Nelle versioni notturne di Firefox, sulla base delle quali il 14 maggio verrà rilasciato Firefox 126, è stata introdotta la possibilità di tradurre automaticamente frammenti di testo selezionati sulla pagina (in precedenza era supportata solo la traduzione dell'intera pagina). La funzione di traduzione si attiva attraverso il menu contestuale che appare facendo clic con il tasto destro del mouse sul blocco di testo selezionato. Per attivare la traduzione dei frammenti, è stata aggiunta un'impostazione in about:config, browser.translations.select.enable, che è disabilitata per impostazione predefinita.
Inoltre, nelle versioni notturne è disponibile la possibilità di tradurre in russo, ucraino ed estone, che nelle versioni stabili possono essere utilizzate solo come lingue di origine per la traduzione. Per la traduzione è impiegato il sistema di traduzione integrato in Firefox, che effettua la traduzione sulla macchina locale dell'utente senza fare affidamento a servizi cloud esterni. Il sistema si basa sul motore open source Bergamot, che funge da wrapper sopra il framework di traduzione automatica Marian, che utilizza reti neurali ricorrenti (RNN) e modelli linguistici basati su trasformatori.
Fonte: opennet.ru
