Brush – \u00e8 una shell da riga di comando scritta in Rust, che combina la compatibilit\u00e0 con POSIX e Bash con garanzie di sicurezza della memoria e performance. Il progetto mira a diventare un'alternativa completa alle tradizionali shell, consentendo l'esecuzione di script esistenti e l'uso di .bashrc praticamente senza modifiche. Questa versione integra diversi mesi di lavoro e oltre 200 pull request unite, portando significativamente la shell verso una sostituzione completa di Bash e ambienti compatibili con POSIX.<\/p>\n
Le principali aree di sviluppo in questa release:<\/p>\n
\n
compatibilit\u00e0 con Bash: aggiunti set -e, set -u, pipefail, failglob, gestore ERR, subprocessi e molto altro;<\/li>\n
affidabilit\u00e0: migliorata la gestione delle eccezioni – canali chiusi, output danneggiato, cronologia non UTF8 e altro;<\/li>\n
piattaforme: ampliato il supporto per macOS (funzionamento come shell di accesso), migliorato il funzionamento su Windows, FreeBSD, Android e sistemi a 32 bit;<\/li>\n
interattivit\u00e0: aggiunti configurazioni TOML opzionali, hook preexec\/precmd, migliorato il supporto per i macro readline e altro.<\/li>\n<\/ul>\n
Miglioramenti chiave della compatibilit\u00e0 con Bash<\/h4>\n
Le principali modifiche di questa versione includono un significativo ampliamento del supporto per le funzionalit\u00e0 di Bash. Gestione degli errori<\/strong>:<\/p>\n
\n
set -e (errexit) – uscita immediata in caso di errore;<\/li>\n
set -u (nounset) – errore nell'accesso a una variabile non dichiarata;<\/li>\n
pipefail – il codice di ritorno della pipeline \u00e8 determinato dall'ultimo comando che \u00e8 fallito;<\/li>\n
failglob – la mancanza di corrispondenze per l'espressione glob ora porta a un errore.<\/li>\n<\/ul>\n
Gestori (Traps) e coprocessi<\/strong>:<\/p>\n
\n
gestore ERR \u2014 consente di eseguire comandi in caso di errore;<\/li>\n
coprocessi (coproc) \u2014 esecuzione di processi in background con comunicazione bidirezionale.<\/li>\n<\/ul>\n
Comandi incorporati<\/strong>:<\/p>\n
\n
migliorata la gestione di molte costruzioni aritmetiche, tra cui letterali ad alta base, overflow e operatori di assegnazione;<\/li>\n
correzioni e miglioramenti hanno riguardato i comandi incorporati: caller, read, getopts, printf e altri.<\/li>\n<\/ul>\n
Espansione del supporto per le piattaforme:<\/h4>\n
La versione v0.4.0 rende la shell accessibile su una gamma pi\u00f9 ampia di dispositivi:<\/p>\n
\n
macOS: risolto un problema che causava il blocco della shell al momento del login. Ora brush pu\u00f2 essere utilizzata come shell di accesso (login shell);<\/li>\n
Windows: miglioramenti nella gestione dei percorsi, aggiunta l'emulazione \/dev\/null, che aumenta notevolmente la facilit\u00e0 d'uso su Windows;<\/li>\n
FreeBSD e Android: supporto per la compilazione su queste piattaforme;<\/li>\n<\/ul>\n
Funzionalit\u00e0 interattive e API<\/h4>\n
\n
Configurazione<\/strong>: aggiunto supporto per un file di configurazione TOML opzionale (~\/.config\/brush\/config.toml) per impostazioni specifiche di brush;<\/li>\n
Personalizzazione<\/strong>: implementati stili preexec\/precmd di zsh (dietro un flag sperimentale), utili per la creazione di prompt personalizzati e strumenti di misurazione del tempo;<\/li>\n
API per sviluppatori<\/strong>: il tipo Shell \u00e8 ora parametrizzato da estensioni (ShellExtensions), offrendo agli sviluppatori la possibilit\u00e0 di aggiungere comandi integrati personalizzati e modificare il comportamento delle variabili senza la necessit\u00e0 di forkare il progetto;<\/li>\n
![\"Brush](\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/deb96524d1d6aa343c36a9ae0b05d47e.jpg\")
<\/p>\n