{"id":103812,"date":"2022-04-18T15:36:50","date_gmt":"2022-04-18T13:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/novye-versii-emulyatorov-box86-i-box64-pozvolyayushhih-zapuskat-x86-igry-na-sistemah-arm"},"modified":"2022-04-18T15:36:50","modified_gmt":"2022-04-18T13:36:51","slug":"novye-versii-emulyatorov-box86-i-box64-pozvolyayushhih-zapuskat-x86-igry-na-sistemah-arm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/novosti-interneta\/novye-versii-emulyatorov-box86-i-box64-pozvolyayushhih-zapuskat-x86-igry-na-sistemah-arm","title":{"rendered":"Nuove versioni degli emulatori Box86 e Box64, che consentono di eseguire giochi x86 su sistemi ARM","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Sono stati pubblicati i rilasci degli emulatori Box86 0.2.6 e Box64 0.1.8, progettati per eseguire programmi Linux compilati per le architetture x86 e x86_64 su hardware con processori ARM, ARM64, PPC64LE e RISC-V. I progetti sono sviluppati contemporaneamente da un unico team di sviluppatori \u2014 Box86 si limita alla possibilit\u00e0 di eseguire applicazioni x86 a 32 bit, mentre Box64 consente l'esecuzione di file eseguibili a 64 bit. Il progetto pone particolare attenzione all'esecuzione di applicazioni videoludiche, offrendo anche la possibilit\u00e0 di eseguire build di Windows tramite wine e Proton. I codici sorgente del progetto sono scritti in C e sono distribuiti (Box86, Box64) sotto licenza MIT. <\/p>\n
Una caratteristica distintiva del progetto \u00e8 l'applicazione di un modello ibrido di esecuzione, in cui l'emulazione \u00e8 applicata solo al codice macchina dell'applicazione e alle librerie specifiche. Le librerie di sistema standard, tra cui libc, libm, GTK, SDL, Vulkan e OpenGL, vengono sostituite con versioni native per le piattaforme target. In questo modo, le chiamate di libreria vengono eseguite senza emulazione, consentendo di ottenere un notevole incremento delle prestazioni. <\/p>\n
L'emulazione del codice, per il quale non esistono sostituti nativi per la piattaforma di destinazione, viene eseguita utilizzando la tecnica della ricompilazione dinamica (DynaRec) da un insieme di istruzioni macchina a un altro. Rispetto all'interpretazione delle istruzioni macchina, la ricompilazione dinamica dimostra prestazioni superiori di 5-10 volte. <\/p>\n
Nei test di prestazioni, gli emulatori Box86 e Box64 hanno significativamente superato i progetti QEMU e FEX-emu sulle piattaforme Armhf e Aarch64, e in alcuni test (glmark2, openarena) hanno raggiunto prestazioni paragonabili a quelle di un'applicazione nativa per la piattaforma target. Nei test di 7-zip e dav1d, che richiedono intensi calcoli, Box64 ha mostrato prestazioni comprese tra il 27% e il 53% rispetto all'applicazione nativa (per confronto, QEMU ha ottenuto risultati del 5-16%, mentre FEX-emu ha registrato il 13-26%). Inoltre, \u00e8 stata effettuata un'ulteriore comparazione con l'emulatore Rosetta 2, utilizzato da Apple per eseguire codice x86 su sistemi con chip ARM M1. Rosetta 2 ha fornito prestazioni del 71% rispetto alla build nativa nei test di 7zip, mentre Box64 ha raggiunto il 57%.
<\/center> <\/p>\n
Per quanto riguarda la compatibilit\u00e0 con le applicazioni, circa il 70% delle 165 giochi testati ha funzionato senza problemi. Circa il 10% funziona, ma con alcune riserve e limitazioni. Tra i giochi supportati ci sono WorldOfGoo, Airline Tycoon Deluxe, FTL, Undertale, A Risk of Rain, Cook Serve Delicious e la maggior parte dei giochi della compagnia GameMaker. Tra i giochi che presentano problemi si segnalano quelli basati sul motore Unity3D, che dipende dal pacchetto Mono, la cui emulazione non funziona sempre a causa della compilazione JIT utilizzata in Mono, e ha anche requisiti grafici piuttosto elevati, non sempre raggiungibili su piattaforme ARM. La sostituzione delle librerie delle applicazioni GTK \u00e8 attualmente limitata a GTK2 (la sostituzione di GTK3\/4 non \u00e8 completamente implementata). <\/p>\n
Le modifiche principali nelle nuove versioni: <\/p>\n
\n
\u00c8 stata aggiunta una wrapper per la libreria Vulkan. \u00c8 stata aggiunta la supporto per l'API grafica Vulkan e DXVK (implementazione DXGI, Direct3D 9, 10 e 11 sopra Vulkan).\n
Sono state migliorate le wrapper per le librerie GTK. Sono state aggiunte wrapper per gstreamer e per le librerie normalmente utilizzate nelle applicazioni GTK.\n
\u00c8 stato aggiunto il supporto iniziale (al momento solo in modalit\u00e0 interpretazione) per le architetture RISC-V e PPC64LE.\n
Sono state apportate modifiche volte a migliorare il supporto per SteamPlay e il layer Proton. \u00c8 ora possibile eseguire molti giochi Linux e Windows da Steam su schede AArch64, come Raspberry Pi 3 e 4.\n
Migliorata la gestione della memoria, il funzionamento di mmap e il tracciamento delle violazioni di protezione della memoria.\n
Migliorato il supporto della chiamata di sistema clone in libc. Aggiunto supporto per nuove chiamate di sistema.\n
Nel motore di ricompilazione dinamica \u00e8 stato migliorato il lavoro con i registri SSE\/x87, aggiunto supporto per nuovi codici macchina, ottimizzati i trasformatori di numeri float e double, migliorata la gestione dei salti interni, semplificata l'aggiunta di supporto per nuove architetture.\n
Migliorato il caricatore di file in formato ELF. <\/ul>\n
![\"Nuove](\"\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/19f6606cef6cf4bb6041f8d349eb54b6.jpg\")
<\/center> <\/p>\n