Ispirato Nier: Automata azione post-apocalittica Stellar Blade la sudcoreana Shift Up è uscita senza doppiaggio russo, ma alcuni appassionati si sono già mossi per rimediare.
Lo studio russo di traduzione e doppiaggio Mechanics VoiceOver ha annunciato ha annunciato l'uscita del tanto atteso doppiaggio russo di Stellar Blade. La localizzazione è disponibile scaricare dal gruppo della squadra su VK, dove è fornita anche una guida per l'installazione.
«Ora potrete apprezzare appieno [l'azione] senza distrarvi dalla lettura dei sottotitoli. È stato un percorso lungo e difficile, che il nostro team ha affrontato con orgoglio» — hanno dichiarato in Mechanics VoiceOver.
Gli utenti nei commenti sono stati felici per l'attesa premiere, vedendola come un motivo per rigiocare il gioco ancora una volta con il doppiaggio russo e hanno ringraziato il team Mechanics VoiceOver per il lavoro svolto.
I giocatori nei panni del guerriero del settimo battaglione Eva dovranno riconquistare la Terra da creature ostili. Il progetto include un mondo semi-aperto, una trama ricca di colpi di scena, battaglie spettacolari, forme alternative e una modalità foto.
Stellar Blade è stata pubblicata il 26 aprile 2024 su PS5, e il 12 giugno 2025 è arrivata su Steam e Epic Games Store. Su Valve la partita ha guadagnato oltre 36.000 recensioni "molto positive" (valutazione 93%).
Fonti:
Fonte: 3dnews.ru
