Apakah sulit bagi Anda untuk mulai belajar pada tanggal 25-30-35-40-45? Bukan korporasi, tidak dibayar sesuai tarif “gaji kantor”, tidak dipaksa dan pernah mendapat pendidikan tinggi yang kurang, tapi mandiri? Duduklah di meja Anda dengan buku-buku dan buku pelajaran yang telah Anda pilih, di hadapan diri Anda yang ketat, dan kuasai apa yang sangat Anda butuhkan atau ingin kuasai sehingga Anda tidak memiliki kekuatan untuk hidup tanpa pengetahuan ini? Ini mungkin salah satu proses intelektual tersulit dalam kehidupan orang dewasa: otak berderit, hanya ada sedikit waktu, segala sesuatu mengganggu, dan motivasi tidak selalu jelas. Pendidikan mandiri merupakan elemen penting dalam kehidupan setiap profesional, tetapi penuh dengan kesulitan tertentu. Mari kita cari tahu cara terbaik mengatur proses ini agar tidak memaksakan diri dan mendapatkan hasil.
Ini adalah bagian terakhir dari siklus “Hidup dan Belajar”:
Bagian 5. Pendidikan mandiri
Bagikan pengalaman Anda di komentar - mungkin berkat upaya tim RUVDS dan pembaca Habr, pelatihan akan menjadi sedikit lebih sadar, benar, dan bermanfaat.
Apa itu pendidikan mandiri?
Pendidikan mandiri adalah pembelajaran yang memotivasi diri sendiri, di mana Anda fokus untuk memperoleh pengetahuan yang menurut Anda paling Anda butuhkan saat ini. Motivasi bisa sangat berbeda: pertumbuhan karier, pekerjaan baru yang menjanjikan, keinginan untuk mempelajari sesuatu yang menarik bagi Anda, keinginan untuk pindah ke bidang baru, dll.
Pendidikan mandiri dapat dilakukan pada setiap tahap kehidupan: seorang anak sekolah dengan fanatik mempelajari geografi dan membeli semua buku dan peta, seorang siswa membenamkan dirinya dalam mempelajari pemrograman mikrokontroler dan mengisi apartemennya dengan hal-hal DIY yang luar biasa, seorang dewasa mencoba untuk “memasuki IT”, atau akhirnya keluar dari dunia ini dan menjadi desainer, animator, fotografer, dll yang keren. Untungnya, dunia kita cukup terbuka dan pendidikan mandiri tanpa kertas tidak hanya mendatangkan kesenangan, tetapi juga penghasilan.
Untuk keperluan artikel kami, kami akan melihat pendidikan mandiri orang dewasa yang bekerja - sangat keren: sibuk dengan pekerjaan, keluarga, teman, dan atribut kehidupan dewasa lainnya, orang meluangkan waktu dan mulai mempelajari JavaScript, Python, neurolinguistik, fotografi atau teori probabilitas. Mengapa, bagaimana, apa yang akan diberikannya? Bukankah sudah waktunya bagi Anda untuk duduk membaca buku (Internet, dll)?
Lubang hitam
Pendidikan mandiri, yang dimulai sebagai hobi, dengan mudah berkembang menjadi lubang hitam dan menghabiskan waktu, tenaga, uang, menyibukkan pikiran, mengalihkan perhatian dari pekerjaan - karena merupakan hobi yang termotivasi. Untuk menghindari situasi ini, penting untuk mencapai kesepakatan dengan diri sendiri dan dorongan pendidikan Anda bahkan sebelum memulai kelas dengan diri Anda sendiri.
- Tunjukkan konteks pendidikan mandiri - mengapa Anda memutuskan untuk melakukan ini, apa yang akan Anda dapatkan pada akhirnya. Pikirkan baik-baik tentang bagaimana informasi baru ini akan sesuai dengan pendidikan dan pekerjaan Anda, dan manfaat praktis apa yang akan Anda peroleh dari kelas tersebut.
Misalnya, Anda ingin belajar psikologi dan merupakan penggemar mobil, artinya Anda memilih buku mana yang akan dibeli, ingin mendalami apa, universitas mana yang akan dituju untuk pendidikan tambahan di masa depan. Oke, coba kita sepakati: jika Anda mendalami bisnis mobil, Anda bisa pergi ke bengkel mobil atau membuatnya sendiri. Dingin! Apakah Anda memiliki investasi, tawaran unik yang akan membedakan Anda dari yang lain, bagaimana Anda akan bekerja dengan pesaing? Oh, Anda hanya ingin memperbaiki mobil Anda, wah, itu menarik! Dan Anda punya garasi, tetapi jika Anda menarik mesin injeksi, jam berapa Anda punya? Bukankah lebih mudah pergi ke bengkel dan menonton balapan F1? Rencana B adalah psikologi. Untuk diriku? Lumayan, itu akan meningkatkan soft skill Anda dalam hal apa pun. Demi masa depan? Cukup - untuk membesarkan anak atau menyelenggarakan kantor bimbingan karir bagi remaja dan pelajar, agar mereka tidak terlalu terpaku pada pasar. Logis, menguntungkan, masuk akal.
- Tetapkan tujuan untuk pendidikan mandiri: apa yang ingin Anda pelajari dan mengapa, apa manfaat proses ini bagi Anda: kesenangan, pendapatan, komunikasi, karier, keluarga, dll. Akan sangat bagus jika tujuan tidak hanya digariskan, tetapi dikembangkan sebagai rencana pelatihan langkah demi langkah.
- Pastikan untuk menunjukkan batasan pengetahuan - berapa banyak informasi yang harus Anda kuasai. Setiap mata pelajaran, setiap cabang pengetahuan yang sempit memiliki kedalaman studi yang tak terukur, dan Anda bisa saja tenggelam dalam informasi dan upaya untuk memahami besarnya. Oleh karena itu, buatlah sendiri kurikulum yang menunjukkan mata pelajaran yang Anda perlukan, batasan studi, topik wajib, dan sumber informasi. Hal ini dapat dilakukan, misalnya dengan menggunakan editor peta pikiran. Tentu saja, Anda akan menjauh dari rencana ini saat Anda menguasai topiknya, tetapi itu tidak akan membiarkan Anda tenggelam dalam informasi yang menyertainya (misalnya, saat belajar Python, Anda tiba-tiba memutuskan untuk mendalami matematika, mulailah mempelajari teorema yang kompleks, membenamkan diri dalam sejarah matematika, dll. , dan ini akan menjadi penyimpangan dari rencana menuju minat baru - musuh sejati seseorang yang terlibat dalam pendidikan mandiri).
Kelebihan pendidikan mandiri
Anda dapat mencoba yang baru metode pengajaran yang tidak standar: gabungkan, uji, pilih sendiri yang paling nyaman (membaca, video ceramah, catatan, belajar berjam-jam atau berkala, dll.). Selain itu, Anda dapat dengan mudah mengubah program pelatihan jika teknologinya berubah (misalnya, keluar dari C# tanpa ampun dan beralih ke Swift). Anda akan selalu relevan dalam proses pembelajaran.
Kedalaman pelatihan — karena tidak ada batasan waktu kelas dan pengetahuan guru, Anda dapat mempelajari materi dari semua sisi, dengan fokus pada poin-poin yang Anda perlukan. Namun hati-hati - Anda dapat mengubur diri Anda dalam informasi dan dengan demikian memperlambat keseluruhan proses (atau bahkan berhenti).
Pendidikan mandiri tidak mahal atau bahkan gratis. Anda membayar untuk buku (bagian yang paling mahal), untuk kursus dan ceramah, untuk akses ke sumber daya tertentu, dll. Pada prinsipnya, pelatihan dapat dilakukan sepenuhnya gratis - Anda dapat menemukan materi gratis berkualitas tinggi di Internet, tetapi tanpa buku, prosesnya akan kehilangan kualitas.
Anda dapat bekerja dengan informasi sesuai kecepatan Anda sendiri - menulis, menggambar diagram dan grafik, kembali ke materi yang sudah dikuasai untuk memperdalamnya, memperjelas poin-poin yang belum jelas dan menutup kesenjangan.
Keterampilan disiplin diri berkembang — Anda belajar mengatur pekerjaan dan waktu luang Anda, bernegosiasi dengan kolega dan keluarga. Anehnya, setelah sebulan melakukan manajemen waktu yang ketat, tibalah saatnya Anda menyadari bahwa masih ada lebih banyak waktu.
Kerugian dari pendidikan mandiri
Dalam realitas Rusia, kelemahan utamanya adalah sikap pemberi kerja yang memerlukan konfirmasi kualifikasi Anda: proyek nyata atau dokumen pendidikan. Ini tidak berarti bahwa manajemen perusahaan itu buruk dan tidak loyal - ini berarti bahwa perusahaan tersebut telah menjumpai “orang-orang terpelajar” yang lari dari pelatihan tentang cara menghasilkan satu juta dalam sehari. Oleh karena itu, ada baiknya mendapatkan ulasan nyata tentang proyek (jika Anda seorang desainer, pengiklan, copywriter, dll.) atau proyek kesayangan yang bagus di GitHub yang dengan jelas akan menunjukkan keterampilan pengembangan Anda. Namun yang terbaik, berdasarkan hasil proses pendidikan mandiri, adalah mengikuti kursus atau universitas dan menerima sertifikat/diploma - sayangnya, karena saat ini lebih banyak kepercayaan padanya daripada pengetahuan kita.
Terbatasnya area untuk pendidikan mandiri. Ada banyak sekali, tetapi ada kelompok spesialisasi yang tidak dapat dikuasai secara mandiri untuk pekerjaan, dan bukan “untuk diri sendiri” dan kepentingan diri sendiri. Ini mencakup semua cabang kedokteran, transportasi motor dan sektor transportasi secara umum, anehnya - penjualan, banyak spesialisasi kerah biru, teknik, dll. Artinya, Anda dapat menguasai semua buku teks, standar, manual, dll., tetapi pada saat Anda harus siap untuk tindakan praktis, Anda akan mendapati diri Anda seorang amatir yang tidak berdaya.
Misalnya, Anda dapat mengetahui semua anatomi, farmakologi, menguasai semua protokol pengobatan, memahami metode diagnostik, belajar mengenali penyakit, membaca tes, dan bahkan memilih rencana pengobatan untuk patologi umum, tetapi segera setelah Anda, amit-amit, mengalami stroke pada seseorang, asites, dengan emboli paru - itu saja, satu-satunya hal yang dapat Anda lakukan adalah menekan 03 dengan pena basah dan mengusir penonton. Anda bahkan akan memahami apa yang terjadi, tetapi Anda tidak akan dapat membantu. Tentu saja, jika Anda adalah orang yang waras.
Sedikit motivasi. Ya, pendidikan mandiri pada awalnya adalah jenis pembelajaran yang paling termotivasi, tetapi di masa depan motivasi Anda akan terus bergantung hanya pada Anda dan keinginan Anda, dan bukan pada jam alarm. Artinya, faktor motivasi Anda adalah pekerjaan rumah tangga, hiburan, lembur, suasana hati, dll. Dengan cepat, waktu istirahat dimulai, hari dan minggu terlewat, dan Anda mungkin harus mulai belajar lagi beberapa kali. Agar tidak menyimpang dari rencana, diperlukan kemauan keras dan disiplin diri.
Sulit untuk berkonsentrasi. Secara umum tingkat konsentrasi sangat bergantung pada tempat dimana Anda akan belajar. Jika Anda tinggal bersama keluarga dan mereka tidak terbiasa menghargai ruang dan waktu Anda, anggaplah diri Anda tidak beruntung - dorongan Anda untuk belajar akan segera memakan hati nurani Anda, yang akan memaksa Anda untuk membantu orang tua dan bermain dengan anak-anak Anda. Bagi sebagian orang, pilihan saya lebih cocok - belajar di kantor setelah bekerja, tetapi ini memerlukan tidak adanya karyawan yang cerewet dan izin dari manajemen (namun, dari 4 kali saya tidak pernah menghadapi kesalahpahaman).
Pastikan untuk mengatur tempat kerja dan waktu Anda - suasananya harus mendidik, bisnis, karena pada dasarnya ini adalah kelas yang sama, tetapi dengan tingkat kepercayaan diri yang tinggi. Tidakkah terpikir oleh Anda untuk tiba-tiba membuka YouTube atau menonton bagian selanjutnya dari serial TV bagus di level kedua yang lebih tinggi?
Tidak ada tutor, tidak ada mentor, tidak ada yang mengoreksi kesalahan Anda, tidak ada yang menunjukkan betapa mudahnya menguasai materi. Anda mungkin salah memahami beberapa bagian materi, dan penilaian yang salah ini akan terus menimbulkan banyak masalah dalam pembelajaran selanjutnya. Tidak banyak jalan keluarnya: yang pertama adalah memeriksa ulang semua tempat yang meragukan di berbagai sumber sampai benar-benar jelas; yang kedua adalah mencari mentor di antara teman atau di tempat kerja sehingga Anda bisa mengajukan pertanyaan kepadanya. Ngomong-ngomong, pelajaranmu tidak membuat mereka pusing, jadi rumuskan pertanyaan dengan jelas dan ringkas terlebih dahulu agar bisa mendapatkan jawaban yang benar dan tidak membuang waktu orang lain. Dan tentu saja, saat ini ada pilihan lain: mengajukan pertanyaan tentang Toaster, Quora, Stack Overflow, dll. Ini adalah praktik yang sangat baik yang memungkinkan Anda tidak hanya menemukan kebenaran, tetapi juga mengevaluasi berbagai pendekatan terhadapnya.
Pendidikan mandiri tidak berakhir di situ - Anda akan dihantui oleh perasaan tidak lengkap, kurangnya informasi. Di satu sisi, hal ini akan merangsang Anda untuk mempelajari masalah ini lebih dalam dan menjadi spesialis yang bersemangat, di sisi lain, hal ini dapat memperlambat perkembangan Anda karena keraguan terhadap kompetensi Anda sendiri.
Sarannya sederhana: segera setelah Anda memahami dasar-dasarnya, carilah cara untuk mempraktikkan pengetahuan Anda (magang, proyek Anda sendiri, bantuan perusahaan, dll. - ada banyak pilihan). Dengan cara ini, Anda akan dapat mengevaluasi nilai praktis dari segala sesuatu yang Anda pelajari, Anda akan memahami apa yang diminati oleh pasar atau proyek nyata, dan apa yang hanya merupakan teori yang indah.
Pendidikan mandiri memiliki nuansa sosial yang penting: belajar di luar lingkungan sosial dan interaksi dengan orang lain diminimalkan, prestasi tidak dinilai, tidak ada kritik dan penghargaan, tidak ada kompetisi. Dan jika dalam matematika dan perkembangan hal ini menjadi lebih baik, maka dalam pembelajaran bahasa “keheningan” dan isolasi adalah hal yang buruk. Selain itu, belajar sendiri akan menunda tenggat waktu dan mengurangi peluang Anda untuk mendapatkan pekerjaan di bidang yang Anda pelajari.
Sumber untuk pendidikan mandiri
Secara umum, pendidikan mandiri dapat berbentuk apa saja - Anda dapat menjejalkan materi di malam hari, Anda dapat berinteraksi dengannya pada kesempatan pertama di setiap menit senggang, Anda dapat mengikuti kursus atau mendapatkan pendidikan tinggi kedua dan terus memperdalam ilmu secara mandiri. diperoleh di sana. Namun ada serangkaian hal yang tanpanya pendidikan mandiri tidak mungkin dilakukan - tidak peduli apa pun sekolah online, kata guru dan pelatih Skype.
Buku. Tidak peduli apakah Anda mempelajari psikologi, anatomi, pemrograman, atau teknologi pertanian tomat, tidak ada yang bisa menggantikan buku. Anda memerlukan tiga jenis buku untuk mempelajari bidang apa pun:
- Buku teks dasar klasik - membosankan dan rumit, tetapi dengan struktur informasi yang baik, kurikulum yang dipikirkan dengan matang, definisi yang benar, kata-kata dan penekanan yang benar pada hal-hal mendasar dan beberapa seluk-beluk. (Meskipun ada juga buku teks yang tidak membosankan - misalnya, buku referensi Schildt yang sangat bagus tentang C/C++).
- Publikasi profesional yang keras (seperti Stroustrup atau Tanenbaum) - buku mendalam yang perlu dibaca dengan pensil, pena, buku catatan, dan sebungkus catatan tempel. Publikasi-publikasi yang perlu Anda pahami dan darinya Anda akan memperoleh pengetahuan teoretis yang mendalam dan dasar-dasar praktik.
- Buku ilmiah tentang topik tersebut (seperti “Python for Dummies”, “How the Brain Works”, dll.) - buku yang menarik untuk dibaca, dihafal dengan sempurna dan di mana pengoperasian sistem dan kategori yang paling kompleks dijelaskan dengan jelas. Hati-hati: di masa infogipsi yang merajalela, Anda dapat bertemu dengan penipu di bidang apa pun, jadi bacalah dengan cermat tentang penulisnya - lebih baik jika dia seorang ilmuwan di universitas tertentu, seorang praktisi, dan lebih disukai penulis asing; untuk beberapa alasan yang tidak diketahui saya, mereka menulis dengan sangat keren, bahkan dalam terjemahan yang sangat bagus).
Penting untuk dipahami bahwa ada bidang-bidang di mana sebagian besar penulis asing sama sekali tidak berguna, seperti hukum dan akuntansi. Namun di bidang seperti itu (dan juga di bidang lain), jangan lupa bahwa industri apa pun beroperasi dalam kerangka hukum dan alangkah baiknya untuk mempelajarinya. peraturan dasar. Misalnya, jika Anda memutuskan untuk menjadi seorang pedagang, tidak cukup hanya menginstal QUIK dan mengikuti kursus online BCS; penting untuk mempelajari peraturan perundang-undangan terkait peredaran sekuritas, situs web Bank Sentral Rusia. Federasi, pajak dan hukum perdata. Di sana Anda akan menemukan jawaban yang akurat dan komprehensif atas pertanyaan Anda. Jika Anda merasa sulit untuk menafsirkannya, carilah komentar di majalah dan sistem hukum.
Buku catatan, pena. Tulis catatan, meskipun Anda membencinya dan komputer adalah teman Anda. Pertama, Anda akan mengingat materi dengan lebih baik, dan kedua, jauh lebih mudah dan cepat mengakses materi yang dirancang dengan cara Anda sendiri daripada mencari sesuatu di buku atau video. Cobalah untuk tidak hanya menampilkan teks apa adanya, tetapi menyusun informasinya: menggambar diagram, mengembangkan ikon untuk daftar, sistem untuk menandai bagian, dll.
Pensil, stiker. Buatlah catatan di pinggir buku dan tempelkan catatan tempel pada halaman yang relevan, tuliskan penjelasan mengapa halaman tersebut perlu dilihat. Ini sangat memudahkan referensi berulang dan meningkatkan hafalan.
Bahasa Inggris. Anda mungkin tidak mengucapkannya, namun membacanya sangat disarankan, terutama jika Anda belajar mandiri di bidang IT. Sekarang saya benar-benar ingin menjadi seorang patriot, tetapi banyak buku telah ditulis jauh lebih baik daripada buku-buku Rusia - di bidang TI, di bidang bursa saham dan pialang, di bidang ekonomi dan manajemen, dan bahkan di bidang kedokteran, biologi, dan psikologi. Jika Anda benar-benar kesulitan dengan bahasanya, carilah terjemahan yang bagus - biasanya, ini adalah buku dari penerbit besar. Dokumen asli dapat dibeli secara elektronik dan dalam bentuk cetak dari Amazon.
Kuliah di Internet — ada banyak dari mereka di situs web universitas, di YouTube, di grup khusus di jejaring sosial, dll. Memilih, mendengarkan, mencatat, menasihati orang lain - memilih kursus yang memadai sangatlah sulit!
Jika kita berbicara tentang pemrograman, maka asisten setia Anda adalah Habr, Sedang, Pemanggang Roti, Stack Overflow, GitHub, serta berbagai proyek untuk mempelajari cara menulis kode seperti Codecademy, freeCodeCamp, Udemy, dll.
Majalah — cobalah mencari online dan membaca majalah khusus untuk mengetahui tentang industri Anda, siapa pemimpinnya (biasanya, merekalah yang menulis artikel).
Bagi orang yang paling keras kepala dan keras kepala, ada kekuatan super lain - kehadiran gratis di kelas universitas. Anda bernegosiasi dengan fakultas yang Anda butuhkan dan duduk dengan tenang mendengarkan perkuliahan yang Anda perlukan atau minati. Jujur saja, agak menakutkan untuk pertama kali melakukan pendekatan, melatih motivasi di rumah, namun sangat jarang mereka menolak. Namun hal ini memerlukan banyak waktu luang.
Skema umum pendidikan mandiri
Telah dikatakan lebih dari sekali dalam seri kami bahwa artikel-artikel tersebut cukup subjektif dan penulisnya tidak berpura-pura menjadi kebenaran hakiki. Oleh karena itu, saya akan membagikan skema kerja saya yang telah terbukti dalam mengerjakan informasi baru untuk tujuan pendidikan mandiri.
Buat kurikulum — dengan menggunakan buku teks dasar, buatlah rencana dan perkiraan jadwal mata pelajaran yang Anda perlukan. Faktanya adalah terkadang tidak mungkin bertahan dengan satu disiplin ilmu, Anda harus menggabungkan 2 atau 3, secara paralel Anda lebih memahami koherensi dan logika interaksinya.
↓
Pilih materi pendidikan dan menuliskannya dalam sebuah rencana: buku, situs web, video, majalah.
↓
Berhentilah bersiap selama sekitar satu minggu - periode yang sangat penting di mana informasi yang diterima selama persiapan rencana masuk ke dalam kepala Anda; selama berpikir pasif, ide dan kebutuhan baru muncul untuk tujuan pembelajaran, sehingga menciptakan dasar kognitif dan motivasi.
↓
Mulailah belajar mandiri dengan jadwal yang nyaman - belajar pada waktu yang ditentukan dan cobalah untuk tidak melewatkan “belajar mandiri”. Sebuah kebiasaan, sebagaimana mereka menulis dengan benar dalam literatur, terbentuk dalam 21 hari. Namun, jika Anda benar-benar terlalu banyak bekerja di tempat kerja, masuk angin, atau memiliki masalah, tunda belajar selama beberapa hari - dalam situasi stres, materi akan diserap lebih buruk, dan latar belakang kegugupan dan kejengkelan dapat menjadi sebuah asosiasi. dengan proses pembelajaran.
↓
Gabungkan bahan - jangan bekerja dengan buku, video, dan sarana lain secara berurutan, bekerja secara paralel, memperkuat satu sama lain, menemukan titik temu dan logika umum. Ini akan mempermudah menghafal, mengurangi waktu belajar, dan dengan cepat menunjukkan dengan tepat di mana kesenjangan dan kemajuan paling maju Anda.
↓
Ambil catatan - pastikan untuk membuat catatan dan membaliknya setelah menyelesaikan pekerjaan pada setiap bagian materi.
↓
mengulang masa lalu - menelusurinya di kepala Anda, membandingkan dan menghubungkannya dengan materi baru, mencobanya dalam praktik, jika Anda memilikinya (menulis kode, menulis teks, dll).
↓
Berlatih
↓
Ulangi 🙂
Ngomong-ngomong, soal latihan. Ini adalah pertanyaan yang sangat sensitif bagi mereka yang melakukan pelatihan mandiri bukan untuk bersenang-senang, tetapi untuk bekerja. Anda harus memahami bahwa dengan menerima pendidikan mandiri di bidang baru yang tidak ada hubungannya dengan pekerjaan Anda, tetapi terkait dengan mimpi atau keinginan untuk berganti pekerjaan, Anda bukan menjadi orang yang Anda baca artikel ini, tetapi seorang junior biasa, praktis seorang magang. Dan jika Anda benar-benar ingin berganti pekerjaan, ingatlah bahwa Anda akan kehilangan uang dan benar-benar memulai kembali - untuk ini Anda harus memiliki sumber daya. Namun begitu Anda sudah memutuskan dengan tegas, carilah pekerjaan di profil baru sedini mungkin untuk belajar dan berlatih. Dan coba tebak? Mereka dengan senang hati akan mempekerjakan Anda, dan bahkan tidak dengan gaji terendah, karena Anda sudah memiliki pengalaman komersial dan soft skill yang sama. Namun, jangan lupa - ini adalah risiko.
Secara umum, pendidikan mandiri harus konstan - dalam blok besar atau kursus mikro, karena ini adalah satu-satunya cara Anda bisa menjadi seorang profesional yang mendalam, dan bukan hanya seorang plankton kantor. Informasi bergerak maju, jangan ketinggalan.
Pengalaman apa yang Anda miliki dalam pendidikan mandiri, saran apa yang bisa Anda berikan kepada penduduk Khabrovsk?
PS: Dan kami sedang menyelesaikan rangkaian postingan kami tentang pendidikan “Hidup dan Belajar” dan akan segera memulai yang baru. Jumat depan Anda akan mengetahui yang mana itu.
Sumber: www.habr.com