Selain βDark Heart of Skyrimβ untuk The Elder Scrolls Online, penerbit Bethesda Softworks dan studio ZeniMax Online juga mengumumkan bahwa game tersebut akan secara resmi dilokalkan ke dalam bahasa Rusia tahun ini.
Sutradara Matt Firor berbicara kepada pemain berbahasa Rusia dalam video terpisah, mengatakan bahwa versi MMORPG untuk Windows dan macOS akan segera tersedia dalam bahasa Rusia. Pengembang saat ini bekerja untuk memastikan bahwa semua teks, dialog, dan subtitle dalam game telah diterjemahkan. Sayangnya, belum ada pembicaraan tentang kemunculan akting suara Rusia yang lengkap (setidaknya untuk saat ini). Namun beberapa font dengan dukungan Cyrillic akan ditambahkan, yang akan meningkatkan bagian visual game.
Juga tidak akan ada server berbahasa Rusia yang terpisah: Anda dapat bermain di megaserver Eropa dan Amerika. Saat masuk ke TES Online, semua pemain baru akan ditawari server UE, tetapi dapat mengubahnya ke NA jika mereka mau. Semua karakter yang ada akan tetap berada di server pilihannya.
Selain itu, pemain Rusia akan menerima dukungan penuh dalam bahasa Rusia. TES Online juga akan memiliki tab obrolan terpisah untuk bahasa Rusia. Selain itu, penerbit sebelumnya telah merevisi harga game tersebut untuk Rusia, dan saat ini sedang mempertimbangkan berbagai kemungkinan untuk adaptasi dan pembelian lainnya untuk pasar lokal.
Tanggal peluncuran pembaruan dengan lokalisasi Rusia belum diumumkan, tetapi setelah itu semua tambahan di masa depan akan segera dirilis dengan dukungan untuk bahasa Rusia. Selain itu, hingga versi konsol dilokalkan, versi tersebut tidak terlalu populer di wilayah kami.
Sumber: 3dnews.ru