/* Viene pubblicato il finale di una storia fantasy.
*/
10
In cerca di simpatia, Roman vagò nella cabina di Varka.
La ragazza, di umore cupo, si sedette sul letto e lesse una stampa della seconda intervista.
-Sei venuto a finire il gioco? – suggerì.
"Sì", confermò felicemente il pilota.
— Torre h9-a9-tau-12.
— Pedone d4-d5-alfa-5.
— Com'è andata secondo te?
- Terribile.
— Cavaliere g6-f8-omicron-4.
— Torre a9-a7-psi-10.
- E cosa non ti è piaciuto di più?
— Conosci la tecnica Shvartsman?
- No.
"Ti ho incontrato per strada." Questo è un orrore silenzioso. Non capisco come Yuri possa usare una tecnica del genere: è assolutamente rozza. In primo luogo, consente la possibilità di improvvisazione e, in secondo luogo, insiste nell’introdurre il concetto più assurdo possibile. Se avessi sentito cosa portava Yuri: coaguli gravitazionali, i bordi del coagulo sciolti dal calore della protuberanza, la pelle fusa con i muscoli in un unico organismo. Accidenti!
Per un eccesso di sentimenti, Roman scosse la testa.
— Pedone d7-d6-phi-9.
— Inoltre, Yuri ha seguito la metodologia di Shvartsman con noncuranza. Molte delle sue frasi consentivano direttamente un pensiero alternativo. Durante l'intervista abbiamo camminato sul filo del rasoio, ma secondo me non si è accorto di nulla.
— Vuoi dire che capisci l'autanasia meglio di un contattato professionista?
"Risulta meglio", ha ammesso Roman.
"Rapporto alla direzione", ha consigliato l'intelligente Varka. - Dopotutto una civiltà del diciassettesimo tipo.
— Pedone a2-a4-beta-12.
- Sei un codardo?
Roman balzò in piedi sul serio:
- Ti rendi conto che riferire al di sopra del tuo diretto superiore non è etico?!
- Perché mi hai sgridato? Se non vuoi, non denunciare. A proposito, ero assente all'intervista stessa: non ho idea di cosa avete parlato tu e i Sirlyan e con quale metodologia. Se ricordi, fui mandato a casa all'ultimo momento. Non ho nemmeno letto la stampa.
- Cosa c'entro?
— Pedone a4-a5-theta-2.
"Questa è una decisione individuale di Yuri", ha chiarito Roman. - Logico, comunque. Ci sono due Sirlyani e dovrebbero esserci due terrestri.
- Forse l'hai suggerito tu a Yuri!
Roman guardò il suo amico sconcertato.
- Perché dovrei?
- Non ne ho idea. Per incontrarsi da solo con la sua Sirlyanka, probabilmente.
— Cavaliere g4-h6-tau-13.
- Silenzioso significa consenso.
Poi Roman si rese conto che Varya aveva parlato.
- Cosa hai detto? Chi incontrare???
- Con la Sirlyanka!
Roman guardò di nuovo Varka. Le sue guance diventarono rosse.
- Con questa ragazza che ride fuori posto?
- Non fingere che ci siano molti Sirlyan. Lei è una! L'ha detto lui stesso: sta bene.
Roman era completamente stupito.
"Sei geloso della Sirlyanka o cosa?"
— Rinoceronte f5-b8-gamma-10.
A Varka apparvero le lacrime.
- Non capisco.
- Cosa c'è di incomprensibile qui? – urlò la ragazza senza speranza e in qualche modo in modo assurdo. - La tua Sirlyanka è una sciocca che ride!
Non aveva mai visto niente di simile prima.
Stordito, Roman tese abbracci e consolazioni:
- Varya, torna in te. Oltre a me, c'erano altri due uomini nella sala riunioni: Yuri e questo... come si chiama... Grill. Quest'ultimo, tra l'altro, è il suo maschio legale. Chiedi a Yuri di portarti al numero tre per la prossima intervista?
- Non mi tocchi!
- Varya, io e questa ragazza apparteniamo a razze cosmiche diverse! Non possiamo nemmeno avere una prole comune... probabilmente.
"Ah", singhiozzò Varya amaramente, ma nel suo modo logico. — Tu e la tua Sirlyanka avete già pensato ad avere figli insieme?!
"Tuttavia non capisco", disse Roman per inerzia.
- Cos'altro non capisci???
- Hai detto: "Rhino f5-b8-gamma-10". I rinoceronti non camminano così.
- Stanno camminando!
- No, non lo fanno! E non osare seguirmi!
La ragazza cominciò a singhiozzare e corse fuori dalla sua cabina.
- Varya, ma i rinoceronti davvero non camminano così! – gli gridò Roman, ma Varka era già scappato.
Ora cercala in tutta l'astronave!
11
— “Umanesimo” evoca la Terra. “Umanesimo” evoca la Terra.
- Terra sul filo.
— Si prega di confermare l'efficacia della tecnica di Shvartsman.
— “Umanesimo”, ti ho recentemente inviato un contattato. Ne ho trovato a malapena uno gratuito. È incapace di comprendere i propri metodi?
— Le sue qualifiche sono discutibili.
— Inviare materiali da trasmettere all'arbitrato spaziale.
- Capisco, Terra. Ti capisco.
12
Al terzo colloquio, i terrestri erano presenti al completo: Yuri accettò di prendere Varya come numero tre.
"Ci siamo fermati al periodo storico in cui i modelli di composti chimici iniziarono a formarsi su Searle", ha iniziato l'intervista quando tutti si erano sistemati. - Oggi ti racconterò cosa è successo dopo.
Ma Gril lo interruppe:
— Propongo un piano diverso per la conversazione. Vorrei porre domande chiarificatrici sui coaguli gravitazionali.
Roman ha osservato: i Sirlyani diventano non solo curiosi, ma anche prolissi.
- Perché vuoi questo? – chiese Yuri come al solito.
- Perché me lo chiedi?
Applausi per i Sirlyanin.
“Vedi, Gril, noi siamo la più antica civiltà cosmica che comunicava con innumerevoli popoli che abitavano tutti i confini della galassia. Abbiamo una vasta esperienza di contatto. Ti suggerisco di seguire il piano di comunicazione previsto. Dopodiché risponderemo alle vostre domande.
— L'età più antica della tua civiltà ha qualcosa a che fare con l'ordine in cui vengono considerate le questioni?
“Potrei spiegarti”, disse Yuri, messo all’angolo dall’insistenza del suo avversario, “ma tu non capirai, a causa del sottosviluppo infantile del tuo intelletto”. Il risultato della comprensione dipende dall'ordine delle spiegazioni. Tuttavia, se insisti, possiamo guardare un video sul tema delle guerre di religione sul tuo pianeta.
— Le guerre di religione non mi interessano.
— Per te sono più importanti alcuni coaguli gravitazionali?
- Sì.
- Lasciami scoprire perché, però?
— Secondo te Searle si è formato da grumi gravitazionali. Inoltre, non hai osservato il momento stesso della formazione.
— Siamo arrivati più tardi.
- Perché hai deciso che Searle fosse formato da coaguli gravitazionali?
- Abbiamo tratto una conclusione logica per analogia, attraverso l'osservazione di milioni di altri pianeti...
Roman ascoltò i battibecchi di Yuri con i Sirlyan e pregò che questa volta la cosa difficile lo portasse con sé, e l'umanità con lui. Anche Var'ka rimase in silenzio, esaminandosi le unghie curate.
— Ed erano tutti formati da coaguli gravitazionali? - insistette Gril.
"La stragrande maggioranza", Yuri ha tenuto la difesa.
- Quindi non tutto?
- Sì.
— Qual è allora un altro meccanismo di formazione dei pianeti?
- Non si sa mai. I pianeti possono formarsi a seguito della collisione dei corpi celesti tra loro...
...che a loro volta sono formati da coaguli gravitazionali? – suggerì Grill.
- Qualcosa come questo. Non sono un fisico, è difficile per me descrivere i processi universali in formule matematiche.
Rila rise forte:
— Si scopre che la formazione primaria dei pianeti avviene esclusivamente da ammassi gravitazionali. Ma in questo caso non ha senso parlare di metodo educativo: si può solo parlare di primato o di secondarietà dell'educazione. Allo stesso tempo, il concetto stesso di aggregati gravitazionali viene decifrato attraverso il concetto di densità gravitazionale, che a sua volta non viene affatto decifrato...
- Decifrato! – Yuri era indignato. — È solo che, non essendo uno specialista in fisica, non posso dare la definizione necessaria.
- Non ha senso. Anche se si trovasse la definizione necessaria, occorrerebbe una definizione successiva, poi a sua volta un'altra successiva, e così via all'infinito. Questo mi ha fatto ridere. Il tuo concetto di conoscenza sarà sempre incompleto o ciclico.
I terrestri, che non si aspettavano una tirata così lunga da parte della ragazza Sirlyana, furono momentaneamente colti di sorpresa.
Varya fu la prima a saltare in piedi:
“La femmina Sirlyan attira l'attenzione con la sua risata.
La Sirlyanka rivolse il suo sguardo impudente a Varya.
- Con la sua osservazione, la femmina terrena vuole umiliare la femmina Sirlyan. Perché? Ho un'ipotesi a riguardo.
Grill si alzò dalla sedia e disse:
- Io e la femmina siamo stanchi. Per favore, mandaci a casa.
— Verrai alla prossima conversazione? – chiese Yuri, alzandosi anche lui.
Era visibilmente confuso.
- Sì.
Ad ogni “sì” che Gril diceva, Rila reagiva in un certo modo. All'ultimo "sì", Gril si alzò, quindi il Sirlyan dovette allungarsi. E all'improvviso Rila lasciò Gril, corse verso Roman e gli mise la mano sulla sommità della testa, poi gli arruffò i capelli. I terrestri rimasero sbalorditi.
- Questo è troppo! - esplose Varya.
"Mi dispiace, non ho potuto resistere", ridacchiò Rila.
"Per favore, riportaci immediatamente a Searle", ha chiesto Grill e all'improvviso ha sorriso, per la prima volta da quando ci siamo incontrati.
13
— “Umanesimo” evoca la Terra. “Umanesimo” evoca la Terra.
- Terra sul filo.
—L’Autanasia diventa imprevedibile. Si allega la registrazione dell'intervista. Ti chiedo di trasferire i materiali alla commissione sui conflitti.
— Qualcosa non era condiviso, “Umanesimo”?
— Si consiglia di sostituire il contattore.
— La tua richiesta sarà presa in considerazione dalla commissione sui conflitti.
- Capisco, Terra. Ti capisco.
14
— Come lo comprendiamo, Romano?
Con queste parole, Yuri, oscurato e con la mascella allentata, afferrò Roman per la spalla.
- Cos'è questo? – chiese Roman, liberandosi dalla presa.
"Tu fingi di essere un agnello innocente, ma io so tutto."
"Sì, ho inviato un messaggio alla commissione per i conflitti, se è questo che chiedi", disse freddamente il pilota. - È un mio diritto. È fantastico che tu sia stato informato di questo in modo tempestivo.
— E cosa ti ha spinto a ricorrere alla commissione sui conflitti?
– Così va l’autanasia.
- C'è qualcosa che non va?
Naturalmente non si poteva evitare una conversazione franca.
- Cosa c'è, Yuri? Non pensi che sia molto lontano dalle reazioni tipiche? I Sirliani discutono liberamente con noi, e allo stesso tempo sembrano più che convincenti. Stanno diventando ogni minuto più intelligenti, anche se dovrebbe essere il contrario. Questo non è normale! Questo è irto di conseguenze imprevedibili!
— Noti qualche cambiamento che caratterizza l'assenza di autanasia? Simili a quelli che Irakli Abazadze neutralizzò a costo della sua vita?
- No ma…
La genuina amarezza che Yuri sentiva si riversò fuori dagli argini e inondò l'orizzonte.
- Perché tanta eccitazione? Perché hai dovuto contattare la commissione sui conflitti? Stai bruciando di giusto odio verso di me?
—L'autanasia avviene con errori.
— In assenza di dinamiche negative pronunciate, cosa consideri errori?
- Yuri, non puoi discutere con i Sirlyan! – gridò Romano.
Non appena Roman perse la pazienza, Yuri si calmò notevolmente.
- Può.
- È vietato! È vietato!
— È possibile, se la discussione è forzata... Perché sei così emozionato, esattamente? È perché sono stato costretto a discutere con i Sirliani a causa del tuo bug al primo colloquio?
- Quale altro bug?
Il petto di Roman era freddo.
- Pensavi davvero che non avrei ascoltato la registrazione della prima intervista? Speravi davvero che non notassi la parola “preferenza” che hai usato, che è un po’ inappropriata in questa situazione? Eccolo, l'errore iniziale che dovevo risolvere!
- Rispetto ai tuoi errori, che sono direttamente vietati dalle istruzioni, questa è una sciocchezza!
- Oh veramente? La tua eccitazione dimostra che capisci perfettamente e sei consapevole di tutto. Avrei dovuto aspettare un contattore professionista!
- Ho agito secondo le istruzioni!
- È così? Hai scopato anche la donna secondo le istruzioni?
Roman arrossì e afferrò il suo avversario per il petto.
"Non sono affari tuoi chi scopo!"
"Sono il comandante qui, mi interessa tutto." E l’Umanesimo non è un’astronave familiare, per tua informazione.
Per un momento tornarono in sé, si allontanarono a vicenda e si ritirarono. Tuttavia, la conversazione era lungi dall’essere finita.
"La mia relazione con Varya non ha niente a che fare con questo", ha detto Roman, respirando affannosamente e cercando di mantenere la calma.
- Cosa, cosa... Ti faccio sapere che durante i contatti con le civiltà dell'ottavo tipo, i rapporti sessuali su un'astronave sono severamente vietati!
- I Sirliani non sono una civiltà dell'ottavo tipo, ma del diciassettesimo tipo!
- E tu, senza avere l'autorizzazione, capisci in cosa differisce l'ottavo tipo dal diciassettesimo?
- Immagina!
- Perché hai rovinato il primo colloquio? Sei troppo intelligente? Ci siamo affrettati a iniziare l'autanasia, nella speranza che il comandante non venisse inviato e tu restassi solo sull'astronave con la donna. E quando alla fine mi hanno mandato, hanno deciso di dare la colpa del loro stesso problema allo sconosciuto?
- Non c'era nessun bug!
- Roman, non hai accesso e hai condotto la tua prima intervista in modo disgustoso. Fortunatamente, l’ultima tecnica Shvartsman che ho applicato ha risolto la situazione, anche se non del tutto.
- Questo si chiama "appianare la situazione"?! Sì, i Sirlan stanno andando fuori controllo davanti ai nostri occhi! Con la tua idiota tecnica Schwartzman, commetti errori in ogni minuto della conversazione.
Yuri socchiuse gli occhi, come se stesse per suggerire qualcosa di utile.
— Cosa hai contro la tecnica di Shvartsman? Hai almeno familiarizzato con esso?
- Immagina, ho fatto conoscenza. È incompiuto, secondo me.
- Ficcati la tua convinzione amatoriale nel culo, e in profondità! – consigliò felicemente il contattato.
- Li sveglierai! Ricorda Abazadze!
"A proposito", ha ricordato Yuri. — Ti ho dato l’ordine di rivedere il video dell’impresa di Abazadze? L'hai adempiuto?
- No ma…
Yuri era raggiante della propria intuizione.
- Ecco fatto, la mia pazienza è esaurita. Per molto tempo ho chiuso un occhio su come mi interrompevi durante le interviste e interferivi con il mio lavoro. Non ti ho incolpato per l'errore che hai fatto durante il primo colloquio. Su tua richiesta ho permesso a Varvara di lavorare come numero tre, anche se non era necessaria la sua partecipazione. Tuttavia, non hai apprezzato la mia gentilezza e il mio tatto, e ora la mia pazienza è esaurita. Questo è tutto, Roman: sei escluso dalle interviste.
- Per favore, ma questo non risolve il problema della civiltà del diciassettesimo tipo.
- E questa non è più una tua preoccupazione.
Yuri se ne andò e Roman rimase per un paio di minuti con i pugni chiusi.
"Cretino! Cretino! Cretino! - esplose dal suo petto freddo.
15
Il video è iniziato. Un segnale di avvertimento nell'angolo dello schermo diceva: “Solo per i terrestri. La visione da parte di rappresentanti di altre civiltà spaziali è severamente vietata”.
L'annunciatore lesse:
“Irakli Abazadze aveva dodici anni. Il ragazzo è nato orfano e viveva da solo in un piccolo villaggio di montagna. Non c'era nessuno nemmeno a mungere la mucca: dovevo fare tutto da solo. Allo stesso tempo, Irakli è stato registrato nel consiglio del villaggio come operatore per il cambiamento della realtà attuale: un antiologo.
Una mattina, quando il ragazzo arrivò alla stalla, trovò dieci capezzoli sulla mammella della mucca. Come mai? Irakli ricordava chiaramente che la sua mucca aveva quattro capezzoli. Allo stesso tempo, nella stalla c'era la sua mucca, e nessun'altra, ma con dieci capezzoli. La scansione spaziale ha mostrato che i capezzoli non crescevano da soli: il cambiamento nella realtà è stato attualizzato forzatamente dal settore stellare 17-85. Poco prima degli eventi descritti, in questo settore fu scoperta una civiltà del diciassettesimo tipo, ma questo divenne chiaro più tardi.
Non c'erano segnali da altri operatori: le capacità antiologiche di tutti i terrestri, ad eccezione di Irakli, erano disattivate.
Rimanendo l'unico antiologo per tutta l'umanità, Eraclio entrò in una battaglia impari con una forza sconosciuta, ma chiaramente ostile. La battaglia durò trentatré ore e mezza senza interruzione. Quando la squadra di soccorso arrivò al villaggio di montagna, tutto era finito: l'attacco che alterava la realtà fu respinto. Il ragazzo, esausto al limite dallo stress disumano sulla sua psiche, riusciva a malapena a respirare. A nulla sono valsi gli sforzi compiuti dai soccorritori. Sfortunatamente, non è stato possibile salvare Irakli.
L’umanità ha pagato a caro prezzo la sua esperienza. Oltre alla morte eroica di Irakli Abazadze, molte tecnologie utili andarono perdute: seghe circolari nucleari, stimolatori portatili delle precipitazioni, abilità di telecinesi senza inerzia e molto, molto altro ancora.
Per evitare che la tragedia si ripetesse, si decise di sottoporre all'autanasia immediata tutte le civiltà del diciassettesimo tipo scoperte, riducendone l'intelligenza a un livello accettabile. Se ciò si rivela impossibile, le persone dovranno abbandonare per sempre il settore stellare."
Il video è stato interamente messo in scena e anche ben realizzato.
Ecco un bambino di dieci anni di un villaggio di montagna che ride in modo contagioso... gioca con gli amici... munge una mucca... All'improvviso è sorpreso di scoprire dei capezzoli in più sulla mammella della mucca. Primo piano: il volto teso di un ragazzo su cui cola un goccetto di sudore.
Il sole tramonta dietro la montagna, ma il ragazzo continua a sedersi nella stalla, cercando di respingere i tentativi alieni ostili di cambiare la realtà terrena.
Al mattino i soccorritori hanno fatto irruzione nel fienile di un piccolo paesino di montagna. È troppo tardi: il dodicenne eroe muore tra le loro braccia. Nelle vicinanze, muggisce una mucca mezza munta, con quattro capezzoli sulla mammella, come previsto.
Le astronavi da combattimento si stanno precipitando dalla Terra nello spazio. Il loro compito è trovare e neutralizzare una civiltà ostile del diciassettesimo tipo. Nelle sale di controllo delle astronavi, tra i ritratti di altre persone rispettate, è appeso un ritratto di Irakli Abazadze, un antiologo che ha dato la sua giovane vita per il benessere di tutta l'umanità.
16
"Ciao", disse Varya, entrando nella sala di controllo.
Roman alzò la testa e scoprì che il mento della ragazza era dipinto di giallo, come quello dei Sirlan.
- Oh! – rimase sbalordito. - Perché ti sei truccata?
- Ti piace, Roma?
Dopo l'isteria, Varka sembrava in qualche modo troppo calmo, quasi inibito.
- Non lo so nemmeno.
- Penso che sia bellissimo.
- Beh, bello significa bello.
"Non peggio della Sirlyanka", suggerì Varya.
- Ecco di cosa stai parlando! – indovinò Romano.
— Metti la mia mano sulla tua testa? "Come se fossi lei", offrì umilmente la ragazza.
- Mettere.
Varka si avvicinò a Roman e gli mise la mano sulla testa. Poi ha detto:
- Sono la tua femmina.
- È vero? – Roman era felice.
"Puoi portarci entrambi, se vuoi."
- Entrambi chi?
- Io e Rila.
Mi chiedo se Varka sia uno stupido o sia impazzito? Poi ho capito: psicosi dovuta alla gelosia. Pertanto, Roman ha deciso di essere calmo e amorevole.
"Molto nobile da parte tua", disse. "Tutto ciò che resta è che Ril le chieda se vuole."
"Rila non rifiuterà." Altrimenti perché ti arrufferebbe i capelli?!
- Non preoccuparti per i tuoi capelli.
- Perché no?
"Sono stato sospeso dalla partecipazione a ulteriori interviste." Lavorerai con Yuri come numero due. Non rivedrò più i Sirlyan.
- Perché Yuri ti ha sospeso? – Varka si interessò, dimenticando subito i propri problemi.
I pugni di Roman si strinsero involontariamente.
- Perché è un cretino!
— Avete litigato?
- Questa non è una parolaccia, è qualcosa di peggio. Ho inviato un messaggio alla commissione sui conflitti.
La ragazza strinse gli occhi.
— Hai detto bugie?
- SÌ. Ha chiesto la sostituzione del contattore. A Yuri non è piaciuto.
- A chi piacerà?!
“E ora”, Roman si arrabbiò completamente, “questo idiota mi accusa di aver fallito nell’Autanasia”. Anche se di fatto non ha superato il test dell'autanasia. Urla che l'errore è iniziato dal primo colloquio. Pazzo pazzo!
- Forse avete torto entrambi. Non ci sono cambiamenti nella realtà, perché farsi prendere dal panico?! Dopo l'incidente con Abazadze, nessuna delle civiltà del diciassettesimo tipo si risvegliò. E ce n'erano moltissimi sottoposti ad eutanasia: diverse migliaia, secondo me.
- Aspettiamo finché non si sveglia?
- Nessuno si sveglierà.
“Spero che tu abbia ragione,” concordò Roman, calmandosi. — Finiamo il gioco?
— Scacchi tridimensionali?
"Beh, sì", Roman fu sorpreso. - Cos'altro?
- Ho mal di testa.
- Come si desidera.
- Iniziamo un nuovo gioco - in due dimensioni.
Roman fu ancora più sorpreso. Lui e Varka non si sono mai abbassati agli scacchi bidimensionali.
— In due dimensioni, questo primitivo preistorico? Sei serio?
"Sul serio", annuì la ragazza.
- Vai avanti se vuoi. Chi gioca con il bianco?
- Inizi tu.
- Pedone e2-e4.
- Pedone e7-e5.
— Pedone f2-f4.
"No, mi dispiace, non posso giocare", singhiozzò Varya. "Ricordo come la Sirlyanka ti arruffava i capelli e tutto in me sembra capovolgersi."
E lei se ne andò, infelice.
17
La quarta intervista ha avuto luogo senza la partecipazione di Roman.
Dopo che finì e i Sirlan abbandonarono l'Umanesimo, Roman stampò il documento ufficiale. Nel documento, dopo i dati introduttivi, si legge:
“Chudinov Yuri: All’incontro di oggi parleremo...
Grill: Innanzitutto volevo fare alcune domande.
C: Forse dopo...
G: No.
C: Va bene, chiedi.
G: Sei la civiltà più antica della galassia?
C: Sì.
G: E la civiltà più potente della galassia?
C: Sì.
G: Cosa significa?
C: Beh... Abbiamo raggiunto Searle sull'astronave su cui sei a bordo. Non sei colpito da queste tecnologie?
G: No.
C: Ma tu non hai queste tecnologie!
G: Sì, nessuno. Tuttavia, non siamo impressionati da tali tecnologie.
C: Ma... Questo fatto non è degno di rispetto?
G: Forse. Tuttavia, il rispetto non ha nulla a che fare con la tua presunta antichità e potere.
C: Sei entrato in contatto solo con un miliardesimo delle nostre tecnologie. Non puoi nemmeno immaginare...
G: Perché?
C: Per cosa?
G: Perché dovrei introdurre la vostra potente tecnologia se non ne rimango impressionato?
C: Rispetto almeno.
G: Le vostre tecnologie non mi interessano, non ne ho idea, ma devo rispettarle?
C: Sì.
G: I terrestri hanno notevoli problemi con la logica.
C: Perché?
G: Sostieni di essere la civiltà più antica e potente dello spazio perché disponi di tecnologie che noi non abbiamo. Non trovo una relazione causale tra queste affermazioni.
C: Abbiamo avuto più tempo per creare tecnologie avanzate, quindi siamo i più antichi e potenti. È ovvio.
G: Non è affatto ovvio. Se non creassimo tecnologie nel corso della nostra esistenza, non potremmo superarti in questo aspetto. Pertanto, la presenza della tecnologia, per quanto potente sia, non dimostra nulla. Mi dispiace, ma non vedo il motivo di ulteriori comunicazioni.
C: Cosa? [pausa] Come fai a non vedere? Perché non vedi?
G: Siamo creatori.
C: Creatori di cosa?
G: Mirov.
C: Siete esseri biologici ordinari, proprio come noi.
G: Stai mentendo. È difficile per me dirlo, perché prima di incontrare i terrestri non ci era venuta in mente la possibilità di mentire. I Sirlyani non si mentono a vicenda, non avevamo nemmeno un concetto del genere prima di incontrarti. Ed è di questo che hai approfittato. Nel corso della comunicazione, hai provato ad apportare modifiche significative alla nostra visione del mondo, e quindi al mondo che ci circonda. Il mondo è peggiorato dopo i tuoi tentativi, hai dovuto riportarlo indietro. Ciò ha richiesto una preparazione e ha richiesto del tempo - da qui i nostri successivi incontri - ma nel complesso il lavoro è stato portato a termine con successo. Non vedo il motivo di comunicare con voi, terrestri, perché non posso fidarmi delle informazioni che ricevo da voi. L'unica cosa positiva è che abbiamo appreso dell'esistenza di bugie intenzionali. Intendiamo convivere con questo paradosso: revocarlo sarebbe la più grande stupidità. Vi saluto, esseri biologici del pianeta Terra. Non è giusto che i creatori di mondi diventino dipendenti dalle loro creazioni.
C: Ci saluterai quando vorremo. Non hai idea del nostro potere...
Rila: [ride]
C: Cosa, cos'altro?
R: Varvara, hai un meraviglioso trucco Sirlyan. Roman lo apprezzava?
Zyablova Varvara: Non sono affari tuoi!
R: La tua reazione è così prevedibile.
G: Il trucco è bellissimo. Il colore giallo è adatto alle femmine.
Z: Grazie.
C: Cari Sirliani, tra noi è sorto un malinteso. Propongo di incontrarci di nuovo e discutere tutto in dettaglio. Noi, rappresentanti di due potenti civiltà spaziali...
G: Cosa, anche noi siamo potenti? Non abbiamo le tue astronavi, non abbiamo un traduttore di lingue aliene e tutto il resto di cui sei così orgoglioso. Abbiamo solo Searle. Dove ti chiedo di riportarci immediatamente.
18
Sputando odio l'uno verso l'altro, si scontrarono nel corridoio.
- Come si chiama la persona che ha rovinato l'autanasia della civiltà del diciassettesimo tipo? – chiese Yuri oscurato.
- Scemo? – suggerì Romano.
- Una persona del genere è chiamata traditore.
A questa frase, la mascella del contattato si animò e si spostò di lato.
- E cosa è successo?
- Non lo sai?
- Lo so, ho letto la stampa dell'intervista. Hai veramente rovinato l'autanasia. Congratulazioni. In conformità con le Istruzioni sui contatti extraterrestri, paragrafo 256, dobbiamo lasciare immediatamente il luogo di contatto. Tutti, abbiate ordini... La pienezza del potere mi ritorna, l'“Umanesimo” si prepara a volare via.
"Non è così semplice, romano, non è così semplice", Yuri ha bloccato la strada. “Ho ascoltato attentamente la registrazione della prima intervista condotta sotto la vostra guida. Non hai solo parlato con i Sirliani, non hai solo parlato...
- Cosa pensi che abbia fatto?
— Vi siete scambiati segni segreti.
Il pilota aprì la bocca.
-Sei malato?
"Non ti aspettavi che andassi fino in fondo?" — in fretta, con gli occhi lucidi, il contattato ha disposto l'oggetto prezioso. "Ora sto finendo la decrittazione e, quando avrò finito, tutto andrà a posto." Ti ho chiesto il nome di chi ha mandato all'aria l'autanasia per darti un'ultima occasione di pentirti. Ma non hai approfittato di questa opportunità.
- Sei uno psicopatico incurabile!
"Tuttavia, la tua motivazione è chiara anche senza decrittazione", ha continuato Yuri. - La tua leadership prima della mia apparizione, l'attesa dell'arrivo di un nuovo contattato, baldoria sessuale su un'astronave vuota, negazione dell'ultima tecnica di Schwartzman - tutto si riduce a un nodo stretto, non è vero?
- Quale altro nodo?
- Stretto.
Roman gli afferrò la testa.
- No, perché dovrei ascoltare queste sciocchezze?!
"Sei entrato in un complotto criminale con i Sirlan per portarmi dall'astronave, e ci sei quasi riuscito." Se solo non avessi intuito le tue intenzioni dopo aver analizzato il corso degli eventi. È successo tardi, ma è successo. Un gioco sottile, romano, estremamente sottile. Ma non puoi battermi.
- Sei paranoico.
Yuri annuì in accordo:
«È quello che dicono i Sirlan: paranoia.» Questa è la migliore prova delle vostre azioni coordinate. Hai forato?
— Ho guardato la stampa, non c'è nessuna frase del genere lì. Mi stai provocando.
— L’hanno detto dopo la conversazione, prima della partenza, quindi non è stato incluso nella stampa. Mi hanno chiamato completamente paranoico. E non mostrarti sorpreso, ho una formazione psicologica e ti vedo attraverso. L'accusa di psicosi cronica nei miei confronti è stata ideata e realizzata da voi con la partecipazione diretta dei nostri – anzi, vostri – amici sirliani.
Alcuni pensavano che avesse martellato il cranio di Roman come una mazza per molto tempo, ma non riusciva a sfondare.
- Quanto tempo fa sei giunto alla conclusione che io sia un agente della civiltà sirliana? In base ai risultati dell'ultima intervista?
- Proprio nel buco!
Roman tremò di rabbia e prese una decisione.
- Preparati a decollare. D'ora in poi questo settore stellare sarà bandito.
"Sono ancora il comandante qui!"
- Non più. E non lo sono mai stati.
- No, io!
Il contattato tese le mani verso Roman.
"Levati di mezzo, idiota", gracchiò il pilota.
Fece un passo avanti, andò a sbattere contro Yuri, agitando le braccia, e gli diede un pugno al petto, gettandolo da parte.
19
Varya si ritrovò nella sala riunioni. La ragazza era di umore malinconico: questo era evidente dal trucco Sirlyan. Non l'ha più lavata via dalla prima volta che l'ha provata.
— Cosa pensi dell'ultima intervista? – chiese romano.
- Si sono rifiutati di comunicare.
- Sì, lo so. Ma perché?
Varya alzò le spalle:
- Sciocchi.
Roman non ha specificato chi.
- Quindi è un fiasco?
- Completare.
Il fiasco sembrava davvero completo e incondizionato.
L’“umanesimo” dovrà essere evacuato. D'ora in poi, questo settore stellare è proibito all'umanità.
"Evacuare", concordò Varya in tono indifferente.
- Allora manda a puttane la procedura! Spero che la carriera di questo idiota sia finita. Sfortunatamente, la mia biografia è stata rovinata.
- Sei arrabbiato?
- Tu chiedi.
"Non rivedrai più la tua Sirlyanka."
“Ah,” ricordò Roman. - Sei tutto per questo...
"Baciami, per favore", chiese la ragazza con voce tremante.
- Per favore.
Si sono baciati.
- Merda! - esclamò Roman, scongelandosi un po'. - Ti sei sporcato con il trucco.
Si passò la mano sul mento. C'erano strisce gialle sul palmo.
"Non ti ha disturbato prima", ha detto Varya.
Romano non capiva.
- Chi non ha interferito?
- Trucco.
Il pensiero mi colpì di nuovo da dentro il cranio. Non poteva uscire.
Varya guardò attentamente Roman.
- Cosa stai facendo?
“Qualche pensiero mi gira in testa, ma non riesco a coglierlo.
"Anch'io non sono più me stesso ultimamente."
"Lo prenderò adesso e ci rimuoveremo immediatamente dall'orbita", ha promesso Roman.
Erano silenziosi.
— Avremo tempo di finire di giocare a scacchi?
- Quali, tridimensionali o bidimensionali?
- Non importa. Andiamo in bidimensionale. Non posso farlo in tre dimensioni: ho dimenticato la posizione delle figure.
"Te lo ricorderò", avrebbe voluto dire Roman, ma all'improvviso si rese conto che non ricordava nemmeno la posizione.
- Strano, anch'io.
"Ci è caduto addosso troppo", ha detto Varya.
- Sì, probabilmente.
Si guardarono e si tenevano per mano, come in un momento di pericolo o di tenerezza.
"Mi gira la testa a causa di questa autanasia", ha detto Roman, cercando di calmare la ragazza e se stesso allo stesso tempo. - Tuttavia, tutto è alle nostre spalle. Torniamo alla normalità, come se non esistesse la civiltà del diciassettesimo tipo. E nemmeno Searle c'era.
Il pianeta fluttuava attraverso le finestre come un tuorlo freddo, intervallato dai ritratti di Leonardo da Vinci, Copernico, Dostoevskij, Mendeleev e del giovane Irakli Abazadze. Solo una partizione sembrava orfana, a causa del ritratto di Varina girato all'indietro.
Roman si avvicinò al muro e girò il ritratto in avanti. I Sirliani non sarebbero più riapparsi lì: non aveva senso nascondere loro il cielo azzurro.
Fece un passo indietro per ammirarlo e gridò di stupore. Nella fotografia, invece del cielo terrestre azzurro, brillava il cielo giallo di Sirlan, e sullo sfondo Varya sorrideva con il trucco giallo di Sirlan.
20
— “Umanesimo” evoca la Terra. “Umanesimo” evoca la Terra.
- Ciao, la Terra sta ascoltando!
- Si stanno svegliando! Si stanno svegliando!
- Chi si sveglia? Non capisco.
— Civiltà del diciassettesimo tipo su Searle. L'autanasia è fallita. Si sono svegliati e hanno attaccato la realtà, ma prima la nostra psiche. Non siamo riusciti a diagnosticare in tempo il cambiamento della realtà perché eravamo diventati piuttosto stupidi. Ora i cambiamenti sono evidenti.
- Beh, dannazione, dammelo!
Fonte: habr.com