Quindi, in circa un anno (maggio 2017 - febbraio 2018), io, un programmatore C++, ho finalmente trovato lavoro in Europa. Ho fatto domanda per lavori dozzine di volte in Inghilterra, Irlanda, Svezia, Paesi Bassi e persino Portogallo. Ho parlato venti volte per telefono, Skype e altri sistemi di videocomunicazione con i reclutatori e un po' meno con gli specialisti tecnici. Sono andato a Oslo, Eindhoven e Londra tre volte per le interviste finali. Tutto questo è descritto in dettaglio . Alla fine, ho ricevuto un'offerta e l'ho accettata.
Questa offerta proveniva dai Paesi Bassi. È relativamente facile per i datori di lavoro in questo paese invitare un lavoratore dall’estero (non dall’UE), quindi c’è poca burocrazia e il processo di registrazione richiede solo pochi mesi.
Ma puoi sempre creare difficoltà a te stesso. Questo è quello che ho fatto e ho rafforzato il mio
trasferirsi per un altro mese. Se sei interessato a leggere le seccature (no, non molto piacevoli) associate al trasferimento di una famiglia IT in Europa occidentale, benvenuto nel cat.
Offrire
Non so quanto sia standard l'offerta che ho ricevuto per l'Europa, ma i punti principali sono i seguenti (eccetto lo stipendio, ovviamente):
- contratto a tempo indeterminato
- periodo di prova 2 mesi
- 40 ore lavorative settimanali
- 25 giorni lavorativi di ferie all'anno
- 30% mobile (vedi sotto)
- pagamento di tutti i documenti (visti, permessi di soggiorno) per tutta la famiglia
- pagamento dei biglietti di sola andata per tutta la famiglia
- compenso per il trasporto di cose e mobili
- pagamento per l'alloggio temporaneo per il primo mese
- assistenza nella ricerca di un alloggio permanente
- assistenza nell'apertura di un conto in una banca olandese
- assistenza nella presentazione della prima dichiarazione dei redditi
- se vengo licenziato entro il primo anno, verrò ricollocato nuovamente in Russia gratuitamente
- se decido di licenziarmi entro i primi 18 mesi sono tenuto a rimborsare la metà del costo del mio pacchetto di ricollocamento; se smetto tra i 18 e i 24 mesi, poi un quarto
Come ho poi appreso dalle conversazioni con i colleghi, un tale pacchetto di trasferimento è stimato in 10mila euro. Quelli. È costoso smettere nei primi 2 anni, ma alcune persone smettono (da qui l’importo noto).
La decisione del 30% è una vera indulgenza per gli specialisti stranieri altamente qualificati del governo olandese. Il 30% del reddito è esentasse. L'entità del beneficio dipende dallo stipendio; per un normale programmatore sarà di circa 600-800 euro netti al mese, il che non è male.
documentazione
Mi sono stati richiesti i seguenti documenti:
- certificati di nascita tradotti e apostillati (mio e di mia moglie)
- certificato di matrimonio tradotto e apostillato
- copie dei miei diplomi
- copie dei nostri passaporti
Tutto è semplice con le copie dei passaporti stranieri: solo il servizio risorse umane ne ha bisogno. Apparentemente sono allegati alle richieste di visto e di permesso di soggiorno. Ho effettuato delle scansioni, le ho inviate via e-mail e non erano necessarie da nessun'altra parte.
Diplomi di istruzione
Tutti i miei diplomi non sono necessari per il visto e il permesso di soggiorno. Erano necessari per lo screening dei precedenti, effettuato da una certa azienda britannica su richiesta del mio datore di lavoro. È interessante notare che non avevano bisogno di traduzioni, ma solo di scansioni degli originali.
Dopo aver inviato quanto richiesto, ho deciso di apostillare i nostri diplomi per ogni evenienza. Ok, ho già trovato lavoro, ma si presumeva che anche mia moglie avrebbe lavorato lì, e chissà di quali documenti avrebbe avuto bisogno.
L'apostille è un timbro internazionale apposto su un documento valido nei paesi che hanno firmato la Convenzione dell'Aja del 1961. A differenza dei documenti rilasciati all'anagrafe, i diplomi possono essere apostillati, se non in qualsiasi ministero regionale dell'Istruzione, sicuramente a Mosca. E anche se la verifica dei diplomi rilasciati in altre città richiede più tempo (45 giorni lavorativi), è comunque conveniente.
A fine febbraio 2018 abbiamo presentato 3 diplomi per l'apostille e li hanno ritirati a fine aprile. La cosa più difficile è aspettare e sperare che non perdano i diplomi.
Certificati di nascita e di matrimonio
Sì, gli olandesi hanno bisogno dei certificati di nascita degli adulti. Questa è la loro procedura di registrazione. Inoltre, è necessaria un'apostille per gli originali di tutti questi certificati, una traduzione di questi documenti (inclusa un'apostille) e un'apostille per la traduzione. E le apostille non dovrebbero avere più di 6 mesi: questo è quello che mi è stato detto. Inoltre, ho già cercato su Google da qualche parte che i Paesi Bassi potrebbero non accettare i nostri certificati di nascita in stile sovietico, ma quelli russi moderni - nessun problema.
Sì, ho letto , come abbia fatto un'apostille solo in Russia e la traduzione fosse già nei Paesi Bassi. Esistono i cosiddetti traduttori autorizzati, il cui sigillo sostituisce di fatto l'apostille. Ma, in primo luogo, volevo arrivare con documenti completamente preparati e, in secondo luogo, prima della traduzione dovevo ancora ottenere un'apostille per l'originale.
E questo è fastidioso. L'apostille sui documenti rilasciati all'anagrafe può essere rilasciata solo dall'anagrafe regionale della regione in cui i documenti sono stati effettivamente rilasciati. Dove hai ricevuto la carta, vai lì. Mia moglie ed io siamo entrambi di Saratov e della regione che, sebbene non molto lontana da Mosca, non voleva viaggiare a causa di tre sigilli. Pertanto, mi sono rivolto per la prima volta a un certo ufficio che sembrava occuparsi di tali questioni. Ma i tempi (in primo luogo) e il prezzo (in secondo luogo) non mi andavano affatto bene.
Pertanto è stato elaborato un piano: mia moglie mi rilascia una procura per rivolgermi all'anagrafe, mi prendo qualche giorno libero e vado a Saratov, dove ricevo 2 nuovi atti di nascita, invio 3 certificati per l'apostille, aspetto , ritiro e restituzione.
Ho chiamato in anticipo tutti gli uffici anagrafici necessari e ho chiarito il programma. Non ci sono stati problemi con i primi tre punti (procura, ferie, viaggio a Saratov). Quando ho ricevuto un nuovo certificato di nascita anche per mia moglie, sono andato all'anagrafe, ho scritto una dichiarazione sulla perdita (non mi è venuta in mente questa cosa), ho pagato la tassa e ne ho ricevuto uno nuovo. Tenendo conto della pausa pranzo in anagrafe, ci sono volute circa 2 ore. Non hanno nemmeno chiesto del vecchio certificato, ad es. Ora abbiamo 2 certificati di nascita :)
Per la mia nuova testimonianza mi sono recato al centro regionale dove sono nato. Lì, come unico visitatore, mi è stato consegnato un nuovo documento in meno di un'ora. Ma ecco il problema: indica un luogo di nascita diverso! Quelli. nel mio vecchio certificato e nell'archivio dell'anagrafe sono presenti diverse liquidazioni.
Entrambi sono imparentati con me: uno è dove si trova l'ospedale stesso, l'altro è dove all'epoca erano registrati i miei genitori. Per legge, i genitori hanno il diritto di indicare uno qualsiasi di questi indirizzi nei documenti. All'inizio, i genitori sceglievano o lasciavano quello predefinito: uno. E pochi giorni dopo (questo è dalle loro parole) hanno deciso di cambiarlo con un altro. E l'impiegato dell'ufficio del registro ha semplicemente preso e corretto l'indirizzo nel certificato già emesso. Ma non ho apportato alcuna modifica all’archivio o non avevo nemmeno intenzione di farlo. Si scopre che ho vissuto con un documento falso per 35 anni e non è successo niente :)
Quindi, ora la registrazione nell'archivio non può essere corretta, solo con una decisione del tribunale. Non solo non c'è tempo, ma è improbabile che il tribunale trovi le basi per ciò. In tutti i miei documenti, compreso il certificato di matrimonio e il passaporto interno, è indicato lo stesso luogo di nascita del vecchio certificato di nascita. Quelli. dovranno anche essere cambiati. Non è necessario cambiare il passaporto, il luogo di nascita è indicato in modo molto approssimativo: in russo - "regione di Saratov", in inglese - anche "URSS".
Per legge, sono necessari fino a 3 mesi per scambiare un certificato di matrimonio, anche se il passaporto può essere cambiato entro 10 giorni. È lungo, molto lungo. Il mio contratto specifica la data di inizio del lavoro: 1 maggio. Fondamentalmente avevo 2 opzioni:
- Spero che l'ufficio anagrafe regionale non chieda conferma a quello distrettuale e metta un'apostille sul mio vecchio certificato, e gli olandesi lo accetteranno
- cambiare certificato di matrimonio e passaporto
Ho quasi preso la prima strada, ma grazie al capo dell'anagrafe. Ha promesso di scambiare il certificato di matrimonio il più rapidamente possibile. Ho concordato con il servizio risorse umane di posticipare la mia data di inizio lavoro con un mese di anticipo, ho rilasciato una procura a mio padre presso il notaio, ho consegnato il mio certificato di matrimonio per lo scambio, ho pagato tutte le spese in anticipo, ho lasciato tutti gli altri documenti in Saratov e tornò nella regione di Mosca.
L'ufficio del registro ha fatto davvero tutto molto rapidamente: in due settimane e mezzo si sono scambiati il certificato di matrimonio e altri 4 giorni sono stati spesi per l'apostille. Alla fine di marzo 2018 mio padre è venuto a Mosca per lavoro e mi ha portato tutti i documenti già pronti. Il resto è stato relativamente semplice e poco interessante: ho ordinato una traduzione in inglese presso un'agenzia e ho ricevuto l'apostille per la traduzione dal Ministero della Giustizia di Mosca. Ci è voluta circa una settimana e mezza. In totale, ogni foglio A5 del certificato si è trasformato in 5 fogli A4, certificati con sigilli e firme su tutti i lati.
passaporto
Scambiato tramite i servizi statali. Tutto è andato come promesso: una settimana dopo aver presentato la domanda, ho ricevuto una lettera in cui si diceva che avrei potuto ottenere un nuovo passaporto presso il Ministero degli Interni locale. È vero, il Ministero degli affari interni si occupa dei passaporti solo 2 giorni a settimana, quindi ho ricevuto il mio passaporto il 18 ° giorno dopo la richiesta.
visti
Un permesso di soggiorno, un permesso di lavoro vanno bene, ma poi. Per prima cosa devi venire in campagna. E per questo hai bisogno dei visti.
Quando finalmente ho raccolto tutti i documenti necessari, li ho scansionati e li ho inviati alle risorse umane. È positivo che nei Paesi Bassi le scansioni regolari abbiano lo stesso valore legale degli originali, quindi non è necessario inviare fisicamente i documenti. Le risorse umane hanno presentato una domanda al servizio di migrazione. Il Servizio Migrazione ha dato una risposta positiva dopo 3 settimane. Ora io e mia moglie potremmo ottenere il visto presso l'ambasciata olandese a Mosca.
Allora è metà maggio e devo iniziare a lavorare a Eindhoven il 1° giugno. Ma non resta che infilare il visto nel passaporto, fare la valigia e volare. Come raggiungere l'ambasciata lì? È necessario fissare un appuntamento sul loro sito web. OK, quando è il prossimo appuntamento? A metà luglio?!
Non mi preoccupavo nemmeno più, dopo le avventure con i documenti. Ho appena iniziato a chiamare l'ambasciata. Non hanno risposto al telefono. Ho scoperto un'utile funzione di composizione automatica sul mio telefono. Poche ore dopo finalmente sono riuscito a comunicare e ho spiegato la situazione. Il mio problema è stato risolto in pochi minuti: io e mia moglie abbiamo ricevuto un appuntamento entro 3 giorni.
Tra i documenti, l'ambasciata aveva bisogno di passaporti, fotografie, moduli compilati e un contratto di lavoro firmato. Avevamo tutto questo. Ma per qualche motivo la foto della moglie non quadrava. Nessuna delle tre opzioni. Fummo mandati a fare il quarto nella casa di fronte. Hanno scattato una foto e l'hanno anche fatta pagare, non in modo esorbitante, nemmeno il doppio :)
La sera ho ritirato i nostri passaporti con multivisto per 3 mesi. Questo è tutto, puoi scegliere un volo e volare.
Cose
Il mio datore di lavoro mi ha pagato per trasportare le mie cose. Il trasporto stesso è gestito da una società internazionale; le risorse umane hanno parlato con lei nei Paesi Bassi e io ho parlato con i suoi rappresentanti in Russia.
Un mese e mezzo prima della mia partenza, una donna di questo ufficio è venuta a casa nostra per valutare il volume delle cose trasportate. Abbiamo deciso di viaggiare relativamente leggeri: niente mobili, la cosa più pesante era il mio desktop (e quello senza monitor). Ma abbiamo preso un sacco di cose, scarpe e cosmetici.
Ancora una volta, dai miei documenti, avevo bisogno di una procura per passare la dogana. È interessante notare che non puoi esportare dipinti dalla Russia senza il parere di un esperto, anche se è solo uno schizzo che hai realizzato. Mia moglie fa un piccolo dipinto, ma non abbiamo portato né quadri né disegni, abbiamo lasciato tutto nell'appartamento. Nel tuo appartamento (anche se ipotecato). Se partissimo “completamente” o da un alloggio in affitto, ci sarebbe un problema in più.
Una settimana prima della partenza, all'orario stabilito sono arrivati 3 imballatori. E hanno imballato tutta la nostra spazzatura molto velocemente, molto bene. Si sono rivelate 13 scatole di diverse dimensioni, in media circa 40x50x60 cm, ho dato la procura, ho ricevuto un elenco delle scatole e sono rimasto senza computer, con solo un laptop per le successive 6 settimane.
Insediamento nei Paesi Bassi
Il nostro piano per il trasloco era questo: in primo luogo, solo io volo, mi stabilisco lì, affitto un alloggio permanente e faccio un periodo di prova. Se tutto va bene, torno a prendere mia moglie e voliamo insieme nei Paesi Bassi.
La prima difficoltà che ho incontrato all'arrivo è stata come chiamare un numero olandese? Tutti i contatti mi sono stati forniti nel formato +31(0)xxxxxxxxx, ma quando ho provato a comporre +310xxxxxxxxx ho ricevuto una risposta automatica "Numero non valido". È positivo che all'aeroporto ci fosse il WiFi gratuito. Ho cercato su Google e ho capito: devi comporre +31xxxxxxxxx (formato internazionale) o 0xxxxxxxxx (nazionale). È una piccola cosa, ma avremmo dovuto occuparcene prima di arrivare.
Per il primo mese sono stato sistemato in un appartamento in affitto. Una camera da letto, una cucina combinata con un soggiorno, una doccia, una lavatrice e una lavastoviglie, un frigorifero, un ferro da stiro: tutto per una persona. Non ho nemmeno dovuto separare la spazzatura. Solo l'amministratore del condominio vietava di gettare il vetro tra i rifiuti comuni, quindi per tutto il primo mese ho evitato accuratamente di acquistare qualsiasi cosa in contenitori di vetro.
Il giorno dopo il mio arrivo ho incontrato Karen, la mia guida nel mondo della burocrazia olandese e agente immobiliare part-time. Ha fissato in anticipo gli appuntamenti per me in banca e al centro per espatriati.
conto bancario
In banca tutto era molto semplice. “Vuoi aprire un conto con noi, ma non sei ancora registrato nei Paesi Bassi e non hai un BSN? Nessun problema, faremo tutto adesso e poi aggiorneremo semplicemente le informazioni nel tuo profilo sul nostro sito web." Ho il sospetto che il contratto firmato con il mio datore di lavoro abbia contribuito a questo atteggiamento. La banca mi ha anche venduto un'assicurazione di responsabilità civile, un'assicurazione nel caso in cui rompessi la cosa di qualcun altro. La banca ha promesso di inviare tramite posta ordinaria una tessera plastificata del sistema locale entro una settimana. E ha inviato prima il codice PIN in una busta e 2 giorni dopo la carta stessa.
Per quanto riguarda le carte di plastica. Anche quando io e mia moglie siamo venuti a visitare i Paesi Bassi in autunno, l'abbiamo sperimentato noi stessi: qui sono accettate Visa e Mastercard, ma non ovunque. Queste carte sono considerate carte di credito qui (anche se le avevamo come carte di debito) e molti negozi semplicemente non le contattano (a causa delle commissioni di acquisizione? Non lo so). I Paesi Bassi hanno il proprio tipo di carte di debito e il proprio sistema di pagamento online iDeal. Per mia esperienza posso dire che almeno in Germania e Belgio queste carte sono accettate.
Residenza
Il centro per espatriati è una sorta di versione più leggera del servizio di migrazione, dove sono stato ufficialmente registrato a un indirizzo temporaneo, mi è stato assegnato un BSN - il numero di residenza principale dei Paesi Bassi (l'analogo più vicino in Russia - TIN) e mi è stato detto di venire per un permesso di lavoro e di soggiorno in pochi giorni. A proposito, la mia pila di documenti (apostille, traduzione, apostille per traduzione) ha suscitato una certa sorpresa; ho dovuto spiegare cosa era cosa. A proposito, numero due: il paese di nascita nei miei documenti olandesi è Sovjet-Unie e il paese di arrivo è Rusland. Quelli. almeno gli impiegati locali sono consapevoli di questa metamorfosi del nostro Stato.
Ho ricevuto un permesso di soggiorno con diritto di lavorare come migrante altamente qualificato in circa 3 giorni lavorativi. Questo ritardo non ha influito in alcun modo sul mio lavoro: il mio visto di tre mesi mi ha permesso di lavorare. Posso cambiare lavoro, ma devo rimanere uno specialista del genere. Quelli. il mio stipendio non deve essere inferiore a un certo importo. Per il 2019 è di 58320 euro per gli over trentenni.
Comunicazione cellulare
Ho acquistato personalmente una scheda SIM locale. Karen mi ha consigliato l'operatore (KPN) e dove trovare il suo negozio. Perché Non avevo precedenti finanziari con una banca locale, non avrebbero firmato un contratto con me, mi avrebbero venduto solo una SIM prepagata. Sono stato fortunato e il negozio ha accettato Visa, ho pagato con una carta bancaria russa. Guardando al futuro, dirò che utilizzo ancora questa carta prepagata. Ho studiato le tariffe di questo e di altri operatori e ho deciso che il prepagato era più adatto a me.
Controllo medico
Essendo arrivato da un paese non molto prospero, avevo bisogno di sottopormi alla fluorografia. Registrazione in 2 settimane (nei Paesi Bassi, in generale, rispetto a Mosca, è tutto molto lento), quasi 50 euro, e se non mi chiamano entro una settimana, allora va tutto bene. Non hanno chiamato :)
Cerca alloggi in affitto
Certo, stavo ancora guardando annunci di appartamenti dalla Russia, ma sul posto ho dovuto rinunciare subito alla speranza di trovare un alloggio nella fascia se non di € 700, almeno di € 1000 (comprese le utenze). Circa 10 giorni dopo il mio arrivo, Karen mi ha inviato i link a un paio di dozzine di annunci pubblicitari. Ne ho scelti 5 o 6 e il giorno dopo mi ha portato a vederli.
In generale, nei Paesi Bassi è pratica comune affittare alloggi non solo senza mobili, cosa che posso ancora capire, ma anche senza pavimenti, cioè senza pavimenti. senza laminato, linoleum e altro, solo cemento nudo. Questo è quello che non capisco più. Gli inquilini prendono la parola quando se ne vanno, ma a cosa serve in un altro appartamento? In generale gli appartamenti arredati non sono molti, il che ha reso il mio compito un po' più complicato. Ma d'altronde 5 visualizzazioni al giorno sono solo una favola rispetto a Dublino o Stoccolma.
Lo svantaggio principale degli appartamenti olandesi è, a mio avviso, l’uso irrazionale dello spazio. Gli appartamenti variano, da 30 a diverse centinaia di metri quadrati, ma ovviamente a me interessavano quelli economici, cioè piccolo. E così, ad esempio, guardo un appartamento di 45 mq. C'è un corridoio, una camera da letto, un bagno e una cucina combinata con un soggiorno - tutto qui. C'è una costante sensazione di spazio angusto; semplicemente non c'è nessun posto dove mettere le 2 scrivanie di cui abbiamo bisogno. D'altra parte, ricordo molto bene come la mia famiglia di 4 persone viveva bene in un condominio standard dell'era di Krusciov a 44 metri.
Anche gli olandesi hanno idee diverse riguardo al comfort termico. In quell'appartamento, ad esempio, la porta d'ingresso è costituita solo da uno strato di vetro e dall'appartamento si accede direttamente alla strada. Ci sono anche appartamenti in vecchi edifici, dove tutti i vetri sono monostrato. E nulla può essere cambiato, perché... la casa è un monumento architettonico. Se qualcuno pensa che gli inverni nei Paesi Bassi siano miti, allora lo sono, ma non c'è il riscaldamento centralizzato e la gente del posto può tenerlo a +20 a casa e andare in giro solo con una maglietta. Ma io e mia moglie, a quanto pare, non possiamo. Manteniamo la temperatura più alta e ci vestiamo più caldi.
Tuttavia, sto divagando. Delle 5 opzioni, ne ho scelta una: 3 stanze, 75 metri, chiaramente non nuove, come scriveremmo - "senza ristrutturazione di qualità europea" (ironico, vero?). Ho firmato il contratto, pagato il primo mese, ho versato all’agente immobiliare dalla parte del proprietario un acconto pari all’importo del canone mensile e qualcosa come circa 250 euro. Questi 250€ mi sono stati successivamente rimborsati dal mio datore di lavoro.
Il mercato degli affitti di appartamenti, a quanto ho capito, è regolato dallo Stato. Ad esempio, il mio contratto (ufficialmente in olandese, ma c'è una traduzione in inglese) è composto solo da poche pagine, che elencano principalmente dati personali e differenze rispetto a un contratto standard approvato ufficialmente. Per legge, un proprietario non può aumentare l'affitto di più del 6 o 7% all'anno. Ad esempio, nel secondo anno il mio prezzo è aumentato solo del 2.8%. A proposito, il proprietario del mio appartamento in affitto è una delle pochissime persone che ho incontrato qui che parla pochissimo inglese. Ma dopo aver firmato il contratto non l’ho vista nemmeno una volta, ci siamo solo augurati buon Natale e felice anno nuovo su Whatsapp e basta.
Noterò anche che gli alloggi qui stanno diventando più costosi anno dopo anno, sia in affitto che in acquisto. Ad esempio, un mio collega stava liberando un appartamento che affittava da diversi anni per circa 800 euro e voleva offrirlo ad un suo amico. Ma per un amico il prezzo era già di 1200€.
Internet
L'appartamento in affitto non aveva la cosa più importante: Internet. Se cerchi su Google, ci sono molti provider qui, la maggior parte di loro si connette tramite fibra ottica. Ma: questa fibra ottica non è già disponibile ovunque e ci vogliono diverse settimane (fino a sei!) dall'applicazione alla connessione. La mia casa, a quanto pare, è privata di questo beneficio della civiltà. Per connettermi tramite un fornitore del genere, devo andare al lavoro, naturalmente! — è tempo di aspettare l'installatore. Inoltre, avendo collaborato con tutti i vicini di seguito, perché Il cavo parte dal primo piano. Ho deciso che non ero pronto per un'avventura del genere e ho annullato la domanda.
Di conseguenza, mi sono connesso a Internet da Ziggo, tramite un cavo televisivo, con una velocità di caricamento 10 volte inferiore alla velocità di caricamento, una volta e mezza più costosa, ma senza programma di installazione e in 3 giorni. Mi hanno semplicemente inviato per posta l'intero set di apparecchiature, che ho collegato io stesso. Da allora tutto funziona, la velocità è abbastanza stabile, per noi è sufficiente.
Moglie in movimento
Ho trovato un alloggio, non ci sono stati problemi al lavoro, quindi secondo il piano all'inizio di agosto sono andato a prendere mia moglie. Il mio datore di lavoro le ha comprato un biglietto, io mi sono comprato un biglietto per lo stesso volo.
Le avevo fissato in anticipo un appuntamento presso la banca e il centro per espatriati; non c'era niente di complicato a riguardo. Ha aperto un conto allo stesso modo e le è stato rilasciato un permesso di soggiorno e un permesso di lavoro. Inoltre, a differenza di me, ha il diritto di ottenere qualsiasi lavoro, non necessariamente come specialista altamente qualificato.
Poi lei stessa si è registrata presso il comune locale e ha fatto la fluorografia.
Assicurazione medica
Ogni residente nei Paesi Bassi è tenuto ad avere un'assicurazione sanitaria e a pagare almeno un centinaio di euro al mese. I nuovi arrivati sono tenuti a stipulare un’assicurazione entro circa quattro mesi. Se non si iscrivono, viene loro assegnata automaticamente un’assicurazione per impostazione predefinita.
Dopo il primo mese di permanenza nei Paesi Bassi, ho scelto un'assicurazione per me e mia moglie, ma ottenerla non è stato molto semplice. Ho già detto che gli olandesi sono persone tranquille? Ogni poche settimane mi chiedevano informazioni personali, documenti o altro. Di conseguenza io e mia moglie abbiamo ricevuto l'assicurazione solo alla fine di agosto.
Carta di credito
Nel giro dei primi due mesi mi sono reso conto di quanto fosse scomoda la carta di debito locale. Puoi pagare con esso online solo dove è disponibile iDeal. Quelli. solo sui siti olandesi. Non potrai pagare per Uber, ad esempio, o acquistare un biglietto sul sito web dell'Aeroflot. Avevo bisogno di una carta normale: Visa o Mastercard. Beh, Mastercard, ovviamente. L’Europa è la stessa cosa.
Ma qui sono solo carte di credito. Inoltre, non vengono emessi dalla banca stessa, ma da qualche ufficio nazionale. All'inizio di agosto ho inviato una richiesta per una carta di credito dal mio conto personale sul sito web della banca. Alcune settimane dopo sono stato rifiutato perché avevo lavorato troppo a lungo nel mio attuale lavoro. Nella mia lettera di risposta ho chiesto, quanto è necessario? Un mese dopo, mi è stata improvvisamente approvata una carta di credito e l'ho inviata per posta entro un paio di settimane.
Routing
Il 30% di rotazione è un'ottima cosa. Ma per ottenerlo devi essere un kennismigrant e vivere a più di 18 km dai Paesi Bassi negli ultimi 150 mesi prima di venire nei Paesi Bassi. È un peccato che diano sempre meno sentenze – una volta per 10 anni, poi per 8, ora solo per 5.
Il mio datore di lavoro paga i servizi di un ufficio intermediario, che presenta una richiesta di imposta locale per la mia decisione. Come mi hanno detto i miei colleghi, di solito ci vogliono 2-3 mesi, dopodiché lo stipendio “netto” diventa molto più grande (e viene pagato per i mesi senza rollover).
Ho compilato il modulo di domanda e inviato i documenti all'inizio di giugno. L'Agenzia delle Entrate ha risposto che in questo momento si sta passando alla gestione elettronica dei documenti e quindi l'approvazione della sentenza potrebbe richiedere più tempo. OK. Dopo 3 mesi ho iniziato a prendere a calci l'ufficio intermediario. L'ufficio ha passato lentamente i calci all'ufficio delle imposte e poi a me. All'inizio di settembre mi è stata inviata una lettera dall'ufficio delle imposte in cui mi veniva chiesto di dimostrare che avevo vissuto fuori dai Paesi Bassi per 18 mesi prima dell'aprile 2018.
Coincidenza? Non pensare. Ad aprile ho ricevuto il mio nuovo passaporto civile. Ora non ricordo esattamente, ma sembra che alla domanda di sentenza fosse allegata una scansione del passaporto. Come prova, puoi mostrare le bollette delle utenze a mio nome. Ancora una volta, la cosa buona è che ho vissuto nel mio appartamento per diversi anni e tutte le fatture erano a mio nome. E li tengo tutti :) I miei parenti mi hanno inviato le fotografie delle fatture necessarie e io le ho inviate (con una spiegazione di cosa è cosa) all'ufficio intermediario.
Ancora una volta, ho ricevuto una notifica che l'ufficio delle imposte sta passando alla gestione elettronica dei documenti e che l'elaborazione della domanda richiederà più tempo. A novembre ho ricominciato a prendere a calci il mediatore e l'ho fatto fino a metà dicembre, quando finalmente sono stato approvato per la sentenza. Ha iniziato a incidere sul mio stipendio a gennaio, vale a dire Mi ci sono voluti 7 mesi per completare il rollout.
La moglie trova lavoro
Anche qui tutto è andato secondo i piani. Mia moglie è una tester di software con 4 anni di esperienza. Per i primi mesi ha continuato a lavorare per il suo datore di lavoro a Mosca. Un ringraziamento speciale a lui per averci permesso di passare al lavoro completamente da remoto. Il vantaggio di questa soluzione: non devi precipitarti a capofitto in un ambiente sconosciuto e accumulare ulteriore stress.
Meno: come si è scoperto, dal momento della registrazione qui la moglie è residente fiscale nei Paesi Bassi. Di conseguenza, devi pagare le tasse su qualsiasi reddito. Forse l’ufficio delle imposte locale non avrebbe scoperto questo reddito, o forse lo avrebbe fatto (dal 2019 è iniziato lo scambio automatico di dati fiscali tra la Russia e i paesi europei). In generale, abbiamo deciso di non rischiare e abbiamo riportato questo reddito nella nostra dichiarazione dei redditi. Quanto dovrai pagare non è ancora noto; la dichiarazione è in fase di deposito.
Da qualche parte a novembre mia moglie ha iniziato a cercare lavoro qui. Ci sono pochi posti vacanti per tester di software e ingegneri di controllo qualità qui, ma esistono. Nella stragrande maggioranza dei casi sono richieste le certificazioni ISTQB e/o Tmap. Non ha né l'uno né l'altro. Come ho capito dalle sue parole, in Russia se ne parla molto più di quanto ce ne sia un reale bisogno.
Di conseguenza, mia moglie è stata rifiutata due volte, senza nemmeno essere invitata a un colloquio. Il terzo tentativo ha avuto più successo: all'inizio di dicembre è stata chiamata per un colloquio. L'intervista stessa è durata poco più di un'ora e si è svolta nel formato della "conversazione di vita": le è stato chiesto cosa fa, come affronta queste e quelle situazioni. Hanno chiesto qualcosa sull'esperienza nell'automazione (c'è, ma molto poca), non c'erano domande tecniche. Tutto questo dura poco più di un'ora e, ovviamente, in inglese. Questa è stata la sua prima esperienza di intervista in una lingua straniera.
Un paio di settimane dopo mi chiamarono per un secondo colloquio, con il proprietario e direttore part-time dell'azienda. Stesso format, stessi argomenti, un'altra ora di conversazione. Un paio di settimane dopo si dissero pronti a fare un'offerta. Abbiamo iniziato a discutere i dettagli. Io, ricordando la mia esperienza relativamente positiva, ho consigliato di contrattare un po'. È successo anche qui.
L'offerta in sé è un contratto di 1 anno con la prospettiva di passare a un contratto a tempo indeterminato se tutto andrà bene. Un permesso per qualsiasi lavoro era molto utile, perché... In termini di stipendio, la moglie non raggiunge ancora il livello di un kennismigrant. E non ha diritto di pronunciarsi, perché vive nei Paesi Bassi da diversi mesi.
Di conseguenza, da febbraio 2019, mia moglie lavora a tempo pieno come tester di software in un’azienda locale.
Diritti locali
Il mio status di kennismigrant, oltre alla sentenza, mi dà il diritto di scambiare la mia patente russa con una locale senza superare un esame. Anche questo è un grande risparmio, perché... Le lezioni di guida e il test stesso costeranno diverse migliaia di euro. E tutto questo sarà in olandese.
Ora che ho ottenuto la sentenza, ho iniziato a scambiare i diritti. Sul sito della CBR - l'equivalente locale della polizia stradale - ho pagato 37 euro per un questionario medico, dove ho semplicemente annotato che non ho problemi di salute (porto sempre gli occhiali, ma non c'era niente sugli occhiali, vedo solo con entrambi gli occhi?). Perché Ho un taxi e sto cambiando la patente di categoria B, non è stata necessaria alcuna visita medica. 2 settimane dopo ho ricevuto una lettera in cui si affermava che la CBR aveva approvato il mio scambio di diritti. Con questa lettera e altri documenti mi sono recato al mio comune, dove ho pagato altri 35 euro e ho rinunciato alla mia patente russa (senza traduzione).
Dopo altre 2 settimane mi è stato comunicato che le nuove licenze erano pronte. Li ho ritirati nello stesso comune. La mia patente russa era valida fino al 2021, ma la mia patente olandese è stata rilasciata per 10 anni, fino al 2029. Inoltre, oltre alla categoria B, comprendono AM (ciclomotori) e T (trattori!).
Gli olandesi invieranno le loro patenti russe al nostro consolato e il consolato le invierà in Russia alla fine dell'anno. Quelli. Ho diversi mesi per intercettare i diritti all'Aia, in modo da non cercarli più tardi nel MREO, né a Saratov, né nella regione di Mosca.
conclusione
A questo punto, considero completo il nostro processo di spostamento e di ambientamento. I miei progetti per i prossimi anni sono di vivere e lavorare in pace. Nella parte successiva e finale parlerò degli aspetti quotidiani e lavorativi della vita nei Paesi Bassi.
Fonte: habr.com