N'akụkụ nke abụọ nke isiokwu site n'aka onye edemede anyị na-ahụ maka nkà na ụzụ Andrey Starovoitov, anyị ga-eleba anya otú e si emepụta kpọmkwem ọnụahịa maka nsụgharị nke akwụkwọ nkà na ụzụ. Ọ bụrụ na ịchọghị ịgụ ọtụtụ ederede, lee anya ozugbo na ngalaba "Ihe atụ" na njedebe nke isiokwu ahụ.
Ị nwere ike ịgụ akụkụ mbụ nke akụkọ ahụ .
Yabụ, ị ekpebiela nke ọma onye gị na gị ga-emekọ ọnụ na ntụgharị asụsụ ngwanrọ. Otu n'ime isi ihe dị mkpa na mkparịta ụka bụ mgbe niile mkparịta ụka nke ọnụahịa maka ọrụ. Kedu ihe ị ga-akwụ maka ya?
(Ebe ọ bụ na ụlọ ọrụ nsụgharị ọ bụla dị iche, anyị anaghị ekwu na ihe niile ga-arụ ọrụ kpọmkwem dị ka akọwara gị n'okpuru ebe a. Otú ọ dị, m na-ekerịta ahụmahụ m ebe a)
1) Okwu UI & Doc
Ọ baghị uru ma ị na-arịọ ka ị tụgharịa asụsụ gui ma ọ bụ akwụkwọ, ndị ntụgharị na-ana otu mkpụrụ okwu. Ịkwụ ụgwọ kwa okwu bụ isi ihe na mkparịta ụka ọnụahịa.
Dịka ọmụmaatụ, ị ga-atụgharị asụsụ ngwanrọ na German. Ụlọ ọrụ ntụgharị na-agwa gị na ọnụ ahịa otu okwu ga-abụ $0.20 (ọnụahịa niile dị n'isiokwu ahụ dị na dollar US, ọnụ ahịa dị oke).
Ma ị kwenyere ma ọ bụ na ị kwenyeghị - hụ onwe gị. Ị nwere ike ịgbalị ịre ahịa.
2) Oge awa asụsụ
Companieslọ ọrụ ntụgharị asụsụ nwere opekempe mkpụrụokwu ga-ezigarịrị maka ntụgharị asụsụ. Dịka ọmụmaatụ, okwu 250. Ọ bụrụ na izipu obere, ị ga-akwụ ụgwọ maka “awa asụsụ” (dịka ọmụmaatụ, $40).
N'ozuzu, mgbe izipu ihe na-erughị opekempe achọrọ, ụlọ ọrụ nwere ike ịkpa àgwà dị iche iche. Ọ bụrụ na ịchọrọ ịtụgharị asụsụ nkebiokwu 1-2 ngwa ngwa, ụfọdụ nwere ike ime ya n'efu dịka onyinye nye onye ahịa. Ọ bụrụ na ịchọrọ ịtụgharị okwu 50-100, ha nwere ike ịhazi ya na mbelata nke awa 0.5.
3) Okwu UI & Doc maka ire ahịa
Ụfọdụ ụlọ ọrụ ntụgharị asụsụ na-enye ọrụ "nsụgharị pụrụ iche" - a na-ejikarị ya eme ihe n'ọnọdụ ebe achọrọ ntụgharị asụsụ maka ịzụ ahịa.
A ga-eme ntụgharị asụsụ dị otú ahụ site n'aka onye nwere ahụmahụ "ọkụ ọkụ" nke maara ụyọkọ akpaalaokwu, na-eji epithet eme ihe nke ọma, mara ka esi ahazi ahịrịokwu ka ederede wee maa mma, na-anọ na ebe nchekwa ogologo oge, wdg.
Ọnụ ntụgharị asụsụ dị otú ahụ ga-adị ọnụ karịa. Dịka ọmụmaatụ, ọ bụrụ na ụgwọ maka ntụgharị asụsụ dị mfe bụ $0.20 kwa okwu, yabụ maka ntụgharị "pụrụ iche" ọ bụ $0.23.
4) Oge awa asụsụ maka ire ahịa
Ọ bụrụ na ịchọrọ ịme ntụgharị "pụrụ iche", mana izipu ihe na-erughị nke kacha nta nke ụlọ ọrụ hibere, ị ga-akwụ ụgwọ maka "awa asụsụ pụrụ iche".
Oge awa dị otú ahụ ga-adịkwa ọnụ karịa ka ọ dị na mbụ. Dịka ọmụmaatụ, ọ bụrụ na ọnụahịa maka onye ọ bụla bụ $ 40, mgbe ahụ maka nke pụrụ iche ọ bụ ihe dịka $ 45.
Ma ọzọ, ụlọ ọrụ ahụ nwere ike izute gị ọkara. Ọ bụrụ na akụkụ nke ederede dị ntakịrị, ha nwere ike ịtụgharị ya n'ime ọkara elekere.
5) ụgwọ ọnwa
Ọbụna n'oge mkparịta ụka mbụ, a tụlere oke dị ka "ụgwọ onye njikwa". Kedu ihe ọ bụ?
Na nnukwu ụlọ ọrụ ntụgharị asụsụ, a na-ekenye gị onye njikwa onwe. Ị na-ezigara ya ihe niile ịchọrọ ịtụgharị asụsụ ya, ma ọ rụọlarị ọrụ nhazi niile:
- ọ bụrụ na akụrụngwa gị kwesịrị ịdị njikere maka ntụgharị, mgbe ahụ onye njikwa na-ezigara ha ndị injinia (karịa na nke a emechaa);
- ọ bụrụ na ụlọ ọrụ ahụ nwere ọtụtụ iwu na ọtụtụ ndị nsụgharị (ndị na-asụ asụsụ) na mba dị iche iche, mgbe ahụ, onye njikwa ahụ ga-ekwurịta nke n'ime ha nwere onwe ugbu a ma nwee ike ịmecha nsụgharị ngwa ngwa;
— ọ bụrụ na ndị ntụgharị nwere ajụjụ gbasara ntụgharị asụsụ, onye njikwa ga-ajụ gị ha, wee nyefee ndị ntụgharị azịza ya;
- ọ bụrụ na nnyefe dị ngwa ngwa, onye njikwa ahụ ga-ekpebi onye nwere ike ịrụ ọrụ oge;
- ọ bụrụ na ịchọrọ ịsụgharị, na ndị nsụgharị na mba ọzọ nwere ezumike ọha, mgbe ahụ, onye njikwa ga-achọ onye nwere ike dochie ha, wdg, wdg.
N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, onye njikwa bụ njikọ dị n'etiti gị na ndị ntụgharị. Ị na-eziga akụrụngwa maka ntụgharị asụsụ + ihe maka idoanya (okwu, nseta ihuenyo, vidiyo) ma nke ahụ bụ ya - mgbe ahụ onye njikwa ga-elekọta ihe niile ọzọ. Ọ ga-agwa gị mgbe mbufe ga-abịarute.
Onye njikwa na-anatakwa ego maka ọrụ a niile. Ọtụtụ mgbe, a na-etinye ya na ọnụahịa nke iwu, bụ ihe dị iche iche ma gbakọọ dị ka pasent nke usoro ahụ. Dịka ọmụmaatụ, 6%.
6) Localization engineering hour
Ọ bụrụ na ihe izigara maka ntụgharị asụsụ nwere ọtụtụ NJ dị iche iche, mkpado, wdg ndị na-achọghị ka asụgharị ya, mgbe ahụ sistemụ ntụgharị akpaaka (CAT Tool) ka ga-agụta ha ma tinye ha na ọnụahịa ikpeazụ.
Iji zere nke a, a na-ebu ụzọ nye ndị injinia ederede dị otú ahụ, ndị na-eme ya site na edemede ahụ, kpochie ya ma wepụ ihe niile na-adịghị mkpa ka asụgharị ya. Ya mere, a gaghị akwụ gị ụgwọ maka ihe ndị a.
Ozugbo a tụgharịrị asụsụ a, a na-eme ya site na edemede ọzọ na-agbakwunye ihe ndị a na ederede asụgharịrịla.
Maka usoro ndị dị otú ahụ, a na-akwụ ụgwọ ego dị ka "awa injinia". Dịka ọmụmaatụ $34.
Dịka ọmụmaatụ, ka anyị lee foto abụọ. Nke a bụ ederede bịara maka ntụgharị asụsụ site n'aka onye ahịa (nwere ID na mkpado):
Ma nke a bụ ihe ndị ntụgharị ga-enweta mgbe ndị injinia gụchara ederede a:
Enwere uru 2 ebe a - 1) ewepụrụ ihe ndị na-adịghị mkpa na ọnụahịa ahụ, 2) ndị ntụgharị enweghị ike itinye mkpado na ihe ndị ọzọ - enwere obere ohere na mmadụ ga-emebi ebe.
7) Ụdị mmebi ngwá ọrụ CAT
Maka ntụgharị asụsụ, ụlọ ọrụ na-eji sistemu akpaaka dị iche iche akpọrọ CAT tools (ngwaọrụ Ntụgharị Asụsụ Enyemaka Kọmputa). Ihe atụ nke sistemu ndị dị otú ahụ bụ Trados, Transit, Memoq na ndị ọzọ.
Nke a apụtaghị na kọmpụta ga-atụgharị asụsụ. Sistemu dị otú ahụ na-enyere aka ịmepụta ebe nchekwa ntụgharị ka ị ghara ịtụgharị asụsụ nke asụgharịrịla. Ha na-enyekwara aka ịghọta na ntụgharị asụsụ ndị emeghị na mbụ nwere ike ịtụgharị na nke ọhụrụ. Usoro ndị a na-enyere aka ijikọ okwu ọnụ, mebie ederede n'ime edemede wee ghọta nke ọma ego ole na ihe ị ga-akwụ, wdg.
Mgbe izipu ederede maka ntụgharị, a na-eme ya site na usoro dị otú ahụ - ọ na-enyocha ederede, jiri ya tụnyere ebe nchekwa ntụgharị dị (ma ọ bụrụ na ọ dị) ma na-agbaji ederede n'ime edemede. Ụdị nke ọ bụla ga-enwe ọnụ ahịa nke ya, ọnụ ahịa ndị a bụkwa isi okwu ọzọ na mkparịta ụka.
Dị ka ihe atụ, ka anyị were ya na anyị kpọtụụrụ otu ụlọ ọrụ nsụgharị ma jụọ ego ole ọ ga-efu iji sụgharịa akwụkwọ n’asụsụ German. A gwara anyị $0.20 kwa okwu. Na mgbe ahụ, ha na-akpọ aha ọnụ ahịa maka ụdị dị iche iche nke ekewara ederede n'oge nyocha:
1) Otu enweghị egwuregwu ma ọ bụ okwu ọhụrụ - 100%. Nke a pụtara na ọ bụrụ na enweghi ike iji ya mee ihe site na ebe nchekwa ntụgharị, mgbe ahụ, a na-ewere ọnụahịa zuru ezu - na ihe atụ anyị, $ 0.20 kwa okwu.
2) Egwuregwu ụdịdị - 0%. Ọ bụrụ na nkebi ahịrịokwu ahụ dabara kpamkpam na nke a sụgharịrị n'oge gara aga na ahịrịokwu na-abịanụ agbanwebeghị, mgbe ahụ ntụgharị asụsụ dị otú ahụ ga-enwere onwe ya - a ga-ejigharị ya na ebe nchekwa ntụgharị.
3) Otu ugboro ugboro ma ọ bụ 100% dakọtara - 25%. Ọ bụrụ na a na-emegharị ahịrịokwu ugboro ugboro na ederede, ha ga-ana 25% nke ọnụahịa kwa okwu maka ya (n'ihe atụ anyị ọ na-apụta na ọ bụ $ 0.05). A na-ewere ego a maka onye ntụgharị ka ọ lelee ka a ga-esi gụọ ntụgharị asụsụ nke akpaokwu n'ọnọdụ dị iche iche.
4) Atiri dị ala (75-94%) - 60%. Ọ bụrụ na enwere ike iji 75–94% jiri ntụgharị asụsụ dị ugbu a mee ihe, mgbe ahụ, a ga-ana ya na 60% nke ọnụahịa otu okwu. N'ihe atụ anyị ọ tụgharịrị bụrụ $0.12.
Ihe ọ bụla n'okpuru 75% ga-eri otu okwu ọhụrụ - $0.20.
5) Udi di elu-ofufe (95-99%) - 30%. Ọ bụrụ na enwere ike iji 95-99% jiri ntụgharị asụsụ dị adị mee ihe, mgbe ahụ, a ga-ana ya na 30% nke ọnụahịa otu okwu. N'ihe atụ anyị, nke a na-apụta na $0.06.
Ihe a niile adịghị mfe nghọta site n'ịgụ otu ederede.
Ka anyị leba anya n'ihe atụ ụfọdụ - were ya na anyị malitere ịkwado otu ụlọ ọrụ wee ziga akụkụ dị iche iche maka ntụgharị.
Ihe atụ:
Akụkụ 1: (Nchekwa ntụgharị asụsụ efu)
Yabụ, ị malitere ịrụ ọrụ na ụlọ ọrụ ntụgharị asụsụ ọhụrụ wee rịọ ka a sụgharịa ihe na nke mbụ. Dịka ọmụmaatụ, ahịrịokwu a:
Igwe mebere igwe bụ kọmpụta a na-ahụ anya nke enwere ike iji ya na sistemụ arụ ọrụ nnabata.
Ikwu: Usoro ahụ ga-ahụ na ebe nchekwa ntụgharị abaghị uru - ọ nweghị ihe ga-ejigharị. Ọnụ ọgụgụ nke okwu bụ 21. A kọwapụtara ha niile dị ka ndị ọhụrụ, ọnụahịa maka ntụgharị asụsụ dị otú ahụ ga-abụ: 21 x $ 0.20 = $ 4.20
Nkebi 2: (ka anyị were ya na n'ihi ihe ụfọdụ i zitere otu ahịrịokwu maka ntụgharị asụsụ dịka nke mbụ)
Igwe mebere igwe bụ kọmpụta a na-ahụ anya nke enwere ike iji ya na sistemụ arụ ọrụ nnabata.
Ikwu: N'okwu a, usoro ahụ ga-ahụ na a sụgharịworị ahịrịokwu dị otú ahụ, na okwu (okwu dị n'ihu) agbanwebeghị. Ya mere, enwere ike ijikwa ntụgharị asụsụ dị otú ahụ n'enweghị nsogbu, na ịgaghị akwụ ụgwọ maka ya. Ọnụ ego - 0.
Nkebi 3: (ị na-eziga otu ahịrịokwu maka ntụgharị asụsụ, mana agbakwunyere ahịrịokwu ọhụrụ nke mkpụrụokwu ise na mbido)
Kedu ihe bụ igwe mebere? Igwe mebere igwe bụ kọmpụta a na-ahụ anya nke enwere ike iji ya na sistemụ arụ ọrụ nnabata.
Ikwu: Usoro ahụ ga-ahụ onyinye ọhụrụ nke okwu 5 wee gụọ ya na ọnụahịa zuru oke - $ 0.20 x 5 = $ 1. Ma ahịrịokwu nke abụọ dabara nke ọma na nke a sụgharịrị na mbụ, mana ihe gbara ya gburugburu agbanweela (a gbakwunyere ahịrịokwu n'ihu). Ya mere, a ga-ekewa ya dị ka egwuregwu 100% wee gbakọọ ka $0.05 x 21 = $1,05. A ga-ana ego a maka onye ntụgharị ka ọ chọpụta na enwere ike ịtụgharị ntụgharị asụsụ dị adị nke ahịrịokwu nke abụọ - a gaghị enwe ndakọrịta ụtọ asụsụ ma ọ bụ ntughari nke metụtara ntụgharị asụsụ nke ahịrịokwu ọhụrụ ahụ.
Nkebi 4: (ka anyị were ya na oge a ị zitere otu ihe ahụ dị na akụkụ nke atọ, na-enwe naanị otu mgbanwe - oghere 3 n'etiti ahịrịokwu)
Kedu ihe bụ igwe mebere? Igwe mebere igwe bụ kọmpụta a na-ahụ anya nke enwere ike iji ya na sistemụ arụ ọrụ nnabata.
Ikwu: Dị ka a na-ahụ na nseta ihuenyo, usoro ahụ anaghị atụle ikpe a dị ka mgbanwe na ọnọdụ - nsụgharị nke nkebi ahịrịokwu abụọ n'otu usoro dị adị na ebe nchekwa ntụgharị, ma enwere ike iji ya mee ihe ọzọ. Ya mere, ọnụ ahịa bụ 0.
Nkebi 5: (zipụ otu ahịrịokwu ahụ dị na mpaghara nke mbụ, naanị gbanwee “an” ka ọ bụrụ “nke ahụ”)
Igwe mebere igwe bụ kọmpụta a na-ahụ anya nke enwere ike iji ya na sistemụ arụ ọrụ nnabata.
Ikwu: Sistemu na-ahụ mgbanwe a wee gbakọọ na enwere ike iji 97% jiri ntụgharị asụsụ dị ugbu a mee ihe ọzọ. Gịnị kpatara kpọmkwem 97%, na ihe atụ na-esote na obere mgbanwe yiri nke ahụ - 99%? A na-agbanye iwu nkewa n'ime usoro ahụ site n'aka ndị mmepe ya. Ị nwere ike ịgụkwu gbasara nkewa . Ọtụtụ mgbe, ha na-eji iwu nkewa nke ndabara, mana n'ime sistemụ ụfọdụ enwere ike ịgbanwe ha ka ha nwekwuo izi ezi na izi ezi nke ndakpọ ederede maka asụsụ dị iche iche. Ị nwere ike ịgụkwu gbasara otu ị ga-esi gbanwee iwu nkewa na memoQ .
Ya mere, ike iji ntụgharị ntụgharị site na 97% na-akọwa okwu dị na ngalaba High-fizzy, na, dịka ọmụmaatụ anyị, ọnụahịa maka nsụgharị dị otú ahụ ga-abụ $ 0.06 x 21 = $ 1,26. A na-ewere ọnụahịa a maka n'eziokwu na onye ntụgharị ga-enyocha ma nsụgharị nke akụkụ ahụ gbanwere na ihe ọ pụtara ma na-emegide asụsụ nke ọzọ, nke a ga-ewepụ na ebe nchekwa usoro.
Ihe atụ e nyere dị mfe ma ọ dịghị egosipụta mkpa nlele dị otú ahụ zuru oke. Ma n'ọtụtụ ọnọdụ, ọ dị ezigbo mkpa ijide n'aka na nsụgharị nke akụkụ ọhụrụ na njikọ nke ochie na-anọgide "nwere ike ịgụ na nghọta".
Nkebi 6: (anyị na-eziga maka ntụgharị asụsụ otu nkebiokwu ahụ dị na mpaghara nke mbụ, ọ bụ naanị rịkọm ka etinyere mgbe “kọmputa” gachara)
Igwe mebere igwe bụ kọmpụta nke anụ ahụ e ṅomiri, nke enwere ike iji ya na sistemụ arụ ọrụ nnabata.
Ikwu: Ihe niile ebe a bụ otu ihe ahụ dị na akụkụ nke ise, naanị usoro ahụ, dị ka mgbagha dị n'ime ya, na-ekpebi na nsụgharị dị ugbu a nwere ike iji 5% mee ihe ọzọ.
Nkeji 7: (anyị na-eziga maka ntụgharị asụsụ otu ahịrịokwu ahụ dị na akụkụ nke mbụ, mana oge a ka ngwụcha agbanweela)
Igwe mebere igwe bụ kọmpụta a na-ahụ anya nke enwere ike iji ya na OS kachasị ewu ewu.
Ikwu: Usoro a ga-ahụ na njedebe agbanweela ma gbakọọ na oge a enwere ike iji 92% mee ntụgharị ntụgharị dị ugbu a. N'okwu a, okwu ndị a na-adaba na ngalaba dị ala, na ọnụ ahịa ntụgharị asụsụ a ga-agbakọ dị ka $0.12 x 21 = $2,52. A na-ana ọnụahịa a ọ bụghị naanị iji tụgharịa asụsụ ọhụrụ, kamakwa iji lelee ka ntụgharị asụsụ ochie si kwekọọ na nke ọhụrụ.
Akụkụ 8: (anyị na-eziga ahịrịokwu ọhụrụ maka ntụgharị asụsụ, nke bụ akụkụ mbụ nke ahịrịokwu sitere na akụkụ nke mbụ)
Igwe mebere igwe bụ kọmpụta nke anụ ahụ e ṅomiri.
Ikwu: Mgbe nyochachara, sistemụ ahụ na-ahụ na enwere ike iji 57% jiri ntụgharị dị ugbu a mee ihe, mana etinyeghị oke a na High-fuzzy ma ọ bụ dị ala. Dị ka nkwekọrịta ahụ si dị, a na-akọwa ihe niile dị n'okpuru 75% dị ka enweghị egwuregwu. N'ihi ya, a na-agbakọ ọnụahịa ahụ n'ụzọ zuru ezu, dịka maka okwu ọhụrụ - $ 0.20 x 11 = $ 2,20.
Akụkụ 9: (zipụ ahịrịokwu nke nwere ọkara nke akpaokwu a tụgharịrị na mbụ na ọkara nke ọhụrụ)
Igwe mebere igwe bụ kọmpụta a na-ahụ anya nke enwere ike ịgwọ ya dị ka ezigbo PC ma ọ bụrụ na ị na-arụ ọrụ na ya site na RDP.
Ikwu: Sistemu na-ahụ na enwere ike iji 69% jiri ntụgharị asụsụ dị ugbu a mee ihe ọzọ. Mana, dị ka ọ dị na akụkụ nke 8, oke a adịghị adaba na High-fuzzy ma ọ bụ dị ala. N'ihi ya, a ga-agbakọ ọnụ ahịa dị ka okwu ọhụrụ: $0.20 x 26 = $5,20.
Nkeji 10: (anyị na-eziga ahịrịokwu ọhụrụ maka ntụgharị asụsụ, nke nwere otu mkpụrụokwu ndị a tụgharịrị na mbụ, mana naanị okwu ndị a dị n'usoro dị iche)
A na-akpọ kọmpụta anụ ahụ e ṅomiri na-arụkọ ọrụ ọnụ na sistemụ arụ ọrụ nnabata.
Ikwu: Ọ bụ ezie na a sụgharịrị okwu ndị a niile na mbụ, usoro ahụ na-ahụ na oge a ha nọ n'usoro ọhụrụ. Ya mere, ọ na-ekewa ha n'ime ụdị okwu ọhụrụ wee gbakọọ ọnụ ahịa ntụgharị asụsụ n'uju - $0.20 x 16 = $3,20.
Akụkụ 11: (anyị na-eziga maka ntụgharị asụsụ ụfọdụ ederede nke a na-emegharị otu ahịrịokwu ugboro abụọ)
Ị chọrọ ịchekwa ego? Zụta Parallels Desktop wee jiri ma ngwa Windows na macOS n'otu kọmputa na-enweghị ịmalitegharị. Ị chọrọ ịchekwa ego? Kpọọ anyị ugbu a ma nweta ego.
Ikwu: Mgbe nyochachara, usoro ahụ na-ahụ na a na-eji otu n'ime ahịrịokwu ahụ ugboro abụọ. Ya mere, okwu 6 sitere n'ahịrịokwu ugboro ugboro na-esonye na ngalaba nke ikwugharị, ma okwu 30 fọdụrụnụ esonye na ngalaba okwu ọhụrụ. A ga-agbakọ ọnụ ahịa mbufe dị otú ahụ dị ka $0.05 x 6 + $0.20 x 30 = $6,30. A na-ewere ọnụ ahịa ahịrịokwu ugboro ugboro iji lelee na ntụgharị asụsụ ya (mgbe a tụgharịrị ya na nke mbụ) enwere ike ijikwa ya na ọnọdụ ọhụrụ.
Mmechi:
Mgbe ekwenyechara na ọnụ ahịa, a bịanyere aka na nkwekọrịta nke a ga-edozi ọnụ ahịa ndị a. Na mgbakwunye, abanyela aka na NDA (nkwekọrịta enweghị nkwupụta) - nkwekọrịta nke akụkụ abụọ ahụ na-agba mbọ ịghara ikpughe ozi nke onye ọ bụla n'ime onye ọ bụla.
Dịka nkwekọrịta a si dị, ụlọ ọrụ nsụgharị na-agbakwa mbọ ịnye gị ebe nchekwa ntụgharị ma ọ bụrụ na a kwụsịrị nkwekọrịta ahụ. Nke a dị mkpa ka ị ghara ịhapụ ya na ebe a na-asa mmiri na-adịghị ma ọ bụrụ na ị kpebie ịgbanwe mpaghara mpaghara. N'ihi ebe nchekwa ntụgharị asụsụ, ị ga-enwe ntụgharị asụsụ niile emeburu, ụlọ ọrụ ọhụrụ ahụ nwere ike ijikwa ha ọzọ.
Ugbu a ị nwere ike ịmalite imekọ ihe ọnụ.
isi: www.habr.com