Ռետրո խաղերի շատ սիրահարներ, հավանաբար, կցանկանան ստուգել այնպիսի նախագծեր, ինչպիսիք են Hunter X Hunter-ը կամ այլ հին ճապոնական դասականներ, որոնք երբեք չեն թարգմանվել այլ լեզուներով: Այժմ, արհեստական ինտելեկտի առաջընթացի շնորհիվ, նման հնարավորություն է ստեղծվել։
Օրինակ, RetroArch էմուլյատորի վերջին թարմացումով 1.7.8, հայտնվեց AI Service գործիքը, որը միացված է լռելյայն: Այն թույլ է տալիս ճապոնական տեքստը վերածել անգլերենի կամ նույնիսկ ձայնավորել կերպարների տեքստային արտահայտությունները:
Սա հիանալի տարբերակ է տարբեր հին ճապոնական ստեղծագործությունների համար, որոնք չունեն իրենց երկրպագուների թարգմանությունները: Բայց դա դեռ ամենը չէ. դուք կարող եք, ընդհակառակը, թարգմանել անգլերեն խաղը ճապոներեն կամ պաշտոնական տեղայնացում չստացած լեզվով, օրինակ, ռուսերեն: Retroarch-ը թույլ է տալիս դա անել նաև. «Դուք կարող եք սահմանել սկզբնաղբյուրը և թիրախային լեզուներ: Թե որքանով է սա աշխատում, կախված է օգտագործվող թարգմանչական ծառայություններից»,- ասում են մշակողները:
Ամբողջական հրահանգները, թե ինչպես սկսել թարգմանչական ծառայությունը, կարող եք գտնել
Source: 3dnews.ru