ONYX BOOX Faust — chi cerca, non deve vagare

Ciao! Nei commenti alla recensione di ONYX BOOX James Cook 2, che recentemente ha ospitato il nostro blog, alcuni si sono sorpresi che il dispositivo del 2019 arrivi senza touchscreen (Carl!). Ma per alcuni è strano, mentre altri cercano appositamente un lettore solo con pulsanti fisici: ad esempio, per le persone anziane è più comodo usare qualcosa che possono toccare; un gesto casuale sullo schermo può "rompere tutto" e tornare alla lettura potrebbe non essere così facile. E se tali eBook non fossero necessari, semplicemente non li produrrebbero: anche ai produttori non piace fare inutilmente pressione sui loro fornitori.

Oggi, su richiesta di molti, parleremo comunque di un dispositivo per la lettura di libri con touchscreen. E sebbene ormai non sorprenda più nessuno, ONYX BOOX Faust merita attenzione, poiché questo lettore è una versione semplificata del modello di punta ONYX BOOX Darwin 5. Ed è due mila rubli più economico (sì, partiamo subito col piede giusto). 

Gradazione dei lettori ONYX BOOX

In una tale varietà non è facile orientarsi, poiché più dispositivi sono disponibili sul mercato, più difficile è fare la scelta giusta. Abbiamo già fatto un'analisi comparativa novità da ONYX BOOX, quindi non ci soffermeremo ulteriormente su di esse. Tuttavia, per facilitare la comprensione degli e-reader entry level, forniremo una breve descrizione per ciascuno di essi:

• ONYX BOOX James Cook 2 — la soluzione più economica e semplice, senza schermo touch e con una risoluzione ridotta (600×800 pixel);
• ONYX BOOX Caesar 3 — un e-reader avanzato con una risoluzione aumentata (758×1024 pixel);
• ONYX BOOX Faust — un e-reader entry level con schermo touch e risoluzione di 600×800 pixel;
• ONYX BOOX Vasco da Gama 3 — dispositivo con schermo capacitivo multi-touch e risoluzione di 758×1024 pixel.

In sostanza, Faust sarà una scelta eccellente per chi ha assolutamente bisogno di un display touch, ma non vuole spendere più di 8.500 rubli (che è esattamente il suo costo). Inoltre, questa è una versione semplificata di uno dei modelli di punta di ONYX BOOX (Darwin 5), resa disponibile grazie alla riduzione della risoluzione dello schermo e della memoria RAM. Per il resto, è un dispositivo con un hardware di alto livello, sufficiente non solo per leggere opere di narrativa, ma anche per lavorare con file PDF.

Caratteristiche di ONYX BOOX Faust

Caratteristiche ONYX BOOX Faust

Nonostante sia fondamentalmente il modello base nella gamma di e-reader ONYX BOOX con schermo touch, ha un display E Ink Carta. Il dispositivo è dotato dell'interfaccia software proprietaria ONYX BOOX, che funge da "sovrastruttura" ad Android, supporta i principali formati testuali e grafici e permette di lavorare con testi in altre lingue — parte dei dizionari è già preinstallata. La risoluzione non è molto alta, ma per un e-reader di livello base, questo display è più che sufficiente, non solo grazie alla delicata regolazione della temperatura, ma anche per la buona reattività e l'alta chiarezza delle lettere, anche nella scelta di dimensioni del testo ridotte.

Il corpo è già noto per altri lettori del produttore ed è realizzato in una finitura nera opaca, realizzato in plastica di buona qualità. Ci sono quattro pulsanti fisici: uno è situato al centro e funge da pulsante 'Home', permettendo di richiamare un menu aggiuntivo e tornare alla schermata principale, proprio come il pulsante Home degli iPhone (che ormai non esiste più). Gli altri due sono simmetricamente posizionati ai lati e, per impostazione predefinita, servono per sfogliare le pagine. 

C'è anche il pulsante di accensione in alto — con un indicatore a LED. Durante la ricarica, si illumina di arancione, mentre durante l'avvio diventa blu. Un piccolo dettaglio, ma davvero apprezzabile.

Se qualcuno rifiuta categoricamente i pulsanti fisici, il touchscreen può essere utilizzato per il controllo durante la lettura — per la generazione attuale (specialmente per i bambini), questo modo di interagire con i contenuti risulterà più familiare. Poiché si tratta di un display multitouch, supporta alcuni gesti comuni, inclusi il 'pinch' delle dita per cambiare la dimensione del testo. 

Nella parte inferiore si trovano lo slot microSD per la scheda di memoria e la porta microUSB per la ricarica e il trasferimento di file.

Schermo

ONYX BOOX ha fatto una scelta saggia con E Ink Carta. Questo tipo di display "carta elettronica" è radicalmente diverso da quello che abbiamo visto nei lettori di qualche anno fa. Grazie a una maggiore contrasto e all'assenza di sfarfallio della retroilluminazione (comune nei display LCD), gli e-reader moderni possono funzionare per diverse ore senza necessità di ricarica. Ma la cosa più importante è che l'immagine su questo schermo si forma grazie alla luce riflessa, permettendo di leggere per ore senza affaticare gli occhi.

Molti di voi avranno sicuramente notato come gli occhi iniziano a stancarsi se si resta a lungo fissi su uno smartphone o un tablet. Con uno schermo "carta elettronica", questo non accade, poiché il principio di funzionamento diverso consente di leggere per ore senza affaticamento. 

Inizialmente potrebbe sembrare che uno schermo da 6 pollici sia un po' piccolo per alcuni tipi di contenuti (e in effetti è così, le schede complesse è meglio leggerle su un dispositivo come ONYX BOOX MAX 2), ma quando leggi libri o letteratura tecnica questo non si nota. Sì, la risoluzione qui non è FullHD, ma grazie alla particolarità dell'E Ink è sufficiente per una chiara visualizzazione di piccoli elementi. Guardare lo schermo è piacevole, gli occhi non si affaticano, i caratteri di dimensione confortevole per la lettura rimangono nitidi. E se desideri osservare qualcosa più da vicino, hai sempre a portata di mano lo zoom multitouch. 

MOON Light+

Senza il «Lune Luce+» è difficile immaginare i lettori ONYX BOOX. E questa è, probabilmente, la mia caratteristica preferita, che è approdata anche nel nuovo Faust. Si tratta di un particolare tipo di retroilluminazione, con la quale è possibile regolare la temperatura: per la luce calda e quella fredda ci sono 16 livelli di regolazione della retroilluminazione (MOON Light+ regola separatamente la luminosità dei LED 'caldi' e 'freddi'). Nella maggior parte degli altri lettori, la retroilluminazione è semplicemente un cursore per la regolazione della luminosità, e lo schermo rimane sempre bianco. Con i libri di carta, gli occhi si affaticano molto, e quando nell'oscurità compare anche l'illuminazione artificiale di uno smartphone o di un tablet, diventa molto peggio.

MOON Light+ semplifica notevolmente la lettura prima di dormire; basta impostare una tonalità più gialla filtrando la parte blu dello spettro e si può tranquillamente leggere ancora per mezz'ora la stessa "Faust" di Goethe, anche se a letto forse non a tutti piacerà, sarebbe meglio scegliere qualcosa di Tolstoj. Ma perché regolare la luce calda, dato che si può leggere anche con una normale? Certamente, ma con la luce fredda (bianca) si presenta un problema per la produzione di melatonina, l'ormone principale che regola i ritmi circadiani. La sintesi e la secrezione della melatonina dipendono dall'illuminazione: un eccesso di luce riduce la sua formazione, mentre una diminuzione della luminosità aumenta la sintesi e la secrezione di questo ormone. Proprio per questo, se si legge a lungo con uno smartphone prima di andare a letto, a volte si dorme inquieti (per facilitare l'addormentamento o per correggere il ritmo circadiano, vengono talvolta utilizzati farmaci speciali).

E per una lettura confortevole da un e-reader basta anche metà dell'illuminazione.

E la cosa più importante è che se al buio senza una fonte di luce esterna non si può leggere un libro cartaceo, qui basta accendere l'illuminazione — e si parte.

Snow Field

Certamente, anche la tecnologia SNOW Field ha avuto un impatto su Faust, minimizzando il numero di artefatti sullo schermo durante il ridisegno parziale, quindi non ci sono residui dell'immagine precedente. La diagonale del dispositivo è perfetta per leggere testi, inclusi quelli che consistono principalmente di immagini.

Interfaccia e prestazioni

L'interfaccia è quasi identica a quella dell'ONYX BOOX James Cook 2: al centro ci sono i libri attuali e quelli recentemente aperti, in alto una barra di stato che mostra la carica della batteria, le interfacce attive, l'ora e il pulsante "Home", in basso una barra di navigazione. Tuttavia, qui, a differenza del modello iniziale, c'è un modulo Wi-Fi che consente la connessione a Internet; non è un caso che nella barra di navigazione inferiore appaia l'app "Browser". Quest'ultima sorprende per la sua reattività, consentendo di visitare il nostro blog (e qualsiasi altro) sul vostro amato Habra e di partecipare alle discussioni. Ci sono ovviamente dei ridisegni, ma non disturbano.

Nel ONYX BOOX Faust è presente un processore quad-core con una frequenza di 1.2 GHz, 512 MB di RAM e 8 GB di memoria interna, con la possibilità di utilizzare una scheda di memoria: per i lettori entry-level del produttore, questa è già una norma d'oro. Il libro offre buone prestazioni, si accende e si spegne rapidamente, senza mai bloccarsi. Funziona con Android 4.4 KitKat. Non Android P, certo, ma per un lettore non serve di più.

Poiché oggi tutti noi abbiamo a che fare con smartphone e tablet, dove ci sono al massimo 2-3 pulsanti, interagire con un display touchscreen è molto più semplice rispetto a elementi di controllo fisici, ai quali si deve anche abituarsi. Pertanto, lo schermo touch su un lettore elettronico è una soluzione incredibilmente comoda. Puoi girare pagina con un semplice tocco, ingrandire il carattere con uno swipe da sinistra, fare rapidamente una nota nel testo, cercare una parola nel dizionario o interagire con il menu. 

L'accesso alle funzioni principali dell'eBook è garantito dalla barra con le icone 'Biblioteca', 'File Manager', 'Applicazioni', 'MOON Light', 'Impostazioni' e 'Browser'. Di questi abbiamo già parlato in altre recensioni, quindi non ci fermeremo di nuovo. La 'Biblioteca' sarà probabilmente la sezione che utilizzerete più spesso: qui sono archiviati tutti i libri disponibili sul dispositivo, visualizzabili sia in elenco che come griglia di icone. In alternativa, potete usare il File Manager, dove è possibile ordinare i file per alfabetico, nome, tipo, dimensione e data di creazione, consentendo di trovare il file desiderato in meno tempo rispetto alla 'Biblioteca'. 

Nella sezione 'Applicazioni' si ha accesso alle app integrate per la lettura, ma c'è spazio anche per altre utilità—si può aprire il browser, configurare la posta elettronica o fare calcoli con la calcolatrice. Probabilmente non è il caso d'uso più comune di un eBook, ma il fatto che questa possibilità esista è comunque piacevole. 

Nelle impostazioni del sistema è possibile modificare la data, le opzioni di risparmio energetico, visualizzare lo spazio libero, configurare i tasti (ad esempio, scambiare i tasti delle pagine) e così via. C'è anche la possibilità di impostare il campo dei documenti recenti, aprire automaticamente l'ultimo libro all'accensione del dispositivo e scansionare solo la cartella "Books" nella memoria interna o sulla scheda. Rispetto ai dispositivi Android, l'interfaccia è decisamente semplificata, ma qui è improbabile che ci si dedichi a sbloccare il bootloader, ottenere i diritti di root e altre parole spaventose.

Lettura

Grazie al fatto che il lettore supporta tutti i principali formati di eBook, è possibile aprire anche PDF multipagina e leggere il proprio libro preferito di Goethe in FB2 prima di dormire. In quest'ultimo caso, è meglio utilizzare l'applicazione integrata OReader: la sua interfaccia è progettata in modo tale che quasi il 90% dello schermo è occupato dal campo di testo, mentre le righe informative si trovano sopra e sotto (anche se è disponibile anche una modalità a schermo intero).

Una pressione prolungata sul tasto di scorrimento apre un menu con le impostazioni del testo, dove è possibile personalizzare il carattere, scegliere la dimensione, il peso del testo e molto altro. È possibile sfogliare le pagine sia con i pulsanti fisici che con gesti sullo schermo, a seconda delle preferenze. Inoltre, è presente una funzione di ricerca nel testo, che consente di accedere all'indice o a una pagina specifica; è anche possibile salvare citazioni o semplicemente aggiungere segnalibri.

Mi è piaciuta molto la possibilità di tradurre una parola in pochi clic durante la lettura di testi in una lingua straniera: basta evidenziare la parola, fare clic sulla finestra pop-up e selezionare 'Dizionario' — dopo di che si aprirà una finestra separata con la traduzione della parola. Inoltre, nelle impostazioni, è possibile assegnare l'apertura del dizionario a una pressione prolungata sulla parola — in questo modo sarà ancora più veloce.

Per i file PDF c'è Neo Reader (se non installi applicazioni di terze parti). È più minimalista ed è progettato specificamente per lavorare con documentazione multipagina: per esempio, puoi navigare nel documento comodamente tramite la barra di avanzamento. Certo, questa applicazione, così come il lavoro con i PDF, erano già presenti anche nel James Cook 2, ma qui, grazie al touchscreen e al supporto per i gesti multi-touch, tutto è molto più comodo. Hai fatto uno "zoom" — ingrandito il frammento necessario; vuoi — ti sposti avanti di alcune pagine, e così via. 

Funzionamento autonomo

Nei commenti alla recensione precedente qualcuno ha ipotizzato che nel caso di un e-book, come con un iPhone o un tablet, si dovrà vivere in modalità "dalla ricarica alla ricarica" ogni giorno. Non è affatto così: l'efficienza dello schermo a inchiostro elettronico e la piattaforma hardware ad alta efficienza energetica rendono il tempo di funzionamento autonomo del lettore piuttosto buono: leggendo circa un'ora al giorno, il dispositivo con una sola carica funzionerà tranquillamente per più di un mese. 

Con un utilizzo intenso e il Wi-Fi sempre attivo, questo tempo può ridursi a uno o due giorni, ma in modalità di lettura mista "normale" la ricarica è necessaria circa ogni tre settimane, se non si disattiva il Wi-Fi automatico.

E la copertura è inclusa?

Come avrete già notato, sì! In dotazione c'è una custodia (Darwin 5 saluta), che riproduce la pelle grezza con effetto goffrato e ha un telaio rigido. All'interno c'è un materiale morbido per proteggere lo schermo. Grazie alla presenza del sensore Hall, il libro passa automaticamente in modalità sonno quando la copertura viene chiusa e si riattiva quando viene aperta. La custodia è decorata con la scritta "Faust".

Il libro elettronico è saldamente contenuto, quindi l'accessorio svolge non solo una funzione estetica ma anche protettiva.

Verdetto di Goethe

A differenza delle versioni tradizionali della leggenda, secondo cui Faust finisce all'inferno, nel libro omonimo di Goethe, nonostante l'adempimento delle condizioni del contratto e il fatto che Mefistofele agisse con il permesso di Dio, gli angeli portano via l'anima di Faust a Mefistofele e la portano in paradiso. E penso che darebbe una simile opportunità anche a un ebook, intitolato in onore del protagonista dell'opera. Ha molte qualità positive: dall'aumento del tempo di autonomia alla "illuminazione utile", fino al supporto di numerosi formati e a uno schermo touchscreen. 

Fonte: habr.com