L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Da bambino probabilmente ero un antisemita. E tutto a causa sua. Eccolo.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Mi ha sempre infastidito. Ho semplicemente adorato la magnifica serie di storie di Paustovsky su un gatto ladro, un gommone, ecc. E solo lui ha rovinato tutto.

Per molto tempo non sono riuscito a capire perché Paustovsky uscisse con questo Fraerman? Una specie di ebreo caricaturale, e il suo nome è stupido: Reuben. No, certo, sapevo che era l'autore del libro "The Wild Dog Dingo, o la storia del primo amore", ma questo non fece altro che aggravare la situazione. No, non ho letto il libro e non avevo intenzione di farlo. Quale ragazzo che si rispetti leggerebbe un libro dal titolo così arrogante se “Captain Blood’s Odyssey” non fosse stato letto per la quinta volta?

E Paustovsky... Paustovsky era forte. Uno scrittore davvero interessante, per qualche motivo l'ho capito anche da bambino.

E quando sono cresciuto e ho saputo delle tre nomination al Premio Nobel, della fama internazionale e di Marlene Dietrich inginocchiata pubblicamente davanti al suo scrittore preferito, l'ho rispettato ancora di più.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

E quanto l'ho rispettato quando, divenuto più saggio, ho riletto i suoi libri... Paustovsky non solo ha visto molto e ha capito molto in questo mondo, ma era saggio. E questa è una qualità molto rara. Anche tra gli scrittori.

Soprattutto tra gli scrittori.

Più o meno nello stesso periodo, ho capito perché usciva con Fraerman.

E dopo la recente storia sui demoni della Guerra Civile, ho deciso di raccontarla anche a voi.

***

Mi sono sempre chiesto perché siano stati realizzati film toccanti sulla Grande Guerra Patriottica, in cui la gente piangeva, mentre la Guerra Civile era una sorta di attrazione di intrattenimento. Per lo più su di lei sono stati girati tutti i tipi di "orientali" leggermente divertenti come "Il sole bianco del deserto" o "The Elusive Avengers".

E solo molto più tardi mi sono reso conto che si trattava di ciò che in psicologia viene chiamata “sostituzione”. Dietro questo intrattenimento ci hanno nascosto la verità su cosa fosse realmente la Guerra Civile.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Credimi, ci sono casi in cui la verità non è un fatto che devi sapere.

Nella storia, come nella matematica, ci sono degli assiomi. Uno di loro dice: in Russia non c'è niente di peggio del periodo dei torbidi.

Non ci sono state guerre, né epidemie nemmeno vicine. Chiunque sia immerso nei documenti si ritrarrà con orrore e ripeterà dopo lo scioccato classicista che ha deciso di studiare il tumulto di Pugach: “Dio non voglia che assistiamo a una ribellione russa…”.

La guerra civile non fu solo terribile: fu qualcosa di trascendentale.

Non mi stanco mai di ripeterlo: è stato l'inferno a invadere la terra, una svolta dell'Inferno, un'invasione di demoni che ha catturato i corpi e le anime degli abitanti recentemente pacifici.

Soprattutto, sembrava un'epidemia mentale: il paese è impazzito ed è scoppiato in una rivolta. Per un paio d'anni non vi fu alcun potere; il paese fu dominato da piccoli e grandi gruppi di armati impazziti che correvano qua e là senza meta, divorandosi a vicenda e inondando il suolo di sangue.

I demoni non hanno risparmiato nessuno, hanno contagiato sia i rossi che i bianchi, i poveri e i ricchi, i criminali, i civili, i russi e gli stranieri. Anche i cechi, che nella vita ordinaria sono hobbit pacifici. Erano già stati trasportati a casa sui treni, ma anche loro si infettarono e il sangue scorreva da Penza a Omsk.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Vi racconterò solo di un episodio di quella guerra, in seguito chiamato dai diplomatici “Incidente Nikolaev”. Non lo racconterò in dettaglio, fornirò solo lo schema principale degli eventi.

C'era, come direbbero oggi, un comandante sul campo dell'orientamento "rosso" di nome Yakov Tryapitsyn. C'è da dire che era un uomo straordinario. Un ex maresciallo che divenne ufficiale di truppa durante la prima guerra mondiale e mentre era ancora soldato ricevette due croci di San Giorgio. Anarchico, durante la guerra civile combatté contro quegli stessi cechi bianchi a Samara, poi andò in Siberia e raggiunse l'Estremo Oriente.

Un giorno litigò con il comando e, insoddisfatto della decisione di sospendere le ostilità fino all'arrivo di unità dell'Armata Rossa, se ne andò con persone a lui fedeli, di cui erano solo 19. Nonostante ciò, annunciò che avrebbe ripristinato il potere sovietico sull'Amur e iniziò una campagna, già con 35 persone.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Con il progredire del raid, il distaccamento crebbe e iniziarono ad occupare i villaggi. Quindi il capo della guarnigione di Nikolaevsk-on-Amur, l'attuale capitale di quei luoghi, il colonnello bianco Medvedev inviò un distaccamento guidato dal colonnello Vits per incontrare Tryapitsyn. I Bianchi decisero di eliminare i Rossi prima che guadagnassero forza.

Dopo aver incontrato le forze punitive, Tryapitsyn, dichiarando di voler evitare spargimenti di sangue, venne personalmente dai Bianchi per i negoziati. La forza del carisma di quest'uomo era così grande che subito dopo scoppiò una rivolta nel distaccamento di Vitz, il colonnello con i pochi combattenti fedeli rimasti andò nella baia di De-Kastri e la maggior parte dei recenti soldati bianchi si unirono al distaccamento di Tryapitsyn.

Poiché a Nikolaevsk non erano rimaste quasi più forze armate - solo circa 300 combattenti, i bianchi a Nikolaevsk invitarono i giapponesi a difendere la città. Quelli, ovviamente, erano solo a favore, e presto una guarnigione giapponese fu di stanza in città: 350 persone sotto il comando del maggiore Ishikawa. Inoltre, nella città vivevano circa 450 civili giapponesi. Come in tutte le città dell'Estremo Oriente, c'erano molti cinesi e coreani, inoltre un distaccamento di cannoniere cinesi, guidato dal commodoro Chen Shin, che non fece in tempo a partire per la riva cinese dell'Amur prima del congelamento, trascorse l'inverno a Nikolaevsk.

Fino alla primavera e allo scioglimento del ghiaccio, furono tutti rinchiusi in città, dalla quale non c'era nessun posto dove uscire.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore
Ingresso delle truppe giapponesi a Nikolaevsk sull'Amur nel 1918. Il maggiore Ishikawa è stato portato via separatamente in una carrozza trainata da cavalli.

Tuttavia, presto, dopo aver compiuto una marcia invernale senza precedenti, l '"esercito partigiano" di Tryapitsyn, composto da 2 uomini, si avvicina alla città, nelle cui colonne c'era Reuben Fraerman, un disadattato infetto, un recente studente dell'Istituto di tecnologia di Kharkov, che, dopo il suo terzo anno, fu inviato per esercitazione industriale sulle ferrovie dell'Estremo Oriente. Qui fu catturato dalla Guerra Civile, nella quale si schierò dalla parte dei Rossi e ora era uno degli agitatori di Tryapitsyn.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

La città era sotto assedio.

E iniziò la lunga e inumanamente terribile danza sanguinosa dei demoni della Guerra Civile.

Tutto è iniziato in piccolo: con due persone, gli inviati rossi Orlov-Ovcharenko e Shchetnikov, che sono stati uccisi dai bianchi.

Quindi i Rossi propagandarono la guarnigione della fortezza di Chnyrrakh, che controlla gli accessi a Nikolaevsk-on-Amur, e occuparono la fortezza, ricevendo artiglieria.

Sotto la minaccia di bombardamento della città, i giapponesi dichiarano la loro neutralità.

I Rossi entrano in città e la occupano praticamente senza resistenza, catturando, tra le altre cose, l'intero archivio del controspionaggio bianco.

I cadaveri mutilati di Ovcharenko e Shchetnikov sono esposti nelle bare nell'edificio della riunione della guarnigione della fortezza di Chnyrrakh. I partigiani chiedono vendetta e, secondo gli elenchi del controspionaggio, iniziano gli arresti e le esecuzioni dei bianchi.

I giapponesi rimangono neutrali e comunicano attivamente con i nuovi proprietari della città. Ben presto la condizione della loro presenza nel loro quartiere viene dimenticata, inizia la fraternizzazione e soldati giapponesi armati, indossando archi rossi e neri (anarchici), vagano per la città, e al loro comandante è persino permesso di comunicare via radio con il quartier generale giapponese a Khabarovsk. .

Ma l'idillio della fraternizzazione finì rapidamente. Nella notte tra l'11 e il 12 marzo, i giapponesi spararono contro l'edificio del quartier generale di Tryapitsin con mitragliatrici e razzi incendiari, sperando di decapitare immediatamente le truppe rosse. L'edificio era di legno e al suo interno è scoppiato un incendio. Il capo di stato maggiore T. I. Naumov-Medved è morto, il segretario di stato maggiore Pokrovsky-Chernykh, tagliato fuori dall'uscita dalle fiamme, si è sparato, lo stesso Tryapitsyn, ferito alle gambe, è stato portato via su un lenzuolo insanguinato e, sotto i giapponesi fuoco, fu trasferito in un vicino edificio in pietra, dove organizzarono una difesa.

Sparatorie e incendi si verificano in tutta la città, poiché è diventato subito chiaro che non solo i soldati della guarnigione giapponese, ma anche tutti gli uomini giapponesi in grado di impugnare armi, hanno preso parte alla rivolta armata.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Le battaglie finiscono con la morte ed entrambi i prigionieri vengono uccisi.

La guardia del corpo personale di Tryapitsyn, un ex detenuto di Sakhalin soprannominato Lapta, con un distaccamento si reca alla prigione e massacra tutti i prigionieri.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Per non attirare l'attenzione dei giapponesi sparando, tutti sono “finiti” con l'acciaio freddo. Poiché il sangue è inebriante come la vodka, le persone sconvolte uccisero non solo i bianchi arrestati, ma anche i loro stessi partigiani seduti nel corpo di guardia.

I combattimenti in città durano diversi giorni, l'esito della battaglia è deciso dal comandante del distaccamento partigiano dei minatori rossi Budrin, che arrivò con il suo distaccamento dal grande insediamento più vicino - il villaggio di Kirbi, che dista 300 km lontano. da Nikolaevsk.

Alla fine, i giapponesi furono completamente massacrati, compreso il console, sua moglie, sua figlia e la geisha dei bordelli locali. Sopravvissero solo 12 donne giapponesi sposate con cinesi: insieme ai cinesi della città si rifugiarono sulle cannoniere.

L'amante di Tryapitsyn, Nina Lebedeva, una massimalista socialista-rivoluzionaria esiliata in Estremo Oriente come studentessa delle superiori all'età di 15 anni per aver partecipato all'attentato al governatore di Penza, viene nominata nuovo capo di stato maggiore dell'unità partigiana.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore
Ferito Ya. Tryapitsyn con la moglie di diritto comune N. Lebedeva.

Dopo la sconfitta dei giapponesi, in città viene dichiarata la Comune di Nikolaev, il denaro viene abolito e inizia una vera caccia alla borghesia.

Una volta avviato, questo volano è quasi impossibile da fermare.

Ti risparmierò ulteriormente i sanguinosi dettagli di ciò che sta accadendo a Nikolaevsk, lo dirò solo come risultato del cosiddetto. L’“incidente Nikolaev” ha provocato la morte di diverse migliaia di persone.

Sono tutti insieme, diversi: rossi, bianchi, russi, giapponesi, intellettuali, hunghuz, operatori telegrafici, forzati e varie altre migliaia di persone.

E la completa distruzione della città: dopo l'evacuazione della popolazione e la partenza del distaccamento di Tryapitsyn, della vecchia Nikolaevsk non rimase più nulla.

No-Th-esimo.

Come è stato successivamente calcolato, su 1165 edifici residenziali di vario tipo, 21 edifici (in pietra e semipietra) furono fatti saltare in aria, 1109 quelli in legno furono bruciati, quindi in totale furono distrutti 1130 edifici residenziali, ovvero quasi il 97% dell'edificio. patrimonio immobiliare totale di Nikolaevsk.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Prima di partire, Tryapitsyn, sconvolto dal sangue, ha inviato un radiogramma:

Compagni! Questa è l'ultima volta che ti parliamo. Lasciamo la città e la fortezza, facciamo saltare in aria la stazione radio ed entriamo nella taiga. L'intera popolazione della città e della regione è stata evacuata. Furono bruciati i villaggi lungo tutta la costa del mare e nel corso inferiore dell'Amur. La città e la fortezza furono rase al suolo, grandi edifici furono fatti saltare in aria. Tutto ciò che non poteva essere evacuato e che poteva essere utilizzato dai giapponesi è stato da noi distrutto e bruciato. Sul sito della città e della fortezza sono rimaste solo rovine fumanti e il nostro nemico, venendo qui, troverà solo mucchi di cenere. Ce ne stiamo andando…

Potresti chiedere: che mi dici di Fraerman? Non ci sono prove della sua partecipazione ad atrocità, anzi il contrario.

Un drammaturgo pazzo di nome Life ha deciso che era in questo momento che il primo amore sarebbe dovuto accadere all'ex studente di Kharkov. Ovviamente infelice.

Questo è ciò che scrive Sergei Ptitsyn nelle sue memorie dei partigiani:

“Le voci sul presunto terrore sono penetrate nella popolazione e le persone che non hanno ricevuto i lasciapassare (per l'evacuazione - VN) si sono precipitate per la città inorridite, cercando ogni sorta di mezzo e opportunità per uscire dalla città. Alcune giovani e belle donne della borghesia e vedove delle Guardie Bianche giustiziate si offrirono come mogli ai partigiani affinché li aiutassero a uscire dalla città, entrarono in rapporti con operai più o meno responsabili per usarli per la loro salvezza , si gettarono tra le braccia degli ufficiali cinesi dalle cannoniere, per salvarsi con il loro aiuto.

Fraerman, a rischio della propria vita, salvò la figlia del prete Zinaida Chernykh, la aiutò a nascondersi come sua moglie e in seguito, apparendole in una situazione diversa, non fu riconosciuta come suo marito.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Non ci sono prove della sua partecipazione alle atrocità.

Ma lui era lì e ha visto tutto. Dall'inizio fino quasi alla fine.

***

Tryapitsyn, Lebedev, Lapta e altre venti persone che si distinsero durante la distruzione di Nikolaevsk furono “finiti” dai loro stessi partigiani, non lontano dallo stesso villaggio di Kirby, ora villaggio che prende il nome da Polina Osipenko.

La cospirazione di successo è stata guidata dall'ex tenente, e ora membro del comitato esecutivo e capo della polizia regionale, Andreev.

Sono stati fucilati dal verdetto di un tribunale rapido molto prima di ricevere istruzioni da Khabarovsk, e soprattutto da Mosca.

Semplicemente perché dopo aver oltrepassato un certo limite, le persone devono essere uccise, secondo le leggi umane o divine, almeno per senso di autoconservazione.

Eccola, la leadership giustiziata della comune Nikolaev:

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Fraerman non partecipò alla rappresaglia contro l'ex comandante: poco prima dell'evacuazione, fu nominato commissario del distaccamento partigiano formato per stabilire il potere sovietico tra i Tungus.

"Con questo distaccamento partigiano, - ha ricordato lo stesso scrittore nelle sue memorie, “Ho camminato per migliaia di chilometri attraverso l’impenetrabile taiga sulle renne...”. La campagna durò quattro mesi e si concluse a Yakutsk, dove il distaccamento fu sciolto e l'ex commissario iniziò a lavorare per il quotidiano Lensky Communar.

***

Vivevano insieme nelle foreste di Meshchera: lui e Paustovsky.

Vide anche molte cose nella guerra civile: sia nella Kiev occupata, sia nell'esercito indipendente di Hetman Skoropadsky, e nel reggimento rosso, reclutato tra ex makhnovisti.

Più precisamente, loro tre, perché un caro amico, Arkady Gaidar, veniva costantemente a trovarli. Ne parlavano anche nelle pellicole sovietiche.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Lo stesso Gaidar che una volta scrisse nel suo diario: “Da bambino sognavo le persone che uccidevo”.

Là, nelle foreste incontaminate e nei laghi di Meshchera, si pulivano.

Hanno fuso l'Energia Demoniaca Nera in linee inseguite di rara purezza e tenerezza.

Gaidar scrisse lì “La Coppa Blu”, l’opera più cristallina della letteratura infantile sovietica.

Fraerman rimase in silenzio per molto tempo, ma poi riuscì a sfondare e in una settimana scrisse "The Wild Dog Dingo, o la storia del primo amore".

La storia è ambientata in epoca sovietica, ma la città sull'Amur, descritta in dettaglio nel libro, è molto riconoscibile.

Questa è la stessa Nikolaevsk-on-Amur pre-rivoluzionaria, defunta da tempo.

La città che hanno distrutto.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

Paustovsky poi scrisse questo: “L’espressione “buon talento” ha un rapporto diretto con Fraerman. Questo è un talento gentile e puro. Pertanto, Fraerman è riuscito a toccare con particolare cura aspetti della vita come il suo primo amore giovanile. Il libro di Fraerman "The Wild Dog Dingo, or the Tale of First Love" è una poesia piena di luce e trasparenza sull'amore tra una ragazza e un ragazzo..

In genere vivevano bene lì. Qualcosa di giusto, gentile e divertente:

Gaidar veniva sempre con nuove poesie umoristiche. Una volta scrisse una lunga poesia su tutti i giovani scrittori ed editori della Casa editrice per bambini. Questa poesia è andata perduta e dimenticata, ma ricordo i versi allegri dedicati a Fraerman:

Nei cieli sopra l'intero universo
Siamo tormentati dalla pietà eterna,
Sembra con la barba lunga, ispirato,
Ruben che perdona tutto...

Si sono permessi di liberare i loro demoni repressi solo una volta.

Nel 1941esimo.

Probabilmente conoscete Gaidar; Paustovsky scrisse a Fraerman dal fronte: "Ho trascorso un mese e mezzo sul fronte meridionale, quasi tutto il tempo, senza contare quattro giorni, sulla linea del fuoco...".

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore
Paustovsky sul fronte meridionale.

E Fraerman... Fraerman, che aveva già sessant'anni, si unì alla milizia di Mosca come soldato semplice nell'estate del 41. Non si nascose dalla prima linea, motivo per cui fu gravemente ferito nel 1942, dopodiché fu congedato.

L'ex studente di Kharkov e agitatore partigiano era destinato ad avere una lunga vita: visse fino a 80 anni.

E ogni giorno, come Cechov uno schiavo, spremeva da sé questo demone nero della guerra civile.

L'inferno personale dello scrittore Fraerman, ovvero il racconto del primo amore

A differenza dei suoi amici Paustovsky e Gaidar, non era un grande scrittore. Ma, secondo i ricordi di molti, Reuben Fraerman era una delle persone più brillanti e gentili che incontrassero nella vita.

E dopo questo, le battute di Ruvim Isaevich suonano completamente diverse:

“Anche vivere con dignità la propria vita sulla terra è una grande arte, forse ancora più complessa di qualsiasi altra abilità...”.

PS E dovresti ancora leggere “Il gatto ladro”, se non l’hai già fatto.

Fonte: habr.com

Aggiungi un commento