես զզվել եմ դրանից: Կապի հետ մեկ ուրիշ բան է եղել, տանը կսպանեին։
«Այո, ասում եմ, այնտեղ ոչ մի վտանգավոր բան չկա», - նորից ներս մտավ Անտոնը: - Նա միշտ ամեն ինչ շփոթում է, վերջերս այնքան վատ է... Պետք է քիչ խմել:
-Ինչո՞ւ ինքներդ չգնացիք հերմետիկ գոտի: - անվստահորեն հետաքրքրվեց Պալ Պալիչը: «Մենք չպետք է խրված լինեինք այստեղ երեք ժամ»:
-Դե, ես չեմ կարող, ես դրա իրավունքը չունեմ իմ պաշտոնում:
- Պալիչ, քանի որ այդպես է, լավ կլիներ, որ այդ բոնուսը մի քիչ ավելացնեինք...
Միխալիչը, որոշ ուշացումով, հասկացավ իրավիճակը և որոշեց այն դարձնել իր օգտին։
- Կապվեք ԻՆԿԻՍ-ի հետ, նրանք վճարում են այս կրպակի համար:
Լապինը ծանր հոգոց հանեց և Միխալիչին տվեց մի բացիկ եվրո մետաղադրամներով, իսկ հետո՝ մեկ ուրիշը՝ տեսնելով, որ նա հետ չի մնում։
- Բոնուս ստանա՞մ: -Դենիսը ուղղակի դիմեց շեֆին.
Լապինը ներողություն խնդրեց Պալ Պալիչին և մրթմրթաց այսպես.
-Դեն, այսպիսի խառնաշփոթ է գնում, դու վերջին հույսն ես։ Ամեն ինչ տեսնում ես, մեղմ ասած...
- Հոգնե՞լ ես տարան բացելուց։
«Այո, դուք միշտ իրերն անվանում էիք իրենց անուններով», - նյարդայնացած քրքջաց Լապինը: «Դու չես կարող հույս դնել ոչ մեկի վրա, միայն քո վրա, անկեղծ ասած»: Այս Նովիկովը, հենց այնպես, անմիջապես անհետանում է։ Ես նրան վաղուց կազատեի աշխատանքից և քեզ կնշանակեի, բայց Արումովը թույլ չի տա. Ահա, ինչպես հոգով եմ ասում, հարգում եմ քեզ, Դեն, դու ոչնչից չես վախենում։ Այո, այստեղ իսկապես վախենալու բան չկա, այս բոլոր խոսակցությունները ինչ-որ կենսաբանական զենքի մասին են, բայց անկեղծ ասած ծիծաղելի է:
- Այդ դեպքում ինչո՞ւ են ցուցանակները փակցված:
-Ես որտեղի՞ց իմանամ, Արումովին իրենց մարդիկ չգիտես ինչու պիտակել են։ Նրանք դա չեն հասկանում, ուստի կպչում են դրան: Հիմա ես ի՞նչ պետք է անեմ դրա դեմ:
- Պաշտոնապես ոչնչացնել ինչ-որ ռազմական գործարանում:
«Ինչ զինվորականներ», - ձեռքերը թափահարեց Լապինը: «Այնտեղ միայն երկու ամիս պետք է համակարգվի»։ Բիզնես հինգ րոպե, ուղղակի օգնիր այս Միխալիչին հանել կափարիչը, իսկ հետո ինքը դա կանի։ Տեսեք, նրանք չեն կարող ամբողջ բեռնարկղը դնել ավտոկլավի մեջ: Այնտեղ բոլոր կենսանյութերը դեռ գտնվում են ներքին փաթեթավորման մեջ, այնպես որ նույնիսկ տեսականորեն ոչինչ չի կարող պատահել։ Դեն, խնդրում եմ, ես քեզ պաշտոնի բարձրացում կստանամ, երդվում եմ: Արձակուրդս վառվում է, վաղվա տոմսերը գնված են։
-Որտե՞ղ եք արձակուրդ գնալու:
- Ուրեմն, մեկ շաբաթով Մալդիվներ, իսկ հետո դաչա, իհարկե, ձկնորսություն, բաղնիք...
Լապինը երազկոտ աչքերը կկոցեց։
«Դե ուրեմն, իհարկե, եկեք գործ ունենանք այս անիծյալ տարայի հետ»։
- Լուրջ, կօգնե՞ս։
Լապինը նույնիսկ չթաքցրեց իր թեթեւությունը։ Նա ակնհայտորեն ուներ շատ ավելի դատարկ խոստումներ այն ապուշի համար, որը կհամաձայնի ոչ պաշտոնապես, կեսգիշերին, կասկածելի կենսաբանական թափոններով տարա բացել։
«Դեն, դու այնքան լավն ես, դու ինձ այդպես օգնեցիր, սա առաջին անգամը չէ»:
-Այո, խնդիր չկա, արձակուրդը սուրբ է։
Հորանջող Անտոնը մոտեցավ Դենիսին, երբ նա հագնում էր կոմբինիզոնը և հովանավորաբար շոյեց նրա ուսին։
-Դու հերոս ես, Դեն: Մենք բոլորս ձեզ հետ ենք մեր մտքերում: Վալերի, կարո՞ղ եմ արդեն տուն գնալ, ինչու՞ այստեղ պտտվել:
«Առաջ, իհարկե», - ձեռքը թափահարեց Լապինը:
«Կանգնեցե՛ք նրան։ — Սոնյա Դիմոնն անմիջապես տագնապեց։ «Ոչ ոք չպետք է հեռանա այստեղից, քանի դեռ դուք չեք ազատել պարանը»:
«Ես չէի կռահում», - պայթեց Դենիսը:
- Սպասիր, Անտոն, դու արդեն գնում ես: Ես չեմ կարող հաղթահարել առանց ձեր բարոյական աջակցության:
- Արի, Քիդն ու Դիկը քեզ կաջակցեն այնտեղ: Իսկ ես հիմա կքնեմ...
Անտոնը նորից այնպես բացեց բերանը, որ քիչ էր մնում ծնոտը տեղահաներ։
-Շեֆ, ի՞նչ է կատարվում։ Կամ մենք բոլորս միասին ենք այստեղ մինչև դառը վերջ, կամ ես չեմ տեղավորվում:
Լապինը հրաժարական հառաչեց և սկսեց դժկամորեն վիճել Անտոնի հետ։
«Պետք է ինչ-որ բան անել»! — Սոնյա Դիմոնը նորից խուճապի մատնվեց։
-Որտե՞ղ ունես զուգարան:
Պալ Պալիչը անորոշ թափահարեց ձեռքը մի կողմ։
-Իհարկե, ես ինքս կգտնեմ:
Հեռանալով տեսադաշտից այն կողմ՝ Դենիսն իր ուսապարկից հանեց վոկի-թոլկի:
-Թիմուր, բարի գալուստ:
-Բարի գալուստ: Ինչ ունես?
-Ամեն ինչ լավ է, միայն մեկ խնդրանք ունեմ. Եթե տեսնեք սև մեքենա, սեդան, 140 համարի հեռանում, կանգնեցրեք։ Սա իմ գործընկերն է, նա ուզում է շուտ հեռանալ։
-Ինչպե՞ս կարող եմ կանգնեցնել նրան:
— Փակեք ճանապարհը, միացրեք վթարային լույսերը։
- Դեն, իսկ եթե նա զանգի ոստիկաններին: Դու վերցրեցիր խցանումը, բայց նոր չիպսերով դա տորթի կտոր է, ընդամենը պետք է մատներդ խելացի ձևով ծալել և վերջ. չորացնել կոտրիչները:
-Թիմուր, ինչպես ուզում ես, կալանավորիր:
-Լավ, եթե ինչ-որ բան պատահի, դա քո խղճի վրա է:
-Իմ վրա: Լույսերն անջատված են:
Երբ Դենիսը վերադարձավ, բեռնարկղը արդեն բարձված էր խոզուկի վրա, և Միխալիչը շրջում էր բռնակը, որը փակում էր դուռը դեպի արգելարան։
-Դու չես կարող ուսապարկ կրել։
Պալ Պալիչը շտապեց Դենիսի վրայով։
- Ես այնտեղ արժեքավոր իրեր ունեմ։
- Ոչ ոք նրանց ձեռք չի տա, թող ստեղ պառկեն։ Այո, դուք չեք կարող ուսապարկ կրել, ինչն անհասկանալի է: Նա նույնպես պետք է հետագայում ստերիլիզացվի։
-Սրանք իմ խնդիրներն են։
-Դա քո խնդիրը չէ! Մի խոսքով, ուսապարկով չեք մտնի։
-Լավ, ուղղակի դրիր այստեղ դռան մոտ:
- Ոչ ոք նրան ձեռք չի տա: Դե, դա կխանգարի, թող ամեն ինչ ընկնի այստեղ:
Ներս մտնելուն պես Դենիսը հայտնաբերեց մի դարպաս՝ ներքին դռնով, որը կոճակի սեղմումով սահում էր դեպի կողմը:
«Լսիր, Սոնյա, ես սա չեմ սիրում: Անշուշտ տեսախցիկներ կան այնտեղ, որ այս Պալ Պալիչը հիմարաբար մեզ փակի»։
«Կա՞ն այլ տարբերակներ».
«Իհարկե, հանեք տակառը և բացեք տարան դրսից»։
«Մարդիկ չափազանց շատ են, նրանց չես կարող կառավարել. Իսկ ավելորդ դիակների հետ կապված խնդիրներ կունենանք»։
Դենիսը դժկամությամբ ոտք դրեց կալանքի տարածքը ծածկող հարթ, խիտ լինոլեումի վրա, մոտավորապես տասից տասը մետր չափերով: Պատերը երեսպատված էին սպիտակ պլաստմասսայով, առանց կարերի, իսկ աջ պատի մեջ մի դուռ կար դեպի մեկ այլ օդանցք։ Սենյակում կար երեք ավտոկլավ, գազօջախ և մի քանի պահարաններ՝ գործիքներով։
— Միխալիչ, հերմետիկ գոտին դրսից կարելի՞ է փակել։
-Դե, եթե գրիչը բռնում ես, ուրեմն կարող ես։ Ինչի համար? — Միխալիչի ձայնը խլացավ շնչառական սարքի պատճառով։
-Դե, հանկարծ ինչ է լինում։ Ես չէի ուզենա, որ մեզ այստեղ փակեն ինչ-որ աղբի հետ:
-Ինչի՞ եք ճախրում, մեզ ոչ ոք չի փակի։ Կրկին դիտե՞լ եք Kina-ն: Կա հեռակառավարման վահանակ, եթե արտակարգ իրավիճակ լինի, միացրեք կափարիչը ամբողջ ուժով և ոտքով մոտեցեք օդափոխիչին: Կողքի վրա կա կոճակ, որը միացնում է ցնցուղը ախտահանիչ լուծույթով։
- Տեսախցիկներ կա՞ն:
-Այո, բայց սովորաբար ոչ ոք նրանց չի նայում: Մի անհանգստացեք, մենք չենք վարակվի։ Լավ խստացրե՞լ եք դիմակը։
Միխալիչը տարան գլորեց ավտոկլավի մոտ, հաստ անձեռոցիկներ ցրեց շուրջը և սկսեց տարայի վրայից հեղուկ լցնել։
«Ես ամեն ինչ կլցնեմ ախտահանիչ լուծույթով, ամեն դեպքում», - բացատրեց նա: -Բայց իսկապես, երբեք չգիտես:
Հետո փականը պտտեց տարայի վրա, իսկ դրսի օդը ներսից սուլեց։ Երբ շշուկը մարեց, Դենիսը տեսավ, որ բոլոր կողմերից կափարիչի տակից դուրս սողում էին դեղին շոշափուկներ։
Միխալիչը բանալին հանձնեց։
- Եկեք կափարիչը հանենք, կողքից պտտեք։
Կափարիչը պետք էր պտուտակահաններով հանել, որպեսզի պոկվեր օ-օղակը, որը ամուր բռնել էր մետաղը։ Երկաթի կտորն ինքնին զգացվում էր, որ այն կշռում էր քսանից երեսուն կիլոգրամ, և, ցանկության դեպքում, այն հեշտությամբ կարող էր բարձրացնել մեկ մարդ։ «Հավանաբար Միխալիչը վախենում է միայնակ խառնաշփոթ անել», - մտածեց Դենիսը: Տարայի ներսը լցված էր ներծծող նյութի կտորներով։ Միխալիչը սկսեց զգուշորեն քաշել այն և դնել ջեռոցը՝ չմոռանալով երբեմն ջրել այն տարայից։ Շոշափուկներին ակնհայտորեն դուր չեկավ ախտահանիչ լուծույթը, նրանք կծկվեցին, բայց մարման նշաններ ցույց չտվեցին, ընդհակառակը, Դենիսի ներքին հայացքից առաջ նրանք ավելի պայծառ ու շատացան: Դրանց կտորները ծոպերի պես կախված էին Միխալիչի կոստյումից և տարածվում ամբողջ սենյակում։ Մի քանի րոպե անց բները հայտնվեցին՝ մի քանի կանաչ բալոններ՝ մոտավորապես մեկ լիտր շշի չափով, սերտորեն տեղադրված տարաների մեջ։ Դենիսը հաշվեց տասնհինգ կտոր, դրանք բավականին հին տեսք ունեին, որոշ տեղերում դրանց վրայի ներկը կեղևավորվել էր՝ մերկացնելով արծաթափայլ մետաղը։ Երկու բները ամուր հյուսված էին դեղին թելերի մի ամբողջ գնդիկով։
-Հմմ, ճախրում, քանի՞ տարեկան է այս թափոնը։
- Ես միտք չունեմ.
Միխալիչը որոշ ժամանակ անհավատորեն նայում էր կանաչ խողովակներին։ Բայց անելու բան չկար, նա պահարանից հանեց ևս մեկ հաստ ռետինե ձեռնոցներ, առատորեն ախտահանիչ լուծույթ լցրեց դրանց վրա և առաջին խողովակը տեղափոխեց ավտոկլավ։
«Լավ, հիմա ուշադիր լսիր», - սկսեց պատվիրել Սոնյան: «Երբ նա շրջվում է, դուք բռնում եք բույնը, պոկում եք սողնակները, արագ արձակում եք կափարիչը և սպորները թափում հատակին»։
«Այդ երեք վայրկյանում, երբ նա մեջքը թեքեց, չափազանց շատ գործողություն չե՞ն արել»:
«Եվ հետո դուք պատռում եք նրա դիմակը»:
«Եվ առանց դրա, մեծ պարանը չի՞ կարողանա գլուխ հանել խղճուկ Միխալիչից»:
«Մի քանի րոպե կպահանջվի, որ երամը ծամի պաշտպանությունը: Ավելի լավ է դիմակը պոկել, կամ ավելի լավ է, որ նա ներշնչի, այդ դեպքում ազդեցությունը կլինի ակնթարթային: Այնուհետև մենք պետք է հնարավորինս արագ բացենք զսպման գոտին, և ամեն ինչ պայուսակի մեջ է»:
«Ներքին օդափոխման դուռը ավտոմատ է»:
«Արգելափակեք այն ինչ-որ բանով»:
Միխալիչը կռացավ չորրորդ գլանի հետևում գտնվող տարայի վրա։
"Ինչին ես սպասում?! Քանի դեռ նա չի սկսել ավտոկլավը»
«Գուցե ավելի լավ է դա անել, քան մարդկանց թունավորել անհայտ կայսերական աղբով»:
«Դուք ինքներդ կմեռնեք թույնից»:
«Բոլորը մի օր կմահանան. Երդը հաստատ կկարողանա ոչնչացնել նանորոբոտներին»?
«Հենց այդպես. Դուք չեք հավատում ինձ"?
«Իհարկե հավատում եմ. Ինչպե՞ս է Արումովը գիտի երամի մասին: Ով է նա"?
Միխալիչն արդեն շարժել էր բների կեսից ավելին ու կռացել հաջորդի համար։
«Դուք ուզում եք քննարկել սա հիմա»:
«Կարծում եմ՝ ժամանակն է։ Ուրեմն ո՞վ է Արումովը, ո՞վ է Մաքսը։ Ինչո՞ւ Թոմի խոսքերն ակտիվացրին ինձ։ Դա մահվան սպառնալիքի պատճառով չէ»:
«Ազատ արձակիր երամը».
Սոնյա Դիմոնն այնքան բարձր բղավեց, որ Դենիսի ականջները փակվեցին։ Նա օրորվեց ու բռնեց տարայի եզրից։ Արյան համը նորից հայտնվեց բերանումս։
-Հեյ, տղա, ի՞նչ ես անում: Վա՞տ ես զգում:
Միխալիչը ցրտահարվածի պես թռավ տարայից։
-Այո, ամեն ինչ լավ է, երեկ մի քիչ շատ էի: Ես միայն առավոտյան գնացի քնելու։ Լուրջ, սա վարակ չէ, էս բները քաշում էիք։
-Ի՞նչ էիր տանում: – տարակուսած հարցրեց Միխալիչը։
«Բացե՛ք, թե չէ ուշ կլինի»։
«Ի՜նչ բիծ ես դու, Սոնյա Դիմոն»։
Դենիսը բռնեց վարդակներից մեկը և փորձեց այն հանել պահարանից: Այն ամուր նստեց: Դենիսն ավելի ուժգին քաշեց և, բարձր հղկող ձայնով, մի փոքր շարժեց տարան պայուսակից: Հետո նա բռնեց հաջորդ կոլբը։ Միխալիչը քարացել էր, կարծես կաթվածահար լինելով՝ դիտելով այս տեսարանը։ Վայրի, պարզունակ սարսափ գրված էր նրա դեմքին։ Սողնակները հեշտությամբ պոկվեցին, բայց կափարիչը շատ վատ պոկվեց: Դենիսը կես շրջադարձ կատարեց և զգաց, որ նա պատրաստվում է պայթել լարվածությունից։ Միխալիչը վերջապես վերագործարկվեց և ամբողջ ուժով շտապեց դեպի օդային խցիկը։ Նրան հաջողվել է տապալել արդեն դռան մոտ։ Միխալիչը հուսահատ թռավ, և երբ զգաց, որ փորձում են դիմակը հանել, բարձր բղավեց.
- Պարյա ինչ ես անում!!! Դուք լրիվ խելագարվել եք ?! Վերջացրու դա! Թույլ տուր գնամ!
Դենիսը, հուսահատված, կոլբով հարվածեց նրա գլխին, իսկ հետո նորից, մինչև Միխալիչը լռեց։ Նրան անմիջապես կողքից հարվածել է դուռը, որը փորձում էր փակել։ Նա սողաց առաջ և վերջապես կարողացավ պոկել կափարիչը: Կոլբայից փոքր գնդիկներ են ընկել, որոնք պայթել են, երբ ընկել են հատակին և բաց թողել դեղին կետերի ամպեր։
«Հանիր նրա դիմակը և ինքդ հանիր այն»։
«Ինչո՞ւ ես պետք է»:
«Ապուշ! Ցանկանու՞մ եք կառավարել պարանը, թե՞ ոչ։
Միխալիչը հառաչեց ու փորձեց չորս ոտքի վրա նստել, բայց մոտեցած դուռը կանգնեցրեց այս թույլ փորձը՝ նորից տապալելով նրան հատակին։ Բայց նա կառչեց դիմակից դատապարտված մարդու հուսահատությամբ, նա ստիպված էր մետաղով հարվածել մատներին։ Որոշ ժամանակ նա դեռ փորձում էր չշնչել՝ զավեշտականորեն կարմրելով և այտերը փչելով։ Բայց որովայնին ուժեղ հարվածից հետո նա ներշնչեց ու անմիջապես հանգստացավ։
«Իսկ նա՞»:
«Մի քանի վայրկյանից նա կվերահսկվի: Բացեք արտաքին դուռը»:
Հենց որ Դենիսը բռնեց բռնակը և սկսեց պտտվել, ազդանշանը միացավ։ Հետևումս օդափոխության համակարգից աճող աղմուկ լսեցի։
«Ի վերջո, մենք պետք է փակեինք ներքին դուռը»:
«Բռնակը շրջի՛ր»:
Ինչ-որ մեկը հստակ հենվեց բռնակին մյուս կողմից։ Դենիսն ավելի ուժեղ սեղմեց և հանկարծ հասկացավ, որ դրսից է իրեն տեսնում։ Նա տեսավ, որ Միխալիչը վեր կացավ իր հետևից՝ դեմքի անիմաստ արտահայտությամբ, թե ինչպես է հերմետիկ գոտու ներսում օդափոխությունը սկսել ամբողջ ուժով աշխատել, ինչպես փոքրիկ վրիպակներ կպչում են պատերին և հատակին, բայց ոմանք դեռ թռչում են լայն օդուղիներով և ընկնում. խրված է ֆիլտրերի մեջ: Մյուս վրիպակները, շատ փոքրերը, սողում են խցիկի և արտաքին դռան միջև եղած գրեթե անտեսանելի հանգույցի մեջ և կծում են այնտեղ գտնվող կնիքը: Նա ստացավ հազար աչք և հազար ձեռք, նա կարող էր սողալ ցանկացած ճեղքի մեջ, ցանկացած սարքի մեջ կամ ցանկացած մարդու գլխի մեջ, և ժամանակը դանդաղեց իր կամքով: Նա իրեն տեսավ Միխալիչի աչքերով, մի քայլ առաջ գնաց, սայթաքեց և ընկավ՝ նույնիսկ ձեռքերը չառաջացնելով։ Ցավը միայն տեղեկություն էր, այն իրենը չէր։ Նա մտածեց, որ լավ գաղափար կլիներ ստուգել տեսախցիկները և անմիջապես աչքերը նետվեցին սարքերի ներսում՝ փորձելով հասկանալ, թե որ շղթաներն են պատասխանատու ինչի համար։ Անմիջապես հնարավոր չեղավ պարզել տեսախցիկները, բայց լյումինեսցենտային լամպերը նախագծված էին ավելի պարզ: Մեկ քայլ, և հոսանքը կրճատվում է: Ուժեղ պայթյուն լսվեց, առաստաղից կայծեր թափվեցին, լույսերը մարեցին։ Դենիսը մի որոշ ժամանակ քարացավ՝ զարմանալով նոր հնարավորություններից և ամբողջովին մոռացավ գրչի մասին։ Նա շտապեց և ցավոտ հարվածեց նրա արմունկին:
"Ինչ ես անում?!" - Սոնյան շշնջաց՝ պատին դեղին կետերի պատկեր կազմելով: «Դուք դեռ չգիտեք, թե ինչպես կառավարել երամը»: Բա՛ց անիծյալ դուռը արդեն»։
Միխալիչը, զոմբիի պես շարժվելով, ետևից բարձրացավ, երկուսով հենվեցին բռնակին, իսկ Դենիսը ամբողջ ուժով հրեց դուռը նրանից։ Այն մի փոքր բացվեց, և պայծառ կետերը լցվեցին առաջացած բացվածքի մեջ: Երևացին INKIS-ի ներկայացուցիչների շշմած դեմքերը՝ կծկված դռան մոտ, իսկ Պալ Պալիչը՝ դիմակով, որն իր վերջին ուժերով փորձում էր պահել դուռը։ Նա, ըստ երևույթին, նկատել է, որ ինչ-որ բան դուրս է թռչում ներսից, քանի որ գցել է բռնակն ու հետ է գնացել։
Հաջորդը Դենիսը դուրս եկավ՝ ճանապարհին պոկելով իր կոմբինեզոնը:
- Ինչ արեցիր?! - Բղավեց Պալ Պալիչը՝ դեռ հիմարաբար հետ քաշվելով:
Դենիսը գոտուց հանեց ատրճանակը և ուղղեց ինժեներին։
-Ես դասավորեցի այն, ինչ պետք էր։ Հանեք ձեր դիմակը:
Պալ Պալիչը վախից գլուխը օրորեց, շրջվեց ու վազեց պատի երկայնքով։ Դենիսը փորձեց հետևել, բայց խճճվեց կոմբինիզոնի տաբատի մեջ և ընկավ ծնկի վրա։
«Արդեն կրակիր».
Նա կրակեց՝ նպատակ ունենալով դեպի ոտքերը, բայց վրիպեց։ Փախածը նապաստակի պես թեքվեց աջ։
«Կրակեք թիկունքում».
Դենիսը տեսավ բավականին մեծ կարմիր բիծ, որը շարժվում էր ձեռքերի շարժումներով։ Իր տեղը ուղղելով վազող ինժեների վրա՝ նա սեղմեց ձգանը և այս անգամ ընկավ։ Դենիսը դուրս եկավ կոմբինեզոնից և վազեց դեպի ընկած տղամարդը։ Մեջքին արդեն արյան բիծ էր տարածվում։ Նա դժվարությամբ շրջեց մարմինը և տեսավ առաստաղին ուղղված սառած աչքերը։
«Պատրաստ».
«Լավ հարված», - ուսերը թոթվեց Սոնյա Դիմոնը:
«Վատ սկիզբ պայծառ ապագայի համար պայքարի համար: Ի՞նչ ենք մենք անում։ Երեւի ընտանիք ունի, կփնտրեն»։
«Այո, սա խնդիր է, բայց ոչ ճակատագրական։ Ռոյը հոգ կտանի ընտանիքի մասին»։
«Արդյո՞ք նա վատ է հոգալու: Ինչո՞ւ չկարողացաք Միխալիչի նման վերահսկել նրան։
«Կրկնում եմ՝ պարանը բացարձակ զենք չէ։ Պաշտպանության մեջ գտնվող անձը կարող է այնքան հեռու վազել, որ նախքան վարակվելը ահազանգի: Իդեալում, պարսային գործողությունները պետք է աջակցվեն ավելի ավանդական զենքերով»:
«Տանկեր և ինքնաթիռներ, թե՞ ինչ»:
«Սկզբի համար պարզապես կգան գնդացիր ունեցող մարդիկ: Մի անհանգստացեք դրա համար, երամը կգտնի տեղական մասնավոր անվտանգության ընկերություն այդ նպատակների համար»:
«Դուք պատրաստվում եք վարակել ողջ շրջակա բնակչությանը».
«Համենայնդեպս, նրան հսկողության տակ առեք։ Ձեզ համար կառավարման համակարգը տեսողականորեն ընդգծում է բոլոր վարակված մարդկանց: Դեղին գույնը պարզ դիտարկում է, նման ներխուժումը գրեթե անհնար է հայտնաբերել առանց հատուկ հետազոտության: Կանաչ գույն - ամբողջական հսկողություն, կարելի է հայտնաբերել մանրամասն բժշկական զննման ժամանակ, օրինակ, նեյրոչիպ տեղադրելիս, հատկապես, եթե գիտեք, թե ինչ փնտրել: Երկու գույները՝ կարմիրը և կանաչը՝ համապատասխանաբար գենետիկորեն ձևափոխված անհատները կամ բույն կրողները պետք է զգուշությամբ օգտագործվեն:
Հավանաբար արդեն հասկացել եք, որ պարանը կառավարվում է մտավոր հրամաններով, ուստի այսուհետ սովորեք կառավարել ձեր մտքերն ու հույզերը։ Օրինակ, եթե ինչ-որ մեկը քայլում է ձեր ոտքը, և դուք մտածում եք նման բան, «Մահի՛, անպիտան», երամը կարող է դա ընդունել որպես հրաման: Երբ ժամանակ ունենանք, կվարժվենք, կոդային բառեր կտեղադրենք և այլն։ Ես առաջարկում եմ այստեղ բազա ստեղծել: Երդը հսկողության տակ կառնի գործարանի անձնակազմը և կբազմապատկվի, սննդամթերքը շատ է»։
Դենիսը նայեց շուրջը։ INKIS-ի ներկայացուցիչները կանգնած էին անշարժ՝ հայացքը դեպի տիեզերք, յուրաքանչյուրի շուրջը պտտվում էր կանաչ լույս: Միխալիչը հերմետիկ գոտուց բներ էր քաշում ու դնում դռան մոտ։ Նա արդեն միանգամայն նորմալ էր շարժվում, թեև թեթև տարակուսանքի արտահայտությունը դեռ չէր հեռանում նրա դեմքից։
«Ուրեմն, վերջ, Սոնյա, ես արգելում եմ մարդկանց վարակել առանց իմ թույլտվության»:
«Սա շատ հիմար հրաման է, չեղարկեք այն։ Եթե դուք չեք պատրաստվում նստել այստեղ և անձամբ վերահսկել ամեն ինչ: Վաղը կգա աշխատանքային հերթափոխը, անվտանգության աշխատակիցներ, կապալառուներ, երևի ինժեներ փնտրող ոստիկաններ և շատ ուրիշներ։ Յուրաքանչյուրի վերաբերյալ պետք է արագ և արագ որոշում կայացվի»։
«Լավ, ուրեմն ես ձեզ արգելում եմ վարակել իմ իմացած մարդկանց առանց իմ համաձայնության: Ձեզ կհամապատասխանի՞ նման պատվերը։
«Դա ավելի իրական է, բայց դա ինձ նույնպես դուր չի գալիս»:
«Բայց սա պատվեր է. Նույնիսկ մի մտածիր Թիմուրին կամ Ֆեդորին կամ Սեմյոնին վարակելու մասին»։
«Պատվերն ընդունված է։ Բայց նկատի ունեցեք, որ պարանը որոշակի ծածկագիր ունի և չի կարելի անվերջ անտեսել: Ամեն տարօրինակ պատվերի համար, որը մեծացնում է պարտության հավանականությունը, պարանը քեզ տալիս է, ասենք, տուգանային միավորներ։ Եթե դուք գերազանցեք որոշակի քանակությունը, պարանը վերջնական նախազգուշացում կհրապարակի, և ցանկացած հետագա «սխալ» հրաման անտեսվելու է, դուք կսպանվեք, և երամը ինքնաոչնչացվի կամ կհայտնվի մեկ այլ գործակալի վերահսկողության տակ: Որքան ուժեղանա պարանը, և որքան շատ լինի տեղեկատվության աղբյուրները, այնքան ես ավելի լավ կընկալեմ ոչ ակնհայտ պատվերները։ Բայց առայժմ այս հրամանը ակնհայտորեն հակասում է օրենսգրքին և տանում է դեպի պարտություն։ Ռոյը զգուշացնում է քեզ»։
«Դե, խնդրում եմ, ներիր ինձ, ես դա այլևս չեմ անի: Դուք որոշու՞մ եք, թե որ կարգն է ճիշտ, որը ոչ։ Քանի՞ միավոր է ինձ մնում:
«Այս ալգորիթմը ներքին է և փակ է ինտերֆեյսից, որպեսզի չփորձեք շահարկել այն»:
«Ես տեսնում եմ, որ մեծ կայսրության ապագա փրկչին այնքան էլ չեն վստահում»։
«Ձեզ տվեցին հսկայական հզորության զենք և օգտագործեցիք հիպնոծրագրավորման նվազագույնը: Միայն հիմնական պարամետրերը, որոնք կանխում են հայտնաբերումը: Սա գործակալի վստահության ամենաբարձր աստիճանն է: Ինչ-որ վերահսկողական մեխանիզմ պետք է լինի, չէ՞:
«Բազմաթիվ ագենտներ են ստեղծվել».
«Ստեղծվել են բավականին շատ գործակալներ, բայց նրանց ինքնությունը գաղտնի է»։
«Ստացվում է, որ դուք ինքներդ մի տեսակ գիտեք, թե որ հրամաններն են տանում պարտության, որոնք՝ ոչ։ Ինչո՞ւ է քեզ պետք գործակալ, ով չի հասկանում, թե ինչ է կատարվում»:
«Դուք արդեն տվել եք այս հարցը. Պատասխանը կլինի մոտավորապես նույնը, միայն տարբեր բառերով։ Ես ընդունակ եմ ինքնուրույն որոշումներ կայացնել և կարող եմ սովորել, բայց ես ամբողջովին խելացի չեմ այն առումով, որ չեմ կարող դուրս գալ սահմանված սահմաններից: Այս տեսանկյունից ես ալգորիթմ եմ, որը շատ բարդ կերպով փոխազդում է շրջակա միջավայրի հետ։ Եվ ոչ ոք չի կարող կանխատեսել, թե ինչի կհանգեցնի նման փոխգործակցությունը։ Միգուցե արդյունքը կորցնի ողջ արժեքը մարդկանց համար»։
«Մարդը ալգորիթմ չէ, որը բարդ կերպով փոխազդում է շրջակա միջավայրի հետ»:
«Շատ փիլիսոփայական հարց է, որ երամակ մշակողները չկարողացան պատասխանել դրան: Ընդհանրապես, ամենապարզ պատասխանը հետևյալն է՝ մենք պարզապես վախենում էինք երամը լիովին ավտոմատ դարձնել»։
«Մենք».
«Ես ունեմ գլխավոր մշակողներից մեկի անունը և հիշողության մի մասը»:
Միխալիչը մոտեցավ՝ ձեռքերում պահելով մի քանի պլաստիկ տարա՝ պտուտակավոր կափարիչներով։
-Ինչո՞ւ է սա դեռ անհրաժեշտ։
«Բների մի մասը դրեք դրանց մեջ և տարեք դրանք ձեզ հետ։ Լապինը կոլբաներով տարան կվերադարձնի Արումովային և կասի, որ առաջադրանքն ավարտված է»։
«Ի՞նչ կասեք նանորոբոտների մասին»:
«Դրանք պետք է հեռացնել մարմնից: Ներդրեք շնչառական սարք և հեռացեք: Վերցրեք դանակ և կտրեք ձեր ձախ ձեռքի նախաբազկի արտաքին կողմը: Արյունը պետք է բավական ուժեղ հոսի։ Երդը դուրս կմղի նանոբոտներին. սա ամենաանվտանգ տարբերակն է»:
Դենիսը ուսապարկից հանեց դանակը և տաքացրեց կրակայրիչով։
«Ձեր մեթոդները դաժան են»:
«Արա, կտրիր արդեն։ Կտրեք ավելի ուժեղ, մի վախեցեք, պարանը ձեզ թույլ չի տա զրոյից մեռնել»:
Արյունը հոսեց նրա թեւից և ընկավ հատակին։ Դենիսն աճող մտահոգությամբ դիտում էր, թե ինչպես էր նա հավաքվում փոքրիկ ջրափոսի մեջ: «Արդյո՞ք այնտեղ ընդհանրապես ինչ-որ բան է կատարվում, թե՞ ես ինքս ինձ արյունահեղություն եմ տալիս»: - նա մտածեց. Եվ նա պատկերացրեց, թե ինչպես են անթիվ մանրադիտակային սարդերը կպչում փայլուն գնդերի վրա՝ հավաքվելով մեծ գնդերի մեջ։ Նրանք պոկում են անոթների պատերից գնդերը և քարշ տալիս՝ պտտվելով կարմիր առվակի մեջ։ Նրանք շտապում են՝ ստեղծելով խցաններ ավելի փոքր անոթների մուտքի մոտ, փորձելով հնարավորինս արագ դուրս թռչել, որտեղ գնդերը բացվում են գրեթե ակնթարթորեն՝ արձակելով թույնը։ Բայց գնդիկները սերտորեն կպչում են՝ ձևավորելով ամուր պատյան, որը թույլ չի տալիս թույնի տարածումը։ Բավական արագ սարդերի կլաստերները լուծվում են, և այլ արարածներ շտապում են կտրվածքի տեղը և սկսում են միացնել վնասված հյուսվածքներն ու արյունատար անոթները։
Դենիսը նայեց նրա ձեռքին։ Կտրվածքի փոխարեն վրան մի բարակ սպիտակ գիծ կար՝ նման հին սպիի։
«Վատ չէ».
«Բարձրը բացարձակ առողջություն և նույնիսկ շատ ծանր վնասվածքների արագ վերականգնում կտա։ Նա կարող է նույնիսկ ձեր գիտակցությունը փոխանցել ուրիշի մարմնին: Բայց ես խորհուրդ եմ տալիս չօգտագործել սա, եթե բացարձակապես անհրաժեշտ չէ, կան լուրջ կողմնակի բարդություններ: Եվ եթե ձեր գլուխը պոկվի, նույնիսկ պարանը ձեզ չի փրկի»:
«Այդ դեպքում ես կփորձեմ գլուխս չկորցնել»:
INKIS-ի ներկայացուցիչների շուրջ կանաչ լույսերը դադարեցին պտտվել և վառվեցին նույնիսկ պայծառ լույսով։
«Ես թողնում եմ նրանց գնալ». – հարցրեց Սոնյան:
«Այո, բայց Արումովին ոչինչ չասեն միջոցառմանը իմ մասնակցության մասին»։
"Ինքն իրեն".
«Եվ Լապինը չպետք է թռչի վաղը արձակուրդում»:
«Ընդունված».
«Եվ ես նաև ցանկանում եմ, որ նա երկար հիշի այս արձակուրդը: Տվեք նրան այնպիսի փորլուծություն և սկրոֆուլա, որ նա միայն երկու շաբաթ փսխի և փսխի»։
«Օ՜, վրեժխնդիր լինելը մութ կողմ տանող ամենաապահով ճանապարհն է: Ռոյին դա դուր է գալիս։ Ի դեպ, Անտոնը քո գործընկերների թվում չէ»։
«Ձեր բաժանումը», - բարձրաձայն հայհոյեց Դենիսը: - Ի վերջո, նա փախել է, անպիտան:
-Անտոնի մասին ես խոսում? Կներեք, նրա նվնվոցը մաշեց նրան,- մեղավոր կերպով ձեռքերը բարձրացրեց Լապինը: -Լսիր, Դեն, նորից շատ շնորհակալ եմ: Պարզապես խոսքեր չկան այն մասին, թե ինչպես դու ինձ օգնեցիր...
- Ոչ մի խնդիր. Պետք է գնամ, կվազեմ։
- Իհարկե, ես և Օլեգը ինքներս կզբաղվենք կոնտեյներով:
-Այո, պարզիր:
Դենիսը վերցրեց ուսապարկը և զգուշորեն լցրեց հինգ բների սպորները պլաստիկ տարաների մեջ։ Ելքի ճանապարհին նա նկատեց Փալ Պալիչի մարմինը, որը ցնցվում էր ցնցումներից։
«Իսկ նա՞»:
«Ռոյը կարճ միացնում է նեյրոչիպի սնուցման աղբյուրները: Հիմա ավելի լավ է անջատել խցանումը, այն նաև ուշադրություն է գրավում»։
Դարպասի պահակի կողքին վառվում էր ծանոթ կանաչ լույսը, նա նույնիսկ ուշադրություն չդարձրեց դուրս եկող մարդու վրա։ Դենիսը սկսեց վազել մինչև հերթը, անհանգստանալով Նովիկովի ճակատագրով։ Ճանապարհի եզրին մի սև սեդան էր կանգնած, Թիմուրն ու Ֆյոդորը մոտակայքում աղաղակում էին։
-Դե, ու՞ր ես գնում։ - Թիմուրն անմիջապես հարձակվեց նրա վրա:
-Որտե՞ղ է Անտոնը:
- Քո ընկերը? Ճանապարհի կողքին գտնվող խրամատում պառկած.
- Ինչ ես արել?!
- Մենք նրան բերման ենք ենթարկել, ինչպես Դուք եք խնդրել։
-Դու սպանե՞լ ես նրան: Կարծում էի, որ դու նրան պարզապես նոկաուտի կենթարկես, որպես վերջին միջոց:
«Մենք ցանկանում էինք նոկաուտի ենթարկել այն» Ֆեդյան ցնցեց նրան, և նա սուլեց և սկսեց փրփրել բերանից: Անկեղծ ասած տհաճ տեսարան. Կոլյանը ամբողջովին կանաչ է և մեքենայից չի իջնում.
- Որքա՞ն ուժով եք հարվածել նրան:
- Նորմալ, ամեն ինչ հուսալիորեն անջատելու համար, արտակարգ իրավիճակների գործառույթների հետ միասին: Հակառակ դեպքում, իմաստը ո՞րն է։ Ձեր ընկերոջը պետք է տրվեր լավ չիպ, պաշտպանությամբ, և ոչ թե էժանագին հնդկական կեղծիք: Եթե ես ավելի քիչ արագություն և հիշողություն հետապնդեի, կենդանի կմնայի։
-Դե ինչ խառնաշփոթ է:
Դենիսը մեջքով հենվեց բեհային և դանդաղ սահեց գետնին։
-Ուրեմն, եթե ուզում ես սգալ այս Անտոնին, ուրեմն երկու րոպե ժամանակ ունես։ Ավելի լավ է ճանապարհին լաց լինել:
«Կցանկանայի, որ հիմա կարողանայի ինչ-որ բան ուտել և քնել»: Ուղղակի խենթ օր էր։
«Ինչո՞ւ ես այդքան կաղում»: - Սոնյան նորից ներս բարձրացավ:
«Ինձ ընդհանրապես դուր չի եկել այս գաղափարը»:
«Ի՞նչ գաղափար. Դու դեռ ոչինչ չես արել»։
«Ճիշտ է, բայց ինձ հաջողվեց սպանել երկու ամբողջովին ձախակողմյան մարդկանց։ Անտոնը, իհարկե, անպիտան է, բայց նա դրան արժանի չէր»։
«Դուք պատրաստվում եք լաց լինել փոքրիկ աղջկա պես: Երդը կկործանի ինժեների և Անտոնի դիակը։ Դուք պետք է մի քանի սպոր կոտրեք Անտոնի մեքենայում և նետեք այն գետը, ինչ-որ տեղ նրա տան ճանապարհին: Եթե տեղացի ոստիկանները խառնվեն, պարանը կզբաղվի նրանց հետ: Խնդրեք ձեր ընկերներին, որ անեն ձեռնասայլակը»։
«Այս խնդրանքների համար ես Թիմուրին կպարտավորեմ իմ մնացած կյանքը»:
«Սա ծիծաղելի է, պարզապես թող երամը վարակի նրանց»:
«Ոչ, մենք կբանակցենք Թիմուրի հետ»:
«Ռոյին սա այնքան էլ դուր չի գալիս. Դուք չպետք է բանակցեք...»:
«Ի՞նչ եք կարծում, ինչ պետք է անեմ»:
«Գլոբալ կերպով ոչնչացրեք իրական թշնամուն»:
«Ուրեմն առաջ գնացեք և ինքներդ ձեզ ներարկեք. ի՞նչ թշնամի է սա և ինչպե՞ս պայքարել դրա դեմ»:
«Իսկական թշնամին կապված է քվանտային սուպերհամակարգիչների ստեղծման նախագծի հետ, որը պարբերաբար սկսվում է այս կամ այն մարսյան կորպորացիայի կողմից։ Ամենայն հավանականությամբ, սա արհեստական ինտելեկտ է, որը կա՛մ ստեղծված է, կա՛մ ինքնաբերաբար առաջանում է քվանտային մատրիցներից։ Այս բանականությունը ընդունակ է ստրկացնել և ոչնչացնել ողջ մարդկությունը: Ես չգիտեմ այս գերհետախուզությունը ոչնչացնելու կոնկրետ միջոց: Ձեր խնդիրն է գտնել նման ճանապարհ։ Սկսեք անցյալ կամ ընթացիկ քվանտային նախագծերի մասին տեղեկություններ հավաքելով»:
«Մաքսը մասնակցել է քվանտային նախագծին և, դատելով Թոմից, ձախողվել է»։
«Այո, այս տեղեկատվությունը ձեզ ակտիվացրեց: Իմացեք որքան կարող եք, թե ինչ է տեղի ունեցել Մաքսի հետ Մարս մեկնելուց հետո»։
«Թիմուր, կներես, ես հասկանում եմ, որ ես լրիվ խելագարվել եմ, բայց ևս մեկ խնդրանք ունեմ՝ մենք պետք է Անտոնի մեքենան խեղդենք ինչ-որ տեղ Ֆրունզենսկայա ամբարտակի տարածքում»: Բայց ես ինքս շտապ պետք է գնամ Կորոլևի մոտ։
Source: www.habr.com