È stato rilasciato il client di posta Betterbird, un soft fork di Mozilla Thunderbird, sviluppato dalla comunità e basato sulle tecnologie di Mozilla Firefox. Betterbird 128.9 è costruito sulla base di codice della versione a lungo termine di Thunderbird 128.9.0 ESR, a cui vengono rilasciati aggiornamenti per un anno. Sono disponibili pacchetti di installazione per Windows e macOS, così come build binarie per Linux. È supportata la localizzazione dell'interfaccia in russo e ucraino.
Il progetto Betterbird è stato fondato da Jörg Knobloch, ex maintainers di Thunderbird, che ha partecipato al lavoro sul progetto dal 2016. Nel 2020, dopo accuse di comportamento tossico e attacchi aggressivi verso altri membri del progetto, il Thunderbird Council ha deciso di sospenderlo da qualsiasi progetto legato a Thunderbird per 3 mesi ("3 months mandatory ban from participation in Thunderbird communities"). Dopo aver violato le condizioni di sospensione, è stato escluso dal gruppo dei maintainers e sospeso a vita da qualsiasi partecipazione ai progetti della MZLA Technologies Corporation, che supervisiona lo sviluppo di Thunderbird.
Betterbird è un insieme di patch che risolvono problemi a lungo ignorati o irrisolti in Thunderbird, oltre a restituire e aggiungere alcune funzionalità che non sono state adottate o sono state rimosse da Thunderbird dai suoi sviluppatori. Rispetto a Mozilla Thunderbird, Betterbird offre le seguenti funzionalità aggiuntive:
- Modalità di visualizzazione multi-riga, simile a MS Outlook, Lotus Notes e Postbox.
- Segnalibri verticali.
- Accenti di colore nel design.
- Spostamento della barra degli allegati nella parte superiore della finestra del messaggio.
- Ridimensionamento della barra del titolo della finestra.
- Indicatori aggiuntivi durante l'ordinamento.
- Ulteriori visualizzazioni e layout della finestra principale.
- Modifica delle intestazioni nei messaggi in fase di invio.
- Modalità di visualizzazione della corrispondenza (threading) aggiuntive.
- Modalità di ordinamento manuale per directory e cartelle.
- Supporto per condizioni di ricerca più complesse, inclusi espressioni regolari.
- Ricerca globale nei messaggi cifrati PGP.
- Supporto per l'icona nella system tray in Windows e Linux.
- Riduzione nella tray in Linux.
- Supporto Movemail.
Le principali modifiche e correzioni in Betterbird 128 rispetto a Thunderbird 128:
- Rimosso il messaggio di errore non necessario per i messaggi non esistenti.
- Corretto il visualizzazione non corretta dei giorni della settimana in determinati formati di data.
- Aggiunta l'installazione automatica dei pacchetti linguistici per Betterbird dal dialogo delle impostazioni.
- Il salvataggio delle email tramite il menu e il drag-and-drop utilizza lo stesso nome per il file.
- Corretto il funzionamento errato dell'estensione OWL.
- Risolta la problematica nell'uso dell'estensione Quick Folder Move Classic, che impediva la visualizzazione di nuove cartelle e cartelle rinominate come recentemente modificate.
- Il numero di cartelle negli account che utilizzano IMAP non viene più visualizzato come raddoppiato (causato da problemi nel backend IMAP di Thunderbird).
- Corretto il problema di minimizzazione nel tray su Linux in ambienti che utilizzano Wayland.
- Risolti problemi di visualizzazione delle immagini in modo distorto.
- Eliminato il problema di corruzione dei dati in mbox, che si manifestava durante l'ordinamento delle email ricevute tramite POP3, se il filtro di ordinamento era impostato per cercare valori all'interno del corpo del messaggio.
- Risolta la questione di visualizzazione non corretta dei risultati di ricerca durante l'ordinamento (filtro veloce) solo per il soggetto dell'email.
- Gli errori che si verificano durante l'elaborazione dell'archivio mbox vengono ora sempre visualizzati correttamente nella console.
- Migliorata la prestazione durante la gestione delle cartelle virtuali (IMAP) e nella ricerca all'interno di esse.
- Corrette varie anomalie nella ricerca e nel ordinamento delle email utilizzando espressioni regolari complesse.
Fonte: opennet.ru
