Ke basis kode Go utama mengubah, dari teks sumber dan dokumentasi, frasa whitelist/blacklist dan master/slave, yang penolakannya semakin intensif di tengah protes yang berkecamuk di Amerika Serikat. Frasa “daftar putih” dan “daftar hitam” diganti dengan “daftar yang diizinkan” dan “daftar blokir”, dan “master” dan “slave” diganti dengan “proses”, “pty”, “proc” dan “kontrol” tergantung pada konteksnya .
Perubahan ini tidak akan menyebabkan kompatibilitas atau kebingungan, karena sebagian besar perbaikan dilakukan pada komentar, pengujian, dan variabel internal. Mengganti master/slave baru-baru ini menjadi praktik umum; misalnya, proyek menghilangkan istilah ini dua tahun lalu
и . Istilah daftar yang diizinkan/daftar blokir bersifat mandiri dan lebih menggambarkan esensinya dibandingkan istilah daftar putih/daftar hitam yang sudah ada, sehingga merugikan telinga orang-orang non-spesialis.
Hal ini mengindikasikan bahwa para pengembang tidak mencoba untuk memulai perdebatan lain tentang istilah-istilah dalam proyek teknologi. Untuk menghilangkan istilah-istilah yang tidak diinginkan, cukup dengan kehadiran orang-orang yang tersinggung dengan ungkapan-ungkapan tersebut, membuat mereka merasa dirugikan, dan mengingatkan kembali akan diskriminasi di masa lalu. Karena alasan sejarah dan konteks sosial, penggunaan frasa ini dalam masyarakat modern dianggap menyinggung dan tidak disukai. Para penentang penggantian nama tersebut percaya bahwa politik dan pemrograman tidak boleh disamakan; ini hanyalah istilah-istilah yang maknanya telah ditetapkan dalam teknologi komputer, dan konotasi negatifnya disebabkan oleh ide-ide artifisial tentang kebenaran politik yang mengganggu penggunaan bahasa Inggris biasa.
Sumber: opennet.ru