«Vanità delle vanità! – disse l'Ecclesiaste. – Vanità delle vanità, tutto è vanità!»
Che giova all'uomo di tutti i suoi lavori, con cui si affanna sotto il sole?
La generazione passa e la generazione arriva, ma la terra permane in eterno.
…
Nessuno ricorda quelli che sono vissuti prima, e quelli che verranno dopo non saranno ricordati da coloro che vivranno dopo di loro.
Ecclesiaste 1:2
L'aria su Caronte non mi è piaciuta affatto. Feci il primo passo e involontariamente mi strinsi. Puzzava di ozono e di una freschezza artificiale e stucchevole, come sempre puzzano i mondi con la terraformazione incompiuta. Beh, capisci cosa intendo... Tossii e accelerai il passo.
…
L'impiegato di Netflindex mi ha accolto molto cordialmente. Con un ampio sorriso, è uscito da dietro la scrivania e mi ha stretto forte la mano.
– Buongiorno! Molto felice di vederti. Ti stavamo aspettando…
Ci siamo scambiati le consuete cortesia.
– Pietro, – mi sono presentato.
– Max.
– Molto piacere!
Sul tavolo sono apparse due tazze di caffè, emanando un'aroma meravigliosamente rinvigorente. Proprio quello che ci voleva. Ottimo. Mi sono rilassato sulla sedia morbida. Finalmente ho sentito che il mio umore stava migliorando.
Sembrava che Max stesse aspettando questo momento. Con un sorso generoso ha svuotato la sua tazza e l'ha spostata verso il centro del tavolo.
– Allora... – ho guardato in attesa il rappresentante dell'azienda.
Max ha annuito e ha esitato un po', cercando le parole:
– Capisci... La nostra azienda ha recentemente avviato un piccolo progetto... Anche se, in realtà, non ha nemmeno un nome. Nel budget è indicato come «C-42». Beh, i battutisti del nostro reparto hanno subito trovato un termine – «purgatorio».
Feci una smorfia, cercando di ricordare qualcosa:
– Purgatorio? È della mitologia antica?
Max mi ha guardato con rispetto:
– Beh... quasi... Da un punto di vista cristiano... Non importa! In breve, il concetto è molto semplice. Capite che sul mercato ora c'è una lotta feroce per ogni singolo utente: GoogleSoft ci sta per raggiungere, e anche Apple non è con le mani in mano. Ecco che ci è venuta l'idea: prendiamo dei sonde temporali e iniziamo a riempire la nostra base clienti. La sonda scansiona il cliente un millisecondo prima della morte nel suo tempo. Qui mettiamo in ordine il cliente. Insomma: un po' di cure, riparazioni, un corpo più giovane… Voilà! E abbiamo un altro abbonato, e il cliente è contento. E che c'è di male? Capite, ora il costo per acquisire un nuovo cliente è superiore a duecentocinquanta crediti! Ma nel nostro progetto: corpo – cinquanta, aggiustamento – venti, altre spese amministrative un altro cinque… E il costo della scansione in produzione di massa, come potete immaginare, può essere trascurato – massimo un paio di crediti.
Ho annuito:
– Capisco… Mi sembra di aver letto di un progetto simile… Ma c'era un altro nome… Cavalla o Alchava, – ho schiocca le dita, allontanando deliberatamente l'iper suggerimento, gentilmente offerto dall'assistente.
– Valhalla, – corresse Max con un sorriso acido. – Questo è un progetto di GoogleSoft. Ma del nostro progetto hanno scritto… un po'… Recentemente è uscito un articolo su AiF, e Dima Boltunov ha fatto un post sul suo blog. Ma… capite, questa roba è poco interessante per il grande pubblico. Loro vogliono qualcosa di su vasta scala, che catturi l'immaginazione…
È calato un silenzio imbarazzante.
Ho deciso di cambiare argomento:
– Quali sonde usate?
Max si è animato:
– Abbiamo recentemente acquistato un lotto di Elettronica-BF.
Ho sollevato le sopracciglia con sorpresa.
Max ha notato il mio scetticismo:
– Beh, certo, SamSuWay è più affidabile. Ma capite, le sanzioni…
– Capisco, – ho confermato ancora una volta.
– In effetti, è un ottimo equipaggiamento. Ora lo consiglio a tutti i miei amici. Per creare una cronaca familiare – è semplicemente perfetto! Vuoi che ti invii un codice promozionale aziendale?
– Facciamo…
Abbiamo discusso i dettagli tecnici e siamo tornati alla questione principale.
– Bene, quindi stiamo resuscitando i morti…
– Chi, scusate?
Max si è agitato imbarazzato:
– Ecco, è un nostro gergo, capite…
Questa costante esigenza di essere compreso, che traspariva in ogni sua frase, era molto sintomatica. Un tipico conflitto inconscio di Obama – Goloborodko.
– Quindi, li riportiamo in vita, li registriamo, li colleghiamo alla nostra base, e tutto! Ora tocca al dipartimento sociale preoccuparsi. Ma questi burocrati… – Max imprecatamente. – Non vogliono assolutamente lavorare! Ci hanno scaricato l'adattamento iniziale e il supporto garantito. Come se ai cittadini non interessassero a loro stessi!
Ho scosso la testa con comprensione. Finalmente eravamo arrivati al nocciolo della questione.
– Beh, abbiamo formattato una decina di pianeti, così abbiamo dove mandare i morti. Nella realtà virtuale, la maggior parte di loro non riesce neanche ad adattarsi correttamente. E così… stiamo colonizzando piano piano. Una villa sulla spiaggia, oppure un casetta nella prateria – ognuno come piace a lui. Un reddito di base condizionato, sintetizzatore Baltico n. 9, internet picabit – e tutti sono soddisfatti. Inizialmente non c'erano problemi. Ma più ci addentriamo, più aumentano le complessità…
– Come trovate l'intervallo temporale e la geolocalizzazione giusti per la scansione?
– Prima di riportare in vita un morto, mentre tutte le informazioni sono di proprietà aziendale, analizziamo il mappa mentale, da cui prendiamo la storia delle morti dei suoi parenti e conoscenti. E così via, e così via… – Max fece un gesto espressivo con la mano.
– Divertente, – ho sorriso. – Ho letto da qualche parte che per gli antichi una delle morti più terribili era quella di morire soli e rimanere non sepolti. Quindi, c'era una qualche logica in questo?
Max alzò le spalle:
– Prima o poi arriveremo anche a quelli. La battaglia per il cliente è intensa! Anche se, naturalmente, ci interessa prima di tutto il segmento di massa… Ma non è questo il punto… Il nostro dipartimento è arrivato a metà del ventesimo secolo. Un periodo molto promettente. Tra noi, Googlesoft ce l'ha lasciato in cambio di tutto il diciottesimo secolo. Negli anni quaranta lavorare è facilissimo: scegli la giusta location e carica i morti con exabyte. Ma c'è anche una certa specificità…
…
Si aprì la porta e nel mio ufficio entrò una ragazza. Carina, ma nulla di speciale. Un abito bianco a pois, scarpe lucide con la punta arrotondata su tacco basso. Capelli neri. Un po' di trucco. Era evidente che si curava di sé. Beh, questo è un buon segno. Una donna bella e sicura di sé. Solo un leggero naso aquilino e sopracciglia nere e sottili davano al suo volto un'espressione pericolosa, quasi predatoria. Tuttavia, guardandola, non avrei mai pensato che potesse aver compiuto così tanti suicidi con successo. Diciotto suicidi. Si potrebbe dire, un record nella mia pratica.
La ragazza si chiamava Giuditta. Pensavo che avrei dovuto tirare fuori tutto da lei con le pinze, ma, con mia sorpresa, si mostrò completamente aperta e andò facilmente in contatto. Ho assunta un'espressione di comprensione e compassione e annuivo tristemente mentre ascoltavo la sua banale storia.
–… Nella mia squadra selezionavano appositamente ragazze carine. Una donna bella riesce a rassicurare i bambini molto più facilmente. I bambini erano sempre spaventati dopo la separazione dai genitori. Penso che sentissero istintivamente ciò che li aspettava, nonostante tutti i nostri stratagemmi e menzogne. Inoltre, le ragazze belle piacevano agli ufficiali… E i bambini… erano pronti a vedere in ogni donna una madre...
– E quali erano i suoi rapporti con sua madre?
– Cosa?
– Beh, sua madre. Avevate un buon rapporto?
– Io… no… Non so… Non riusciva a perdonarmi per aver cominciato a frequentare Friedrich. Prima… Ancora prima della guerra…
– Capisco… – annotai nel taccuino. – Per favore, continui, la ascolto.
– Per qualche motivo, i convogli di persone arrivavano sempre contemporaneamente. A volte non facevamo nulla per alcuni giorni, altre volte lavoravamo dalla mattina alla sera. Non si potevano permettere grandi assembramenti, e inoltre non c'erano baracche per l'alloggio temporaneo delle persone, solo magazzini per le cose. Quindi lavoravamo finché non liberavamo completamente tutti i vagoni. Aiutavamo i bambini a togliersi i vestiti e li portavamo nelle camere. La cosa più difficile era rassicurare quelli che avevano cinque-sei anni. I piccoli si arrampicavano sempre fiduciosi sulle braccia. Dovevamo solo svestirli e portarli nella camera. Raccontavo sempre una favola del Bambino con le dita o cantavo una canzoncina, sapete:
Rozhinkes mit mandlen,
Shlof-zhe, Yidele, shlof…
Cercai di mostrare un sorriso sincero:
– Sì, sì. Molto carino…
– Molti bambini mi aiutavano anche a piegare i loro vestiti. Venivamo sempre rimproverati se le cose non erano sistemate in un bel modo. Anche se poi venivano semplicemente buttate in un mucchio…
– E tuo padre? Gli piaceva che la casa fosse in ordine?
La ragazza sobbalzò e mi guardò strana:
– Mio padre?
– Sì. Gli piaceva l'ordine?
– Gli piaceva…
– Ottimo, – annotai nel taccuino. – Scusa se ti ho interrotto.
Questa conversazione mi ha stancato moltissimo.
Ascoltai attentamente la sua semplice storia e, quando Judith finalmente si calmò, iniziai a convincerla:
– Capisci, hai già completamente espiato tutti i tuoi peccati. Anche se, a dirla tutta, non vedo nemmeno dove sia la tua colpa. Hai agito sotto minaccia di violenza, persino di morte. Allora perché torturarti? Il mondo è ai tuoi piedi. Vivi, sii felice! Ho specificamente chiesto, di questo posto… Come si chiama… Tre… Tre… – schioccai le dita, cercando di ricordare il nome.
– Treblinka.
– Sì-sì, Treblinka… Sono già tornate in vita più di trecentomila persone, e alcune centinaia di loro svolgevano gli stessi compiti che avevi tu. Inoltre, nessuno saprà mai il tuo vero nome e la storia della tua vita. Non hai nulla di cui vergognarti, e non hai di fronte nessuno da cui vergognarti. Anche se, ripeto, non vedo nulla di disonorevole nei tuoi atti. E chiunque dotato di buon senso non lo vedrà. Inoltre… – sfogliai il suo fascicolo in modo dimostrativo, – da quel che capisco, sei persino riuscita a vendicarti del tuo principale molestatore. L'analisi incrociata dei mentogrammi di uno dei dipendenti tornati in vita mostra che un secondo prima della sua morte tu…
– Cosa?.. – interruppe la ragazza il mio monologo. La sua voce tremò. – Hai riportato in vita Augusto Miete?
– Beh… ovviamente…
E Hitler è stato riportato in vita anche lui?
– Non preoccuparti! Certo che è stato riportato in vita. O lo sarà a breve… Se vuoi, possiamo controllare nel database. Ma potrai incontrare il tuo ragazzo solo se lui darà il consenso…
– Quale ragazzo?
– Beh, hai detto tu stessa: Friedrich Hitler. Capisco che tua madre fosse contraria ai vostri incontri, ma…
– Hai riportato in vita Hitler? – chiese Judith, guardandomi intensamente.
Nei suoi occhi brillava la furia. Capì che avevo detto qualcosa di sbagliato.
Lo sguardo della ragazza si spense, si voltò e sussurrò:
– Voglio morire…
…
Tornato a casa, mi sono rinchiuso nello studio, ho versato un bicchiere di martini e ho acceso "Il giorno prima". Adoro le vecchie commedie, mi calmano sempre, e avevo veramente bisogno di riprendermi. Ero teso. Tanta energia e tempo spesi, e tutto inutile! Nulla sembrava funzionare. Ho provato sia il metodo di Heisenberg che il sistema di Manovsky, ho fatto appello alla logica elementare – tutto inutile. Se una donna si mette in testa qualcosa, non c'è nulla che possa farla desistere. Alla fine, ho consigliato a Max una correzione della memoria, ma il problema era che anche la correzione poteva essere utilizzata solo con il consenso del paziente. E Judith voleva solo morire. Un'incomprensibile stupidità!
Mi sono reclinato sullo schienale della sedia e ho chiuso gli occhi. La mia coscienza si è sciolta in immagini magiche. Che bello vivere.
Artista Valery Shamsutdinov
***
Se ti è piaciuto il racconto, visita il mio sito:
Lì troverai i miei nuovi testi. Grazie mille per il tempo dedicato.
Fonte: habr.com
