Կարծես թե հեշտ էր վերանայել առաջին էլեկտրոնային գրքերն (ռիդերներ, «կարդալու սարքեր») «էլեկտրոնային վրա» էկրաններով: Պարզապես երկու խոսք էր բավարար՝ «Նման կառույցն՝ ուղիղ։ Ինչ կարողանում է անել՝ ցույց տալ տառերը»:
Այժմ այդքան հեշտ չէ վերանայել. ռիդերները ձեռք են բերել հասանելիության կարողություններ, դիպչող էկրաններ, հարմարեցվող գույնի փողերին, բառերի և տեքստերի թարգմանություն, ինտերնետի հասանելիություն, ձայնային ելք և լրացուցիչ ծրագրեր տեղադրելու հնարավորություններ։
Եվ, ըստ ամենայնի, առավելագույն ռիդերների միջոցով կարելի է ոչ միայն կարդալ, այլ նաև գրել և նույնիսկ նկարել։
Երևում է, որ այսպիսի «առաջադեմ» ռիդերի մասին կխոսվի վերանայումում։
Խնդրում եմ ծանոթանաք՝ ONYX BOOX Note 2։

(լուսանկար արտադրողի պաշտոնական կայքից)
Ավելի մանրամասն վերանայման նպատակով առանձնապես կանգ կառներ ONYX BOOX Note 2 էկրանի չափի վրա, որը կազմում է 10.3 դյույմ։
Այսքան մեծ էկրանը թույլ է տալիս հարմարավետ կարդալ գրքերը ոչ միայն ստանդարտ գրքային ձևաչափերում (mobi, fb2 և այլն), այլ նաև PDF և DjVu ձևաչափերում, որտեղ էջի պարունակությունը սահմանված է խիստ և չի կարող վերաձևակերպվել «ընթացքում» (ինչի պատճառով ընթերցման համար միկրո տառերը պետք է լինեն ֆիզիկապես մեծ էջի չափով):
ONYX BOOX Note 2 ռիդերի տեխնիկական բնութագրերն են
Նախ, վերանայման հիմքը լինելու են ռիդերի տեխնիկական բնութագրերը:
Նրանցից առավել կարևորները հետևյալն են՝
- էկրանի չափը՝ 10.3 դյույմ;
- էկրանի լուծ.unsյան՝ 1872×1404 (4:3);
- էկրանի տեսակ՝ E Ink Mobius Carta, SNOW Field գործառույթով;
- նորոգվածություն՝ MOON Light+ (գույնի կարգավորման հնարավորությամբ);
- դիպչման զգայունություն՝ կա, ալյուրային + ինդուկտիվ (ծաղկի);
- պրոցեսոր*: 8-հրաբերյալ, 2 ԳՀց;
- աշխատող հիշողություն՝ 4 ԳԲ;
- միավորված հիշողություն՝ 64 ԳԲ (լրացվում է 51.7 ԳԲ);
- հնչյունային՝ ստերեոդինամիկներ, միկրոֆոն;
- խողովակային ինտերֆեյս՝ USB Type-C OTG աջակցությամբ;
- без проводной ինտերֆեյս՝ Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
- աջակցվող ֆայլերի ձևաչափեր («տուփից»)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- օպերացիոն համակարգ՝ Android 9.0։
* Ինչպես ցույց կտա հաջորդ ուսումնասիրությունը, այս էլեկտրոնային գրքում կիրառվել է 8-հրաբերյալ պրոցեսոր (SoC) Qualcomm Snapdragon 625, որի միջուկների հաճախությունը հասնում է 2 ԳՀց։
** Բացի այդ, Android օպերացիոն համակարգի շնորհիվ հնարավոր է բացել ցանկացած ֆայլի տեսակը, որի համար գործում են համապատասխան ծրագրեր այս ОС-ում։
Ամբողջական բոլոր բնութագրերը կարող եք դիտել («Բնութագրեր» टैբում)։
Արդիական էլեկտրոնային ընթերցողների էկրանի առանձնահատկությունը, որը հիմնված է «էլեկտրոնային մաղանակների» (E ink) վրա, առկա լույսի ներքո աշխատանքն է: Այդ պատճառով էլ, որքան ավելի բարձր է արտաքին լուսավորությունը, այնքան ավելի լավ է կարելի տեսնել պատկերը (սմարթֆոնների և պլանշետների դեպքում՝ հակառակը): Էլեկտրոնային գրքերում (ընթերցողներով) ընթերցելը հնարավոր է նույնիսկ ուղիղ արևի լույսի տակ, և դա կլինի շատ հարմարավետ ընթերցում: Բացի այդ, նման էկրանը ունի «Բարձրագույն» դիտման անկյուններ (ինչպես իրական թուղթ):
«Էլեկտրոնային մաղանակների» էկրանով էլեկտրոնային գրքերը, որոնք լրացուցիչ լուսավորություն ունեն, նույնպես ունեն իրենց դրական առանձնահատկությունները:
Նրանց լուսավորությունը կազմակերպված չէ էկրանից (ամբողջությամբ չէ, ինչպես սմարթֆոնների և պլանշետների դեպքում), այլ էկրանի առաջային շերտում: Սա նշանակում է, որ արտաքին լույսը և լուսավորությունը միացնում են միմյանց և օգնում են միմյանց, այլ ոչ թե մրցում են միմյանց հետ: Այսպիսի լուսավորությունը բարելավում է էկրանի ընկալումը միջին և ցածր արտաքին լուսավորության պայմաններում.
birkaç söz işlemci hakkında.
Օգտագործված Qualcomm Snapdragon 625 պրոցեսորը շատ հզոր է էլեկտրոնային գրքերում կիրառման տեսանկյունից: Այս դեպքում դրա կիրառությունը լիովին հիմնավոր է, քանի որ պետք է սպասարկի շատ բարձր լուծաչափով էկրան և բացի PDF և DjVu ֆայլեր, որոնք կարող են ունենալ տասնյակ կամ հարյուրավոր մեգաբայթերի չափսեր:
Իտպիսի, սկզբի այդ պրոցեսորը մշակվել էր սմարթֆոնների համար և եղել է 14-նմ տեխնոլոգիական գործընթացով մշակված առաջին մոբիլ պրոցեսորներից մեկը: Սա նրան տալիս է էներգախնայող և միաժամանակ արտադրողական պրոցեսորի համբավ:
ONYX BOOX Note 2 էլեկտրոնային գրքի փաթեթավորման, համալրման և կառուցվածքի մասին
Ընթերցողի փաթեթը ծանր և գլամուրային է, համապատասխան այն բովանդակությանը:
Փաթեթավորման հիմնական մասը կազմում է մութ արկղը, որը պատրաստված է ամուր տեսակի մետաղից, իսկ ավելին, անգլերեն զարդարված է թույլ երանգի թուղթով:
![]() | ![]() |
Ընթերցողի համալրումը ներառում է USB Type-C մալուխ, ստիլուս, պաշտպանիչ ֆիլմ և «աթղթերի» փաթեթ:

Վճարային սարքի փաթեթում չկա. երևում է, որ հիմնավորում կա ենթադրելու, որ ստանդարտ 5-վոլտ համարականների չափի շատ կա յուրաքանչյուր տանը: Բայց, կանխավ նշելով, պետք է ասել, որ ոչ բոլոր լիցքավորիչները համապատասխանում են, այլ միայն 2 Ա-ից ավելի ելքային հոսանք ունեցող:
Հիմա ժամանակն է նայել հենց ընթերցողին:

Էկրանն առկա չէ հորիզոնական հարթակում, այլ ունի պաշտոնական շրջանակի մակարդակ: Այսպիսով, հարմար է կառավարել դրա գործառույթները, որոնք գտնվում են կողքերի մոտ (շրջանակը չի խանգարում ձեռքով գործողությունները կատարելու):
Էկրանի տակ կա միայն մեկ մեխանիկական կոճակ ընթերցողին կառավարելու համար: Խոտանը սեղմելով դա՝ «մեկ անգամ» կտտացնելն է, իսկ «երկար» կտտացնելը՝ լուսավորումը միացնել/ անջատել.
Ընթացքում ընթերցողի հետքերում, ների մասում գտնվում են ստերեոդինամիկների ցանցը:

Ռիդերի ստորին եզրին գտնվում է բազմաֆունկցիոնալ USB Type-C միացումը, միկրոֆոնի բացը և մի քանի螺絲, որոնք ամրացնում են կառուցվածքը:

USB Type-C պորտի բազմաֆունկցիոնալությունը ռիդերում այնուհետև հետևյալն է. ստանդարտ ֆունկցիաներից (բջջային հեռախոսը և հաշվողի հետ կապը) բացի, այն կարող է աշխատել USB OTG ռեժիմով: Այսինքն, դրան կարելի է միացնել USB-фլեշ велիմք (մին) այլ հիշողություններ, ինչպես նաև ռիդերի միջոցով R-ի լիցքավորել այլ սարքեր (նավարին դեպքերում): Проверено: работает и одно, и другое!
Ռիդերից հեռախոսիս լիցքավորման ժամանակ տրամադրվող հոսքը կազմում էր 0.45 Ա.
Ըստ էության, USB OTG պորտի միջոցով հնարավոր է միացնել նույնիսկ մկնիկ և ստեղնաշար, բայց ես կասկած եմ, որ որևէ մեկը դա կանի (Bluetooth-ով ավելի հարմար կլինի):
Ընդհանուր եզրում գտնվում է բացման-փակման-քնածության կոճակը:

Կոճակը voorzien է ինդիկատորով, որը կարմիր է վառվում, երբ ռիդերը լիցքավորվում է, և կապույտ, երբ այն բեռնում է:
Այժմ ռիդերի արտաքին տեսքից անցնենք դրա սարքային բաղադրիչին և բազմակողմանի գործառույթին:
ONYX BOOX Note 2 սարքային և ծրագրային ապահովում
Ռիդերը ընկերության մասին լրացնելուց հետո, առաջին հերթին ստուգեք, արդյոք նրա համար ամենամասնավոր նոր թարմացումներ կան (այստեղ դրանք տեղադրվում են «օդային» հաղորդմամբ, այսինքն. Wi-Fi-ի միջոցով): Դա անհրաժեշտ է, որպեսզի չփորձեք պայքարել խնդիրների դեմ, որոնք վաղուց լուծվել են:
Այս դեպքում ստուգումը ցույց է տվել 2019 թվականի դեկտեմբերի նոր թարմացում:

Այս թարմացումը հաջողությամբ տեղադրվել է, և բոլոր բաներն արդեն կատարել էին այս թարմացումը:
Ռիդերի սարքային «անցքեր» վերահսկելու համար դրան տեղադրվել է Device Info HW ծրագիրը, որը հաստատեց արտադրողի կողմից հայտարարած տվյալները:
![]() | ![]() |
Այդպես, ռիդերը աշխատում է Android 9.0 (Pie) օպերացիոն համակարգի վրա. սա դեռևս ոչ terbaru, բայց բավական արդիական տարեթիվ:
Փաստորեն, ռիդեր կատարելու ժամանակ ծանոթ Android տարրերը գտնելը բավական դժվար կլինի. արտադրողը մշակեց իր սեփական շերտը, որը կենտրոնանում է գրքերի և փաստերի ընթերցման վրա: Բայց ոչ մի դժվարություն չկա. մենյուի կետերով արդյունքում նայելով, կարելի է հեշտությամբ հասկանալ, թե ի՞նչ է:
Այպես է թվում կարգավորումների էջը:

Դիմահարթության համար հասանելի կարգավորումները (պաշտոնաներ, գրվածքներ, կողմնորոշում և այլն) այստեղ չեն, դրանք գտնվում են ընթերցման համակարգի համար (Neo Reader 3.0):
Սա ծանոթացեք, և ահա արտադրողի նախասահմանված ծրագրերի ցանկը:

Ներդրված ծրագրերից մի քանիսը այստեղ բացատրություն են պահանջում.
Play Market ծրագիրը այստեղ տեղադրված է, բայց ոչ ակտիվացված: Եթե օգտատերը ցանկանար օգտվել այս ծրագրերի խանութից, ապա պետք է կատարել մի քանի պարզ գործողություններ, հետո սպասել մոտ մեկ ժամ (այսինքն՝ ակտիվացումը տեղի չի ունենում անմիջապես):
Բայց Play Market- ը գուցե օգտվողին անհրաժեշտ չլինի: Ամբողջականությունն այն է, որ Play Market- ում շատ հավելվածներ չէին կարգավորել էլեկտրոնային գրքերի համար, և օգտվողը ստիպված կլինի փորձարկել самостоянно՝ արդյոք հավելվածը աշխատում է նորմալ, թե խնդիրներով, թե ընդհանրապես չի աշխատում:
Play Market- ի խանութին այլընտրանք ստեղծելով, ընթերցասարքում կա ONYX Store- ի խանութ, որտեղ տարբերում են ավելի կամ պակաս ստուգված հավելվածներ, որոնք կարող են օգտագործվել էլեկտրոնային գրքերում:
Սա հավելվածների խանութի («Tools») մեկ բաժնի օրինակն է (ոչ ամբողջությամբ անվճար):

Այս խանութից փորձնական էն Microsoft Excel- ը, ինչը թույլատրեց ավելացնել այն ֆայլերի ցուցակը, որոնք ընթերցասարքն աշխատում է, *.XLS և *.XLSX ֆայլերը:
Բացի այդ, կարելի է ընտրել հավելվածներ (5 մասերում) Habr-ում, որտեղ ևս կատարվել է ծրագրերի ընտրություն, որոնք աշխատում են էլեկտրոնային գրքերում:
Վերադառնանք ընթերցասարքում անցկացվող հավելվածների ցանկին:
Նստելու հաջորդ հավելվածի մասին, որը պետք է արագ նշեմ, դա է «Արդյունաբերական մենյու»:
Այն ակտիվացնելուց հետո էկրանին հայտնվում է մուգ սպիտակ թափանցիկ օղակ, որի վրա սեղմելուց հետո հայտնվում են հինգ «արագ գործառույթների» կոճակները (տեսնվում են նախավերջին սկրինշոտում աջ ներքևի անկոմ): Ֆունկցիաները դրվում են օգտվողի կողմից; ես մի քանիսը նշանակել եմ «սքրինշոթ» ֆունկցիան մեկի վրա, ինչը շատ օգնեց այս ակնարկի ձևավորման համար:
Եվ ևս մեկ հավելված, որն բավականին մանրամասն նկարագրություն է պահանջում, դա է՝ «Ուղարկում»:
Այս հավելվածը մեկ այլ եղանակ է գրքեր ստանալու համար ընթերցասարքում:
Տեղում այս ամենությամբ կան մի քանի եղանակներ գրքերի «ստացման»:
Առաջինը՝ դրանցով մուտք կատարել ընթերցասարքը մալուխով:
Երկրորդը՝ ընթերցասարքով մտնել Ինտերնետ և նրանց ներբեռնել ինչ-որ տեղից (կամ ստանալ գրքեր, որոնք ուղարկվել են ձեզ էլեկտրոնային փոստով և նման կերպերով):
Երրորդը՝ գրքը ուղարկել ընթերչական սարքավորումները Bluetooth- ի միջոցով:
Չորրորդը՝ գրքերը առցանց կարդալու համար համապատասխան հավելված համաձայն:
Հինգերորդ եղանակն է հենց նոր նշված «Ուղարկում» հավելվածը:
Դիրք «Ուղարկում» հնարավորություն է տալիս ուղարկել ընթերցասարքում գրքեր մեկ այլ սարքից ցանցի միջոցով «ուղիղ» (եթե երկուսն էլ գտնվում են նույն ենթանցում) կամ «մեծ» Ինտերնետ, եթե գտնվում են տարբեր ենթանցերում:
Ուղիղ անցնեք՝ ավելի հեշտ է:
Այս համար բավարար է, Wi-Fi-ով միացնելով, մտնել «Ուղարկում» հավելվածում: Այն ցույց է տալու նեթվորի հասցեն (և դրա QR-կոդը), որի վրա պետք է այցելեք բրաուզերում այն սարքի (համակարգչի, սմարթֆոնի և այլն), որի վրա ցանկանում եք ուղարկել ֆայլը:

Ապա երկրորդ սարքում բացված ձևում բավարար է սեղմել «Upload Files» կոճակը, և ամեն ինչ շատ արագ կտեղադրվի ընթերցասարքում:
Եթե սարքը, որից նախատեսում եք ուղարկել գիրքը, և ռիդերը գտնվում են տարբեր ենթակառուցվածքներում, ապա գործընթացը կլինի մի քանի անգամ ավելի դժվար: Գիրքը պետք է ուղարկել send2boox ծառայության միջոցով, որը գտնվում է push.boox.com հասցեում: Սույն ծառայությունը, փաստորեն, հատուկ «ամպ» է: Использовать դրա համար անհրաժեշտ է նախ գրանցվել երկու կողմերից՝ ռիդերի և համակարգչի (կամ другого устройства) կողմից:
Ռիդերի կողմից գրանցումը անցնում է հեշտությամբ; օգտվողի նույնականացման համար օգտագործվում է նրա էլեկտրոնային փոստի հասցեն:
Երբեմն համակարգչի կողմից գրանցվելու դեպքում օգտվողը կարող է զարմանալ: Գործընթացը պայմանավորված է նրանով, որ ծառայությունը ինքնուրույն չի որոշում օգտվողի համակարգի լեզուն եւ ցույց է տալիս կայքը չիներեն, անկախ նրանից, թե որտեղից է օգտվողը եկել: Այս խնդիրը հեշտ լուծելի է. անհրաժեշտ է սեղմել վերին աջ անկյունում գտնվող կոճակին և ընտրել ճիշտ լեզուն:

Երեքից հետո լեզվի հետ կապված խնդիրներ այլևս չեն լինի: Սեղմում ենք ֆայլերի ավելացման կոճակին և ուսումնասիրության համար` բեռնում ենք գիրքը(-երը) ծառայություն:

Այս բեռնմանց հետո մնում է միայն «դեպք անել» ռիդերից դուրս գրված ֆայլերը:

Ի թիվս այլ հետաքրքիր բաների, այս ռիդերի ծրագրերի ցանկում չկա Neo Reader 3.0 ծրագիրը, որը предназначен է գրքերի և փաստաթղթեր ընթերցելու համար, քանի որ այն է՝ թաքնված; բայց իր էությամբ դա՝ ամենակարևորն է:
Այս ծրագրին և ընդհանուր առմամբ գուրթև ներբեռնվող փաստաթղթերը նվիրված է հաջորդ գլուխը:
Գրքերի և փաստաթղթերի ընթերցում ONYX BOOX Note 2 էլեկտրոնային գրքում
Գրքերի ընթերցման գործընթացը և դրան առնչվող բոլոր բաները սկսենք էկրանի ուսումնասիրությամբ՝ այն հիմնական մասից, որը անմիջականորեն վերաբերելի է ընթերցմանը:
Եկրորդ ստուգելի ունենք 1872*1404 լուծաչափը, ինչը նրա 10.3 դյույմի դիագոնալի դեպքում ստեղծում է 227 պիքսելների խտություն մեկ դյույմի համար: Սա՝ շատ բարձր արժեք է, որը դարձնում է «պիքսելացումը» նկարի նկատմամբ որևէ նկատելի չի լինի դրական հեռավորությունից ընթերցելիս, որի վրա մենք սովորաբար ընթերցում ենք գրքեր:
Ռիդերի էկրանը՝ մաթով է, ինչը վերացնում է «առաջին դեպքում» երեսից տեսանելի «արդյունքները» բոլոր շրջապատող տարրերից:
Էկրանի զգայունությունը՝ շատ լավն է, այն «ընդունում» է նույնիսկ թեթև հպումների:
Էկրանի զգայունության շնորհիվ կարող եք չափը փոփոխել` ստանդարտ գրքի ձևաչափերում, երկու մատով առանց պարամետրերի մուտքի, պարզապես «ծագում» կամ «թեքում» եք էկրանը:
Օրինակ առանձնահատուկ ձևաչափերում (PDF և DjVu) նման շարժումները կլինեն ոչ թե չափը մեծացնող կամ փոքրացնող, այլ ամբողջ պատկերը ընդհանուր առմամբ:
Եվ, ամենակարևոր բան է, էկրանի «հապաղում կամելի» ունակությունը (գույնի ջերմությունը):
Գույնի ջերմությունը կարելի է փոփոխել շատ լայն սահմաններում, սկսած սառույցից և ավարտելով շատ «ատելավոր» մոտեցմամբ, համապատասխանող «ջերմ կառկանիշում»:
Ավելի քիչ լուսավորություն ապահովելու համար կարգավորումը իրականացվում է երկու անկախ շարժիչներով, որոնք թույլ են տալիս առանձին կարգավորել «սառը» ինտենսիվության լույսերի (սպիտակ-կապույտ) և «ատամնախտ» լույսերի (դեղին-օրգանյա) պայծառությունը:
Յուրաքանչյուր լույսի տեսակով պայծառությունը կարգավորում է 32 աստիճանի, ինչը թույլ է տալիս այն կարգավորել ընթերցելու համար հարմարավետ, ինչպես լիովին մութ, այնպես էլ միջին ու թույլ արտաքին լուսավորությամբ: Բարձր լուսավորման դեպքում լուսավորվելու անհրաժեշտություն չկա:
Այժմ տրամադրում ենք էկրանների գույնի օրինակներ, երբ տարբեր է «սառը» և «ատամնախտ» լույսերի պայծառությունը (ֆոտոներում երևում են պայծառության շարժիչների դիրքերը):
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
Ինչ օգտակարություն ունի գույնի ջերմաստիճանի կարգավորումը:
Օգտակարությունը կարող է լինել շատ տարբեր:
Սկսենք նրանից, որ բժիշկները օգտակար են համարում երեկոների «ատամնախտ» լույսերի շրջապատումը (որպես հանգստացնող), իսկ առավոտյան և գիշերը — այն ձևավորող կամ մի փոքր սառը: Բացի այդ, նրանք նույնպես համարում են, որ վնասակար է կապույտ լույսը (այսինքն՝ չափազանց «սառը» լուսավորությունը): Ավելին, վերջերս եղել են հրապարակումներ, ըստ որոնց անթույլատրելի բրիտանական գիտնականները այն տարբերակով չեն համաձայնում:
Բացի այդ, դա թույլ կտա ծածկել սեփական ցանկությունները: Օրինակ, անձամբ ինձ դուր է գալիս մի փոքր «ատամնախտ» գույնի երանգ, և նույնիսկ տանը ես բոլոր լամպերը գցել եմ «ատամնախտ» սպեկտրով (2700K):
Թեև, օրինակ, կարող եք լուսավորությունը համապատասխանեցնել գրքի բովանդակությանը: Պատմական վեպերի համար կարող եք սահմանել «ատամնախտ» լուսավորություն, որը իմիտացիոնորեն նմանում է հին մատյանների դեղնականաչուկ էջերին; իսկ ֆանտաստիկ վեպերի համար — «սառը» լուսավորություն, որը խորհրդանշում է երկնքի կապույտությունը և համաստեղության խորությունը:
Ընդհանուր առմամբ, դա սպառողի անձնական ճաշակի հարց է; գլխավորն այն է, որ նա ունի ընտրություն:
Այժմ անցնում ենք գրքեր ընթերցելու սարքից ծրագրային կողմին:
Ռիդերն անջատելուց հետո օգտագործողը անմիջապես մտնում է «Բաց» էջը: Այս պատճառով կարելի է ասել, որ այս էջը «գլխավոր» է, չնայած ռիդերում «Գլխավոր» կամ «Տուն» կոճակը չկա:
Այսպես է երևում «Բաց» էջը, երբ ակտիվացված է իր սեփական մենյուն:

Ստորին նեղ ձախ սյունակում գտնվում է ռիդերի գլխավոր մենյուն:
«Բաց» էջը աջակցում է ստանդարտ գործառույթներին՝ տեսքի փոփոխություն, տարբեր ֆիլտրումներ, գրքեր ստեղծելու հավաքածուներ (սակայն նրանք այստեղ կոչվում են не հավաքածուներ, այլ ևս բացեր):
«Բաց» կարգավորումներում (ինչպես նաև ռիդերի որոշ այլ մենյուներում) հանդիպում են նաև թարգմանության нет ճշտություններ՝ ռուսերեն:

Այստեղ երկու ստորին տողերում պետք է գրված լիներ ոչ «Ձեռքներին» և «Գիրք» մենյու, այլ «Ֆայլի անուն» և «Գրքի անուն»:
Այո, նման հնությունները հազվադեպ են հանդիպում ռիդերի տարբեր մենյուներում:
Ռիդերի գլխավոր մենյուի հաջորդ կետը — «Պետություն» (նշվում է գրքի խանութը, այլ ոչ թե հավելվածների խանութը):

Այս խանութում ռուսերեն լեզվով գիրք գտնելը հնարավոր չեղավ։ Այսպիսով, այն կարող է լինել օգտակար միայն այն օգտագործողների համար, ովքեր սովորում են անգլերեն լեզու։
Ինքնուրույն գրախանութ настроելու հնարավորություն տրամադրելը արտադրողի կողմից ավելի ողջամիտ կլիներ։ Բաներից դա դեռ չկա։
Այժմ կանցնենք գրքեր ընթերցելու գործընթացին, որի համար ռիդերում պատասխանատու է «անթ visibles» զննարկիչը։ Neo Reader 3.0.
Այս application's հատկությունների և էկրան խոշորություն համադրություն շնորհիվ հնարավոր են այնպիսին գործառույթներ, որոնք «փոքր» էկրանի ռիդերների համար իմաստ չունեն։
Օրինակ, դրանցից կարող է համարվել էկրանի բաժանման ռեժիմը երկու էջի։ Այս ռեժիմը ունի մի քանի տարբերակներ, որոնք կարելի է առևտրային Neo Reader 3.0-ից։

Երկու էջանի ռեժիմ՝ անցնելիս, նույնիսկ նույն փաստաթղթի ընթերցման պահին երկու հետազոտությունների վրա երկու կողմերում, երկու էջերը կառավարում են մեկը մյուսից անկախ։ Դրանք կարելի է անկախ շրջել, փոխել տառատեսակների չափը և այլն։
Ավելի հետաքրքիր կերպ, մեկ 10.3 դյույմանոց զույգով 3:4 հասողությամբ ռիդերը վերածվում է երկու 7.4 դյույմանոց ռիդերների 2:3 հասողությամբ։
Երկու գիրք միաժամանակ բերված էկրանին մի օրինակ էկրանային նկարներ տարբեր տառատեսակների ձեւափոխմամբ։

Իհարկե, երկու գիրք միաժամանակ կարդալը էկզոտիկա է։ Իսկ, օրինակ,ատի էկրանի մեկ կեսում պատկերումը (գծապատկեր, շում) դնել՝ երկրորդում կարդալ դրան վերաբերող բացատրությունները՝ բավական իրական ու օգտակար կիրառություն է։
Եթե վերադառնանք սովորական մեկ էջանի ռեժիմին, այստեղ, մեծ էկրանով, PDF փաստաթղթերի հետ աշխատելը շատ հարմարավետ է։ Ցուցաբերաբար փոքր տառատեսակը լավ ընթերցում է, իսկ մեխնոսը կարելի է կիրառել ցանկացած տեղում փաստաթղթում։

Նշումները, սակայն, չեն ներառվում PDF ֆայլում (արդյունքում PDF-ի խմբագրում չէ), այլ պահպանվում են առանձին ֆայլում, որի տվյալները փոխանցվում են PDF փաստաթղթերը հաջորդ անգամ բացելիս։
Չափազանց օգտակար է նաև ռիդերի մեծ էկրանն, երբ ընթերցում եք DjVu ձևաչափով գրքերը և դիտում այլ փաստաթղթեր, որոնք պահանջում են ամբողջ էջի ցուցադրում (օրինակ՝ երաժշտական նոտաների)։
![]() | ![]() |
Հետաքրքիր է, որ ռիդերում բառերի և տեքստերի թարգմանությունը կազմակերպված է լեզվից լեզու։ Սա, առաջին հերթին, հետաքրքրվում է նրանով, որ առանձին բառերի և տեքստերի թարգմանությունները տարբեր են և գործում են տարբեր։
Առաջին բառերի թարգմանության ժամանակ օգտագործվում են StarDict ձևաչափով ներբեռնվել բառարաններ։ Այս բառարանները, սովորաբար, «ակադեմիական» տեսակի են և տալիս են տարբեր թարգմանության տարբերակներ մեկնաբանություններով, օրինակ։

Օգտագործելով տեքստերի թարգմանության ընթացքում, ռիդերը չի օգտագործում իր սեփական բառարանները, այլ դիմում է Google-ի ավտոմատ թարգմանչին: Թարգմանությունը հեռու է լինելու կատարյալից, սակայն սա արդեն չի լինի քաոսային բառերի այն հավաքածուն, որին մենք ականատես էինք 10 տարի առաջ մեքենայական թարգմանության ժամանակ:
Հաջորդ էկրանահանդեսում ցուցադրված է էջի վերջին պարբերության թարգմանությունը.

Թարգմանության հնարավորություններն ընդլայնելու համար կարելի է լրացուցիչ բառարաններ տեղադրել:
Ամենաբարի եղանակը՝ գտնել ինտերնետում և ներբեռնել StarDict ձևաչափով բառարաններ, ապա այդ ֆայլերի հավաքածուն դնել ռիդերի համապատասխան բառարանների папке:
Մյուս ձեւը՝ ներբեռնել և տեղադրել Android-ի բանալիներ հավելվածներից:
Neo Reader 3.0 հավատալի հավելվածի ևս մեկ օգտակար հատկություն՝ էջերի ավտո-թերթալու հնարավորությունը. Այս հնարավորությունը հաճախ չի պահանջվում, սակայն կյանքում տարբեր դեպքեր լինում են:
Դե ֆակտո, պետք է նշել, որ ռիդերը չափազանց ծանրաբեռնված է հազվագյուտ հանդիպող ասիական լեզուների համար նախատեսված տառերով; որի պատճառով համապատասխան տառի ընտրության ժամանակ շատ դժվար է լինի դրանք սռոլլելը:
Լրացուցիչ ֆունկցիաներ
Ինչպես նշվեց, այս էլեկտրոնային գիրքը, բացի սեփական գրքեր կարդալուց, ունի բազմաթիվ այլ հնարավորություններ, և հարկավոր է առնվազն կարճ անդրադառնալ դրանց:
Սկսենք հիմնական անցումների էջերում (Ինտերնետ սերֆինգում):
Ռիդերում դրված պրոցեսորը իսկապես շատ արագ է. հետևաբար, ինտերնետային էջերի բացման ժամանակ նա չի դանդաղեցնում իր կատարողականության բացակայության պատճառով: Կարևոր է, որ արագ կապ լինի:
Իհարկե, շատ բաներից, սպիտակ-սև պատկերների պատճառով ինտերնետային էջերին չի հասնում գեղեցկությունը, բայց որոշ դեպքերով դա դեռևս շատ կարևոր չի լինի: Օրինակ, փոստը կամ գրքերը ուղղակի կայքերում կարդալը չի խանգարի:
Ավելի ուշ, լրատվական կայքերը նույնիսկ հետաքրքիր տեսք կունենան՝ հին թերթական ոճում:

Բայց սա խաղաղություն է: Ինտերնետի հասանելիության հիմնական նպատակն է այս և մյուս «ռիդերների» համար՝ գրքերի ձեռքբերման միջոցը:
Ինտերնետային էջերի տեսորումը բարելավելու և որոշ այլ հավելվածների հետ աշխատելու համար, որտեղ արագ փոփոխվող պատկերներ կարող են դիտվել, գումարած ոչ մի արժանի, պետք է փոխել էկրանային թարմացման կարգավորումները էլեկտրոնային գրքում:

Համարվում է, որ «Ստանդարտ» վերանորոգման ռեժիմը՝ լավագույն է. այս ռեժիմում առավելագույնը գործում է SNOW Field տեխնոլոգիայի արգելակման տեխնոլոգիան: Այս դեպքում ամբողջովին վերացվում են նախորդ պատկերների մնացորդային հետքերն, երբ ուզում եք տեքստեր դիտել, սակայն, այս տեխնոլոգիան չի գործում պատկերների վրա:
Հաջորդ լրացուցիչ ֆունկցիան՝ նկարների ու заметки ստեղծելը ստիլուսի միջոցով:
Նկարագրություններն ու նկարները կարելի է անել ուղղակի բացված փաստաթղթերում (օրինակ, վերեւում էր), բայց կարելի է նաև «մաքուր թղթին»: Աղբյուրը՝ «Նկարներ» ծրագիր, կիրառման օրինակ՝

Ինչպես կարելի է տեսնել էկրանի վրա, հաջողությամբ աշխատում է ճնշման ուժի ազդեցության մոլորակ գծի հաստության վրա։ Նկարելու հմտություններ ունեցող օգտվողները կարելի է օգտագործել ռիդերը արվեստագետի նպատակներով:
Ռիդերում նույնպես կան առաջադեմ ձայնային ֆունկցիաներ.
Հենց հաճախակի խոսափողերը աշխատում են բավական բարձր և լավ վերարտադրում են գրեթե ամբողջ հաճախության տիրույթը (բասը բացի):
Մալուխով ականջակալներ միացնելու հնարավորությունը չկա, բայց դժվարություն չի առաջացնում Bluetooth-ի միջոցով անլար ականջակալների աշխատանքը։ Քանդակումի համար հեշտ և պարզ գործընթաց է։

Աուդիոֆայլերի վերարտադրման համար ռիդերում կա «Երկրորդ музыкա» ծրագիր:
Ֆայլի վերարտադրման ժամանակ այն փորձում է ցույց տալ օգտվողին դատապարտված տեղեկությունը, բայց դրա բացակայության դեպքում ծրագիրը looks скучно.

Ռիդերում միկրոֆոնի առկայության շնորհիվ հնարավոր կլինի օգտագործել խոսքի ճանաչման, ձայնային օգնականի ծրագրեր և նման բաներ։
Եվ վերջում, կարելի է պարզապես խնդրել, որ ռիդերը Ձեզ բարձրաձայն ընթերցի գիրքը՝ ռիդերը սատարում է TTS ֆունկցիան (մուտք հնչում); այս ֆունկցիայի աշխատանքի համար պահանջվում է ինտերնետ կապ (օգտագործվում են արտաքին ծառայություններ): Արվեստի ընթերցման այստեղ չի լինի (այս կլինի մոնոտոն ձայն՝ առանց միշտ տեղին դադարների), բայց լսելը հնարավոր է։
Ինքնավարության բարձր մակարդակը
Բարձր ինքնավարությունը (միացնելու ժամանակ) միշտ եղել է «ռիդերների» հիմնական առավելություններից մեկը, ինչը համապատասխանում է ինչպես այս սարքերի «անհաղթ» բնույթով, այնպես էլ էկրանի էներգակախականության առավելագույն մակարդակով: Ամեն բարձր արտաքին լուսավորման դեպքում, երբ լույսի առկայություն չի պահանջվում, «էլեկտրոնային սևանոթում» էկրանը էներգիա է սպառում միայն պատկերն փոփոխելու ժամանակ։
Բայց նաև թույլ լուսավորման դեպքում էներգիայի տնտեսումը գոյություն ունի, քանի որ արտաքին լուսավորումն ու սեփական լույսերը գույներն միանում են (նոր լույսի մակարդակը կարող է լինել փոքր):
Ինքնավարության ստուգման համար սահմանված էր գրքի ավտոընթարկման ռեժիմ՝ 5 վայրկյան ժամանակահատվածով, «տաք» և «սառը» ըմբռնումները սահմանվել են 24 բաժնով յուրաքանչյուրի համար (32 հնարավորից), անլար ինտերֆեյսները փակվում են։
Ստուգումը պետք է իրականացվի «երկարատևից», քանի որ սկզբնական ավտոընթարկման էջերը հասել էին 20000 էջի առավելագույնի, որը թույլ է տալիս Neo Reader 3.0 ծրագիր։

Երկրորդ անգամ էջերը պտտելուց հետո ընդհանուր պատկերը կազմում է շուրջ 24100 էջ։
Այդպես ստացված էր բիտերի ծախսի և հետագա լիցքավորման գրաֆիկը։

Գրաֆիկում մեկնաբանվում է հարթ հատվածը, երբ առաջին թեստը արդեն ավարտվել է, իսկ երկրորդը դեռ დაიწყած չունի։
Ռիդերի լիցքավորումը տևեց երկար, մոտ 4 ժամ։ Ռիդերի մեղմացնող հանգամանքը կլինի, որ նման բան արվելու է բավական հաճախ։
Առավելագույն սպառվող հոսանքը լիցքավորման գործընթացում կազմեց 1.61 Ամպ։ Այսպես, դրա լիցքավորման համար անհրաժեշտ կլինի 2 Ամպից ոչ պակաս հոսանքով ադապտեր։
Մեկնաբանվում էր նաև հեռախոսը այս էլեկտրոնային գրքերից լիցքավորելու հնարավորությունը (պահանջվում է USB Type C ինտերֆեյսով USB OTG անցումային մալուխ)։ Ռիդերն հաղորդեց 0.45 Ա։ Կարգապահաբար ռիդերը պովերբանկի նման օգտագործելը չի recommandé, բայց արտակարգ իրավիճակներում՝ ընդունելի է։
Վերջնական բառը
Այս էլեկտրոնային գրքի հնարավորությունները իրականում առավելագույն լինեցին։ Մի կողմից, սա ուրախացնում է պահանջկոտ օգտագործողին; իսկ մյուս կողմից՝ սա անշուշտ անդրադարձել է գների վրա (ինչը դրականորեն չի գտնվի բոլորի համար)।
Պահպանման բաղադրիչների տեսակետից այստեղ ամեն ինչ հրաշալի է։ Ճարող պրոցեսոր, շատ հիշողություն, անլար ինտերֆեյսներ, մեծ հզորություն ունեցող մարտկոց։
Պետք է առանձնահատուկ էրքնեն էկրանին. այն մեծ է (լավ PDF և DjVu հոսքերի համար); ունի շատ բարձր լուծաչափ; լուսավորությունը կարգավորվում է լայն սահմաններում ինչպես պայծառության, այնպես էլ գույնի տոնով; կառավարողը հնարավոր է ինչպես հպումներով, այնպես էլ օգտվելով ստիլուսից։
Բայց ծրագրային բաղադրիչների տեսակետից ուրախություն կլինի քիչ։
Չնայած այստեղ էլ կա շատ «պլյուսներ» (առաջին հերթին՝ ավելացնելով հավելվածների տեղադրման հնարավորությունը), բայց նաև «մինուսներ» առկա են։
Առաջին և էլ ավելի նկատելի «մինուս» պետք է լինի գլխավոր մենյուի մեջ ստեղծված գրախանութը, որտեղ ռուսական լեզվով գրքեր չկան։ Այսպես կցանկանայի հարցել. «Ինչպե՞ս է ամենը այդպես»:
Նախատեսված լեզուների ներյեռնված շատ նիշեր նույնպես կարող են շփոթել օգտագործողին։ Գոյություն ունենալու դեպքում ցանկալի ամեն ինչ անել մեկ հպումով։
Ռուսական լեզվով մենյուի թարգմանության մեջ փոքրիկ սխալները, երևի, ամենաթույլ բացասական կողմն են։
Եվ վերջապես, բացասական կողմ, որը չի վերաբերում ո՛չ սարքավորումներին, ո՛չ ծրագրային բաղադրիչներին՝ ռիդերի պարագաների մեջ պաշտպանական պատյանը բացակայում է։ Էկրանն՝ ամենաթանկ մասերից է «մեծ» ռիդերների, և եթե ինչ-որ բան պատահի նրա հետ՝ դա կնշանակի նշանակալի նյութական վնաս։
Եվ, իհարկե, ենթադրում եմ, որ վաճառողները պաշտոնապես կխորհուրդ տան ձեռք բերել նաև պատյանը (դրանց աշխատանքն է); բայց լավ կլիներ, որ ռիդերը վաճառվեր արգելված պատյանի մեջ! Ինչպես, ի դեպ, դա կատարվում է շատ այլ ONYX ռիդերներում:
Վերջնական դրական բաներ ասելով, հարկավոր է նշել, որ այս ռիդերի առավելությունները զգալիորեն գերազանցում են թերությունները:
Ընտանիք: habr.com










