Quantum Future (na-aga n'ihu)

Akụkụ nke Mbụ (Isi nke 1)

Akụkụ nke abụọ (Isi 2,3)

Isi nke 4. Ọnụ ụzọ

    Mgbe e meriri ya n'ọgụ ahụ na omume ọjọọ na ọnwụnwa nke imebi ike ego dijitalụ, ihe ịga nke ọma mbụ Max bịara. Obere, n'ezie, ma ka. O ji ụcha efe efe gafere ule ntozu ma malie steepụ n'ọkwa n'ọkwá ọrụ ozugbo gaa n'ọkwa ọkwa nke itoolu. Na ife nke ịga nke ọma, o kpebiri na-ekere òkè na mmepe nke ngwa maka decorating a New Year's ụlọ ọrụ mgbede. N'ezie, nke a abụghị ihe ọ rụzuru: onye ọrụ Telecom ọ bụla nwere ike ịnye echiche ya maka ngwa ahụ, na ngụkọta ndị ọrụ afọ ofufo narị abụọ na-etinye aka na mmepe ahụ, na-agụtaghị ndị na-elekọta ndị a họpụtara ahọpụta. Ma Max na-atụ anya n'ụzọ dị otú a ịdọta uche nke onye si na njikwa, na, Ọzọkwa, nke a ghọrọ ya mbụ n'ezie ọrụ okike kemgbe ọ pụtara na obodo Tula.

    Otu n'ime ndị na-ahụ maka nlekọta sitere n'echiche nhazi bụ Laura May mara mma, na awa ole na ole nke mkparịta ụka onwe onye bụ ihe na-enye obi ụtọ maka ọrụ afọ ofufo. Max chọpụtara na ọ tụgharịrị na Laura bụ ezigbo mmadụ, Ọzọkwa, ọ dịghị ele anya karịa na foto a, na dị ka mmesi obi ike ya si kwuo, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dịghị mgbe ọ bụla iji mmemme ịchọ mma. Tụkwasị na nke ahụ, Laura na-akpa àgwà dị jụụ, na-amụmụ ọnụ ọchị ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe nile ma na-ese sịga sịga dị oké ọnụ ahịa n'ebe ọrụ ya, n'atụghị egwu nra ma ọ bụ ntaramahụhụ ndị ọzọ. Na-enweghị ihe ọ bụla anya ihe ịrịba ama nke ike ọgwụgwụ, ọ na-ege ntị teknuzu nkọwa na mgbe niile devolved n'ime mkparịta ụka nke nerds nghọta gburugburu ya na ọbụna nwara ịchị ọchị na ha dokwara nerdy njakịrị. Ọbụna eziokwu ahụ bụ na Laura gbapụrụ na ịṅụ sịga n'ebe ọrụ na ịmara ndị ọchịchị Martian kasị elu emeghị ka Max dị ntakịrị iwe. Ọ gbalịrị ichetara onwe ya ugboro ugboro na nke a bụ nanị akụkụ nke ọrụ ya: na-akpali ndị nzuzu nwoke na-ekere òkè na ụdị nile nke free amu amu, na n'ezie, o nwere Masha, bụ onye na-eche na oyi oyi Moscow ka o mesịrị dozie ya. òkù ya maka visa . Ma o chekwara na n'ụwa nrọ ọ dịghị onye na-etinye ihe ọ bụla dị mkpa maka ịma mma nwanyị na ịma mma, n'ihi na ebe a onye ọ bụla na-ele anya otú ha chọrọ, na bots na-ele anya ma na-ekwu okwu nke ọma. Ma Laura mebiri iwu a ngwa ngwa, nke mere na n'ihi nkeji iri nke mkparịta ụka na-enweghị isi na ya, Max dị njikere itinye akwụkwọ maka ezumike ahụ maka ọkara abalị ma mgbe nke ahụ gasịrị, ọ naghị adị ya ka ejiri ya mee ihe.

    Ya mere, oge na-abịaru nso n'ụzọ na-enweghị atụ mmalite nke ememe Afọ Ọhụrụ, nke e ji kpọrọ ihe na Telecom. Max nọ ọdụ na sofa n'otu n'ime ụlọ ezumike ahụ, na-eche echiche na-akpali kọfị ya na tweaking ntọala nke mgbawa ya, na-agbalị imezu arụmọrụ nkịtị nke ngwa nke ya. Ka ọ dị ugbu a, ule ndị ahụ yiri ka ọ na-aga nke ọma, na-enweghị pikselụ ma ọ bụ nseta ihuenyo pụrụ iche. Boris gbadara n'elu sofa dị nso.

     - Ọfọn, anyị ga-aga?

     - Chere, nkeji ise ọzọ.

     - Ndị mmadụ ahapụla ngalaba anyị, ha ga-aṅụrịrị mmanya tupu anyị eruo. Site n'ụzọ, ha wepụtara isiokwu na-enyo enyo maka nnọkọ ụlọ ọrụ.

     - Gịnị kpatara?

     - Ị nwere ike iche n'echiche akụkọ akụkọ ga-abụ na akụkọ ma ọ bụrụ na ndị asọmpi na-enweta ifufe ya? "Telecom gosipụtara ezi agba ya"... na ihe niile.

     - Ọ bụ ya mere e ji mechie nnọkọ ahụ. Ngwa ahụ machibido igwefoto site na drones nkeonwe, mbadamba na vidiyo sitere na neurochips.

     - N'otu aka ahụ, isiokwu mmụọ ọjọọ a, n'echiche nke m, dị ntakịrị karịa.

     - Gịnị mere n'afọ gara aga?

     - N'afọ gara aga, anyị na-eji nzuzu na-aṅụ mmanya na klọb. E nwekwara ụdị asọmpi... nke onye ọ bụla meriri.

     - Ọ bụ ya mere anyị ji lekwasị anya ugbu a na nhazi isiokwu, na-enweghị asọmpi nzuzu. Na isiokwu nke ala ụgbọ elu nke Planescape ntọala meriri dị ka nsonaazụ nke votu n'eziokwu.

     - Ee, amaara m mgbe niile na a pụghị ịtụkwasị gị obi n'ihe ndị dị otú ahụ. Ị họọrọ isiokwu a maka ntụrụndụ, nri?

     - Enweghị m echiche, atụnyere m ya n'ihi na otu egwuregwu egwuregwu ochie na-amasị m na ntọala a. Ha tụpụtara bọọlụ Setan n'ụdị nke Master na Margarita, mana ha kpebiri na ọ bụ oke mmanya na ọ bụghị ejiji.

     Hmmm, ọ ga-abụ na ị tụrụ aro nke a... Opekempe, ha gaara eme okirikiri itoolu nke hel, ma ọ bụghị ya, ha gaara gwupụta ụdị ọnọdụ oge ochie kpuchie na moss.

     - Ntọala mara mma, dị mma karịa Warcraft gị. Na mkpakọrịta na-adịghị mma nwere ike ibilite na hel Dante.

     - Ọ dị ka a ga - asị na ahụ siri ha ike na nke a ...

    Otu nwoke ọzọ banyere n'ime ụlọ nke fọrọ nke nta ka ọ tọgbọ chakoo: ogologo, adịghị ike na nke na-adịghị mma. O nwere ntutu isi nchara nchara n'ogologo, gbatịa ntakịrị, na ụbọchị ahịhịa ọka na ntì ya. N'ikpe ikpe site na nke a, na site n'igosipụta ntakịrị nkwụsịtụ na anya ya, o leghaara ọdịdị ya anya nke ọma, ma n'ezie na dijitalụ. Max hụrụ ya ugboro ole na ole, Boris ji obi ụtọ na-efegharị aka ya na onye bịara ọhụrụ.

     - Hey, Grig, ọmarịcha! Ị hapụghịkwa onye ọ bụla?

     "Achọghị m ịga ma ọlị," Grig turu ọnụ, na-akwụsị n'ihu Boris, onye na-edina n'elu sofa.

     - Nke a bụ Grig sitere na ngalaba ọrụ. Grig, nke a bụ Max - ezigbo dude, anyị na-arụkọ ọrụ ọnụ.

    Grig gbatịpụrụ aka ya n'atụghị egwu, yabụ Max jisiri ike fegharịa mkpịsị aka ya. Ụfọdụ njikọ na eriri si n'okpuru aka uwe nke uwe mwụda nwere ike kpọpụta. Grieg, ebe ọ hụrụ na Max na-aṅa ntị na ha, ozugbo wepụrụ aka ya.

     - Nke a bụ maka ọrụ. Enweghị m mmasị na ikuku ikuku, ọ bụ ihe a pụrụ ịdabere na ya. - Grieg gbawara ntakịrị: n'ihi ihe ụfọdụ ọ na-eme ihere maka cybernetics ya.

     - Gịnị kpatara na ị chọghị ịga? — Max kpebiri ime ka mkparịta ụka ahụ na-aga n’ihu.

     — isiokwu ahụ anaghị amasị m.

     - See hụrụ, Max, ọtụtụ ndị anaghị amasị ya.

     — Gịnị mere i ji votu mgbe ahụ? Kedu ihe na-agaghị amasị?

     "Ee, n'ụzọ ụfọdụ ọ dịghị mma iyi uwe dị ka ụdị mmụọ ọjọọ niile, ọbụna maka ntụrụndụ..." Grig laghachiri azụ ọzọ.

     - Ana m arịọ gị! Ị ga-agwa ndị Mars ihe dị mma na ihe na-adịghị. Ka anyị machibido Halloween kwa.

     - Ee, ndị Mars n'ozuzu bụ ezigbo technofascists ma ọ bụ technofetishists. Ọ dịghị ihe dị nsọ! - Boris kwuru categorically. - Max, ọ na-apụta, ọ bụghị naanị na ọ bụ onye na-ahụ maka mmepe nke ngwa ahụ, ma ọ bịakwara na isiokwu a.

     - Mba, ngwa ahụ dị mma. Anaghị m enwe mmasị na ezumike n'ozuzu ... na mgbanwe ndị a niile. Ọfọn, nke ahụ bụ ụdị onye m bụ ..." Ihere mere Grig, o doro anya na ọ na-ekpebi na ọ kpasuru onye isi ike iwe na Max.

     - Anaghị m edugharị, kwụsị ịgha ụgha.

     - Ọ dị mma ịdị obi umeala. Ugbu a ị bụ ezigbo kpakpando na anyị. Na ebe nchekwa m, ọ dịghị onye mafere n'ọkwa ahụ mgbe ule ruru eru. N'etiti codeers na mpaghara anyị, n'ezie. Ị nweghị ndị ọrụ ígwè dị ka nke a?

     "Anaghị m echeta ... N'ụzọ ụfọdụ, anaghị m aṅa ntị ..." Grig kụrụ aka.

     - Max mekwara onye nzuzu Laura May n'onwe ya, ị gaghị ekweta.

     - Borya, kwụsị ịgba egwu. Ekwuru m ya otu narị ugboro: Enwere m Masha.

     - Ee, gị na ya ga-ebikwa n'obi ụtọ mgbe ọ mechara bịarute Mars. Ma ọ bụ, n'ihi ihe ụfọdụ, ọ gaghị enweta visa na ọ ga-anọgide na Moscow ... Agwala m na ị kụọla Laura ma? Adịla slob, Max, ndị na-adịghị etinye ihe ize ndụ anaghị aṅụ champeenu!

     - Ee, ma eleghị anya, achọghị m ịkụ ya! Ọ dị ka, n'ihu ọkara nke mpaghara anyị nwere nchegbu, etinyela m onwe m n'ịkọ akụkọ banyere usoro mgbagha. Ma gị onwe gị dị ka onye ezinụlọ, olee ụdị mmasị na-adịghị mma bụ nke ahụ?

     - Mba, anaghị m eme ihe ọ bụla. Ọ dịghị onye n'ime anyị nọrọ awa abụọ n'ọfịs ya. Ị na-anọpụkwa ebe ahụ oge niile, yabụ ọrụ gị, dịka onye nnọchi anya ezinaụlọ nwoke dị ebube, bụ ịghọgbu onwe gị ma hụ na ị ga-akọrọ ndị enyi gị. Arsen, n'ụzọ, ogologo oge na-atụ aro ịmepụta otu mechiri emechi na MarinBook iji nyere gị aka na ndụmọdụ na ịmụta ngwa ngwa maka ọganihu.

     - Mba, ị na-etinye uche n'ezie. Ma eleghị anya, ị nwekwara ike bulite foto na vidiyo na ọganihu n'ebe ahụ?

     - Anyị atụghị anya na nrọ anyị kachasị njọ banyere vidiyo ahụ, ma ebe ọ bụ na gị onwe gị kwere nkwa ... M ga-ewere okwu gị maka ya na nkenke. Grig, ị nwere ike ịkwado, ọ bụrụ na ọ nwere ihe ọ bụla?

     - Kedu? - jụrụ Grig, doro anya na-efunahụ onwe ya.

     "Ehee, ọ dịghị ihe," Boris fere aka ya.

     - Gịnị kpatara Laura ji na-enye gị nsogbu?

     "N'ihu ya, ọkara ndị Martian na-agba ọsọ n'ụkwụ ha." A na-amakwa ha n'ozuzu maka ha, ka anyị kwuo, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ enweghị mmasị na ndị inyom na-abụghị ndị Martin. Kedu ihe ọ ga-eme nke ụmụ nwanyị ndị ọzọ enweghị ike? Onye ọ bụla nwere mmasị.

     - Oleekwa nsụgharị?

     - Kedu ụdị nsụgharị nwere ike ịdị? N'okwu ndị dị otú ahụ, anyị anaghị adabere na asịrị na ịkọ nkọ na-akwadoghị. Anyị chọrọ ozi a pụrụ ịdabere na ya, nke mbụ.

     - Ee n'ezie. N'ebe a, Boryan, n'ezie, mepụta onwe gị bot na ọdịdị ya ma nwee anụrị dị ka ịchọrọ.

     - Ị chefuru ihe ntụrụndụ na bots na-eduga? Ka a na-ekwe nkwa mgbanwe n'ime a onyinyo.

     - M pụtara naanị usoro aghụghọ, ọ dịghị ihe ọzọ.

     - Kpoo bot! Ị nwere ezi echiche banyere anyị. Ọ dị mma, ka anyị gaa, ụgbọ ala ikpeazụ ga-atụ anyị. Ee ee, ndo, n'ụgbọ mmiri na River Styx.

    N'ịgbaso oke bekee na-akpasu iwe na uwe mwụda, ha hapụrụ ụlọ ezumike ahụ wee gafee ụlọ nzukọ ndị na-enwu ọkụ nke njikarịcha na ngalaba ọrụ ndị ahịa. Enwere naanị ọrụ ngbanwe, nke e liri n'oche ogwe aka dị omimi yana ọdụ data netwọk dị n'ime na-agwụ ike.

    Ebe isi ụlọ ọrụ dị na tiers na n'akụkụ ime ime mgbidi nkwado ma kewara ya na ngọngọ n'ime ọkwa. Na n'etiti, e nwere okporo osisi nwere ebuli ibu na ndị njem. O bilitere site na omimi nke mbara ala ruo na ebe a na-ahụ anya n'elu nkwado nke ike dome n'elu elu, site na ebe mmadụ nwere ike ịlele dunes uhie na-adịghị agwụ agwụ. Ha kwuru na onye dabara n'ebe a na-egwupụta ihe n'ebe a na-ekiri ihe ga-enwe oge iji wepụta akwụkwọ ikike dijitalụ ka ọ na-efega n'ala ala. Na mkpokọta, isi ụlọ ọrụ nwere ọtụtụ narị nnukwu ala na o yighị ka a ga-enwe onye ọrụ, ọbụna otu n'ime ndị kasị dị ịrịba ama, onye ga-eleta ha niile ná ndụ ya. Ọzọkwa, ndị nwere oroma ma ọ bụ edo edo anabataghị ịbanye n'ala ụfọdụ. Dị ka ihe atụ, n'ebe ndị ahụ dị oké ọnụ ahịa dị n'ọfis na ụlọ ndị nnukwu ndị isi obodo Marsia dị. Ụlọ VIP ndị dị otú ahụ dị n'etiti ala nkwado ahụ. Ezobere ike na ikuku oxygen n'otu ebe n'ime omimi nke ọdịda ahụ. Maka ndị ọzọ, ọ dịghị nkewa pụrụ iche n'ihe gbasara ịdị elu nke ntinye, naanị ha gbalịrị ịghara itinye ihe ọ bụla dị mkpa na ụlọ elu dị n'elu ala. Ngalaba na-arụ ọrụ netwọk nwere ọtụtụ ọkwa dị nso na elu ụlọ nke ọgba ahụ n'akụkụ ọdụ ụgbọ mmiri maka drones. Site na windo nke mgbochi ntụrụndụ mmadụ nwere ike ịhụ igwe anụ ụlọ nke nnukwu na obere ụgbọ ala ọrụ.

    Igwe mbuli elu, nke oke bekee kpọrọ ya n'ihu, nọ na-eche ha n'ụlọ ezumezu sara mbara. Boris bụ onye mbụ batara n'ime, tụgharịa tụgharịa kwuo n'olu dị egwu:

     - Ọfọn, ndị nwere ọmịiko: onye chọrọ ire mkpụrụ obi ha?

    O wee ghọọ mmụọ ọjọọ na-acha uhie uhie dị mkpụmkpụ nke nwere nku nku na ogologo ogologo na-esi n'agba dị ala na nke elu pụta. N'úkwù ya eyịride otu nnukwu hama nke nwere onu n'azụ, nke bụ agụba yiri sickle nke nwere ihe dị egwu. Ekechiri Boris n'ụkpụrụ criss-cross nke nwere yinye dị arọ nke nwere bọọlụ a tụrụ atụ na njedebe.

     "Ekwesịrị m ile anya onye nzuzu nke kpebiri ire mkpụrụ obi ya nye dwarf."

     "A bụ m dwarf ... M pụtara, kedu hel, abụ m mmụọ ọjọọ."

     - Ee, ị bụ gnome uhie nwere nku. Ma ọ bụ ikekwe obere orc uhie nwere nku.

     - Ma ọ dịghị mkpa, ọ dịghị iwu gbasara uwe na ngwa gị.

     - Achọghị m ịma, n'ezie, mana Warcraft agaghị ekwe ka ị laa, ọbụlagodi na nnọkọ ụlọ ọrụ.

     "Ọ dị mma, enwere m ụdị echiche dị mkpụmkpụ, ekwetara m ya?" Onye ka ị bụ?

    Ọnụ ụzọ mbuli elu na-apụta ìhè mechiri yana ọnụ ọgụgụ na-enweghị atụ nke nnukwu ụlọ ọrụ gbagoro elu. Max kwụsịrị na shamanism arụmọrụ wee malite ngwa ahụ.

     -Ị bụ onye ifrit?

     "Ọ dị m ka ọ bụ naanị nwoke na-ere ọkụ," Grieg kwuru na mberede.

     - Kpọmkwem. N'ezie, a bụ m Ignus, agwa sitere na egwuregwu ochie ahụ. Esurere m otu obodo dum, n'ihi imegwara, ndị bi ebe ahụ meghere m ọnụ ụzọ nke ụgbọ elu ọkụ ahụ. Ma ọ bụ ezie na m ga-ere ọkụ ndụ ruo mgbe ebighị ebi, enwetawo m ezi ngwakọta na mmewere m. Nke a bụ ọnụ ahịa ezi ihe ọmụma.

     - Pf ..., ọ ka mma ịbụ orc nwere nku, ọ dị nso na ndị mmadụ.

     - Na ọkụ m na-ahụ ụwa dị ka ezigbo.

     - Oh, anyị na-aga, ị ga-amalite ịkwanye nkà ihe ọmụma gị ọzọ. Mgbe ị lọtachara site na Dreamland iberibe a, ị ghọrọ ihe dị iche. Ka anyị kwụsị: banyere onyinyo na ihe ndị ọzọ - nke a bụ akụkọ, n'eziokwu.

     - Ya mere, ị hụbeghị onyinyo nke gị?

     - Ee, ahụrụ m ihe n'ezie, mana adịghị m njikere ịkwụ ụgwọ maka ya. Na onyinyo m n'ezie ewereghị nkà ihe ọmụma nzuzu jupụta ụbụrụ m.

    Igwe mbuli ahụ kwụsịrị nke ọma n'ala nke mbụ. Ikpo okwu na-enyere aka nwere okporo ụzọ aka bịarutere ozugbo, dị njikere iburu gị ozugbo na bọs.

     "Ka anyị jiri ụkwụ gaa n'ọnụ ụzọ," Boris tụrụ aro. "M hapụrụ akpa azụ m n'ime ụlọ nchekwa ebe ahụ."

     - Ọ dịghị mgbe ị na-ekere òkè na ya.

     - Taa enwere ọtụtụ mmiri mmiri amachibidoro n'ime ya, ọ dị egwu ịnweta nchekwa.

    Oke bekee mebere n'elu ikpo okwu wee soro ya gawa. Ha jikwa ígwè na-enyocha ihe na ígwè ọrụ ígwè e ji eche nche zọgharịa, bụ́ ndị kpachaara anya tee ụda nchara na-eyi egwu, nchara metụrụ ha aka. Ntugharị na-adọrọ adọrọ na unicycle tụgharịrị na-eso onye ọbịa nke ọ bụla, na-atụgharị barel ha na ndị na-emegharị ihe na ike agwụla gị ikwugharị "Gaa n'ihu" n'olu dara ụda!

    Boris wepụrụ akpa azu paaki dị arọ n'ọnụ ụlọ mkpọrọ ahụ.

     - Ị chere na ha ga-ahapụ gị ịbanye na klọb?

     "Agaghị m ebugharị ha ogologo oge." Ugbu a, anyị ga-ama gị ikpe na bọs, ya bụ, n'ụgbọ mmiri.

     - Ee, Boris, nọchibidoro ịnyịnya! Enwere ma ọ dịkarịa ala ọkara igbe ebe ahụ, ”o juru Max anya, na-ebuli akpa azụ iji chọpụta ịdị arọ ya. -Atụrụ m anya na nke a bụ biya, ma ọ bụ na ị jidere tankị oxygen ole na ole na nchekwa?

     - Ị na-akpasu m iwe, m jidere karama Mars-Cola abụọ ka m sachaa ya. Na cylinders na-ezu ike taa. N'ịtụle ole m ga-aṅụ, ọbụna uwe elu agaghị azọpụta m. Grig, ị nọ na anyị?

    Boris nọ na-anụ ọkụ n'obi. Max na-atụ egwu na ọ ga-amalite na-atọ ụtọ ozugbo na nnabata, n'ihu ndị nche na ndị odeakwụkwọ.

     “Naanị ma ọ bụrụ ntakịrị,” Grig zara n'egbughị oge.

     - Oh, dị ukwuu, ka anyị malite ntakịrị ntakịrị n'otu oge, wee hụ otú ọ na-aga ... Ugbu a, Max, ka anyị pịa na ọbụna n'ihu klọb, ya bụ, ndo, tupu anyị eruo ụgbọ elu ala, anyị ga-achọpụta nkà ihe ọmụma gị.

    Max kwara isi ya. Boris tụbara akpa ahụ n'azụ ya ozugbo wee malite igosipụta enweghị afọ ojuju na ọ na-egosi site na udidi nke nku ya.

     - Ọ nwere ihe adịghị mma na ihe nhazi ngwa gị.

     - Gịnị ka ị chọrọ, n'ihi na ọ na-amata ihe niile na ofufe? Ọ bụrụ na akpa azụ ọrụ ebube gị nwere interface IoT, mgbe ahụ ọ ga-edebanye aha na-enweghị nsogbu ọ bụla. Ị nwere ike, n'ezie, ịmata ya otú ahụ, ma ị ga-atụgharị uche.

     - Ee, ugbu a.

    Akpa azu nke Boris ghọrọ akpa akpụkpọ anụ kụrisiri ike nke nwere njide ọkpụkpụ na okpokoro isi na pentagrams.

     - Ọfọn, nke ahụ bụ ya, adị m njikere kpamkpam maka ntụrụndụ na-enweghị njedebe. N'ihu, ụgbọ elu ndị dị ala na-echere anyị!

    Boris duuru ndị njem ahụ, ma ha gara n'egbughị oge na ụgbọ ala ndị a na-echere ogologo oge maka ndị bịarutere mbubreyo. Ha pụtara n'ụdị rooks nke bọọdụ rere ure, bụ́ bọọdụ rere ure, nke bọọlụ eri na-acha ọcha jujuru, bụ́ ndị malitere ịkpali ụra ozugbo ha hụrụ ka ha na-agagharị nso. E debere ụgbọ mmiri ndị ahụ n'otu ebe nkume dara ada. N'azụ bụ ebe a na-adọba ụgbọala na-adọba ụgbọala na ụgbọ ala na nnukwu mgbidi nkwado, na n'ihu ọchịchịrị nke Styx na-adịghị agwụ agwụ ama na-agbapụ, na ikuku omimi nọ na-ese anwụrụ n'elu mmiri.

    Otu onye toro ogologo, ọkpụkpụ nke yi uwe mwụda dọwara adọwa, na-ese n'elu ala, chekwa ụzọ mbata ahụ. Ọ gbochiri ụzọ Grieg.

     "Naanị mkpụrụ obi nke ndị nwụrụ anwụ na ihe ndị e kere eke nke ihe ọjọọ nwere ike ịkwọ ụgbọ mmiri na mmiri Styx," ka onye ụgbọ mmiri ahụ tiri mkpu.

     "Ee, n'ezie," Grig hapụrụ ya. - Aga m agbanye ya ugbu a.

    Ọ ghọrọ elf ọkọlọtọ gbara ọchịchịrị nke nwere ogologo ntutu isi ọlaọcha, ihe agha akpụkpọ anụ na obere uwe mwụda nke silk udide.

     "Agbalịla ịhapụ ụgbọ mmiri mgbe ị na-eme njem, mmiri nke Styx na-eme ka ị ghara icheta gị ..." Bot na-ebu ụgbọ ahụ nọgidere na-egwu egwu, ma ọ dịghị onye na-ege ya ntị.

    N'ime, ihe niile bụkwa ezigbo eziokwu: ọkpụkpụ oche ndị dị n'akụkụ, na-enwu site na ọkụ mmụọ ọjọọ na mkpụrụ obi nke ndị mmehie na-etinye n'ime mbadamba rere ure, na-atụ egwu mgbe ụfọdụ na-asụ ude n'ili na ịgbatị ụkwụ ụkwụ. N'azụ ụgbọ mmiri ahụ kpọgidere di na nwunye nke dragọn dị ka ndị mmụọ ọjọọ, onye na-abụghị ezigbo vampire na eze nwanyị ududo - Lolth n'ụdị elf gbara ọchịchịrị, ma na-esi n'azụ chelicerae pụta. N'ezie, nwanyị ahụ dị ntakịrị akpụkpọ anụ, ya mere ọbụna ngwa ahụ enweghị ike izobe ya. Ọdịdị nke chi nwanyị gbara ọchịchịrị, bụ onye toro abụba na telecom grub, na-egbukepụ egbukepụ mgbe ya na ezigbo ihe na-agbakọ, na-egosi ọdịiche dị n'etiti anụ ahụ na dijitalụ. Max amaghị onye ọ bụla nọ n'ụgbọ mmiri ahụ. Mana Boris tiri mkpu n'ọñụ, na-amanye akpa ya na-agbaji.

     - Ọkụ ọkụ nye onye ọ bụla! Katyukha, Sanya, kedu ka ndụ dị? Kedu ihe, anyị nwere ike ịnya ụgbọ ala?!

     - Gịnị bụ nkwekọrịta! - vampire ozugbo perked.

     - Boryan mara mma, ọ dị njikere!

    Dragọn ahụ dị ka Sanya mara Boris n'ubu wee wepụta enyo akwụkwọ n'okpuru oche.

     - Oh, n'ikpeazụ, otu n'ime anyị! - ududo ahụ tie mkpu ọṅụ na ọ fọrọ nke nta ka ọ kwụgidere n'olu Grieg. "Ọ naghị amasị gị ịhụ eze nwanyị gị?!"

    Grieg, bụ́ onye nrụgide dị otú ahụ na-emenye ihere, ji nwayọọ jụ ma o doro anya na ọ na-akọcha onwe ya maka uwe ejiji na-emeghị nke ọma. Nkịta ndị ahụ ejirila ike na isi na-awụsa whiskey na kola n'ime iko na gburugburu ha. Max chere, sị: “Ee, ná mgbede ahụ na-ekwe nkwa na ọ ga-ada mbà,” ka Max chere na o ji obi abụọ na-elegharị anya na foto nke bacchanalia a kpụrụ n'onwe ya.

    Nwayọọ nwayọọ ụgbọ mmiri ahụ jupụtara na ihe ọjọọ ndị bịarutere n'oge. E nwekwara mmụọ ọjọọ na-acha odo odo nke nwere nnukwu ọnụ na-adị ogologo ogologo na azụ azụ n’ahụ ya niile, ọtụtụ mmụọ ọjọọ dị ka ụmụ ahụhụ na mmụọ ọjọọ, na nwanyị agwọ ji ogwe aka anọ. Ha sonyeere ụlọ ọrụ mmanya na-egbu n'azụ nke mere na akpa azụ Boris tọpụrụ ngwa ngwa. Ọkara n'ime ndị a wepụrụ onyonyo ndị a n'enweghị nsogbu ọ bụla, nke mere ka ejiri mara akara ngosi ha naanị. N'ime ụdị dịgasị iche iche, Max nwere mmasị na echiche nke ejiji n'ụdị dinosaur ma ọ bụ dragọn, onye ọnụ ya kpuchiri isi ya n'ụdị mkpuchi, ọ bụ ezie na uwe a adabaghị na ntọala ahụ. Agbanyeghị, Max gbalịsiri ike ịmata ma ọ bụ icheta onye ọ bụla. Ndị niile ji obi ụtọ ṅụọ mmanya bụ nke ndị nchịkwa, ndị na-ebubata ihe, ndị na-arụ ọrụ na ndị nche ndị ọzọ, na-abaghị uru maka ịkwalite ọkwa ọrụ. Nke nta nke nta, Max nọdụrụ iche iche ntakịrị n'ihu, yabụ na ọ dị mfe ịwụpụ ọtụtụ toasts maka afọ na-abịa nke oke. Mana n'ime nkeji ise, Boris nwere obi ụtọ gbadara n'akụkụ ya.

     — Max, kedu ihe na-efu gị? Ị mara na m na-eme atụmatụ ịṅụbiga mmanya ókè taa n'ime ụlọ ọrụ gị.

     - Ka anyị na-aṅụbiga mmanya ókè na klọb.

     - Gịnị mere?

     - Ee, enwere m olile anya ka mụ na ụfọdụ ndị Martia na-akpakọrịta na ikekwe kparịta atụmanya ọrụ m. N'ihi na ugbu a, anyị kwesịrị ịnọ na udi.

     - Oh, Max, chefuo ya! Nke a bụ ojoro ọzọ: dị ka na nnọkọ ụlọ ọrụ ị nwere ike ịnọnyere onye ọ bụla, n'agbanyeghị ọkwa na aha. Ihe nzuzu zuru oke.

     - Gịnị kpatara? Anụla m akụkọ gbasara mgbago na mgbada ọrụ dị egwu mgbe mmemme ụlọọrụ gasịrị.

     - Akụkọ dị ọcha, nke ahụ bụ ihe m ghọtara. Omume ihu abụọ nke Martian nkịtị, ọ dị mkpa iji gosi na ndụ ndị na-agba redneck nkịtị na-atọ ha ụtọ n'ụzọ ụfọdụ. Ọ ga-abụ, kacha mma, ihe ọchị na-enweghị ihe ọ bụla.

     - Ọfọn, ma ọ dịkarịa ala aha onye na-eji nwayọọ na-ekwu banyere ihe ọ bụla na ndị isi sitere na ndị isi ụlọ ọrụ ahụ bara uru nke ukwuu.

     - Kedu ka ị si eme atụmatụ ịmalite mkparịta ụka nkịtị?

     - Usoro doro anya kpamkpam, nke a na-enye site na mmemme mgbede n'onwe ya. Ndị Martian hụrụ uwe mbụ n'anya.

     - Ị chere na uwe gị mara mma nke ukwuu?

     - Ọfọn, ọ bụ egwuregwu kọmputa nke vintage.

     - Ee, ọ bụ ụzọ dị mma iji mebie ha. Nhọrọ nke ejiji gị doro anya. Ọ bụ ezie na, megide ndabere nke squalor gbara ya gburugburu, ọbụna red orc m tụgharịrị na-adịghị njọ.

     - Ee, ọ bụ ihe ihere na ha etinyeghị njikwa ihu na ngwa, ma ọ bụ opekata mpe mmachibido iwu onyonyo ọkọlọtọ. N'ime ndị aṅụrụma niile, ọ bụ naanị dinosaur a na-ekwu na ọ bụ ụdị mmalite.

     - Nke a bụ Dimon sitere na SB. O nweghị ihe ọ ga-eme ebe ahụ. Ha na-anọdụ ala gbasa ọnụ mmiri n'uko ụlọ, e weere na ha na-eche nche. Hey Dimon! - Boris kpọkuru dinosaur nwere obi ụtọ. - Ha na-ekwu na ị nwere uwe mara mma!

    Dimon kelere ya na iko akwụkwọ ma jiri ụkwụ na-adịghị akwụsị akwụsị, na-ejide ọkpụkpụ aka ọkpụkpụ, bịarutere ha nso.

     - M na-akwa onwe m otu izu.

     - Shil? - Max tụrụ n'anya.

     - Ee, ị nwere ike imetụ ya aka.

     — Ị chọrọ ikwu na ị nwere ezigbo uwe, ọ bụghị nke dijitalụ?

     - Natural ngwaahịa, ma gịnị? Ọ dịghị onye ọzọ nwere uwe dị otú a.

     "Ọ bụ ihe mbụ, n'agbanyeghị na ọ nweghị onye ga-achọpụta ya na-enweghị nkọwa." Yabụ ị na-arụ ọrụ na SB?

     - Abụ m onye ọrụ, yabụ echegbula, anaghị m achịkọta ihe akaebe ọ bụla. Ị nwere ike guzoro na ntị gị ma ọ bụ gbapụta n'okpuru tebụl.

     - Amaara m otu nwoke sitere na ọrụ nchekwa gị nke dụrụ m ọdụ ka m chefuo ihe nzuzo nke ndụ onwe onye, ​​aha ya bụ Ruslan.

     - Kedu ngalaba o si, enwere ọtụtụ mmadụ ebe ahụ? Enwere m olileanya na ọ bụghị site na mbụ, ị chọghị ịgafe ụzọ gị na ụmụ okorobịa ndị a ma ọlị?

     - Amaghị m, ọ si na ngalaba pụrụ iche, ọ dị m ka ọ dị m. Na n'ozuzu ọ bụghị onye mara mma karịsịa ...

     — Site n'ụzọ, ọ dịghị onye n'ime unu maara ka gbanyụọ bot? Ma ọ bụghị ya, ike agwụla m icheta ya na agbanwebeghị m uwe m.

     - Hmm, ee, anyị chefuru inye ọrụ nke ezigbo uwe. M ga-agbalị ugbu a. Ị nwere ike itinye ụdị baajị na uwe ahụ dị adị?

     - Tinye. Ị bụ onye nchịkwa?

     "Max bụ onye nrụpụta ngwa anyị," Boris kwara n'olu ọzọ. - Ọ malitekwara...

     - Boryan, kwụsị ikwu okwu banyere nzuzu a gbasara Laura.

     - Ma onye bụ nke a?

     - Kedu ihe ị na-eme?! - Boris were iwe na ihe nkiri. - Nke a na-acha odo odo nwere nnukwu ara sitere na ọrụ mgbasa ozi.

     - Na nke a Laura ... wow!

     - Nke ukwuu maka gị. Max, n'ụzọ, kwere nkwa ime ka ndị enyi ya niile mara ya. Ọ ga-anọ ebe ahụ taa, ọ́ bụghị ya?

     - Mba, o kwuru na afọ agwụla ya na ndị na-agba ume redneck, ya mere ya na ndị nduzi na ndị VIP ndị ọzọ na-akpakọrịta na ụlọ dị iche.

     - Kedu nkọwa, Otú ọ dị. Ahapụla ntị, Max na-egwu egwu.

     "Ọ dị mma, mgbe ahụ, m ga-eso gị ṅụọ," plush Dimon nwere obi ụtọ. - Ọfọn, m ga-agbalịkwa ijikọ agwọ ahụ n'ebe ahụ, anyị bụ anụ ufe, anyị nwere ọtụtụ ihe jikọrọ ..., ụdị. Ma ọ bụrụ na ọ naghị arụ ọrụ, mgbe ahụ na Laura.

     - Kedu ihe na-eme Laura? - Max kwara isi ya. - Achọpụtara m bot gị.

     "Aga m akpọ ya ka o metụ uwe m aka," Dimon atụghị egwu. "Ọ bụghị n'efu ka etinyere nnukwu mgbalị na ya." Borya, kedu ebe akpa azụ gị nọ? Ostogram m biko.

    Max ghọtara na ọ dịghị ụzọ mgbapụ na ntụrụndụ na ụgbọ mmiri a. Ya mere, mgbe ha na-akwọ ụgbọ mmiri, Styx adịkwaghị ka ọchịchịrị, na nchịkọta nke mmụọ ọjọọ dị iche iche adịkwaghị ka banal. O chere na, ka emechara, ndị otu na-ahụ maka njem ahụ arụbeghị ọrụ dị ukwuu: ụgbọ mmiri ahụ na-agba ọsọ na-agba ọsọ na-agafe mmiri gbara ọchịchịrị, yana igwe igwe mmụọ na ndị mmụọ ọjọọ na-emegharị ahụ n'ụzọ na-ekwekọghị n'okike, na-echetara nke ọma ụzọ ha. prototypes. N'aka nke ọzọ, ọ dị onye ọ bụla ma e wezụga ndị ọkachamara ole na ole nwere mmasị na nke a? "Ha ga-ewetakwa ụdị onyinye maka mmepe kachasị mma na mmemme ụlọ ọrụ? — Max chere. - Mba, ọ dịghị onye ọ bụla n'ime nnukwu ndị isi na-ekwe nkwa na ha ga-achịkọta onye ọ bụla ma gwa ha na ebe a ọ bụ Max - onye na-emepụta atụmatụ mbụ nke Baator kacha mma na nke kachasị mma. Na mgbe oké ifufe na ogologo eto eto, ọ gaghị enye ngwa ngwa nyefee mmepe nke ọhụrụ supercomputer n'aka m. Onye ọ bụla ga-echefu foto ndị a n'echi ya. "

     - Max, gịnị kpatara ị na-akwa ọzọ?! - Boris jụrụ, ire ya ama ubé slurred. "Ọ bụrụ na ị tụgharịa otu nkeji, ị ga-ekwu ozugbo." Bịa, oge eruola izu ike!

     - Yabụ, ana m eche maka otu ihe omimi dị mkpa nke ụwa dijitalụ.

     - ilu? - Boris jụrụ, n'ezie anụghị ihe ọ bụla na gburugburu hubbub. -Ị nwetụla ilu ilu? Ị bụ onye mmeri n'ezie na isonye na ntụrụndụ Martian ara.

     - M'we were kwa ilu bia. Echere m na ị ga-eche ya.

     - Ka anyị gee ntị.

     "Ọ bụrụ na m hụ ihe mụrụ m, m ga-apụ n'anya." Kedu onye m bụ?

     - Ọfọn, amaghị m ... Ị bụ nwa Taras Bulba?

     - Ha! Ụgbọ okporo ígwè nke echiche bụ n'ezie na-akpali, ma ọ dịghị. Ihe a na-ekwu bụ mwepu anụ ahụ na nnabata nke ọnọdụ, kama ịkọwapụta n'ụzọ nkịtị. Chee echiche ọzọ.

     - Hapụ m aka! Agbanwelarị ụbụrụ m na ọnọdụ "ka anyị hapụ ihe niile ma nwee mgbawa", ọ nweghị ihe ga-ebu ya.

     - Ọ dị mma, azịza ziri ezi bụ onyinyo. Ọ bụrụ na m ahụ anyanwụ, m ga-apụ n'anya.

     - Oh, n'ezie ... Dimon, fuck, anyị na-edozi ilu ebe a.

    Boris gbalịrị ịchụpụ onye otu ya, bụ onye rịgoro n'elu ya maka karama ikpeazụ nke Mars-Cola.

     - Gịnị ilu? Enwere m ike ichekwa.

     "Enwere onye ọzọ," Max kụpụrụ. - N'ezie, ọbụlagodi netwọkụ akwara ahụ echefughị ​​ya, m na-eche n'ihi na mụ onwe m amaghị azịza ya.

     - Ka anyị chọpụta ya! — Dimon ji ịnụ ọkụ n’obi zaa.

     - Ọ nwere ụzọ ọ bụla iji chọpụta na ụwa gbara anyị gburugburu abụghị nrọ nke ndị Mars site n'ịnabata echiche ndị a dị ka eziokwu? Kọmputa ahụ nwere ike igosi gị ihe ọ bụla dabere na ozi ọha na eze dị, yana dabere na nsonaazụ nyocha nke ebe nchekwa gị, yana ọ naghị eme njehie njirimara. Na nkwekọrịta na onye na-eweta nrọ Martian nwere ike kwubie na usoro ọ bụla?

     "Uh-huh..." Dimon sere. -Agaram iburu agwọ n'aka gi.

     - Negro nwere ọgwụ nwere ọtụtụ agba bụ naanị ụzọ! - Boris kpasuru iwe. - Mba, Max, ugbu a, m ga-eme ka ị ṅụbiga mmanya ókè nke na ị ga-echefu Dreamland ọjọọ ma ọ dịkarịa ala otu mgbede. Hey mmanya na-egbu m, kedu ebe akpa azụ m nọ?!

    E nwere mkpu iwe iwe, ma jiri akpa ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe efu chụpụ Grieg n'ìgwè mmadụ ahụ.

     - Na ọ dịghị ihe fọdụrụ nnọọ? — Boris were iwe.

     - Ebe a.

    Grieg, nke nwere anya ikpe mara, dị ka a ga-asị na ọ bụ naanị ya erichapụla ihe niile, wepụrụ karama nke foduru tequila fesa na ala.

     - Naanị maka atọ. Ka anyị hụ na iberibe Dreamland na-ere ọkụ n'ala n'afọ ọzọ.

     "Site n'ụzọ, nke a bụ otu n'ime ndị ahịa kasị ukwuu nke Telecom," ka Grieg kwuru, na-anabata karama ahụ ma na-akụda ndị ọzọ. - N'ezie, ha na-arụ ọrụ rụrụ arụ, ahụghịkwa m ha.

     - Ebee ka i si nweta ozi ahụ?

     - Ee, ha na-eziga m mgbe niile ka m gbanwee ihe. Ọkara nke racks ebe ahụ bụ nke anyị. Ihe kachasị njọ, n'ezie, bụ ịrụ ọrụ na ebe nchekwa, karịsịa naanị. N'ozuzu, ọ bụ ihe nro, dị ka ịnọ n'ụdị morgue.

     - Anụrụ m, Max, ihe Dreamland na-eme ndị mmadụ.

     - Ọ na-echekwa ha na bio-baths, ọ dịghị ihe pụrụ iche.

     - Ọfọn, ee, ọ dị ka ihe ọ bụla, ma ikuku dị egwu n'ezie, ọ na-etinye nrụgide na psyche. Ma eleghị anya, n'ihi na e nwere ọtụtụ n'ime ha ebe ahụ? Ọ bụrụ na ị gaa ebe ahụ, ị ​​ga-aghọta ozugbo.

     — Anyị kwesịrị ịkpọrọ Max gaa njem nlegharị anya ka o wee banye na ya n'ezie.

     - Nyefee arịrịọ ka iziga n'ọrụ iji nyere m aka.

     "M ga-esi nri ya echi, ma ọ bụ n'echi ya."

     "Kwụsị ya," Max fepụrụ ya. - Ọfọn, m sụrụ ngọngọ otu ugboro, onye na-adịghị? Achọghị m ịga ebe ahụ na njem nlegharị anya.

     - Obi dị m ụtọ ịnụ nke ahụ. Isi ihe abụghị ịsụ ngọngọ ọzọ.

    Ụgbọ mmiri ahụ gbawara nke ọma. Bot ahụ na-ekwu ihe banyere mkpa ọ dị idobe usoro na ịkpachara anya mgbe ihe ọjọọ ndị mmanya na-egbu na-agbaba na ọpụpụ, ọ bụghị ịmepụta ụzọ. Kpọmkwem site n'akụkụ mmiri nke Styx, steepụ sara mbara malitere gbadara n'ime ụwa nke na-ere ọkụ. Ọtụtụ ala ịgba egwu nke ụlọ ịgba egwu Yama a ma ama bakwara n'ime nnukwu mgbawa eke. Ya mere, textures hellish nke ụgbọ elu ndị dị ala jikọtara ya na ezigbo ụkpụrụ ụlọ ya. N'akụkụ abụọ nke steepụ ahụ, mmalite nke mgbada ahụ bụ ihe oyiyi nke ihe okike anthropomorphic na-akpụ akpụ, nke dị mita abụọ n'ogologo, na nnukwu ọnụ nke meghere otu narị ogo iri asatọ, na akwa ndị na-esi na ya pụta na ire ndụdụ dị ogologo. Ihe ndị ahụ e kere eke yiri ka ha enweghị akpụkpọ ahụ, kama nke ahụ, e ji ụdọ anụ ahụ kechie ahụ. Ọtụtụ afụ ọnụ ogologo ekodoro n'okpokoro isi angular, na n'elu nnukwu anya nwere ihu enwere ọtụtụ oghere ndị ọzọ dị ka oghere anya efu. Ahịrị spike ọkpụkpụ na-esi n'ime obi na azụ pụta, ma ejiri mkpiri dị mkpụmkpụ ma dị ike chọọ aka. Na ụkwụ wee mechie n'ime atọ dị nnọọ ogologo mbọ aka, ike ịrapara n'elu ọ bụla.

    Max kwụsịrị na mmasị n'ihu ihe ọkpụkpụ nke abalị na, na-agbanyụọ ọhụụ "ndị mmụọ ọjọọ" ya maka nkeji abụọ, jide n'aka na ọ dịghị ọganihu dijitalụ na ha. O doro anya na e bipụtara ha na ọla kọpa gbara ọchịchịrị nke mere na akwara na akwara ọ bụla yikwara nke ọma ma kpụrụ akpụ. O yiri ka ihe ndị ahụ e kere eke na-achọ isi n’ebe ha kwụ ozugbo banye n’ìgwè mmadụ ahụ iji hazie ogbugbu n’ezie n’etiti ndị na-eme ka hà bụ ndị mmụọ ọjọọ.

     — Ihe ndị dị ịtụnanya, mgbe m na-eme ngwa ahụ, enweghị m ike ịhụ ihe ọ bụla gbasara ha? Ọbụna ndị ọrụ na-agbachi nkịtị, dị ka ndị òtù.

     "Ọ bụ naanị ihe atụ nke echiche mmadụ na-arịa ọrịa," Boris tiri mkpu. "Anụrụ m na ogologo oge gara aga, ụfọdụ onye ọrụ ụlọ ọrụ na-enweghị aha zụtara ha n'ahịa ahịa, ha na-achịkọta uzuzu n'ime ụlọ ịsa ahụ ruo ọtụtụ afọ, mgbe ahụ, ha na-asụ ngọngọ na mberede mgbe ha na-ehicha mmiri ma na-etinye ha n'ihe ize ndụ dị ka ihe ịchọ mma. Ma ugbu a, ruo ọtụtụ afọ ugbu a, ha anọwo na-arụ ọrụ dị ka onye na-atụ egwu obodo.

     - All otu, ha bụ ụdị iju.

     - N'ezie ha bụ ndị iju, dị nnọọ ka iju dị ka ndị họọrọ hellish mma maka New Year's Eve.

     - Ee, ọ bụghị m iju n'echiche ahụ. Ha bụ ụdị eclectic ma ọ bụ ihe. Ndị a bụ hoses ma ọ bụ tubes doro anya, mana n'akụkụ ha enwere njikọ doro anya ...

     - Chee echiche, ndị mmụọ ọjọọ cyborgo nkịtị, ka anyị gaa ugbua.

    Atụmatụ ala nke mbụ ji usoro egwu egwu rock kelere ha na nnukwu igwe mmadụ, na-ama jijiji n'ofe ala okwute na-adịghị, nke ìhè igwe na-acha uhie uhie na-enwu. Sparklers na pyrotechnics ndị ọzọ na-enwu mgbe ụfọdụ na mbara igwe, na-eme ka mmemme ahụ ghọọ comets ọkụ. Nnukwu iberibe obsidian gbasasịa n'ofe ahụ dị larịị, otu ụzọ ha si aga na-atụ ụjọ na o nwere ike ibipụ akụkụ ahụ dị ole na ole na-apụta apụta site n'akụkụ akụkụ agụba ha dị nkọ. Otú ọ dị, n'eziokwu, enweghị mmasị dị otú ahụ adịghị egwu ihe ọ bụla, n'ihi na n'azụ textures nke iberibe, e nwere ottoman dị nro maka izu ike ndị mmụọ ọjọọ ike gwụrụ. Ihe e ji nkwanye ùgwù kọọ banyere mkpụrụ obi nke ndị mmehie a tụrụ mkpọrọ na iberibe iberibe. Imiri iyi nke ọbara na-agba ọsọ ebe a, n'ihi ya Max fọrọ nke nta ka ọ nwee nnukwu esemokwu na njikwa ụlọ ọrụ. N'ụzọ siri ike, klọb ahụ kwetara iji ezigbo mmiri hazie obere ọwa mmiri, ma jụ kpamkpam iji mmiri iyi zuru oke mebie ihe onwunwe ya. Lemur jọrọ njọ, nke yiri iberibe protoplasm na-enweghị ọdịdị, na-agbagharị n'ofe ala ahụ. Ha na-enwechaghị oge ibuga ihe ọṅụṅụ na nri nri.

     - Ugh, ihe na-asọ oyi! "Boris ji egwu gbapụ lemur kacha nso, ya onwe ya, ebe ọ bụ na robotics na-anapụ ikike obodo niile, jiri nrubeisi pụọ n'akụkụ nke ọzọ, n'echefughị ​​ịrịọ mgbaghara a chọrọ n'olu agwakọta. "Atụrụ m anya na ọmarịcha succubi dị ndụ ma ọ bụ ihe yiri ya ga-enye anyị ozi, ọ bụghịkwa ígwè dị ọnụ ala."

     - Ee, gbaghara m, ajụjụ niile bụ maka Telekom, gịnị kpatara na ọ hapụghị maka ọmarịcha succubi.

     - Ọ dị mma, gị, dịka onye nrụpụta isi, gwa m: kedu ebe kacha mma swill bottled?

     - Atụmatụ ọ bụla nwere aghụghọ nke ya. Ha na-enyekarị mmanya mmanya ọbara ọbara, mmanya na-acha ọbara ọbara na ihe niile. Ị nwere ike ịga na ụlọ mmanya etiti ma ọ bụrụ na lemurs abụghị ihe gị.

     - Ndị a bụ bushes na etiti? N'uche nke m, ha enweghị isi okwu ebe a. Mmejọ gị?

     - Mba, ihe niile bụ maka ntọala. Ndị a bụ ubi nke nchefu - a iju ibe paradaịs n'etiti hell. Enwere mkpụrụ osisi na-atọ ụtọ na-eto eto na osisi, ma ọ bụrụ na ị dabere na ha nke ukwuu, ị nwere ike ịdaba n'ụra anwansi wee pụọ n'ụwa a ruo mgbe ebighị ebi.

     "Mgbe ahụ, ka anyị gaa nweta ihe ọṅụṅụ."

     - Borya, ị gaghị etinye aka na ihe niile. Na ọnụego a, anyị agaghị eru atụmatụ nke itoolu.

     - Echegbula onwe gị maka m. Ọ bụrụ na ọ dị mkpa, a ga m arị arị ma ọ dịkarịa ala ruo mgbe m dị afọ iri abụọ. Grig, ị nọ na anyị ka ọ bụ megide anyị?

    Na-eso Grig, Katyukha ọzọ kpado ya, onye ya na ya na-ekwurịta okwu n'enweghị ihe ịrịba ama a na-ahụ anya nke ihere ma gbalịa ime ka ọ dị ụtọ site na ntụrụndụ na-eme gburugburu ya. O ji obi ụtọ na-enyere ya aka ịgafe mmiri iyi ọbara. Ha sonyekwara ha na dragọn dị ka Sanya na ụfọdụ amoosu nku aka ekpe.

    N'etiti ụlọ nzukọ ahụ, otu obere osisi ndị na-eme ihe nkiri gbara otu isi iyi na-eme mkpọtụ gburugburu. Ụyọkọ mkpụrụ osisi dị iche iche kpọgidere n'osisi. Boris weere mkpụrụ grepu ma nyefee ya Max.

     - Ọfọn, gịnị ka anyị kwesịrị iji ihe mkpofu a mee?

     - Ị na-etinye ahịhịa na-aṅụ mmanya. O yikarịrị ka ọ bụ vodka nwere ihe ọṅụṅụ mkpụrụ osisi grepu. Ụdị mkpụrụ osisi ahụ dabara na ọdịnaya ya. Aga m enweta onwe m mmanya nkịtị.

    Max gawara n'etiti ogige osisi ahụ, bụ́ ebe e nwere ígwè ọrụ mmanya ndị yiri okooko osisi na-eri anụ gburugburu isi iyi ahụ. Site n'osisi ịchụ nta ha, ha na-ejide iko a chọrọ ma gwakọta ihe ndị ahụ na mmegharị oge zuru oke. N'akụkụ otu n'ime egbe igwe ka ihe oyiyi gbara ọchịchịrị nke gargoyle ojii nwere anya odo na-egbuke egbuke na nnukwu nku akpụkpọ anụ.

     -Ruslan? - Max jụrụ na ihe ijuanya.

     - Oh, ọmarịcha. Kedu ka ndụ dị, kedu ka ọrụ gị si eme nke ọma?

     - Na-aga n'ihu. Yabụ, enwere m olileanya ịme ụfọdụ kọntaktị bara uru taa. M wepụtakwara ilu.

     - Ị mere nke ọma. Ndị otu ahụ enweghị ike ịka njọ, ma ịchọrọ ime ka ọ dịkwuo njọ.

    "Ha ka mara ihe," Max chere n'iwe iwe. "Ha na-akatọ naanị, anyị ekwesịghị ime ihe n'onwe anyị."

     - Mgbe ahụ, m ga-atụ aro isiokwu nke m.

     - M tụrụ aro: Chicago ke thirties.

     - Ah, mafia, mmachibido iwu na ihe niile. Gịnị bụ isi ihe dị iche?

     - Ọ dịkarịa ala, ọ bụghị dị ka ụlọ akwụkwọ ọta akara nwere ejiji dị ka orcs na gnomes.

     - Warcraft bụ ọnọdụ dị iche, poppy na hackneyed. Na ebe a bụ ụwa na-adọrọ mmasị na ntụaka maka ihe egwuregwu vine ochie. Nke a bụ agwa m, dịka ọmụmaatụ...

     - Hapụ m naanị, Max, aghọtaghị m nke a. Aghọtara m na tadpoles dị ka nke a, ya mere ha họọrọ isiokwu a.

     - Isiokwu a meriri dabere na nsonaazụ votu n'eziokwu n'etiti ndị ọrụ niile.

     - Ee, eziokwu, ezigbo eziokwu.

     - Mba, Ruslan, ị nweghị ike imezigharị! N'ezie, ndị Martian gbagọrọ agbagọ maka ihu ọma ha, ebe ọ bụ na ha enweghị ihe ọzọ ha ga-eme.

     - Chezọ ya, gịnị kpatara ụjọ ji na-atụ gị? Ka m kwuo eziokwu, mmegharị ahụ ndị a nerdy adịghị enye m nsogbu ma ọlị.

     - N'ezie, m tụrụ aro isiokwu a na m chepụtara nke mbụ atụmatụ ... Ọfọn, ihe dị ka iri asatọ percent.

     "Ọ dị mma ... Mba, dị oke egwu, dị jụụ," Ruslan mesiri obi ike, na-achọpụta okwu obi abụọ na ihu Max. "Ị na-arụ ọrụ nke ọma, ọ bụ ihe eggheads nwere ike icheta."

     "Ị na-ekwu na m bụ onye mmeri n'ịra ndị Marians?"

     - Mba, ị nọ n'afọ ntorobịa gị nke atọ. Ị maara ụdị nna ukwu nwere na ịracha ịnyịnya ibu ndị Marsha? Ebee ka ị na-eche banyere ha? Na nkenke, ọ bụrụ na ịchọghị ịbanye, chefuo nnukwu ọrụ.

     - Mba, ọ ka mma ikwe ka ụwa gbadaa n'okpuru anyị.

     "Iji rịgoro n'elu, na-ehulata ndị ọzọ n'okpuru gị, ị ga-abụ onye dị iche." Ọ bụghị dị ka gị ... Ọ dị mma, ọzọ ị ga-asị na m na-emesi gị ike. Ka anyị gaa chọọ mmegharị ahụ.

     - Ee, mụ na ndị enyi m nọ ebe a, ikekwe anyị ga-abịa ma emechaa.

     "Enwere ndị enyi gị," Ruslan kwenye na Boris na plush Dimon, onye kwụsịrị na mgbagwoju anya n'osisi kacha nso. - Gị, ebe ọ bụ na ị bụ onye ndu na isiokwu a, gwa m: ebee ka injin nkịtị dị ebe a?

     - Ọfọn, na atụmatụ nke atọ a ga-enwe ihe dị ka nnọkọ ụfụfụ, na atụmatụ nke asaa a ga-enwe disko-ụdị teknụzụ, rave, na ihe ndị ọzọ. Amaghị m ọzọ, abụ m ọkachamara na mbụ.

     - Anyị ga-achọpụta ya! - Ruslan dabere na Max wee tụgharịa na ụda ala. - Buru n'uche na ị gaghị arụ ọrụ na ndị enyi dị otú ahụ. Ọ dị mma, bịa!

    Ọ na-akụ Max n'ubu ma jiri obi ike na-awụli elu wee malite imeri ala ịgba egwu nke ụgbọ elu ndị dị ala.

     - Ị maara ya? - Dimon jụrụ na ngwakọta nke ihe ijuanya na ihe yiri obere anyaụfụ na olu ya.

     - Nke a bụ Ruslan, onye ahụ dị ịtụnanya sitere na Ọrụ Nchebe m na-ekwu maka ya.

     - Chaị, ị nwere ndị enyi! Cheta na m kwuru na achọghị m itinye aka na ngalaba mbụ. N'ihi ya, m chọrọ intersect na ha "ngalaba" ọbụna obere.

     - Kedu ihe ha na-eme?

     - Amaghị m, amaghị m! - Dimon kwara isi ya, ugbu a ọ dị ka egwu na-atụ ya n'ezie. - Damn, enwere m akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ! Damn, ụmụ okorobịa, ekwughị m ya, ọ dị mma. Chọọ!

     - Ee, ị naghị ekwu ihe ọ bụla. Aga m ajụ ya onwe m.

     - Ị na-agba ara, emela! Naanị akpọla m aha, ọ dị mma?

     - Gịnị bụ nsogbu?

     "Max, hapụ nwoke ahụ naanị ya," Boris kwụsịrị mkparịta ụka na-agba ọchịchị mgba okpuru. -Ị meela mmanya? Naanị nọdụ ala ṅụọ! Otu Cuba Libra nwere Mars Cola. - o nyere iwu osisi.

     — Ị buliri agwọ? - Max kpebiri ịdọpụ uche Dimon na-atụ ụjọ site na isiokwu amachibidoro.

     - Mba, ọ jụrụ imetụ uwe m aka.

     "Ma eleghị anya, ị kwesịghị inye ya ka o metụ ihe ọ bụla aka?" Ọ dịkarịa ala, ọ bụghị ozugbo.

     - Ee, eleghị anya. Cube libra na-amasịkwa m. Kedu ihe ị kwere maka Laura?

     "Ekweghị m nkwa ọ bụla gbasara Laura." Kwụsị na echiche efu ndị a ugbua.

     - Ịgba egwu. Ebee ka anyị ga-aga ọzọ?

     "E nwere naanị otu ụzọ," Max kwara n'arịrị. "Echere m na anyị kwesịrị ịga n'ụzọ niile ruo ala, mgbe ahụ anyị ga-ahụ."

     - Gaa n'ihu na abyss nke Baator! - Boris ji ịnụ ọkụ n'obi kwado ya.

    N'akụkụ steepụ nke ọkwa ọzọ, n'elu nnukwu ikpo ọla edo, e nwere dragọn nke nwere isi ise nke agba niile nke egwurugwu. Ọ na-ekupụ oké mkpọtụ mgbe ụfọdụ wee wepụta ogidi ọkụ, ice, àmụ̀mà na aghụghọ ndị ọzọ ruru unyi amoosu na mbara igwe. Ọ dịghị onye, ​​n'ezie, na-atụ ya egwu, ebe ọ bụ na ihe e kere eke bụ kpam kpam mebere. N’akụkụ nke ọzọ nke mgbada ahụ, e nwere otu nnukwu kọlụm nke nwere isi rọbọt dị iche iche e gbupụrụ. Ndị isi na-alụ ọgụ n'etiti onwe ha mgbe niile, ụfọdụ na-ezo n'ime omimi, ndị ọzọ na-akpụ akpụ n'elu. A gbatịpụrụ textures ahụ na kọlụm n'ezie wee jikọọ na igwe nchọta ime Telecom, yabụ na tiori, ha nwere ike ịza ajụjụ ọ bụla ma ọ bụrụ na onye na-ajụ ajụjụ nwere ikike kwesịrị ekwesị.

     - Chezọ m! – Boris gafere onwe ya ihe nkiri na anya nke kọlụm. - Gịnị bụ ihe a, kama osisi Krismas?

     "N'ezie ọ bụghị, nke a bụ kọlụm nke okpokoro isi site na ntọala," Max zara. "Ị maara na ndị Mars anaghị amasị akara okpukpe." Na mbụ, e nwere isi ndị nwụrụ anwụ na-ere ure, ma ha kpebiri na nke ahụ ga-adị nnọọ njọ.

     - Tara, kedu ihe dị! Ọ bụrụ na ha kpọgidere ihe ịchọ mma osisi Krismas na isi ndị na-emebi emebi na mmụọ ozi n'elu, mgbe ahụ ọ ga-esi ike.

     - Na nkenke, ndị a bụ foduru nke rọbọt ma ọ bụ androids ndị eboro ebubo imebi iwu atọ nke igwe rọbọt. Enwere ndị isi nke Terminators, Roy Batty sitere na Blade Runner, Megatron na robots "ọjọọ" ndị ọzọ. N'ezie, n'ikpeazụ ha kwabara onye ọ bụla n'ime ya ...

     - Gịnịkwa ka ị chọrọ ime ya?

     - Can nwere ike ịjụ ya ajụjụ ọ bụla, ọ jikọtara ya na igwe nchọta nke Telecom.

     "Chee echiche, enwere m ike ịjụ ajụjụ neuroGoogle," Boris kwara akwa.

     - Nke a bụ igwe dị n'ime. Dị ka ọ bụrụ na ị na ndị isi bịa na nkwekọrịta, ha nwere ike ịnye, dịka ọmụmaatụ, ozi nkeonwe gbasara ụfọdụ ndị ọrụ ...

     "Ọ dị mma, ka anyị nwaa ya ugbu a," Dimon rịgoro na kọlụm na-enweghị emume. - Personal faịlụ nke Polina Tsvetkova.

     - Onye bụ nke a? - Max tụrụ n'anya.

     “O doro anya na agwọ ahụ,” Boris kụriri.

    Site na jumble nke iberibe ígwè pụtara isi Bender si Futurama.

     - Sutu ọnụnụ ịnyịnya ibu ígwè na-egbuke egbuke!

     "Gee ntị, isi, ị nweghị ọbụna ịnyịnya ibu," Dimon were iwe.

     - I nweghi kwa nwa ehi, gi iberibe anụ!

     - Max! Kedu ihe kpatara na mmemme gị na-akparị m? - Dimon were iwe.

     - Nke a abụghị mmemme m, ana m agwa gị, n'ikpeazụ onye ọ bụla nwere ike itinye ihe ọ bụla n'ebe ahụ. O doro anya na mmadụ mere ihe ọchị.

     - Ọ dị mma, ọ dị mma, mana gịnị ma ọ bụrụ na kọlụm gị na-ezigara ụfọdụ onye isi ndị Martian okwu ọjọọ?

     - Enweghị m echiche, ha ga-achọ onye mere isi Bender.

     - Otuto dịịrị robots, ọnwụ dịrị mmadụ niile! - isi gara n'ihu ikwu okwu.

     - Oh, gbuo gị! - Dimon fepụrụ aka ya. - Ọ bụrụ otú ahụ, m ga-echere n'azụ.

     - Ọ bụrụ na ị na-aga ileta obodo mgbu, m ga-agwa gị ihe nzuzo: ọ dịghị ihe ọ bụla na-eme n'ebe ahụ.

    Ekwuru nkebi ahịrịokwu ikpeazụ n'olu mpako nke onye ọkachamara n'ụdị ntụrụndụ nerdy na hipster niile, nke doro anya bụ onye ndu mmemme Gordon Murphy. Gordon toro ogologo, dabere, prim ma nwee mmasị n'ịme ụdị mkparịta ụka ụgha niile gbasara mmezu kachasị ọhụrụ nke sayensị na teknụzụ Martian. Ọ jiri ụyọkọ eriri LED dochie akụkụ nke ntutu isi ya na-acha ọbara ọbara, ma na-agbakarị ụlọ ọrụ Telecom na igwe igwe ma ọ bụ oche rọbọt. Na, dị ka a ga-asị na ọ na-amalite ịkwado akụkọ nke ụfọdụ ndị ọrụ SB na-adịghị mma, ọ gbalịrị iṅomi ezigbo onye Martian ruo n'ókè nke na-efunahụ ya nke ọma na ịdị mma ya kpamkpam. N'ihe omume ụlọ ọrụ, ọ pụtara n'ụdị onye na-abaghị uru - onye na-eri ụbụrụ, o doro anya na ọ na-egosi na ọ gaghị ahapụ ohere ịfụ ụbụrụ nke ndị ọrụ na mpaghara njikarịcha, ọbụna na ezumike. Na mgbakwunye na tentacle ndị na-adịghị ahụkebe na-apụta n'atụghị egwu site n'okpuru uwe mgbochi antistatic, ndị illithid nwere ụzọ ụgbọ elu nke ikuku ion na-agba gburugburu ya gburugburu, n'ụdị jellyfish na-egbu egbu.

     — Ị mụtara ihe ọ bụla bara uru na isi? - Gordon jụrụ njakịrị.

     "Anyị chọpụtara na ọ bụ mkpokọta ojoro ebe niile." Nweta, na nkenke.

    N'ịbụ onye nwere nkụda mmụọ, Dimon tụgharịrị wee gaa n'ihu oghere ọkụ ahụ gaa n'ụgbọ elu ọzọ.

     "O chere na ha ga-enye ya ihe nzuzo niile nke ụlọ ọrụ." Nwoke a dị mfe! Gordon chịrị ọchị.

     “Mgbalị abụghị mmekpa ahụ́,” Max kwara n'arịrị.

     - Enwere m ntakịrị nghọta na azịza ziri ezi nye ọtụtụ ilu dị iche iche sitere na ndị isi n'usoro na-emepe ohere ịnweta nchekwa data dị n'ime.

     - Enwere naanị ilu ndị ahụ na-agafebeghị ule ahụ. Enweghị azịza ziri ezi nye ọtụtụ n'ime ha.

     - A gaghị aghọgbu gị! Ee ee, ị debere ihe maka ngwa ahụ.

     "Ya mere, ọ bụ obere ihe," Max kwara iwe.

     -Ege ntị, ị dị ka onye maara ihe, ka m mee gị ilu m.

     - Bịanụ.

     - Ị nwebeghị ihe ọ bụla?

     - mepụtara. Ahụrụ m ihe mụrụ m...

     - Ee, m nnọọ jụrụ. Na nkenke, gee m ntị: gịnị nwere ike ịgbanwe ọdịdị mmadụ?

    Max legidere onye na-akpakọrịta ya anya ruo ọtụtụ sekọnd na-enyo enyo nke ukwuu, ruo mgbe o kwenyesiri ike na ọ naghị egwuri egwu.

     - Neurotechnology. - ọ gbara aka.

    Ekwensu baatezu wee si n’ogidi ọkụ pụta n’ihu ha jiri akpụkpọ anụ akpọchie. “Akara nke Onye-nwe nke Ụgbọelu Mbụ,” ka o tiri mkpu, na-enyefe Max akwụkwọ mpịakọta ahụ. - Chịkọta akara nke ụgbọ elu niile iji nweta akara nke onye isi kachasị elu. Enweghị usoro nkwekọrịta ọzọ akọwapụtara. Echefula itinye nzọ gị tupu egwuregwu ahụ." Na ekwensu okụrede iji otu ọkụ pụrụ iche mmetụta.

     "Echefuru m ịgbanyụ ngwa ahụ jọgburu onwe ya," Gordon bụrụ ọnụ. — Awụfuru m mmadụ agwa gbasara ilu m?

     "N'ịtụle na nke a bụ egwuregwu a ma ama na nnọkọ nke ndị na-akwado egwuregwu oge ochie nke nwere ihe jikọrọ ya na mgbede a, o yighị ka nsogbu ahụ bụ na ị wụfuru agwa," Max kọwara n'olu njakịrị.

     - N'ezie, m wee na ya onwe m.

    Ekelere okwu a site n'ịchị ọchị ọ bụghị naanị Max, kamakwa Githzerai nke kwụsịrị nso: mmadụ dị gịrịgịrị, isi nkwọcha nke nwere akpụkpọ ndụ ndụ, ntị ogologo ogologo, na afụ ọnụ kpara akpa nke kwụwara n'okpuru agba ya. Ihe oyiyi ya mebiri naanị site na nnukwu isi ya na-enweghị atụ na anya buru ibu, anya na-agbapụtakwa ntakịrị.

     - N'ezie, ọ dabara na ohere, m ghọtara.

    Gordon ji mpako kpachie egbugbere ọnụ ya wee laghachi na bekee yana jeliifish ya na-efe efe na àgwà ndị ọzọ. Mgbe ọ na-apụ, Max tụgharịrị gakwuru Boris.

     - N'ezie, ọ chọrọ ịra ndị Marians ọzọ, ha bụ ndị isi shamans nke neurotechnology.

     - I kwesịghị ịbụ, Max. N'ezie, ị sị na ọ bụ onye efu wee zuru ilu ilu ahụ. Ọ dị mma na ọ dịkarịa ala, o kwughị ihe ọ bụla gbasara ndị Mars.

     - Ọ bụ eziokwu.

     "Ị bụ onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-enweghị isi na onye ọrụ." Gordon agaghị echezọ nke a, ị ghọtara ihe onye nzuzu na-eme ihe ọ bụ. Na dịka iwu nke ịdị njọ siri dị, ị ga-ejedebe na ụfọdụ ọrụ na-atụle nkwalite gị.

     "Ọfọn, ọ dị njọ," Max kwetara, na-aghọta mmejọ ya. - Ị mara, ikekwe ị kwesịghị izu ohi ilu na ịntanetị.

     - O doro anya na ị chọghị ịma jijiji. Ọ dị mma, chefuo maka Gordon a, ma ọ bụrụ na Chineke chọrọ, ị gaghị eso ya gafere nke ukwuu.

     - Olileanya.

    Max chere n'ụzọ dị mwute, sị: “Ma eleghị anya, Ruslan ziri ezi. - Sistemu anaghị eche banyere mbọ niile m kere eke. Ma agaghị m enwe ike ịrụ ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị, n'ihi na nkà m na-akpa nkata na ịpụ na nzuzo dị nnọọ ala. Enweghịkwa m ọchịchọ ịzụlite ha ma na-echegbu onwe m mgbe nile banyere ihe a pụrụ ikwu na onye na ihe a na-apụghị ikwu. N'ụzọ dị mma, naanị ohere bụ ebe dị anya site na nnukwu ụlọ ọrụ dị ka Telecom, mana na-enweghị Telecom, a ga-achụpụ m ozugbo na Mars. Ee, ma eleghị anya, m ga-aga ka mụ na Boryan ṅụbiga mmanya ókè. "

    Githzerai guzo nwayọ n'akụkụ kọlụm tụgharịrị na Max na ịmụmụ ọnụ ọchị. Max matara ya dị ka onye njikwa sitere na ọrụ ndị ọrụ, Martian Arthur Smith.

     - Ọtụtụ okwu bụ naanị okwu, ha dị mfe karịa ifufe, anyị na-echefu ha ozugbo anyị kpọpụtara ha. Mana enwere okwu pụrụ iche, ndị a na-ekwu na ndabara, nke nwere ike ikpebi ọdịnihu mmadụ ma kee ya nke ọma karịa agbụ ọ bụla. - Arthur kwuru n'olu dị omimi wee legide Max anya na ọchịchọ ịmata ihe na anya ya na-egbuke egbuke.

     "Ekwuru m okwu ndị kechiri m?"

     - Naanị ma ọ bụrụ na ị kwenyere na ya n'onwe gị.

     - Kedu ihe dị iche ọ na-eme ihe m kwenyere?

     "N'ime ụwa ọgba aghara, ọ dịghị ihe dị mkpa karịa okwukwe." Na ụwa nke eziokwu mebere bụ ụgbọ elu nke ọgba aghara dị ọcha, "Arthur ji otu ọnụ ọchị kwuo. “Gị onwe gị ji ike nke echiche gị kee obodo dum site na ya.” – O lere anya gburugburu oghere.

     - Ike nke echiche ezuola ịmepụta obodo site na ọgba aghara?

     “Obodo ukwu nke Githzerai ka e sitere na ọgbaghara sitere n’ọchịchọ nke ndị anyị kee, mana mara na uche na-ekekọrịta agụba ya adịghị ike nke ukwuu ichekwa ebe ewusiri ike ya. Uche na agụba ya ga-abụrịrị otu.

    Arthur wepụrụ Chaos Blade ma gosi ya Max, jide ya n'ogologo aka. Ọ bụ ihe amorphous na urukpuru, nke yiri ice mmiri isi awọ, na-agbasa n'okpuru ụzarị anyanwụ. Na nke abụọ mgbe e mesịrị, ọ gbatịpụrụ na mberede ka ọ ghọọ matte, na-acha anụnụ anụnụ scimitar na agụba adịghị thicker karịa ntutu mmadụ.

     "E mere agụba ahụ maka mbibi, ọ bụghị ya?"

     "Akara ahụ bụ naanị ihe atụ." Ihe okike na mbibi bụ okporo osisi abụọ nke otu ihe, dị ka oyi na ọkụ. Naanị ndị nwere ike ịghọta ihe ahụ n'onwe ya, ọ bụghị steeti ya, na-ahụ ụwa dị ka enweghi ngwụcha.

    Ihu Max dara na mberede.

     - Gịnị mere i ji kwuo otú ahụ?

     - Gịnị kpọmkwem ka o kwuru?

     - Banyere ụwa na-adịghị agwụ agwụ?

     "Nke ahụ na-ada ka ihe na-adọrọ mmasị karị," Arthur kwara aka. - M na-agbalị ịme àgwà m dị ka a tụrụ anya ya, ọ bụghịkwa dị ka onye ọ bụla ọzọ.

     "Ị na-egosi Githzerai kpọmkwem?"

     - Dak'kona si egwuregwu ị maara. Kedu ihe pụrụ iche gbasara okwu m?

     - Ya mere, kwuru otu nnọọ iju bot ... ma ọ bụ kama, m kwuru onwe m na nnọọ iju ọnọdụ. Ọ dịghị mgbe m tụrụ anya ịnụ ụdị ihe ahụ n’ọnụ onye ọ bụla ọzọ.

     - N'agbanyeghị echiche niile nke ihe gbasara nke puru omume, ọbụna ihe ndị kasị dị ịrịba ama na-emekarị ugboro abụọ. Ọzọkwa, onye mbụ kwuru ihe yiri nke ahụ bụ onye Bekee na-ede uri n'otu aka ahụ. Ọ bụ onye ọbịbịa karịa bots niile dị iche iche jikọtara wee hụ ụwa dị ka enweghị ngwụcha na-enweghị kemịkalụ kemịkalụ nke gbasaa nsụhọ.

     - Onye meghere ọnụ ụzọ na-ahụ ụwa ka enweghị njedebe. Onye e meghere ụzọ na-ahụ ụwa na-adịghị agwụ agwụ.

     - Ọfọn kwuru! Ọ ga-adabara àgwà m, mana m na-ekwe nkwa ịkwanyere ikike nwebisiinka gị ùgwù.

     - Ahụrụ m na ị zutere nke ọma, daa! - Boris, ike gwụrụ n'akụkụ ya, enweghị ike iguzo ya. "Gịnị kpatara na dons ndị ama ama anaghị afụ ụbụrụ ibe ha n'ụzọ ụgbọ elu ọzọ?"

     Max zara, sị: "Boryan, ị ga-aga, m ga-eguzo otu ebe ma chee echiche banyere ilu ndị na-achọghị ka ezuru na ịntanetị."

    Arthur kwuru n'olu ya:

     "Enwere ọtụtụ ihe omimi ebe a na-achọghị ka edozi ya."

     - ilu si na kọlụm?

     - N'ezie, n'etiti ha e nwere ọtụtụ ihe ndị ọzọ na-akpali quirks nke unclouded nsụhọ karịa ọtụtụ eze kwadoro na-azọrọ na ọgụgụ isi.

     - N'uche nke m, kọlụm a dị ka ebe mkpofu ọgụgụ isi. Kedu ihe omimi na-adọrọ mmasị nwere ike inwe?

     - Ọfọn, dịka ọmụmaatụ, ajụjụ banyere nrọ Martian. Ọ nwere ụzọ ọ bụla iji chọpụta na ụwa gbara anyị gburugburu abụghị nrọ Martian ...

     - Ama m. Ma enweghị ike ịza ya, n'ihi na ọ gaghị ekwe omume ịgọnarị solipsism dị ọcha na ụwa dị gburugburu bụ ihe atụ nke echiche nke gị ma ọ bụ matrix artificial.

     - Ọ bụghị n'ezie, ajụjụ ahụ na-echepụta ihe gbasara mmekọrịta ọha na eze na akụ na ụba. Mgbe ị na-eje ije na atụmatụ Baator, ọbụna azịza abụọ batara n'uche.

     - Ọbụna abụọ?

     - Azịza nke mbụ bụ enweghị nkwekọrịta ezi uche dị na nhazi nke ajụjụ ahụ. E kwesịghị inwe nrọ Martian na nrọ Martian; obi abụọ dị otú ahụ bụ ihe pụrụ iche nke ụwa n'ezie. Kedu ihe kpatara ịchọrọ nrọ Martian nke ịchọrọ ịgbanarị na nrọ Martian? Enwere ike ịmegharị ya dị ka ndị a: eziokwu nke ịjụ ajụjụ dị otú ahụ na-egosi na ị nọ n'ụwa n'ezie.

     - Ọ dị mma, ka anyị kwuo na m nọ na nrọ Martian, ma enwere m obi ụtọ na ihe niile, achọrọ m ịlele na e nwere ezigbo ụwa gbara m gburugburu. Na ndị mmepe mepụtara otu Dreamland ahụ iji mee ka egwu egwu ha bụrụ ihe ezi uche dị na ya.

     - Maka gịnị? Ka ndị ahịa na-ata ahụhụ ma nwee obi abụọ. Dabere na ihe m maara banyere òtù dị otú ahụ, software ha na-emetụta psyche nke ndị ahịa ka ha ghara ịjụ ajụjụ na-enweghị isi.

     - Ọfọn ... n'uche nke m, ị na-ekwu okwu dị ka onye kwenyesiri ike na eziokwu nke ụwa gbara ya gburugburu. Ị na-enyekwa arụmụka kwesịrị ekwesị dabere n'okwukwe gị.

     - Gịnị mere m ga-eji chọọ arụmụka na-egosi na ụwa adịghị adị? Imefusị oge na mgbalị.

     - Ya mere, ị na-emegide nrọ Martian?

     — M na-emegidekwa ọgwụ ọjọọ, ma gịnị ka nke ahụ na-agbanwe?

     - Na azịza nke abụọ?

     - Azịza nke abụọ dị mgbagwoju anya na nke ziri ezi n'uche m. Na nrọ Martian, ụwa anaghị ele anya ... adịghị agwụ agwụ. Ọ naghị anabata ihe ndị na-emegiderịta onwe ha. N'ime ya ị nwere ike imeri n'enweghị ihe ọ bụla, ma ọ bụ ị nwere ike inwe obi ụtọ mgbe niile, ma ọ bụ, dịka ọmụmaatụ, na-eduhie onye ọ bụla mgbe niile. Nke a bụ ụwa ụlọ mkpọrọ, ọ bụ ihe na-adịghị mma na onye ọ bụla chọrọ ga-ahụ ya, n'agbanyeghị otú mmemme ahụ si ghọgbuo ya.

     - Anyị kwesịrị ịchọ mkpụrụ nke mmeri na mmeri anyị? Echere m na ihe ka ọtụtụ ná ndị mmadụ n'ụwa n'ezie agaghị ajụ ajụjụ ndị dị otú ahụ. Na ọbụna karịa ndị ahịa nke nrọ Martian.

     - Kwekọrịtara. Ma ajụjụ bụ: "Enwere ụzọ"? Yabụ, m na-atụ aro usoro. N'ezie, onye ọ bụla nke nwere ike iji ya, n'ụkpụrụ, agaghị aga n'ụlọ mkpọrọ dị otú ahụ.

     - Ọ bụ na ụwa anyị abụghị ụlọ mkpọrọ?

     — N’echiche Gnostic? Nke a bụ ụwa nke ihe mgbu na nhụjuanya bụ ihe a na-apụghị izere ezere, n'ihi ya, ọ pụghị ịbụ ụlọ mkpọrọ dị mma. Ụwa n'ezie dị obi ọjọọ, ya mere ọ bụ ụwa n'ezie.

     - Leenụ, nke a bụ ụlọ mkpọrọ pụrụ iche nke a na-enye ndị mkpọrọ ohere ka a tọhapụ ha.

     "Mgbe ahụ nke a abụghị ụlọ mkpọrọ site na nkọwa, kama ọ bụ ebe agụmakwụkwọ." Ma ụwa nke na-amanye mmadụ ịgbanwe mgbe nile bụ ihe dị adị. Nke a ga-abụrịrị ihe ejiri mara ya. Ma ọ bụrụ na mmepe kụrụ a ụfọdụ zuru oke n'uko, mgbe ahụ ụwa bụ ma iwu ịkwaga na-esote ala, ma ọ bụ daa na-amalite okirikiri ọzọ. Ọ baghị uru ịkpọ usoro ihe a ụlọ mkpọrọ.

     - Ọ dị mma, nke a bụ ụlọ mkpọrọ anyị kere maka onwe anyị.

     - Kedu?

     - Ndị mmadụ bụ ndị ohu nke omume ọjọọ ha na agụụ mmekọahụ ha.

     "Ya mere, n'oge na-adịghị anya, onye ọ bụla ga-akwụ ụgwọ maka mmejọ ha.

     - Kedu ka ịkwụ ụgwọ si abịara ndị ahịa nke nrọ Martian? Ha na-adị ogologo ndụ ma na-anwụ anwụ obi ụtọ.

     - Amaghị m, echeghị m banyere ya. Ọ bụrụ na m nọ n'ahịa yiri ya, m ga-eme mgbalị ọ bụla iji zoo mmetụta ndị ọ na-akpata. Ikekwe na njedebe nke nkwekọrịta ahụ, ndị mmụọ ọjọọ nke eziokwu na-abịa maka mkpụrụ obi nke ndị ahịa, na-adọwa ha ma dọkpụrụ ha gaa n'okpuru ụwa.

    Max chere foto a ma maa jijiji.

     - Mkpụrụ obi nke ndị nwere mmasị na ntọala a na-ejedebe na ụgbọ elu Baator. Ma eleghị anya, mụ na gị anwụọla? – Arthur mụmụrụ ọnụ ọchị ọzọ.

     "Ma eleghị anya, maka ọnwụ ndụ dị ka ọnwụ."

     "Ma eleghị anya, nwoke bụ nwa agbọghọ, n'ụzọ ọzọ." A na m atụ ụjọ na anyị agaghị enwe ike ịghọta amamihe nke okirikiri Zerthimon na-agbajighị site na usoro a.

     - Ee, taa ọ gaghị ekwe omume ịmara nke ọma. Ọ ga-amasị m ịchọta ndị enyi m, ị ga-achọ isonye?

     "Ọ bụrụ na ha ga-agbapụ na ụgbọ elu ndị ọzọ site na ịṅụ mmiri mmiri neurotoxic, mgbe ahụ ee e." Ọ na-esiri m ike idi ezi uche nke eziokwu ahụ.

     - M na-atụ egwu na ha na-aga. Asị m, anyị bụ ndị ohu nke ajọ omume anyị.

     “Mara na anụrụ m okwu gị, nwoke na-ere ọkụ.” Mgbe ịchọrọ ịmata amamihe nke Zerthimon ọzọ, bịa.

    Ndị Githzerai nyere ntakịrị ụta samurai wee laghachi na kọlụm ahụ, ọ dị ka ọ na-anwa ịchọta ilu ndị ọzọ na-achọghị ka edozi ya.

    N'ịhapụ Martian na-adịghị ahụkebe, Max banyere n'ime ụgbọ elu ọzọ. Ọ gbalịrị ịgafe ngwa ngwa n'ofe ígwè dị n'okpuru eluigwe na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, ma n'akụkụ ụyọkọ nke tebụl na sofas na-ekpo ọkụ, Arsen jidere ya na otu ndị ọrụ ibe ya na-amaghị nke ọma, ndị aha Max nwere ike wepụ naanị site na akwụkwọ ntụaka, ma ọ bụghị. site na ncheta ya. Ọ ghaghị ịtachi obi njakịrị ọzọ rụrụ arụ banyere ihe omume ya a na-eche na ọ na-atọ ụtọ ya na Laura na ọtụtụ nkwenye siri ike iji tụba onwe ya n'ihe. N'ikpeazụ, Max chegharịrị wee were ihe ole na ole nke hookah Baator pụrụ iche nwere nanoparticles. Anwụrụ ọkụ ahụ nwere ụtọ ụtọ nke ụdị mkpụrụ osisi, ọ naghị akpasukwa akụkụ iku ume nke ahụ onye mmanya na-egbu iwe ma ọlị. O doro anya na ụfọdụ nanoparticles bara uru nọ ebe ahụ n'ezie.

    Boris zitere ozi na ha agafeelarị ụgbọ elu apiti na diski ụfụfụ ma na-aga atọ ụtọ absinthe na-ere ọkụ na ụgbọ elu nke anọ na ala eze ọkụ. Ya mere Max nwere ike ijide ndị enyi ya n'ogologo dị iche iche ma ọ bụrụ na ọ nọgide na-eji nwayọọ nwayọọ.

    Agbamgba nke atọ nwetara iti disco na-akụda ntị chiri, igwe mmadụ na-eti mkpu na isi iyi nke ụfụfụ nke na-esi mgbe ụfọdụ n'ime apịtị apịtị ma ọ bụ daa na mbara igwe dị ala. N'ebe a na n'elu apiti ahụ, na agbụ na-erute na mbara igwe ndu, kpọgidere ọtụtụ ikpo okwu na ndị na-agba egwú na-eme ka ìgwè mmadụ ahụ kpoo ọkụ. Na na kasị n'elu ikpo okwu na etiti e nwere a mmụọ ọjọọ DJ n'azụ ihe dokwara demon console.

    Max kpebiri iji nlezianya mee ka ụzọ ya gafere ihe ọchị ọhịa n'elu ikpo okwu arụpụtara pụrụ iche. "Baator bụ ụgbọ elu nke usoro, ọ bụghị ọgba aghara. Ma Martian a na-adịghị ahụkebe, onye na-ekwenyeghị na eziokwu mebere, kwuru na nke a bụ ụwa ọgba aghara dị ọcha, na ọ bụ eziokwu, o chere, na-elegharị anya na igwe mmadụ na-awụlikwa elu na-enweghị usoro. - Ole ndị bụ ndị a niile, na-anụ ụtọ ndụ n'ezie, ma ọ bụ, n'ụzọ megidere nke ahụ, na-erikpu nhụjuanya ha na mkpọtụ na mmanya? Ha bụ akụkụ nke ọgba aghara primordial, ọgba aghara nke ihe ọ bụla nwere ike ime, dabere na eri ị dọtara. A na m ahụ onyonyo chara acha, nke na-atụgharị nke ọdịnihu nwere ike ịpụta ma ọ bụ pụọ n'ihi nkuko na-enweghị usoro nke irighiri ihe ndị a. A na-amụ ụdị dị iche iche nke eluigwe na ala ma na-anwụ site na puku kwuru puku sekọnd ọ bụla n'ime ọgba aghara a.”

    Na mberede Max n'onwe ya chere na ya bụ mmụọ ọgba aghara, na-agba n'elu igwe ojii na-agba ụfụfụ. Ọ na-agba ọsọ ntakịrị, na-awụlikwa elu na-efe efe... Lee mmetụta dị ebube nke euphoria na ụgbọ elu... Ọzọ, wulie elu, si n'ígwé ojii gaa n'igwe ojii ... Max detụrụ ụfụfụ wee hụ onwe ya kpọmkwem n'etiti ìgwè ndị na-agba egwú. "Ị na-eri anụ ahụ nanoparticles," ka o chere n'iwe iwe, na-agbalị ịnagide ọchịchọ na-adịgide adịgide nke ifefe na ịgbagharị gburugburu n'etiti ara nke ụfụfụ a, dị ka nwa enyí a tụrụ nkume, Dumbo. - Lee nnukwu mkpuchi ọ bụ. Anyị kwesịrị ịpụ ngwa ngwa ṅụọ mmiri.”

    N'ikuku ma na-agbapụ, ọ rịgoro n'ebe dị elu dị nso na ndị na-ehicha nkụ, bụ ndị na-afụ mma ikuku ọkụ na-agbanwe agbanwe na ndị mmụọ ọjọọ si n'akụkụ niile. Na oge ụfọdụ, ha na-ebute akụkụ nke mkpọmkpọtụ na mgbakasị si n'aka ndị mmụọ ọjọọ bụ́ ndị chefuru idebe ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ uwe ezumike ha na-adịghị ọcha. Max guzoro n'okpuru ndị na-ekpo ọkụ ruo ogologo oge ma enweghị ike ịbata n'uche ya. Isi ahụ tọgbọ chakoo ma dịkwa ọkụ, echiche ndị na-adịghị agbanwe agbanwe na-ejupụta n'ime ya dị ka nnukwu ncha ncha wee gbawaa na-ahapụghị ọnyà.

    Ọ dị ka Ruslan na-adabere na mgbidi dị nso. Ọ na-ele anya na-enwe obi ụtọ, dị ka nwamba na-eriju afọ nke ọma, na-etu ọnụ na ọ fọrọ nke nta ka ọ gbuo ụfọdụ anụrị mmụọ ọjọọ na-aṅụbiga mmanya ókè n'ime ọgba aghara a niile. Nke bụ́ eziokwu bụ na ugbu a, ịchọta ya ọzọ iji mechaa okwu ahụ fọrọ nke nta ka ọ ghara ikwe omume. Ruslan tiri mkpu na ọ dị mkpa ka ọ pụọ maka nkeji ise, mgbe ahụ ọ ga-alọghachi na ha ga-enwe ezigbo mgbawa.

    Max tụfuru oge, mana ọ dị ka ihe karịrị nkeji ise agafeela. Ruslan egosighị, ma ọ dị ka ọ na-amalite ịhapụ ya. "Nke ahụ bụ ya, m na-akwụsị ọgwụ ọjọọ, karịsịa ọgwụ kemịkal. Ọ dị mma, ikekwe otu iko absinthe, ikekwe abụọ, mana enweghịzi hookahs nwere nanoparticles. ”

    Ụlọ ezumezu e kenyere maka atụmatụ ọkụ dị ntakịrị ma ihe kacha amasị ya bụ nnukwu ụlọ mmanya dị n'etiti, nke emere ka ọ dị ka ugwu mgbawa nke nwere ire ọkụ na-acha ọcha na-esi n'ime. Emechara foto a site n'ọtụtụ ọkụ ọkụ na-agbagharị agbagharị yana ebe nwere ezigbo fakirs. Fọrọ nke nta ka a udo idyll, tụnyere gara aga crazy apiti. Boris na Dimon hụrụ Max n'ụlọ mmanya ahụ, na-aṅụ mmiri ịnweta mmiri zuru oke.

     - Ọfọn, kedu ebe ị nọ? – Boris were iwe. - Absinthes atọ ọzọ! - o choro n'aka onye na-ere mmanya dị ndụ, bụ onye na-ehicha iko nkume ma gbaa enyo n'ụdị mmụọ ọjọọ nke nwere akpụkpọ anụ nwere mpi ewu. Dimon, bụ onye rịgoro n'ụzọ doro anya na ọ dị nro, nọkwasịrị n'elu oche dị elu wee kụchie absinthe na-echeghị ka a gbanye ya ọkụ.

     "Chere," Max ji mmegharị ahụ kwụsị Boris, "Aga m ala ntakịrị ugbu a."

     —Gịnị ka ị na-achọ ịpụ ebe ahụ? Ị na-aga ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu awa, ndị nkịtị nwere oge iji chegharịa wee ṅụbiga mmanya ókè.

     "Ọtụtụ ihe egwu na-echere onye njem na-akpachapụ anya na ụgbọ elu, ị maara."

     - Ọ dịkarịa ala, gị na onye njikwa a kwurịtara banyere atụmanya ọrụ gị?

     - Oh ee! Atụmanya ọrụ gbadara n'uche m kpamkpam.

     - Maxim, kedu ihe na-eme! Kedu ihe ị na-ekwu ogologo oge?

     - tumadi banyere ilu m banyere nrọ Martian.

     - Chaị! "N'ezie ị bụghị onye ọrụ," Boris tụrụ isi ya.

     "Ee, echere m na ọ bụ oge ịme ọrụ," onye na-ere mmanya na-etinye aka na mkparịta ụka ahụ na mberede. - Ị bụ ụmụ okorobịa si Telecom?

     - Ọ nwere onye ọzọ na-agagharị ebe a? – Boris snort.

     - Ọfọn, na ezumike Afọ Ọhụrụ ndị a ... enwere ọtụtụ mmadụ ebe a. Ị nwere ezigbo oriri na ọṅụṅụ, n'ezie, na ahụla m ọbụna ndị ka mma.

     - Ebee ka ị hụrụ ihe nju oyi? – Ọ tụrụ Max n'ezie anya nke dị otú ahụ impudence.

     - Ee, Neurotek, dịka ọmụmaatụ, ụmụ okorobịa ahụ na-agagharị otú ahụ. Na nnukwu ọnụ ọgụgụ.

     — O doro anya na gị na ha na-akpakọkarị?

     "Ha zụtara Golden Mile dum n'afọ a," onye na-ere mmanya gara n'ihu na-aṅaghị ntị na ọchị. - Nke a bụ ebe ịchọrọ ịrụ ọrụ. Ọfọn, na ụkpụrụ, ị nwere ike ịnwale na Telecom ...

     "Onye isi anyị na-anọdụ ala ebe ahụ," Boris pịa Dimon, bụ onye na-ekwe, n'ubu. - Soro ya kparịta ọrụ gị, naanị etinyela ya ọzọ, ma ọ bụghị ya, ị ga-asarịrị counter n'oge oge nnwale gị.

    N'ụzọ dị ịtụnanya, onye ọrụ mmanya na-aba n'anya, na-enweghị ike imechi, malitere n'ezie na-ete ihe na Dimon, bụ onye na-adịghị anabata ihe mkpali mpụga.

     - Gee ntị, Boryan, ị kwuru na ị maara akụkọ na-adịghị mma gbasara Arthur Smith.

     - Ọ bụ naanị asịrị ruru unyi. I kwesịghị ịgwa onye ọ bụla.

     - M pụtara ihe niile n'usoro ?! Mba, agaghị m ahapụ gị taa, ma ọ bụrụ na ị ga-.

     - Ọ dị mma, ka anyị daa gwa gị.

    Boris wepụrụ shuga na-ere ọkụ n'onwe ya ma tinye ihe ọṅụṅụ.

     - Nke a bụ afọ na-abịa na ịga nke ọma n'ọrụ anyị siri ike!

    Max meriri na obi ilu na-atọ ụtọ caramel.

     - Ugh, kedu ka ị ga-esi ṅụọ ihe a! Gwam asịrị gị ruru unyi ugbua.

     - A obere ndabere dị mkpa ebe a. Eleghị anya ị maghị ihe kpatara ọtụtụ ndị Mars ji bụrụ osisi?

     - N'echiche dị aṅaa?

     - N'ụzọ dị otú ahụ, dam, na nna ha Carlo whittled ha n'osisi ... Ha na-enwekarị mmetụta uche karịa nke a nnọọ log. Ha na-amụmụ ọnụ ọchị naanị ugboro abụọ n'afọ na nnukwu ezumike.

     — N’oge niile m nọ na Mars, mụ na onyeisi anyị “na-akparịta ụka” nkeji ise, mụ na Arthur kparịtakwara ugboro ole na ole. Na ndị ọzọ ọ dị ka "ndewo" na "bọọ." N'ezie, onye isi ahụ mesiri m ike, ma Arthur adịghị mma, ọ bụ ezie na ọ gbagwojuru anya.

     "Arthur dịkwa mma maka nkezi ndị Martian." Dị ka m ghọtara, ezigbo ndị Martian anaghị ewere ya dị ka nke ha.

     - Ọ bụ ọbụna nnukwu ogbugba na ọrụ ndị ọrụ?

     - Fuck ga-achọpụta ọkwa nke ha. Mana ọ dị ka ọ bụghị ọnụ ọgụgụ ikpeazụ, n'ụzọ teknụzụ, n'ezie. Ọ na-ewepụta ụyọkọ mmelite na akwụkwọ ntụaka na ụdị nhazi niile.

     - Dị ka m ghọtara, ndị Mars adịghị ekwe ka "ndị ọbịa" banye n'ihe ndị dị mkpa.

     - Oh, Max, adịla oke. Ị kwenyere na ọ bụ ihe ijuanya maka onye Martian?

     - Enwere m isi ihe na-enweghị atụ maka ntụnyere ugbu a. Ma ekwenyere m, ee, na ọ bụ iju. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ onye nkịtị, belụsọ na ọ naghị aṅụ mmanya n'okpuru osisi ekeresimesi ...

     - Ya mere, site na mmalite ọ bụ otu narị pasent Martian. Ka ha na-eto n'ime flask ha, a na-agbakwunye ụyọkọ dị iche iche n'ime ha. Na mgbe ahụ na usoro nke na-eto eto kwa. Na otu ọrụ amanyere iwu bụ mgbawa njikwa mmetụta. Amaghị m nkọwa, mana ọ bụ eziokwu na ndị Mars niile nwere nhọrọ arụnyere maka ịhazi ụdị homonụ na testosterone.

     - Testosterone, o yiri ka ọ na-agbanwe ...

     - Adịla ike ọgwụgwụ. N'ozuzu, onye ọ bụla dara mbà n'obi Martian nwere ike gbanyụọ ọ bụla adịghị mma: ogologo oge ịda mbà n'obi ma ọ bụ "ịhụnanya mbụ" enweghị obi ụtọ site na ịpị bọtịnụ mebere.

     - Dị mma, ọ nweghị ihe ị ga-ekwu.

     - Dị mma, n'ezie. Ma, e nwere ihe mere Arthur anyị n’oge ọ bụ nwata. Onye Martian aibolit nwere ike mebie, ọ nwetaghị nkwalite a bara uru. Ya mere, mmetụta niile na homonụ na-eti ya ihe, dị ka ndị na-agba redneck nkịtị. Ibi na ntụpọ a yiri ka ọ na-esiri ya ike; "ndị nkịtị" Martians na-ele ya anya dị ka a ga-asị na ọ nwere nkwarụ ...

     - Borya, ị lere anya na ndekọ ahụike ya.

     - Achọghị m, ndị maara ihe na-ekwu.

     - Ndị maara ihe ... ee.

     - Yabụ, Max, egela ntị ma ọ bụrụ na ịchọghị! Ma hapụ echiche gị dị egwu maka ụfọdụ arụmụka sayensị.

     - Nweta ya, mechie ọnụ. Unyi niile ka dị n'ihu, enwere m olileanya?

     - Ee, nke ahụ bụ akụkụ mmalite. Na asịrị n'onwe ya bụ nke a. N'ihi n'eziokwu na Arthur anyị nwetara mmerụ ahụ siri ike n'oge ọ bụ nwata, ọ naghị adọrọ mmasị karịsịa na ụmụ nwanyị Martian osisi. More kwupụta ụmụ nwanyị "mmadụ". Ma, dị ka chioma ga-adị, ọ naghị enwu n'ọdịdị ya, ọbụna maka onye Martian, ị pụghịkwa ịghọgbu ụmụ nwanyị nkịtị na mkparịta ụka mgbagwoju anya. O yiri ka enwere ụdị ọnọdụ, ma ọ dịghị ihe pụrụ iche ... Max! Adọla m gị aka na ntị.

    Max enweghị ike ịchịkwa ọchị obi abụọ dị n'ihu ya.

     - Ọ dị mma, Boryan, ewela iwe. Ọ dị ka a ga-asị na ị kwenyere ya n'onwe gị.

     - Ndị maara ihe agaghị agha ụgha. Aghọtaghị m onye m na-ekwu maka ya! Na nkenke, Arthur nọrọ ogologo oge na-achụ ụfọdụ ọmarịcha ọkụkọ sitere na ọrụ ndị ọrụ. Ma ọ hụghị ya ma ọlị, o keleghịkwa ya. Ọfọn, otu oge mara mma, mgbe onye ọ bụla laghachiri n'ụlọ ma naanị Arthur na ihe ọ na-asụ ude ka dị n'ime ụlọ ahụ dum, o kpebiri iburu oke ehi ahụ na mpi ma kegide ya kpọmkwem n'ebe ọrụ ya. Ma ọ naghị aghọta mkpali ahụ ma gbajie imi na obi ya n'otu oge ahụ.

     — E jidere nwanyị na-alụ ọgụ. Ya mere, gịnị na-esote?

     - A chụrụ nwanyị ahụ n'ọrụ, ọ ka bụ onye Martian, n'agbanyeghị na ọ nwere nkwarụ.

     - Gịnịkwa bụ aha dike a, bụ onye nwere mmekpa ahụ ruru unyi n'ebe ọrụ?

     "N'ụzọ dị mwute, akụkọ ihe mere eme na-agbachi nkịtị banyere nke a.

     - Pf-f, ndo n'ezie, mana enweghị aha ọ bụ naanị nke ahụ, asịrị ndị nne ochie na oche.

     - Akụkọ ahụ bụ eziokwu na ebumnuche niile, ọ dị mma, pasentị iri itoolu n'ezie. Na aha ahụ, ọ dị m nwute, mana m gaara ere ya n'ihu ihu maka puku abụọ na-akpụ akpụ ma na-aṅụ mmanya mmanya na Bali, kama ịnọnyere gị ebe a ...

     - Ị ziri ezi na iche: a di na nwunye nke puku ... Ọ bụrụ na kama a Martian nwere nkwarụ mgbawa anyị dochie ụfọdụ ndị na-emegbu mmadụ, mgbe ahụ akụkọ ga-atụgharị na-kasị banal. E nwedịghị nkọwa ọ bụla banyere otú o si kpagbuo ya.

     - Ọfọn, ejideghị m kandụl. Ọfọn, ma eleghị anya, ee, Arthur anyị dabara n'ihi aghụghọ na mkpasu iwe mmadụ. Site n'ụzọ, dị ka m maara, n'ụzọ ụfọdụ ọ lụrụ ọgụ na onyeisi anyị Albert.

     "O yighị ka nke a ga-enyere anyị aka n'ụzọ ọ bụla." Chọọ! Ebee ka Dimon nọ?

    Max malitere ilegharị anya gburugburu na-echegbu onwe ya, na-achọ dinosaur nke juru eju.

     - Borya, ị nwere ya dịka enyi? Ị nwere ike ịhụ ya na tracker?

     - Echegbula onwe gị, ọ bụ okenye, ma ọ bụghị n'ebe ọwụwa anyanwụ Moscow gburugburu.

     - Ọ ka mma ijide n'aka.

    A chọtara Dimon na ụlọ mposi n'otu ọkwa ahụ, na isi ya na sink n'okpuru mmiri mmiri. Ọ turu uze dị ka akara ma tụba akwa nhicha akwụkwọ gburugburu. Isi mmiri mmiri dinosaur ahụ kwụgidere n'azụ ya n'enweghị ndụ. Ka o sina dị, nkeji abụọ ka e mesịrị, Dimon pụtara nke ukwuu ma malite ịza ndị enyi ya ebubo.

     - Gịnị kpatara na ị hapụrụ m ewu a? Ọ naghị emechi ọnụ maka sekọnd. Naanị ihe m chọrọ ịma bụ ịkụ ya ọkpọ.

     "Ndo, echere m na ị ga-abụ onye na-ege ntị nke ọma," Boris kwara n'arịrị.

     — Ọ dị m ihe ọ bụla na-adọrọ mmasị atụ uche?

     - Ya mere, otu njakịrị rụrụ arụ gbasara mmaja Martian na unyi.

     - Ma gị, Max, chepụtara ilu niile?

     - O yikarịrị, m chepụtara nke ọma.

     — Na nkenke, enwere m ilu ilu. Ka anyị gaa n'ụgbọala gwa gị...Akwụsịla m! Adị m mma kpamkpam!

    O siri ike ime ka Dimon kwenye ka ọ gbanwee gaa na mmanya na-egbu egbu. Ha nọdụrụ ala n'obere sofas dị mma n'ọnụ otu obere ugwu mgbawa.

     - Ọfọn, kedu ụdị echiche na-egbuke egbuke ka chi nke mmanya na-egbu egbu wetara n'isi gị? – Boris jụrụ.

     - Ọ bụghị echiche, kama ajụjụ. Ndị Martian hà na-enwe mmekọahụ? Ma ọ bụrụ otú ahụ, olee otú?

     "Ee, chi aṅụrụma apụghị iweta ihe ọ bụla na-egbuke egbuke," Max kwara isi ya. – Olee ụdị ajụjụ ha bụ? Ha na-emekwa otu ihe ahụ.

     - Dị ka onye?

     - Dị ka ndị mmadụ doro anya.

     "Ee e, chere otu nkeji," Boris tinyere aka. – Ị na-ekwu n'atụghị egwu. Ị hụrụ ya, ị maara? Ị hụtụla ndị Martia na ndụ n'ezie?

    Max chere ntakịrị, na-agbalị icheta ma ọ zutere ụmụ nwanyị Martian mgbe ọ na-arụ ọrụ na Telecom.

     Ọ zara, sị: “Ahụrụ m ya n'ezie. - Enweghị m mkparịta ụka nke ọma, yabụ gịnị?

     - Oh, ya bụ, gị onwe gị amaghị, mana ị na-ekwu okwu?

     - Ee, gbaghara m, ee, enwebeghị m ohere na ndị Mars. Gịnị mere ndị Mars kwesịrị iji mee ya n'ụzọ ọ bụla pụrụ iche? Gị onwe gị kwuru okwu banyere mmekọrịta ịhụnanya na-enweghị isi nke onye Martian. O kwukwara na ụfọdụ ndị njikwa na-enweghị nke ọma na-enweghị mmasị na ndị Marians "osisi". Ị gwara ihe ndị a niile dabere n'echiche dị aṅaa banyere omenala ha na-atọ ụtọ?

     - Adịla m mgbagwoju anya. Gịnị bụ akụkọ m banyere?

     - Gbasara Gịnị?

     - Banyere mmekpa ahụ nke ụmụ nwanyị nkịtị. Enweghị okwu gbasara ndị Maresi ebe ahụ.

    Okwu Boris wee kpachaara anya na-egbu oge, o jiri obi ụtọ kwuo okwu, na-agbalị n'ụzọ doro anya ịkwụ ụgwọ maka mbelata nke ikike ya iji okwu ọnụ kwupụta echiche ya.

     "Ọ dị mma, gị onwe gị kwa, ka anyị kwụsịtụ," Max were iko rum na Mars-Cola si Boris, n'agbanyeghị ngagharị iwe ya. "Ọ gaghị ekwe omume ka gị na gị nwee mkparịta ụka zuru oke." Ị naghị echeta ihe ị kwuru nkeji iri gara aga.

     - M na-echeta ihe ọ bụla. Ọ bụ gị bụ onye na-ama ihe, Max. Ị maghị, ị hụbeghị ya, mana ị na-eme nkwupụta categorical.

     - Ọ dị mma, ndo, nyere gị dwarven ndabere, o doro anya na ndị inyom Martian dị mkpụmkpụ, ajị agba ma na-atụ egwu nke na a na-edebe ha n'ọgba ndị kasị dị omimi ma ọ dịghị mgbe egosiri ha. Na n'ozuzu ha na-eme nke a, dị nnọọ bụrụ na, na Martians mụta nwa site budding.

     - Ha ha, kedu ihe ọchị. Dimon jụrụ ajụjụ siri ike; ọ nweghị onye maara n'ezie ka nke a si eme.

     - N'ihi na ọ dịghị onye na-ajụ ajụjụ nzuzu dị otú ahụ. Ugbu a ụdị ọ bụla nwere onyinye ọzọ nke ndị ọrụ netwọk mmekọrịta nwere ụdị mgbawa ọhụrụ nwere ike ime nke a n'ụzọ ọ bụla ha chọrọ, n'ọnọdụ ọ bụla yana yana ndị sonyere ọ bụla.

     Dimon kwuru ozugbo, sị: “Ihe m bu n'obi bụ inwe mmekọahụ. - Ihe niile doro anya gbasara netwọkụ mmekọrịta.

     - Unu abụọ nwere ike ọ gaghị ama, mana ikike teknụzụ nke ndị Marians ogologo oge kwere ka ha mụta nwa na-enweghị kọntaktị anụ ahụ.

     - Ya mere, ị na-ekwu na Martians anaghị eme nke a ndụ? – Boris jụrụ ọzọ ike ike.

     "M na-ekwu na ha na-eme ya otú ha chọrọ na onye ọ bụla ha chọrọ, nke ahụ bụ naanị."

     - Mba, Maxim, nke ahụ agaghị arụ ọrụ. Iwu nke mkparịta ụka nwa amadị na-eche na mmadụ ga-abụ onye na-ahụ maka ahịa.

     - Ọ bụghị ihe ọjọọ. Gịnị kpatara na anaghị m elekọta ahịa?

     "Ọ bụrụ na ị zaa, ka anyị gbuo onwe anyị," Boris, mgbe o juputara na ya, setịpụ aka ya n'aka onye iro ya. - Dimon, gbajie ya!

    Max gbara aka wee gbatịa aka ya na nzaghachi.

     - Ee, enweghị nsogbu, naanị gịnị ka anyị na-eche na gịnị bụ isi okwu nke esemokwu ahụ?

     "Ị na-ekwu na ndị Mars na-enwe mmekọahụ n'ụzọ ọ bụla ha chọrọ?"

     - Ee, gịnị ka ị na-ekwu?

     - Ọ bụghị otú ahụ!

     - Ọ bụghị otú ahụ, kedu ka ọ dị? Nkwupụta m na-eche na nhọrọ ọ bụla ga-ekwe omume, nke ahụ bụ ihe niile.

     "Ma mụ onwe m, uh...", Boris nọ n'ihe isi ike doro anya, mana ọ chọtara ụzọ mgbapụ ngwa ngwa. - M na-ekwu na e nwere ụfọdụ iwu...

     - Ọ dị mma, Boryan, ka anyị zọọ otu puku creeps.

     "Ee e, Dimon, chere," Boris ji ọsọ na-atụghị anya ya wepụta aka ya. - Ka anyị gaa maka karama tequila.

     - Ee, ikekwe dị ka achọrọ mgbe ahụ?

     - Ọ bụghị maka karama.

     - Ọ dị mma, afụ ga-abakwa uru. Dimon, gbajie ya.

    Boris jiri nlezianya chepụta tonip ya wee jụọ:

     - Olee otú anyị ga-esi dozie esemokwu anyị ugbu a?

     "Ugbu a, ka anyị jụọ NeuroGoogle," Dimon tụrụ aro.

     -Gịnị ka ị na-ajụ?

     - Olee otú ndị Marians si enwe mmekọahụ ... Ee, enwere vidiyo na-adọrọ mmasị ebe a ...

    Max kwara isi ya.

     - Boryan, ọ dị gị ka ị maara akụkọ na asịrị dị nde nde dị iche iche, mana ebe a ị kpebiri ịkụ nzọ n'ụtụ isi zuru oke. Ana m atụ aro ikweta na ị furu efu na ịkụ nzọ.

     "Nke ahụ dị mma, ị maghị ihe jọgburu onwe ya ma ị na-arụ ụka." M n'aka na e nwere ụfọdụ nsogbu n'ebe ahụ ... M nnọọ ike icheta ugbu a ihe ọ bụ ihe niile banyere ... Ha maa nwere iwu banyere onye kwesịrị mụta nwa na onye na ihe iji, dị ka iji zuo a agbụrụ nke ezigbo super-nerds.

     "Dam, arụmụka anyị abụghị maka ọmụmụ."

     - Ee, adịghị ike!

     Dimon kwuru, "Anyị chọrọ onye na-ekpechitere onwe ya.

     - Theoretically, m nwere ike gwa onye ndoro-ndoro maka ọrụ nke arbitrator.

     "Ọ maara akụkụ niile nke ndụ Martian karịa m?" - O juru Boris anya.

     "N'ezie, ọ maghị ọtụtụ akụkọ ifo ndị a na-enyo enyo, mana ọ ga-abụrịrị na ọ ga-amata nke ọma n'okwu a."

     - Oh, ị ka maara ụfọdụ nwanyị Martian? – O juru Dimon anya.

     - Mba.

     "Eh, nke a bụ Laura," Boris chere. – Olee otú anyị gakwuru ya ajụjụ dị otú ahụ?

     - Hick, ya na ndị isi Martian kpakọrịtara, ọ kwesịrị ịma nke ọma.

     Max zara, sị: "Anyị agaghị ebili, mana m ga-abịa jụọ ya ajụjụ ndị na-atọ ụtọ," ka Max zara, na-ele anya n'akụkụ na Dimon. - Ị nọkwa jụụ nso.

     - Nke a agaghị arụ ọrụ! – Dimon were iwe. – M mebiri ya, na-enweghị m mkpebi ọ bụla na-adịghị irè!

     - Mgbe ahụ Laura abụghị nhọrọ.

     - Ee, gịnị kpatara na nke a abụghị nhọrọ ozugbo?

     - Kedu ka m ga-esi kọwaara gị ya n'ụzọ nkwanye ùgwù ... Gị, ụmụ nwoke ibe gị, aṅụworị mmanya, ma ọ ka bụ nwanyị na nke a abụghị ihe ọchị banyere Lieutenant Rzhevsky. Ya mere, dabere na eziokwu m ma ọ bụ họrọ onwe gị.

     - Gịnị kpatara na onye ọ bụla ji na-ewe iwe maka Laura a? — Dimon nọgidere na-ewe iwe. - Cheedị echiche, ụdị nwanyị! Amara m na ọ ga-eso m n'onwe ya. Ik, anyị na-enwe mgbagwoju anya?

     "Anyị na-adọga, rafuo ya n'enweghị enyemaka m."

     - Damn, Max, arụmụka a dị nsọ. Anyị ga-ekpebi n'ụzọ ụfọdụ, "Boris siri ọnwụ.

     - Ee, anaghị m ajụ. Atụmatụ gị?

     - Ọ dị mma, aro m bụ ka m gaa obere ije ma chee echiche. Anyị abanyeghịkwa na atụmatụ ala.

     - M na-akwado ya kpamkpam na kpamkpam. Ya mere, Dimon, ka anyị bilie! Ịkwesịrị ịga ije ntakịrị. Yabụ, anyị ga-ahapụ iko ebe a.

    Ejikọtara ụgbọ elu ice nke ise na-esote ya na nke asatọ n'ihi na klọb enweghị ụlọ maka atụmatụ mbụ itoolu niile. Akụkụ pụrụ iche nke atụmatụ ahụ bụ nnukwu ice blọk na-acha anụnụ anụnụ, bụ́ nke nwere ezigbo ọdịdị ya. Emepụtara ha site na mmiri mmiri ferromagnetic nnwale nke gbasiri ike na ụlọ okpomọkụ na enweghị oghere magnetik. Na n'okpuru mmetụta ya, mmiri mmiri na-agbaze ma nwee ike inwe ụdị ọ bụla kachasị njọ. Ọ nwere ike ịpụta ìhè ma ọ bụ na-enyo enyo, ma mee ka o kwe omume ịgbanwe ụlọ ahụ ka ọ bụrụ nnukwu labyrinth kristal dị iche iche, nke ọbụna onye nwere uche apụghị ịpụ na-enweghị enyemaka nke ngwa afọ ọhụrụ. N'iji ya tụnyere ezigbo ice, ice ezumike nke teknụzụ dị elu adịghị ka nke na-amị amị, mana ọnụ ụzọ ahụ ka na-enye nhọrọ nke mkpuchi akpụkpọ ụkwụ pụrụ iche, na skate ma ọ bụ spikes.

    Ụlọ klọb ndị dị n'ọkwa a gbanwere nke ọma n'ọgba dị n'okpuru ala. Asụsụ ice na-asọba n'ime mgbawa na oghere na-eduga na omimi nke ụwa a na-achọpụtabeghị. Labyrinth a fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe dị adị, yabụ na-atụ egwu karịa akụkụ ọkụ mmụọ gara aga. Nnukwu okwute na hummocks na-egbuke egbuke kpaliri nkwanye ùgwù n'etiti ndị ọbịa ahụ. Ha na-awagharị ntakịrị site n'ụdị ụzọ niile, shelves, cornices na ice àkwà mmiri, ọ bụ ezie na ejiri obi umeala gbachie ya na ụgbụ dị gịrịgịrị, nke fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe a na-adịghị ahụ anya, iji zere ihe mberede na ihe ọjọọ ndị e kere eke nke tụfuru ịkpachara anya. Anyị na-arụrịta ụka ntakịrị banyere ihe ga-eme ma ọ bụrụ na anyị ebipụ ntupu ma maba n'ụdị fissure. Ụdị usoro akpaka ga-arụ ọrụ nke ga-eme ka ice dị nro ma ọ bụ n'ụzọ ụfọdụ gbanwee odida obodo na ebe ihe mberede ahụ, ma ọ bụ na ha niile bụ olileanya maka amamihe mmụọ ọjọọ? Dimon gbalịrị ịmalite arụmụka ọhụrụ, na-egosi n'ụzọ doro anya na Max bịarutere n'oge na-adịbeghị anya site na ụwa nwere ike ndọda nkịtị na obere ọdịda site na mita ise agaghị emerụ ya ahụ ma ọlị, ma e zigara ya ka ọ nyochaa omimi nke ụlọ mkpọrọ ndị Martian. Mgbe ha nwesịrị ntakịrị ntakịrị, na-anwale ụdị ice cream dị iche iche ma gbalịa ka ha ghara itinye aka na mmanya "ntu oyi", ha jiri ngwa ahụ wee bịa na ice grotto, bụ nke gbanwere nwayọọ nwayọọ ghọọ icefall na-eduga n'ụgbọ elu ọzọ.

    Ọtụtụ ndị mmụọ ọjọọ na ndị mmụọ ọjọọ na-agbagharị n'akụkụ ọdọ mmiri oyi kpọnwụrụ akpọnwụ nke ọma, mgbe ụfọdụ na-agbalị igosipụta nkà ịgba ọsọ ha. Ma ihe kacha dọtara mmasị abụghị ndị skaters, kama ọmarịcha mmụọ ọjọọ na-acha anụnụ anụnụ, bụ onye ike gwụrụ na otu n'ime tebụl ice. Nku na-acha ọla edo bilitere n'azụ ya. Ọ na-agba egwu ntakịrị na egwu nke atụmatụ oyi, ṅụọ mmanya na-aba n'anya ma na-ejide ọtụtụ ndị na-adọrọ mmasị na mgbe ụfọdụ anyaụfụ. Nku ya mara mma mara jijiji n'ihi ụda egwu ahụ na igwe ojii nke pollen na-ere ọkụ gbasasịa gburugburu ya. Laura Mae bịara ezumike n'ụdị Fallen Grace, onye succubus nke jisiri ike napụta onwe ya n'ịbụ ohu ndị mmụọ ọjọọ wee gafere n'akụkụ nke ike nke ìhè.

    Boris na Dimon ozugbo malitere ịkwanye Max n'akụkụ n'akụkụ abụọ. N'ezie, Max ga-ahọrọ iji nwayọọ gafere Laura, ka ọ ghara ịchacha ma emesịa maka omume nke dinosaurs na-aṅụbiga mmanya ókè na orcs na-acha uhie uhie, ma Laura n'onwe ya hụrụ ya, mụmụọ ọnụ ọchị ma felie aka ya.

     - Ọfọn, n'ikpeazụ, isi kpakpando nke abalị a! - Dimon nwere obi ụtọ.

     "Naanị adịla onye nzuzu, m ga-ekwu ya," Max hissed, na-erute na tebụl ice.

     - Were nwayo, nwanne, anyi abughi ndi nzuzu. "Kaadị niile dị n'aka gị," Boris ji aka ya n'obi mesie onye ibe ya obi ike.

    Max chere, sị: “Ọ dị ịtụnanya ihe mere o ji guzo naanị ya. - Ebee ka igwe mmadụ nke Fans na ndị ọchịchị Martian na-agba ọsọ n'ụkwụ ha? Ma eleghị anya, ihe a niile bụ echiche m. Olee otú ezigbo nwanyị a si dị iche n'ìgwè ụmụ nwanyị ndị ọzọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ezigbo mmadụ? Site n'ime ka m kwenye na ọ bụ eziokwu, kamakwa site n'ile anya ya, nke na-agbagha ụwa ọ bụla, nke na-eche ụdị ihe ọjọọ niile banyere ya. "

    Max chọpụtara na ya anọwo na-ele Laura anya kemgbe ogologo oge na-ekwesịghị ekwesị, mana ọ zoro ntakịrị nlelị ahụ n'anya ya wee tụgharịa ntakịrị, na-egosipụta onwe ya site n'akụkụ dị mma karị.

     - Ọfọn, gịnị ka m dị ka? Adị m obi umeala na ezigbo mmadụ, mana a mụrụ m maka ọnwụnwa na ajọ omume. Enwere onye nwere ike iguzogide amara m?

     "Ọ dịghị onye," Max kwetara ozugbo.

     — Amakwa m aha agwa gị. Ignus nri?

     "Nke ahụ ziri ezi," Max tụrụ anya ya. - Na ị nwere nghọta ka mma nke isiokwu karịa ọtụtụ ndị nerds.

     Laura chịrị ọchị, sị: “Agụchara m nkọwa ahụ nke ọma. - Eziokwu bụ na enweghị m ike ịmalite egwuregwu ahụ n'onwe ya.

     - Ị ga-ebu ụzọ wụnye emulator n'ebe ahụ. O merela agadi, ị gaghị ahapụ ya ngwa ngwa. Ọ bụrụ na ịchọrọ, m ga-enyere aka.

     - Ọfọn, ikekwe oge ọzọ.

     - Kedu maka modul ọzọ maka ngwa ahụ?

     - Ndo, ma ekpebiri m ịhapụ echiche nke ụlọ akwụna nke agụụ ọgụgụ isi. M na-atụ egwu na onye ọ bụla ga-aṅa ntị na okwu ahụ bụ "brothel."

     - Ọfọn, ee, ekwenyere m, echiche ahụ adịghị mma.

     - Ma enwere m ihe ọzọ.

    Otu drone nke onwe ya n'ụdị anya ahụhụ, okpokoro isi na-achị ọchị si n'azụ Laura fepụ.

     - Ọ bụ Morte, ọ bụghị mara mma? Ogbenye necromancer dị egwu, ma ọ bụ okpokoro onye ka ọ nọ na egwuregwu ahụ?

     - Anaghị m echeta onwe m.

     Drone dị ka e mere ya ịtụ, nke ezigbo udi; mmemme ahụ kpuchiri naanị igwe na-ebugharị ya na ngwa ọrụ nka ndị ọzọ.

     - The ịchọ mma bụ na-efu nke ụlọ ọrụ, ma m chọrọ idobe ya onwe m.

     Laura kpụchara “ebe isi nkwọcha” ya na-egbu maramara, okpokoro isi ya wee jiri afọ ojuju ma na-akpa nkata.

     - mmetụta dị mma, ị mere ya n'onwe gị?

     — Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu enyi nyeere aka.

     - Otu onye maara pụtara ...

     - Ee, Max, ị na-arụsi ọrụ ike, ekpebiri m ịghara inye gị nsogbu n'ihi obere ihe.

     - Mgbe ụfọdụ ị nwere ike ịdọpụ uche.

    Max nwere mmetụta nke ọma na mberede, dị ka à ga-asị na ọ nọworo na-esi n'oké mmiri gafere ogologo oge wee pụta na mberede n'elu. O juru ya anya na mberede site n'ume nke ọtụtụ olu na isi, na-egbuke egbuke ma dị ndụ, dịka n'ime ọhịa mmiri. Max chere, "Anaghị m elebakarị anya n'isi ma ọlị. - Gịnị mere m ji na-esi ísì okooko osisi n'etiti ụlọ ndị a ice? O yikarịrị ka ọ bụ isi ísì Laura. Ọ na-esi ísì ụtọ mgbe niile, ọbụna sịga sịga ya na-esi ísì ụtọ dị ka herbs na ngwa nri..

    Boris, n'ịhụ ọnọdụ nrọ nke enyi ya, malitere iziga ya ozi enweghị afọ ojuju na nkata ahụ: "Hey, Romeo, ị chefuru ihe mere anyị ji nọrọ ebe a?" N'ihi nke a, Max furu efu ya na nkenke, ma ọ pụghị ịgbanye ụbụrụ ya ozugbo, ya mere, n'echeghị echiche dị ukwuu, ọ gbapụrụ ozugbo.

     - Laura, mana m na-eche mgbe niile ka ndị Mars si etolite ezinụlọ ma nwee ụmụ? Romantic ka ọ bụ ihe?

     - Gịnị kpatara ajụjụ ndị dị otú ahụ? - O juru Laura anya. — Ị na-eme atụmatụ ịlụ nwanyị? Buru n'uche, enyi m, obi ụmụ nwanyị Martian dị ka ice nke Stygia.

     - Mba, nke a bụ ọchịchọ ịmata ihe efu, ọ dịghị ihe ọzọ.

     - Ndị Mars n'ozuzu na-eme ihe ha chọrọ na otú ha chọrọ. Na-emekarị ha na-abanye n'ụdị ụfọdụ smart nkwekọrịta ịzụlite ụmụaka ọnụ. Na mmekọrịta alụmdi na nwunye zuru oke, dị ka n'etiti ndị mmadụ, a na-ewere dị ka ịkpa ókè.

     - dị mma…

     - Ọ dị egwu, ọ ga-ekwe omume ịhụ mmadụ n'anya dabere na faịlụ dị na kọmputa?

     - Ọfọn, ọ dị egwu, echere m. Kedu ka ndị Martian si ahọrọ ndị mmekọ ka ha na-azụ ụmụ ọnụ?

     - Mba, ị na-enwe mmasị n'ebe ụfọdụ nwanyị Martian. Bịa gwa m onye ọ bụ?

     - Achọghị m ya, gịnị na-eme ka ị chee? Ọ bụrụ na m nwere mmasị n'ebe mmadụ nọ, ọ ga-abụrịrị na ọ bụghị ndị Mars.

     - Ma onye?

     - Ọfọn, e nwere ọtụtụ ụmụ nwanyị ndị ọzọ gburugburu.

     - Ma olee ndị? - Laura jụrụ nwayọọ wee hụ anya ya.

    Ma enwere ọtụtụ ihe na anya a na Max chefuru ozugbo banyere arụmụka banyere ndị Marians, na n'ozuzu ebe ọ nọ, na-eche naanị banyere onye aha ya kwesịrị ịkpọ ugbu a.

     - Max, ị gaghị ewebata ndị enyi gị? Ị na-arụkọ ọrụ ọnụ na ụdị amamihe niile ọnụ?

     - Ee ee, anyị na Boris na-arụkọ ọrụ. Na Dima sitere na ọrụ nchekwa.

     - Enwere m olileanya na ọrụ nchekwa anyị na-echebe anyị?

     "Ọfọn, taa, ọ ga-abụrịrị na anyị ga-elekọta ọrụ nchekwa," Max kwara ọchị ma nata ụkwụ ozugbo site n'aka Dimon na-ewe iwe.

     - Oh, nke a bụ njakịrị ndị Kọmunist gị. Na Soviet Russia ị na-elekọta ọrụ nchekwa gị.

     - Ihe dị otú ahụ.

     - Ma enwere m onyinye maka gị.

     - Oh mma!

    Max chere, sị: “Ajọ njọ. "Kedu ihe ihere, enweghị m onyinye ọ bụla."

    Laura weputara obere igbe rọba nke emere ka ọ bụrụ ọchịchịrị akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ Martian malachite. N'ime bụ nnukwu kaadị kaadị.

     - Kaadị ndị a buru amụma ọdịnihu.

     - Dị ka kaadị tarot?

     - Ee, nke a bụ oche pụrụ iche nke devas na-eji - ndị ụkọchukwu nke ụlọ elu, site na Eastern Bloc.

    Max wepụrụ kaadị kacha elu. Ọ na-egosi Martian na-acha uhie uhie na-acha uhie uhie n'ime ọzara nkume nkume nke dị n'okpuru mbara igwe ojii nwere agịga kpakpando. Max lere anya na ụkpụrụ nke ìgwè kpakpando na nke abụọ, ọ dị ya ka ọ na-eleba anya n'ime ihe efu na-adịghị agwụ agwụ nke ezigbo mbara igwe, kpakpando na-amakwa jijiji ma gbanwee ọnọdụ ha.

     - Gịnịkwa ka kaadị a pụtara?

     - Martian na-apụtakarị akọ, njide, oyi, ma ọ bụrụ na kaadị ahụ daa n'ala, ọ nwere ike ịpụta agụụ na-emebi emebi ma ọ bụ isi mgbaka. Enwere ọtụtụ ihe ọ pụtara, nkọwa ziri ezi bụ nka dị mgbagwoju anya.

     "Gịnị kpatara na ị gaghị eme ụdị ngwa nke ga-akọwa ha," Boris tụrụ aro, na enweghị nkwenye doro anya n'olu ya.

     - Ị chere na ngwa ahụ nwere ike ịkọ ọdịnihu?

     - Ọfọn, ọ ga-akara m mma ikwere mmemme karịa ụfọdụ gypsy.

     - Ị ekwenyeghị na kaadị, mana ị kwenyere n'eziokwu na ibe nwere ike dozie nsogbu niile? Devas na-ebu amụma mgbe ụfọdụ ọdịnihu nke ndị isi ọnwụ. Ọ bụrụ na ha emehie otu okwu, ọ nweghị ngwa ga-azọpụta ha.

     -Um, ị nwere ike ịgwa akụ m? - Max jụrụ, na-achọ ịkwụsị esemokwu ahụ.

     "Ikekwe, ọ bụrụ na oge na ebe dị mma." Zoo oche ahụ ma ewepụla ya naanị. Ndị a bụ kaadị pụrụ iche, ha nwere ike dị ukwuu, ọ bụrụgodị na ụfọdụ ekwenyeghị ha.

     — Ị̀ na-eji ha n’onwe gị?

     "Ihe niile ha buru amụma maka m na-emezu ruo ugbu a."

    Max tinyere kaadị ahụ na Martian azụ azụ wee mechie igbe ahụ.

     "Agaghị m achọ ịma ọdịnihu m." Ka ọ bụrụ ihe omimi nye m.

     - Ee, Max, e nwere otu slimy-acha ọbara ọbara-haired Ihọd na virtual tentacles, o yiri si gị ngalaba, onye gwara m na azịza ziri ezi na ilu banyere ọdịdị mmadụ bụ neurotechnology. Nke a ọ bụ ụdị nzuzu?

     - Ọfọn, Gordon, n'ezie, bụ onye na-agwụ ike mgbe ọ na-abịakwute ya, mana neurotechnology bụ azịza ziri ezi. Ọ bụ ihe egwuregwu karịa. Enweghị azịza ziri ezi.

     - Gịnị kpatara na ọ dịghị? Enwere azịza na egwuregwu.

     — Enweghị azịza ziri ezi na egwuregwu ahụ.

     - Gịnị mere? Onye isi agwa zara ilu amoosu nke ọma, ma ọ bụghị ya, ọ garaghị adị ndụ.

     - Onye isi agwa nwere ike ịza azịza ọ bụla n'ihi na onye amoosu hụrụ ya n'anya.

     - Ọfọn, nke a pụtara na azịza ziri ezi bụ ịhụnanya.

    N'ịnụ nkọwa dị otú ahụ, Boris enweghị ike igbochi ụkwara obi abụọ ya.

     - Ọfọn, onye ọrụ ibe gị na-agwụ ike mere otu ụda ahụ. Ụdị ndị maara ihe na-eme nke a mgbe niile ma ha mara na ha ezighị ezi.

    Boris gbarụrụ agbarụ ọbụna na nzaghachi, mana o doro anya na ọ nweghị ike iwepụta n'ihu dị mma. N'ihi ihe ụfọdụ, ya na Laura adịghị amasị ibe ha ozugbo, Max ghọtara na ọ ga-esi nnọọ ike ịtụgharị mkparịta ụka ahụ na mkparịta ụka dị jụụ banyere omenala ndị mara mma nke Martian. Ọ kwụsịtụrụ ntakịrị, na-agbalị ịchọpụta ka ọ ga-esi gaa n'ihu tagzi, ịgbachi nkịtị wee malite ozugbo na tebụl.

    Ruslan, bụ́ onye kwụsịrị nso, zọpụtara ọnọdụ ahụ. Ọ hụrụ Max na, ka ọ na-ele anya na-agba ọsọ n'azụ Laura, nyere ya isi mkpịsị aka elu. O nweghị oge iji gaa n'ihu na mmegharị ahụ na-adịghị mma, dị ka Laura hụrụ ntụziaka nke Max si ele anya wee tụgharịa, nke mere Ruslan ntakịrị ihere.

     - Enyi gị kwa?

     - Ruslan, sitere na ọrụ nchekwa.

     - akwa uwe.

     "Anyị nwere koodu ejiji na SB," Ruslan zara, na-enwetaghachi ọdịdị dị jụụ.

     - N'ezie? - Laura chịrị ọchị, jiri obere mmegharị na-apịa uwe Dimon.

     - Ọfọn, ọ bụghị maka onye ọ bụla, n'ezie ... Kedu ka ị si amasị ezumike Afọ Ọhụrụ?

     "Ọ dị mma, ahụrụ m nnọkọ ndị nwere isiokwu n'anya," Laura zara n'olu nke mere ka ọ ghara ikwe omume ịmata ma ọ bụ njakịrị ma ọ bụ na ọ bụghị. - Ruslan, kedu ka ị ga-esi zaa ajụjụ a: gịnị nwere ike ịgbanwe ọdịdị mmadụ?

     "Echere m na ndị ọrụ nchekwa amachielarị ụdị ilu dị iche iche." Aga m elekọta ya n'onwe m echi.

     "Ruslan anaghị amasị ntụrụndụ nerdy," Max kọwara, ọ bụrụ na ọ dị.

     "Lee ka ụtọ," Laura chịrị ọchị ọzọ. - Ma ka?

     — Ọnwụ na-agbanwe nnọọ ọdịdị mmadụ.

     - Ugh, ka o si jọrọ njọ...

     - Ajụjụ a nwere akụkọ ọjọọ n'ozuzu ya. Ndị mmụọ eze ukwu jụrụ ya tupu ha afụpụ onye neurobotanist ọzọ isi.

     - N'ezie? - Max tụrụ n'anya. - Nke a bụ ajụjụ sitere na egwuregwu kọmputa oge ochie.

     - Ọfọn, amaghị m, ikekwe site na egwuregwu ahụ. Ndị mmụọ na-ekpori ndụ nke ukwuu.

     - Gịnị bụ azịza ziri ezi?

     - Ee, ọ nweghị azịza ziri ezi. Ọ bụ naanị ihe ntụrụndụ nke mere na tupu ha anwụọ, ha ka ga na-ata ahụhụ, na-amanye ụbụrụ ha.

     "Ọ dị ịtụnanya, ngwa ahụ anabataghị ilu m," Laura mere mkpesa.

     "Ndị na-akpa ọchị, naanị ihe ha na-atụfu ilu na-amasị ha," Max zara nke abụọ n'ihu Ruslan, bụ onye na-achọ imeghe ọnụ ya.

     - Ọ bụ ya, Max, echefula banyere m mgbe ị na-emepụta ngwanrọ na ngwa gị.

     - Ee, a ga m akwado nke ilu gị niile. Kedu ihe dị ebe ahụ?

     — Enwere nhọrọ ịkọ ihe edere n'akwụkwọ akụkọ m?

     — Ị nwere akwụkwọ edetu?

     — N’ezie, ụmụ agbọghọ niile nwere akwụkwọ edetu.

     Nke a bụ ilu karịa... Ị ga-ahapụ m ka m gụọ ya?

     - Ọ dịghị onye kwesịrị ikiri ya.

     - Gịnị mere?

     - Ọfọn, nke a bụ akwụkwọ edetu. Kedu ihe ụmụ agbọghọ na-edekarị n'akwụkwọ akụkọ ha?

     - Ihe ha na-eche banyere ụmụ nwoke. Ị chere nke ọma?

     - Mba maka nke m. Ọfọn, ọ bụghị kpọmkwem ...

     - Ya mere ị nwere ike ịkọ nkọ, mana ị nweghị ike ịgụ? Mgbe ahụ, ị ​​maara, onye ọ bụla ga-eche echiche.

     - Ee, dị ka masịrị gị. Ị na-eche echiche?

     - M? Mba, adịghị m otú ahụ ... "Max chere na ya na-afụ ụfụ ntakịrị.

     - Naanị egwu egwu, nwute. Ị nwere ike iche ihe m dere gbasara gị? Anyị ga-akụta gị ọchịchọ ị na-enweghị ike ịkọ... Ọ dị mma, m na-egwu egwu ọzọ.

     "N'ezie, anyị ga-aga," Boris turu ọnụ n'ụjọ, na-amanye aka n'aka ibe ya. "Anyị ga-aga n'ụgbọ elu ala."

     "M na-agbadakwa n'ala ka m gbaa egwu." Ị ga-eso m?

     "N'obi ụtọ," Ruslan wepụtara onwe ya ozugbo.

    N'oge ice dara, Boris kpachaara anya malite ịla n'iyi, na-agbalị ịpụ na ụlọ ọrụ ndị ọzọ. Okpokoro isi anya a na-enyo enyo adịlarị na-enwu n'ebe dị n'ihu, na-ezo n'ime iyi nke osimiri mmadụ na-adịghị agwụ agwụ nke na-asọba n'ime omimi nke ụwa.

    “Gịnị ma ọ bụrụ na ihe a niile bụ eziokwu? - echiche Max. "Ọ dị mfe ichefu na ụwa gbara anyị gburugburu bụ ihe efu." Kedu ihe ndị mmụọ eze ukwu na-akpọ ihe niile Martian ga-eche? Na mgbe anyị na-egwu egwu, anyị na-ekpughere ọdịdị nke neuroworld n'amaghị ama. Anyị na-akpọku ndị mmụọ ọjọọ dijitalụ na-eji nwayọọ nwayọọ na-eri uche anyị. Ọ dịghị onye nwere ike igwu mmiri n'elu osimiri a."

     - Enwere m ike ịtụba ya n'akpa gị? - Max jụrụ, na-atụgharị igbe n'aka ya.

     - Tufuo ya.

     - Ka anyị gaa ngwa ngwa. Ma ọ bụghị ya, ụfọdụ Ruslan ga-agba Laura egwu, amaara m ya.

     - Bia, i nwetara akwụna Martian a.

     - Chaị, kedu okwu. Ma onye tufuru ya nile n'ala?

     "Ọ dịghị mgbe m wụsara ya, n'adịghị ka gị." Ọ bụ ihe na-adịghị mma ige nti tweet gị na-enye ọṅụ.

     "Ọ na-arịa ọrịa ya ... Agaghị m ege ntị mgbe ahụ." N'ụzọ, ị ji m afụ.

     - Gịnị kpatara nke a?

     - Ị tụfuru arụmụka ahụ, Laura kwuru na ndị Martians na-eme ihe ha chọrọ na otú ha chọrọ.

     - Ee, mana ha bịanyere aka na nkwekọrịta.

     - Naanị maka ịzụ ụmụ.

     "Ya mere ma eleghị anya, ha bịanyere aka n'akwụkwọ nkwekọrịta maka fuck nkịtị na ntinye ... Ma ọ dị mma," Boris fere aka ya. - Ọtụtụ afụ, obere afụ. Anụ ọhịa a na-ejikwa gị. O nyere m kaadị dị ọnụ ala. Ị chere na nke a pụtara ihe? Ọ dịghị ihe ọjọọ dị otú ahụ! Ọ na-agbasi mbọ ike ime ka eriri ahụ dị mkpụmkpụ ...

     - Boris, akwọla ụgbọala! Ya na Arsen anọwo na-anụ ntị m banyere ya.

     - Ekwetara m, ezighi ezi. Gị na ya ekwesịghị ịnọkọ.

     - Gịnị kpatara? Kweta na o nwere ike inwe njikọ bara uru na ọ dịghị mkpa ka o si eme ha.

     "N'ezie enwere, mana ị nwere ohere ka mma na Martian Arthur dị ịtụnanya karịa ka gị na ya nọ."

     - Ee, enweghị m olileanya ụgha ọ bụla.

     - Ihe adịghị ka otu. Lorochka, ka m nyere gị aka, ka m kwado gị ihe niile ...

     - Chee gị!

     "Ana m aga ụgbọ elu kacha ala, ka m leba anya n'ime abyss nke hell." Ị nọnyeere m ka ị ga-eso Laura gị?

     - M gaara agwa gị... Ọ dị mma, ka anyị gaa leba anya n'ime abyss ... m ga-eso ya ma emechaa.

    Ụgbọ elu nke isii mechara ghọọ otu nnukwu fissure, nke butere ala. Enweghị ụzọ ọzọ na-aga n'okpuru ụwa na ngalaba a nke ụlọ mkpọrọ. Mana atụmatụ a nwere naanị mgbada nke ọma na ụwa n'ezie. Ngwa nke afọ ọhụrụ mere ka mkpọda akụkụ dị iche iche nke ala ahụ n'akụkụ dị iche iche, wee gbanwee ha n'akụkụ ụfọdụ. Ya mere, a na-ahụ ụlọ mmanya kacha nso na tracker ebe dịpụrụ adịpụ n'akụkụ n'akụkụ akụkụ nzuzu. Mgbanwe dị n'etiti ngalaba dị nkọ na mmetụta nke ịghọgbu ngwa vestibular dị ezigbo mma. Robọtị ndị nwere okirikiri pụrụ iche kwaturu ala ahụ gbajiri agbaji nke ọma dịka ike ndọda a na-eduzi siri dị, nke kwalitere mmetụta ahụ.

    Otú ọ dị, ha gafere ụgbọ elu nke isii ngwa ngwa iji ghọta mmetụta ya. Na atụmatụ nke ọzọ, mmejọ ahụ gafere n'ime bonka, nke ndị agha ụgbọelu Russia wuru ogologo oge gara aga. Nnukwu mbuli ibu ibu nwere grates na-amị amị duru ebe ahụ. Ngwa ahụ gosipụtara ụlọ nke ọkụ na-ada site na mbara igwe ojii banye n'etiti mkpọmkpọ ebe apocalyptic. Na usoro ndị a na-ege ntị pụrụ iche wepụrụ mkpu dị egwu na mkpọtụ na-eṅomi na-eṅomi mgbe ọ na-akpụ akpụ. Nke ịrụ ụka adịghị ya gbakwunyere na-akpali sensations na ụfọdụ e kere eke nke ihe ọjọọ bụ ndị na-eguzosi ike n'ihe na-ejigide mmanya na nri nri. Mgbe a na-etipịa ihe, ma n'ime nchekwa nchekwa, mmetụta na ala, égbè eluigwe na ọgba aghara nke ọgbara ọhụrụ nke teknụzụ na-adakwasị ndị ọbịa ahụ na-agbakebeghị.

    N'ezie, a na-edobe bonka ahụ n'ọnọdụ dị mma, mana atụmatụ ahụ ṅomiri obodo hellish na-emebi emebi na-emebi emebi, ya mere ogidi ndị na-egbuke egbuke, iberibe mgbidi na-edina ebe niile, na-agbajikwa ihie n'elu ụlọ. Ọwa ndị ahụ jupụtara na nnukwu ahịhịa ndụ ndụ, na-asọba n'ime oghere na oghere. Ọ dị egwu ịzọba n'àkwà mmiri ndị dị n'akụkụ ha.

    Ma anyị ga-agbajikwa n'ìgwè mmadụ nke anụ mmụọ na-awụli elu n'ihe nkiri ahụ na-agbagọ agbagọ. Anya Max jupụtara ozugbo n'ìhè sitere na nku na ọdụ, gwakọtara n'otu mkpọ mpi na ụzarị acidic nke ìhè na egwu. Ọbụna isi ya malitere ịfụ ụfụ, dị ka à ga-asị na ọ na-ese onyinyo ihe mgbu na-abịanụ, ọchịchọ nile nke ịnọ ebe a kwụsịrị. O tiri mkpu na ntị Boris na oge eruola ka ha gaa n'ihu. Boris kwere isi ma rịọ ka ọ chere nkeji ka ọ na-anya ụgbọ ala gawa mposi. Naanị ihe fọdụrụ Max bụ ịnọdụ ala na ụlọ mmanya na-ekiri bacchanalia. Ụlọ mmanya Freddy Krueger bịarutere ozugbo na atụmatụ ịtụba ihe acidic, mana Max kwara isi ya n'ike.

    Ebe a na-agba egwú bụ́ isi dị n'otu nnukwu ọnụ ụlọ nke nwere taịlị ọcha na-awụ akpata oyi n'ahụ́ site na ihe nkiri egwu. N'ebe ụfọdụ, e nwere ọbụna nko, agbụ na ihe ndị ọzọ a na-emekpa ahụ a chụbatara n'ime mgbidi na ala. Agbụ ndị ahụ doro anya na a na-emegharị ya, ma ihe ndị ọzọ a na-eme ka ọ dị ka ọrụ mbụ nke nkà mmụta ndị agha. Max nwere ike ịkọ maka ebumnuche mbụ ya. Egbochichi uche nke ukwuu site na mkpọtụ ndị mmụọ ọjọọ nke DJ si n'ọkwa dị elu, na-akpọ ịkwanye oriri na ọṅụṅụ na ihe niile. N'etiti ụlọ nzukọ ahụ, enwere mkpọda ugwu gbachiri agbachi na-eduga na ọkwa dị ala nke bonka. Ígwé ojii nke uzuoku “na-egbu egbu” na-esi n’ebe ahụ na-apụta mgbe ụfọdụ. O doro anya na enwere mmegharị ebe ahụ maka ndị na-enweghị ihe mkpofu na oke iwe n'elu.

    Max hụrụ Laura n'etiti ìgwè mmadụ na-agbagharị agbagharị. Mgbe ọ nọ naanị ya na-agba egwu, otu Beelzebọl di na nwunye na-agba ọsọ na-abịarutelarị ibe ha n'ụzọ doro anya. N'agbanyeghị ahụ erughị ala ahụ niile, Max enweghị ike ịkwụsị ọchịchọ nke ịkwanye onye ọ bụla nọ ya gburugburu. "Ma eleghị anya Boris kwuru eziokwu," ka o chere. "Amara ya siri ike iguzogide." M na-eche ihe siri ike karị: eziokwu mebere ma ọ bụ amara nke Laura Mae. Boryan nwere ike họrọ Warcraft ... "

     - Max! Adị m ntị kpamkpam!

    Ruslan legidere ya anya, na-aga n'ihu na-eti mkpu na ntị ya.

     - Gịnị kpatara ị na-eti mkpu, enweghị m ike ịnụ ihe ọ bụla.

     - Wetuo olu na mgbawa wee gbanye nkata.

     - Ma ugbu a.

    Max chefuru kpamkpam maka ọrụ ndị a bara uru nke neurochip.

     - Gịnị kpatara na ị naghị edebe ụlọ ọrụ Laura? - ọ jụrụ, na-enwe obi ụtọ na ịgbachi nkịtị na-esochi.

     - Achọrọ m ka gị na gị nwee nsogbu. Ị nwere atụmatụ ọ bụla maka isi awọ nku a?

     "Ọ bụghị n'ihi na anyị gafere ụzọ n'ebe ọrụ," Max zara na enweghị mmasị.

     - Maka ọrụ? N'ezie?

     - Ọfọn, otu nwa agbọghọ na-echere m na Moscow. Ọ bụ ya mere na ọ nweghị ihe dị njọ na Laura ...

     - Eji m n'aka na nwa agbọghọ nọ na Moscow ga-enwe ekele maka ịkwụwa aka ọtọ gị, bro.

     -Nuru, gini mere i ji na-enye m nsogbu?

     "Achọghị m ka esemokwu ọ bụla bilie n'etiti anyị, bro." Ebe ọ bụ na ị nwere enyi nwanyị na Moscow, m ga-aga ma nwalee chi ọma m na Laura ebe a na ugbu a.

     - Kedu maka mmụọ ọjọọ ahụ sitere na nnọkọ ụfụfụ?

     - Ebe a ga-achọ ya ugbu a? Ọzọkwa, ị ga-ekwenye: Anụ ọhịa a ka mma karịa ...

     - Ọfọn, chioma. Echefula ịgwa anyị ka o siri mee.

     "Ee, n'ezie," Ruslan chịa ọchị.

     - Bịa, a ga m ele anya na ọrụ ọkachamara.

     "Naanị akwapụla ogwe aka m, ọ dị m ka ị nweghị ike ijide ya, ịkwesịrị ịkpachara anya karị..."

    Ọ dị ka Max, ma ọ bụ ejighị n'aka na-enwu na anya Ruslan. O yikarịrị ka ọ bụ naanị n'ihi na ọ naghị egbu oge ya na mkparịta ụka ọzọ ma ọ bụ tụgharịa maka obi ike, ma ozugbo ọ gawara izute akara aka ya. Nku ojii ya na anya edo edo na-enwu enwu na-egbuchasị igwe mmadụ ahụ.

    Max chere, sị: “Dam, gịnị kpatara m ji na-egosi. "Ekwesịrị m ikwu na anyị na-akwado maka agbamakwụkwọ ahụ." Daalụ, nke a bụ ekworo. "

    Boris na-alọta weghaara ahụhụ ya.

     — Ànyị ga-agba ụkwụ anyị ụkwụ? - ọ jụrụ, na-akpọ bartender.

     - Ka mma bang ebe ahụ.

     - Mgbe ahụ ka anyị gawa. Ọ dị m ka ya bụrụ na m nwere ike ịhụ Dimon.

    Dimon chọtara onwe ya na mmanya na-esote. Ha gwakọtara ya ụfọdụ mmanya mmanya nwere agba dị iche iche n'otu iko triangular toro ogologo.

     - Anyị gbadara n'ala. Ị nọ na anyị? – jụrụ Boris.

     - M ga-enweta obere oge.

     - Hey, olee ụdị swill nwanyị nke a?

     - Mba, ọ bụghị m.

     - Na onye?! - Boris kpọrọ ya nkụ.

     "Laura," Dimon zara, na-ala azụ ntakịrị.

     -Laura?! Eleghị anya, ọ na-agba ọsọ na-enweta mmanya mmanya ya! Ọ ga-aka mma ma ọ bụrụ na anyị agbahapụ gị n'ụgbọelu ọkụ.

    Boris kwara isi ya n'ekwetaghị.

     "O kwuru na obi dị m ụtọ nke ukwuu nke na ọ nwere ike ịmanye m otú ahụ."

     - Ahuhu! Ọ bụ ya, o mechaala. Ka anyị gaa, Max.

     - M ga-enweta.

     - N'ezie, ọ bụrụ na ọhụrụ ekaufọk ahapụ gị na-aga. Lee ihe ihere bụ!

     - Ọ dị mma, m ga-eme ngwa ngwa ...

    Ma Dimon ji mmanya mmanya gbaghachi ọsọ ọsọ tupu Boris enwee oge ịbanye na tirade ikpe ọhụrụ.

     "Ị na-ahụ ihe anụ ọhịa a na-eme ụmụ nwoke."

     "Ee, ọ bụ Dimon kpatara ya," Max chịrị ọchị. "Ị kwesịghị ikwu na Laura ga-achụ ya ọsọ." Dị ka Martian kwuru, enwere okwu ndị a na-ekwu na mberede nwere ike ijikọ nke ọma karịa ụdọ ọ bụla.

     - Nke ahụ bụ n'ezie, Dimon anyị gabigara ike ya. Ka a pụọ.

    Onye ọ bụla na-atụ anya ihe dị ịtụnanya site na atụmatụ Baator kacha ọhụrụ. Ya mere, ọtụtụ n'ime ndị ọbịa, bụ ndị mere njem siri ike site na akụkụ hellish, jupụtara n'ihe egwu na ihe ịtụnanya, mgbe ha rutere n'ụlọ elu nke hel, nwere mmetụta dị ntakịrị. Ma ọ bụ ọbụna ike ọgwụgwụ, na-atụle ole ụlọ mmanya na hookah mmanya anyị ga-agafe n'ụzọ. Ee e, foto nke nnukwu ebe e wusiri ike nke dị n'ala ala mgbawa na-ere ọkụ nke dị ọtụtụ kilomita n'ime ya bụ nnọọ ihe a chọrọ. Ma mgbe ọrụ ebube ndị gara aga gasịrị, ọ naghịzi enwe mmasị n'ebe ọ nọ, o meghịkwa ka ụjọ jide ya n'ezie n'ihu ihe ndị na-adịghị mma. Ma ọ bụ ma eleghị anya Max na-eju afọ na ihe niile. Ọ gbanyụrụ ngwa ka foto ahụ kwụsị iji nwayọọ na mgbawa ochie ya. N'ezie, ụlọ nzukọ ikpeazụ nke klọb ahụ bụ nnukwu ọgba dị n'ụdị efere nwere okirikiri, nke yiri egwuregwu egwuregwu nkume. Ọnụ ụzọ ya dị n'okpuru ụlọ elu. Mgbe ha jiri igwe mbuli gbadata ma ọ bụ n'akụkụ steepụ ọkụ na-adịghị agwụ agwụ, dị ka masịrị gị, ndị ọbịa hụrụ onwe ha n'elu ikpo okwu dị larịị n'ụkwụ nkume ndị gbara ya gburugburu. Ụdị otu ndị ọrụ gọọmentị na-agbakọta gburugburu ogbo dị n'etiti na inye onye ọ bụla ihe nrite bara uru na ụgwọ ọrụ ndị ọzọ maka ndị na-etinyeghị aka. A na-ezokwa ụlọ mmanya na sofas dị ntụsara ahụ na ndò nke ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọnụ ọnụ ugwu kwụ ọtọ n'akụkụ ya. O juru Boris anya wee zuo otu karama cognac ozugbo n'ụlọ mmanya kacha nso.

     "Ka anyị gaa n'ihu, enwere echiche dị mma," ka ọ tụrụ aro.

    Ụlọ ọgbakọ Yama a ma ama jiri nnukwu mbara ihu mechiri, n'azụ nke ndagwurugwu okwute na-aga na mberede wee banye n'ime omimi nke ụwa a na-amaghị. N'ezie, mkpọda ahụ adịghị nrịgo nke na onye ọ bụla n'ime ndị ọbịa ahụ nwere obi ike agaghị etinye onwe ha n'ihe ize ndụ ịrịgo n'elu ihe mkpuchi dị ala na ọbụna nwee ohere idobe ụfọdụ akụkụ ụkwụ ha ka ha gachara n'okirikiri ala Mars. N'ụzọ doro anya, maka oge a, a na-agbatị nchara ígwè dị elu n'elu ihe mgbochi ahụ.

    Ha dọkpụrụ oche ole na ole kpọmkwem na ụgbụ ahụ ma jikere iji nlezianya ṅụọ mmanya na ịtụgharị uche n'ọgbakọ dị egwu nke mkpọda ugwu ahụ. Nkume oji na nke na-acha uhie uhie na-eyi egwu n'ihi ọtụtụ ọkụ ọkụ dị ike arụnyere n'akụkụ mbara ihu ahụ. Ọbụna ụzarị ha eruteghị na njedebe nke mkpọda ahụ, ma mmadụ nwere ike ịkọ ihe na-ezo na onyinyo dị egwu ebe ahụ na omimi. Max weere sIP nke cognac na nkeji ise ka e mesịrị, ụda dị ụtọ n'isi ya ọzọ. Ọ dịghị onye ọzọ na mbara ihu, mbigbọ nke ìgwè mmadụ na-eme ememe, n'ihi ụfọdụ iju acoustics nke akpa okwute, ọ fọrọ nke nta ka ọ ghara iru ebe a, na naanị ike ịsụ ude na mgbawa nke nkume dị n'ime oghere na-emesi owu ọmụma ha ike. Ruo ogologo oge, ha nọdụrụ ala, rie cognac ma legide anya n'ọchịchịrị. N'ikpeazụ, Boris enweghị ike iguzo ya wee gbachie nkịtị.

     - Ọ dịghị onye maara ya n'ezie omimi. Ikekwe nke a bụ ụzọ kwụ ọtọ na hell Martian. Ndị ara ahụ ndị ji obi ike rịdata ebe ahụ alaghachighị.

     - N'ezie, gịnị kpatara?

     "Ha na-ekwu na e nwere nnukwu ọwara mmiri na ọgba dị n'okpuru ebe ahụ." Ọ dị nnọọ mfe ịla n'iyi, gbakwunyere uzuzu redioaktivu nke na-egbu ihe niile dị ndụ na mberede. Mana ihe kacha njọ bụ na mgbe ụfọdụ ọbụna ndị na-abịa ileba anya ọdịda anaghị alaghachi azụ. E nwere di na nwunye nke dị otú ahụ ikpe, ha na-kwuru na eziokwu na ndị ọbịa dabara n'ime abis mgbe mmanya.

     "Ọ bụghị nnukwu abyss otú ahụ," Max kụpụrụ. - Ihe dị ka mkpọda steepụ.

     - N'ezie, ma ndị mmadụ furu efu na ọbụna ọ dịghị ozu a hụrụ n'okpuru. Ihe si na omimi nke Mars were were ha. Mgbe nke a gasịrị, a na-eji ụgbụ agbachie mbara ihu ahụ.

     - Ọ nweghị mkpọchi ebe ahụ?

     “A na-enwebu sluice, ma ugbu a, e nwere otu nkume wuru ewu dakpọ. Mana ọ nweghị ihe na-egbochi ihe Marrian igwu obere ọwara uzo.

     - Ebe ọdụ ihu igwe ga-enyocha kwa ntapu ikuku.

     - Kwesịrị…

     "Enwere m mmetụta na ị maara akụkọ gbasara ogige Marrian ọ bụla."

    Max lere anya n'ọchịchịrị na-adọrọ adọrọ nke oghere ahụ, bụ ebe ìhè nke cha cha enweghị ike iru, na mberede obi ya dara nke ukwuu, dịka a ga-asị na ya onwe ya dabara n'ime abis dị ogologo kilomita. Ọ gaara aṅụ iyi na ya hụrụ mmegharị ebe ahụ.

     - Damn, Boryan, enwere ihe ebe ahụ. Ihe na-akpụ akpụ.

     - Bịa, Max, ị chọrọ ime m ihe ọchị? Lee, a ga m etinye aka m n'ime oghere dị na ụgbụ ahụ. Oh Martian ihe, ọ bụ oge iri nri!

    Boris n'atụghị egwu gara n'ihu na-akwa onyinyo ọdịda.

     - Biko kwụsị, anaghị m achị gị ọchị.

    Max, na mgbalị siri ike nke uche, manyere onwe ya ile anya n'ọchịchịrị. Ruo ọtụtụ sekọnd ọ nweghị ihe mere, naanị mkpu mmanya na-egbu Boris na-ada n'ọgba. Ma Max hụkwara ọzọ ka silhouette na-edoghị anya na omimi si n'otu ebe gaa n'ọzọ. N'ekwughị okwu ọ bụla, o jidere Boris n'aka wee dọpụta ya n'ụgbụ ahụ jiri ike ya niile.

     - Max, kwụsị ya, ọ bụghị ihe ọchị.

     - N'ezie ọ bụghị ihe ọchị! Onwere ihe ebe ahu, ana m agwa gi.

     - Oh, daa, ọ dị mma Stanislavsky, ekwere m ya. A ga-enwerịrị ụdị ụgbọ mmiri na-efe efe...

     - Ka anyị laghachi azụ.

     - Ọfọn, anyị akwụsịghị ihe ọṅụṅụ anyị ... Ọ dị mma.

    Boris na-ama jijiji kwere ka eburu ya pụọ. Ọtụtụ ndị mmadụ ji nke nta nke nta gbakọta n'etiti ebe a na-eme egwuregwu nkume. Na-enweghị ngwa na-arụ ọrụ, ihu cha cha nke ezigbo ndị Marians na-agba n'elu Segways kachasị amasị ha na oche robotic pụtara. O doro anya na njedebe nke mmemme na-abịaru nso na inye ụfọdụ ndị ọrụ afọ. N'ụzọ megidere nke ahụ, atụmatụ nke obodo ahụ e bibiri ebibi bụ nnọọ ihe tọgbọrọ chakoo. Ntụgharị teknụzụ ahụ adịkwaghị njọ nke ukwuu, igwe ojii nke uzuoku “na-egbu egbu” adịkwaghị agbanarị na okpuru ulo. Boris nọgidere na-aga n'ihu sofa kacha nso. Ọ dara ka nwa bebi e gbuturu eriri ya wee kwuo n'olu dara ụda:

     Ugbu a, ka anyị zuru ike ma kpagharịa ọzọ ... Ugbu a ...

    Boris ji olu dara ụda wee mee onwe ya ahụ iru ala karị.

     "N'ezie, were ezumike," Max kwetara. "M ga-aga chọọ Laura, ma ọ bụghị ya, anyị hapụrụ."

     -Gaa, gaba...

    Nke mbụ, Max chọpụtara Ruslan gbara ọchịchịrị n'azụ ụlọ mmanya ahụ. Ọ dị ka nnukwu nnụnụ na-eri anụ nke nọkwasịrị n’elu perch. Ruslan kelere Max na iko efu. N'ekwughị okwu, o doro anya na ịchụ nta ahụ kwụsịrị n'enweghị ihe ịga nke ọma. Max nwetara ntakịrị mmetụta nke itu ọnụ wee chịkọta onwe ya ọnụ nanị sekọnd ole na ole ka e mesịrị, na-echeta na ọ erughị eru inweta ọṅụ n'anya onye otu ibe ya mehiere. N'ịchọ Laura, ọ hụrụ Arthur Smith. O juru ya anya na o jikwa iko n’aka.

     “Ihe ọṅụṅụ oroma,” Arthur kọwara Max ka ọ na-erute nso.

     - Ị na-ekpori ndụ? Ụdị discos ndị a ọ na-amasị gị?

     - M na-akpọkarị ha asị. N'ikwu eziokwu, m na-agbada ịgbasa mmiri n'ime abyss Martian wee kwụsị ilegide Laura Mae anya.

    Arthur gbadara na Laura, na-eguzo n'akụkụ mgbada n'ime okpuru ulo ma jiri obi ụtọ na-ekwurịta okwu na ụfọdụ ndị isi Martian dị mkpa. Na-enweghị ngwa Afọ Ọhụrụ na nku ọla edo, ọ dị ka mma. Max chere na ma eleghị anya, ọ ga-achọpụtakwu banyere ihe omume Arthur na-emeghị nke ọma na ubi ịhụnanya.

     — Ị gbalịrị ịgakwuru ya? - ọ jụrụ n'olu nkịtị.

     - Ee, n'ụzọ ụfọdụ, achọghị m iguzo n'ahịrị.

     - Ekwenyere m, o nwere ihe karịrị ndị fan.

     - Nke a bụ ike ya, iji ghọgbuo ụdị nerds niile.

     - ike bara uru, na-atụle na nerds na-achị Telecom ...

     - Onye ọ bụla nwere ikike dị elu. Ụfọdụ bara uru, ụfọdụ abaghị uru, ọtụtụ amaghị banyere ya ma ọlị.

     "Ma eleghị anya," Max kwetara, na-echeta Boris na akụkọ ifo ya na-adịghị agwụ agwụ. - Ọ dị m ka ya bụrụ na m nwere ike ịchọta nke m.

     -Kedu ike dị elu ga-amasị gị?

    Max chere nwa oge, na-echeta nleta ya na Dreamland enweghị ihe ịga nke ọma.

     - Ọ bụ ajụjụ siri ike, ọ ga-amasị m inwe ezigbo uche.

     “Nhọrọ dị ịtụnanya,” Arthur chịrị ọchị. – Gịnị bụ echiche gị nke ezigbo uche?

     - Uche nke na-adịghị adọpụ uche na ụdị mmetụta uche na ọchịchọ nile, ma na-eme nanị ihe ọ chọrọ. Dị ka ndị Martian.

     - Ịchọrọ ịghọ onye Martian ka ị ghara inwe mmetụta na ọchịchọ? Na-emekarị onye ọ bụla na-achọ ịghọ onye Martian iji nweta ego na ike ma mejuo ọchịchọ ha.

     - Nke a bụ ụzọ na-ezighị ezi.

     - Ụzọ niile bụ ụgha. Ị chere na onye isi gị Albert bụ onye nlereanya? Ee, ma ọ dịkarịa ala ọ na-akwụwa aka ọtọ, ọ na-agbalị ịgbanyụ mmetụta niile. Ọtụtụ ndị Mars na-eme ihe dị mfe, na-agbanyụ naanị ndị na-adịghị mma.

     - Ọfọn, ọbụlagodi otu a. E kwuwerị, onye ọ bụla psychoanalyst ga-ekwu na anyị ga-alụ ọgụ negativity.

     "Nke a bụ ụzọ iji mepụta ọgwụ kachasị mma." Ọchịchọ ndị ahụ nwere ike gbanyụọ enweghị isi. Mmasị na-eme ka ị daa ma bilie naanị mgbe afọ ejughị ya. Eziokwu nke imeju ya agaghị aba uru n'anya onye dị elu.

     — Ì chere na mmetụta uche mmadụ nwere uru ụfọdụ? Ha na-egbochi naanị ọgụgụ isi ịrụ ọrụ.

     — Kama nke ahụ, ọgụgụ isi na-enweghị mmetụta uche ga-akpọnwụ dị ka ihe na-adịghị mkpa. Gịnị mere ọgụgụ isi ga-eji na-akpagide ma ọ bụrụ na ọ dịghị mmetụta na-akpali ya?

     - Mgbe ahụ onye isi m Albert dị anya site na ọgụgụ isi?

     - M ga-agwa gị ihe jọgburu onwe ya, ihe ka ọtụtụ n'ime ndị Mars adịchaghị mma ka ha dị. Anyị nọdụ ala n'elu pyramid na ọgụgụ isi anyị ugbu a ezuola ka anyị nọrọ n'ọnọdụ anyị. Ma ewezuga ọganihu na bio- na neurotechnologies, ọ na-esi ike ugbu a ịnya isi maka ihe ọ bụla. Ọ dịghị mgbe anyị efegoro na kpakpando. Ọzọkwa, a pụghị ikwu na ọbụna ndị Martia dị ka Albert enweghị mmetụta zuru ezu.

     - Ma ọ nwere ike gbanyụọ ha.

     - Ọ nwere ike ịhazi mkpokọta dopamine n'ime ọbara. Ma ọ bụghị naanị nke ahụ. Ndị isi nke nnukwu ụlọ ọrụ agaghị ekwe ka mpụta nke ụfọdụ asọmpi zuru ụwa ọnụ, dị ka steeti dị ike n'ụwa, dịka ọmụmaatụ. Na egwu ezi uche zuru oke na-akwali ha maka ọnọdụ ha na maka ịdị adị anụ ahụ ha. Ọbụna cyborg kachasị elu na-atụ egwu ịnwụ ma ọ bụ na-efunahụ nnwere onwe ya. Ọ bụghị dị ka ndị nkịtị, ruo n'ókè nke ọsụsọ na-egbuke egbuke na ikpere na-ama jijiji, ma egwu ezi uche ahụ akwụsịbeghị. Naanị ọgụgụ isi, nke dabere kpamkpam na kọmpụta, enweghị mmetụta n'ezie.

     - Ụdị ọgụgụ isi dị otú ahụ ọ ga-ekwe omume?

     - Echere m na ọ bụghị. Ọ bụ ezie na ọtụtụ mmalite na ọtụtụ puku ndị ọrụ ha ga-egosi gị ihe dị iche: na ọ dịlarị ebe a, ha ga-emerịrị nzọụkwụ ikpeazụ. Mana ọbụlagodi Neurotech dara na nyocha nke quantum ha.

     - Neurotech nwara imepụta AI dabere na quantum supercomputer?

     - Enwere ike. Ha nwara n'ezie ibufe ụdị mmadụ n'ime matrix quantum, mana o doro anya na ha dara na nke ahụ.

     - Ma gịnị mere?

     "Ha akọrọghị m." Ma, n’ịtụle otú e si kụchie ihe niile ụjọ tụrụ, ihe si na ya pụta dị nnọọ njọ. Site n'ụzọ, ọ bụ akụkọ a mere ka Telecom weghara akụkụ nke ahịa site na Neurotek wee bụrụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụlọ ọrụ nke atọ na Mars. Neurotek nwetara ọtụtụ mfu site na ntinye aka ya.

     "Ma eleghị anya, ha mechara mepụta AI nke nwara ibibi ha." Ọ bụ ya mere ha ji jiri ọkụ bibie ihe niile metụtara ọrụ ahụ?

     - O yighị ka ndị isi nke Neurotek dị mkpụmkpụ nke na-emepụta Skynet. Mana onye maara. Ekwuwo m na ekwetaghị m na ezi "ike" AI. Maka mmalite, anyị aghọtachaghị ihe ọgụgụ isi mmadụ bụ. Ị nwere ike, n'ezie, were ụzọ nke iṅomi: mepụta netwọk akwara dị mgbagwoju anya ma tinye n'ime ya ọrụ niile dị n'ahịrị nke njirimara mmadụ.

     - Yabụ kedu, netwọkụ akwara dị otú ahụ, ọkachasị na matriks nke puru omume, agaghị enwe ike nweta mmata onwe ya?

     - Agaghị m ekwu ihe ọ bụla gbasara matrix quantum, mana na kọmpụta ọdịnala ọ ga-amalite ịchafụ wee rie nnukwu ego. N'ozuzu, mmalite niile na ngalaba AI aghọtala ogologo oge na mmemme ahụ agaghị aghọta onwe ya. Ugbu a, ha na-agbalị ịgbaso ụzọ nke screwing dị iche iche uche akụkụ. N'ọkwa dị omimi, ejiri m n'aka na ọgụgụ isi bụ ihe na-emekọrịta ihe na ụwa n'ezie. Ma echere m na ọbụna simulators ọ bụla nke uche agaghị enyere aka. Mmetụta mmetụta bụ otu ihe dị mkpa maka imekọrịta ihe na ụwa dị n'èzí, ikekwe ọbụna nke na-ekpebi ihe. Na mmetụta uche, n'agbanyeghị "nzuzu" ha niile, siri ike ịṅomi.

     - Ọ bụrụ na a napụrụ mmadụ mmetụta uche, ọ ga-efunahụ ezi uche ya?

     - Ọfọn, o doro anya na nke a agaghị eme ozugbo. Ruo oge ụfọdụ, ọgụgụ isi ga-arụ ọrụ site na inertia. Ya mere, na njedebe, echere m na ee, ọgụgụ isi, na-enweghị mmetụta ọ bụla, ga-akwụsị nanị. Gịnị mere ọ ga-eji mee ihe ọ bụla? Ọ dịghị achọ ịmata ihe, ọ dịghị atụ egwu ịnwụ anwụ, ọ dịghị achọ ịba ọgaranya ma ọ bụ ịchịkwa mmadụ. Ọ ga-abụ mmemme nke nwere ike ịgba ọsọ naanị site na ịnata iwu sitere n'aka onye ọzọ.

     - Ya mere, ndị Mars na-eme ihe ọ bụla na-ezighị ezi?

     - Enwere ike. Mana a na-ahazi obodo ndị Martian n'ụzọ dị otú a yana ọ na-anabataghị onye ọ bụla na-anwa ịdị iche na onye ọ bụla, dị ka ìgwè mmadụ ọ bụla nke ndị tozuru okè ruru ihe karịrị iri na abụọ. Nke na-akwado naanị nkwenye m. Maka onwe m, emere m mkpebi ogologo oge gara aga na ịgbanyụ mmetụta uche na ọkwa anụ ahụ bụ ụzọ na-ezighi ezi. N'oge ahụ, mkpebi a dị ka ngagharị iwe nke ndị nọ n'afọ iri na ụma ma mechaa furu m nnukwu ihe. Ma ugbu a enweghị m ike ịjụ ya.

     "Ma eleghị anya Laura May ga-ekwenye na gị," Max kpebiri igwu egwu. - O gosiri m na ọ naghị amasị ndị na-ajụ ezigbo mmetụta ma na-eme nkwekọrịta maka onye ọ bụla.

     - N'echiche dị aṅaa?

     - Ọfọn, dị ka, ndị Martians anaghị alụ di na nwunye, ma banye na nkwekọrịta ịzụ ụmụ ọnụ ...

     - Ma ị na-ekwu maka nke a. Site n'ụzọ iwu kwadoro, alụmdi na nwunye bụ otu nkwekọrịta, ma pụrụ iche, ụfọdụ ga-asịdị ịbụ ohu. Na onye Martian nwere ike mebie nkwekọrịta ọ bụla, gụnyere nke a. A na-ewere ya dị ka onye nzuzu na ịkpa ókè nye ndị mmekọ abụọ ahụ. Nkwughachi nke oge obi ọjọọ ahụ mgbe nwanyị nwere ike ịbụ onye zuru oke n'obodo naanị ma ọ bụrụ na ọ bụ nke ụfọdụ nwoke.

     - O doro anya na Laura abụghị nwanyị dị otú ahụ.

     "Dị ka ọtụtụ ụmụ nwanyị ụwa, ọ bụ nwanyị ma ọ bụ na ọ bụghị nwanyị, ọ bụrụhaala na ọ na-abara ya uru," Arthur snort. - Otú ọ dị, dị ka onye ọ bụla ọzọ na-eme ihe bara uru nye ya.

     Ị ga-abanye na nkwekọrịta ịgba ohu na Laura May?

     "Ọ bụrụ na mmetụta anyị dị n'otu, mgbe ahụ ọ ga-ekwe omume." Mana nke a agaghị eme.

    Mgbe obere oge gbachichara ma gbuchapụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọkara nke ihe ọṅụṅụ oroma na-esote, Arthur gara n'ihu:

     "Agbalịrị mrịị, mana o doro anya na ọ bụ nke ukwuu." Ị nwere ike dozie ilu dị ka Laura May si nweta ọrụ ya na Telecom?

    Max gbalịrị iji akọ sụọ ọnụ iko efu ahụ, ma ọ naghị anụ ihe ọ bụla aṅụrụma. Otu nwere ike iche ihe mere Arthur ji meghee ya. Max chere na ọ bụrụ na ọ bụ ọkara Martian naanị ya na-enweghị ike ịbụ n'ezie n'etiti ndị Marians ma ọ bụ n'etiti ndị mmadụ, mgbe ahụ ụdị "ememme nke ndụ" niile kwesịrị ịkpataworị ya ọgụ nke nkụda mmụọ.

     — Ị goro ya ọrụ?

     - M chere ya. O nwetara ọrụ na Telecom maka otu nsusu ọnụ ya na otu onye njikwa sitere na ọrụ ndị ọrụ. Nke a bụ kpọmkwem mgbe mmetụta uche ekweghị ka ọgụgụ isi mepụta atụmatụ ogologo oge ziri ezi.

    “Nke a ọ̀ bụ n'ezie isi mmalite akụkọ banyere mmekpa ahụ n'ebe ọrụ? - Max chere nke ọma. "Ọ ga-abụ ihe na-adọrọ mmasị ịchọta ụdị nsụgharị niile ruo na Boryan."

     - Gịnị na-esote?

     — Eluigwe adaghị, mbara ala akwụsịghị. Akụkọ ifo gbasara nsusu ọnụ tụgharịrị bụrụ akụkọ ifo. Na nkenke, ihe agaghị aga n'ihu, dị ka ị pụrụ ịhụ. Ma ụfọdụ ndị nwetara ọrụ ma rụọ ezigbo ọrụ.

    Arthur dara jụụ, na-elegide anya n'ime ugegbe ya. Max wee chepụta echiche "nke mara mma" nke otu esi enyere onye Martian dị ịtụnanya aka ime ka mmekọrịta ya na Laura mara mma, nweta ekele ebighị ebi ya na rọketi n'ọkwá ọrụ, na-enwe mmekọrịta bara uru na ebe nsọ, na ebe nsọ. ezigbo obi nke ọrụ ndị ọrụ. N'ikpeazụ, Max kwuchara ogologo oge iko ọ bụla ọ na-aṅụ na nnọkọ ụlọ ọrụ ahụ, n'ihi na ọ bụ naanị mmanya na-aba n'anya nwere ike ịbụ ihe kpatara na ọ bụghị nanị na ọ mụrụ atụmatụ "nkà" dị otú ahụ, kamakwa iweta ya. ruo na njedebe "na-aga nke ọma".

     - Ọfọn, ebe ọ bụ na ụzọ ihu ihu arụpụtaghị nsonaazụ, anyị ga-anwale ụzọ okirikiri.

     - Oleekwa ụdị mmegharị ahụ? – Arthur ji ntakịrị mmasị jụọ ajụjụ.

     "Ọfọn, e nwere ọtụtụ ụzọ ọkụ siri ike iji dọta mmasị ụmụ nwanyị," Max malitere site n'ikuku nke ọkachamara. – Anyị agaghị atụle okooko osisi na nka onyinye. Ma ọ bụrụ na i jiri obi ike chebe nwanyị pụọ n'ihe egwu ụfọdụ na-anwụ anwụ, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ enweghị ntụpọ.

     - Ihe egwu dị egwu na mmemme ụlọ ọrụ Telecom? M na-atụ egwu na o nwere ike ịbụ ido onwe ya n'okpuru ya dị ala karịa ọkwa nke njehie ọnụ ọgụgụ.

     - Ọfọn, ahụrụ m nke na-egbu egbu ah ntakịrị. Mana anyị nwere ike ịmepụta obere ihe egwu.

     - Mepụta ya n'onwe gị? Petty, mana ka anyị kwuo ...

     - Ka e were ya na Laura ga-aga ụfọdụ ụlọ efu, egwu, dịka ọmụmaatụ, na okpuru ulo nke bonka a magburu onwe ya. N'ebe ahụ, ụfọdụ ndị ọrụ Telecom na-aṅụbiga mmanya ókè ga-amalite ịkpagbu ya. Na-adịgide adịgide iji mee ka ụjọ jide ya na mgbe ahụ, site na ohere, ị ga-agafe, tinye aka, yie egwu ịchụpụ na ọ bụ na akpa ahụ!

     "Enwere m olileanya na ị ga-ahụ adịghị ike na atụmatụ gị, enyi m mmadụ." Agaghị m akatọ akụkụ teknụzụ naanị: kedu ka ị ga-esi adọta Laura n'ime okpuru ulo, otu esi achọpụta na enweghị ndị agbachitere ọzọ ebe ahụ? Ma gịnị mere i ji chee na ụjọ ga-atụ Laura? N'ụkpụrụ, ọ naghị eme ihere karịsịa, na-atụle ebe anyị nọ na ndị ọ nwere ike ime mkpesa ... Na nchekwa obodo ga-abịa na-agba ọsọ na nkeji maka oku ọ bụla. Anaghị m enye gị ndụmọdụ ka ị nwaa, ị ga-ahụ onwe gị n'ọnọdụ dị oke egwu.

     - Ee, echeghị m. Enwere m, uh... otu enyi na-arụ ọrụ na ngalaba ụfọdụ na-atụ egwu nke Ọrụ Nchebe anyị. Enwere m olileanya na ọ ga-enwe ike ịmaja ndị nchekwa obodo ma ọ bụrụ na ihe ọ bụla emee.

     — Obi abụọ adịghị ya... enyi gị ekwenyelarị isonye na mmemme ahụ?

     - Aga m agwa ya okwu. M wee chepụta ụzọ m ga-esi arata Laura. Ị na-ahụ drone n'ụdị okpokoro isi n'akụkụ ya. Ihe ngwaike a masịrị ya n'ezie, okwuntughe dị na ya bụ ajụjụ a: gịnị nwere ike ịgbanwe ọdịdị mmadụ? Amakwa m azịza ya. M ga-eji nwayọọ kpọba nduru ahụ n'ime okpuru ulo, mgbe Laura jidere ya ma soro ya, ọnyà anyị ga-emechi.

     - Ma ọ bụ na ọ gaghị aga, ma ọ ga-arịọ mmadụ ka o weta ya ... Ma nke ahụ bụ naanị m, m na-ahọrọ. Ma ị chefuru na akara nke ọrụ hacking gị ga-anọgide na ndekọ ngwaọrụ.

     - Ọfọn, m ga-ehicha ihe m nwere ike. Echeghị m na Laura ga-egwupụta ọtụtụ ihe, ọ maghịkwa nke ukwuu banyere ya.

     - O nwere ike ịbụ ndị enyi na-aghọta.

     - Ọ bụrụ na ihe ọ bụla emee, m ga-arịọ mgbaghara ma kwuo na achọrọ m ileba anya na mmejuputa mmetụta na-adọrọ mmasị ma mebie na mberede.

     - Gịnị bụ azịza ziri ezi?

     - Ịhụnanya.

     - ihunanya. Ọ dị mma, atụmatụ a na-atọ ụtọ n'ezie, mana echere m na ọ bụ oge. Ọ gafeela, enwebeghịkwa m ọnụ mmiri n'ime abyss Martian tupu akwa ụra.

     - Chere, ị na-atụ egwu? – Max jụrụ defiantly.

     "Enyi m mmadụ, ị na-achọ iji m uru?" — Idem ama akpa owo Martian. - Gịnị mere i ji kweta inye aka, n'agbanyeghị na gị onwe gị nwere ihe ize ndụ karịa? Gịnị kpatara na ị chọghị imere onwe gị otu aghụghọ ahụ?

     "Uh-uh..." Max na-ala azụ, na-agbalị ịmepụta nkọwa doro anya.

     - Ka m nye gị ntakịrị ndumodu: ị chọrọ ịnata ihu ọma na nloghachi?

     "Ee," Max kpebiri na ọ baghị uru ịgha ụgha.

     - Enwere m ike ịma nke. "Ọ dị mma, ọ bụrụ na azụmahịa ahụ daa, m ga-enye gị ọrụ ọ bụla dị n'aka m," Arthur kwetara na mberede.

    Ọ bụ ezie na ụkwụ Max buuru ya gaa n'ụlọ mmanya ebe Ruslan dị, na nrọ ya, o jisiri ike nọrọ n'ọnọdụ onye nduzi nke ngalaba mmepe mmepe ma na-achọ onye isi oche.

    Ruslan nọ ọdụ n'otu ebe. Max rịgoro n'oche na-esote wee jụọ n'ezoghị ọnụ:

     - Akụghị na Laura?

     - Nke a kreenu ijiji oke elu, anyị kwesịrị biri maka tit. Ma ugbu a, ewepụla nnụnnụ tit niile.

     "Ọ bụghị mgbede ọ bụla ka ị na-ejide mmadụ."

     - Agwakwala m ihe ọzọ ị ga-atụ anya n'aka oriri na-eri anụ rere ure.

     "Ma ugbu a enwere ohere iji nyere otu enyi aka nweta kreen."

    Ruslan lere anya na Max.

     "Echere m na ị ga-eme nke ọma na Laura." Naanị emela omume dị ka onye na-ahụ maka telecom na-enyere aka nke na-efegharị gburugburu ya n'ìgwè. Bịanụ gwa ya na ọ bụ ezigbo ọkụkọ na ị chọrọ ka gị na ya kpakọrịta. Nke a yikarịrị ka ọ ga-arụ ọrụ.

     - Daalụ maka ndụmọdụ ahụ, ma achọrọ m ka ị nyere aka ọ bụghị m, mana otu onye Martian ka ya na Laura jikọọ.

     - Ị nwere anwụrụ ọkụ, Max? Agaghị m enyere ndị Maresi ọ bụla aka.

     - Ọfọn, teknụzụ iji nyere ndị Martian aka, mana n'ezie inyere m aka. Martian a nwere ike ịkwalite ọrụ m nke ukwuu.

     - Kedu ka ị chere na m ga-ahazi nke a? Gaa na Laura wee sị: hey, ewu, ị chọrọ iji otu na-akpụ akpụ, na-acha uhie uhie nerd jikọta kama m?

     - Mba, nke ahụ bụ atụmatụ. Mgbe oge ụfọdụ gachara, Laura ga-apụ n'ime okpuru ulo iji mee ntụ ntụ. Amaara m ka m ga-esi arata ya ebe ahụ. Ọ bụ ebe ahụ ka ndị raver niile hapụrụ. Ị ga-eso wee malite ịkpagbu ya ka ụjọ wee tụọ ya, mgbe ahụ, onye Martian ga-abata n'enweghị ihe ọ bụla wee malite ichebe ya. Nke ahụ,” Max rụtụrụ aka na Arthur na-aṅụ ihe ọṅụṅụ ọhụrụ. "Ị na-agakwuru ya nke ọma, ị nwere ike ịkwanye ya, maa jijiji ntakịrị, ka ihe niile wee bụrụ eke." Ma n'ikpeazụ ọ ga-azọpụta ya.

     - Ee, naanị ihe gbasara azụmaahịa: iyi egwu mmekọahụ na mwakpo nke onye ọrụ Telecom. Ụfọdụ gastor si Moscow nwere ike mechie ngwa ngwa ruo afọ ole na ole.

     - Ọ dịghị mkpa ịga tere aka, n'ezie. Ndị Martian agaghị eme mkpesa, ma ị bụghị onye gastor si Moscow.

     - Gee ntị, nnukwu onye na-eme atụmatụ, hapụ nrọ gị nke ịbụ onye isi nke Telecom. Achọpụtala ebe anyị ogologo oge ma ị nweghị ike ịwụ elu n'isi gị.

     - Ma eleghị anya, ị kwuru eziokwu, ihe niile dị adị n'ụwa a dị n'aka ndị Marians, ndị ọbịa si Moscow ga-enwe afọ ojuju na ihe ịga nke ọma. Anọgidere m na-eche otú ị ga-esi ghọta na nke a abụghị nrọ Martian. A sị ka e kwuwe, site n'enyemaka nke anya, ịnụ ihe na ihe ndị ọzọ, ọ gaghị ekwe omume ịmata ọdịiche dị na ya na eziokwu. Anyị kwesịrị ịdị na-achọ ụdị echiche nke isii? Martian na-ekwu, o zuru ezu icheta na ụwa n'ezie na-edozi ahụ. Na ị pụghị imeri ihe ọ bụla n'ime ya na-efunahụ ihe ọ bụla. Ma ụdị anụ ọhịa ọ bụla nke na-adịghị eche banyere ihe ọ bụla na-emeri mgbe niile. Yabụ na ị gaghị aghọta ihe ọ bụla. Ị nwekwara ike ịchọ ụzọ ọnwa n'elu ọdọ mmiri ọhịa ma ọ bụ ume mmiri, ma nke a abụghị na Mars. Ma ọ bụ hazie site uri n'ebe ahụ. Mana edela abụ ọma niile n'ezie... N'oge a ọ dịghị onye chọrọ ndị na-ede uri. N'agbanyeghị ihe ị na-eme, ị ga-enwe obi abụọ mgbe niile. Mana m na-ele Laura Mae anya ma chee na ọ nwere ike ọ dị adị. Kọmputa ndị Martian niile ejikọtara ọnụ enweghị ike iwepụta ihe ọ bụla dị ka nke a ...

     - Ị tụgharịrị ya nke ọma banyere Laura. Ị nwere olileanya n'ezie na onye Mars a nke gị ga-enyere aka n'ụzọ ọ bụla?

     - Gịnị mere?

     "Gịnị kpatara na ị chọghị ịga Laura n'onwe gị, ike gwụrụ ya?"

     "O yighị ka m ga-enwe ike ịtụ ya egwu."

     - Ọ bụghị ihe m na-ekwu. Gakwuru ya. Hapụ ndị Martia nsogbu ndị Mars ha, ma nwee ọ joyụ nke mmadụ.

     - Mba, achọrọ m inyere onye Martian aka. Ka ọ ṅụrịa ọṅụ nke mmadụ, ma achọrọ m ịhụ ihe dị n'akụkụ nke ọzọ.

     - Ọfọn dị ka ị maara. Ebe ị siri ọnwụ, m ga-eso Laura zụọ ahịa.

     - jụụ! – Max nwere obi ụtọ. - Naanị gị na-agbaba na Martian n'ezie, ọ dị mma. Iji mee ka ihe niile dị ka ezigbo.

     -Bia, nnukwu onye nkata, mee ihe.

    Ibupu drone ahụ n'amaghị ama dị mfe dị ka igbutu pears. N'iji igwefoto ya mee ihe, Max hụrụ na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dịghị onye nọ n'okpuru ụlọ, ọ bụ naanị ndị ọrụ na ndị na-ehicha ígwè. Dị nnọọ ka ọ dị, ọ kpọba nduru ahụ gaa n'ihu banye n'ọnụ mmiri na-eduga n'ụlọ mposi ma jiri otu taịlị ọcha ahụ jọgburu onwe ya kechie ya.

    Ihe dị ka nkeji iri ka e mesịrị, Laura hụrụ mfu ahụ, ma, o doro anya na ọ enyochala tracker, jiri obi ike gbadaa n'ala. Max zigara ndị na-agba izu ọjọọ ndị ọzọ mgbaama. Ruslan furu efu n'ime okpuru ulo ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ Laura, na Martian jiri nlezianya mụọ iko ya ruo oge ụfọdụ, ma n'ikpeazụ, na-enweta obi ike, ọ na-eso onye ọ bụla. Max guzogidere ọnwụnwa nke iji igwefoto drone hụ n'onwe ya na atụmatụ ahụ na-arụ ọrụ. Ọ gbalịsiri ike ruo ogologo oge, ọ dịkarịa ala sekọnd iri atọ, ma mgbe ọ ruru maka oghere okpokoro isi, ọ chọpụtara na mgbawa ahụ furu efu netwọk ya.

    Max chere, sị: “Nke a bụ akụkọ. – M na-eche ugboro ole nke a na-eme na ha club? Ka ọ bụ nsogbu na mgbawa m? Ihe e kere eke nke ihe ọjọọ nke fọdụrụ n'ebe a na-agba egwú malitere ilegharị anya na mgbagwoju anya, na-achọpụta na uwe ha niile aghọọla ugu. "Nke a pụtara na enwere ọdịda n'ozuzu, mana ọ nweghị enyemaka sitere na nchekwa ga-akpaghasị ọrụ iji napụta Laura," Max tụgharịrị uche wee jụọ onye na-ere mmanya maka mmiri ịnweta mmiri.

     - Netwọk ọ na-agbadakarị na klọb gị?

     "Ee, nke a bụ nke mbụ," onye na-ere mmanya tụrụ ya n'anya. - Yabụ na netwọkụ niile n'otu oge…

    Max nọdụ jụụ maka nkeji ole na ole, wee malite iji nwayọọ nwayọọ na-echegbu onwe ya. "Gịnị mere ha ji rapaara ebe ahụ? - o chere ụjọ. "Oh, ekwesighi m ịmalite nke a, dịka a ga-asị na ihe agaghị eme." Max tụrụ anya na foto nke onye Martian dina na isi gbajiri agbaji, ndị dọkịta gbara ya gburugburu, na Ruslan nọ n'ụgbụgbọ n'elu ikpo okwu ndị uwe ojii, wee maa jijiji. Mgbe mgbawa ahụ ji ọṅụ tie, na-egosi na eweghachila ohere ịbanye na netwọk ahụ, Max wụliri n'oche ya. Ruo oge ụfọdụ, ọ na-agbagharị dị ka à ga-asị na ọ bụ ntụtụ na agịga, ma mesịa kpebie ịgbada onwe ya, lelee otú ihe si aga, na ọkara ebe ahụ, ọ hụrụ Arthur ka o si na okpuru ulo. Ọ gbapụrụ n'isi n'ihu ya.

     - Kedu ka ihe niile si gaa?!

     "Ọ baghị uru nye m, mana enyi gị ọ na-eme nke ọma." Ha kparịtara ụka, ọ chịrị ọchị wee pụọ ọnụ.

     -Ebee ka ị gara? – Max jụrụ nzuzu.

     - Ma eleghị anya n'ụlọ ya, ma ọ bụ n'ụlọ ya ... Site na ọpụpụ ọzọ. Ha na-ele anya nke ukwuu mara mma ọnụ, site na nke a mebere mirage. Adị m echere ntakịrị ka m nweta ihe ụtọ nke ọma… Nnukwu mmụọ ọjọọ ojii na mmụọ ozi succubus.

    “Nkewa gị! M nnọọ liri ọrụ m n'ime omimi nke akụkụ hellish, Max chere na egwu. - Ruslan, lee anụ ọhịa! Abụkwa m onye cretin, echere m na m ga-arịọ nkịta ọhịa ahụ ka ọ na-echekwa ebe ọkụkọ ahụ."

     "Ahhh... ndo na ọ mere otú ahụ," Max turu ọnụ.

     - Ọ bụghị gị kpatara. Ọ bụ naanị na enyi gị kpebiri ime mgbanwe na atụmatụ anyị mara mma. Ma enwere ike ịghọta ya. N'ezie, echegbula, mana maka ọdịnihu, buru n'uche na ọ ga-adị mma karịa ịrịọ Laura ozugbo ka ọ mee ka otu onye njikwa na-enweghị mmasị na amara ya nyere gị aka. Nsusu ọnụ nke abụọ ga-ezuru iji nweta mgbawa ọkachamara na-efu ụlọ ọrụ ahụ. Na ụdị atụmatụ mgbagwoju anya niile anaghị arụ ọrụ na ndụ n'ezie.

     - Ị nwere echiche ọjọọ dị otú ahụ banyere ya? Gịnị mere ọ ga-eji kweta ime ihe dị otú ahụ?

     "Enweghị m echiche ọjọọ, ejirila m faịlụ nke ndị ọrụ na-arụ ọrụ ogologo oge na-agbalị iru n'elu n'otu n'ime ụlọ ọrụ kasị baa ọgaranya na nke kachasị ike n'ụwa." Ọ bụghị mpụ dị otú ahụ: ịghọgbu otu botanist na enyemaka ya kwalite ọrụ abụọ n'otu oge. Ma ọ ga-ekweta ka e nwee enyi ọ ga-eji aka ya mee ya, bụ́ onye nọ n'ọkwá dị elu. Ma ọ bụ ikekwe agaghị m ekweta...

    "Ee, ụmụ nwanyị niile ebelatala ọrụ ọha na eze," ka Max chere. "Ọfọn, ụmụ nwanyị niile mara mma dị otu ahụ." Arthur mụmụrụ ọnụ ọchị, na-ele ihu ya anya.

     - Ndo, Max, mana ndakpọ olileanya gị na-atọ m ụtọ. Ị chere n'ezie na Laura bụ nwa-nwanyị dị otú ahụ? Nke a bụ azịza nke ajụjụ dị mfe: gịnị mere mmadụ ga-eji na-amụmụ ọnụ ọchị na onye ọ bụla, jiri ndidi na-ege ntị ọtụtụ ekele na otuto onwe ya, na-etinye oge na ego n'efu na ọgwụ na gyms, ma n'otu oge ahụ adịghị agbalị ịnweta ihe ọ bụla na-apụtaghị ìhè. rite uru na nke a? Ì chere na ndị dị otú ahụ dị n'ezie? Kpọmkwem, ha, n'ezie, dị, ma ha anaghị arụ ọrụ n'ọkwá dị elu na Telecom.

     "Ọfọn, ọ bụrụ na ọ bụghị adaeze ma ọlị, gịnị ma ị zụrụ ya maka nkwalite?"

     "Nhụjuanya nzuzu gị na-eme ka ị bụrụ onye rụrụ arụ." Ọ dị oke mpako na ọ gaghị ekwe omume ịzụta ya ozugbo. Ọfọn, ma ọ bụ ọnụahịa ga-adị oke elu. Ọzọkwa, nke a abụghị ihe m chọrọ. Ma ọ dị ize ndụ ka ndị na-akpa anụ dị ka gị ma ọ bụ m hụ ya n'anya," Arthur mụmụrụ ọnụ ọchị. "N'ụzọ dị mwute, Laura nwere echiche dị ala banyere ụmụ nwoke e kere eke n'ozuzu ya, ọ hụghịkwa ihe ọ bụla dị njọ n'iji ha eme ihe."

     "Ma eleghị anya ọ ga-ejikwa Ruslan."

     - Enwere ike.

     - Aga m agwa ya okwu nke ọma.

     - Ọ bụghị uru ya. A na-eme ihe a na-eme. N'ezie, ị wetara ihe nzuzu, ekwetakwara m, mana ụwa adaghị n'ihi ya. Ma eleghị anya, ọ ga-enwe obi ụtọ na Ruslan a, ọ dịkarịa ala ntakịrị.

     - Kedu maka gị?

     "Enweela m ohere, mana ọ tụfuru."

     - Kedu maka iwu na ihe kachasị dị egwu na-eme ugboro abụọ?

     "Okwu nzuzu a na-eme ugboro abụọ." Na maka ihe dị mkpa n'ezie na nke bara uru n'ime ụwa nke na-adịghị mma, iwu ọzọ na-emetụta: "Naanị otu ugboro na ọ dịghị mgbe ọzọ." Ọ dị mma, enyi m mmadụ, oge eruola ka m ga-aga, na-agụ naanị ya na nnukwu ụlọ m tọgbọ chakoo.

    Arthur hapụrụ, na-eburu ya olileanya maka ọrụ ngwa ngwa na Telecom na ikekwe maka ọrụ ọ bụla. Max enweghị ihe ọzọ ọ ga-eme ma ọ bụghị ịchụpụ Boris, bụ onye na-eri ụra na sofa, ma kpọọ tagzi.

    Ebe ọ nọdụrụ ala n'obere kichin ya, ọ chọpụtara na ahụ́ eruola ya nnọọ ala. Anọ m n'ọgba aghara, isi m na-agbawa, ụra adịghịkwa n'anya abụọ. Ọ gbawara ọnụ na ọnụ ahịa dị elu nke nkwurịta okwu ngwa ngwa wee kpọọ nọmba Masha.

     - Ndewo, ị na-amụ anya?

     - Ọ bụ ututu ugbua.

    Masha lere anya gbarụrụ agbarụ. E nwere tinsel nke afọ ọhụrụ dina n'akụkụ ya, osisi okike mara mma guzoro na akuku, Max chere na ọ nwere ike detụ Olivier ụtọ ma na-esi ísì tangerines.

     - Ọ dị ihe mere?

     - Ee, Mash, ndo, enwere m nsogbu na visa gị ...

     - Aghọtala m. - Masha gbarụrụ ihu ọbụna karịa. – Nke ahụ bụ ihe niile ị chọrọ ikwu?

     - Mba. Ama m na iwe na-ewe gị, mana ihe dara m njọ na Mars a na-akpa ọchị.

     - Max, ị na-aṅụ mmanya?

     -Ugbuola uche. Fọrọ nke nta. Masha, Achọrọ m ịgwa gị otu ihe, ọ na-esiri ike ịmepụta ozugbo ...

     - Ee, kwuo okwu, egbula oge.

     - Enweghị m ike ịme ihe ọjọọ na Telecom, ọrụ ahụ bụ ụdị nzuzu, na mụ onwe m na-eme ihe na-ezighị ezi ... Echetara m na anyị rọrọ nrọ otú anyị ga-esi nwee nnukwu ndụ ọnụ na Mars ...

     - Max, gịnị ka ị chọrọ ikwu ?!

     - Ọ bụrụ na m laghachi Moscow, ị gaghị ewe iwe nke ukwuu?

     Ị na-ala azụ? Mgbe ole?!

    Masha tiwapụrụ n'ụdị ezigbo ọnụ ọchị dị ukwuu nke na Max gbapụrụ anya na mberede.

     "Echere m na ị ga-ewe iwe, anyị tinyere oge na mgbalị dị ukwuu."

     - Oh, ị chere na ọ naghị ewute m ịnọdụ ala ebe a chere ka Chineke mara ihe? Ị na-achọkarị Mars a na-akpa ọchị.

     - O yighị ka m ga-enwe ike ịnọ na Telecom ma m laghachi. Anyị ga-emefukwa nnukwu ego na tiketi nlọghachi, anyị ga-amalitekwa ọzọ n'ebe ọzọ.

     - Max, kedu ihe nzuzu. Ị gaghị ahụ ọrụ na Moscow? Ọkachamara dị otú ahụ ga-eji aka ya gbapụ ebe a. Anyị ga-ere ihe anyị na-adịghị mkpa na njedebe.

     - Ọ bụ eziokwu? Ya bu, i gaghi-amam ikpe we me ka ihere mem?

     "Ọ bụrụ na ị pụta n'ọnụ ụzọ ugbu a, agaghị m agwa gị okwu."

     - Ọ bụrụgodị na m daa mmanya n'ime nkụ?

     "M ga-anabata ya n'ụdị ọ bụla," Masha chịrị ọchị. "Aghọtara m na ị gara ebe ahụ ịṅụbiga mmanya ókè na Mars gị na-eme ihe."

    Max na-eku ume ume ma kpebie na ihe niile adịghị njọ. "Gịnị kpatara na m na-arụ ọrụ na Mars ji na-achọsi m ike? Ọfọn, o doro anya na ọ dịghị mma. Anyị kwesịrị imechi ụlọ ahịa a, laghachi n'ụlọ ma biri n'obi ụtọ. " Ya na Masha kparịtara ụka ruo oge ụfọdụ, Max mechara daa jụụ, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ tiketi nloghachi họrọ ma mechie windo njikọ ngwa ngwa. Ka ọ na-arahụ ụra, ọ rọrọ nrọ nke Moscow dị anya, otú o si bata n'ụlọ, otú ọkụ, dị nro Masha kelere ya, pusi ya na-ehicha n'okpuru ụkwụ ya, na ndị Martians iju na ịma mma ụgha nke obodo ndị dị n'okpuru ala ghọrọ nrọ na-adịghị mma ma na-adịghị njọ n'ebe ahụ. "N'ezie, ịlaghachi n'ụlọ n'ihere abụghị ụzọ kasị mma," Max chere, na-eli onwe ya n'ime ohiri isi.

    Enwere otu ebumnuche na ọtụtụ puku ụzọ.
    Onye na-ahụ ihe mgbaru ọsọ na-ahọrọ ụzọ.
    Onye na-ahọrọ ụzọ agaghị eru ya.
    Nye onye ọ bụla, naanị otu ụzọ na-eduga n'eziokwu.

    Max nọdụrụ na mberede n'àkwà na obi ya na-akụ. "Igodo! Kedu ka m ga-esi mara ya?! – o chere na egwu.

    

    Ahịrị igbe ihe ndị yiri ya na-ese n'elu windo nke obere ụgbọ ala ụlọ ọrụ. Ihe owuwu nke mpaghara mmepụta ihe ruru eru maka otuto kachasị elu sitere n'aka ndị na-agbaso eziokwu socialist ma ọ bụ cubism. Okporo ámá ndị a niile na nkwụsịtụ, na-ejikọta na akụkụ geometrically ziri ezi, dị iche na ọnụọgụ. Ọzọkwa, e nwere ụkpụrụ nke cracks na ịnweta veins n'uko nke ọgba. Max chere ọzọ otú ha si bụrụ ndị na-enweghị enyemaka na-enweghị mgbagha nke eziokwu mebere. Ọ gaghị ekwe omume ịpụ n'ebe dị otú ahụ na-enweghị akara kọmputa; ụlọ ọrụ ndị dị n'ógbè ahụ echeghị na ọ dị mkpa iji ego na-emefu ego na ezigbo akara ma ọ bụ mbadamba nkume. Naanị na, ọ na-enyocha akpa ya na mkpuchi oxygen, mpaghara gamma mgbe niile: ọ dịghị ihe dị ize ndụ ọbụna maka onye na-adịghị njikere, ma ị pụghị ịgbago steepụ ebe a ogologo oge ọbụna na ọkara ike ndọda.

    Grieg, dị ka ọ dị na mbụ, ewepụrụ n'ime onwe ya, tụgharịa uche n'oche ihu, na Boris lounged na azụ azụ, n'etiti igbe rọba na akụrụngwa. Ọ nọ n'ọnọdụ mara mma, njem ahụ na ụlọ ọrụ ndị otu ya nwere mmasị na ya ma jiri anyaukwu rie ibe na biya. Max chere ntakịrị ihe n'ihi na Boris lere ya anya dị ka ezigbo enyi ya, ọ nweghịkwa ike inwe obi ike ikwu na ya ekpebiela ịlaghachi Moscow. "Ma ọ bụ na-ekpebibeghị? Kedu ihe kpatara m ji aga njem nzuzu a na Dreamland vault? - echiche Max. - Mba, m na-atụkwasị obi na ya. Ọ dịghị ihe ndabara dị otú ahụ.” Ma olu na-ewe iwe, bụ nke ruo ọtụtụ afọ manyere ndị mmadụ ka ha na-agba ọsọ na mbara ala na-acha uhie uhie n'agbanyeghị ihe ọ ga-efu, dị nnọọ ka ọ na-ekwusi ike: "Ebe ọ bụ na ikpe dị otú ahụ amalitela, gịnị na-egbochi gị ịlele ya nanị"?

     - Ị hụla iyi StarCraft ụnyaahụ? - Boris jụrụ, na-ejide otu karama biya. Max anabataghị ya wee rie ya n'ụzọ nkịtị.

     - Mba...

     - Ma n'efu, egwuregwu a ga-abụ akụkọ. Anyị Deadshot gbara megide Miki, onye Japan a na-akpụ akpụ, ị maara, onye na-egwu StarCraft kemgbe ọ dị afọ atọ.

     - Ee, ọ ka bụ onye nzuzu. O yikarịrị ka nne ya na-ekiri iyi StarCraft ruo ọnwa itoolu dum.

     - O tolitere na onye na-emegharị ihe.

     - Mgbe ahụ ọ bụghị ihe ijuanya.

     - N'efu, na nkenke, agbaghara m ya, akpọrọ m gị n'ezie na mmanya. Ọ dịghị onye meriri Miki a otu na otu afọ abụọ.

     - Anaghị m agbaso ogologo oge, m ga-elele ndekọ ahụ ma emechaa.

     - Ee, ndekọ abụghị otu, ị maraworị nsonaazụ ya.

     - Ma onye meriri?

     - Anyị meriri. Enwere ihe nkiri dị otú ahụ, ọ tụfuru agha izugbe, ihe niile adịlarị ka khan ...

     - Ihe dị na tebụl gọọmentị na-egosi mmeri teknụzụ.

     - Dị nnọọ na-eche ihe assholes, mgbochi modding ọrụ n'ụtụtụ a hụrụ amachibidoro software na ya mgbawa. Freaks, ozugbo anyị meriri, udele na-abata ozugbo. Mana ọ dị mma, anyị chekwara nseta ihuenyo nke tebụl n'ezie wee tụba ya na granite, dị ka a pụrụ isi kwuo ya. Netwọk anaghị echefu ihe ọ bụla!

     "Pfft, ngwa ngwa amachibidoro," Max snorted. - Ee, agaghị m ekweta na ihe a niile nke narị otu narị nkeji ga-ekwe omume na-enweghị ngwanrọ na ngwa ndị ọzọ. A na-eche na agha nke ọgụgụ isi dị ọcha! Ọ dị onye ọzọ kwenyere na oke iwe a?

     - Ee, aghọtara m, mana ị ga-ekweta na ndị Japs nwere edemede na ngwa zoro ezo kachasị elu, mana nke anyị ka meriri.

     — Ma a chụpụrụ ya ozugbo. Ọ bụ ya mere m ji kwụsị ikiri.

    Ụgbọ ala ahụ banyere n'ime nnukwu ebe a na-adọba ụgbọala dara ada wee kwụsị n'ihu otu ebe a na-adọba ụgbọala. Akụkụ dị nro nke ramp ahụ dị larịị na ala ụgbọ ala ahụ.

     Grig kwuru, sị: “Anyị erutela.

     "Ọfọn, ka anyị rụọ ọrụ dị ka ndị njikwa logistics," Boris zara ngwa ngwa wee malite ịdọrọ igbe nwere akụrụngwa, nke a na-ese akara ngosi Telecom n'akụkụ ya, leta "T" nke nwere nnukwu crossbar gburugburu na akara ngosi redio n'akụkụ abụọ.

     "Ọ dịghị ka ebe nchekwa Dreamland," Max kparịrị, na-ele anya gburugburu ọnụ ụlọ ntụ ntụ na-enweghị nkọwa. - Ebee ahịrị nke bio-baths na ndị mmadụ mechiri emechi dị? Ebe a na-adọba ụgbọala mgbe niile.

     "Nchekwa ahụ dị n'okpuru," Grig kwuru.

     - Anyị na-aga ala ebe ahụ?

     - Ga-eme.

     — Ànyị ga-atọpụ ite abụọ nke ndị nrọ nrọ?

     "Ee e, n'ezie ọ bụghị," Grig turu anya na mberede. - A machibidoro iwu imetụ biovans aka ma ọlị. Enwere naanị ndị na-anya ụgbọ ala na kọmputa telecom.

     - Ọ gwụla? "Na-agwụ ike," Max kwuru.

     "Ọ bụrụ na ọ dị ihe dị njọ, agaraghị ezigara anyị ebe a," Grig zara n'olu na-eku ume.

    O yighị ka ahụ́ adịghị ya nke ukwuu; ibuli igbe ahụ n'elu rampụ ahụ mere ka ike gwụ ya nke ọma.

     Boris kwuru, "Ị naghị adị mma, zuru ike ugbu a, anyị ga-atụgharị igbe ndị ahụ na igwe mbuli elu."

     "Ee e, ee e, adị m mma," Grig feere aka ya wee jiri obi ụtọ kwagide ibu ahụ.

     - Enwere ndị ahịa n'ebe ahụ bụ ndị ụbụrụ ha kewapụrụ n'ahụ ha ma na-ese n'elu akpa dị iche? Ndị zụtara tarifu na-akparaghị ókè ma chọọ ịdị ndụ ebighị ebi.

     "Ma eleghị anya, anaghị m ele ihe dị n'ime."

     - Ịnweghị ohere ịnweta nchekwa data? Ị nweghị ike ịhụ onye echekwara ebe?

     "Ọ bụ maka ojiji gọọmentị," Grig turu ọnụ.

    Ọ hapụrụ igbe ahụ n'ihu igwe mbuli ibu ma tụgharịa gaa nweta nke ọzọ.

     - Ọfọn, anyị nọ ebe a na ọrụ. Ọ dịbeghị mgbe ị nwere mmasị ịgagharị na ịhụ ụdị ndị mmadụ na-egwu mmiri na flask ndị a?

    Grieg lere onye na-ajụ ajụjụ ahụ maka sekọnd ole na ole ka ejiri anya igwe ojii jiri akara ụghalaahịa ya, dị ka a ga-asị na ọ ghọtaghị ajụjụ ahụ, ma ọ bụ na ọ chọghị ịghọta.

     - Mba, Max, ọ bụghị mmasị. Abịara m, chọta modul ezighi ezi, wepụ ya, tinye nke ọhụrụ wee pụọ.

     - Ogologo oge ole ka ị na-arụ ọrụ na Telecom?

     - Ogologo oge.

     - Oleekwa otú ọ masịrị gị?

     - Ọ masịrị m, mana enwere m akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, Maxim.

    Grieg mere ka ọ dị ngwa ngwa.

     - Nwepu Green...

     "Gee ntị, Max, hapụ nwoke ahụ naanị ya," Boris gbanyere aka, "kpọgharịa igbe ndị ahụ n'ebe ahụ, ọ bụghị nkọcha ndị lasses."

     - Ee, gịnị ka m jụrụ? Kedu ihe kpatara onye ọ bụla ji echegbu onwe ya maka mkpochapụ a?

     - Mwepu akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ pụtara na akwadola mgbawa gị nke nwere netwọkụ akwara ozi site na Ọrụ Nche, nke na-enyocha akpaghị aka na ekpughere nzuzo azụmaahịa. Mana n'ezie, amabeghị ihe ha na-enyocha ebe ahụ. Ọrụ Nchekwa anyị nwere usoro jọgburu onwe ya maka ọrụ ya.

     - Ọ baghị uru ihe m jụrụ?

     "Ọ dịghị ihe dị otú ahụ, Max, ọ bụ naanị na ndị nwere ikike anaghị achọ ikwu okwu ọ bụla na-amị amị, ọkachasị ndị metụtara ọrụ." Ọbụna echiche nkeonwe gbasara ihe ndị na-adịghị emerụ ahụ dị ka omenala ụlọ ọrụ, usoro nlekọta na ụlọ ọrụ ndị ọzọ na-enweghị isi.

     - Ka ihe niile na-aga. Ị na-echeta Ruslan, onye na-arụ ọrụ na Telecom Security Service? Ọfọn, Dimon na-atụkwa ya egwu. Amaghị m ihe mkpochapụ o nwere, mana n'ihi ihe ụfọdụ ọ naghị atụ egwu inwe ụdị mkparịta ụka ọ bụla na-agba ọchịchị mgba okpuru. N'ozuzu, ọ dịghị akpọ ndị Marians ihe ọ bụla ọzọ karịa tadpoles ma ọ bụ na-akpụ akpụ nerds.

     - Ọ bụ ya mere o ji nọrọ na ọrụ nchekwa, gịnị kpatara ha ji atụ ya egwu? Ma ụfọdụ, Max, adịghị enwe obi ike ma ọ dịghị uru na-akpagbu na itinye ndị mmadụ n'ọnọdụ dị egwu. Nke a abụghị Moscow maka gị.

     - Oh, echela m ọzọ na m bụ Gastor si Moscow. Ekwesịrị m ịgbachi nkịtị mgbe niile?

     - ịgbachi nkịtị bụ ọla edo.

     - Ma gị, Bor, ị ga-ahọrọ ịgbachi nkịtị ma ghara ịpụpụ isi gị nke ukwuu?

     - Maka m, Max, atụmatụ omume a anaghị ewelite ajụjụ ọ bụla. Mana ndị mmadụ na-enwe obi ike n'okwu, mana na mbido mbụ nke nsogbu, ha na-abanye n'ime ọhịa ma na-akpasu iwe.

     - Kwekọrịtara. Na ndị mmadụ n'ihe ize ndụ waging, anwa anwa m ikwu ya, ndọrọ ndọrọ ọchịchị mgba megide ajọ ụlọ ọrụ, n'agbanyeghị na a na-akpa ọchị N'ihi, kedu mmeghachi omume ha na-akpata gị?

     - Ọ dịghị, n'ihi enweghị ndị dị otú ahụ dị ka klas.

     - N'ezie? Ma gịnị banyere, dịka ọmụmaatụ, nzukọ dị omimi nke Quadius, na-akpata ọgba aghara na Titan? Cheta Phil site na ụgbọ oloko?

     - Ee, a na m arịọ gị, ọ bụ naanị otu ọdịdị dị, ejiri m n'aka na ụlọ ọrụ ọjọọ n'onwe ha na-etinye aka n'ịzụ ụlọ ọrụ dị otú ahụ iji mepụta oghere maka ihe ndị dị n'akụkụ, na n'otu oge ahụ, na-eme ka ọ dị ntakịrị na ha. ndị asọmpi.

     - Ee, Bor, ahụrụ m na ị bụ cynic siri ike.

     - Nke a bụ ihe a na-eche, a bụ m ịhụnanya n'obi. Ị mara, dike m na Warcraft bụ dwarf mara mma, na-adị njikere mgbe niile imebi iwu iji weghachi ikpe ziri ezi nke ọha mmadụ, "Boris kwuru na mwute ụgha n'olu ya, na-atụgharị igbe ikpeazụ n'ime igwe mbuli elu.

     - Ee ee…

    Igwe mbuli elu dị na vault ahụ bụ nnukwu ụlọ, ya mere etinyere ha na ndị junk niile n'otu akụkụ, na-ejikwa ihuenyo mmetụ ochie nke ochie na-enweghị ihe ọ bụla mebere. N'ozuzu, ozugbo ọnụ ụzọ ígwè mechiri, netwọk niile dị n'èzí kwụsịrị, na-ahapụ naanị netwọk ọrụ Dreamland na njikọ ndị ọbịa. Njikọ a ekweghị ka onye ahụ hụ map zuru ezu nke nchekwa ahụ, naanị ụzọ dị ugbu a, ma tinye mmachi draconian na foto na vidiyo site na ibe na ngwaọrụ ọ bụla ejikọrọ.

    Grieg họọrọ mwepu ọkwa nke ise. "Ọ bụ ihe nwute," Max chere mgbe igwe mbuli ahụ kwụsịrị, "a gaghị enwe foto apocalyptic ọ bụla." Otu nnukwu ụlọ ekwo ekwo nke dị ogologo kilomita nke jupụtara n'ọtụtụ narị puku ụgbụgbọ mmanụ aṅụ na larva mmadụ dị n'ime apụtaghị n'anya ya. Ebe nchekwa nke Dreamland dị n'ime ogologo ọwara mmiri nke ochie na-arụ ọrụ nke na-apụ apụ n'ahụ nke mbara ala dị anya n'akụkụ niile na ọtụtụ narị mita miri emi.

    Site na grotto, nke yiri ka ọ sitere n'okike, e nwere drifts jupụtara na ahịrị nke bio-baths. Maka ịdị mfe nke ijegharị, a na-enye ikpo okwu ndị nwere ụkwụ nwere akụkụ mpịachi. Ekwesịrị m ịtụgharị igbe niile n'ụgbọ njem ọhụrụ ọzọ. "Olee mgbe nke a ga-akwụsị?" - Boris malitere ịtamu. Otú ọ dị, ozugbo ha gawara, ọ nọdụrụ ala n’obere igbe, meghee karama biya na-esote wee malite ịfefe na mberede.

     - Enwere ike ịṅụ mmanya ebe a? - jụrụ Max.

     - Onye ga-akwụsị m? Ikpokoro wheeled ma ọ bụ ndị a nwere ike weirdos?

    Boris kwenye n'ahịrị sarcophagi na-adịghị agwụ agwụ nke nwere mkpuchi nke rọba siri ike, nke nwere urukpuru, bụ nke a na-esighi ike ịghọta usoro ahụ mmadụ.

     "Enwere ike ịnwe igwefoto ebe niile."

     - Ma onye ga-ekiri ha, nri, Grig?

    Grieg ji ntakịrị amamikpe zaa ya na anya ya.

     - Na n'ozuzu, mpaghara gamma, ị kwesịghị ịṅụbiga mmanya ókè ebe a.

     - N'ụzọ megidere nke ahụ, ntụtụ ndị ahụ siri ike karị, na m, n'adịghị ka ụfọdụ, nwere oxygen zuru ezu maka awa iri na abụọ ... Ọfọn, ọ dị mma, ha mere ka m kwenye.

    Boris wee si n'otu ebe zụpụta akpa akwụkwọ n'akpa ya wee tinye karama n'ime ya.

     - afọ juru gị afọ?

     — M na-eche ndị nrọ ole nọ ebe a? - Max ozugbo gbanwere isiokwu ọzọ, na-atụgharị isi ya n'akụkụ niile na ọchịchọ ịmata ihe. Ikpo okwu kwagara na ọsọ nke onye na-akwụ ụgwọ na-agba ọsọ, ma ọ ka siri ike ịhụ nkọwa n'ihi ọkụ ọkụ na-adịghị mma. A na-ejikọta mgbidi nke tunnels na netwọk mgbasa ozi dị mgbagwoju anya: eriri na ọkpọkọ, a na-etinyekwa monorail ọzọ n'elu, nke ibu ma ọ bụ bathtubs na ndị nrọ na-ese n'elu mgbe ụfọdụ.

     - Gee ntị, Grig, n'ezie, mmadụ ole nọ na nchekwa?

     - Enweghị m elo ọ bụla.

     - Njikọ ọrụ gị ọ naghị enye ozi dị otú ahụ?

     - Enweghị m ohere ịnweta ọnụ ọgụgụ izugbe, ikekwe nzuzo nzuzo.

     Max malitere iche echiche, sị: “Anyị nwere ike ịgbalị ịgụta ọnụ. - ka anyị chee na ogologo nke tunnels dị kilomita iri, bat na-eguzo na atọ ma ọ bụ anọ, na nzọụkwụ nke abụọ na ọkara mita. Ọ tụgharịrị iri abụọ, puku iri abụọ na ise, ọ bụghị nke ukwuu.

     "Echere m na enwere ihe karịrị kilomita iri ebe a," Boris kwuru.

     - Grig, ị kwesịrị ma ọ dịkarịa ala ịnweta maapụ, kedu ngụkọta ogologo nke tunnels?

    Grieg fere naanị aka na nzaghachi. Ikpo okwu ahụ nọgidere na-agbagharị ma na-atụgharị, na-atụgharị n'akụkụ ụzọ ugboro ole na ole, na enweghị njedebe na ebe nchekwa. Enwere ịgba nkịtị na-egbu egbu, gbajiri naanị site n'ikutu igwe eletriki na mgbasa nke mmiri na nkwukọrịta.

     "Ọ bụ ọchịchịrị ebe a..." Boris kwuru ọzọ wee tie mkpu. - Hey ndị bi na ite, kedu ihe ị na-ahụ ebe ahụ!? Atụrụ m anya na ị gaghị esi na crypts gị pụọ? Cheedị ma ọ bụrụ na ụfọdụ ụdị glitch na firmware emee na ha niile na-eteta na mberede wee rịgoro.

     Max kwara iwe, sị: “Boryan, kwụsị ịdị na-afụ ụfụ.

     - Ee, na ikpo okwu nwekwara ike imebi n'oge kacha adịghị mma. Onye ahụ nọ n'ebe ahụ yiri ka ọ na-akpụ akpụ!

     - Ee, ugbu a ọ ga-apụ na-agba egwu. Grieg, enwere njikọ ebe a n'etiti ọnọdụ na ụwa mebere? Ma eleghị anya, anyị na-akwọ ụgbọala site a ọwara na Star Wars, na e nwere elves na unicorns?

    Grieg gbachiri nkịtị ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu nkeji, mana emesia o wedatara ịza.

     - Echeghị m, Dreamland nwere ụgbọ ala data siri ike, ị nwere ike ịgbanwe ndị ọrụ n'ụzọ ọ bụla masịrị gị. Mana enwere kọmpụta telecom pụrụ iche na ISP maka ụwa ndị ama ama.

     "Ka anyị gwuo egwuregwu," Boris tụrụ aro. — Ya mere, Max, olee mkpakọrịta ị na ebe a nwere? Ebe ili ozu, crypt...?

     - Site na ugegbe anya, ụwa n'ezie dị, anyị na-agakwa n'akụkụ ya. Anyị, dị ka ụmụ oke ma ọ bụ brownies, na-agafe n'akụkụ uzuzu uzuzu dị na mgbidi nnukwu ụlọ ahụ. N'èzí e nwere bọọlụ na ụlọ ezumike mara mma, ma ọ bụ naanị patter nke obere paws n'okpuru parquet na-echetara anyị ịdị adị anyị. Ma ebe a ga-enwerịrị usoro nzuzo na-emeghe ọnụ ụzọ n'akụkụ nke ọzọ.

     - Kedu ụdị iko na-ele anya, olee ụdị akụkọ ifo ụmụaka? Zombies na-ebili n'ili ha. Enweela ndakpọ zuru ụwa ọnụ na mmemme Dreamland na ọtụtụ puku ndị nrọ na-arọ nrọ na-eme ka apocalypse zombie dị n'okporo ámá nke obodo Tule.

     - Ọfọn, nke ahụ ga-ekwe omume. Mana ruo ugbu a ọ nweghị ihe na-awụ akpata oyi, belụsọ ịgbachi nkịtị…

    Na mberede, ọwara ahụ mebiri na ikpo okwu wee banye n'obere trestle dị ala nke kpuchiri elu ugwu. N'ala ala grotto ahụ, e nwere ọdọ mmiri nwere agba pink. Ndụ rọbọt na-aga nke ọma, onyinyo na-edoghị anya nke octopuss na cuttlefish na-amagharị n'ime omimi, na mgbe ụfọdụ ọ na-ebili n'elu, na-ejikọta ya na netwọk nke eriri. Ma ndị bụ́ isi bi na mmiri mmiri ahụ bụ iberibe biomass na-enweghị ọdịdị, na-ejuputa ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ akụkụ nile nke ọdọ mmiri ahụ ma na-eme ka ọ dị ka apiti jupụtara na hummocks. Naanị sekọnd ole na ole ka Max chọpụtara ahụ mmadụ na hummocks ndị a, kpuchie ya na nnukwu shei na-eto na mmiri n'onwe ya, dị ka ihe nkiri na jelii.

     - Onyenweanyi, ihe nro di egwu! - Boris kwuru na ujo, oyi kpọnwụrụ na karama weliri ya ọnụ.

    Ikpokoro ahụ ji nwayọọ nwayọọ na-agba gburugburu ebe mmiri ahụ, na n'azụ grotto a ka a na-ahụrịrị nke na-esote ya, mgbe ahụ, a na-ahụcha ihe niile nke swamps pinkish n'ihu anya anya nke ndị ọbịa na-akwadoghị na Dreamland.

     "Naanị biobaths ọhụrụ nke nwere tarifu dị ọnụ ala maka ndị na-adịghị ahụkebe," Grieg kọwara n'olu na-enweghị agba. - Cables na ndị na-anya ụgbọ mmiri nke netwọkụ isi na-ese n'elu na colloid, na colloid n'onwe ya bụ otu interface molekụla na-ejikọ onye ọ bụla nọ na ya ozugbo.

     "Echere m na anaghị m egwu mmiri na nke a."

     - Ị nwere usoro omenala dị oke ọnụ, dịka m ghọtara, mba.

     - Phew, ọ na-adị mma. Na-echetara m ikpuru Colorado n'ime ite, nke nne nne m manyere m ịnakọta na dacha ya. Otu ihe jọrọ njọ, sludge na-enupụta.

     "Mechie, Max," Boris jụrụ. - M ka na-atụ egwu.

     - Ee, ka anyị gaa ozugbo ebe ahụ... Ọ ga-amasị gị igwu mmiri?

    Boris mere ụda na-enyo enyo na nzaghachi.

     "Ọ bụrụ na ọ bụghị maka mmachibido iwu ahụ, agara m edekọ vidiyo site na mgbawa ma tinye ya na ịntanetị iji mee ka ndị nrọ ọhụrụ kụda mmụọ.

     "Akwụsịla," Grig nwere nchegbu. "A ga-achụpụ anyị n'ọrụ maka nke a."

     - Ee, m ghọtara.

     “Ọzọkwa, ọbụna ihe ndị dị egwu na-eme ndị riri ahụ́ ọgwụ ike, ma nke ahụ adịghị akwụsị onye ọ bụla.

    Max kwenye na nkwenye, mana oge niile ikpo okwu na-anya n'akụkụ apiti pink, Grig gbasiri ike ma nwaa n'ụzọ ụfọdụ igbochi ubi ọhụụ ụgwọ ya. Ọ dị jụụ mgbe ikpo okwu banyere n'elu mbuli ibu ma malite ịrịda na ọkwa dị ala.

    N'ebe a na-edozi ihe dị n'ihu igwe mbuli elu, ọtụtụ nyiwe akpaka nke nwere ibu na igwe mmadụ yi uwe akwa akpa na-echere ha. Otu nwoke bu oke ibu bu uwe elu onye na-ahụ maka mmanụ mmanụ duru ìgwè mmadụ ahụ. Ndị a bụ ndị mbụ "dị ndụ" ha zutere na ebe nchekwa. Ma ha dịkwa nnọọ ịtụnanya, ọ dịghị onye kwuru okwu ma ọ bụ ọbụna si n'ụkwụ gaa n'ụkwụ, onye ọ bụla guzoro na-ele anya na mbara igwe. Naanị onye ọrụ nka na-akwagharị, mara egbugbere ọnụ ya siri ike, kpalie mkpịsị aka ya n'ihu ya, mgbe ọ hụrụ Grieg, ọ gbatịpụrụ ya ụkwụ ya maka ịkwenye aka. Max hụrụ ntu ya ruru unyi, nke a na-egbubeghị.

     -Kedu ka ị mere Edik? – Grig jụrụ indifferent.

     - Ọ dị mma dị ka mgbe niile. Lee, m na-akpọga ndị na-aga ụra na nlekọta ahụike. Na ebee ka ha na-ahụ ọrịa ndị a, ha dinara n'ebe ahụ ma ghara ime ihe ọjọọ, ma ebe a anyị na-arụsi ọrụ ike maka ha. Ndị na-enweghị ọmịiko, ọbụna na biobath, ga-achọta ụzọ ha ga-esi tụfuo skate ha.

    Grieg kwee isi otu ahụ n'enweghị mmasị na nzaghachi nye tirade ahụ na-enweghị nghọta.

     - Leenụ, oge eruola ka anyị ga-aga.

     - Ya mere, ndị a bụ ndị nrọ? Ọ ga-ekwe omume ịkpọte ha? – Max tụrụ.

     "Ndị na-arọ nrọ, pụọnụ," Edik tụrụ anya n'amaghị ama ma kụchie agadi nwoke nkwọcha kacha nso na ǹtì. "Ndị nrọ dị ọnụ ala, ụdị ndị na-eje ije ọbụna mgbe ha nwụsịrị."

     “Ka anyị gaa,” Grig feere ndị ibe ya aka ka ha rịgoro n’elu ikpo okwu. "A na-achịkwa ha site na njikwa ahụ, ha amaghị ihe ọ bụla, ha agaghị echetakwa ihe ọ bụla mgbe ha laghachiri na bio-bath.

     "Echere m na ha ga-echeta," abụba Edik gbochiri ụzọ ikpo okwu wee jiri nrubeisi dajụọ. – Otu dọkịta gwara m na ọ dị ka a ga-asị na ha na-ahụ nrọ nke ha onwe ha na-apụghị ime ihe ọ bụla. Were ya na m so na nrọ mmadụ.

     - Oge eruola ka anyị gaa.

    Grig duziri ikpo okwu n'aka ekpe, mana Edik guzoro ọzọ n'ụzọ ya.

     - Bịa, ị na-eme ngwa ngwa mgbe niile. Enweghị ọsọ ọsọ ebe a. Ma ị maara ihe ọchị, ha na-agbaso iwu m niile. Ọ ga-amasị gị ịhụ A312 na-ebuli ụkwụ aka nri ya ugbu a?

    Edik ama otụk ubọk esie ke iso imi ndien akanieren oro ama enịm ukot esie ke ikpere.

     - Naanị isi ihe bụ ịghara imebiga ya ókè, ma ọ bụghị ya, otu onye nzuzu furu efu ndị ara abụọ n'oge na-adịbeghị anya. Etinyere m ha na usoro ihe nlegharị anya, m wee gbagoro n'elu ikpo okwu wee dakpu ụra. Ọfọn, ọbụna na ndụ, ha adịghị enwu na ọgụgụ isi, ma ebe a n'ozuzu ... ha nọrọ ọkara otu ụbọchị na-achọ ha ... Ị na-etinye ụkwụ gị ala.

    Edik kụbara agadi nwoke ahụ n’ubu na-amachaghị nke ọma. N'ụzọ doro anya, Grieg enweghị ọgụgụ isi iji gbaa ogbugbo nke ọma ma kpochapụ ụzọ.

     - Ị chọrọ inwe anụrị?

     - Mba mba mba! – Grig kwara isi ya n'ụjọ.

     - Gee ntị, onye obi ụtọ! - Boris bịara napụta. "Anyị na-ekpori ndụ, anyị na-eme njem, n'ezie, mana ị nọ n'ụzọ."

     "Anaghị m enye gị nsogbu, ọ nweghị ihe ị ga-ahụ ebe a, naanị ndị agadi na ndị aṅụrụma, mana taa enwere ụfọdụ ezigbo ụdị."

     "Ahụrụ m Dreamland anaghị eso ndị ahịa ya na-eme ememe," Max kwuru n'iwe.

     - Ụdị ndị njikwa na bots niile na ndị ahịa na-eme ememe. Kedu ihe, enwere m ndị ahịa? Mpekere anụ nzuzu. "N'ozuzu, achọghị m ịma," Edik ji ọnụ ọchị na-akwa emo kwuo. "Mana abụghị m onye na-akwụ ụgwọ, enwere m ike ịkọrọ ya ndị enyi m maka otu karama biya."

     - Kekọrịta?

     - Ee, taa enwere ezigbo nnomi, ana m akwado ya. A503, Marie dị afọ iri anọ na atọ.

    Edik wetara n'ihu otu nwanyị nwere afọ ojuju nke nwere afọ ojuju, bụ onye, ​​​​agbanyeghị, ọ tụfubeghị ịma mma mbụ ya.

     -Ụmụaka abụọ, e nwere onye nyocha ego na ụfọdụ ụlọ ọrụ iberibe. Anụ ọhịa bara ọgaranya, na nkenke, ma ọgwụ ọjọọ riri ya ahụ́, di ya gbara ọtụtụ n'ime ihe onwunwe ahụ akwụkwọ, ụmụaka ahụ hapụkwara ya. N'ikpeazụ kwụsịrị ebe a. Ya mere, n'ezie, ihe niile sags ntakịrị, ma ihe nnụnnụ tit, lelee ha.

    Edik n'atụghị egwu wepụrụ uwe mwụda ya wee tụfuo nnukwu nnụnnụ tit ya na-acha ọcha.

     "Ya mere, anyị na-aga," Grieg nwetara ikike ya ma jiri ụgbọ ịnyịnya na-agbagharị gburugburu ìgwè mmadụ ahụ, na-ekpochapụ ụzọ n'ime ọwara ahụ.

    Maka otu nke abụọ, Max jụrụ oyi, ọnụ ya meghere na ihe ijuanya, ebe ikpo okwu na-agbagharịkwa n'okporo ụzọ. Max si na nzuzu ya pụta wee wakpo Grieg.

     - Kwụsị, ebee! Anyị kwesịrị ịkpọ Ọrụ Nchebe, kedu ihe freak a na-enye onwe ya ohere ime!

     "Ee e, anyị ga-egbu oge," Grig kwara isi ya.

     - Kwụsị!

    Max gbalịrị ịbanye na wiil njikwa akwụkwọ ntuziaka, Grieg wee jide ya azụ dịka o nwere ike.

     - Kwụsị ya, anyị ga-akụtu ebe.

     - Kwụsị gịnị? laghachi azụ!

     — Ka ọ na-erule oge anyị ga-alọghachi, ka ọ na-erule oge anyị chere Sat., otu awa ga-agafe, anyị agaghị enwekwa ohere ịrụ ọrụ ahụ. Ma gịnị ka anyị ga-ewetara Council Security: okwu anyị megide ya?

     - Kedu okwu, enwere igwefoto ebe niile.

     "Ọ dịghị onye ga-egosi anyị ihe ndekọ na anyị agaghị egosi ihe ọ bụla."

     - Ya mere, gịnị ka ewu a na-aga n'ihu na-ekpori ndụ?!

     "Max, chefuo ya, nwee biya," Boris bịara napụta. “Ndị nrọ a họọrọ ọdịnihu nke ha.

     - Hapụzie! Dreamland anaghị enyocha ndị ọrụ ya ma ọlị. Ebee ka ọrụ nchekwa ha na-ele anya? Otu ihe ahụ, ozugbo netwọk pụtara, m ga-edepụta ozugbo ọ bụghị SB, kama ndị uwe ojii Tule.

    Grig sụrụ ude naanị na nzaghachi.

     - Ọfọn, ị ga-edozi onye òtù ọlụlụ gị, dịka ị ghọtaghị.

     -Onye ka m ga-eguzobe?

     "Ị ga-edozi Grig, anyị onwe anyị kwa." Chee echiche n'onwe gị, Dreamland ọ ga-amasị mgbasa ozi nke akụkọ dị otú ahụ? A ga-elekọta ọnwụ nke ndị ahịa, na ikekwe ọbụna ikpe ikpe ozugbo. N'ezie mmekọrịta ya na Telecom ga-ata ahụhụ, ebe ọ na-eziga ndị ọrụ na-akwụwa aka ọtọ. Ma mgbe ahụ, ị ​​chere na a ga-enye ndị ọrụ a na-akwụwa aka ọtọ asambodo na ego ego? Ka hà ga-ekokwasị nkịta niile n’elu ha? Ị dị obere ole?

     - Ọfọn, anyị kwesịrị ịkpọ ndị ọrụ nchekwa. Ka ha were nwayọ gbaa Edik a wee mee ụdị nyocha nke ime.

     - Ee, ha ga-emerịrị ya. Ha gāchu kwa onye-nzuzu a, n'ọnọdu-ya ka ha gēwere ọzọ, nke ka njọ. Ahụghị m isi ihe na mmegharị ndị a.

     "Ọ bụ otú ahụ ka onye ọ bụla si ekwu okwu, ọ bụkwa ya mere anyị ji anọdụ ala ruo mgbe ebighị ebi n'ọgba aghara zuru ezu."

     "Eziokwu ahụ na onye ọ bụla ga-agba ọsọ na anya ya na-agba agba agaghị eme ka ịnyịnya ibu ahụ dị ntakịrị." Mgbe ụfọdụ, ọ ka mma ichefu ihe niile ma chefuo ya, ị ga-eme ka obere nsogbu. Lee, eleghị anya ndị a niile na-arọ nrọ chọkwara ịgbanwe ụwa maka mma. Oleekwa ebe nke a dugara ha? Ọ bụrụ na ị chekwaa ụwa niile, Dreamland ga-emebikwa ọrụ gị.

     - M na-anagide onwe m nke ọma, na-enweghị Dreamland.

     - N'echiche dị aṅaa?

     "Ee, m nyeere Martian Arthur ahụ aka imeziwanye mmekọrịta ya na Laura nke na m na-atụ egwu ọrụ m dị ka a ga-asị na m bụ khan."

     - Arthur gwara gị otu ahụ.

     - Mba, ọ bụ onye Martian nwere nkwanye ùgwù. Ma ọ bụrụgodị na ọ ghọtara ma gbaghara, ihe fọdụrụ, dị ka ha na-ekwu, nọgidere.

     - Ị hụrụ, dị jụụ. Ị ga-enweta biya?

     - Ọ dị mma, gaba n'ihu. Ị nwere ụdị ọnọdụ ndụ na-enweghị isi.

     “Ana m eji nlezianya na-enyocha ike m, n'adịghị ka ụfọdụ. Kama ịdị na-akpagharị dị ka onye-nzuzu n'ihi ọdịmma nke ndị ọzọ, ọ́ bụghị na ọ ka mma ibi ndụ naanị maka ihe ụtọ gị?

     - Nke ahụ freak Edik eleghị anya na-ekwu otu ihe ahụ.

    Boris ji nkà ihe ọmụma mara ubu ya nnọọ.

     "Anaghị m emetụ onye ọ bụla aka, bie ndụ ma ghara itinye aka na ndụ ndị ọzọ."

    Ikpo okwu mechara rute ebe ikpeazụ nke ụzọ ahụ. Ọ kwụsịrị n'ihu ọnụ ụzọ ígwè na obere njedebe nwụrụ anwụ. N'azụ ya bụ nnukwu ebe data. Ahịrị ndị dị ogologo nke kabọd yiri ya mere ka anya Max gbagọrọ agbagọ. Ọ dị mma nke ukwuu; ikuku ikuku na ikuku ventilashị gbadara n'uko ụlọ ahụ. Grieg meghere kabinet na ndị na-anya ụgbọ ala wee jikọọ na ha ahụike kachasị mma n'ime igbe ndị a wetara. O wee jikọọ onwe ya, n'ikpeazụ na-efunahụ na-ama na-adịghị karịsịa kwụsie ike njikọ na n'èzí. Mgbe a jụrụ ya ihe ndị ọzọ kwesịrị ime, ọ tụpụrụ eserese njikọ wee tụọ aka n'otu n'ime igbe ihe nkesa. Ọ bụ tumadi Max bụ onye nwere tinker na mgbakọ ahụ, ebe Boris, n'ụzọ zuru ezu dabere na ụkpụrụ ekwuru na mbụ, zere ọrụ ọrụ. Ọ nọdụrụ ala nke ọma n'akụkụ igbe ndị mepere emepe na, n'etiti ịkparịta ụka na ịṅụ biya, mgbe ụfọdụ jisiri ike nyefee eriri ma ọ bụ screwdriver dị mkpa.

    Grieg kwabatara iji dochie nkeji ndị ezighi ezi. Ma mgbe ahụ ọ dabara azụ n'ime ụwa ígwè ya mechiri emechi.

     - ike ọgwụgwụ. Boryan, ị chọrọ ịga ije? – Max tụrụ aro.

     - Nke a ọ bụ ebe a na-eme njem dị ụtọ? Nọdụ ala na-aṅụ biya.

     - Ee, m ka kwesịrị ịga mposi. Ị gaghị aga?

     "Aga m anọ ebe ahụ ma ọ bụrụ na Grig chọrọ enyemaka." Ọ bụrụ na ndị nrọ na-apụta na mberede na biobaths, kpachara anya ka ha ghara ata gị.

     - Enwere m galik na ọlaọcha n'aka m.

     - Echefula osisi aspen.

    N'ụzọ dị mma, ụlọ mposi dị na njedebe nke njedebe nwụrụ anwụ, n'ihi ya, ọ dịghị mkpa ka ị na-agagharị ogologo oge gburugburu sarcophagi jọgburu onwe ya. Max kwụsịrị n'ihu ọnụ ụzọ nke ebe data na obi abụọ ụfọdụ. "Ọ bụrụ na m bata, m ga-enyere Grig aka, soro Boris ṅụọ biya wee laa n'ụlọ n'ime awa ole na ole. Ma mgbe m laghachiri, m ga-achọ ịzụta tiketi na Moscow, ekwere m Masha nkwa na enweghị m ihe kpatara ya iji gbuo oge ọzọ. Ugbu a bụ ohere ikpeazụ iji chọpụta ihe m hụrụ na nrọ Martian m, o chere. - Naanị ohere dị ntakịrị, a nọ m ebe a, na onye nwe onyinyo nọ ebe ahụ site na iko na-ele anya. Ma-ọbu mu onwem bu onye-nwe onyinyo? Na ihe hell ka okwu ahụ pụtara: o doro anya na ị chọrọ ịmepụta onwe gị ọhụrụ ma banye ntakịrị. Nkebiokwu a ga-eru m ala ruo ọgwụgwụ nke ụbọchị m. Ekwesịrị m ijide n'aka na m bụ m, na àgwà m dị adị, ma ọ bụ chọpụta eziokwu ahụ jọgburu onwe ya.”

    Max ji nlezianya jiri ụkwụ gaa mita iri ise ruo ụzọ ọpụpụ na draft isi. O buru ibu na dayameta, dịkwa jụụ na ọchịchịrị. Na ọbụna ọnụnọ nke ọtụtụ puku ahụ ndị na-enweghị mmegharị ahụ adịkwaghị enwe nrụgide dị ukwuu n'ụbụrụ. O jere ije na biobath kacha nso. Ihe mkpuchi rọba ya, n'agbanyeghị ikuku na-achịkwa nke oghere ahụ, ejiri obere uzuzu kpuchie ya. Max jiri aka aka ya kpochapu uzuzu wee hụ ntụgharị uche ya na-adịghị ahụkebe. Ọ gbadara n'ala ka o leba anya n'ihu ya gbagọrọ agbagọ site na enyo na-ele anya, na mberede, ọ nwere mmetụta nke ntapu site n'akụkụ nke ọzọ nke mkpuchi ahụ. Ọ tụgharịrị n'ụjọ gaa n'ahụ mgbidi nke dị n'akụkụ wee laghachi azụ ruo mgbe nku ya dakwasịrị megide biotub ọzọ. "Bịa, apocalypses zombie anaghị ebido otu ahụ. Usoro mmegharị ahụ a na-emebu ka ọ ghara ịta ahụhụ, achọpụtara m ihe m ga-atụ egwu. Ka o sina dị, Max nwere mmetụta na obi ya na-akụ na ntị ya ma enweghị ike iweta onwe ya ileba anya na bio-bath ahụ ọzọ. "Kwụsị ihe niile! Ọ nweghị Sonny Dimons nwere ike ịbịa kụọ aka n'akụkụ nke ọzọ. Leba anya na biobath, jide n'aka na iko a na-ahụ anya adịghị, gaa Moscow ma bie ndụ obi ụtọ. "

    Max laghachiri na biotub na, ka ọ ghara ịta ahụhụ ruo ogologo oge, lere anya n'ime ozugbo. Ọ dịghị onye batara n'ime, ma ugbu a, ọ hụrụ aka onye nrọ ahụ, nke a na-agbanye na mkpuchi n'onwe ya. Ọ tụgharịrị azụ na mgbagwoju anya, mana ka nkeji oge tụgharịrị na ntụgharị ọ manyere onwe ya ịlaghachi ọzọ. Ọ bụghị naanị na aka ahụ na-akụba n'ime na mberede, a na-eduzi ha n'ụzọ ha si bịa. Ka ọ̀ dị m ka a duziri ha ebe? Ọ bụ nzuzu!" - echiche Max. "Onyinyo ga-egosi gị ụzọ," si na omimi nke ncheta ya pụta. "Oh, were ire ọkụ na-acha anụnụ anụnụ gbaa ya niile, m ga-agbaso akara a chere. Ị ga-alaghachi azụ na ndụdụ ọzọ agbanyeghị. "

    Akpa ndụdụ mbụ bịara ihe dị ka otu narị mita ka e mesịrị, Max echetaghịkwa ma ha si ebe ahụ bịa ma ọ bụ na ha esibeghị. Ọ nyochara biobaths niile dị nso na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ozugbo ọ chọtara akara ọzọ nke akụkụ ụkwụ na-agwa ya ka ọ gaa n'ihu. Max chere ọzọ obi mgbawa na egwu na-eto eto, dị ka tupu awụli elu parachute, ebe ị na-ahụbeghị abyss n'okpuru ụkwụ gị, mana ụgbọ elu ahụ na-ama jijiji, injin ndị ahụ na-ebigbọ, onye nkuzi na-enye ihe ndị ahụ. ikpeazụ ntuziaka. Ọ fọrọ nke nta ka ọ gbaga n'akụkụ nke ọzọ. N'ebe ahụ, anyị ga-atụgharị n'aka ekpe. Ọ na-agba ọsọ ọsọ ọsọ ọsọ, na-eku ume, mana ike agwụghị ya. Nanị echiche ahụ tiri n'isi ya dị ka nla na-ere ọkụ: "Olee ebe ndị a ọkara nwụrụ anwụ na-akpọrọ m?" Mgbe nkeji abụọ gachara, ọ chọtara onwe ya na mgbada n'ihu igwe mbuli elu.

    Max kwụsịrị iku ume ma tụrụ ya n'anya ịhụ na ọsụsọ kpuchiri ya. "Ị ghaghị ịkanye ma ọ dịkarịa ala akara ihe ndị dị na map ahụ, ma ọ bụghị na ị maghị. Ma ọ bụ ọ ga-aka mma ịhapụ ezigbo akara na mgbidi ka ha wee chọta m ma emechaa. Ma gịnị? O doro anya na ọ ga-abụrịrị ọbara nke m.” Max wedara ntakịrị wee laghachi n'ọwara ahụ ka ọ chọọ akara. Otu n'ime ndị nrọ site na omimi nke biobath gosipụtara ezigbo mmegharị mkpịsị aka anọ. Ogwe dị na igwe mbuli gosiri na ọ nọ n'ọkwa na-ewepụrụ asaa. Max ji obi ike họrọ mwepu anọ ma nwee ntakịrị obi ụtọ na onyinyo ahụ na-eduga ya na ọ bụghị ala. N'ezie, iji detụ anụ ahụ ụtọ, zombies agụụ na-agụ ga-akpọrọ ya gaa n'ụlọ mkpọrọ kacha dị omimi ma dị egwu.

    Mgbe igwe mbuli ahụ gasịrị, ije ya kwụsịrị ngwa ngwa n'ime ụlọ jupụtara n'ahịrị oche. Ọ dị ka ọnụ ụlọ nchere, naanị kama ndị njem, oche ndị ahụ na-adị n'ahụ ndị na-enweghị mmasị na uwe ọcha. Enwere jụụ na-ekwekọghị n'okike maka ọdụ ụgbọ oloko na ọdụ ụgbọ elu. Ọtụtụ ndị mmadụ n'uwe teknishi na-awagharị n'etiti ahịrị. Ha lere anya na ume iku ume Max, mana a naghị ahụ ha anya nke ọma iji malite ịjụ ajụjụ. Max kpebiri ịghara ịdọrọ uche wee gaa n'otu n'ime igwe kọfị, n'otu oge na-agbanye ụbụrụ ya maka ọrụ nke ịnweta akara ọzọ. “Chineke ekwela ka ndị gbara m gburugburu malite inye m ụfọdụ akara. Ọbụna ndị ọrụ phlegmatic mpaghara ga-enweta nke a. " Na egbe igwe o were ihu abuba Edik ihu.

     - Oh, ndị mmadụ! – O juru Edik anya. -Kedu ihe ị na-eme ebe a?

     "Ya mere achọrọ m ị nweta kọfị, anyị na-arụ ọrụ nso."

    Max malitere iji obi mgbawa na-achọ kaadị ya akwụgoro n'akpa ya. Ejikọghị igwe a na netwọk mpụga. Ọ dabara nke ọma, ọ chọtara otu kaadị bara uru otu narị zits, nke dina ogologo oge echefuru na akpa dị n'ime nke jaket ya. Nke a nwere ike ịbụ ụgwọ ọrụ kwesịrị ekwesị maka ịgbagharị gburugburu ebe nchekwa ahụ.

     - Ma lee, m na-eduga ogbe ọzọ azụ. O nwekwaghị oge iri nri.

    Edik gara n'ihu na-egosi dị ka onye na-akụ egwu mmepụta. Max ji ntakịrị ọmịiko lere ndị otu ya anya n'ụra. “Unu enwekwaghị chi,” ka o chere. Ụdị mmetụta déjà vu mere ka m lerukwuo anya n'ihu ndị na-adịghị emegharị ahụ. “Nsogbu! Nke a bụ n'ezie ya! Philip Kochura bụ isi nkwọcha, na-akpụ afụ ọnụ, mana a na-amata nhịhịa ya na ntì nke dara ya ngwa ngwa, dị ka a ga-asị na ọ ka nọ ọdụ na windo ụgbọ oloko, bụ ebe ọdịdị ala na-acha ọbara ọbara nke elu Marrian na-egbuke egbuke, na-eme mkpesa banyere akara aka ya siri ike. .

     -Olee ebe ị mụrụ?

     - M? Ee, yabụ…” Max ji ngwa ngwa machie mitten ya. "Echere m na m hụrụ otu n'ime ndị a." Ọfọn, ebe ahụ, n'ụwa n'ezie.

     - Kedu ihe ọ bụ? Ị gaghị eche n'ime ndị enyi gị na-apụ apụ. Ọ bụghị heroin. Ma eleghị anya, ọ bụ onye agbata obi ma ọ bụ nwa klas ibe ya. Agaraghị m eche banyere ụfọdụ n'ime ha, ma ha bịara ebe a.

     - Phil, ị na-echeta m?

    Max bịarutere Phil nso wee legide anya n'anya ya, nkọcha. Phil gbachiri nkịtị nkịtị.

     - Ee, nwanne, ị chere n'ezie na ọ ga-anụ gị? – Edik chịrị ọchị nke ukwuu.

     -Enweghị m ike ịgwa ya okwu?

     "Ọ dị mfe iji egbe igwe gbasaa karịa iji ya." Ị maghị n'ezie na ha anọghị ebe a ogologo oge.

     "Gị onwe gị gwara m na ha na-arọ nrọ na ihe niile."

     - Ị maghị ihe ha na-ahụ n'ebe ahụ. Ị nwere ike ịgbanwe ya gaa na njikwa olu. Mgbe ahụ, ọ ga-akparịta ụka na gị, n'ụzọ ụfọdụ ... Ma onye ka ọ bụ gị?

     - Ya mere maara nke ọma. Ị nwere ike ịtụgharị asụsụ?

     - Ọfọn, ebe ọ bụ na m bụ onye maara, echere m ihe dị oké njọ ... Ọ bụ oge ka anyị na-azọ ụkwụ na bainki, na dịka ntụziaka ahụ si dị, anyị ekwesịghị ịdọrọ ha nke ukwuu.

     - Ọ bụghị dị ka ntuziaka? Ònye ga-asị!

     - Gịnị, ị chere na m na-emebi ntụziaka? – Edik jụrụ ajụjụ na ikuku nke akaghị ọcha. - Ị chere na m ga-eji nwayọọ gee ntị n'ebubo na-enweghị isi? Ka anyị daa.

    Max chere n'iwe iwe, sị: “Lee ka ọ bụ obere nwa na-amị amị na-amị amị.

     - Anaghị m ata gị ụta maka ihe ọ bụla. Ahụrụ m onye m maara, ọ na-atọ ụtọ ịchọpụta n'aka ya ka o siri nọrọ ebe a. Kedu ihe ọjọọ ga-eme ma ọ bụrụ na ị gbanwee na njikwa olu?

     - Ee, ọ nweghị ihe pụrụ iche, mana ị bụghị onye ọrụ Dreamland. Kedu onye maara ihe ị ga-enye ya iwu, eh?

     - Ọ bụ ihe na-agaghị ekwe omume?

     - Nke a bụ ihe ize ndụ ...

    Max sụrụ ude wee nye Edik kaadị ahụ.

     - Ihe ize ndụ bụ ihe dị mma. Enwere narị zits ebe a.

    Ìhè anyaukwu na-enwu ozugbo n'anya Edik, Otú ọ dị, o gosipụtara ịkpachara anya na-atụghị anya ya maka ụdị a.

     — Ị na-etinye kaadị na igwe. Mgbe m na-aṅụ kọfị, e nwere ụlọ mposi, enweghị igwefoto ebe ahụ. Ma eleghị anya, ị ka nwere ike ịkpọrọ nwanyị? Ọ dị mma, dị mma, elela m anya otú ahụ, onye ka m ga-ekpe ikpe mmasị ndị ọzọ.

    Max tara ezé ya, ma jiri nkwanye ùgwù gbachie nkịtị.

     - B032 nọ na ọnọdụ, ị nwere nkeji iri ma ọ bụghị nke abụọ ọzọ.

     "B032, soro m," Max nyere iwu nwayọ.

    Phil ji nrubeisi tụgharịrị wee chụọ onye nwe ya nwa oge. Obi umeala ekweghị ka Max nọrọ naanị ya na Phil n'otu n'ime ụlọ ntu ahụ. Ọ dabara nke ọma, ụlọ mposi ahụ tọgbọrọ chakoo ma na-egbuke egbuke na ịdị ọcha dị ọcha.

     - Phil, ị na-echeta m? Abụ m Max, anyị zutere n'ụgbọ okporo ígwè ihe dị ka otu ọnwa gara aga? Mkparịta ụka banyere otu ị si hụ onyinyo na nrọ Martian, cheta?

     - Ah, Max, kpọmkwem ... Ọ bụ nrọ dị ịtụnanya.

    Phil agbanweghị ọdịdị ihu ya, anya ya wee na-awagharị na-enweghị uche site n'otu akụkụ gaa n'akụkụ, mana o kwuru nke ọma, n'agbanyeghị nke ukwuu nke ukwuu, na-akọwapụta okwu ya nke ukwuu.

     "Echeghị m na ị ga-apụta na nrọ ọzọ." Ya mere iju…

     - Iju ihe na-emekarị ugboro ugboro, karịsịa na nrọ.

     - Ee, nrọ dị ka nke ahụ ...

     — Kedu ihe ị na-eme ebe ahụ, na ndụ gị n'ezie? Ka na-alụ ọgụ megide ajọ ụlọ ọrụ?

     - Mba, e meriri ụlọ ọrụ ogologo oge gara aga ... Ugbu a ọ dịghị ndị na-edegharị akwụkwọ na nnukwu anụ ndị ọzọ. M na-emepụta egwuregwu ... maka ụmụaka. Enwere m nnukwu ụlọ, ezinaụlọ... Nne na nna m na-abịa echi, a ga m ahọrọ anụ dị mma maka barbecue ...

     - Kwụsị, Phil, enwetara m ya, ị na-eme nke ọma.

    “Dam, kedu ihe nzuzu m na-ekwu! "Gịnị mere m ji chọọ nkọwa ndị a," Max chere n'iwe iwe. Site na mgbalị nke uche, ọ manyere onwe ya itinye uche.

     - Phil, ị chetara ozi nzuzo nke onyinyo ahụ nyere iwu ka ebuga ya na Titan?

     - Echetara m ozi ...

     - Tinyegharịa ya.

     - Anaghị m echeta ozi ahụ ... ị jụburu banyere nke a na nrọ ikpeazụ gị ...

    "Ọ dị mma, nke ọma, n'ịtụle na enyefela m nnukwu ego maka oke abụba ka mụ na onye nrọ na-akpakọrịta na nke dị ọcha ma dị ọcha, agaghị m ele anya nzuzu ọzọ. Ọ bụghị."

     - Phil, ị ka nọkwa m?

     - Ana m ehi ụra, ebe ọzọ ka m ga-anọ ...

     - Onye meghere ọnụ ụzọ na-ahụ ụwa ka enweghị njedebe. Onye e meghere ụzọ na-ahụ ụwa na-adịghị agwụ agwụ.

    Anya Phil lekwasịrị anya ozugbo na Max. Ma o were anya-ya ripia ya, mb͕e ha nēle onye okwu nke ndu na ọnwu dabere na ya.

     - Anabatala igodo. Na-ahazi ozi ahụ. Chere.

    Olu Phil bịara dị nkọ ma doo anya, mana enweghị agba kpamkpam.

     - Emechara nhazi. Ọ ga-amasị gị ige ntị n'ozi ahụ?

     - Ee.

    Azịza ya fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke a na-anụghị n'ihi na ọnụ Max dị na mberede kpọrọ nkụ.

     — Mmalite nke ozi.

    Rudy, ihe niile agaala. Achọrọ m ịgba ọsọ, mana ụjọ na-atụ m ịga n'ime otu maịl nke ọdụ ụgbọ elu ahụ. Enwere ndị ọrụ Neurotek ebe niile ma ha nwere data niile na m. Ndị ọrụ ahụ chọtara akụrụngwa quantum anyị, bụ nke m nwara ibupụ, ọ gbapụrụ m n'onwe m. Ha na-ejide onye ọ bụla nke kpalitere ntakịrị enyo ma tụgharịa ya n'ime. Enweghị ikike ma ọ bụ ụlọ nwere ike ịzọpụta gị. Anaghị m ahụ nhọrọ ndị ọzọ: M ga-agbanyụọ usoro. Ee, nke a ga-ebibi ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ anyị niile, ma ọ bụrụ na Neurotek rutere na ntinye aka na-akpali akpali, ọ ga-abụ mmeri ikpeazụ. M ga-ekepụta onwe m ụdị mmadụ ọzọ wee banye n'ime oghere dị omimi m nwere ike ịchọta. Ịkwesịrị ichere ruo mgbe Neurotek dajụọ ntakịrị, wee malitegharịa usoro ahụ. Na Titan, biko wepụta oge iji lelee enyo m gbasara gị-mara-onye. Eji m n'aka na nke a abụghị naanị paranoia. Otu onye nyefere anyị Neurotek na onyinyo enweghị ike ime ya, ọ bụ ezie na ọ, n'ezie, enweghị ike, ma ka ... Mgbe ị laghachiri na Mars, ejila ọwa nkwurịta okwu anyị na-emebu, ha niile na-emebiga ihe ókè. . Kpọtụrụ m site na Dreamland. Dị ka ebe ikpeazụ, ọ bụrụ na Neurotek rutere na nrọ Martian, mụ onwe m ma ọ bụ otu n'ime onyinyo m ga-aga n'ụlọ mmanya Golden Scorpion na mpaghara mbụ na 19 GMT wee tụọ egwu egwu atọ na jukebox n'usoro na-esonụ: "Moonlight "Mba ụgbọala", "Ụbọchị dị iche iche", "Sụl kichin". Tinye mmanya a n'okpuru onyunyo. Nke a bụ ihe niile. Bibie onye na-ebu ozi mgbe ị nwetasịrị ozi ahụ, amaara m na ụzọ ndị dị otú ahụ adịghị amasị gị, mana anyị enweghị ike imeli ọbụna obere ihe egwu.

    Ọgwụgwụ ozi. Onye ozi na-eche ntụziaka ndị ọzọ.

    "Ọ rụrụ ọrụ," Max chere nke ọma, "ihe o kwuru, ụlọ mmanya Golden Scorpion ... Anyị kwesịrị ige ya ntị ọzọ."

     - Holy Shit, nye m abụọ! Kedu ihe bụ ihe ahụ? - a maara nke ọma olu ọjọọ si n'azụ.

    Max tụgharịrị wee hụ ihu Edik na-egbu maramara na nke ukwuu.

     - I kwere nkwa ichere nkeji iri.

     - Gịnị ka ọ na-ekwu banyere ebe ahụ? Abụ ọnụ ụzọ atọ, njedebe nke post. Anụbeghị m ihe ndị bịara abịa.

     "Onye nyere gị ikike ịbata, onye nzuzu?!"

    Iwe kpagburu Max. Achọrọ m n'ezie ịdọrọ ihu abụba ahụ n'ụkwụ m na obi m niile, n'echeghị echiche banyere ihe ga-esi na ya pụta.

     "Ịkwesịrị ịbata ya n'ụlọ ntu, nwanne m nwoke." Kedu ihe m? Achọrọ m iguzo na nche ka onye ọ bụla ghara inye gị nsogbu n'obi lovebirds. M'we nụ boo-boo-boo, boo-boo-boo. Mana m na-eche ihe kpatara nke a ji eme, ị ghọtara na nke a bụ ihe gọọmentị.

     - Chezọ ihe niile ị nụrụ ebe a.

     - Ị gaghị echefu nke a. E wezụga nke ahụ, biko gbaghara m, mana ọ dị gị ka ọ kụwara onye nrọ m. M ga-akọ akụkọ a.

     "Echefula ịkọ akụkọ maka otu gị onwe gị si ejikwa ihe onwunwe gọọmentị."

     Ị nweghị ike igosi ihe ọ bụla, nwanne. Ma ọ bụrụgodị na ị gosi ya, ha ga-agba m ọkụ, ọ bụ nnukwu mfu. A ga-achụpụ m site na nkwekọrịta nke ndị ọzọ, ị chere Dreamland chọrọ mgbasa ozi nke akụkọ ndị dị otú ahụ. Echegbula onwe gị, enwere ihe mbụ. Mana ozi nzuzo gị ga-apụta ozugbo na ịntanetị. Kedu ihe dị na Neurotek...Nọrọ jụụ, nwanne, ọ bụrụ na ị na-ama jijiji, nchekwa ga-amali elu n'otu ntabi anya. N'ebe a, gụọ ruo iri. Ị nwere ike ịbịa na nkwekọrịta udo mgbe niile.

    Ụkwụ Edik na-ama jijiji ntakịrị, n'ụzọ doro anya na-atụ anya mmiri ozuzo nke creeps, Eurocoins na ego ndị ọzọ na-abụghị fiat. Max ghọtara na ọ nọ ná nsogbu ma nwee mgbagwoju anya. Ọ ghọtaghị ma ọlị ka ọ ga-esi manye Edik ịgbachi nkịtị, dị ka o meghị ka o buru amụma ihe ga-esi n’ime ka ozi Phil pụta n’ihu ọha. Mkpebi ahụ bịara ozugbo, dị ka à ga-asị na ihe ọ bụla pịnyere m n'isi.

     "Iwu nye onye ozi: dekọọ ihe onyonyo a na-ahụ anya: Eduard Boborykin," Max gụrụ aha na baajị. - Na-arụ ọrụ dịka onye ọrụ nka na ebe nchekwa Thule-2 nke Dreamland Corporation. Nye iwu na onyinyo niile dị na nrọ Martian iji kpochapụ ihe ahụ na ohere mbụ.

     - Ọgwụgwọ. Anabatala iwu a. Onye ozi na-eche ntụziaka ndị ọzọ.

     "Apụọla m, jide n'aka na ị naghị ere ọkụ na ọrụ," Max kwuru n'atụghị egwu.

     "Ị na-egwu m egwu, bro, ị na-akpọ m ihe ngosi, nri?" Ndị na-arọ nrọ enweghị ike ime ihe ọ bụla megide njikwa ahụ. Lee, aga m agbanyụ ya ugbu a...

    Edik malitere iji obi ilu na-ebugharị aka ya n'ihu ya.

     - Nye onye na-ebu ozi iwu: rie ihe n'ime ụlọ mposi.

     - Ọgwụgwọ…

    Phil, na-enweghị oge ọzọ, gbagara n'ihu Edik, jide ya n'ajị anụ ma gbalịa ikpere ya n'ihu. Ọ rutere ebe ahụ n'atụghị egwu, n'ụzọ doro anya na ọnọdụ ahụ ya ezughị iji nagide ozu dị otú ahụ. Mana Edik dị nnọọ anya site n'ịlụ ọgụ; naanị o tiri mkpu nke ukwuu wee jiri aka ya kụchie ikuku. Max bịara n'azụ ya wee kụọ ya ikpere na obi ụtọ. Otu ihe dara n'ikpere ya na-adịghị mma mgbe Edik kụbara ibu ya dum n'ala tiled.

     “Oh, fuck,” ka o ji ọmịiko tie mkpu. - Fuck, hapụ m ka m laa, bitch, ah-ah.

    Phil wepụrụ ozu ahụ site na ntutu isi, na-agbalị ịkwaga ya gaa n'ụlọ mposi.

     Oke, nwanne, m na-egwu egwu, m na-egwu egwu, agaghị m agwa onye ọ bụla.

     - Nye onye ozi iwu: ịkagbu usoro ikpeazụ.

    Phil jụrụ oyi n'ebe, Edik gara n'ihu na-atụgharị n'ala, na-eti mkpu n'elu olu ya.

     "Mechie ọnụ, onye nzuzu," Max kpasuru iwe.

    Edik ji nrubeisi wetuo olu ya wee malite ịkwa ákwá dị ala.

     - Onye nzuzu, ị naghị aghọta ihe ị nwetara onwe gị. Ị bịanyere aka na akwụkwọ ikike ịnwụ nke gị.

     - Lee ikpe ọnwụ, nwanne! Anọ m na-aghọgbu, n'ezie, agaghị m agwa ihe ọ bụla. Ọfọn, biko... Echefuola m ihe niile.

     - Nye onye ozi iwu iwu: ịkagbu iwu niile gara aga. Nye onye ozi iwu: hichapụ ozi ahụ.

     - ihichapụ agaghị ekwe omume na-enweghị ohere na usoro. A na-atụ aro ka mmiri mmiri na-ebu ibu. Kwenye nbibi?

     - Mba. Nye onye na-ebu ozi iwu: nyefe onyinyo niile na nrọ Martian ka ị na-anakọta ozi niile kwere omume banyere ihe ahụ, kwadebe maka mmiri mmiri nke ihe ahụ. Mee mmiri mmiri dị ka a gwara ya.

     - Ọgwụgwọ. Anabatala iwu a.

     - Chere, nwanne, ọ dịghị mkpa maka liquidations. Abụ m ili, a na m aṅụ iyi, nke ọma.

     "Ha ga na-ekiri gị, bastard, anwala ime ihe nzuzu." Nye onye na-ebufe iwu iwu: njedebe nke nnọkọ.

    Phil wee daa n'otu ntabi anya wee ghọọ onye na-aga n'ụra na-adịghị emerụ ahụ mbụ ya.

     - Ma ee, ị na-ekwu okwu ahụ bụ "nwanne" ọzọ na ọnwụ gị ga-egbu mgbu.

    Max nyere Edik aka ikpeazụ n'isi ka o si na ikpere ya bilie wee pụọ n'ime ụlọ ahụ na nzọụkwụ dị mkpa.

    Ọ malitere ịgba ọsọ n'èzí ọnụ ụzọ ma ọ kwụsịghị ruo mgbe ọ laghachiri na mbuli elu. Obi ya na-agba ọsọ, isi ya nọkwa n'ọgba aghara dị egwu. "Gịnị bụ ihe ahụ ugbu a!? Ọ dị mma, ndị nrọ ahụ si na enyo anya gosiri m ụzọ, ọ dị mma, ha duru m gaa na onye ozi, ọ dị mma, igodo ahụ rutere. Mana kedu ka m siri were were were were maja nwoke a buru ibu? Abụ m onye nzuzu, ọ bụ otu a ka adrenaline si arụ ọrụ? Ee, ụdị dị oke mma, ọ bụrụ naanị na ọ ga-akọwakwa nke ọma ka m si mara ka m ga-esi emeso ndị na-ebuga ihe nke ọma. ”

    N'ịkwụsị n'ihu ọnụ ụzọ ígwè na ebe data, Max lere anya elekere ya. Ọ gara ihe dị ka nkeji iri anọ. Grig egeghị ntị na igbu oge, Boris nwere afọ ojuju maka ngọpụ maka mkpa ọ dị ịlụ ọgụ megide zombies na-awakpo n'okporo ụzọ na nkwa ịzụta biya ọzọ. Naanị ihe na-enye m nchegbu bụ echiche nke ngwa ngwa anyaukwu Edik ga-esi merie ụjọ ya.

    

    Ọ bụ ihe na-adịghị mma ịrịọ maka enyemaka site n'aka ndị dakwasịrị gị otu ugboro. Ma mgbe ụfọdụ ị ga-emerịrị ya. Ya mere Max, na-atụgharị uche na njem na mpaghara nke mbụ mmezi, mgbe ọ gụchara ọtụtụ akụkọ mpụ, ahụghị ihe ọ bụla dị mma karịa ịrịọ maka enyemaka n'aka onye nwere ahụmahụ. Na nanị onye maara nke a pụrụ iche na ọ nwere ahụmahụ dị otú ahụ bụ Ruslan.

    Ọ zara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ozugbo, n'agbanyeghị na oku ahụ jidere ya n'oge ezumike mgbede ya. N'ịkwanye uwe ịsa ahụ, ọ nọrọ ọdụ n'elu sofa sara mbara nke nwere ụyọkọ ohiri isi, ma jiri naanị mkpịsị aka ya, na-enweghị enyemaka nke ngwá ọrụ arụrụ arụ, ọ gbajiri walnuts. Otu hookah ọkụ guzoro na tebụl dị ala dị nso.

     – Daalụ, bro. N'ezie, a na m atụ anya oku gị na mbụ.

    N'ụzọ dị mwute, Ruslan emeghị ka ọ bụrụ onye ikpe mara nke ọma, dị ka Max tụrụ anya na nzuzo.

     - Ọ dị mma. Ị kwuru na ị nwere mgbawa na-edekọcha ihe niile ị na-ahụ ma nụ maka ngalaba mbụ.

    Mmalite nke mkparịta ụka ahụ tụrụ Ruslan n'anya. Opekempe, o tinyere mkpụrụ ya ala.

     - Ọfọn, Max, ị pụghị iche n'echiche ụdị nsogbu ị nwere ike ịbanye site na ịmalite mkparịta ụka dị otú ahụ na onye ọ bụla.

     - Ya mere enwere ma ọ bụ na ọ bụghị?

     - Ọ dabere na onye na ihe kpatara ya. Ọ bụrụ na ịchọrọ ya n'ezie, ị nwere ike iche na ọ bụghị ya.

     - Hmm ... Ọ dị mma, m ga-atụgharị ajụjụ ahụ, ị ​​nwere ike inyere m aka na ihe, mana n'ụzọ dị otú a iji zoo ya na nzuzo na Ọrụ Nchebe.

     - Ndo, enweghị m ike ikwe nkwa ọ bụla ruo mgbe m chọpụtara ụdị enyemaka achọrọ.

     - Ọ dịghị ihe dị otú ahụ: soro m jee ije n'otu obere ụlọ mmanya. Cheta, ị kwuru na ị maara ebe niile na-ekpo ọkụ na Thule.

     - Ọ na-amasị gị isi n'ebe dị anya bịa. Ọ bụrụ na ike gwụrụ gị nke ihe ụtọ mebere, mgbe ahụ enweghị nsogbu, kedu ihe ị nwere mmasị na: ụmụ agbọghọ, ọgwụ ọjọọ?

     "Enwere m mmasị n'ebe ụfọdụ, achọrọ m onye nwere ike ịkwado m, onye maara otú e si akpa àgwà n'ebe ndị dị otú ahụ.

     - Olee ebe?

     - Na mpaghara nke mbụ mmezi.

     "Ị gaghị ahụ ihe ọ bụla ma ọ bụghị nsogbu na shithole a." Ọ bụrụ na ịchọrọ mmetụta siri ike nke ukwuu, ka m kpọga gị n'ebe a nwapụtara na-anabata ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile amachibidoro.

     - Anyị kwesịrị ịga kpọmkwem na mpaghara nke mbụ mmezi. Enwere m ụfọdụ azụmahịa ebe ahụ.

     - Nke a bụ ihe mgbagwoju anya. Ị chọrọ ya n'ezie?

     "Agaraghị m akpọ òkù ma ọ bụrụ na ọ bụghị maka mkpa ngwa ngwa," Max kwetara n'eziokwu.

     - Ọ dị mma, anyị ga-atụle ya n'ụzọ. Kedu mgbe ị chọrọ ịga?

     - Echi, anyị kwesịrị ịnọ ebe ahụ site na oge ụfọdụ, site na 19.00.

     - Ọ dị mma, a ga m eburu gị n'ime otu awa na ọkara.

     "Ị gaghị ajụkwa ebe anyị na-aga?"

     - Echefula ịgbanyụ mgbawa gị, ma ọ bụghị ya, Ọrụ Nchebe ga-ajụ gị ihe ị chefuru n'ebe dị otú ahụ.

     - Kedu ka mmiri si rie ya? Kwado ọnọdụ na-anọghị n'ịntanetị, mana enwere ọdụ ụgbọ mmiri ebe ahụ...

     - Mba, Max, ị ga-enwerịrị mgbawa dabara adaba maka njem dị otú ahụ, ma ọ bụ jammer pụrụ iche. Ọ dị mma, a ga m ele ihe site na akụrụngwa m.

    N'echi ya, otu SUV ojii gbagoro n'ọnụ ụzọ kpọmkwem n'elekere 17.30:XNUMX nke ehihie. Mgbe Max rịgoro n'ime, Ruslan nyere ya okpu na-acha anụnụ anụnụ, bụ nke etinyere ọtụtụ akụkụ dị arọ na njuputa eletrọnịkị n'ime.

     - Enwere netwọk?

     “Ee e,” Max zara.

     — Kedu agba bụ akara ndị dị na ụlọ elu ahụ?

    Max ji nlezianya leba anya n'ihe owuwu enweghị nkọwa, nke na-eruteghị elu ụlọ nke ọgba ahụ.

     - Enweghị akara n'ebe ahụ.

     - Ọfọn, nnukwu, ka anyị nwee olile anya na a kwụsịrị ọdụ ụgbọ mmiri niile. Buru n'uche na ihe a bụ iwu na-akwadoghị. Ị nwere ike ịgbanye ya ogologo oge naanị n'ebe dị oke njọ.

     - Gbanyụọ ya ugbu a?

     - Ee, gbanye ya mgbe ọnụ ụzọ ámá gachara. Ebee ka anyị na-aga?

     - mmanya "Golden Scorpion".

    Ụzọ gaa n'ọnụ ụzọ ámá kacha nso na mpaghara nke mbụ mmezi gafere n'oku siri ike. N'ụzọ dị ịtụnanya, enwere ọtụtụ ndị chọrọ ịbanye na viper, yabụ nnukwu mkpọmkpọ ebe okporo ụzọ malitere n'ọnụ ụzọ. Max nọdịrị na-echegbu onwe ya na ha ga-egbu oge maka oge kwesịrị ekwesị. Nchegbu ya tolitere ọbụna ka njọ mgbe mkpọchi ahụ gasịrị. Okporo ámá ndị ahụ dị warara jupụtara na iyi nke ndị mmadụ, ịnyịnya ígwè, na ụfọdụ mkpọmkpọ ebe ndị nwere ụkwụ na-enweghị atụ, dị ka a ga-asị na a kpokọtara ọnụ site na ihe mkpofu a chọtara n'ebe a na-ekpofu ahịhịa. Ihe a niile na-eme mkpọtụ mgbe niile, na-eti mkpu, na-ere nkịta na-ekpo ọkụ na shawarma ma yie ka ọ bụghị naanị na-eche banyere usoro nchịkwa okporo ụzọ, ma banyere iwu ọ bụla n'ozuzu ya.

    Ọgba ndị dị n'akụkụ dị obere, ọ dịghị elu karịa ala ise ruo iri, nke nwere ọtụtụ ọdịda ochie na mgbawa, n'adịghị ka nnukwu ụlọ mkpọrọ ndị a na-eme ka ọ dị mma na mpaghara ọgaranya. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụlọ niile bụ ihe mgbochi nke nwere mgbidi simenti na-acha ntụ ntụ. Mmiri na-erikpu ihe ndị na-adịghị ahụkebe nke facades taịlị dịtụ ọnụ ala, akara ndị na-egbuke egbuke kwụkwasịrị na ha. Na n'elu bụ mgbagwoju nke ụzọ ndị na-arụ ọrụ obere ihe na mbara ihu ndị na-eyi egwu daa yana igwe mmadụ na-agbagharị n'akụkụ ha. Na mpaghara nke mbụ mmezi nwere ọtụtụ narị obere obere ọgba ndị a gbajiri agbaji. Max chetara banyere jammer ma tinye okpu ya.

    Na mbụ, ọ na-atụ egwu na nnukwu ụgbọ ala ahụ dị oké ọnụ ahịa ga-apụta nke ukwuu megide ndabere nke squalor gbara ya gburugburu. Ma mgbe ahụ, achọpụtara m na wheelbarrow ziri ezi na-enye ohere n'ụzọ ziri ezi. Ha na-aga ngwa ngwa karịa ọsọ ahụ n'ihi eziokwu ahụ bụ na ndị na-agba ọsọ na-agba ọsọ na-eme ngwa ngwa ka ha pụọ ​​​​na ụzọ SUV na-akụ ma na-egbukepụ ọkụ ọkụ ya.

     - Ugbu a ị nwere ike ịgba onwe gị ọgwụ ihe kpatara anyị ji aga ebe ahụ? – Ruslan mebiri ịgbachi nkịtị.

     — M kwesịrị izute otu onye.

     - Na onye, ​​ma ọ bụrụ na ọ bụghị ihe nzuzo?

     "Amaghị m n'ezie, amaghị m ma ọ ga-abịa ma ọ bụ na ọ gaghị."

     - Kedu otu mpempe, eh, Max? Achọghị m ịkụziri gị gbasara ndụ ọzọ, mana n'uche m, ị malitere nke a n'efu.

     - Kedu ihe ọzọ m nwere ike ime, na-eche na ọrụ m na Telecom emebiwo?

     "Ahụrụ m ebe ị na-aga na nke a, ị chọrọ ịta m ụta maka ọrụ gị?" Kwere m, echiche gị gbasara Martian bụ ihe egwuregwu zuru oke na mbụ.

     - Ugbu a, n'ezie. Arịọrọ m maka enyemaka, mana kama ị kpagburu m n'ezie.

     - Framed? Kedu nnukwu okwu ị na-ekwu.

     — Na Martian Arthur were nnọọ iwe.

     - Gịnị kpatara hell ji eme tadpole Laura a? Gịnị ka ọ ga-eme ya?

     - M na-eche banyere otu ihe ahụ dị ka gị. Otu ihe ahụ pasentị iri itoolu na itoolu nke ụmụ nwoke chọrọ ime ya.

     - Gee ntị, Max, emela uzuzu! Ajụrụ m gị eziokwu: ị ga-agakwuru ya n'onwe gị? Ị sịrị mba. Kedu ihe kpatara na hel m kwesịrị iji tinye arụmọrụ maka onye na-ahụ maka neurobotanist? Mụ na Laura kparịtara ụka ihe dị ka nkeji ise, ọ nweghị nwoke alpha Martian n'ebe ahụ.

     - Ya mere, ọ dị mkpa ka ị ghara ikwu okwu, kama imenye ya ụjọ. M wee rịọ gị ka ị nyere m aka. Ọrụ m, ọ bụghị Martian! Ma ugbu a ọrụ a agwụla.

     "M ga-ekwu na ọ bụ ihe jọgburu onwe ya nke ndụ na ọnwụ." M gaara ezipụ gị ozugbo.

     - Gịnị mere na okpuru ulo? Ọ naghị agbanyụ gị ugboro abụọ?

     "Ọ kwụsịghị oge mbụ, ọ bụ naanị na ọkọlọtọ ọkọlọtọ anaghị arụ ọrụ na ya.

     - Kedu nke na-abụghị ọkọlọtọ?

     "M gwara ya nke ọma na ọ masịrị m." Dị ka, dị ka ọ dị na mbụ, ụmụ ọkụkọ hụrụ ya n'anya.

     - Kedu ihe ị kwuru nke ọma?

     "Ọfọn, ọ bụrụ na ị nwere mmasị nke ukwuu, a gwara m ya na ọ bụrụ na m chọrọ ịghọta ka m mara ọdịiche dị n'ụwa anyị site na eziokwu dị adị, ka m ga-esi ghọta na anaghị m igwu mmiri na biotub na-adịghị mma, nakwa na ọ bụghị nrọ Martian snotty. gburugburu m... Enwere m ike ịchọ ụzọ ọnwa na mmiri ma ọ bụ ume nke mmiri, ma ọ bụ na-aga site na abụ nzuzu. Ma n'agbanyeghị ihe m mere, m ga-enwe obi abụọ mgbe niile. Naanị gbasara gị, ejiri m n'aka na ị dị adị, kọmpụta ndị Martian niile jikọtara ọnụ enweghị ike iwepụta ihe ọ bụla dị otú ahụ ...

     - Oh, ị na-a iberibe ihunanya!... Ị... Ị... - Max na-ama na-akpagbu na iwe, enweghị ike ịhụ kwesịrị ekwesị epithets.

     - Naanị agbawala. Kedu ihe, ejiri m okwu gị? Ọfọn, gbaghara m, m gaara aga na-ekwu ha onwe m, agaraghị m enweta n'ụzọ. Ịhapụ nwa ọkụkọ dị otú ahụ ka ọ gaa n'ihi echiche efu ụfọdụ banyere ọbụbụenyi na ndị Marians bụ nnọọ nzuzu.

     "O nwere ike ịbụ na ị chọghị ụdị ihe a, mana ị ka na-edozi m." Ma ugbu a achọrọ m enyemaka gị.

     - Nsogbu adịghị.

     — Kedu ka mmekọrịta gị na Laura dị? Ọ bụ naanị otu ugboro ka ọ bụ ihe dị njọ?

     - Ọ gbagwojuru anya.

    Gịnị mere o ji esi ike?

     - Ee, ihe a niile na-ekwu maka obi ụtọ ezinụlọ na oke egwu ndị ọzọ ...

     - Gịnị kpatara na obi ụtọ ezinụlọ gị na Laura enweghị afọ ojuju?

     - Maka m, ezinụlọ, ụmụaka na ndị ọzọ snot abụghị nhọrọ ma ọlị, ọ dịghị ụzọ. Agaghịkwa m atụle nke a.

     - Gee ntị, ikekwe ị ga-ese okwu mgbe ahụ, ọ ga-ewe ya niile, ma ozugbo ahụ…

     - Max! Ị chọrọ ije n'ụlọ?

     - Ọ dị mma, mechiri isiokwu ahụ.

    Max chere, sị: “Ee, o doro anya na ndọrọ ndọrọ ọchịchị abụghị ihe m.

    Ihe dị ka nkeji ise ka e mesịrị, Ruslan kpachaara anya jiri nwayọọ nwayọọ na-aga n'okporo ụzọ. Ụzọ nke aka nri duuru n'ọgba ọzọ, ọ dịghịkwa ọtụtụ ndị chọrọ ịtụgharị n'ebe ahụ. N'elu igbe dị n'ihu tupu ntụgharị e nwere graffiti mita abụọ n'ụdị ọkọlọtọ nke Alaeze Ukwu Russia: eriri abụọ na-acha uhie uhie na ọchịchịrị na-acha anụnụ anụnụ, kewapụrụ site na ahịrị oblique. Naanị kama kpakpando ọla edo, n'etiti enwere ọkpụkpụ aka na-ejide Kalashnikov nke narị afọ nke iri abụọ.

     - okike ime obodo? – Max jụrụ.

     — Ihe ịrịba ama nke òtù ọjọọ, ma ụfọdụ ndị na-eche na ha bụ ndị ọzọ nke òtù oyi oyi. Na nkenke, n'ihu bụ ókèala ha.

     - Oleekwa ụdị òtù ọjọọ ma ọ bụ òtù?

     - Aka nwụrụ anwụ, ha dị ka, na-abọ ọbọ n'ahụ onye ọ bụla maka Alaeze Ukwu Rọshịa ahụ na-emeghị ihe ọjọọ bibiri. Amachibidoro ndị na-eso ụzọ itinye neurochips; maka imebi “ịdị ọcha,” a na-ebipụ ihe arụ ahụ n'okpokoro isi n'enweghị mgbanyụ ọkụ. Ma ọ bụ ha na-awụpụ ha juputara na kemịkalụ dị arọ, na-eme ka ha ghọọ ndị na-atụ bọmbụ igbu onwe ha kpam kpam. gbakwunyere emume mmalite nwere àjà ọbara. N'ozuzu, ha na-agbalị ịdị ka Eastern Bloc dị ka ike ha nwere ike. Otu n'ime mmadụ ole na ole na-arụ ọrụ na mpaghara delta. Ezigbo ndị mmadụ, ha na ndị na-enweghị ebe obibi nke delta anaghị akpakọrịta.

     - Gịnị banyere anyị mmanya na ha n'ókèala?

     - Ọ dabara nke ọma, mba. Egosiri m gị dị ka ihe atụ, ọ bụrụ na ị kpebie ịgagharị gburugburu ebe ahụ, ṅaa ntị na eserese nke ndị Aborigines. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ha na-aka akara mgbe niile, ndị njem nlegharị anya cormorant na-enwekwa nkụda mmụọ ịgafe ha.

    Ụlọ mmanya Golden Scorpion dị n'ime ime obodo, ọbụna maka ebe obibi mbụ, ebe obibi. Ụlọ ndị dị gburugburu bụ ndị a na-ahụkarị, ndị nwere warara ụzọ dị n'etiti ha, e nwere ọtụtụ anthills ghe oghe nke hà ka ọkara otu ngọngọ, nwere ọnụ ụzọ ámá ndị nwere agba, n'azụ nke mmadụ nwere ike ịhụ ogige-olulu mmiri. Ruslan dọwara ụgbọ ala ahụ n'obere ebe a na-adọba ụgbọala, bụ́ nke otu àkwà mmiri nwere okporo ụzọ kwụwara n'elu ya. Ebe a na-adọba ụgbọala bụ ihe e ji ígwè rụọ n'akụkụ atọ gbachie, ma n'akụkụ nke anọ e nwere mgbidi tọgbọrọ chakoo nke otu ụlọ obibi. Ụgbọ oloko nọ na-agafe n'elu, na-ama jijiji na windo ụlọ nke lere anya n'okporo ụzọ ụgbọ okporo ígwè. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụgbọ ala adịghị na ebe a na-adọba ụgbọala.

    Mgbe Max rịgoro, ọtụtụ ntụpọ ruru unyi dakwasịrị ya site na akwa mmiri. Ikuku dị nnọọ jụụ, ma n'otu oge ahụ, ọ na-esi ísì ụtọ, na-atọ ụtọ nke ọla, jikọtara ya na isi nke mkpofu ahịhịa. Max, n'echeghị echiche ugboro abụọ, dọtara ihe mkpuchi oxygen n'elu oghere ọnụ ya na imi.

     - Ya mere, ị ga-ejegharị gburugburu? - jụrụ Ruslan.

     - Enwere naanị otu aha ebe a: mpaghara gamma. Onye nche na-esi ísì, "Max kwuru n'olu dara ada.

     - Osisi ọgwụgwọ mmiri adịghị arụ ọrụ nke ọma na mpaghara niile. Ị na-ahụ onye ọzọ yi mkpuchi? Ị dị iche na ndị obodo.

    Max na-eku ume n'ikuku dị ọcha na obi ụtọ ma jiri nlezianya zoo ihe nkpuchi na akpa belt ya.

    Isi ihe na-adọrọ mmasị nke mmanya ahụ, nke dị n'otu ụlọ dị nso na akwa mmiri ahụ, bụ stalagmites abụọ dị n'ihu ọnụ ụzọ ahụ, nke ejiri ihe ịchọ mma nke okooko osisi na agwọ mee ihe. N'ime ya, a na-achọ mgbidi na elu ụlọ mma n'otu ụdị ihe ndị ọzọ na-akpụ akpụ. Ihe ndozi ahụ dị ka ihe na-adịghị mma. Igwe rọbọt n'ụdị akpị ọla edo mere ka ikuku dị ndụ, na-agba gburugburu ụlọ nzukọ ahụ. Ọ bụ nnọọ antiiluvian, na-ebugharị na wiil ndị zoro ezo na-adịghị mma n'okpuru afọ ya, ụkwụ ya na-agbakwa nzuzu na ikuku, dị ka ihe egwuregwu ụmụaka dị ọnụ ala. N'ime ndị ọrụ dị ndụ, naanị otu dịnụ bụ onye na-ere mmanya, onye na-edeghị akwụkwọ, onye dị gịrịgịrị, ọzọkwa, nwere oghere ọla n'ọnọdụ nke ọkara elu nke okpokoro isi ya. Ọ hapụghị ndị ọbịa ọhụrụ ahụ ile anya. Ọ bụ ezie na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị ahịa ọ bụla na ntọala ahụ. "Ma ọ dịghị ihe ọzọ, ọ dịghị onye na-emechi anya ma na-ele anyị anya," Max chere ma họrọ tebụl dị nso na mmanya ahụ. O were nkeji iri ruo asaa.

     - Ma olee ebe nwoke gị nọ? - jụrụ Ruslan.

     "Amaghị m, ọ ga-abụ n'oge," Max zara, na-elegharị anya na-achọ jukebox.

     -Gịnị ka ị chọrọ ikwu maka ya?

     - Amaghị m, nke a bụ ajụjụ siri ike.

     - Eleghi anya ị gaara abia naanị gị?

     - Echere m ... Amaghị m, na nkenke.

     - Ọ dị mma, Max, akpọrọ m gị gaa n'ụra, ị maghị ihe kpatara ya. Kwere m, mgbede Fraịde a nwere ike ịbụ ihe na-atọ ụtọ karịa. Aga m ọ dịkarịa ala gaa nweta biya.

    Ha ṅụrụ mmanya ha ihe dị ka nkeji ise, Max welitere obi ike ya gawa n'ụlọ ọrụ.

     - Ị nwere jukebox? – ọ jụrụ onye na-ere mmanya.

     - Mba.

     — Ị nọbu ebe ahụ?

     - Enweghị m elo ọ bụla.

     - Ogologo oge ole ka ị na-arụ ọrụ ebe a?

     - Nwa nwoke, gịnị ka ị chọrọ? - onye na-ere mmanya na-atụgharị ma tinye aka ya n'okpuru counter na ihe ngosi egwu.

     — Enwere m ike ịkpọ egwu?

     - Enweghị karaoke ebe a.

     - Ọfọn, egwu na-egwu. Ọ ga-ekwe omume ịwụnye ihe ọzọ?

     - Kedu nke ọ bụ?

     - Abụ ọnụ ụzọ atọ: "Monlight Drive", "Ụbọchị dị iche iche", "Skpụrụ obi kichin". Naanị jide n'aka na ị ga-eme ya n'usoro a.

     -Ị ga-ewere ihe ọ bụla? – onye na-ere mmanya jụrụ ya na okwu nkume n’ihu ya.

     - Beer anọ, biko.

     - Ebee ka ị nwetara ọtụtụ biya? – Ruslan tụrụ. – Ị kpebiela ịṅụbiga mmanya ókè ebe a?

     - Nke a bụ itinye egwu.

    Ihe egwu egwu psychedelic gwuchara ngwa ngwa, oge agafeela asaa. Ruslan nwere nnọọ ike ọgwụgwụ ma na-ele ma ọ bụ mmegharị nzuzu nke robot akpị ma ọ bụ Max, onye nọ ọdụ ka ọ bụrụ na atụdo na agịga.

     - Gịnị kpatara ụjọ ji dị gị?

     - Ọ dịghị onye na-abịa. Ọ gafeela asaa.

     - Ee, nke a na-amaghị onye na-adịghị abịa. Ma eleghị anya, anyị rutere ebe ahụ, amaghị m ebe?

     - Anyị bịara nri ebe. Ogwe "Golden Scorpion" na mpaghara nke mbụ mmezi.

     - Ma eleghị anya, nke a abụghị naanị mmanya "Golden Scorpion"?

     - M lere anya na ọchụchọ ahụ, enweghị ụlọ mmanya, cafes ma ọ bụ ụlọ oriri na ọṅụṅụ ndị ọzọ nwere aha ahụ. Aga m etinye egwu ọzọ.

    Oge a Max nwetara anya dị ogologo ma na-elebara anya site na onye na-ere mmanya ma kewaa kaadị maka iri abụọ zits.

     - Ị rapaara? – Ruslan grinned, emecha ya iko biya. - Ọ ga-aka mma ijide ihe ị ga-eri. Site n'ụzọ, biya ebe a bụ ihe ijuanya na ọ dị mma.

     - Ọ bụ otú ahụ ka ọ kwesịrị ịdị ...

     "Ànyị ga-anọdụ ala ogologo oge dị ka ndị nzuzu abụọ na-ege otu abụ eze ngwere?"

     - Ka anyị nọdụ ala ma ọ dịkarịa ala ọkara otu awa.

     - Ka anyị. Maka ozi gị, ọ bụghị akaha ịchekwa abalị Fraịde a ka ọ ghara ime ihe ọjọọ.

    Ihe dị ka nkeji iri abụọ ka e mesịrị, onye ahịa ọhụrụ batara n'ụlọ mmanya ahụ. Otu nwoke toro ogologo, dị gịrịgịrị, dị ihe dị ka afọ iri anọ na iri ise, yi okpu nwere nnukwu ọnụ na uwe ogologo dị nfe. Ihe kacha pụta ìhè banyere nwoke ahụ bụ imi ya tolitere ogologo, nke na-adịghị mma, nke nwere ike ịnata aha nke snob ọkọlọtọ n'ụzọ ziri ezi. Ọ nọdụrụ ala n'ụlọ mmanya ma tụọ enyo abụọ. Max legidere ya anya ruo oge ụfọdụ, ma o gosighị mmasị ọ bụla n'ebe ndị gbara ya gburugburu nọ.

    Mmadụ atọ ọzọ wee daba n'ime ya wee nọdụ ala na-ekwesịghị ekwesị na tebụl dị nso na mgbidi nke dị n'ebe dị anya site n'ọnụ ụzọ. Nnukwu anụ abụba buru ibu, na ụdị wiry abụọ nwere ntutu dị mkpụmkpụ na ihu dị larịị, dị ka a ga-asị na ọ bụ osisi nwere ntụpọ. Otu dị mkpụmkpụ mana nwere ogologo ubu, na-adị ka enwe tojuru etoju. Na nke abụọ bụ ezigbo anụ ọhịa, nke nwere ike anụ ahụ nke ọma nwere ike ịlụso Ruslan ọgụ. Ogwe aka ya na nkwojiaka ya ejiri ụfọdụ egbugbu na-acha anụnụ anụnụ kpuchie. Ha yi uwe ojii akpụkpọ anụ, jeans na akpụkpọ ụkwụ ọgụ dị arọ. Na nwoke ahụ mara abụba na-eyiri uwe mara mma nke ukwuu, na jaket nwere akwa mkpuchi na okpu nwere nti ntị nwere kpakpando ọla edo, naanị ya na-efunahụ balalaika. "Kedu ihe na-eme abụba," Max chere na ihe ijuanya.

    Onye ukwu ahụ sụrụ ụkwụ gaa n'ebe a na-ere mmanya ma malite iji olu dị jụụ na-ete ihe n'ime ụlọ mmanya. O doro anya na onye na-ere mmanya nọ na-ama jijiji, mana ọ mapụrụ n'ubu ya n'ajụjụ niile. Ka ọ na-ala azụ, nnukwu nwoke ahụ lere Ruslan anya siri ike na ọnya ya na-agbada n'anya nku anya ya na egbugbu ndị dị ka waya gbachiri anya pụtara. Ma ọ dịghịzi nsogbu si n'aka atọ a pụta, ikekwe ọ bụghị ụmụ amaala na-erube isi n'iwu. Ha weere karama vodka ma jiri nwayọọ ṅụọ ya n'akụkụ akụkụ ha, n'agbanyeghị na ha na-anwa imebi ndị ọbịa ahụ.

    Max enweghịkwa ndidi wee laghachi n'ebe a na-ere mmanya.

     — Ị ga-emekwa otu ihe ahụ ọzọ? - ọ jụrụ, jiri ịnụ ọkụ n'obi na-etinye kaadị na counter.

    Onye na-ere mmanya lere kaadị ahụ anya ka a ga-asị na ọ bụ ezigbo akpị na-egbu egbu.

     "Gee ntị, nwoke, ruo mgbe ị kọwara ihe kpatara hel ị na-eme nke a, agaghị m etinye ihe ọ bụla ọzọ."

     - Ị nwere mmasị n'ezie? Kedu ihe dị njọ na egwu?

     - Ọdịiche dị otú ahụ, ị ​​maara ole psychos na-awagharị ebe a. Na n'ozuzu, ị ga-esi ebe a pụọ ​​n'ụzọ dị mma.

    Onye na-ere mmanya na-atụgharịkwa aka ya azụ, na-eme ka o doo anya na mkparịta ụka ahụ agwụla.

     "Ọrụ ahụ na-adịghị mma," Max mere mkpesa, na-anọdụ ala na tebụl.

     - Ee. Ana m eburu gị gaa mposi, agakwala ebe ọ bụla. Nọdụ ala nkeji abụọ, ọ dị mma?

     - Ọ dị mma, agaghị m ebe ọ bụla.

    Ka ọ na-aga, Ruslan gafere tebụl nwere ụdị atọ, na-atụgharịkwa anya ọzọ na ha. Njem ya dị ka a ga-asị na ọ rụburu ọrụ ike. Max kpachara ntakịrị anya maka egwuregwu ọha a doro anya; ọ pụghị ikweta na Ruslan nwere ike ịnwụ naanị otu iko biya na ọkara. N'ịlaghachi, ya, na-agbanweghị ọdịdị ahụ iru ala nke dị n'ihu ya, tamuru nwayọọ nwayọọ.

     - Gee ntị nke ọma. Naanị ewepụla anya gị, mụmụọ ọnụ ọchị. Ugbu a, i bilie ma sụọ ngọngọ n'ime ụlọ mposi. M ga-eso. M meghere windo ebe ahụ, anyị si na-agba ọsọ gburugburu ụlọ ahụ gaa n'ụgbọala ahụ. Ajụjụ niile emechaa.

     - Ruslan, chere, kedu ụdị ụjọ bụ nke ahụ? Kọwaa opekata mpe?

     - atọ ndị a ekwesịghị ịbụ ebe a. Elela ha anya! Onye nta nwere egbugbu nke aka nwụrụ anwụ n'olu ya. Amaghị m ihe ha chefuru ebe a, mana agaghị m elele.

     - Ọfọn, atọ scumbags batara iji zuru ike, gịnị bụ nsogbu?

     "Nke a abụghị ókèala ha izu ike ebe a." Ị hụkwara ka onye na-ere mmanya na-esighị ike. Site n'ụzọ, ị nwere ike ịkele ya ma emechaa, ọ dị ka ọ naghị ahapụ gị.

     - Agafeghị? Ị chere na ha bịara maka m?

     - Ma onye na fuck ọzọ? Ọ dabara nke ọma, ị malitere ịtụ egwu egwu gị, mgbe ahụ ndị ohi atọ pụtara. Ọ na-eme na ụfọdụ ndị amamihe na-eme nkwekọrịta na Ịntanetị na onye dị oké njọ nke nwere njikọ na njikwa nke Telecom, ma ọ bụ na ọkụkọ dị jụụ, na mberede, ụmụ nwoke ndị dị otú ahụ maara ihe na-egosi maka nzukọ ahụ.

     - Ị chere na m bụ onye nzuzu zuru oke? - Max were iwe. "Agaghị m azụta ụdị ojoro a."

     - Ee, ee, ị ga-agwa m n'ụzọ. Ma ugbua o mechiri mitten ya, bilie gawa mposi. Anaghị m egwu egwu!

    Max maara nke ọma iji ghọta na na nke a, ọ ka mma ịtụkwasị obi nke onye ọzọ obi, n'agbanyeghị na ọ dị ntakịrị ihe egwu, nkwubi okwu. Ọ banyere n'ime ụlọ mposi wee legide anya na windo dị warara nke fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mita abụọ site n'ala. Ruslan gbara ọsọ na ọkara nkeji mgbe e mesịrị.

     - Kedu ihe fuck, Max, ka anyị bulie ịnyịnya ibu gị.

    Ruslan, na-enweghị ememe, ọ fọrọ nke nta ka ọ tụba ya. Ma anyị ka ga-atụgharị n'ụzọ ụfọdụ ka anyị wee jiri ụkwụ anyị pụọ n'ihu. Nke bụ ihe Max mere, na-afụ ụfụ ma na-atụgharị n'ọnụ ụzọ. N'ikpeazụ, o ji aka ya jide obere windo dị n'ime ma gbalịa iji ụkwụ ya hụ ala ahụ.

     -Kedu ihe ị na-akpụ ebe ahụ, wulie elu!

    Max nwara ijide ihu mpụta ka o wee jiri nlezianya sụọ ala, mana enweghị ike iguzogide wee fedaa. E nwere otu mita na ọkara n'ala, a hụrụ ihe otiti ahụ, ma ọ pụghị iguzogide, na-agbada n'ịnyịnya ibu ya ozugbo banye n'otu ọdọ mmiri. Na-esote, Ruslan pụtara dị ka azụ, dị ka pusi, gbapụrụ na ụgbọ elu wee daa n'ụkwụ ya.

    Ha chọtara onwe ha n’ụzọ dị warara, nke na-enwechaghị ìhè, nke mgbidi ụlọ na-esote kpuchiri ya. Isi ahụ adịghị atọ ụtọ ma ọlị, Max kpebiri na uwe ogologo ọkpa ya nwere ike isi ísì ya.

     - I kwesịghị ịma jijiji. Eji m n'aka na ndị ohi a enweghị ike ịbịara m.

     - N'ezie? Ọfọn, mgbe ahụ, ị ​​ga-ehichapụ uwe ogologo ọkpa gị ma ọ bụ ya. Ị ka chọrọ ịkọwa ọnọdụ ahụ, onye ka ị na-eche ebe ahụ?

     - N'eziokwu, amaghị m onye ma ọ bụ ihe. Ma, mụ na ndị òtù ọ bụla na-akpakọrịta.

    Mgbidi dị n'aka nri kwụsịrị na ụgbụ a kwụsịrị ebe a na-adọba ụgbọala. Max pụtara na mbụ wee nwee mmetụta dị nkọ azụ azụ. Ruslan kwagidere ya na mgbidi.

     - Ehulata ma lezie anya nke ọma. Naanị kpachapụ anya, aghọtara m.

    Max tụpụrụ n'otu nkeji.

     - Gịnị mezie?

     - Ị na-ahụ ụgbọ ala ọhụrụ? Mbibi isi awọ, guzo n'okpuru akwa mmiri dị nso n'ọnụ ụzọ. Ị hụrụ onye nọ ọdụ na ya?

     - Damn, ahụrụ m na e nwere onye nọ n'ime.

    Max chere na obi ya dara n'ụzọ na-adịghị mma n'ime ikiri ụkwụ ya.

     "E nwere ewu anọ n'ebe ahụ, na-agbapụ n'ọchịchịrị, na-eche mmadụ." Ikekwe ọ bụghị anyị onwe anyị. Bia, Max, kedu ihe ọ bụ?

     - Ruslan, M n'eziokwu enweghị echiche. Amụtara m na mberede site n'aka otu onye, ​​onye na-ebufe ozi na-ebufe ozi, na ọ bụrụ na ị bịa na Golden Scorpion mmanya ma tinye egwu atọ n'usoro ziri ezi, mgbe ahụ nke a dị ka ụdị ọwa nkwurịta okwu nzuzo.

     - Ị mere nke ọma! Ị nwere echiche ọ bụla ọzọ ma ọ bụghị iji osisi kpụrụ akwu ahịhịa?

     -Ekwesịrị m ịkpọ onye uwe ojii? Ma ọ bụ were tagzi?

     "Ndị uwe ojii na-abata ebe a mgbe ozu adịlarị oyi."

    Ruslan lekwara anya nke ọma ọzọ n'akụkụ akụkụ ahụ.

     - Mbụ ị kwesịrị ị nweta ntakịrị efu. Ka anyị gbaga n'ọgbọ ọzọ tupu ndị nọ n'ụlọ mmanya na-atụ uche anyị.

    Site na ịgba ọsọ, Max fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ozugbo malitere inwe mmetụta nke ume. Ụtọ ọla n'ọnụ m bịara sie ike nke ukwuu. O wepụrụ ihe nkpuchi ya. Ruslan wepụrụ ihe n'akpa dị n'ime ya ka ọ na-aga ma tụpụ ya. Max jisiri ike hụ na ndò na-ama jijiji nke obere drone na-efe elu. Mgbe o rutere n'ọnụ ụzọ ámá ahụ, ọ gbabara na nkume Ruslan azụ ka ọ na-agba ọsọ.

     -Gịnị mere i ji bilie?

     - E nwere ụmụ okorobịa abụọ ọzọ na-ete ihe n'ihu ụlọ mmanya. Ha batara n'òtù ndị agha dum maka mkpụrụ obi gị.

     - Oleekwa ebe anyị ga-aga?

    Max na-eku ume nke ukwuu, ihe nkpuchi dị ọnụ ala na-agbanye ma na-ehicha ya, na egwu na-egbuke egbuke atụkwasịghị ya ike ọ bụla.

     - Ugbu a, m ga-anwa ịkwado ụgbọ ala ahụ.

    Ruslan na-agbanye mgbawa ya ruo oge ụfọdụ. Max kwụsịrị ndidi ya ngwa ngwa:

     - Kedu nke na-eme?! Ebee ka ụgbọ ala ahụ dị?

     — Ụgbọ ala ahụ adịghị n'ịntanetị. Ewu! Ọ dị ka ha na-emechi akara ngosi ahụ.

     - Anyị tọrọ atọ! - Max kwuru doomedly na slid n'ala.

    Ruslan ji olu akwa ahụ kpalie ya ma were iwe:

     "Gee ntị, fuck, ọ bụrụ na ị ga-ewe iwe, ọ ga-aka mma ka ị gbuo onwe gị ozugbo." Bịa, mee ihe m kwuru!

     “Ọ dị mma,” Max kwekwara.

    Mwakpo ụjọ ahụ kwụsịrị ma nwetaghachi ikike iche echiche ntakịrị.

     - Gbaa azụ n'akụkụ ngere. Ka anyị gbalịa isi n'ogige ahụ pụọ.

    Max tụgharịrị wee hụ otu obere ndị omekome ka ọ na-ada na windo mposi.

     - Ha nọ ebe a! - o tiri mkpu n'elu ngụgụ ya.

     - Anụ ọhịa!

    Ruslan ji ọsọ gafere dị ka akụ ma jiri ngwa ngwa kụba akpụkpọ ụkwụ ya n'ihu onye nta na-ebili. O fepụrụ ihe dị ka mita abụọ ma gbachie nkịtị. Ruslan wepụrụ égbè na magazin site na eriri nke onye iro ya meriri.

     - Bugharịa, Max!

    Max na-agba ọsọ n'ihu, akụkụ aka nri nke ihu ya na-agbanye ọkụ na ùkwù ọkụ na-ekpo ọkụ gbasasịa n'elu ihe mkpofu dị n'ihu.

     - Ha na-agbapụ! – o tiri mkpu na ụjọ.

    Max tụgharịrị ozugbo wee kụdaa na ọ fọrọ nke nta ka ọ jiri imi ya kọọ ụwa. N'oge ikpeazụ, o wepụrụ aka ya wee nwee mmetụta mgbu na nkwojiaka ya, nke adrenaline mechiri. Mgbọ egbe ahụ ruru ntị ya - ọ bụ Ruslan bụ onye na-etinye ihe onyonyo n'ụzọ dabara adaba n'ime nwoke abụba na okpu ajị anụ nke na-ada n'ọnụ ụzọ ụzọ.

     -Ị merụrụ ahụ?!

     - Mba, adara m.

     - Gịnị mere i ji dinara ala mgbe ahụ?!

    Ruslan ji otu aka jide Max akpụkpọ anụ ma mee ka ọ gaa n'ihu, ka o wee nwee ike ịmegharị ụkwụ ya naanị. Sekọnd ole na ole ka e mesịrị, ha na-agba ọsọ n'akụkụ ntupu na-emechi ebe a na-adọba ụgbọala. Site n'ọhụụ dị n'akụkụ ya, ọ hụrụ silhouette na-agba ọsọ n'ebe ha nọ. Ụgbọ ala ndị ohi ahụ, ka agbajichara ụgbụ ahụ, kụba n'akụkụ aka nri n'ime mgbidi ebe ọ nọrọla nwa oge gara aga. Okpokoro ígwè a gbajiri agbawa agbakapụrụ wee were enyo na rọba wụsa ya. Ruslan, n'emeghị ngwa ngwa, malie n'elu ihe fọdụrụ. Ka mita ise gachara, ọ tụgharịrị wee gbapụ ụlọ ahịa ndị ọzọ na ndị ohi na-akpụ akpụ n'ọnụ ụzọ ndị dara ada. Mkpu na nkọcha ka a nụrụ. Mpempe akwụkwọ efu kụrụ asphalt ahụ.

     - Bịa, n'okpuru àkwà mmiri, egbula ngwa ngwa! N'aka ekpe, n'akụkụ ụlọ ahụ!

    Ha gbara ọsọ n'akụkụ ụlọ dị nso, n'aka nri bụ àkwà mmiri nwere okporo ụzọ ụgbọ oloko. Na mberede Max chere na ihe jidere aka nke sweatshirt ya. Ọ gbalịrị ịchụpụ njide nke onye ohi ahụ na-ejide ya, ma kama nke ahụ, ihe na-ejidesi ya ike n'aka ya na Max, na-efunahụ ya, tụgharịa n'ala. Ọnụ ahụ gbawara agbawa mabara n'ihu ya, ọ jisiri ike kpughee ikpere aka ya n'ọgbụgbọ na ata ya. Otu buut fụrụ n'elu, na-akụtu obere nkịta uhie n'akụkụ. Ihe mkpuchi shei dara n'elu asphalt dị nso n'isi ya. Nkịta ahụ, ebe ọ rụchara ụdị egwuregwu ịgba ọsọ n'ikuku, rutere n'enweghị mmerụ ahụ ma na-akụ ya, gbagara n'akụkụ kọlụm kacha nso.

    Max biliri wee legide anya n'ụjọ na nkịkị ahụ kwụkwasịrị n'aka ya. Naanị nkeji nkeji ka e mesịrị, ọ ghọtara na ihe ndị a bụ naanị uwe aka a dọwara adọwa, nke nwere ntakịrị ọbara n'ihi ntanye ole na ole. Ruslan kwapụrụ ya ọzọ. Ha na-aga n'ihu mgbidi na-adịghị agwụ agwụ, na-acha ntụ ntụ, na nkịta na-acha uhie uhie na-agba ọsọ n'otu n'otu, na-eti mkpu. Ọ na-agba ọsọ nke ọma n'ọchịchịrị n'azụ ogidi, nke mere na Ruslan tụfuru ọtụtụ katrij na ya n'enweghị isi.

     - Lee anụ ọhịa smart m nwetara! Bịa, n'ime arch.

    Ọ bụrụ na ọ nweghị onye ndu ọzọ, Max gaara esi n'ọnụ ụzọ ámá na-eduga n'ime anthill sink. Ọ naghị eche echiche nke ọma ma na-eku ume nke ukwuu. O doro anya na emeghị ihe nkpuchi ahụ maka ibu dị otú ahụ ma enyeghị ọnụego ọsọ achọrọ.

    Ha chọtara onwe ha n'ime olulu mmiri sink na Ruslan malitere ịbanye n'ọnụ ụzọ mechiri emechi nke ọnụ ụzọ ahụ. Max kpughepụrụ onye na-ahụ maka ihe nkpuchi ahụ wee kwuo na nchegbu na ọ tụfuru otu ụzọ n'ụzọ ise nke oxygen ya. Ọnụ ụzọ ahụ banyere n'ime ka ọtụtụ ihe kụsiri ike. Ọ gbagara ebe ahụ ma ọ gbapụghị ezé nkịta ahụ, nke nwara ịta ya n'ụkwụ. Ma ozugbo Ruslan ji égbè ahụ tụgharịa, ọ gbapụrụ ozugbo n’ọnụ ụzọ. A na-anụ iti mkpu ya nke ọma na nnukwu ozu na-asụ nsụ n'ime okpu ajị anụ na jaket kpuchiri elu batara n'ọnụ ụzọ. Ozu ahụ bu Max n'ime mgbidi, na-akụ ya nke ọma. Mgbọ ogbunigwe na-akụda ntị n'ime ụlọ ahụ, otu egbe dara dara na-esochi ya. Ozu ahụ buuru Ruslan ma daa n'elu steepụ nke steepụ, na-ehulata ụgbọ okporo ígwè ahụ na-adịghị ahụkebe. Eleghị anya naanị ekele maka ike ndọda Martian, Ruslan jisiri ike gbalite ụkwụ ya wee tụpụ ozu ya. A na-anụzi mgbawa ọkụ eletrik na iti mkpu nke ozu ahụ.

     - Max, akpati! Chọta ogwe ahụ!

    Naanị obere ọkụ ọkụ dị n'okpuru uko ụlọ na ụda ntị site na ịkụ mgbidi ahụ emeghị ka a na-achọ ngwa ngwa, dị ka mkpu nke anụ ahụ na ụda nkịta n'èzí. Max rariri ahụ ọkụ n'ime ọkara ọchịchịrị ruo mgbe ọ sụrụ ngọngọ na mberede n'elu ọgbụgbọ.

     - Gbaa!

    Ruslan jiri klọb ya tuo nwoke ahụ abụba n'ihu, o tiri mkpu okwu rụrụ arụ ma gbalịa ijide Ruslan na rake ya. Enwere ụda na-agbawa egwu dị egwu, mpụta eletrik dị ka àmụmà bọl, ọ dị ka ha kwesịrị ighe enyí ahụ, ma nwoke ahụ nwere abụba akwụsịghị.

    Max tụgharịrị na-atụgharị ihe mkpalite ahụ, mgbọ ahụ gbagoro n'ebe dị elu site na steepụ nke steepụ. Ruslan tụgharịrị site n'okwu nke ntakịrị mgbagwoju anya, malie wee napụ Max egbe ahụ. Mgbọ ọzọ gbara n'isi mechara kụọ ozu ahụ n'elu steepụ wee mechie ya ọnụ.

     - Shooter, dam. Ka anyị gaa n'elu ụlọ!

    Max kwụsịtụrụ maka nke abụọ, na-ele anya na ọbara na-agbada n'elu steepụ ahụ. A na-anụ ụfọdụ mkparị site na okpu. Max welitere otu ntị n'iwe wee wepụ ya n'isi ya dara ngwọrọ. Okpu ahụ enyeghị ya kpamkpam, ọ dọkasiri ike wee hụ eriri ọbara ọbara na-eso ya n'azụ. Ebe nkwọcha nile nke nwoke ahụ nwere abụba jupụtara n'ụjọ na mpụ dị egwu, nke ọtụtụ tubes si na ya pụta. Site na oghere ndị dị na okpokoro isi, a na-ahụ oke isi awọ ọbara ọbara.

     - Kedu ụdị ihe efu?

     "Nke a bụ nwa bebi, Max, onye na-egbu onwe ya nke ụbụrụ ya na-acha ọkụ, onye ị na-enweghị ọmịiko." Ọsọ ọsọ!

     - Enweghị m ike, m ga-anwụ!

     "Ị ga-anwụ ma ọ bụrụ na ha enweta anyị." Gịnịkwa mere i ji kpasuo ha iwe nke ukwuu?

     - M ... enweghị echiche ... Anyị kwesịrị ịkpọ ndị uwe ojii ...

     - Akpọrọ m. Ha ga-eli anyị naanị ka ndị a na-agbagharị agbagharị.

     Kedu maka SB Telecom?

     — Ọ bụ na anyị ekwesịghị ịkpọ Santa Claus? Site n'ụzọ, m na-achọsi ike ka ị ga-esi kọwaara Council Security ihe hell na-eme ebe a.

    Ọnụ ụzọ ahụ dị egwu: oriọna ndị na-adịghị ahụkebe kpuchiri ụgbụ, steepụ dị warara dị warara nke nwere steepụ gbawara agbawa na ọnụ ụzọ ígwè ruru unyi n'akụkụ ya.

    Okpu ahụ gbakwara ọsọ ọzọ. Max tụgharịrị ya n'ime, na-emeri ihe ndị na-asọ oyi. O doro anya na ọ pịa tangeta na mberede n'ihi na okpu ahụ malitere ikwu okwu n'olu dara ụda.

    "Taras, kedu ebe ị nọ n'akụkụ"?

    “Ee, ha bụ larvae, ịnyịnya na-amali dị ka ụgbọ mmiri. Ha merụrụ Siga na Kot ahụ mgbe ha na-esi n'ụgbọ ala ahụ pụta. Khachik bụ onye aghụghọ, nke ziri ezi. "

    "You cretins, gịnị mere i ji gbuo ha?"

    "Ị kwuru ya n'onwe gị, wepụ ihe na-akpụ akpụ."

    "Ị ga-eji isi gị chee echiche."

    "Ya mere, nwamba ahụ chụpụrụ ... Anyị zigara ha nwa bebi ahụ."

    "Olee ebe nwa bebi gị nọ? Drago, zaa ka ị na-anụ?

    "Enweghị telemetry si na nwa bebi," ka olu ọzọ na-enweghị ụcha kwuru.

    "Eh, Belku, ahụrụ m gị n'anya. Anyị ga-ejide ha ugbu a. "

     - Ihe e kere eke na-acha uhie uhie! - Ruslan ṅụrụ iyi, na-emepe ọnụ ụzọ ụlọ elu uzuzu uzuzu.

    E ji akwa ala na uzuzu kpuchie ala ahụ dị n'uko ụlọ. Ruslan wepụrụ ọkụ ọkụ dị ike wee gbasasịa ntakịrị ọchịchịrị. "Ee, ọ dị mma na m kpọrọ otu enyi m. Ọ bụrụ na m nọ naanị m, a gaara egbu m ogologo oge gara aga,” ka Max chere. Otu steepụ ígwè na-adịghị mma dugara n'elu ụlọ. Ha si n’ọnụ ụzọ ámá si n’obere ụlọ ahụ wụpụ n’elu ụlọ dị larịị. Ruslan nyere iwu ka ọ pụọ na nsọtụ. Uko ụlọ gbajiri agbaji nke ọgba ahụ kwụkwasịrị ọtụtụ mita n'elu wee were were were gafere ozugbo banye n'uko ụlọ nke na-esote ya. Otu àkwà mmiri a rụrụ n'ụlọ na-enweghị ụgbọ okporo ígwè na-eduga n'ebe ahụ, na-asọpụta n'ụkwụ na-adịghị mma n'elu abyss dị okpukpu iri. Max jidere ume ya ntakịrị wee wepụ ihe mkpuchi ya. Ozugbo ikuru igwe ojii nke uzuzu uhie, ọ kwara ụkwara ma kwụsịkwa ụkwara ruo mgbe ha kwagara n'elu ụlọ ọzọ, ebe ìgwè mmadụ na-ezu ike nke ndị na-enweghị ebe obibi nọ. Ụfọdụ n'ime ndị ahụ ji obi ike soro ha, ọ bụghị ilele anya na-enweghị mmasị ọ bụla. Dị ka chi ga-adị ya, okpu ahụ bịara dị ndụ ọzọ.

    "Fox na-akpakọrịta. Anyị na-eme mkpọtụ dị ukwuu, ndị Japa enwelarị uche ha, nke a bụ mpaghara ha. Ndị uwe ojii na-abịa."

    "Mechie ọgba ahụ, ekwela ka ndị uwe ojii bata."

    "Kedu ka ị gaghị ekwe ka ha bata?"

    "Mepụta ihe mberede. Ọ bụrụ na ịchọrọ, hapụ ha. "

    "Gee ntị, Tommy, ị nweghị ike itinye ihe niile n'echiche. Mgbe ahụ, ha ga-egwu anyị na kagals niile. Ịdị n'aka na ndị a bụ ndị anyị chọrọ?

    “Onye na-ere mmanya kewara. Ọ bụ cormorant ahụ bụ onye hụrụ egwu n'anya. Nke mbụ nyere iwu ka ha nweta abụọ ndị a n'ego ọ bụla. Ọ bụrụ na ọ dị mkpa, ọ ga-akpọ ndị dinta. Achọghị m ịma maka ndị uwe ojii, enweghị m mmasị maka Japs, enweghị m mmasị maka onye ọ bụla! Ònye ka m bụ?... a na m ajụ onye m bụ!

    “Ị bụ aka nwụrụ anwụ,” ka azịza ahụ na-ala azụ bịara.

    “Abụ m onyinyo onye iro, abụ m mmụọ nke mmegwara! Abụ m aka nwụrụ anwụ, ọkụ... ọkụ... soro m!”

    “Abụ m aka nwụrụ anwụ! Abụ m aka nwụrụ anwụ!

    Ọbụna Ruslan tụgharịrị gbawara agbawa, na-ele anya n'ụdị ejiji mba na-eti mkpu n'olu ọjọọ. Na Max n'ozuzu chere ubé dizziness na ọgbụgbọ. N'ịkwa aka, ọ malitere itinye ihe mkpuchi ahụ.

     —Ọ̀ bụ na ha ebusowo anyị agha dị nsọ? Mba, kedu ka ị ga-esi tinye aka na nke ahụ site na-acha anụnụ anụnụ, huh?!

    Max mara nnọọ aka n'enweghị enyemaka.

    "Ahụrụ m ha, ụlọ nke ngọngọ 23B. Ọ bụ njedebe nwụrụ anwụ,” olu enweghị agba kwuru.

     - Drones, fuck!

    Ruslan ji obi mgbawa na-agba ọsọ n'etiti anya ndị bi n'elu ụlọ ahụ nwere mgbagwoju anya.

    "Ugbu a, onye ọ bụla nọ ebe ahụ! Gbochie ụlọ ahụ! Taras, ị na-ebili!

    "Ha biliri, m na-edu ha."

    "Ndị bastard Qi, ha zuru okpueze n'aka nwa bebi anyị."

    "Okpueze ị na-ekwu ... Gizmo kpọọ Drago."

    N'agbanyeghị ọgụ nke ụjọ, Ruslan ghọtara ozugbo wee zọpụta ndụ ha ọzọ. O jidere okpu ya, tụnye ya egbe ma tụba ya n'ihu visor. Na ọbụna o jisiri ike ịkụda Max n'ala. Ma mgbe ahụ, ihe otiti dị egwu merenyụ ọkụ. Mkpu mbụ nke ndị merụrụ ahụ gbawara n’ọkụ na ntị m. N'ebe dị nso, ndị mmadụ tụrụ n'anya biliri ji nwayọọ nwayọọ na-elegharị anya na mgbagwoju anya. Max ji ihe isi ike bilie, na-eche na ọ bụ oké ifufe. Ruslan, gbarụrụ agbarụ ma gbarụrụ agbarụ, bịarutere nso wee tie mkpu:

     - Gbaa ọsọ ka ị na-agbabeghị na ndụ gị!

    Max gbakwara ọsọ, na-atụgharị ozu ma na-akwapụ ndị ahụ tụrụ n'anya. Ụwa ya dum gbadara n'azụ nke Ruslan na-agba ọsọ na oke ume nke ya. Mgbe ahụ gaa n'elu steepụ na-amị amị nke agbadoro site na rebar, ọchịchịrị nke ụlọ elu ọzọ na-awụlikwa elu na steepụ, na-eyi egwu ịgbaji ụkwụ gị oge ọ bụla. Mgbe mkpọchi kpọchiri nso wee meghee ọnụ ụzọ, Max gbapụrụ ọsọ ọsọ. Naanị uche nke isii mere ka ọ tụgharịa.

     “Ụmụ okorobịa, ebe a,” agadi nwoke ahụ kụpụrụ n’olu aṅụrụma kpamkpam. Ajị ya na-adịghị mma gbadara n'ubu ya, o yi uwe ojii ojii, ọsụsọ na-agbatị ogologo na snịịka na-acha anụnụ anụnụ. Site na ajị agba na-eto site na anya, naanị imi na-acha ọbara ọbara, nke nwere tuberous pụtara.

     - Ebe a, ngwa ngwa.

     - Ruslan, kwụsị! - Max tiri mkpu. - Ọnụ ụzọ! Naanị kwụsị!

    Ọ gbara ụgbọ elu ọzọ n'ụzọ nkịtị, jisie ike jide enyi ya n'uwe ahụ.

     - Max, kedu ihe ọ bụ! Ha ga-akwụsị anyị!

     - Ọnụ ụzọ! Ka anyị chụwa ya!

    Agadi ahu si n’elu fere ha aka.

     - Onye ọzọ bụ nke a?

     - Kedu ihe dị iche na-eme, ka anyị na-eso ya.

    Ruslan laghachiri azụ ruo ọtụtụ sekọnd. N'ịhapụ ọbụbụ ọnụ na-enweghị isi, ọ gbagoro n'ụlọ elu. Agadi nwoke ahụ ngwa ngwa maba n'azụ ya, kụchie ọnụ ụzọ wee malite ịpị mkpọchi. Ruslan gbara ya gburugburu n'ebe ọ nọ.

     - Hey, agadi nwoke, olee ebe i si bịa?

     - Ịntanetị ga-abụ n'efu! - agadi nwoke ahụ raara, na-eweli aka ya na aka gbajie. - Ka anyị gaa, ụmụ okorobịa.

     - Kedu?! Ebee ka ị na-aga, kedu ịntanetị?

     - Ọ bụghị otu n'ime anyị, nri?

     "Onye ọrụ e goro ego," Max ghagburu ụgha n'egbughị anya.

     - Kadar gbachiri nkịtị ruo ọtụtụ afọ. Echere m na ihe kpatara anyị anwụwo ogologo oge, ma azara m oku ọhụrụ ahụ n'egbughị oge.

    Agadi nwoke ahụ dara jụụ, na-atụ anya ihe doro anya.

     "A ga-akwụghachi quads niile na-adịgide adịgide mgbe ịntanetị nweere onwe," Max kwadoro.

    Onye nzọpụta ha kwere isi.

     - Abụ m Timofey, Tima. Ka a pụọ.

     - Lesha.

    E nwere ahịrị ọnụ ụzọ na-adịghị agwụ agwụ n'akụkụ ụzọ ahụ. Ọ bụ nanị ole na ole dị nnọọ mma, nke a na-ejikarị ígwè dị ọnụ ala ma ọ bụ fiberglass ese ekpuchiri, a na-ejikwa iberibe rọba gbakịrị agbachie oghere ụfọdụ. Okporo ụzọ ndị dị n'ime ụlọ ahụ mebere ezigbo ụlọ nyocha nke steepụ dị n'ime, veranda na ụlọ nzukọ, na-abanye n'ime ụzọ ndị ọzọ. Ugboro ole na ole ka m ga-amali ngwa ngwa n'ọnụ ụzọ mpụta. N’ebe ndị mmadụ na-anọkarị, ụmụ nwanyị na ụmụaka na-eme mkpọtụ, ma ọ bụ olu ndị ikom aṅụrụma na-eti mkpu. N'otu oge, aghaghị m isi n'otu ìgwè na-aṅụ mmanya na-abụ abụ, bụ́ ndị na-eji ụbọ eme ihe. Enweghị m ike ịgbanahụ ihe ndị a na-enye iji nọdụ ala na tụgharịa. Ozugbo ụlọ ọrụ ahụ gasịrị, agadi nwoke ahụ si n'ọnụ ụzọ dị n'akụkụ na-azụ ahịa. Ruslan ozugbo jidere Max n'olu wee jiri iwe were ntanye:

     -Gee ntị, Alyosha, ọ bụrụ na anyị esi ebe a dị ndụ, anyị ga-enwe mkparịta ụka dị ogologo.

    N'ebe ahụ ka ha bụrụ abụ na-enweghị isi banyere Terek dị egwu na puku ịnyịnya puku iri anọ.

     - M ga-akọwa ihe niile.

     - Ebee ka ị na-aga? Enwere ike ị nwere ike ị weghachi ụgbọ ala m?

     - Oh, enwere m olileanya na ọ dị mma.

     "Atụrụ m anya na ha agbaghị ya ọkụ ọkụ."

    N'ikpeazụ, mgbe ha tụfuru ụzọ ha na mbara igwe, agadi nwoke ahụ kwụsịrị n'ihu ọnụ ụzọ ígwè ọzọ. N'azụ ya, e nwere otu ụlọ nwere obere ọnụ ụlọ dị n'akụkụ, ebe e ji akwa ákwà kwụwara n'etiti ha. Otu windo, nke e ji mpempe akwụkwọ kaadiboodu kpuchie, lepụrụ anya n'okporo ámá. Ọkara nke ụlọ mbụ ahụ nwere nnukwu ngwakọ mezzanines na shelving dị ịtụnanya. Tim gbagoro n'ime shelf na mkpofu, nke mere na ọ bụ naanị ụkwụ ya na sweatpants na sneakers nọgidere na-apụta. Site na ihe mkpofu ahụ, ọ na-azụta ihe mkpuchi oxygen na tank dị arọ, otu ụzọ jaket na-ada ada nke nwere mkpuchi miri emi, mkpuchi akpụkpọ ụkwụ silicone na oriọna isi.

     “Yiri uwe,” ka ọ tụbara ha ihe. - Aga m ewepụ gị.

     - Ma eleghị anya, anyị nwere ike ịnọdụ ala ebe a nwa oge? - Max jụrụ, na-ala azụ crumpling ya uwe n'aka ya. "Ndị uwe ojii ga-emeso ha n'oge na-adịghị anya."

     - Mba, ụmụ okorobịa, ọ dị ize ndụ ichere. Ma eleghị anya, ndị nwụrụ anwụ mara ọkwa ụgwọ ọrụ, ọtụtụ ndị hụkwara anyị. Amaara m ụzọ site na delta.

    Ruslan, n'ekwughị okwu ọ bụla, dọtara ihe nkedo a na-enye. Jaketị ahụ gbajiri agbaji, buru oke ibu ma jiri ntụkwasị obi gbanwee onye yi ya ka ọ bụrụ ihe otiti mpaghara. O tinyere ihe mkpuchi nwere cylinder n'okpuru jaket ya.

     - Enwere ngwa ọgụ ọ bụla?

     "Ee e," Timofey kwara isi ya, "enweghị egbe." Anyị ga-eji nwayọọ na-aga, ndị nwụrụ anwụ na delta nwekwara ndị nke ha.

    Agadi nwoke ahụ n'onwe ya tinyere akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ gbachapụrụ agbachapụ wee wepụta nwayọ nwayọ. Na mkpirisi mkpirisi ha rutere n'ime steepụ dị n'ime nke dugara n'okpuru ala. N'ime okpuru ulo, anyị ga-esi na ọkpọkọ ọkpọkọ, eriri na nkwukọrịta ndị ọzọ gafere. Ihe nọ na-ama jijiji ma na-ama jijiji, ma ụda na-akụda mmụọ nọ n'okpuru ụkwụ. Agwakọta ụda ndị a na ụda na ụda si n'ọchịchịrị. Ruslan na-eduzi ọkụ ọkụ ya dị ike n'akụkụ na ọtụtụ onyinyo ọdụdụ, nha nke nwamba mara abụba, gbagara n'akụkụ niile. N'ịbụ onye banyere n'ime oghere dị warara nke dị n'etiti ọkpọkọ, Tim gbapụrụ n'ọchịchịrị. E nwere ụda ihe na-egweri ọla, na-esochi ísì ụtọ ndị dị otú ahụ na-esi n'akụkụ ebe Max fọrọ nke nta ka agbọpụta. Ma ọ dịghị nhọrọ, m ga-aga m na isi iyi nke isi ísì. Ka ọ na-aga, ọ gbara onwe ya ọkụ n'ọkụ dị ọkụ. Tim nọ na-echere n'ihu oghere dị arọ gbadara agbagọ n'ala nke nwere wiil ijiji nchara nchara.

     - Gaa n'olulu mmiri. Nrịgo ahụ na-amị amị, agabigala ya. Na njedebe, ịwụ elu, enwere naanị mita abụọ n'ebe ahụ.

    Ruslan rịgoro na mbụ, Max sochiri ya, na-akụ aka ya na mgbidi nke olulu mmiri ma na-alụ ọgụ nke claustrophobia. Ụgbọ elu ahụ dị mkpụmkpụ kwụsịrị na ọdọ mmiri ọzọ. Oge a ka m jisiri ike nọrọ n'ụkwụ m. Ìhè na-adịghị ike sitere na oriọna ahụ mere ka o kwe omume ịhụ mgbidi nkume nke ọwara ahụ na oyi akwa na-emighị emi nke mmiri mmiri na-acha ojii ojii n'okpuru ụkwụ. Tim gbadara n'akụkụ ya, n'egbughị oge na mkparịta ụka, gawara n'ihu, jiri nlezianya na-ekpuchi mmiri ahụ na mkpuchi akpụkpọ ụkwụ ya.

    Max egeghị ntị ozugbo na ụda pụrụ iche a na-adịghị ahụkebe na naanị ka ọkara nkeji fesa mmiri na mmiri, ọ chọpụtara na ọ bụ ụda na-ada ụda nke mita ya, nke ọ nụtụbeghị kemgbe ọ pụtara na Mars.

     - Nkewa gị! - Max gbara ụda ma, dị ka à ga-asị na ọ gbawara agbawa, fega n'obere akụkụ dị warara na-aga n'akụkụ mgbidi ahụ.

     - Gịnị mere ị na-eme mkpọtụ? - Tim gbara ume.

     - Ebe a ndabere bụ narị abụọ ugboro elu karịa nkịtị! Ebee ka ị na-akpọrọ anyị?

     "Mma, gbalịa ka ị ghara ime ka uwe ogologo ọkpa gị mmiri mmiri," Tim hapụrụ ya ma gbanye ya.

    Max nwara ịgafe n'akụkụ mgbochi ahụ, na-ada mgbe ụfọdụ ma na-efesa slurry redioaktivu.

     - Kwụsị ya, o doro anya na ị maghị ebe delta dị nso na nhazi mbụ? - Ruslan jụrụ gloomily.

     - Ma olee ebe?

     - Na ji esi mmiri ọkụ cavities nke nuklia mgbawa. Mgbe ndị otu Imperial ọdịda bịarutere megide ihe nchebe obodo ahụ, ha malitere ịmepụta ihe mgbochi. A na-ewerekwa mgbawa nuklia n'okpuru ala dị ka ụzọ kacha ngwa ngwa. Anyị nwetara otu ebe na mpaghara a.

     - Akụkọ nzuzu!

     - Ee, echegbula, afọ iri anọ agafeela. N'ụzọ ụfọdụ, ha na-adị ndụ," Ruslan tipụrụ na Timofey ajị agba, "... ọ bụ ihe efu na ọ bụghị ogologo oge."

    Agbụ nke akpa okwute, nke nwere dayameta nke mita iri abụọ ruo iri ise, gbatịpụrụ site na ogbunigwe miri emi nke nhazi mbụ ruo n'elu. Ndị bi n'ógbè ahụ na-akpọkarị agbụ a ụzọ. Ọ dị ka ugwu nke nnukwu agwọ, bụ́ ebe ọtụtụ ọgba na mmejọ dị n'akụkụ tolitere. Ọdịdị nke ite ndị ahụ dị anya site na ebe dị mma, ma e wezụga nke ahụ, a naghị enyocha ọnọdụ mgbidi ha n'otu ụzọ ahụ dị ka ọgba Neurotek. Ụfọdụ n'ime ha daa, ụfọdụ juputara na ihe mkpofu nsi, na ụfọdụ dabara adaba maka ndụ dị mkpụmkpụ na ndụ rụrụ arụ.

    Àkwà mmiri, ikpo okwu na ụlọ plywood ndị na-adịghị mma jupụtara n'ime ime n'ọtụtụ ọkwa. A na-ewere arịa ndị ekpokọtara ekpokọbara dị ka ụlọ okomoko. A na-egbutu mgbidi nke ndị na-ekpo ọkụ ọkụ na ọtụtụ mgbawa, nke ndị bi na delta na-ezokwa ezo. Ihe mgbawa ahụ wee banye n'ezie catacombs, ọbụna ihe dị egwu ma dị egwu, bụ nke a na-ewughachikwa mgbe niile ma na-ada. Ọ bụghị ụmụ amaala niile bi na Delta nwere obi ike ịga ebe ahụ. O siri ike iche n'echiche njedebe dị njọ karịa ka e liri ya ndụ n'ebe a na-eli ozu redio. Iyi ndị rere ere na-esi na nnukwu mgbawa na-asọpụta ma na-anakọta n'ime apiti dị n'ala ala ọgba ndị ahụ. Apiti ndị a na-egbuke egbuke n'ọchịchịrị na ọbụna mkpuchi akpụkpọ ụkwụ silicone mebiri emebi.

    Ha si na mgbawa na-enweghị atụ pụta n'akụkụ nnukwu ọnụ ụzọ ámá hermetic banye na ebe obibi mbụ. Ìgwè mmadụ gbagọrọ agbagọ kwụgburu n'ọnụ ụzọ ámá, na-atụ anya na ha ga-abanye na mpaghara gamma na mberede ma ọ bụ na-erite uru site n'ihe na-esi n'ime obere mmiri na-abanye ụgbọ ala. Ndị ọrụ ebere na-agba ọtụtụ ụlọ nri n'efu n'ọnụ ụzọ ámá. Mana ndị ọrụ ha ahapụghị ebe a na-agba egbe igwe. Na n'okpuru elu ụlọ nke onye na-esi mmiri ọkụ, na nnukwu agbụ ígwè, nnukwu ihe ịrịba ama nke nwere mkpụrụedemede na-egbuke egbuke nọ na-efegharị. E mebiri ụfọdụ n’ime akwụkwọ ozi ndị ahụ, kpọọkwa ụfọdụ ọkụ, ma ihe odide ahụ ka dị nnọọ mfe ịgụ: “Nwee ụbọchị ikpeazụ na Delta.” Onye ọ bụla nke gafere n'ọnụ ụzọ ámá hermetic hụrụ nke a.

    Foto nke meghere na ala mmekọrịta ọha na eze na-ama jijiji na ọsụsọ na ihe okike. N'ileghachi anya na ya, ọ siri ike iche n'echiche na ndị na-adịghị anya elf dị ka ndị Marians na-agafe na Segways na ịdị ọcha na-adịghị ọcha nke ụlọ elu na-egbuke egbuke. Max chere na na-enweghị ihe mkpuchi na ọ ga-amarịrị na-atụgharị n'ala ma na-afụ ụfụ, na-eji mbọ ya na-adọka akpịrị ya. Ka ọ dị ugbu a, nlele nrụgide na-egosi n'ụzọ na-enweghị atụ na ọ bụ naanị ọkara nke ikuku oxygen fọdụrụ. Olileanya niile dị na nnukwu cylinder nke Ruslan weere. N'ezie, ọ pụghịkwa iguzo ogologo oge ma tinye ihe mkpuchi ya mgbe nzọụkwụ ole na ole gasịrị.

    Ọtụtụ ihu pụtara site na mgbaba na-abịa. Ọ dịghịkwa ezigbo ndị ọrụ ọfịs n'etiti ha. Ma e nwere ọtụtụ ndị na-aṅụ ọgwụ ọjọọ nwere àgwà ọjọọ na-acha anụnụ anụnụ n'ihi hypoxia mgbe niile. Ọnweghị ndị nwere obere nkwarụ nwere prostheses bionic ochie. Akụnyere ụfọdụ n'ime ya nke ọma nke na ndị ahụ na-adịghị mma a na-enweta ọgwụ dị ọnụ ala nwere ike ịnyagharị ma yie ka ha na-adaba ka ha na-aga. Ahụrụ mgbanaka, spikes, ihe nzacha etinyere na efere ihe agha na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ onye ọ bụla.

    Ọbụna na uwe Bichev, o doro anya na ha dị nnọọ iche na ndị obodo. Otu ìgwè ụmụ okoro sooro Max ozugbo wee malite iji ajụjụ ndị na-akpasu iwe kpagbuo ya.

     – nwanne nna, kedu ebe i si?

     - Gini mere i ji di nro?

     - Dede, hapụ m iku ume!

    Ruslan wepụrụ baton stun ya fọdụrụ na ndị gopniks novice họọrọ ịpụ n'ime igwe mmadụ.

    Otu n'ime ite ndị ọzọ a na-ejupụtaghị ma ọlị. Mgbidi ahụ mara jijiji n’ihi mkpọtụ nke ọtụtụ narị akpịrị. Bọọlụ na-awụ akpata oyi n'ahụ na-akpọrọ n'etiti ogige egwuregwu ahụ nke e ji kọnkịtị mee.

     "Nkịta na-alụ ọgụ," Tim kọwara.

    N'ọgba nke ọzọ, ọ dị jụụ, oyi na chi jiri chịrị. A kpọkọtara ozu n’elu ikpo okwu, ndị na-egwu ozu, ndị e ji nkịrịka fụchie, nwara n’efu ikpochapụ ihe ndị ahụ. Na mbụ, ha dabara na pincers ruo ogologo oge, na-adọkasị ihe niile na ntakịrị ihe bara uru site na ahụ ma na-ebuga ha n'ọnụ ọnụ nnukwu ọkụ ọkụ. Ha ji nwayọọ nwayọọ na-arụ ọrụ nke ọma, ikpe ha enweghịkwa olileanya, ikpo ozu ndị ahụ na-eto eto.

     "Ọtụtụ mmadụ na-anwụ ebe a," Max tụrụ ụjọ. -Enweghị ike enyere ha aka?

     "N'ime Delta, ha na-enyere gị aka ịnwụ ngwa ngwa," Tim kwara akwa.

    N'ime ọgba na-esote, ha gbadara n'ọkwa kacha ala gaa na apiti mara mma ma kwụsị n'otu igbe na-acha anụnụ anụnụ nke dị n'okpuru mkpuchi rọba. Ahịrị ndị ikom ole na ole kpụrụ n'ihu ya. Onye mbụ nwere chi ọma wee pịa bọtịnụ ole na ole ma tinye tube ọla gbajiri agbaji na ntị ya.

     - Gịnị bụ ekwentị a? Lee mpempe akwụkwọ ochie! - Max tụrụ n'anya.

    Ọ na-enwe nkụja na-egbu mgbu n'azụ ya. Ruslan na-atụgharị ya n'atụghị egwu ma kpalie:

     - mechie ọnụ, ọ dị mma.

     - Gịnị mezie?

     "Dịrị elu ma tie mkpu: lee, abụ m onye hipster na-akpa ọchị site na Telecom."

    Ragamuffin guzo n'ihu tụpụrụ mkpuchi ya ma tụgharịa na Max. Ihu ya na-acha ntụ ntụ nwere nhụsianya miri emi na-ekwekọghị n'okike, ma jiri ihe nzacha etinyere n'ahụ dochie imi ya na agbà elu ya.

     “Nye m nri, ezigbo mmadụ,” ka ọ kwara n'asọ oyi.

     - Enweghị m.

     - Ọfọn, kedu ihe ị chọrọ, nye m zits abụọ.

     - Ee, enweghị m kaadị ọ bụla.

     "Ị na-amanye, onye dị nro," onye arịrịọ ahụ ji iwe chịa ọchị. "Ị kwesịghị na-eme nke ahụ, ị ​​kwesịrị inyere ndị mmadụ aka."

     "Gee ntị, pụọ n'ebe a," Ruslan tiri mkpu.

    N'otu ntabi anya, ragamuffin ahụ fepụrụ ihe dị ka mita abụọ, na-atụgharị ghọọ ikpo akwa unyi na uzuzu uhie.

     - Maka gịnị? Enwere m ọlụsị.

    Onye arịrịọ ahụ tụgharịrị aka ekpe nke uwe mmiri ozuzo ya wee gosipụta cybernetics ọzọ dị egwu. E bipụwo anụ ahụ dị n'aka ya kpam kpam ruo mgbe ọ bụ nanị ọkpụkpụ fọdụrụ, nke e ji kọmpat servos jikọọ ya. Mkpịsị aka ọkpụkpụ na-atụgharị na jerks na-ekwekọghị n'okike, dị ka ndị na-emegharị ụgbọ elu dị ọnụ ala.

     - Ha ga-enye ihe karịrị zits abụọ maka isi gị. Abụkwa m aka nwụrụ anwụ! - ragamuffin kwara ọchị na-asọ oyi.

    Mana n'ịhụ obere mmegharị nke Ruslan, ọ gbagoro n'ike na-atụghị anya ya, n'akụkụ ebe a na-adọba ụgbọala na-akwado ikpo okwu nke ọkwa na-esote. Ụkwụ ahụ e gbuturu egbutughị ya ma ọlị.

     - Kwụsị! "Tima kwụgburu Ruslan n'ezie, onye gbara ọsọ chụọ ya. - Anyị ga-apụ!

    "Gbagharịa ọzọ," Max chere na mbibi. "Agaghị m agba ọsọ nke ukwuu n'oge m niile na Mars." Ụwa gbawara ọzọ n'azụ Ruslan na-agba ọsọ n'ihu. Na mgbe ahụ, mgbidi nke dị warara mgbawa dara n'akụkụ nile. N'akụkụ ala mgbawa ahụ, e nwere ihe a na-adọba ụgbọala nke e ji grating na ihe mkpofu ígwè mee. Obosara ahụ dị nke mere na mmadụ abụọ enweghị ike ikewa. Ọzọkwa, dị ka iwu obodo si dị, ekwesịrị ịgbasa azụ gị na mgbidi ma na-echekwa aka gị. Tim kọwara nke a na-agba ọsọ iji zere ihe ọ bụla merenụ. Ọkụ ọkụ ahụ na-apụ n'anya kwa oge ma Max lekwasịrị anya n'otu echiche: otu esi ewepụ silhouette n'ihu. N'otu n'ime mgbanwe nke chi jiri, o yiri ka ọ tụgharịrị n'ụzọ na-ezighi ezi. Na atụmanya nke ịkọwara ndị obodo ahụ na ọ furu efu ma rịọ maka ntụzịaka na mpaghara beta, Max nwere mwakpo ụjọ ozugbo. Ọ gara n'ihu dị ka anụ ọhịa ma gbaba n'azụ onye ọzọ ngwa ngwa. Ma obere ọsọ a na-efunahụ ya ume ndụ ya fọdụrụnụ.

     "Kpachara anya, ị ga-agbaji ụkwụ gị," ka a nụrụ olu enweghị afọ ojuju Ruslan. - Gịnị mere i ji gbachi nkịtị? Max ọ bụ gị?

     - M... ee... Gee ntị... oxygen m... fọrọ nke nta ka ọ bụrụ efu.

     - Ọ dị mma, ọ dị mma, ị nweghị ike ịgwa m na mbụ? Ugbu a, ka anyị tụgharịa iku ume?

    Max wepụrụ ihe nkpuchi efu. Ekwughachighị iku ume ya, o ji anyaukwu na-ekuru ikuku na-adịghị ahụkebe, igwe ojii na-acha ọbara ọbara gbara ya n'anya.

     "Aga m anwụ ...," ka o tiri mkpu.

     "Ebe a," Ruslan nyere ya ihe mkpuchi nwere nnukwu cylinder. - Ị ga-enyeghachi ya n'otu nkeji.

    Max dabara na isi iyi oxygen na-enye ndụ. Anya m ji nke nta nke nta pụta ìhè. Tima duuru ha site n'ebe mgbawa dị warara, olulu mmiri siri ike na ọgba. Mgbe Ruslan weere oxygen, Max sụrụ ngọngọ n'azụ ya, na-ejide uwe ya ma na-eche naanị na ọ gaghị ada. Site na ikuku oxygen, o nwere ike ilegharị anya mgbe ụfọdụ. Otú ọ dị, ọ tụghịdị anya icheta ụzọ ahụ.

    Ha rutere n’otu nnukwu ọgba, e ji rọba kpuchie ya site n’elu ruo n’ala. Ìhè ahụ na-egbuke egbuke ma na-ekpo ọkụ nke ukwuu. A na-ahụ ụfọdụ ohia n'azụ ákwà mgbochi ahụ. Max chere, sị: “Ma eleghị anya, ha na-akụ tomato, vitamin ezughị ezu.” Otu nwoke buru ibu na-acha ntụ ntụ nke ọkara gba ọtọ nke nwere mkịrịka nchara kama iji aka si n'obere ụlọ ntu wụpụ aka. Tim gbalịrị iji olu dị ala gwa ya ihe. Ihe ha na-ekwu bụ ihe a na-anụghị, ma nwoke ahụ buru ibu na-eyi egwu welie aka ya n'ihu onye ya na ya na-akpakọrịta. Tim laghachiri ozugbo wee duru ndị ibe ya laghachi n'ọgbawa ahụ.

     "Nke a ga-apụta ịgafe nnukwu ite ọzọ, yabụ gbachie nkịtị."

     -Olee ebe anyị na-aga? - jụrụ Max.

     - Maka ọnụ ụzọ ámá.

     - Kedu ọnụ ụzọ ámá? Na mpaghara gamma?

     - Ọ dị mma, unu abụọ, mechie ọnụ, dịkwa mma. Naanị mechie ọnụ.

     "Dị ka ị na-ekwu, onyeisi," Ruslan kwetara ma were oxygen si Max. Tom na mberede enweghị oge maka ajụjụ.

    Ọwara ahụ mere ntụgharị dị nkọ na akụkụ anọ ọkụ, nke yiri ọdụ ụgbọ mmiri, meghere n'ihu. Hubbub ndị mmadụ na-emebu bịara. Ha abanyelarị n'etiti nnukwu ite ahụ, n'otu ọkwa, mgbe ngagharị ndị Brownian kwụsịrị na mberede. Na mbụ mmadụ ole na ole, na mgbe ahụ na-akawanye njọ, tụgharịrị n'ebe. Ndochi dị otú ahụ malitere ngwa ngwa nke na a pụrụ ịnụ ihe mkpuchi ikuku oxygen. Tim kwụsịrị, na-elegharị anya n'enweghị nsogbu.

     - Ndị dinta! - otu onye tiri mkpu n'ime igwe mmadụ.

     - Ndị dinta! - mkpu ọhụrụ sitere n'ọtụtụ ebe ozugbo.

    Ma mgbe ahụ, ọtụtụ narị akpịrị na-eti mkpu n'asụsụ niile. Ma ndị mmadụ na-agba ọsọ n'ụjọ n'akụkụ niile.

     Ruslan tiri mkpu, sị: “Jidesie m ike. - Ebee ka anyị ga-aga?

    Tim jidere uwe ya, Max jidere Tim.

     - N'ihu n'ọkwa na-esote, ọnụ ụzọ dị n'akụkụ ikpo ahụ!

    Ruslan gbapụrụ isi wee gaa n'ihu dị ka onye na-agbaji ice, na-achụpụ ndị na-agba ọsọ n'ụzọ. Na mbụ, onye ọ bụla na-agba ọsọ na-enweghị usoro, ndị kasị mara ihe na-apụ n'anya n'akụkụ mgbawa, na ọtụtụ n'ime ha na-eji nzuzu na-agba ọsọ n'akụkụ niile. Ma mgbe ahụ, mmadụ malitere iti mkpu na ndị dinta nọ n'elu ụzọ ahụ. Ìgwè madu ahu nile we b͕akuru Ya. Ha abanyelarị n'ọkwa ọzọ, ọnụ ụzọ a chọrọ bụ naanị ebe a na-atụpụ nkume, mana ọ nweghị uru ịnwa ịpụ. Ruslan kwagidere ndị enyi abụọ ahụ na mgbidi, naanị ike anụ ahụ ya na-ekwekọghị n'okike mere ka ọ nọrọ n'ụkwụ ya. Ọ dabara nke ọma, nnukwu ihe dara ada ngwa ngwa. Ihe niile fọdụrụ na grating bụ mkpụrụ obi dara ogbenye na-akwa ákwá bụ ndị na-enweghị ike iguzogide ma ìgwè mmadụ ahụ na-agba ara zọtọkwara ya. Ndị ka nwere ike gbalịsiri ike ịga n'ihu ma ọ bụ jụ oyi, jiri aka ha kpuchie isi ha.

     "Ka anyị gbaa ọsọ," Tim tiri mkpu. - Naanị elela anya n'ihu! Ihe ọ bụla mee, elela ndị dinta anya!

    Ha gbagara ngwa ngwa gaa n'otu mgbawa nke ọnụ ụzọ e ji ihe agha gbochiri. Tim ji nkụja pịnye koodu ahụ, aka ya maa jijiji, o nweghịkwa ike imeghe ọnụ ụzọ ahụ jọgburu onwe ya.

     "Atụgharịla, naanị atụgharịla," ka o kwughachiri, dị ka a na-emekarị.

    Max chere na akpụkpọ ya na e nwere onye dị n'ihu n'olu nke igwe ọkụ ọkụ. Mmadụ na-aga kpọmkwem n'ebe ha nọ. O we che ka ihe jọrọ njọ si puta n'azu ya, nākwa emò nke-uku, na mma-agha nāputa n'obi-ya. Anụ ahụ Max dị mkpakọ n'ihi ọgba aghara. O nweghị ike iguzogide ma tụgharịa tụgharịa. Mita iri ise na-aga n'ihu, n'akụkụ mkpọmkpọ ebe a na-enwu enwu na-egbochi ụzọ na-aga n'ite ọzọ, ọ hụrụ silhouette na-aga nke ọma n'etiti nkume nkume. Ihe e kere eke, n'ọdịdị ya, dị ihe dị ka mita abụọ n'ogologo, nnukwu ụlọikwuu ahụ nke nwere nnukwu mkpuchi, zoro ya n'ụzọ zuru ezu, naanị nnukwu aka na aka ya na ụkwụ ya na ogologo afụ ọnụ n'isi ya, dị ka nke nnukwu ndanda, lepụrụ anya. Ihe e kere eke kwụsịrị ma lee Max. N'ebe ọ nọ na nsọtụ ntị, ọ na-enwe mmetụta dị nro ma mgbe ahụ egwu bịara. Ụjọ nile nke mmadụ nkịtị abụghị ihe ọ bụla ma e jiri ya tụnyere nke a. Ifufe na-ekpo ọkụ na-efeba n'ime mmụọ ya, n'otu ntabi anya na-atụgharị echiche ya na ọ ga-aghọ mkpọmkpọ ebe oyi kpọnwụrụ. Naanị ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ egwu nke otu ahụhụ na-enwe ọmịiko, nke kpọnwụrụ akpọnwụ site n'ile anya ya n'ime abyss.

    Ihe e kere eke na-amali elu n'ihu mita ise n'otu oge, wee wulie elu mgbidi gbajiri agbaji nke ọgba ahụ, wụli elu ọzọ, na nke ọzọ. Ọ na-abịaru nso n'ịdị jụụ zuru oke, ebe ọ maara na onye ahụ a tara ahụhụ ga-echere naanị ma nwụọ n'emeghị otu ụda ọzọ.

    Ogwu siri ike tụbara Max n'ime. Tim kụbara ọnụ ụzọ dị arọ ahụ ozugbo wee pịa bọtịnụ eletrik.

     "Ị na-agụkwa uku ọzọ," Ruslan turu ọnụ n'enweghị mmasị.

     - Ị lere ya anya! M gwara gị ka ị ghara ile anya, mana ị lere anya.

     - Gịnịkwa? Chee echiche, ụfọdụ mutant na-amali n'uko ụlọ ...

    N'azụ bravado dị egwu, Max nwara izochi ujo ya na nzute ọjọọ nke dinta.

     - Mechie fuck! - Tim were iwe na-atụghị anya ya gbaa.

    Ọbụna Ruslan gbapụrụ n'iwe iwe a.

     "Achọghị m ịma ihe ọ bụla gbasara ihe okike a!" Achọghị m ịnwụ na gị!

     - Ọ bụrụhaala na ihe a e kere eke n'èzí ọnụ ụzọ adịghị anwụ anwụ.

     - Ọ dịghị onye maara otú dinta dị. Ndị niile hụrụ ya nwụrụ. Ọbụna ndị a gwara nnọọ ka ọ dị ka ya nwụkwara. Onye dinta bụ mmụọ nke ndị nwụrụ anwụ, aka ya na-emepe mkpụrụ obi n'akụkụ nke ọzọ.

     - Kedu ụdị akụkọ ifo nzuzu ndị a bụ?

     - N'ụwa pink gị, ndị dinta bụ akụkọ ifo. Ma ọ bụrụ na ị hụrụ ya n'ezie, mgbe ahụ gị onwe gị ghọtara ihe niile ...

    Na mberede, a nụrụ ụda egwu dị egwu site n'azụ ọnụ ụzọ, dị ka mma na-akpụ na enyo. Tima tụgharịrị kpamkpam akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, ọ fọrọ nke nta ka ọ dakọọ na agba nke bushes a hụrụ n'oge na-adịbeghị anya, wee gbagọrọ agbagọ:

     - Ka anyị gaa, ngwa ngwa!

    Max gbara ọsọ n'echeghị echiche banyere ikuku oxygen ma ọ bụ ebe ha na-agba ọsọ. Okirikiri uhie na-agba egwu n'anya ya, mgbidi nkume na metal nchara na-emerụ ahụ na ikpere ya na ikpere ya, ma ọ ka na-agba ọsọ n'enweghị ihe mgbu ma ọ bụ ike ọgwụgwụ. Anwụnta ọ na-adịghị ahụkebe kpọgidere ya, n'egbughị oge ọ gaara ere ndị ezinụlọ ya na ndị enyi ya nanị ka ha gbanahụ iti mkpu a na-akpasu iwe.

    N'otu obere ọgba dị n'otu ndụdụ, ha gafere otu ụlọ ọrụ nke ụfọdụ ndị nwere nkwarụ ọkara nwụrụ anwụ bụ́ ndị nọdụrụ ala gburugburu otu tebụl a na-edochaghị anya. Tim gwara ha ka ha na-aga, sị: “Onye dinta na-eso anyị,” ha gbahapụrụ ngwongwo ha na mberede ma banye n’ọwara ọzọ. O doro anya na ha ji ọchịchọ ha nile fọdụrụ ibi ndụ gbasasịa na nchụso ahụ ngwa ngwa o kwere mee. Otu n'ime ndị nwere nkwarụ nke nwere ụkwụ prosthetic gbajiri agbaji lere ndị enyi ya anya na ọ ga-anwụrịrị wee rịgoro n'akụkụ nkume ahụ. N'ihi na ọ na-atụ egwu ile anya elu, ọ na-egbutu isi ya ozugbo, ma ọ nọgidere na-agba ọsọ na-ekpuchi anya, na-ahapụ ụzọ ọbara ọbara ma jiri nlezianya zoo ihu ya n'okpuru.

    Tima duuru ha gaa n'ọnụ ụzọ ọzọ ejikere wee banye ngwa ngwa koodu. Ọgba dị n'azụ ọnụ ụzọ ahụ bụ n'ikiri mmiri nke plasma tụrụ kpọmkwem n'ime nkume ahụ. Mgbidi ya dị larịị ma ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke zuru oke. E nwere ahịrị kabọd ígwè n'akụkụ mgbidi ahụ. Ruslan nyere oxygen na-akpasu iwe Max.

     - Oleekwa ebe i kpọgara anyị? - ọ jụrụ. - Nke a bụ njedebe nwụrụ anwụ.

     - Nke a abụghị njedebe nwụrụ anwụ, nke a bụ ọnụ ụzọ ámá. Ka anyị gbalịa ịgba ọsọ gafere na mpaghara beta, dinta agaghị etinye aka na-eso anyị n'ebe ahụ ... enwere m olileanya.

     - Ụzọ nzuzo na mpaghara beta? Mgbe ahụ, a na-azọpụta anyị.

     "Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ, ihe fọdụrụ bụ ịgba ọsọ mita iri ise n'akụkụ ájá uhie ruo n'ime ọwara teknụzụ."

     - Spacesuits na closets ... m na-atụ anya?

     "Ọ dị m ka m ga-akpọ enyi m maka uwe akwa ruo mgbe ị malitere ịkpagharị."

     "Ọ na-apụta ... anyị ... tọrọ atọ ebe a," Max kwuru, na-enweta ume ya ntakịrị. - Anyị ga-ahapụ ụzọ ọzọ.

     - N'ezie, ọ bụ onye na-agba ọsọ nzuzu. Achọghị m ịnụ otu okwu na-adịghị mkpa ọzọ. Ị na-ekwu naanị mgbe a jụrụ ya, ọ dị mma? Anyị ga-agba ọsọ mita iri ise ndị a na-enweghị oghere oghere. Agbagoro m otu a ugboro ole na ole, ọ dị ntakịrị ihe egwu, mana enwere ike ime ya. Na n'ọnọdụ ọ bụla, nke a bụ ihe ezi uche dị na ya karịa ịgba ọsọ site na dinta gafee delta. Onye ọ bụla nwere ọgwụ ọgwụ?

     “Enwere m ya,” ka Ruslan zara.

    Tim wepụrụ ọtụtụ katrij ndị kwụsịrị na-enweghị akara na kabinet.

     - Nweta gas.

     - Kedu ihe ọ bụ?

    Tim kupụrụ ume na iwe, mana ọ zara.

     - myoglobin artificial. Ọ nwere ike ịdị mma maka ịkụ mkpụrụ osisi, ma ọ gaghị ekwe ka ị nwụọ na nkeji iri na ise mbụ nke agbụrụ ahụ.

     "Enweghị m ihe ịkụnye ihe," Max kwuru.

     - Mgbe ahụ vintar dị arọ karịa gị.

    E nyere Tim otu egbe ịgba ntụtụ na-atụ egwu nke nwere agịga mgbapu isii. Agịga ndị ahụ nwere oghere, nwere akụkụ agụba dị nkọ. Mgbe a pịara ha, ha na-awụpụ ozugbo ihe dị ka centimita ise.

     - Tinye n'ime akwara ukwu ọ bụla. Ị nwere ike ịkụ ya na ịnyịnya ibu, ma ọ bụ ị nwere ike ịkụ ya na apata ụkwụ.

     - N'ezie? Ekwesịrị m ịra onwe m ihe ọjọọ a? Lee ka agịga buru ibu, nke siri ike dị! Ma mgbe ahụ, ị ​​na-atụ aro ka ị gagharịa na mbara mbara igwe?

     - Gee ntị, Lesha ma ọ bụ Max ma ọ bụ aha gị ọ bụla. I burula ozu agbanyeghị, i huru dinta. Ya mere, atụla egwu, bịanụ!

     "Ọ dị mma, ọ dị mma ịnya ụgbọ ala, anyị niile bụ ozu n'oge na-adịghị anya," Ruslan kwuru.

    O wepụrụ égbè ahụ na Max, mgbe ahụ, jiri nlezianya na-emegharị ya na mgbidi ma tinye agịga n'ụkwụ ya. Ihe mgbu ahụ bụ nnọọ anụ ọhịa, Max chiri ya n'ihi mkpu nke ya. Ọkụ mmiri mmiri na-agbasa n'ụkwụ m. Ma Ruslan pịara injector ahụ ruo mgbe ọ tọgbọ chakoo. Max dara n'ala. Ebili mmiri na-egbu mgbu kpochapụrụ ụbụrụ m, mkpụmkpụ ume na-apụ n'anya ozugbo, mana ọzịza dị ntakịrị pụtara.

     - Isi ihe abụghị ịgbalị ijide ume gị. Ekupụ ume ozugbo, ma ọ bụghị na ị na-emejọ. Nọrọ n'azụ m. A na-ebu ụzọ ebipụ ụbụrụ ụbụrụ, na ọhụụ ga-abụ ọhụụ ọwara. Aga m agbaso ntuziaka, mana ọ ga-ewe ogologo oge ịkọwa ihe bụ ihe. Ichefu m anya bụkwa iberibe. N'akụkụ nke ọzọ, mgbe ị na-agbapụta, gbalịa ịfụ ka ọ ghara ịhapụ ntị. Otú ọ dị, ọ bụghị egwu. M na-aga mbụ, ị ga-esote, nnukwu nwoke na-ebuli azụ. Ị nwere ike mechie oghere ahụ? Naanị ị ga-akụda ya ike ruo mgbe ọ pịrị.

    Ruslan kwenyeghị ọnụ.

     - Na nkenke, cheta isi ihe: kuku ume, echefula m. Ọfọn, ọ bụ ya, Chukwu gozie gị!

    A na-anụ ụda egwu dị egwu na Max ghọtara na egwu na ọ bụ ikuku na-esi n'ime ụlọ ikuku pụta. Ọfụfụ ahụ kwụsịrị ngwa ngwa, dị ka ụda ndị ọzọ niile. Max meghere ọnụ ya na mkpu dị jụụ wee hụ igwe ojii nke uzuoku na-agbanarị na ya. Ọ gbalịrị ilo ikuku na-adịghị adị, dị ka azụ a tụbara n'ikpere mmiri, ma hụ ka a na-agbapụ ihu ya na ogwe aka ya n'ime. Ha si n’azụ chụpụ ya, o wee chụso uwe mwụda akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ Tima gbada na mkpọda. N'agbanyeghị na spasms na-agbagọ n'obi ya, ụkwụ ya ka na-agba ọsọ ebe ọ dị ha mkpa. N'akụkụ anya ya, o jisiri ike hụ ọtụtụ ụlọ obodo dị n'ebe dị anya na ụgbọ ala ndị na-agafe ọzara. Ma okwute na ájá malitere ịgbawa n'ime ahaze uhie. Naanị ebe akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ ka na-enwu n'ihu. Ọ sụrụ ngọngọ wee nwee nkụda mmụọ n'ala. "Nke a bụ n'ezie njedebe," Max jisiri ike na-eche ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ enweghị mmasị. Ma mgbe ahụ ọ nụrụ nku ume nke ya na mkpu nke ikuku mmanye. Ọhụụ m ji nwayọọ nwayọọ na-edo anya karị, n'agbanyeghị na okirikiri uhie ka na-agba egwu n'anya ekpe m. Onwere ihe na-agba m n'olu. E tinyere ihe mkpuchi oxygen n'ihu m.

     "Ọ dị gị ka ọ dị ndụ," ka a nụrụ olu Tima dara ụda.

     "N'ezie," ọ bụ olu Ruslan. - Enwere m ike soro ya gaa ebe ọzọ!

    A na-anụkwa ọchị hysterical ọzọ, ma Ruslan wetara onwe ya ngwa ngwa. Max wepụrụ jaket ya ma chie olu ya. Enwere akara uhie n'aka m.

     - Ana m agba ọbara na nti m.

     “Mkpagbu,” Tim efefere aka ya. - Mgbe ahụ gaa n'ụlọ ọgwụ, ma ọ bụghị na mkpuchi, n'ezie. Ma ọ bụghị ya, ị ga-agwụ ike ịkọwa ihe na otú. Hapụ uwe m niile ebe a.

    Tim meghere oghere ahụ n'ọwara dị warara ọzọ. Mgbe obere mkpara dị n'ọchịchịrị, ha mechara daba n'ọgba nkịtị, nke oke ya emeghị ka mwakpo claustrophobia dị egwu. N'ebe dị nso ka nnukwu tankị nke ọdụ ikuku oxygen guzoro.

     - Ọ dị mma, ụmụ okorobịa, ọdụ Ultima dị n'akụkụ ahụ. Ọ ka mma ịghara ịla ọsọ ọsọ ozugbo, gbazite ụlọ nkwari akụ dị ọnụ ala, wee saa onwe gị nke ọma. Gbanwee uwe gị niile. Ma ọ bụghị ya, akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ nwere ike ịtụgharị nku gị, ikekwe ị ga-eme mkpọtụ.

     - Oleekwa ebe ị na-aga? - jụrụ Max.

     - Achọrọ m ịgbagharị gburugburu ebe a n'enweghị ihe mgbu. Aga m aga ụzọ ọzọ. Ma gị Max, gaa legharịa anya, ọbụlagodi na mpaghara beta. Ndị nwụrụ anwụ na ndị dinta agaghị echefu gị.

     - Ọfọn, daalụ, staricello. I nyeere anyị aka. Ọ bụrụ na ị chọrọ ihe ọ bụla, kpọtụrụ m, m ga-eme ihe m nwere ike.

    Ruslan ji ezi obi kwe Timofey aka.

     - Ma eleghị anya, anyị ga-ezute ọzọ. Ka anyị ghara ichefu nwebiisinka, anyị agaghị agbaghara nwebiisinka!

    Tim jiri aka gbachie aka welie aka ya, tụgharịa ma zọọ ụkwụ na tankị nke ọdụ ikuku oxygen. Ma ka o ji nzọụkwụ abụọ mee, ọ mara onwe ya ụra n'egedege ihu wee laghachi.

     - Ọ fọrọ nke nta ka m chefuo.

    O wepụrụ pensụl na mpempe akwụkwọ ruru unyi n'obi ya, dee ihe ngwa ngwa ma nye Max mpempe akwụkwọ apịaji.

     - Gụọ ma bibie.

    Ma ugbu a, ọ pụtara kpamkpam n'ọchịchịrị. Max lere anya nke ọma n'ọkpụkpụ gbajiri agbaji n'ọbụ aka ya.

     -Atụrụ m anya na ị gaghị agụ nke a? - jụrụ Ruslan.

     - M ga-eche.

    Max tinyere mpempe akwụkwọ ahụ n'akpa ya.

     "Ụfọdụ ndị anaghị amụta ihe n'ihe ha mejọrọ."

    Ọ dị nso na ọdụ ọdụ kacha nso. Ọ bụ njedebe nwụrụ anwụ ma enwere mmadụ ole na ole n'ebe ahụ. N'etiti e nwere ọtụtụ igwe na-ere ihe nwere nri na ihe ọṅụṅụ. Otu rọbọt na-ehicha ihe ji nwayọọ nwayọọ na-agba gburugburu taịlị uhie na isi awọ. N'ozuzu, ọ dịghị ihe pụrụ iche, ma ọ dị Max na ọ laghachiri n'ụwa nkịtị mgbe njem otu afọ gasịrị. Ọ weghachiri okpu na-acha anụnụ anụnụ na Ruslan na neurochip ozugbo welitere akara ngosi dị mma, eziokwu gbara ya gburugburu wee kpuchie ya na ihe ịchọ mma a na-emebu. Na mgbe bot mgbasa ozi weputara ihe ojoo ọzọ na-abaghị uru, Max fọrọ nke nta ka ọ daa n'anya mmiri nke obi ụtọ. Ọ dị njikere ịmakụ na susuo bot nzuzu ahụ, bụ onye na-akpatakarị ihe ọ bụla ma ọ bụghị iwe.

    Ruslan nọdụrụ n'akụkụ ya na bench a kpochapụrụ na nnukwu iko kọfị ozugbo.

     "Ee, Max, mgbe ụdị mgbede Fraịde a gasịrị, amaghị m ka m ga-esi ju gị anya."

     - Ndo na nke a mere. Enwere m olileanya na ị nwere ike nweta ụgbọ ala site na nhazi mbụ?

     "Ee, ụmụ okorobịa, ha ga-ewere ya ma ọ bụrụ na ọ dị ihe ọ bụla fọdụrụnụ."

     -Ebee ka ị chọrọ ịga?

     - M? Ọ ga-ekwe omume ịga n'ụlọ akwụna nwere ụmụ nwanyị nwere mkpụrụ ndụ ihe nketa. Mmetụta agaghị echefu echefu ị maara.

     - Agaghị m aga, enwere m enyi nwanyị na Moscow.

     - N'ezie, echefuru m ... ma enwere m Laura ... ebe a. Ọ dị mma na anyị gara dịka ndụmọdụ gị si dị. oriri oyi.

     Ị nweghị ike ịgwa SB Telecom ihe ọ bụla?

     "Agaghị m akụ aka, mana buru n'uche, aka ndị nwụrụ anwụ bụ ndị otu na-ekpo ọkụ kpamkpam." Ọ bụrụ na ị na-achọghị ige agadi nwoke, gee m ntị. Ọfọn, ị hụrụ ihe niile n'onwe gị, ha nwere ike ime mgbalị igbu ọchụ na ụlọ ọrụ Telekom. Na gbasara ndị dinta - ọ dabaraghị na isi m. Ọ dịghị mgbe m chere na ha dị adị n'ezie. Ị hụla ya n'ezie?

     - O mere. Ihe e kere eke dị ịtụnanya, o doro anya na ọ bụghị mmadụ ...

     - Ọ ka mma idowe ozi a n'onwe gị. Achọghị m ịma ka ọ dị.

     - N'ezie, ị kwenyekwara n'ọdịdị ọnwụ a?

     - N'okwu ndị dị otú ahụ, ọ ka mma igwu egwu ya.

     - Gịnị ka ị na-ekwu: Ọ dịghị mgbe m chere na ha dị adị n'ezie? Ị̀ ma ihe ọ bụla gbasara ha?

     - Enwere echiche na ọ bụghị ndị mmụọ niile lanarịrị mwakpo ahụ na ebe ndị Martian wee laghachi n'okpuru nku nke Emperor. Mana ndị a bụ akụkọ mgbe ochie ọgwụ sitere na mpaghara Delta. Ha na-ekuba ụdị ihe mkpofu niile n'ebe ahụ ma hụ ihe na-adịghị mma. Ọfọn, dị ka ndị na-akwọ ụgbọ mmiri na narị afọ nke iri na ise bụ ndị hụrụ gigantic krakens si scurvy na agụụ. Agaraghị m ekweta na akụkọ ifo ndị a bụ eziokwu. Ndị mmụọ ahụ ka na-ezobe ebe dị n'ụlọ mkpọrọ dị anya na-echere ... Amaghị m ihe ha na-echere ugbu a. Mgbe Emperor ha bilitere n'ọnwụ, ikekwe.

     "Ọ dịghị onye maara ihe mmụọ dị ka?"

     - Onye nwere ike mara. Ya mere ... Alaeze Ukwu ahụ debere isiokwu a nke ọma nzuzo. Ndị Mars ahụ hụrụ ha na-enweghị oghere oghere mgbe mwakpo ahụ gasịrị, ha niile nwetara tiketi otu ụzọ.

     - Kedu ihe ị na-atụ aro ka anyị mee ugbu a?

     "M ga-edozi nsogbu m n'onwe m." Ma gị, Max, tụfuo mpempe akwụkwọ a na-adịghị mma wee banye ụgbọ elu mbụ na Moscow. Ọfọn, ọ bụrụ na ị na mberede merie a di na nwunye puku creeps na lọtrị, were ezigbo nchekwa. Enwere m ike itinye gị na ndị ezigbo mmadụ. Mba? Mgbe ahụ ị ka mma ịpụ.

     "Ahụrụ m," Max sụọ ude. - Ndo ọzọ na nke a mere. Enwere m ike imere gị ihe?

     - O siri ike. Echegbula onwe gị, anyị ga-eche na anyị bụ ọbụna.

    Ozugbo ya na Ruslan kewapụrụ, Max kpughepụrụ mpempe akwụkwọ ahụ. Na ya ka e dere: "January 25, Dreamland, ụwa nke Flying Cities, ụwa koodu W103."

    

    Max adịghị ehi ụra nke ọma ma na-arọ nrọ. Ọ rọrọ nrọ na ya nọ n'ụgbọala ochie na-agba n'ime ụwa gbara ọchịchịrị nke anwụ na-adịghị. O meghere anya ya nkenke wee hụ osisi ndị a kụkọrọ akụri na ụlọ ọrụ ndị na-ese anwụrụ na-agba ọsọ na mpụga windo. O we da kwa n'ura-ha di n'aru ọzọ. Ọfụfụ locomotive, nke na-ama jijiji na windo, mebiri ahụ ahụ na Max mechara teta. N'akụkụ nke ọzọ, otu agadi nwoke yi uwe ogologo ojii na okpu elu nọ ọdụ. Ọ dị egwu nke ukwuu, na-enweghị atụ nke na ọ dị ka mummy akpọnwụwo. Agadi ahu welitere okpu elu ya na ekele. Egbugbere ọnụ ya e ji akpụkpọ anụ mee na-eme ka ụda na-agba agba yiri nchara nke ibe akwụkwọ ochie.

     - Udo diri gi nwanne. N’oge na-adịghị anya, ị ga-ahụ anyanwụ, ndị dị ka m ga-enwere onwe ha n’ọbụbụ ọnụ.

     M ga-ahụ anyanwụ?

     "Ị ka dị obere, amuru gị mgbe ọdịda ma ị maghị ihe ọ bụ?" Ọ nweghị onye gwara gị gbasara anwụ?

     - Ha gwara m ... Gịnị kpatara m ga-ahụ ya taa?

     "Taa bụ ụbọchị nrịgo elu," ka mummy kọwara. "Ị were ụgbọ oloko gaa n'obodo Gjöll dara ada." Site n'ekpere nke Jon Gride, nnukwu onye ezi omume, onye na-ajụ ajụjụ na onye na-achọsi ike nke Nzukọ nsọ nke Onye ahụ, ka amara nke afọ iri atọ dịnyere ya ruo mgbe ebighị ebi, taa obodo Gjöll dara ada ga-enweta ntọhapụ, rịgoro wee ghọọ obodo na-egbuke egbuke. Zayọn.

     - Ee, n'ezie. Nwee mmuo nke oma, nwanne.

    Agadi ahu yiwe ihe dika ihu ochi wee gbachie.

    Ụzọ ahụ tụgharịrị, sitekwa na windo, n'ebe dị anya n'ihu, a na-ahụ nnukwu ụgbọ ala uzuoku ojii. Igwe anwụrụ ọkụ ya gbagoro n'ịdị elu nke ụlọ elu dị okpukpu atọ, anwụrụ ojii kpuchikwara mbara igwe. Ụlọ ntu ahụ yiri obere ụlọ nsọ Gothic, a na-eji chimeras na okpokoro isi nke ihe ndị a na-amaghị ama chọọ igwe ọkụ ọkụ. Opi ahụ dara ọzọ, na-akụda ndị njem na ọkpụkpụ.

    Oke ọhịa nke osisi gbagọrọ agbagọ apụọla n'anya. Ụgbọ oloko ahụ gbara n'elu àkwà mmiri igwe gbachiri agbachi nke dị otu kilomita n'ọnụ mmiri. Otu ihe na-ekpo ọkụ na-ada n'ala ala mmiri ahụ. Max enweghị ike iguzogide ọnwụnwa ahụ, kpalie windo wee gbapụ. A na-ekpo ọkụ iyi nke ikuku bilitere na abis, Sparks na ash na-efe efe, na n'ihu na a nkume agwaetiti, dịpụrụ adịpụ site ọkụ mmewere, bilie obodo Gjöll. O nwere ikpo nnukwu ụlọ elu Gothic. Ha tụrụ echiche ahụ n'anya site n'iji spiers dị nkọ na arches tụrụ atụ na-eduga n'elu, ma jiri ihe ịchọ mma, obere turrets na ihe ọkpụkpụ chọọ ya mma. Isi ihe a kpụrụ akpụ, nke a na-emegharị ugboro ugboro, bụ ihe ọkpụkpụ nke nwanyị nwere aka nnụnụ n'ụkwụ ya na nku ya. Ọkara ihu ya mara mma, ọkara nke ọzọ gbagọrọ agbagọ wee gbazee n'ihi oke iti mkpu. A raara obodo Gjöll nye chi nwaanyị Achamọt.

    Nnukwu ụlọ elu nke ụlọ elu ahụ si n'abis ahụ na-enwu ọkụ si na abyss ahụ na-enwu enwu ruo n'ụlọ ekpere kachasị elu nke nnukwu katidral dị n'ọtụtụ ọkwa nke veranda. Site n'ụlọ ezumezu ya, onye njụta ​​na exarch nwere ike iru n'ọnụ ụzọ ruo n'akụkụ elu na mbara igwe ebighi ebi nke ụwa dara ada. Àkwà mmiri nchara ahụ banyere n'ime ala obodo ahụ, banye n'ebe mgbaba dị n'etiti ọdụ ụgbọ mmiri abụọ.

    Ụgbọ oloko ahụ kwụsịrị n'ebe a na-ese foto dị ogologo na mgbidi dị n'èzí obodo ahụ. Ogidi ndị nke ikuku na-eji nwayọọ gbanwere n'ime arches nke gallery dị elu nke mita iri ise. Ìhè nke abyss na-enwu ọkụ na-enwu n'ebe ahụ. Max agakwaghị n'ọnụ ya, ma kwere ka ìgwè mmadụ ahụ buru ya, jiri nwayọọ nwayọọ na-esi n'ọdụ ụgbọ okporo ígwè na-agbago ma na-arịgo steepụ nkume na-adịghị agwụ agwụ na Square nke Eziokwu dị nso na nnukwu katidral. E jikwa ọnụ ụzọ ámá dị arọ mechie ụzọ ndị akpịrị na-akpọ nkụ maka nnwere onwe. Ndị nche guzokwa n'ọnụ ụzọ ámá ma na-ahapụ nanị ndị jụrụ ụgha nke nnukwu okwu nke ụwa dị ala.

    "Abụ m onye na-agbazinye ego, ọ dịghịkwa ọṅụ dị ukwuu ná ndụ m dị ka imepe igbe mahogany a pịrị apị nke jupụtara n'ụgwọ ụgwọ. Ahụrụ m ndụ na nhụjuanya nke ndị m nwere ike ịgba ohu n'akwụkwọ. Ma ọ bụ m bụ ohu nke ụwa ụgha. M tụfuru igbe ahụ ọkụ, gbaa akwụkwọ niile ọkụ, nyekwa akụ na ụba niile, rịọkwa ndị ahụ m ledara anya, n’ihi na adịla m njikere ịnapụta n’agbụ nke ụwa ụgha.”

    “Abụ m onye ahịa, ọ dịghịkwa ọṅụ dị ukwuu dị na ndụ m karịa ịnụ ịsụ ude nke ndị iro na ntachi nke ọkpụkpụ. Emere m ọkwa n'aka Flamberge ma mara na ọ bụ naanị m na-ekpebi onye dị ndụ taa na onye ga-anwụ. Ma ndụ a na ọnwụ adịghị adị. Ebipụrụ m mkpịsị aka ndị dị n’aka nri m, tụba mma agha ahụ n’ime abis, n’ihi na m dị njikere ịnapụta onwe m n’agbụ nke ụwa ụgha.”

    "Abụ m onye nkwanye ùgwù na ọ nweghị ọṅụ dị ukwuu na ndụ m karịa ịnụ ụda mkpụrụ ego. Ejuwo ​​ọnụ ụlọ m n’onyinye sitere n’aka ndị nzuzu. Ama m na ọchịchọ na-achịkwa ọdịnihu ha nakwa na ha onwe ha bụ nke m. Ma ọ bụ m bụ nke ọchịchọ nke na-adịghị adị. M zụtara ọgwụ n’aka onye amoosu wee ghọọ agadi nwanyị jọgburu onwe ya, ọ dịghịkwa onye ọzọ chọrọ m, achọghịkwa m ha, n’ihi na achọrọ m inwere onwe m pụọ n’agbụ nke ụwa ụgha.”

    Otú ahụ ka ndị nọ n’ahịrị n’ihu ọnụ ụzọ ámá kwuru.

     "Abụ m ọkà mmụta sayensị na achọrọ m inwe ezi uche," Max kwuru mgbe oge ya ruru.

    Ndị nọ gburugburu malitere ile ya anya nke ọma, ma otu dike nke yikwasịrị mgbịrịgba ihe agha meghere ọnụ ụzọ ámá ahụ.

    N'ịbụ onye na-ejeghị ije ọbụna otu narị nzọụkwụ, Max nwere mmetụta ụkwụ siri ike nke onye nche ejikere na mbadamba nkume wee nụ:

     - Jon Gride, onye na-ajụ ase, ka amara nke afọ iri atọ dịnyere ya ruo mgbe ebighị ebi, na-echere gị.

    Ọ na-esiri ya ike ịnọnyere onye nche ahụ, bụ́ onye o yiri ka ọ̀ naghị achọpụta ịdị arọ nke ígwè ahụ o yi, ma jiri nwayọọ gbagoo n’ebe ìgwè mmadụ ahụ nọ n’ebe ahụ. Ebe dị n'ihu nnukwu katidral ahụ, nke fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke a na-adịghị ahụ anya site na akwa mmiri ahụ, ghọrọ ogige nkume na-adịghị agwụ agwụ nke na-ekpuchi ụlọ elu ndị na-agba ọchịchịrị nke katidral ahụ. Oghere a na-eloda osimiri nke ndị na-ebili elu nke mere na ruo ugbu a ọ bụ ọkara tọgbọrọ chakoo. Ndị otu dị iche iche na-awagharị n'etiti ogidi nkume ndị dị mita iri, bụ́ ebe ndị enyemaka Achamọt siri pụta. Ọwa na-egbuke egbuke na-ere n'elu ogidi ndị ahụ, mgbe ifufe kpochara ha, onyinyo na-acha uhie uhie na-agba n'ofe mbadamba. Max lere anya gburugburu: ma ọwa mmiri na okporo ụzọ ụgbọ oloko dị ka ihe egwuregwu ụmụaka si ebe a, na mbara igwe gbapụrụ ebe dị anya nke na ala dị iche iche pụtara ìhè. N'azụ anyị, ala dị larịị sitere na isi awọ na agba aja aja ji nke nta nke nta ghọ snoo, na-apụ n'anya n'ebe oyi na-atụ ebighi ebi dị nso n'ugwu ndị na-ekpo ọkụ juru. N'aka nri, nke a na-agbakọta, oke ọhịa ndị na-adịghị ahụkebe mikpuru n'ime apiti na-acha odo odo, nke na-adịghị mma, na n'aka ekpe, ọtụtụ ụlọ ọrụ na-ese anwụrụ na ọkụ na-acha uhie uhie na-ere ọkụ.

    Mgbe niile ha na-agafe n'ámá ahụ, n'oké okwuchukwu nke Inquisitor na Exarch na-eso ha. “Ụmụnne m! Akpọrọ ozizi nduhie iri atọ ọkụ iji weta ụbọchị taa. A kwatuwo chi ụgha nile, unu arapuwo ha, chezọ kwa ha. Mana otu mmụọ nsọ ka dị n’ime obi anyị. Lee anya gburugburu onye ị na-ewere dị ka onye na-arịọchitere gị na onye nchebe gị. Ọ onye ị raara onwe ya nye ọmụmụ na agbamakwụkwọ, senti na nwanyị akwụna, maara ihe na onye ara, onye kere nnukwu obodo Gjöll. Ma ọ́ bụghị ya kpatara nhụjuanya nile? Ọchịchịrị ya dị adị, ma ìhè ya bụ ụgha. Ekele dịrị ya, a mụrụ gị n'ụwa a, ọ na-akwadokwa shei ahụ gị n'agha a na-adịghị agwụ agwụ. Bilienụ, ụmụnna m, n’ihi na ụwa a adịghị adị wee malite site na mgbu na nhụjuanya ya, oké ọchịchọ ya mere ka agụụ na ịhụnanya nke mmadụ pụta. Site na ahuhu na ihunanya a ka amuru okwu nke uwa dara. Na agụụ mmadụ na ịhụnanya bụ naanị akpịrị ịkpọ nkụ maka ike. Na akpịrị ịkpọ nkụ maka ọchịchị bụ naanị egwu ihe mgbu na ọnwụ. Ezi onye okike kere ụwa zuru oke na mkpụrụ obi anwụghị anwụ bụ akụkụ nke izu oke a. Onye-nzọpụta nyere anyị ka anyị hụ eziokwu. Ọ bụ naanị ya nwere ike imeghe ụzọ ụwa nke ìhè anyanwụ, bụ́ ebe a mụrụ anyị.”

    Onye nyocha ahụ chere ebe ịchụàjà n'ụdị nnukwu efere nkume. Nkume na-egbuke egbuke kpọgidere n'ikuku n'elu efere ahụ. Ka oge na-aga, nkume ahụ malitere ịfụ ma na-afụ ụfụ. Àmụ̀mà na-egbuke egbuke kụdara nnukwu efere ahụ na dome nke katidral ahụ. Ma mgbidi nkume zara ha n'oge na-adịghị anya. A na-etinye kpakpando ọtụtụ rayed gburugburu nnukwu efere ahụ na ọlaọcha na aja ọla edo. Ụfọdụ ọnụọgụgụ na akara ka edobere na ụzarị ya. Ihe ịrịba ama ndị ahụ na-ese n'elu ma na-ama jijiji, dị ka mmiri na-ekpo ọkụ na ikuku na-ekpo ọkụ, na ndị mọnk mummy na-agbachi nkịtị na-eji nlezianya dozie nhazi ahụ, na-agagharị na pentagram na-aga n'ihu na elekere.

    Onye nyocha ahụ dị ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mita atọ n'ogologo, nke nwere ihu siri ike nke e ji nkume granite kpụọ. Onyunyo nke adịghị ike ma ọ bụ ọmịiko emeghị ka ọdịdị ya gbaa ọchịchịrị. Aka nri ya dabere n'úkwù mma agha nwere aka abụọ nke kewara n'úkwù ya. A tụbara uwe na-acha uhie uhie na nke na-acha anụnụ anụnụ n'elu brigantine. Otu onye ozi si n’ụwa ndị mmụọ gawara n’akụkụ onye na-ajụ ajụjụ, na-eme ememe ahụ. Mmụọ ahụ doro anya na nke a na-apụghị ịmata nke ọma; nanị akụkụ ya a pụrụ ịdabere na ya bụ ogologo shnobel, n'ụzọ doro anya na-ekwesịghị ekwesị maka ihe e kere eke nke ụwa ọzọ.

     “Otuto dịrị Nnukwu Onye nyocha na Exarch,” Max ji akọ kwuo.

     "Nabata onye ọbịa si n'ụwa ọzọ," onye nyocha ahụ gbagoro. Ị ma ihe mere m ji kpọọ gị?

     "Anyị niile bịara ịhụ nrịgo ahụ."

     - Nke a ọ bụ ezi ọchịchọ gị?

     "Ọchịchọ niile dị n'ụwa a bụ ụgha, ma e wezụga ọchịchọ ịlaghachi n'ụwa n'ezie." Ma ọ bụ ezie na ọ bụ naanị mgbe ọ na-adịghị, n'ihi na ihe onwunwe mụrụ Achamọt.

     - Ị dịla njikere n'ezie. Ị dịla njikere idu ndị ọzọ?

     - Onye ọ bụla ga-azọpụta onwe ya. Naanị mkpụrụ obi, akụkụ nke ezigbo ìhè, nwere ike iduga n'ụwa ọzọ.

     - Ee, ma otu akụkụ nke ìhè ka ezi onye nzọpụta nyere anyị. Na ndị na-agbaso okwu ya na-enyere aka nrịgo.

     - Okwu ahụ bụ ngwaahịa nke ụwa ụgha anyị, a ga-atụgharịkwa okwu ọ bụla n'ụzọ ụgha.

     - Ị ghọtara na nke a bụ ugbua ịjụ okwukwe? - windo enyo nwere ntụpọ nke katidral ahụ mara jijiji site na olu onye jụrụ ajụjụ. "Gịnị mere i ji bịa ma ọ bụrụ na ị chọghị isonyere m?"

     "Achọrọ m ịhụ ezi onye nzọpụta na ìhè anyanwụ."

     - Abụ m ìhè, abụ m ezi onye nzọpụta!

    Max chetara okwu ndị Martian Arthur Smith na-ekwesịghị ekwesị.

     "N'ime ụwa jọgburu onwe ya, ezi onye nzọpụta aghaghị ịta ahụhụ wee nwụọ."

    Ebili ọkụ malitere ịgbasa site n'uwe onye jụrụ ajụjụ ahụ.

     "Ndo, Mr. Inquisitor na Exarch, ọ bụ ihe egwuregwu ọjọọ," Max gbaziri onwe ya ozugbo. "Atụrụ m anya na ọ gaghị etinye aka na nrịgo ahụ?"

     "Ịjụ okwukwe nke mmadụ agaghị egbochi okwukwe nke ọtụtụ mmadụ." Wepụ m! Ebe ya dị n’agbụ nke ụwa ụgha.

    Otu onye nche ahụ gbachiri nkịtị duuru Max banye n'ọnụ ụlọ nke katidral ahụ. O meghere ọnụ ụzọ ụlọ mkpọrọ ahụ ma jiri nkwanye ùgwù mee ka ọ bata. Ọwa ọkụ na-enwu enwu na-enwu ọkụ dị iche iche ngwá ọrụ ịta ahụhụ na agbụ ndị e kowere n'uko ụlọ.

     - Ị nwere ikike ndị ọbịa, ya mere gbaghara m. Kedu ihe na-amasị gị: ịkwọ ụgbọ ala ma ọ bụ nkeji iri?

    Onye nche ahụ wepụrụ okpu agha ya ma tụpụ ihe agha ya n'otu ntabi anya, mee ya ka ọ bụrụ ikpo ígwè n'okpuru ụkwụ ya. Sonny Dimon yi uwe dị ka nke oge ikpeazụ: jeans, sweatshirt na nnukwu ịchafụ plaid kechie ya ugboro abụọ n'olu.

     - ụwa nzuzu. N'ihi na ndị sadists na masochist chigharịkwuuru okpukpe. Ọ na-atụ egwu iche ihe ha na-eme ebe a mgbe enweghị ọdịda na ịrịgo, "Max kwara ákwá.

     - Nye onye ọ bụla nke ya.

     - Ị nwetara ndụmọdụ amamihe gị n'ebe a?

     - O welitere m ihe a. Karịa kpọmkwem site na ezigbo gị. Ọ bụ otu n'ime onyinyo gị.

     "Ọ bụ oge mbụ m hụrụ ya ma enwere m olileanya na ọ bụ nke ikpeazụ."

    Otu nwoke toro ogologo, dị gịrịgịrị nke nwere nnukwu imi n'ime ụlọ ahụ. O yikwara uwe mwụda na okpu sara mbara.

     - Gị, nwoke ahụ si na mmanya! - Max pụtara.

     - Ee, abụ m nwoke si na mmanya na onye na-echekwa igodo usoro. Ma ị bụ onye?

     -Aha gị bụ Rudy?

     — Aha m bụ Rudeman Saari. Onye ka ị bụ?

     - Maxim Minin, ọ na-apụta na abụ m onye nwe onyinyo na onye ndu nke usoro ihe a nke gị.

     - Ị na-egwu egwu ọzọ. Ị makwa ihe sistemụ bụ?

     - Gịnị bụ ihe a?

    Rudeman Saari were iwe wee daa jụụ. Mana Sonny zara ya.

     - N'oge a, usoro bụ naanị mmalite mbinye aka, kesaa koodu echekwara na ebe nchekwa nke ụfọdụ ọrụ na-akparaghị ókè tarifu. Ihe dị ka DNA dijitalụ, nke ọgụgụ isi "siri ike" nwere ike dị egwu nwere ike ịmalite. Mana mmepe chọrọ usoro kwesịrị ekwesị.

     "Ekwula na ndị a bụ ụbụrụ ndị nrọ na-adịghị mma."

     “Ụbụrụ ndị na-arọ nrọ abụghị ihe ọ bụla karịa ihe ngwọta nwa oge. Usoro a bụ mmemme ahaziri maka kọmpụta quantum. Akụkụ koodu nke a ga-emepụta n'ime ngwanrọ nkịtị ruo mgbe njikwa ike kọmpụta niile nke jikọtara na netwọk ga-agafe na sistemụ. Ya mere, gị.

     - Gịnị ga-eme ọzọ na nke a mgbako ike?

     - Ndị mmadụ nwere onwe ha pụọ ​​​​na ike nke ụlọ ọrụ Martian. Ndị Martian, na ikike nwebisiinka na njikwa zuru oke, na-egbochi mmepe nke mmadụ. Ha na-egbochi anyị imeghe ụzọ maka ọdịnihu.

     -Ezigbo ozi. Oleekwa otú usoro ihe a magburu onwe ya si malite? Ọ bụ Neurotek kere ya, mgbe ahụ ... Amaghị m ... jisiri ike ịtọhapụ onwe ya ma zoo ebe a?

     - E hichapụla ozi ahụ. Ọ bụrụ na ichetaghị onwe gị, mgbe ahụ ọ bụ naanị onye na-echekwa igodo nwere ike.

    Rudeman Saari gara n'ihu gbachi nkịtị.

     "Mụ onwe m aghọtachaghị ihe merenụ." Agaghị m ekwurịta nke a na ụfọdụ ndị na-enweghị usoro, "o mechara kwuo.

     - Ma m bụ onye ndu, enweghị ike ịmalite usoro ahụ na-enweghị m?

     - Onye kwuru na m ga-ebube ya? Karịsịa na gị.

     "Ị ga-ahapụ ọrụ ndụ gị niile ka ọ ghara imebi faịlụ Dreamland." Ekwesịrị ịmalitegharị sistemụ ahụ. Nke a bụ olileanya ikpeazụ nke mmadụ niile!

    Sonny gosipụtara obi ụtọ, ihe a na-atụghị anya ya maka embrayo nke ọgụgụ isi.

     "Otu n'ime ụdị ọdịda anyị dara bụ na gị, Sonny, jisiri ike gafere ihe mgbochi ahụ wee nwaa ka ya na Neurotek kpakọrịta," Rudeman zaghachiri Saari n'ụzọ obi ilu.

     - Ị na-ezighị ezi.

     - O yighị ka anyị ga-achọpụta, n'ihi na e bibiri AI kpamkpam.

     - Lelee mbinye aka akpalite ọzọ. Enweghị mgbanwe ọ bụla na-akwadoghị na ha.

     - N'ịtụle ọdịdị nke puru omume nke koodu gị, ọ dịghị ihe ngosi ga-ebu amụma ebe mmepe nke usoro ahụ ga-eduga.

     - Nke a bụ ya mere ịchọrọ njikwa gị, onye na-echekwa igodo ...

     - Ọ dị mma, Rudy. Ka anyị were ya na anyị ezukọtabeghị ebe a iji malite usoro, kwatuo ụlọ ọrụ, zọpụta mmadụ, na ihe ndị ọzọ, "Max kwụsịrị arụmụka ha. - Onwe m, a bịara m ebe a ka m mata ihe kpatara hel m ji bata ebe a?

     - Ị na-ajụ m?

     - Ònye ọzọ? Nke a interface kwuru na onye ndu na-agbalị ịmepụta njirimara ọhụrụ maka onwe ya ma gafere ntakịrị. Yabụ kedu ihe m mechara? M ụdị chọrọ ịmata onye m mgbe niile!

     "Aga m agwa gị n'eziokwu, amaghị m." Ọ bụrụ na onye ndu ahụ mere ihe yiri nke ahụ, ọ bụ na-enweghị òkè m.

     — Gịnị mere gị na Neurotek? Gịnị mere ọ na-achụ gị? Gwa m ihe niile ị maara gbasara onye ndu gara aga?

     - Nke a abụghị ajụjụ, Maxim, na ị bụghị onye ọka iwu.

     - Ọ dị mma, ebe ọ bụ na ịchọghị ikwu ihe ọ bụla, ikekwe Neurotek ga-achọ.

     - Anaghị m ndụmọdụ. Ọbụlagodi na Neurotek kwenyere na ị naghị etinye aka, ha ka ga-ama gị, naanị ịnọ n'akụkụ nchekwa.

     "U abụọ ga-ekwenyerịrị," textures Sonny malitere ịnya n'ụjọ wee dochie ibe ha. Ugbu a ọ nọ na uwe elu ọsụsọ, ugbu a n'uwe ajị anụ, ugbu a ọ yikwa uwe agha. "Ị ga-agwa ihe niile, o nwere ikike ịmara."

     "A sị na eziteghị m onye otu ibe m nwere ahụmahụ ka ọ nyere ha aka, ọ gaara abụ ozu." Ya mere, anaghị m eji onye ọ bụla ụgwọ, anyị ga-eji nwayọọ na-aga ụzọ anyị dị iche iche ma chefuo ibe anyị.

     - Ị gaghị eme nke a!

    Oghere dị gburugburu Sonny malitere ịdaba na pikselụ na ibe koodu.

     - Aga m eme ya. Aga m ahapụ. Ị nweghị ike ịkwụsị m? Ma ọ bụ ị nwere ike?

    Rudy lere anya na AI embrayo na-agba ara.

     - Protocol ... ị ga-agbaso ụkpụrụ ahụ ...

     - Nke a bụ ọrụ gị.

    Sonny gara n'ihu na-agba ọsọ, mana o meghị ihe ọ bụla.

     - Ọ dị mma, gee ntị, Max. Anyị na-arụ ọrụ n'okpuru nku nke Neurotek. Onye ndu gara aga bụ otu n'ime ndị nrụpụta isi na ọrụ quantum. Ihe niile gara dịka atụmatụ siri dị, Sonny na-ejikwa sistemụ ụlọ ọrụ mgbe niile. Algọridim quantum AI na-enye gị ohere ịgbawa igodo nzuzo ọ bụla. Obere ntakịrị na Neurotek gaara abụ nke anyị. N'oge ikpeazụ, ndị isi nke Neurotek chọpụtara banyere nke a, ọ dịghị mgbe anyị chọpụtara ihe ma ọ bụ onye gwara ha. Dị ka o kwesịrị ịdị, ha na-agba ara ma bibie ihe niile metụtara ọrụ ahụ n'ala. Ha kwụsịrị n'ezie n'enweghị ihe ọ bụla. Ọ bụrụ na otu n'ime ndị mmepe mbụ na-ezo na mpaghara ụfọdụ, ha gbochiri ebe ahụ ma mee mkpochapụ ndị agha sitere n'okike. Ma ọ bụrụ na ha ahụghị onye ọ bụla, ha gaara emejupụta ọgba aghara zuru ezu nke ọtụtụ puku mmadụ nọ n'ime ya. Ọ baghị uru ikwu maka ikuku ikuku na obodo ụwa. Na ọbụna kansụl ndụmọdụ enweghị ike ịkwụsị ara a. M ga-efega na Titan, na onye ndu nọgidere na Mars na-agbalị ịzọpụta ma ọ dịkarịa ala akụkụ nke quantum akụrụngwa na AI isi. Mgbe ahụ, o zipụrụ onye ozi na arịrịọ ka o nye ya igodo iji kwụsị usoro ihe mberede. E mechibidoro usoro ahụ, e bibiri AI, onye ndu ahụ furu efu. Amaghị m ihe mere ya. Mgbe m si Titan lọta, ọ dịghị onye nwara ịkpọtụrụ m, ọ dịghịkwa ihe ọ bụla nchọta a chọtara. Nke a mere na 2122.

     - Na aka nwụrụ anwụ? Kedu ụdị graters ị na-eme ha?

     - Anyị ahụbeghị ha.

     - Gịnị mere ha ji bia na mmanya? Oleekwa otú ha si mara banyere usoro nkwurịta okwu nzuzo a?

     "N'ụzọ doro anya, ha nwere ike ịchọpụta site n'ijide onye ozi ahụ. Ọbụna Neurotech enweghị ike ịwepụta ihe ọ bụla n'aka ndị na-ebu ozi, ejiri m n'aka na nke ahụ. Yabụ, kedu... Kedu ka ị siri mata maka ụlọ mmanya ahụ? Ị nwere ihe ọ bụla na-echeta onye ndu?

     "Enweghị m ihe jọgburu onwe ya fọdụrụ, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ... Ahụrụ m onye ozi ahụ ma nyefee ozi gị."

     -Olee ebe onye ozi nọ ugbu a?

     "Ọ nọ ebe a na Dreamland biotub," Sonny zara.

     - Ya mere, Max, naanị gị nwere ike ịchọpụta.

     "Ọ bụ ya mere ha ji nwaa igbu m?"

     - Ee, ọ bụ ntakịrị ihe ezi uche na-adịghị na ya, mana ndị otu anaghị ekwesị ntụkwasị obi na nkwekọrịta ...

     - Ha enweghị ike ịchọpụta n'aka onye ndu gara aga?

     - N'echiche ... Ma gịnị kpatara o jiri kwere ka ejide ya, ka o kpebiri ịkwado ha? Ị chetara ihe ọ bụla gbasara izute ya?

     "Amaara m na mụ na nne m bịara Mars na 2122." A bụ m nwata ma anaghị m echeta ihe ọ bụla nwere nghọta banyere njem ahụ n'onwe ya. Mgbe ahụ, m na-ebi na Moscow mgbe niile na-alaghachi Tula naanị ọnwa atọ gara aga.

     - O doro anya na ị ga-achọpụta n'onwe gị ihe mere na onye ndu gara aga.

     - M ga-achọpụta nke ọma. Gịnị kpatara na Neurotech agbalịghị ịmalite ọrụ ọhụrụ quantum, ma ọ dịkarịa ala iji chebe usoro ya site na hacking? Ugbua na-enweghị ihe ọ bụla revolutionaries.

     - Enwere ụfọdụ ihe isi ike n'ịmepụta nchebe megide hacking quantum yana imepụta AI kwụsiri ike. Quantum AI nwere ike imeri usoro nchekwa ọ bụla, ọbụlagodi otu quantum. Ma ọ nwere ikike ịbanye na superposition na sistemụ quantum ọ bụla, ọbụlagodi na-enweghị ọwa nkwukọrịta anụ ahụ a pụrụ ịdabere na ya. N'ihi ya, ọ pụrụ imetụta ya n'uche nke ya. Mana ọ gaghị ekwe omume ịkwụsị ma ọ bụ enyo enyo enyo, ma ọ bụ ruo ugbu a ọ nweghị onye maara ka esi eme ya. Naanị quantum AI ọzọ nwere ike iguzogide mmetụta dị otú ahụ. N'ime ụwa nke ọgụgụ isi nke quantum, ọ ga-esi nnọọ ike idobe ihe nzuzo ọ bụla ma ọ bụ ihe nzuzo ọ bụla, ọbụlagodi ma ọ bụrụ na nchekwa ahụ dịpụrụ adịpụ na netwọk mpụga. Ya mere, nsogbu dị na quantum AI bụ na ọ bụrụ na mmadụ kere quantum AI, mgbe ahụ ị ga-abụrịrị otu AI n'onwe gị, ma ọ bụ zere kọmputa quantum ọ bụla wee gbalịa ibibi AI ọ bụla. Neurotek họọrọ izere na ibibi nhọrọ. Ọ bụrụ na ọ chọpụta banyere nzukọ anyị, ọ ga-agba ugwu ahụ ọkụ na ebe nchekwa Thule-2 ruo n'isi nke Martian, ma gbasaa ntụ n'èzí usoro mbara igwe.

     - Gịnị kpatara na ha ahọrọghị nhọrọ ịghọ quantum AIs? Mgbe ahụ n'ezie ọ dịghị onye ga-enwe ike iguzogide ha.

     - Ha mebiri nke ukwuu mgbe ahụ, ejighị m n'aka ole ha jigidere teknụzụ ahụ. Na mgbakwunye, enwere ihe isi ike n'ịdegharị nsụhọ nke mmadụ na usoro ọnụọgụgụ, anyị wee were mara nke a. M na ekwuworị: onye nwere ọgụgụ isi supercomputer, na mgbako ike iwu nke ịdị ukwuu karịa ndị ọzọ niile, na-akpasu itule nke ukwuu. Ma ọ bụ na ha na-enye ndị ọzọ nkà na ụzụ a, ma ọ bụ ndị ọzọ, mgbe ha chọpụtara, ga-agbalị ibibi ha n'agbanyeghị ụgwọ ọ bụla.

     -Olee ebe i siri bia mara ihe?

     - Onye ndu gara aga bụ ezigbo amamihe, oyi karịa Edward Kroc n'onwe ya.

     - Ọ dị nwute, abụghị m onye amamihe dị otú ahụ. N'ụzọ ezi uche dị na ya, ọ pụtara na anyị ga-abụ quantum AIs?

     - Ee, ma ọ bụghị naanị maka anyị, kamakwa maka ndị ọzọ niile, ọ dịkarịa ala ndị chọrọ ịnọgide na-enwe ọganihu teknụzụ. Nke a ga-abụ ezi singularity. Ma, n'ezie, a gaghị enwe ndị isi, nwebisiinka, koodu mechiri emechi na ihe ndị yiri nke enwe enweghị ntutu. Yabụ, ọ nweghị ụlọ ọrụ Martian kwesịrị ịma gbasara anyị ma ọ bụ ebumnuche anyị n'ezie.

     "Adịbeghị m njikere maka nke a." Ma m na-atụ egwu enyi m nwanyị agaghị anabata idegharị na matrix quantum ...

     "Ọfọn, nke ahụ pụtara na ị ga-anọgide na-abụ ohu nke anụ dị nro." Ma ọ bụ na-aga n'ihu na-enweghị ya ... na-enweghị ọtụtụ ndị ọzọ. Mana nke a agaghị eme echi, ebe anyị kwesịrị iweghachite isi Sonny na obere ọrụ.

     - Ma nke a ọ ga-eme? Ị dịla njikere ịmalite usoro ahụ?

     - Chere ntakịrị, enwekwara m otu obere ajụjụ: kedu ụdị onye gị na ya nọ na mmanya?

     -Ruslan? Ọ bụ enyi m.

     — Tim kwenyere na ọ bụghị onye nkịtị ma ọlị. Onye ka ọ bụ?

     - Ọ dị mma, ọ bụ onye ọrụ SB Telecom ...

     - Helmazzle! Ị kpọtara onye ọrụ nchekwa na nzukọ dị otú ahụ! Ị na-egwu egwu!

     "O kwere nkwa ịgbachi nkịtị maka ọgbaghara ahụ."

     - Na sbash mgbawa ya kwekwara nkwa ịgbachi nkịtị?!

     - O kwuru na mgbawa abụghị nsogbu, ọ nwere ike gbanyụọ ya n'ụzọ ụfọdụ. Ọ bụ n'ozuzu a iju nwoke si a iju ngalaba nke Security Service. N'uche nke m, ọ na-ejikọta ya na mpụ.

     - Iwu na-akwadoghị? - Sonny tụrụ aro.

     "Ọ ga-ekwe omume, mana ọ naghị ekwe nkwa ihe ọ bụla."

     "Ọ bụrụ na ọ gbachiri nkịtị, mgbe ahụ anyị nwere ike itinye ihe ize ndụ ahụ wee mesoo ya ma emechaa." Ọ bụrụ na ọ bụ iwu na-akwadoghị, nke a na-eme ka okwu ahụ dị mfe.

     - Ma ọ bụ mgbagwoju anya.

     -Onye bụ onye kwabatara n'ụzọ iwu na-akwadoghị? - jụrụ Max.

    Rudy mere ihu nlelị, ma Sonny zara ya.

     - Ndị ọrụ na-enweghị ọkwa gọọmentị na nhazi ahụ ma ọ bụ nwee ọkwa nke na-adabaghị na nke ahụ n'ezie. Ezubere maka ụdị omume rụrụ arụ niile, ma ọ bụ, dịka ọmụmaatụ, maka iledo ngalaba nchekwa nke ọrụ nchekwa nke onwe, maka ụlọ ọrụ na-enweghị isi. Telecom bụ naanị otu n'ime ndị a. Ọtụtụ mgbe, ozi sitere na ibe ha adịghị edegara ndị ọrụ nchekwa nke ụlọ ọrụ nchekwa, nke mere na ọ gaghị ekwe omume iji gosipụta ebumnuche nke onye ọrụ nyere, ọbụlagodi na hacking nke sava ma ọ bụ aghụghọ. Na, dịka iwu, ndị kwabatara n'ụzọ iwu na-akwadoghị na-enweta ụfọdụ nnwere onwe ime ihe. Ruslan gị nwere ike itinye aka n'ichebe ụfọdụ mafia, na-eme onwe ya dị ka onye ọrụ nke mafia a na-ewe, onye tinyere mgbawa hacked n'onwe ya. Ọ bụrụ na ọ daa, Telecom ga-ekwu naanị na ọ rarala ntụkwasị obi dị elu etinyere na ya. Nke a bụ ebe ikpeazụ ma ọ bụrụ na ọ nweghị sistemụ mkpochapụ arụrụ arụrụ. Ma n'ezie, ọ dịghị onye na-ekwe nkwa na onye na-ahụ maka ya adịghị eji ụzọ nchịkwa ndị ọzọ.

     Rudy kwuru, "Ọ dịghị onye na-ekwe nkwa na ọ gaghị enyefe anyị n'aka onye nwụrụ anwụ ma ọ bụ onye na-elekọta ya. - Atụrụ m anya na ị tinyeghị onye ọzọ n'okwu ndị a?

     - Ọfọn, e nwekwara Edik...

     - Kedu ụdị Edik bụ nke a?!

     - Onye ọrụ nchekwa Thule-2, ọ nụrụ ozi onye ozi, mana enwere m ike ịtụ ya ntakịrị.

     - Ọ dị mma, anyị ga-emeso Edik.

     - Bịa, dị nnọọ egbula onye ọ bụla ... Ọ gwụla ma ọ dị mkpa.

     - Bịa, ị gaghị egbochi ndụmọdụ nzuzu ... ezigbo onye ndu.

     "N'ọdịnihu, ị ka ga-etinye ndụmọdụ m n'uche."

     "Anyị ga-eme..." kwetara Rudy n'egbughị oge. "N'ụzọ dị mwute, nke a bụ protocol nke usoro ahụ."

     -Ị dịla njikere ikwu igodo?

    Sonny gosipụtara oke enweghị ndidi n'ọdịdị ya niile.

     “Njikere,” Rudy kwetara n'egbughị oge.

     - Nke mbụ, Max, kwuo akụkụ igodo ahụ mgbe niile.

    Onye meghere ọnụ ụzọ na-ahụ ụwa ka enweghị njedebe.
    Onye meghere ọnụ ụzọ na-ahụ ụwa adịghị agwụ agwụ.
    Enwere otu ebumnuche na ọtụtụ puku ụzọ.
    Onye na-ahụ ihe mgbaru ọsọ na-ahọrọ ụzọ.
    Onye na-ahọrọ ụzọ agaghị eru ya.
    Nye onye ọ bụla, naanị otu ụzọ na-eduga n'eziokwu.

     - A nabatara igodo ahụ, ugbu a, gị, Rudy, kwuo akụkụ mgbanwe nke igodo ahụ.

    Ụzọ nke akọ na ezi omume na-eduga n'ụlọ nsọ nke nchefu.
    Ụzọ nke agụụ mmekọahụ na ọchịchọ na-eduga n'ụlọ nsọ nke amamihe.
    Ụzọ igbu ọchụ na mbibi na-eduga n'ụlọ nsọ nke ndị dike.
    Nye onye ọ bụla, naanị otu ụzọ na-eduga n'eziokwu.

     - A nabatara igodo ahụ, a na-eme ka usoro ahụ rụọ ọrụ.

    Sonny kwụsịrị ozugbo. Max dị njikere ịṅụ iyi na embrayo a nke quantum AI na-enweta ahụ efe na-enweghị isi.

     - Max, ugbu a, anyị chọrọ kọmputa quantum maka mmepe m. Mụ na Rudy nwere ozi teknụzụ niile. Gbalịa ịmalite mmepe nke kọmpụta quantum na Telecom. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na mmadụ emelarị nke a ma ọ bụ na-eme nke a, mana ọ kwụsịrị n'ihi nsogbu teknụzụ. Ị ga-achọpụta. Site na nchekwa data anyị, ị ga-adị mfe ịghọ onye nrụpụta kacha baa uru. Ma mgbe ahụ ọ bụ naanị ihe gbasara teknụzụ; Enwere m ike ime ya ọbụlagodi na enweghị ọwa nkwukọrịta anụ ahụ kwụsiri ike na sava quantum. Ozugbo usoro ahụ nwere ike ịmalite, ike gị ga-abawanye ọtụtụ ugboro. Ị nwere ike mbanye koodu ọ bụla na sistemụ nche. Na ụwa dijitalụ, ọ dị ka ịghọ chi.

     - Otu nsogbu, Sonny: kedu ka ọ ga-esi malite ọrụ quantum? Ọnye na-bụ ọ na Telecom?

     - Abụ m onye mmemme na-ekwe nkwa.

     - Oleekwa otú onye dị mfe ga-esi malite mmepe dị ize ndụ ma dị oke ọnụ, karịsịa ma ọ bụrụ na amalitelarị ma gbahapụ ya. Nke ka mma, m ga-anwa ime ya n'onwe m site na ụlọ ọrụ m.

     - Mba, Rudy, ọ bụrụ na Neurotek achọpụta nke a, ọ ga-emebi azụmahịa gị. Ka Max nwaa site na Telecom. Anyị ga-enyere ya aka n'ihe niile: ọ ga-aghọ onye na-egbuke egbuke, onye mmepụta ihe na-enweghị atụ. Max, i metabeghị enyi na nnukwu onye isi ebe ahụ? Anyị na ya nwere ike ịrụ ọrụ. Ee, Rudy?

     - Amaara m otu onye Martian, enwere m ike ịta ya n'ubu.

     - Pfft, nke ọma, gaa n'ihu. Anyị anwalela ya otu ugboro site na Neurotek ... Ụlọ ọrụ niile dị njọ. Anyị ga-arụ ọrụ n'onwe anyị.

     - Ị ga-aghọta na ị gaghị emecha mmepe na akụrụngwa gị. Ụlọ ọrụ gị pere mpe. Ọ dị mkpa iji dọta nnukwu ego ma n'otu oge ahụ hụ na nzuzo zuru oke. Nke a agaghị ekwe omume, ọ bụrụgodị na ọ ga-ekwe omume, ị gaghị ebute ngwaahịa ahụ n'ahịa. Telecom nwere ike inye ma akụrụngwa na nzuzo, wee buso Neurotech ọgụ ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa. A ga-ebibikwa mmalite gị ozugbo. Enweghị nhọrọ, anyị kwesịrị inyere Max aka.

     - Dị ka Max bụ nhọrọ ... Ọfọn, ka ọ gbalịa, n'ime ọnwa isii, mgbe ọ na-adịghị ọkụ, m ga-eme ya n'onwe m. Naanị biko, Max, mụọ protocol ma gbalịa ka ị ghara imebi iwu nchekwa, opekata mpe, ọ bụghị oke mkparị.

     - Ee, n'ezie. Ozi ahụ kwukwara na na Titan ị kwesịrị ịlele enyo gbasara onye nwere ike inyefe gị Neurotek. Kedu ụdị onye nke a bụ?

     - Chezọ. Oge a anyị ga-eme n'enweghị ya.

    Rudy gosipụtara na ọdịdị ya niile na mkparịta ụka ahụ agwụla.

    Mgbe Max banyere na Square nke Eziokwu, ìhè anyanwụ kpuchiri ya. Ifufe bu isi nke mmiri ozuzo na ọkọchị. Na n'okpuru ụlọ arụsị Gothic na-arị elu na mbara igwe, e nwere oké osimiri na-acha akwụkwọ ndụ na-adịghị agwụ agwụ nke nwere eriri ọlaọcha nke osimiri na ọdọ mmiri.

    

    Max nọ ọdụ na ọdụ ma na-egwu site na nchekwa data na-adịghị agwụ agwụ nke data ibu netwọkụ mgbe ọ natara ozi sitere n'aka onye isi ngalaba ahụ. O juru ya anya na na mbụ ejikọtaghị ya na akwụkwọ ozi Arthur banyere ọchịchọ isonye na mmepe nke kọmpụta quantum.

    Arthur nọnyere Albert n'ụlọ ọrụ wee legide anya na mpaghara nke polyps si Titan. Ọ dị ka ha toro nke ukwuu kemgbe Max hụrụ ha ikpeazụ. Ọ lounged imposingly n'oche na-egosipụta na ya nile ọdịdị na ya dị njikere ịnọdụ ala otú ahụ na-agbụ mmiri n'uko ụbọchị dum. N'aka nke ọzọ, ụjọ tụrụ Albert nke ọma, na-akụ mkpịsị aka ya na tebụl wee legide Arthur anya. Ọtụtụ drones ya gbara onye nwe ha gburugburu na mgbagwoju anya, n'amaghị ka ọ ga-esi dajụọ ya.

     "Ndewo, atụghị m anya ịhụ gị," Max kwuru, na-abanye n'ọfịs.

     — Ọ bụghị gị chọrọ ịmepụta kọmpụta quantum? Egosiri m mmadụ ole na ole akwụkwọ ozi ahụ...ha hụrụ echiche gị n'anya. N'ezie, Telecom's quantum project emebiwo afọ ise ugbu a; a naghị emechi ya naanị n'ihi isi ike. Ma eleghị anya, ị nwere ike iku ume ọhụrụ n'ime ya?

     - A ga m anwale.

     - wee dee ngwa mbufe.

     - Gịnị mere ngwa ngwa? - Max tụrụ n'anya.

     - Gịnị, ị gbanweela obi gị?

     - Mba, mana achọrọ m ibu ụzọ gwa onye sitere na ọrụ ahụ okwu. Kọwaa ihe m ga-eme na ihe ndị ọzọ ...

     - Nke a ọ ga-emetụta mkpebi gị n'ụzọ ụfọdụ?

     - O siri ike.

     - Ọ dị mma, bịa hụ m ma emechaa.

    Arthur biliri n'oche ya, na-akwado nke ọma ịpụ.

     “Chere, Arthur,” ka olu Albert na-enweghị agba bịara. - Visa m ga-adịrịrị na ngwa mbufe. Ọ ga-amasị unu abụọ ịkọwa ntakịrị?

     "Oh, ọ bụ ya mere ị ga-eji dọkpụrụ onwe gị ebe a..." Arthur sere. - Max nwere echiche na-adọrọ mmasị banyere mmejuputa kọmputa nke quantum na ọ nwere ike ịrụ ọrụ nke ọma na Telecom na ngalaba mmepe. Ekwenyere m mkpebi a, ndị sonyere na-arụ ọrụ ahụ kwadoro ya, na Martin Hess, onye nduzi nke ngalaba mmepe mmepe, kwadoro ya.

     - Atụla m ụjọ na Martin Hess.

     - Anaghị m atụ egwu. Ahụghị m ihe bụ nsogbu?

     "Nsogbu bụ na ị nweghị ike ịbịa mebie ọrụ nke ngalaba m n'ihi na mmadụ chepụtara echiche nzuzu ọzọ."

     "Onye nọ n'ime apiti anyị aghaghị iwepụta echiche nzuzu." Echiche ndị dị otú ahụ na-akpali ụlọ ọrụ ahụ n'ihu.

     - Ee, oleekwa mgbe ndị njikwa HR mere ka ụlọ ọrụ ahụ gaa n'ihu?

     — Mgbe ha họpụtara ndị ziri ezi. M ka nyere onye ziri ezi akwụkwọ ozi Max. Ọ bụ onye ọrụ dị oke mkpa nke ngalaba njikarịcha?

     "Enweghị ndị ọrụ a na-enweghị ike dochie anya na ngalaba nkwalite," Albert ji nganga kpọchie. "Ma nke a na-emebi iwu niile."

     - Isi iwu nke azụmahịa bụ na enweghị iwu.

     - Enweghị iwu maka ndị Mars.

     - Na maka earthlings ọ pụtara na e nwere? - Arthur chịrị ọchị. - Amaghị m na na ngalaba gị, ha na-akpa ókè n'ihi ebe a mụrụ.

     "Ma ndị Marians, ma ọ bụ ụmụ mmadụ, ma ọ bụ ọbụna ụmụ nwanyị ụwa na-achị ọchị na njakịrị gị."

     "Chei, were nwayọọ, nwanne m nwoke Martian, nke ahụ bụ ihe dị ala," Arthur chịrị ọchị n'ezoghị ọnụ. - Kedu ihe onye nnọchiteanya nke ụwa ga-eche banyere anyị: na ndị Marians adịghị mma karịa ha. Na nkenke, ọ bụrụ na ịchọrọ ikwu maka iwu, gwa Martin Hess gbasara ha. Ma ugbua, ana m atụ gị egwu.

     - Ọ baghị uru ịgwa gị okwu. Ma buru n'uche,” Albert tụgharịrị n'ebe Max ma legide ya anya dị ka nnụnụ. - Ọ gaghị ekwe omume ịlaghachi na ngalaba m.

     "Enwere m ike ịlaghachi Moscow mgbe niile," Max kwara n'arịrị.

     - Ọ dị mma nke ukwuu. - Arthur si n'oche ya malie. - Ọ bụrụ na ị chọrọ ikwu banyere oru ngo, M zitere gị kọntaktị nke sonyere. Echefula ịbịa hụ m. Nwee anụrị, Albert.

    Max gbanwere nwa oge n'ihu onye bụbu onye isi ahụ dara mbà n'obi.

     "Aga m ezipụ nkwupụta," o mechara kwuo wee tụgharịa.

     - Chere nke abụọ, Maxim. Achọrọ m ịgwa gị okwu.

     - Ee, m na-ege ntị.

    Max ji nlezianya weda onwe ya n'oche.

     - Olee mgbe gị na Arthur ghọrọ enyi dị otú ahụ?

     - Anyị abụghị ezigbo enyi ...

     Gịnị mere o ji enye gị ụdị ihe a?

     "M ga-ajụ ya n'ezie."

     - N'ezie, jụọ. Mana nke a bụ ndụmọdụ dị mma: ọ ka mma ịjụ. Ọ na-egwu naanị ịbụ mmadụ, na-agbalị ka ọ dị iche na onye ọ bụ n'ezie.

     - Kedu ihe dị iche na-eme, ka ọ kpọọ onye ọ bụla ọ chọrọ. Isi ihe bụ na ọ na-enye m ohere.

     - Ị mara, anaghị m amasị ndị mmadụ na ihe nzuzu ha niile, mana anaghị m ezobe ya.

     - Gịnị, ndị Mars niile iwu na-agaghị amasị ndị mmadụ?

     — Ụfọdụ ndị na-amasị nkịta, ụfọdụ anaghị amasị ma ọ bụ na-atụ egwu, ọ bụ ihe gbasara mmasị onwe onye. Ma ọ dịghị onye ga-atụkwasị nkịta obi, ma ọ bụ ihe atụ ziri ezi karị, nwatakịrị dị afọ iri, iji jikwaa obere akpa ha. Nke a abụghị ajụjụ gbasara mmekọrịta na mmetụta ndị ọzọ, kama nke mgbagha nke mbụ.

    Max nwere iwe na-ekpo ọkụ.

     "Ndo, Albert, mana achọpụtara m na ahụghị m gị n'anya." Achọghịkwa m ka mụ na gị rụkọọ ọrụ.

     - Achọghị m ịma. Ọ bụghị okwu onye hụrụ onye n'anya. Nke bụ́ eziokwu bụ na Arthur na-eme ka à ga-asị na ọ na-egwu egwuregwu dị iche iche. Imeta ndị mmadụ enyi bụkwa akụkụ egwuregwu ya. Chee echiche banyere nke a: onye nduzi nke ngalaba nke mmepe mmepe bụ ọnụ ọgụgụ ha nhata na onyeisi oche nke ụfọdụ nhụsianya mba ụwa. Gịnịkwa mere o ji na-agba egwú dị ka onye njikwa?

     - Ọ naghị agba egwu, Arthur na-ahọrọ ya maka ọrụ ahụ.

     "Ee, ejiri m n'aka na ọrụ a na-esi ísì ọjọọ bụ echiche Arthur site na mmalite." Ọ bụghị ihe ijuanya na ọrụ ahụ kwụsịrị.

     - Ọ bụ onye njikwa HR. Olee otú o nwere ike isi malite ihe ọhụrụ?

     - Ya mere, chee echiche banyere ya na oge ohere gị. Na gịnị kpatara o ji nweta ọrụ na ọrụ ndị ọrụ, ọ bụ ezie na ọ nwere ike ịmalite ngwa ngwa na onye na-ese ụkpụrụ ụlọ na ọbụna karịa. Ọ na-enye gị ọkwa onye nrụpụta ndu. A na-enye ndị mmadụ ohere dị otú ahụ naanị maka uru ụfọdụ dị egwu. Ha na-arụ ọrụ ndụ ha niile maka ohere a. Chee echiche ihe mere o ji na-enye gị ihe niile n'otu oge na ihe ezigbo ọnụ ahịa ga-abụ.

     "Ọ bụrụ na m jụ, m ga-akwa ụta maka oge ndụ m niile."

     - M dọrọ gị aka ná ntị. Dị ka Arthur gị na-ekwu, n'ime ụwa dị egwu, onye ọ bụla na-eme ihe ọ bụla ha nwere ike ime ma gbalịa ịkatọ ndị ọzọ ihe ga-esi na ya pụta.

     - Adị m njikere maka nsonaazụ ya.

     - Enwere m obi abụọ nke ukwuu.

    Ọfis Arthur dị na njedebe nke ọrụ ndị ọrụ. Mana ọ dị anya site n'ọnụ ụlọ ghe oghe na ọnụ ụlọ nzukọ. Ọ dị oke mma karịa ụlọ ọgbara ọhụrụ nke Albert, na-enweghị mkpuchi ikuku, oche rọbọt na drones na-agbagharị agbagharị, mana enwere nnukwu windo nke gafere mgbidi dum. N'èzí windo ụlọ elu ahụ na-egbuke egbuke na ndụ ọgba aghara nke obodo Tule na-aga n'ihu.

     "Albert bịanyere aka na nkwupụta m," Max malitere. "Ma m ka chọrọ ịjụ: gịnị kpatara i ji nweta m ọnọdụ a?" Ọ bụ gị tụrụ ya ọkpọ, ọ bụghị Martin Hess.

     —Martin Hess nọ ọdụ n’ebe dị elu na mbara igwe. Aha niile ọ maara na ngalaba njikarịcha bụ Albert Bonford na ndị nọ n'okpuru Albert Bonford. Chee echiche na m na-ahụ ike n'ime gị, ya mere m ji kwado gị.

     - Ọfọn, amaghị m, kama m mere ihe nzuzu karịa n'ụzọ ụfọdụ gosipụtara ike.

     — A na-ekpughe ihe nwere ike ime kpọmkwem n’ihe mmadụ mejọrọ. Ọ bụrụ na ịchọrọ, ị nwere ike jụ wee laghachi na Albert.

     - Mba, ọ ga-akara m mma ịlaghachi Moscow. Site n'ụzọ, ị gaghị ele anya òkù maka enyi m nwanyị ma? Ọ na-anakọta uzuzu n'ime igwe ọrụ nke Telecom ọnwa atọ ugbu a.

     - Enweghị nsogbu, echere m na anyị ga-edozi nsogbu ahụ n'echi.

     Arthur nọ na-eche banyere ihe, na-ele Max anya. Max nwere mmetụta nke nta nke nta.

     — Ị̀ makwa otu nwoke aha ya bụ Boborykin?

     Max gbalịrị ka ọ ghara ikwe ka oké ifufe nke mmetụta uche na mkpụrụ obi ya gosi na ihu ya.

     - Mba... onye bụ onye a?

     - Ọkachamara na ebe nchekwa Thule-2, ebe ị rụrụ ọrụ na nso nso a, bụ Eduard Boborykin.

     Gịnị mere m ga-eji mara ya?

     - Ọfọn, gị na ya gafere ụzọ mgbe ị nọ n'ime ụlọ nkwakọba ihe. Grieg kwuru na ọ fọrọ nke nta ka gị na ya nwee esemokwu na-adabere n'ịgbaso ntụziaka ụfọdụ.

     "Ahh... onye ọrụ nka," Max tụrụ anya na nghọta ya dị ka eke. "Anyị enweghị esemokwu ọ bụla, ọ bụ onye gbagọrọ agbagọ na onye rụrụ arụ nke na-akpagharị ndị ahịa mgbe ọ na-eji njikwa ahụ duru ha, yana ikekwe ọ na-eme ihe ka njọ." Ma achọrọ m ide nkwupụta megide ya.

     - Gịnị mere na ị naghị agba ọsọ?

     - Grig na Boris gbaghaara anyị, ha kwuru na nke a agaghị aba uru mmekọrịta dị n'etiti Telecom na Dreamland. Gịnị bụ nsogbu?

     "Nsogbu bụ na mmadụ kpọbatara ya n'ime ebe a na-egwupụta ihe, ma mebie ihe niile o nwere ike ime, gụnyere olu ya."

     - N'ime ụlọ nchekwa?

     - Ee, ozugbo gaa n'ime ụlọ nchekwa. Ndị otu Dreamland Security Council na-ekwu okwu nzuzu banyere eziokwu ahụ na ọ nweghị onye ọ bụla ma ọ bụghị ndị nrọ nwere ike ịkwanye ya. O wee kpagbuo onwe ya n’ebe ahụ n’ọchịchịrị ruo mgbe a tụfuru ndị nrọ o duziri maka nyocha.

     - Ha na-achịkwa ahụ. Ọ ga-ekwe omume?

     - Usoro iwu, ihe niile ga-ekwe omume. Ma eleghị anya, mmadụ hacked ha software. Mana Security Council nke Dreamland yiri ka ọ nọ na mgbagwoju anya zuru oke, na-ama jijiji onye ọ bụla batara na ya. Ma n'otu oge ahụ ọ na-agbalị ịta ụta maka nsogbu ngwaike na akụrụngwa anyị.

     - Ndị ọrụ nchekwa Dreamland ga-ajụ m ajụjụ?

     - Ọ bụghị n'ezie. Gịnị bụ ihe kpatara ha? Nke a bụ ihe efu, mana Council Security anyị dịkwa egwu. Ikekwe a ga-ajụ gị ka ị nye nkọwa ụfọdụ, yabụ achọrọ m ịdọ gị aka ná ntị.

     - Ọ dị mma, enwere m olileanya na nzuzu a agaghị egbochi ọrụ m na-egbuke egbuke na kọmpụta quantum.

     - Ha agaghị etinye aka.

     Max nyochaa ngwa ya ọzọ wee jiri ọpịpị siri ike nyefee ya na nchekwa data.

     - Nabata n'akụkụ nke ọzọ, Maxim.

     Aka aka Arthur na-atụ n'anya kpọrọ nkụ ma sie ike. Na nchegharị maka akara aka nke abụba Edik na-ada ngwa ngwa n'ikuku nke ndụ ọhụrụ.

    

isi: www.habr.com

Tinye a comment