Dopo quasi un anno di sviluppo, \u00e8 stato rilasciato il compositore di finestre Sway 1.12, costruito utilizzando il protocollo Wayland e compatibile con il gestore di finestre a mosaico i3 e la barra i3bar. Il codice del progetto \u00e8 scritto in linguaggio C e distribuito con licenza MIT. Il progetto \u00e8 destinato all'uso su Linux e FreeBSD.<\/p>\n
Sway consente di utilizzare il posizionamento logico delle finestre (il gestore di finestre seleziona dinamicamente la posizione e la dimensione di una finestra tenendo conto delle altre finestre aperte e senza sovrapposizioni), anzich\u00e9 il tradizionale posizionamento spaziale (l'utente sceglie uno spazio e una dimensione casuali per la finestra con possibili sovrapposizioni). Le finestre sono disposte a formare una griglia, ottimizzando lo spazio dello schermo e consentendo di manipolare rapidamente le finestre utilizzando solo la tastiera. La compatibilit\u00e0 con i3 \u00e8 garantita a livello di comandi, file di configurazione e IPC, permettendo di utilizzare Sway come una sostituzione trasparente di i3, usando Wayland invece di X11. <\/p>\n
Per creare un ambiente utente completo, sono disponibili componenti aggiuntivi: swayidle (un processo in background con implementazione della modalit\u00e0 attesa), swaylock (gestore dello schermo), mako (gestore delle notifiche), grim (creazione di screenshot), slurp (selezione dell'area dello schermo), wf-recorder (cattura video), waybar (barra delle applicazioni), virtboard (tastiera virtuale), wl-clipboard (gestione degli appunti), wallutils (gestione degli sfondi del desktop).<\/p>\n
Sway si sviluppa come progetto modulare costruito sopra la libreria wlroots, che include tutte le primitive di base per gestire un gestore di composizione. Wlroots include backend per \nastrarre l'accesso allo schermo, ai dispositivi di input, per il rendering senza accesso diretto a OpenGL, l'interazione con KMS\/DRM, libinput, Wayland e X11 (fornendo un'interfaccia per eseguire applicazioni X11 basate su Xwayland). Oltre a Sway, la libreria wlroots \u00e8 ampiamente utilizzata anche in altri progetti. Oltre al supporto per i linguaggi C\/C++, fornisce anche binding per i linguaggi Scheme, Common Lisp, Go, Haskell, OCaml, Zig, Python e Rust.<\/p>\n
Nel nuovo rilascio:<\/p>\n
\n
\u00c8 stata aggiunta la possibilit\u00e0 di catturare finestre singole.\n
\u00c8 stato implementato il supporto per l'output in gamma dinamica estesa HDR10 utilizzando il rendering basato sull'API Vulkan.\n
\u00c8 stato aggiunto il supporto per i protocolli Wayland:\n
\n
color-management-v1 per la gestione del colore e il supporto della gamma dinamica estesa (HDR, High Dynamic Range).\n
color-representation-v1 per definire la rappresentazione del colore della superficie Wayland.\n
![](\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/b380bfe8ed30600c9c35e0b5f251bd1e.png\")