Երբ ես սկսեցի կարդալ Փոլ Գրեհեմը 2015 թվականին, իմ հայացքը կյանքի նկատմամբ փոխվեց: Նրա էսսեները համարում եմ այն կարևոր տեքստերից մեկը, որը պետք է հնարավորինս շուտ կարդալ՝ մտածելակերպ ձևավորելու, տրամաբանելու և մտքերը ներկայացնելու համար։
Ես ոգեշնչված էի կատարել tceh.com-ի գործընկերների կողմից Փոլ Գրեհեմի էսսեների թարգմանությունների առաջին ընտրությունը (60 թարգմանություն 176-ից): Երկրորդը Edison Software-ն է (125 թարգմանություն): Երրորդը PhilTech արագացուցիչն է (134 թարգմանություն և ևս մի քանիսը ընթացքի մեջ են): Այնուհետև եղավ մի շրջան (2017, 2018 և 2019), երբ Փոլ Գրեհեմը շարադրություններ չէր գրում (այլ աշխատում էր երեխաների հետ), այլ ընդամենը մի փոքր թվիթում էր և մեկ վիդեո հարցազրույց տվեց ստարտափ դպրոցի համար: Բայց 2019-ի վերջին և 2020-ի սկզբին նա կրկին սկսեց հրապարակել խորը տեքստեր, որոնց մասին հետաքրքիր է մտածել։ Ձեր ուշադրությանն եմ ներկայացնում նոր թարգմանությունների հղումները (վերջին ժողովածուից թարմացումներ) և բոլոր էսսեների ամբողջական ցանկը:
Նորություն և հերետիկոսություն Կեցցե հերետիկոսությունը։ Չսովորելու դաս Վնասակար դասեր Հանճարեղ ավտոբուսի տոմսերի տեսությունը Օբսեսիաների տեսություն
Հինգ հարց լեզվի դիզայնի մասին Հինգ հարց ծրագրավորման լեզվի դիզայնի վերաբերյալ Ինչը դարձրեց Lisp-ին տարբերվող Ինչն էր Lisp-ին առանձնահատուկ դարձնում Սանդուղքից հետո Կորպորատիվ սանդուղքի փոխարինում Ինչ եմ սովորել Hacker News-ից Ինչ ես սովորեցի Hacker News-ից Պատկեր. Viaweb, հունիս 1998 Ամփոփում. Viaweb Հունիս 1998 թ Որոշ Հերոսներ Իմ կուռքեր Սեփական կապիտալի հավասարումը Ինչպես կիսել բաժնետոմսերը ստարտափում
Բոնուս - տեսանյութ ստարտափ դպրոցից 2018 ռուսերեն ենթագրերով
Իմ անձնական վերնաշապիկը.
Շարադրությունների ամբողջական ցանկը ժամանակագրական կարգով
ատողները Երկու տեսակի չափավոր Նորաձև խնդիրներ Երեխաներ ունենալը Չսովորելու դաս Վնասակար դասեր Նորություն և հերետիկոսություն Կեցցե հերետիկոսությունը։ Հանճարեղ ավտոբուսի տոմսերի տեսությունը Օբսեսիաների տեսություն Ընդհանուր և Զարմանալի Բնական և բեկումնային Խարիզմա / Ուժ Բացահայտման ռիսկը Ինչպես Փիթսբուրգը դարձնել նորաստեղծ կենտրոն Ինչպես Փիթսբուրգը դարձնել ստարտափ կենտրոն Կյանքը կարճ է Կյանքն իսկապես շատ կարճ է Տնտեսական անհավասարություն Տնտեսական անհավասարություն մաս 1 մաս 2 The Refragmentation Refragmentation (մաս 1) (մաս 2) Ջեսիկա Լիվինգսթոն Խոսենք Ջեսիկա Լիվինգսթոնի մասին Կողմնակալությունը հայտնաբերելու միջոց Կողմնակալությունը հայտնաբերելու միջոց Գրեք այնպես, ինչպես խոսում եք գրել այնպես, ինչպես խոսում ես Default Alive, թե Default Dead? մասնակի թարգմանություն Ինչու՞ է անվտանգ հիմնադիրների համար լավ լինել Ինչու են ստարտափները շահում առատաձեռն լինելուց Փոխեք Ձեր անունը Փոխեք ձեր անունը Ինչի՞ց է սա Microsoft-ի Altair Basic-ը: Ի՞նչ նշանակություն ուներ Altair BASIC-ը Microsoft-ի համար: Ռոնկոյի սկզբունքը Ռոնկոյի սկզբունքները Ինչը կարծես թե չի աշխատում: Փոքր տարօրինակություններ. ինչպես գտնել ձեր կյանքի աշխատանքը Մի խոսեք Corp Dev-ի հետ Մի խոսեք կորպորատիվ զարգացման մասնագետների հետ Թող ներս մտնի մեծ ծրագրավորողների մյուս 95%-ը Աշխարհի գերազանց ծրագրավորողների 95%-ը գործազուրկ են, թող ներս մտնեն Ինչպես լինել փորձագետ փոփոխվող աշխարհում Ինչպես լինել փորձագետ անընդհատ փոփոխվող աշխարհում Ինչպես դուք գիտեք Ինչպես իմանալ Ճակատագրական պտղունց Վերջին ծղոտը Չար մարդիկ ձախողվում են Ինչու են պարտվում սրիկաները: Նախքան մեկնարկը Նախքան գործարկումը - մաս առաջին Նախքան մեկնարկը - մաս երկրորդ Ինչպես գումար հայթայթել Ինչպես գումար հայթայթել 1- ի մի մասը 2- ի մի մասը 3- ի մի մասը Investor Herd Dynamics Ներդրողը որպես հոտի կենդանի Ինչպես համոզել ներդրողներին Ինչպես համոզել ներդրողներին Արեք այնպիսի բաներ, որոնք չեն չափում Արեք այնպիսի բաներ, որոնք մասշտաբային չեն այլընտրանքային Հաբրեի վրա Սկսնակ ներդրումների միտումները Ինչ է փոխվել ստարտափների աշխարհում Ստարտափ ներդրումների միտումները Ինչպես ստանալ նորաստեղծ գաղափարներ առաջին երկրորդ երրորդ չորրորդը Սարքավորումների վերածնունդ երկաթե վերածնունդ Սկսնակ = Աճ Ինչու «barbershop»-ը չի կարող լինել ստարտափ. Մաս 1 Աճի ձգտելով: Մաս 2 Սև կարապի բուծում Ինչպես տարբերել փայլուն բիզնես գաղափարները անարժեքներից Իմ անելիքների ցանկի գագաթը Փոլ Գրեհեմը մտածեց մահվան մասին և թարմացրեց իր TODO ցուցակը Գրել և խոսել Ինչպես լավ գրել և լավ կատարել Գույքի սահմանում Սահմանել «սեփականություն» Սարսափելի հավակնոտ ստարտափ գաղափարներ Սարսափելի հավակնոտ ստարտափ գաղափարներ Խոսք հնարամիտներին Մի քանի խոսք հնարամտության մասին Շլեպի կուրություն Ձանձրույթի կուրություն Պատկեր. Viaweb, հունիս 1998 Ամփոփում. Viaweb Հունիս 1998 թ Ինչու են աշխատում Startup Hubs-ը Ինչպես են աշխատում ստարտափ ինկուբատորները Արտոնագրային գրավ Ինչպես վարվել արտոնագրային «շղթաների» հետ առանց պետության Թեմա՝ Airbnb Հիմնադիր վերահսկողություն Արդյո՞ք հիմնադիրը պետք է պահպանի ընկերության վերահսկողությունը: Ցուցանակներ Հաբեր Այն, ինչ մենք փնտրում ենք Հիմնադիրներում Ի՞նչ ենք մենք փնտրում ստարտափների և երիտասարդ ձեռներեցների մեջ: Ֆինանսավորման նոր լանդշաֆտը սուպեր հրեշտակներ Որտեղ տեսնել Սիլիկոնային հովիտ Բարձր բանաձեւի դրամահավաք Ինչ է պատահել Yahoo-ին Ինչ է պատահել Yahoo-ին Ստարտափների ֆինանսավորման ապագան Ստարտափների ֆինանսավորման ապագան Կախվածության արագացում Կրեկ, մետամֆետամին, ինտերնետ և Ֆեյսբուք Լավագույն գաղափարը ձեր մտքում Հիմնական գաղափարը Ինչպես կորցնել ժամանակ և գումար DUP 7 սեպտեմբեր: Ինչպես կորցնել ժամանակ և գումար այլընտրանքային Օրգանական նորաստեղծ գաղափարներ Գաղափարներ «օրգանական» ստարտափի համար Apple-ի սխալը Apple-ի սխալ Ինչպիսի՞ն են իրականում ստարտափները Ինչպիսին է իրական ստարտափի կյանքը Համոզել xor Բացահայտեք Համոզել XOR նկարագրել Post Medium Publishing N բաների ցանկը N բաների ցանկ Վճռականության անատոմիա Նպատակասլացության անատոմիա Ինչ տեսավ Քեյթը Սիլիկոնային հովտում Ինչ տեսավ Քեյթը Սիլիկոնյան հովտում Սեգվեյի հետ կապված դժվարությունները Ramen Շահութաբեր Ստարտափ դոշիրակում Maker's Schedule, Manager's Schedule Ինչո՞վ է տարբերվում ստեղծագործողի կյանքը մենեջերի կյանքից: Տեղական հեղափոխությո՞ւն: Ինչու է Twitter-ը մեծ գործարք Հիմնադիր վիզա Հինգ հիմնադիրներ Անխնա հնարամիտ Եղեք անխնա հնարամիտ: Ինչպես լինել հրեշտակ ներդրող Ի՞նչ է նշանակում լինել «գործարար հրեշտակ». Ինչու կորցրեց հեռուստացույցը Ինչու մահացավ հեռուստատեսությունը Կարող եք գնել Սիլիկոնային հովիտ: Միգուցե. Կարող եք գնել Սիլիկոնային հովիտ: Միգուցե Ինչ եմ սովորել Hacker News-ից Ինչ ես սովորեցի Hacker News-ից Սկսնակները 13 նախադասությամբ 13 հիմնական սկզբունքներ ստարտափի կյանքում Ձեր ինքնությունը փոքր պահեք թարգմանություն Հավատարմագրերից հետո Կարո՞ղ է VC-ն լինել ռեցեսիայի զոհ: Կարո՞ղ են վենչուրային կապիտալիստները դառնալ ճգնաժամի զոհ: The High-Res Society Բարձր տեխնոլոգիաների հասարակություն Նկարիչների մյուս կեսը նավ «Ժամանակի գլուխգործոցների» մյուս կողմը. Ինչու՞ սկսել ստարտափ վատ տնտեսության պայմաններում Ինչու՞ սկսել ստարտափ ճգնաժամի ժամանակ Դրամահավաքի գոյատևման ուղեցույց Գոյատևման ուղեցույց ներդրողներ գտնելու համար The Pooled-Risk Management Company Միավորված ապահովագրական հիմնադրամով կառավարող ընկերություն Քաղաքներ և փառասիրություն Քաղաքներ և հավակնություններ Անջատելով շեղումը Անջատելով ուշադրությունը շեղելը Սուտ, որը մենք ասում ենք երեխաներին Սուտը, որը մենք ասում ենք երեխաներին Լավ եղիր Լավը եղիր Ինչու ավելի շատ Google-ներ չկան Ինչու չկան նոր Google-ներ Որոշ Հերոսներ Իմ կուռքեր Ինչպես չհամաձայնվել Ինչպես արտահայտել անհամաձայնությունը Դու նախատեսված չէիր ղեկավար ունենալու համար Դուք ենթակա չեք ծնվել Նոր վենչուրային կենդանի Նոր գազանը վենչուրային կապիտալիստների շրջանում Trolls տրոլներ Նոր բաներ ստեղծելու վեց սկզբունքներ Նոր բաներ ստեղծելու վեց սկզբունք Ինչու՞ տեղափոխվել Startup Hub Ինչու տեղափոխել ստարտափ Վեբ ստարտափների ապագան Ինտերնետ ստարտափների ապագան Ինչպես անել փիլիսոփայություն Ի՞նչ կա փիլիսոփայության հետ Նորություններ ճակատից Ինչպես չմեռնել Ինչպես չմեռնել Գլխում ծրագիր անցկացնելը Նախագիծը նկատի ունենալով Նյութեղեն Անպետք Բաներ Սեփական կապիտալի հավասարումը Ինչպես կիսել բաժնետոմսերը ստարտափում Միությունների այլընտրանքային տեսություն Հաքերների ուղեցույցը ներդրողների համար Երկու տեսակի դատաստան Երկու տեսակի դատողություններ Microsoft-ը մահացած է Microsoft-ը մահացել է Ինչու չսկսել ստարտափ Ինչու՞ չստեղծել ստարտափ: Արժե՞ արդյոք լինել իմաստուն: Արժե՞ արդյոք լինել իմաստուն։ Սովորում ենք հիմնադիրներից Ինչպես արվեստը կարող է լավ լինել Արվեստ և հնարքներ 18 սխալներ, որոնք սպանում են ստարտափներին Սխալներ, որոնք սպանում են ստարտափներին Ուսանողների ուղեցույց նորաստեղծ ձեռնարկությունների համար Ինչպես ներկայացնել ներդրողներին Ինչպես կատարել ներդրողի ներկայացում Պատճենեք այն, ինչ Ձեզ դուր է գալիս Պատճենեք այն, ինչ ձեզ դուր է գալիս Կղզու թեստ Մարգինալի ուժը Մարգինալի ուժը Ինչու են ստարտափները խտանում Ամերիկայում Ինչու են ստարտափները կենտրոնացած Ամերիկայում Ինչպես լինել Սիլիկոնային հովիտ Ինչպես դառնալ սիլիկոնային հովիտ Ստարտափների համար ամենադժվար դասերը սովորելու համար Ամենադժվար դասերը ստարտափների համար Տես Պատահականություն Արդյո՞ք ծրագրային ապահովման արտոնագրերը չարիք են: 6,631,372 Ինչու Ե.Կ. Ինչու՞ Y Combinator: Ինչպես անել այն, ինչ սիրում եք Ինչպես անել այն, ինչ սիրում եք, բայց այնպես, որ դրա համար ոչինչ չկա Լավ և վատ հետաձգում Լավ ու վատ հետաձգում Web 2.0 Վեբ 2.0 Ինչպես ֆինանսավորել ստարտափը Ինչպե՞ս ֆինանսավորել ստարտափը: Վենչուրային կապիտալի սեղմում Գաղափարներ ստարտափների համար Սկսնակ գաղափարներ Ինչ ես արեցի այս ամառ Անհավասարություն և ռիսկ Անհավասարություն և ռիսկ Սանդուղքից հետո Կորպորատիվ սանդուղքի փոխարինում Ինչ կարող է բիզնեսը սովորել բաց կոդով Ինչ կարող են ձեռնարկությունները վերցնել ազատ ծրագրաշարից Աշխատեք իրական և երևակայական Ներքև վերև Աշխատանքի ընդունումը հնացած է Աշխատանքի ընդունումը հնացել է Սուզանավը Ինչու են խելացի մարդիկ վատ գաղափարներ ունենում Ինչու՞ են խելացի մարդիկ հիմար մտքերով հանդես գալիս Mac- ի վերադարձը Մակինտոշի վերադարձը Գրավոր, համառոտ Հակիրճ գրեք բակալավրիատ Ինչ պետք է անեք ավագ դպրոցում՝ լավ հաքեր դառնալու համար VC ներծծման միասնական տեսություն Ինչպես սկսել նորաստեղծ Ինչպես սկսել նոր բիզնես Այն, ինչ կցանկանայիք, իմանայիք Այն, ինչ կցանկանայիք իմանալ նախապես Պատրաստված է ԱՄՆ - ում Արտադրված է ԱՄՆ-ում Խարիզմա է, հիմար Բրեդլիի ուրվականը Տարբերակ 1.0 Այն, ինչ ճիշտ է ստացել փուչիկը Ինչպես ճիշտ պարզվեց ինտերնետի բումը Էսսեի դարաշրջանը Գրելու տարիք Պիթոնի պարադոքսը Պիթոնի պարադոքս Մեծ հաքերներ Էյս հաքերներ 2- ի մի մասը Մտածեք գանգը «Զգուշության ընդմիջում» Ինչպես հարստություն ձեռք բերել Ինչպես դառնալ հարուստ «Հաքեր» բառը «Հակեր» բառը Ինչ չես կարող ասել Ինչ չես կարող ասել Զտիչներ, որոնք պայքարում են Հաքերներ և նկարիչներ մաս 1 մաս 2 այլընտրանքային Եթե Lisp-ը այդքան հիանալի է Հարյուրամյա լեզու Ծրագրավորման լեզուներ հարյուր տարում Ապագայի ծրագրավորման լեզուն այսօրն է Ինչու են Nerds-ը ոչ սիրված Ինչու խելագարները չեն սիրում Ինչու՞ են խելագարները ոչ սիրված: Ավելի լավ Բայեսյան զտում Դիզայն և հետազոտություն Դիզայն և հետազոտություն Պլան սպամի համար սպամի պլան Revenge of Nerds մաս 1 մաս 2 մաս 3 Հակիրճությունը ուժ է Կարճությունը ուժ է Ինչ լեզուներ են ուղղում Ինչ են անում ծրագրավորման լեզուները Համ ստեղծողների համար Մեծագույն ստեղծագործողների հետքերով Ինչու Arc-ը հատկապես օբյեկտիվ կողմնորոշված չէ Ինչը դարձրեց Lisp-ին տարբերվող Ինչն էր Lisp-ին առանձնահատուկ դարձնում Առջևի մյուս ճանապարհը Եվս մեկ ճանապարհ դեպի ապագա երկարացնելը Լիսպի արմատները Հինգ հարց լեզվի դիզայնի մասին Հինգ հարց ծրագրավորման լեզվի դիզայնի վերաբերյալ Հանրաճանաչ լինելը մաս 1 մաս 2 Java-ի շապիկ Ծեծելով միջիններին Lisp. ծեծելով միջակությունը Lisp վեբ վրա հիմնված հավելվածների համար Lisp վեբ հավելվածների համար Ansi Common Lisp-ի 1-ին գլուխ Ansi Common Lisp-ի 2-ին գլուխ Ծրագրավորում ներքևից վեր
Ով ցանկանում է օգնել թարգմանության հարցում, գրեք անձնական նամակով կամ էլ [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
PS
Փոլ Գրեհեմի շնորհիվ ես հայտնաբերեցի Ռիչարդ Համինգին»դու և քո աշխատանքը կարևոր գիրք
Ի՞նչն էր (կարևոր) Փոլ Գրեհեմը ձեզ համար: Կիսվել։www.habr.com
