Quando la lettura può essere toccata: recensione di ONYX BOOX Monte Cristo 4

Imparare non significa sapere; ci sono quelli che sanno e quelli che studiano: i primi sono creati dalla memoria, i secondi dalla filosofia.

Alexandre Dumas, «Il conte di Montecristo»

Ciao, Habr! Quando abbiamo parlato della nuova linea di modelli da 6 pollici di e-reader di ONYX BOOX, abbiamo accennato a un altro dispositivo: il Monte Cristo 4. Merita una recensione a parte non solo perché appartiene al segmento premium grazie al suo corpo in lega di alluminio e magnesio e allo schermo protetto da un produttore giapponese, Asahi; il Monte Cristo 4 è il flagship della linea, in grado di offrire prestazioni paragonabili a quelle dei suoi fratelli maggiori, nonostante il display di dimensioni ridotte, e l'interazione con i contenuti è diventata ancora più interessante. Tutti i dettagli sono tradizionalmente sotto.

Fino a poco tempo fa, le caratteristiche di punta erano appannaggio principalmente dei lettori ONYX BOOX con grandi diagonali di schermo. Non c'è bisogno di cercare lontano — basta prendere il Gulliver o MAX 2, di cui abbiamo già fornito recensioni dettagliate. Quindi, se era necessario un hardware avanzato, si doveva optare per dispositivi di grandi dimensioni. Ma la potenza non è sempre strettamente legata alla dimensione dello schermo: spesso l'utente ha bisogno della massima prestazione in un case compatto. Per tali lettori è stato rilasciato ONYX BOOX Monte Cristo 4.

Il nuovo modello è una naturale continuazione della linea di lettori del marchio ONYX BOOX, rappresentato in Russia dalla compagnia МакЦентр. Nel nome del modello è di nuovo presente Alexandre Dumas con il suo famoso romanzo «Il Conte di Montecristo», al quale ci sono molteplici riferimenti — riguardanti sia l'aspetto esterno della confezione del dispositivo, sia il suo contenuto (quando il libro entra in modalità sospensione, vengono mostrate diverse illustrazioni dal libro). La quarta iterazione di ONYX BOOX Monte Cristo non può certo essere definita un aggiornamento «di facciata». Per esserne certi, basta dare un'occhiata alle specifiche tecniche del nuovo lettore:

Cosa rende così interessante il nostro «graf»? Innanzitutto, lo schermo di ultima generazione E Ink Carta Plus con funzione SNOW Field e retroilluminazione MOON Light+, che consente di regolare la temperatura del colore della retroilluminazione. Inoltre, il display ha una risoluzione impressionante di 1072×1448 pixel e una densità di pixel eccezionale per questo tipo di schermi — 300 ppi. Un valore comparabile alla qualità della stampa su carta.

In aggiunta — 1 GB di RAM (non sorprendetevi, per un ebook è DAVVERO tanto), 8 GB di spazio di archiviazione grazie al supporto per schede di memoria e la presenza di Wi-Fi per la navigazione in Internet tramite il browser integrato e il collegamento alle biblioteche online. È un po' sorprendente che l'interfaccia sia stata realizzata su Android 4.4, e non su Android 6.0, ma questo non ha influenzato la funzionalità del lettore.

La nuova versione mobile di Habra è ottima per la lettura su un ebook

Parleremo delle funzionalità del lettore più avanti; per ora, diamo un'occhiata a cosa riserva la confezione del nuovo prodotto per i potenziali acquirenti.

Perché "Monte-Cristo"?

Il produttore sorprende sempre con un packaging interessante e la scatola del Monte Cristo 4 non fa eccezione. È realizzata in cartone bianco spesso, con il nome e il castello d’If in evidenza sulla parte frontale. La dotazione è già conosciuta dagli altri lettori ONYX BOOX: il lettore stesso in una custodia, un caricabatterie (per 220 V), un cavo USB e la documentazione. Estrarre il lettore dalla scatola è molto semplice.

La custodia simula una pelle ruvida con embossing e ha un telaio rigido, insieme a due chiusure magnetiche. All'interno è presente un materiale morbido per proteggere lo schermo. Il sensore Hall consente al libro di passare automaticamente alla modalità di sospensione quando la copertina è chiusa e di riattivarsi all'apertura. Durante la lettura non disturba, poiché non occupa centimetri su ciascun lato. Si fissa saldamente, ma lo spessore dell'intera struttura aumenta quasi di due volte.

Dall’immagine, la custodia sembra riprodurre quasi completamente la scatola, riportando il nome del modello e la famosa serratura di If, dove Dantès è stato imprigionato senza processo nel romanzo omonimo. Qui si inizia a capire perché il produttore ha scelto proprio questo nome per la sua novità. Edmond Dantès, il protagonista del romanzo, come è noto, ha passato diversi anni in prigione, e un e-reader che può funzionare senza ricarica fino a un mese gli sarebbe sicuramente tornato utile (certo, il problema è che lì non c'era elettricità, quindi non avrebbe potuto ricaricarlo, ma sorvoliamo su questo aspetto). Anche altri lettori ONYX BOOX hanno nomi parlanti — uno di essi è dedicato a Robinson Crusoe, il quale ha trascorso molto tempo su un'isola deserta. Tra l'altro, l'isoletta “Monte Cristo”, dove Dantès trovò successivamente un tesoro, era anch'essa disabitata. Un tablet o uno smartphone in tali condizioni si scaricheranno in già due giorni (nel migliore dei casi), mentre un e-reader durerà molto di più, soprattutto se utilizzato per 2-3 ore di lettura al giorno. In modalità standby consuma praticamente zero energia.

Certamente, questi non sono gli unici casi d'uso di un e-reader, e per scoprire tutte le meraviglie di questo tipo di dispositivo non è affatto necessario trovarsi in un carcere o lontano dalla civiltà. Allo stesso tempo, proprio in questi esempi si può realmente apprezzare l'autonomia della lettura, irraggiungibile da qualsiasi dispositivo mobile adatto a compiti simili.

Marquis, avete superato persino il re!

Il lettore è realizzato in una finitura nera opaca, con un corpo in lega di alluminio e magnesio, un ulteriore segnale di posizionamento premium. Sul fronte si trova il vetro protettivo Asahi (l'equivalente giapponese del Gorilla Glass), quindi è uno dei pochi dispositivi che possono essere portati senza custodia o cover. Certo, non rende il dispositivo particolarmente resistente agli urti, ma la probabilità che il vetro si rompa è notevolmente ridotta rispetto ai normali e-reader con corpi in plastica. Nonostante la piccola diagonale, il dispositivo si sente molto monolitico e appare molto più solido rispetto agli e-reader in plastica. Che si dica, l'uso del metallo nei dispositivi fa la sua parte.

Ci sono quasi nessun pulsante fisico, eccetto il pulsante di accensione/spegnimento. Accanto a esso si trova un indicatore a LED che si illumina di rosso quando è collegato all'alimentazione o blu quando, ad esempio, il dispositivo viene acceso. Un po' più in là è presente la porta per la ricarica e le schede di memoria. Tutto è minimalista e di gusto.

E qui i pulsanti non ci sono più — a meno che non si considerino le parti tattili sui lati, che di default fungono da strumento per sfogliare le pagine durante la lettura, e anche il pulsante touch integrato direttamente nel logo del produttore (è davvero bello, sembra di lavorare su un iPhone). Anche il flagship ONYX BOOX MAX 2 sono fisici, e qui puff — ecco che arriva il touch. Si può personalizzare? Certamente, le funzioni dei pulsanti possono essere modificate nelle impostazioni: ad esempio, si può assegnare loro l'accensione della retroilluminazione o la funzione di pulsante "Menu".

Oltre allo schermo e ai pulsanti di controllo, sul pannello frontale si staglia il logo del produttore, mentre sul retro è completamente vuoto. Tuttavia, utilizzando la custodia inclusa (che è consigliata), la parte posteriore sarà comunque completamente coperta.

In realtà, per ONYX BOOX un design del genere è un soffio d'aria fresca. Il lettore appare visibilmente più moderno (nel 2019 i pulsanti fisici non si vedono più praticamente da nessuna parte), non a caso l'aspetto rinnovato è stato fatto diventare uno dei punti di forza del flagship "Montecristo".

Prima di andare a letto e non solo

Nonostante lo schermo E Ink Carta Plus sia da 6 pollici, offre un notevole spazio per il contenuto e visualizza le informazioni in modo molto chiaro: la risoluzione di 1072×1448 pixel e l'alta densità dei pixel rendono l'immagine praticamente indistinguibile da un libro cartaceo (a meno che non si possa frustrare le pagine o rovesciarci sopra del caffè). Rispetto a un normale schermo E Ink Carta, la risoluzione è nettamente superiore. Guardare lo schermo è piacevole, gli occhi non si affaticano e i caratteri di qualsiasi dimensione rimangono nitidi (simile a uno schermo retina rispetto a uno normale). Se è necessario ingrandire qualcosa, ad esempio se si apre un PDF a più pagine con il piano di un appartamento per una futura ristrutturazione, c'è sempre la possibilità di fare zoom con il multi-touch.

La diagonale del dispositivo è perfetta soprattutto per le opere artistiche. Tuttavia, anche altri e-reader ONYX BOOX non hanno problemi in questo. Non è stato trascurato nemmeno l'importante funzionamento del MOON Light+, utilizzato dal produttore in tutti i suoi nuovi dispositivi. Se la tradizionale illuminazione MOON Light permetteva di regolare l'intensità della luce emessa, la sua seconda iterazione offre una regolazione separata per la luce calda e quella fredda. Questo rende possibile leggere in condizioni di scarsa illuminazione: è particolarmente evidente prima di andare a dormire, quando una tonalità calda è molto più gradevole per gli occhi rispetto a una fredda (non a caso Apple ha una funzione simile chiamata Night Shift; e l'app f.lux ha milioni di utenti). Con un'illuminazione del genere, si può rimanere a leggere il proprio libro preferito per ore prima di dormire senza affaticare gli occhi. Inoltre, ci si addormenta più velocemente, poiché la luce fredda ha un effetto negativo sulla produzione dell'ormone del sonno — melatonina.

Tra le funzioni standard dei lettori ONYX BOOX si può già annoverare la tecnologia SNOW Field: essa minimizza la quantità di artefatti (residui dell'immagine precedente) sullo schermo durante la ridisegnazione parziale. Sfogliando le pagine, non rimangono segni del testo precedente (un problema comune nelle letture di dieci anni fa).

Non è necessario soffermarsi troppo sull'interfaccia, poiché nei moderni lettori del produttore è sostanzialmente la stessa, fatta eccezione per un paio di elementi. Ad esempio, se il lettore non supporta il Wi-Fi, anche l'applicazione 'Browser' non è necessaria. Dopo l'accensione, Monte Cristo 4 mostra la schermata di navigazione principale (dopo aver inserito l'omonimo romanzo), dove è possibile accedere alla biblioteca, aprire il gestore file, la sezione delle applicazioni, attivare l'illuminazione MOON Light+, accedere alle impostazioni generali e lanciare il browser.

Le icone sono comodamente posizionate sulla barra inferiore — molto familiari dopo l'uso di uno smartphone.

Ci sono anche due applicazioni di lettura: OReader e Neo Reader, entrambe nella versione 2.0, già conosciute da recensioni precedenti. In OReader, sopra la barra di scorrimento delle pagine, si trova un pannello per accedere alle impostazioni di visualizzazione del libro e a strumenti utili. Se lavori con file in formato PDF/djvu, puoi selezionare una specifica area da ingrandire, leggere la pagina ingrandita in frammenti, ritagliare per pagina e larghezza, cambiare la scala, attivare l'evidenziazione e accedere alle impostazioni per la personalizzazione. Per grafici e diagrammi, è meglio regolare il contrasto per far apparire meglio valori piccoli, e di notte è utile rendere la tonalità dello schermo leggermente più calda. Si può preparare un rapporto di lavoro, studiare per un esame o semplicemente leggere un libro personale. E naturalmente, lo schermo touch dell'e-reader è una soluzione incredibilmente comoda. Oggi tutti noi usiamo smartphone e tablet, dove ci sono al massimo 2-3 pulsanti, quindi trattare con un display touch è molto più semplice rispetto a utilizzare i controlli fisici, ai quali bisogna anche abituarsi.

È possibile sfogliare sia toccando il display che con uno swipe a sinistra o a destra, oltre che tramite i pulsanti touch. La funzione di scorrimento automatico si è rivelata molto utile, con la velocità regolabile tramite ripetuti tocchi sui pulsanti di scorrimento. È particolarmente comoda quando si deve riscrivere un appunto e non si vuole perdere tempo a cambiare pagina ogni volta.

Se carichi libri con PDF pesanti, gli 8 GB di memoria integrata potrebbero rivelarsi insufficienti. In tal caso, è disponibile uno slot microSD che supporta schede di memoria fino a 32 GB. Se utilizzi il lettore per studiare o semplicemente per leggere occasionalmente, gli 8 GB saranno più che sufficienti. Ci sono anche molti formati supportati, tra cui DOCX, PRC, CHM, PDB e molti altri.

Quando si legge, è utile non solo avere un touchscreen completo con supporto per cinque tocchi simultanei, ma anche richiamare la traduzione di una parola utilizzando il dizionario caricato (è sufficiente toccare la parola desiderata e tenerla premuta fino a visualizzare la traduzione), memorizzare automaticamente l'ultima libro aperto e la pagina, e avere la possibilità di scegliere rapidamente il font, ruotare l'immagine, evidenziare un frammento in corsivo, e molto altro.

molti si preoccupano delle prestazioni del dispositivo, e qui non ci sono problemi: il processore quad-core e 1 GB di RAM fanno il loro lavoro: il lettore apre rapidamente i libri e sfoglia le pagine, eseguendo anche operazioni come lo zoom e lo scrolling fluido. Il dispositivo risponde rapidamente anche ai tasti touch, e in generale l'interfaccia è reattiva, senza lag o rallentamenti, indipendentemente dal documento aperto: che sia un piccolo libro o un enorme manuale PDF.

Dove trovare i libri? Ognuno risponde di solito a questa domanda per conto proprio, ma non si può trovare nulla di meglio delle fonti ufficiali. Ora ci sono moltissimi negozi con versioni elettroniche dei libri, e dopo il download è possibile trasferire l'opera sul dispositivo in pochi clic (anche su Mac, utilizzando qualcosa come Android File Transfer). Inoltre, Monte Cristo 4 è dotato di Wi-Fi, il che significa anche supporto per le biblioteche online (cataloghi OPDS). Si tratta di centinaia di migliaia di libri gratuiti con ordinamento facile.

Potremmo trascorrere ancora un po' di tempo a descrivere tutti i vantaggi di questo reader, ma in linea di massima saranno simili a quelli del Darwin 6, di cui abbiamo parlato in dettaglio alcuni giorni fa. hanno raccontatoPertanto, è importante evidenziare le principali differenze, riassumendo brevemente:

• Schermo E Ink Carta Plus ad alta risoluzione con 300 ppi
• Corpo in lega di alluminio e magnesio anziché in plastica
• Vetro protettivo Asahi
• Supporto Wi-Fi
• LUCE MOON+ e CAMPO SNOW
• Copertina che è diventata ancora più comoda

Perché un e-reader nel 2019?

Per apprezzare appieno le meraviglie del reader, non è necessario trascorrere anni in luoghi lontani come Dantès (o addirittura 15 giorni) o andare su un'isola deserta come Robinson Crusoe. Ci sono tantissimi casi d'uso per un e-reader, eccone solo alcuni.

In fase di studio. Puoi dimenticare pile di libri e appunti, poiché l'e-reader consente di leggerli proprio come un libro di carta, senza affaticare gli occhi e senza altri inconvenienti. Il dizionario integrato rende possibile la lettura in altre lingue, con la traduzione della parola mostrata direttamente sulla stessa pagina. L'autonomia di lunga durata permette di dimenticare il caricabatterie per almeno alcuni giorni (o più, a seconda di quanto intensamente viene utilizzato il dispositivo), mentre lo schermo ad alta risoluzione, come quello di Monte Cristo 4, gestisce anche la letteratura di geometria analitica e algebra lineare, mostrando ogni simbolo in modo chiaro.

In ambito lavorativo. Questa è attualmente una delle applicazioni meno popolari degli e-reader, ma lo sviluppo del mercato pertinente sta rendendo i lettori sempre più popolari tra i professionisti tecnici e i giornalisti. I primi possono caricare documenti lunghi senza preoccuparsi di "ricaricare", mentre i secondi trovano comodo studiare la letteratura relativa all'argomento e semplicemente ampliare il proprio vocabolario. I programmatori possono usare l'e-reader come secondo monitor: il MAX 2 è particolarmente adatto a questi scopi.

In viaggio. Probabilmente qui non hanno realmente pensato a nulla di meglio per un lettore. Un volo di 13 ore? Passerà inosservato se leggi il tuo libro preferito o un testo formativo, e all'arrivo avrai ancora più del 70% di carica (un tablet si scaricherebbe "fino in fondo"). Molti amano leggere in vacanza, e non sono rari i casi in cui si carica l'e-reader una sola volta prima della partenza e lo si ricollega alla rete solo al ritorno (a meno che non si tratti di un downshifting a lungo termine, ovviamente). Sì, non puoi guardare film su un libro, ma in effetti non è fatto per questo. E se per riposo si intende crogiolarsi come una foca al sole, allora anche qui l'e-reader sarà utile, a differenza degli immancabili smartphone e tablet. Leggi e prendi il sole — in una settimana di vacanza puoi fare un bel po' di progresso.

Sei in prigione? L'autore di questo articolo ha appena finito di leggere la versione elettronica del libro "3½" di Oleg Navalny, in cui racconta della sua vita trascorsa oltre la libertà. E c'era una sezione specifica sui gadget, uno dei quali era proprio l'e-reader, con cui lui e suo padre giocavano a scacchi. Ovviamente, in ogni istituto ci sono diverse regole, ma a quanto pare, un e-reader senza SIM potrebbe essere un gadget del tutto accettabile, rendendo la lettura più confortevole. Ma certo, non auguriamo a nessuno un tale scenario di utilizzo.  

Leggere, leggere, leggere! In effetti, caricare alcuni libri su un dispositivo elettronico è molto più comodo che portare con sé la versione cartacea. E considerando i prezzi di quest'ultimi, è anche molto più vantaggioso: ricordiamo le biblioteche elettroniche e i negozi, dove una versione in .fb2 può essere acquistata per 59 rubli anziché 399 rubli per quella cartacea. Inoltre, il tempo di autonomia gioca un ruolo importante. E i lettori ONYX BOOX non mancano — dal semplice modello da 6 pollici "Cesare" al furgone di punta da 10 pollici "Euclide". O il protagonista della nostra recensione di oggi — Monte Cristo 4.

E il conte?

Alcuni lo conoscono con i nomi di Lord Wilmore, Abbate Buzzoni e altri… ma alla fine svanisce nel tramonto, e per lui va tutto bene. Lo stesso vale per l'omonimo lettore: il Monte Cristo 4 è diventato un'interessante lettura di punta, attesa da tempo. Ora non è più necessario avere un dispositivo a grande schermo se si cerca un eBook performante con un buon display e alta densità di pixel. Se lo schermo MAX 2 o Gulliver era ancora troppo grande da portare con sé, il Monte Cristo 4 è decisamente più gestibile. Inoltre, spesso costano come un laptop, e il "Monte Cristo" è appena sopra i 13.000 rubli. Questo dispositivo si adatta perfettamente sia agli appassionati di lettura domestica sia a coloro che si occupano costantemente di documenti al lavoro o nello studio, comprese le immagini grafiche. Il corpo è sensibile alle impronte digitali, ma non tanto quanto i lettori con scocca in plastica.

Il prezzo potrebbe spaventare alcuni, ma è importante considerare che E-Ink è praticamente un monopolio nel mercato degli eBook (e componenti di qualità non possono essere a buon mercato). I lettori economici offrono funzionalità inferiori; sebbene la dimensione dello schermo possa essere la stessa, l'alta risoluzione e il ppi sono da dimenticare. E se mettiamo in bilancio i pro e i contro, il nostro grafico è davvero notevole (modestamente parlando)). Grazie per l'attenzione, siamo pronti a rispondere alle domande nei commenti.

Fonte: habr.com