{"id":143995,"date":"2025-09-22T23:11:55","date_gmt":"2025-09-22T21:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki"},"modified":"2025-09-22T23:11:55","modified_gmt":"2025-09-22T21:11:55","slug":"vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki","title":{"rendered":"Rilascio di Varnish-Cache 8.0. Cambio di nome del progetto a causa di un marchio registrato","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Poul-Henning Kamp, uno dei noti sviluppatori di FreeBSD, che ha partecipato alla creazione di sistemi come MD5crypt, GEOM, GBDE e FreeBSD Jail, ha presentato il rilascio di Varnish-Cache 8.0, un proxy caching ad alte prestazioni progettato per fungere da acceleratore HTTP. Il progetto \u00e8 distribuito sotto licenza BSD ed \u00e8 stato utilizzato in passato da progetti come Facebook, Wikimedia, Twitter, Vimeo, Tumblr, New York Times e Guardian. <\/p>\n

L'alta prestazione \u00e8 raggiunta grazie all'uso della multithreading, del multiplexing delle connessioni tramite chiamate epoll\/kqueue e all'attivazione delle chiamate di sistema sendfile e madvise. Su hardware normale \u00e8 in grado di elaborare un flusso a 20 Gbps e di garantire un'accelerazione nella risposta alle richieste di 300-1000 volte. La cache \u00e8 conservata nella memoria virtuale. Una caratteristica distintiva di Varnish \u00e8 la capacit\u00e0 di assemblare le pagine restituite a pezzi sul lato frontend, definendo la logica di assemblaggio nel linguaggio ESI (Edge Side Includes). <\/p>\n

Varnish offre anche un sistema di configurazione flessibile, che consente l'uso di inserti in linguaggio C. Per la configurazione si utilizza un linguaggio speciale chiamato VCL, che viene poi compilato in codice binario eseguibile. VCL consente di descrivere la politica di gestione della richiesta: definire il contenuto da gestire, da dove ottenerlo e come trasformarlo prima della consegna. La funzionalit\u00e0 di base pu\u00f2 essere ampliata attraverso moduli. Sono presenti meccanismi per il bilanciamento del carico, la registrazione dello stato e il tempo di risposta del backend.server<\/a>. <\/p>\n

Con l'annuncio della nuova versione, \u00e8 stato annunciato anche il cambio di nome del progetto. A partire dalla prossima versione, «Varnish Cache» sar\u00e0 rinominato in «Vinyl Cache» a causa di contestazioni relative al marchio Varnish, registrato dalla societ\u00e0 Varnish Software, che ha partecipato allo sviluppo e ha finanziato il progetto open source «Varnish Cache». Ventidue anni fa, lo sviluppo di Varnish Cache fu finanziato dal giornale norvegese Verdens Gang, che assunse Paul-Henning Kamp per scrivere il codice e la societ\u00e0 Linpro per la sua manutenzione. In seguito, Linpro divenne la societ\u00e0 Varnish Software. Cos\u00ec, il nome Varnish Cache \u00e8 stato associato al progetto open source, mentre Varnish Software \u00e8 stata identificata come un'azienda commerciale. <\/p>\n

La possibilit\u00e0 di utilizzare il nome Varnish nel titolo del progetto open source era stata concessa sulla base di un accordo verbale, e Paul-Henning Kamp non aveva insistito per formalizzare un accordo scritto. Fino a tempi recenti, l'azienda e il progetto open source coesistevano pacificamente, ma successivamente sono intervenuti avvocati specializzati in propriet\u00e0 intellettuale, la cui posizione \u00e8 che non \u00e8 possibile utilizzare il nome Varnish Cache in nessun contesto senza esplicito permesso. <\/p>\n

Poich\u00e9 la necessit\u00e0 di ottenere il permesso da Varnish Software ha impedito a alcuni partecipanti di unirsi allo sviluppo, \u00e8 stato fatto un tentativo di accordo, ma gli avvocati continuano a dichiarare che il nome Varnish Cache appartiene a Varnish Software e ne consentono l'uso da parte di un progetto open source con alcune restrizioni e la possibilit\u00e0 di veto. Varnish Cache non \u00e8 disposto ad accettare tali restrizioni, poich\u00e9 intende continuare a evolversi come progetto indipendente. <\/p>\n

Dopo la rinomina, per una migliore coordinazione dello sviluppo, si prevede di creare un'associazione non profit che operer\u00e0 sotto la giurisdizione danese. Statuto prevede che l'organizzazione non possa possedere n\u00e9 gestire denaro. Tra gli obiettivi ci sono: sviluppo, supporto e distribuzione di software. Chiunque pu\u00f2 unirsi all'organizzazione dopo l'approvazione da parte dei membri esistenti. Un comitato eletto dai membri sar\u00e0 responsabile della gestione. <\/p>\n

Novit\u00e0 principali di Varnish-Cache 8.0: <\/p>\n