Ihe odide Mayan bụ naanị usoro ederede zuru oke na America, ma n'ihi mgbalị nke ndị mmeri Spanish nwere obi ike, echefuru ya kpamkpam site na narị afọ nke 17. Otú ọ dị, e debere ọtụtụ puku akara ngosi ndị a n'elu nkume a pịrị apị, frescoes na ceramics, na narị afọ nke 20, otu nwa akwụkwọ Soviet nkịtị nwetara echiche nke mere ka o kwe omume ịkọwapụta ha. Na isiokwu a ga-egosi otú usoro a si arụ ọrụ.
Edemede Mayan bụ usoro logosyllabic (verbal-syllabic), nke ọtụtụ akara dị na ya , na-egosi okwu ma ọ bụ echiche (dịka ọmụmaatụ, "ọta" ma ọ bụ "jaguar"), na nke nta - , nke na-anọchi anya ụda nke mkpụrụokwu n’otu n’otu (“pa”, “ma”) na-ekpebi ụda okwu ahụ.
Na mkpokọta, ihe dị ka ederede 5000 ka dịgidere ruo taa, nke ndị ọkà mmụta sayensị epigraphic si na ya chọpụta ihe karịrị otu puku glyphs. Ọtụtụ n'ime ha bụ ọdịiche nke otu mkpụrụedemede (allographs) ma ọ bụ nwee otu ụda (homophones). N'ụzọ dị otú a, anyị nwere ike ịmata "naanị" ihe dị ka hieroglyphs 500, nke dị nnọọ ukwuu karịa mkpụrụedemede anyị na-eji, ma na-erughị ndị China nwere mkpụrụedemede 12 ha. A maara ihe ụda ụda pụtara maka 000% nke akara ndị a, na nkọwa semantic ka a maara naanị maka 80%, mana ngbanwe ha na-aga n'ihu.
Edemede ndị Maya kacha mara amara sitere na narị afọ nke atọ BC, yana nke kachasị ọhụrụ sitere na mmeri Spanish na narị afọ nke 16 AD. Ihe odide a kwụsịrị kpamkpam na narị afọ nke 17, mgbe e meriri alaeze Mayan ikpeazụ.
Ode akwụkwọ oke bekee na
Otu esi agụ hieroglyphs Mayan
Ihe isi ike mbụ n'ịmụ asụsụ Mayan hieroglyphs bụ na nhazi ha na-agbanwe nke ọma na enwere ụzọ dị iche iche isi dee otu okwu na-agbanweghị ọgụgụ ma ọ bụ ihe ọ pụtara. Ee, ọ bụ ọrụ okike, na ndị odeakwụkwọ Mayan yiri ka ha na-enwe mmasị na ya ma na-erite uru zuru oke nke nnwere onwe okike ha:
Obere nkọwa# N'ihe atụ ndị a, a na-egosipụta ntụgharị asụsụ Mayan hieroglyphs na mkpụrụedemede Latịn n'atụghị egwu. N'okwu a, mkpụrụedemede ukwu na-egosi LOGOGRAM, na obere okwu - syllabograms. Transcript dị n'asụsụ italic ma ntụgharị asụsụ ahụ dị na akara ngụ "".
Dị ka usoro Latin, okwu ndị Mayan nwere ọtụtụ mkpụrụedemede ndị metụtara ya, ma n'ihi ọdịdị eserese nke ederede, ọ na-esiri ha ike ịghọta site na anya a na-azụghị azụ karịa usoro mkpụrụedemede.
Otu mkpụrụedemede na-etolite okwu ka a na-akpọ ngọngọ ma ọ bụ glyph complex. A na-akpọ ihe ịrịba ama kachasị ukwuu nke ngọngọ ahụ isi akara, na ndị dị ntakịrị na-ejikọta ya na-akpọ affixes.
Na-emekarị, a na-agụ mkpụrụedemede ndị dị na ngọngọ glyph site n'aka ekpe gaa n'aka nri na n'elu ruo na ala. N'otu aka ahụ, a na-ede ederede ndị Mayan site n'aka ekpe gaa n'aka nri na n'elu ruo na ala na ogidi nke ngọngọ abụọ.
Logogram
Logogram bụ akara na-anọchi anya mpụtara na mkpọpụta okwu zuru oke. Ọbụlagodi na usoro mkpụrụedemede-phonetic anyị, dabere na mkpụrụedemede Latịn, anyị na-eji logograms:
- @ (azụmahịa na): eji na adreesị ozi-e na netwọk mmekọrịta, ejiri ya na mbụ na akwụkwọ ịkwụ ụgwọ n'ọnọdụ okwu Bekee na, nke pụtara "na [ọnụahịa]"
- £: akara nke paụnd
- & (ampersand): dochie njikọ "na"
Ọtụtụ n'ime mkpụrụedemede ndị dị na ederede Mayan bụ akara ngosi:
Usoro nwere naanị logogram ga-adị oke egwu, ebe ọ ga-achọ akara dị iche iche maka ihe ọ bụla, echiche ma ọ bụ mmetụta. N'iji ya tụnyere, ọbụlagodi mkpụrụedemede ndị China, nke nwere ihe karịrị mkpụrụedemede 12 abụghị usoro ihe ndekọ ederede.
syllabograms
Na mgbakwunye na logograms, ndị Maya na-eji syllabograms mee ihe, nke mere ka o kwe omume ịghara imebi mkpụrụ akwụkwọ ma chekwaa mgbanwe nke usoro ahụ.
syllabogram ma ọ bụ phonogram bụ akara ụda olu na-egosi syllable. N'asụsụ Mayan, ọ na-arụ ọrụ dị ka syllable SG (consonant-vowel) ma ọ bụ dị ka syllable S(G), (ụda mgbakwasa na-enweghị ụdaume na-eso ya).
N'ozuzu, asụsụ Mayan na-agbaso ụkpụrụ consonant-vowel-consonant (CVC), yana dịka ụkpụrụ ahụ siri dị. a na-akpachikarị ụdaume nke syllable ikpeazụ n'ime okwu:
N'ụzọ na-akpali mmasị, okwu ọ bụla e dere na logogram nwere ike dee kpamkpam na syllabograms. Ndị Maya oge ochie na-emekarị nke a, ma ọ dịghị mgbe ha gbahapụrụ logogram kpamkpam.
Mgbakwunye ụda olu
Mgbakwunye ụda olu so na mgbakwunye a na-ahụkarị n'etiti ndị Mayan. Nke a bụ syllabogram nke na-enyere aka n'ịgụ logogram nke nwere ihe karịrị otu ihe ma ọ bụ na-egosi mkpọpụta nke syllable nke mbụ, na-eme ka ọ dị mfe ịgụ.
N'ihe atụ dị n'okpuru ebe a, akara maka "nkume" (na isi awọ) bụkwa phonogram maka ụda "ku", nke a na-eji na okwu "ahk" "turtle" ma ọ bụ "kutz" "turkey" (ụda ụda ikpeazụ. na-adaba n'ọnọdụ abụọ). Ma mgbe ị na-ede ya dị ka okwu dị iche, a na-agbakwunye ụda ụda "ni" na ya, nke na-akwado na ọ bụ okwu ahụ bụ "nkume" n'ezie:
Ndị na-ekpebi ọnụọgụgụ na diacritics
Ndị na-achọpụta ọnụọgụgụ na akara ụda olu na-enyere onye na-agụ ya aka ịghọta mkpọpụta ma ọ bụ ihe okwu pụtara, mana, n'adịghị ka mmeju ụda olu, anaghị akpọ ha n'ụzọ ọ bụla.
Ihe nchọpụta semantic na-akọwapụta akara ngosi polysemantic. Ezi ihe atụ nke ihe nchọta semantic bụ ókèala eji achọ mma gburugburu foto ma ọ bụ mkpụrụedemede. A na-eji ya egosi ụbọchị n'ime :
Ihe nrịbama diacritic na-ekpebi ịkpọpụta glyph. Asụsụ Europe nwere ihe nrịbama ọnụ, dịka ọmụmaatụ.
- cedille: na French, na-egosi na a na-akpọ mkpụrụedemede c dị ka s karịa k, dịka facade
- Diaresis: na German, na-egosi mgbanwe n'ihu nke ụdaume /a/, /o/ ma ọ bụ /u/, dịka ọmụmaatụ, schön [ʃøːn] - "mara mma", schon [ʃoːn] - "ugbua".
N'edemede ndị Mayan, akara ụda olu a na-ahụkarị bụ ntụpọ abụọ dị n'akụkụ elu (ma ọ bụ ala) aka ekpe nke ngọngọ glyphs. Ha na-egosi onye na-agụ okwu ugboro ugboro nke syllable. Ya mere, n'ihe atụ dị n'okpuru ebe a ka emegharịrị syllable "ka":
Polyphony na nwoke idina nwoke
Polyphony na nwoke idina nwoke na-akpaghasị ide ndị Mayan. Na polyphony, a na-akpọ otu akara ma na-agụ dị iche iche. N'ime ederede Mayan hieroglyphic, dịka ọmụmaatụ, okwu Tuun na syllable ku bụ otu akara ahụ nọchiri anya ya:
pụtara na otu ụda ahụ na-anọchi anya akara dị iche iche. Ya mere, na ederede ndị Mayan, a na-akpọ okwu "agwọ", "anọ" na "igwe" otu, mana edere ya dị iche iche:
Usoro okwu
N'adịghị ka Bekee, nke na-eji ihe owuwu isiokwu-Verb-Object, asụsụ Mayan na-eji usoro ngwa ngwa-Ihe-Ihe. Ebe ọ bụ na ihe odide ndị Mayan oge ochie na-amalitekarị n'ụbọchị na enweghị mmeju, nhazi nkebiokwu a na-ahụkarị ga-abụ Date-Verb-Subject.
Ihe ka ọtụtụ n'ime ihe odide ndị a chọtara bụ ndị a kapịrị n'elu ihe owuwu ma kọwaa ndụ ndị eze na akụkọ ihe mere eme nke usoro ndị eze. N'ihe odide ndị dị otú ahụ, ụbọchị na-ewe ihe ruru 80% nke oghere ahụ. A na-anọchi anya ngwaa site n'otu akụkụ ma ọ bụ abụọ nke glyphs, aha ogologo na aha na-esote ya.
Nounkpọsa
Ndị Maya nwere usoro nnọchiaha abụọ. Ejiri ngwaa transitive mee ihe Set A yana Tọọ B nwere ngwaa na-agbanwe agbanwe. Ọtụtụ mgbe, ndị Maya na-eji nnọchiaha mmadụ nke atọ (“he, she, it,” “hi, her, his”) sitere na set A. A na-eji nnọchiaha ndị sitere na ntọala a ma aha na ngwaa. A na-emepụta onye nke atọ dị iche iche site na prefixes ndị a:
- u- tupu okwu ma ọ bụ ngwaa malite na consonant
- ya-, ye-, yi-, yo-, yu- tupu okwu ma ọ bụ ngwaa malite na ụdaume a, e, i, o, u, otu.
N'okwu nke mbụ, a na-eji akara ndị a:
Enwere ike iji nke ọ bụla n'ime mkpụrụedemede ndị a nọchite anya otu onye nke atọ:
Rịba ama prefix /u/ na atụ nke mbụ. Nke a bụ ụdị dị mfe nke agwa mbụ n'ahịrị nke atọ nke ọnụ ọgụgụ gara aga.
Syllabograms maka prefix -ya:
Maka gị -:
N'ọmụmaatụ dị n'okpuru, a na-ahazi akara ngosi ahụ dị ka aka:
Maka yi:
N'ihe atụ a, a na-atụgharị ya na 90° nchegharị elekere n'ihi ihe ịchọ mma:
Maka yo-:
Maka yu-:
Nouns
Ndị Maya nwere ụdị aha abụọ: "nwere" na "zuru oke" (enweghị ihe ọ bụla).
Aha zuru oke enweghị affixes, ewezuga abụọ:
- suffix - na-egosi akụkụ ahụ
- suffix -aj na-egosi ihe ndị mmadụ na-eyi, dị ka ọla
Mmekọahụ
Enweghị okike n'asụsụ Mayan, ewezuga aha na-akọwa ọrụ ma ọ bụ ọkwa, dịka ọmụmaatụ, "odeakwụkwọ", "eze nwanyị", "eze", wdg maka okwu ndị dị otú ahụ anyị na-eji:
- prefix Ix- maka ụmụ nwanyị
- prefix Aj- maka ụmụ nwoke
Verbs
A na-echekwa ihe ka ọtụtụ n'ime ihe odide ndị Maya oge ochie n'obere ihe owuwu, ha na-akọkwa akụkọ ndụ ndị ọchịchị. Nke a pụtara na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ngwaa niile ka edere n'ime onye nke atọ ma na-adị ozugbo ka ụbọchị gasịrị. Ọtụtụ mgbe n'ihe odide ndị dị otú ahụ, a na-enwe ngwaa na-atụgharị uche na-enweghị ike itinye ihe.
N'ihi na oge gara aga (nke a ka na-atụle) suffix bụ -iiy, na n'ọdịnihu suffix bụ -oom:
Ọtụtụ mgbe, mgbe ngwaa gasịrị, ị nwere ike ịhụ akara -aj, nke na-atụgharị ntụgharị (nwere ike ịchịkwa ihe) mgbọrọgwụ ka ọ bụrụ ngwaa na-agbanwe agbanwe, dịka ọmụmaatụ, chuhk-aj ("e jidere ya").
Otu n'ime ụdị ngwaa ndị na-agafe agafe na-amata ngwa ngwa site na nganiihu u- (nnọchiaha mmadụ nke atọ) na suffix -aw. Dịka ọmụmaatụ, banyere mmalite nke ọchịchị, ihe odide ndị ahụ na-eji okwu bụ uch'am-aw K'awiil - "ọ na-ewere K'awiil" (ndị ọchịchị Mayan enwetaghị ocheeze, kama mkpanaka eze, na-egosipụta onwe ya). ):
Ebumnuche
N'edemede oge ochie nke Mayan, adjectives na-ebute aha, na syllable (-al, -ul, -el, -il, -ol) na-agbakwunyere na aha ahụ, na-agbaso iwu nke synharmony. Ya mere okwu okwu "ọkụ" bụ k'ahk' ("ọkụ") + -al = k'ahk'al:
Mmalite nke edemede ndị Mayan
Edemede ndị Mayan abụghị usoro odide mbụ na Mesoamerica. Ruo n'oge na-adịbeghị anya, a kwenyere na ọ sitere na (ma ọ bụ Epiolmec) ederede, mana na 2005 ka achọpụtara , nke na-egbu oge ịmepụta ihe odide Mayan.
A kwenyere na usoro ederede mbụ na Mesoamerica pụtara na njedebe Olmec (ihe dị ka 700-500 BC), wee kewaa n'ime ọdịnala abụọ:
- n'ebe ugwu na ugwu Mexico
- na ndịda na ugwu na ugwu ugwu nke Guatemala na steeti Chiapas nke Mexico.
Edemede Mayan bụ nke ọdịnala nke abụọ. Edemede mbụ bụ eserese na (Guatemala, narị afọ nke atọ BC) na ihe odide na ihe mkpuchi nkume nke mkpọmkpọ ebe (Belize, narị afọ nke mbụ BC).
Ederede na onyonyo Mayan mbụ
Na-akọwapụta ihe odide Mayan
/N'ebe a na n'ihu m gbasaa akụkọ mbụ na ihe sitere na isi mmalite ụlọ - ihe ruru. onye ntụgharị /
Nchọpụta nke ederede ndị Mayan were otu narị afọ na ọkara. A kọwara ya n'akwụkwọ dị iche iche, nke a kacha mara amara bụ Michael Co. Emere ihe nkiri ihe nkiri dabere na ya na 2008.
Ebu ụzọ bipụta ihe odide ndị Mayan n’afọ ndị 1810, mgbe a chọtara akwụkwọ ndị Mayan echekwara n’ụzọ ọrụ ebube n’ebe a na-edebe ihe ochie nke Europe, bụ́ ndị a na-akpọ codeces site n’ịtụnyere ndị Europe. Ha dọtara uche, na n'afọ ndị 1830, ọmụmụ zuru oke nke saịtị ndị Mayan na Guatemala na Belize malitere.
Na 1862, otu ụkọchukwu France achọpụtara na Royal Academy of History na Madrid "Akụkọ gbasara ihe na Yucatan," ihe odide nke Bishọp Yucatan, Diego de Landa dere gburugburu 1566. De Landa n'ime akwụkwọ a nwara n'ụzọ hiere ụzọ iji dakọọ glyphs Mayan na mkpụrụedemede Spanish:
N'agbanyeghị ụzọ na-ezighị ezi a, ihe odide De Landa rụrụ nnukwu ọrụ n'ịkọwapụta ederede ndị Mayan. Oge mgbanwe bịara na 1950s.
Yuri Knorozov, 19.11.1922/30.03.1999/XNUMX - XNUMX/XNUMX/XNUMX
Dị ka otu akụkọ mgbe ochie si kwuo, na May 1945, Yuri Knorozov bụ́ onye tụrụ ogbunigwe hụrụ akwụkwọ ndị a kwadebere maka ịchụpụ n’Ọ́bá Akwụkwọ Ọchịchị Prussia n’ime mkpọmkpọ ebe na-ere ọkụ nke Berlin. Otu n'ime ha ghọrọ mbipụta na-adịghị ahụkebe nke koodu Mayan atọ dị ndụ. Knorozov, onye gụrụ akwụkwọ na ngalaba akụkọ ihe mere eme nke Mahadum Kharkov tupu ndị agha, nwere mmasị na ihe odide ndị a, mgbe agha ahụ gasịrị, ọ gụsịrị akwụkwọ na ngalaba akụkọ ihe mere eme nke Moscow State University wee malite ịkọwa ihe odide ndị Mayan. Nke a bụ otú akụkọ a si kọwaa Mayanist Michael Ko, ma o yikarịrị ka Knorozov, bụ onye zutere njedebe nke agha na ngalaba ndị agha dị nso na Moscow, kwadoro eziokwu ahụ na mkparịta ụka onwe onye iji kpalie onye ọrụ ibe ya America.
Akụkụ bụ isi nke mmasị Knorozov bụ echiche nke mkpokọta, ọ malitere ịkọwapụta ihe odide Mayan ọ bụghị na mberede, ma na ebumnuche nke ịnwale n'omume echiche ya banyere ụkpụrụ nke mgbanwe mgbanwe nke mmadụ niile. "Ọ dịghị ihe otu onye mere nke onye ọzọ na-apụghị ịghọta."
Ka o sina dị, dabere na mmeghari nke codes Mayan atọ na ihe odide de Landa, Knorozov ghọtara na ihe ịrịba ama dị na "Report on Affairs in Yucatan" abụghị akwụkwọ ozi, kama syllables.
Knorozov usoro
Na nkọwa nke nwa akwụkwọ Knorozov, Dọkịta nke Historical Sciences G. Ershova, usoro ya dị ka nke a:
Nkeji nke mbụ bụ nhọrọ nke usoro echiche: ịmepụta usoro nzikọrịta ozi n'etiti akara na ọgụgụ ha n'ọnọdụ ebe a na-amaghị asụsụ a ma ọ bụ gbanwee nke ukwuu.
Nkeji nke abụọ - ọgụgụ ziri ezi nke hieroglyphs, ebe ọ bụ na nke a bụ naanị ohere ịgụ okwu ndị amabeghị ebe a na-ahụ mkpụrụedemede ama ama.
Nkeji nke atọ bụ iji usoro ọnụ ọgụgụ ọnọdụ. A na-ekpebi ụdị ederede (ideographic, morphemic, syllabic, alphabetic) site na ọnụọgụ mkpụrụedemede na ugboro ole ejiri mkpụrụedemede eme ihe. Mgbe ahụ, a na-enyocha ugboro ole ojiji na ọnọdụ nke ihe ịrịba ama a pụtara - nke a bụ otú e si ekpebi ọrụ nke ihe ịrịba ama. A na-atụnyere data a na ihe , nke na-eme ka o kwe omume ịmata n'otu n'otu grammatical, semantic referents, mgbọrọgwụ na morphemes ọrụ. Mgbe ahụ, a na-eguzobe ịgụ ihe mejupụtara ihe ịrịba ama.
Nkeji anọ na-achọpụta hieroglyphs nke enwere ike ịgụ site na iji "Akuko banyere ihe na Yucatan" dịka igodo. Knorozov kwuru na akara "cu" sitere na ihe odide de Landa na koodu Mayan sochiri akara ọzọ na ụzọ abụọ a jikọtara ya na onyinyo nke toki. Okwu Mayan maka "toki" bụ "kutz" - na Knorozov chere na ọ bụrụ na "cu" bụ akara nke mbụ, na nke abụọ aghaghị ịbụ "tzu" (ọ bụrụ na a kwụsịrị ụdaume ikpeazụ). Iji nwalee ihe nlereanya ya, Knorozov malitere ịchọ na codeces maka glyph malite na akara "tzu", wee hụ ya n'elu onyinyo nke nkịta (tzul):
Nkọwa si и Koodu
Nkeji ise - obe-agụ dabere na ama ama.
Nkeji isii - nkwenye nke iwu nke synharmony. Otu ihe ịrịba ama ahụ nwere ike ịpụta ma syllable ma ụda dị iche. Ọ tụgharịrị na akara maka ụda onye ọ bụla ga-enwerịrị ụdaume synharmonic na morpheme.
Nkeji nke asaa bụ ihe akaebe na maka ụda ụdaume niile dị na ederede Mayan enwere akara ndị nwere onwe ha enyere na mkpụrụedemede de Landa.
Nkeji asatọ - nyocha nke ederede nke ederede. Knorozov kpebiri na ihe odide atọ ahụ nwere mkpụrụedemede 355 pụrụ iche, mana n'ihi iji graphemes na allographs, ọnụ ọgụgụ ha na-ebelata ruo 287, mana ọ dịghị ihe karịrị 255 bụ nke a na-agụ n'ezie - ndị ọzọ agbagọ nke ukwuu ma ọ bụ nwere ike ịbụ ụdị dị iche iche ama ama. agwa.
Nkeji itoolu - nyocha ugboro ugboro nke ederede. Ụkpụrụ na-esonụ apụtala: ka ị na-agafe na ederede, ọnụọgụ mkpụrụedemede ọhụrụ na-ebelata, mana ọ gaghị erute efu. Ihe ịrịba ama ndị ahụ nwere ugboro dị iche iche zuru oke na nke ikwu: ihe dị ka otu ụzọ n'ụzọ atọ nke akara niile ka a hụrụ n'otu hieroglyph; ihe dị ka ụzọ abụọ n'ụzọ atọ ka ejiri ihe na-erughị 50 hieroglyphs, mana otu mkpụrụedemede na-adịkarịkarị.
Nkeji nke iri bụ mkpebi nke ndị na-ekwu okwu ụtọ asụsụ, nke ọ dị mkpa iji nyochaa nhazi nke hieroglyphs. Yu. Knorozov nọrọ ogologo oge na-ekpebi usoro nke ide mkpụrụedemede n'otu n'otu na ngọngọ. Dị ka ọnọdụ ha dị n'ahịrị si dị, o kewara hieroglyph ndị a ụzọ isii. Nyocha nke ndakọrịta ha na akara ndị na-agbanwe agbanwe mere ka o kwe omume ịchọpụta ihe ngosi grammatical - ndị isi na nke abụọ nke ahịrịokwu ahụ. Akara ngosi dị iche iche n'ime ngọngọ hieroglyphic egosipụtara affixes na okwu ọrụ. Mgbe nke a gasịrị, ọrụ malitere site na akwụkwọ ọkọwa okwu na ịba ụba nke mkpụrụedemede enwere ike ịgụ.
Nghọta nke usoro Knorozov
Usoro syllabic nke Knorozov megidere echiche ndị ahụ , bụ́ onye nyere aka dị ukwuu n'ịmụ ihe odide ndị Mayan na 1940 ma weere ya dị ka ọkà mmụta a kasị akwanyere ùgwù n'ọhịa. Thomson jiri usoro nhazi: ọ gbalịrị ịchọpụta usoro na nzube nke Mayan glyphs dabere na nkesa ha na ihe odide ahụ. N'agbanyeghị ihe ịga nke ọma ya, Thomson kwenyesiri ike na ọ ga-ekwe omume na ederede Mayan bụ ụda ụda ma nwee ike ịdekọ asụsụ a na-asụ.
Na USSR nke afọ ndị ahụ, ọrụ sayensị ọ bụla aghaghị inwe nkwenye sitere na echiche Marxist-Leninist, na ndabere nke ntinye aha a, Thomson boro Knorozov ebubo ịkwalite echiche nke Marxism n'etiti ndị ọkà mmụta sayensị Mayan. Ihe ọzọ kpatara nkatọ bụ nkwupụta nke ndị mmemme si Novosibirsk, bụ ndị kwupụtara mmepe ahụ, dabere na ọrụ Knorozov, nke "ozizi nke nbibi igwe" nke ihe odide oge ochie ma nyefee ya Khrushchev n'ụzọ doro anya.
N'agbanyeghị nkatọ siri ike, ndị ọkà mmụta sayensị Western (Tatyana Proskuryakova, Floyd Lounsbury, Linda Schele, David Stewart) malitere ịtụgharị n'echiche ụda ụda nke Knorozov, mgbe Thomson nwụsịrị na 1975, a malitere ịkọwapụta ihe odide ndị Mayan nke ukwuu.
Ndị Mayan na-ede taa
Dịka usoro ederede ọ bụla, a na-eji glyphs Mayan mee ihe dị iche iche. Ọtụtụ n'ime ihe ncheta ndị nwere akụkọ ndụ ndị ọchịchị erutela anyị. Tụkwasị na nke ahụ, mmadụ anọ anwụwo : "Dresden Codex", "Paris Codex", "Madrid Codex" na "Grollier Codex", hụrụ naanị na 1971.
N̄ko-n̄ko, ẹsikụt n̄wed oro abiarade ke mme itie ubụkowo mme Mayan, edi owo idiọn̄ọke mmọ, sia ẹmụm n̄wed oro ẹyịride ọtọkiet ẹnyụn̄ ẹtọn̄ọ ke iyịre. Agbanyeghị, site na mmepe nke sistemu nyocha, ihe odide ndị a nwere . Ma ọ bụrụ na anyị na-atụle na naanị 60% nke hieroglyphs ka akọwapụtala, ọmụmụ Mayan ga-enye anyị ihe na-akpali mmasị.
PS Ihe bara uru:
- Tebụl syllabogram sitere na Harri Kettunen & Christophe Helmke (2014), Okwu Mmalite nke Maya Hieroglyphs:
- Harri Kettunen & Christophe Helmke (2014), Okwu Mmalite nke Maya Hieroglyphs, []
- Mark Pitts & Lynn Matson (2008), Ide na Maya Glyphs aha, Ebe, na Mfe Mfe Mfe Okwu Mmalite na-abụghị Nka na ụzụ, []
- - nchekwa data nke Mayan hieroglyphs n'ụdị eserese
- na nkọwa nke ọnọdụ kọwara, Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University.
isi: www.habr.com