<\/a><\/noindex><\/p>\nISABELLA 2<\/h2>\n All'arrivo al centro perinatale non c'erano posti auto. Angelica stava girando per le piccole strade cercando dove parcheggiare, ma non c'erano posti disponibili.<\/p>\n
Dietro nel seggiolino per bambini c'era la sua figlia di due anni \u2014 una bambina di tre anni e mezzo, estremamente sveglia e attiva. La figlia era arrivata all'et\u00e0 in cui una persona si rende conto delle regole, e tutto ci\u00f2 che andava in qualche modo contro i divieti la turbava profondamente. Sui muri delle case erano rimaste delle scritte.<\/p>\n
\u2014 Ci sono dei teppisti qui, dobbiamo metterli in prigione!
L'auto percorse un terzo della breve strada e si ferm\u00f2 nel traffico. Proprio di fronte ai finestrini della figlia c'era un muro grigio con un arcobaleno dipinto su di esso. La figlia si mise a riflettere:<\/p>\n
\u2014 Mmm\u2026 ma questi sono dei teppisti buoni\u2026<\/p>\n
Nella testa di Angelica le pass\u00f2 subito una serie di associazioni legate all'arcobaleno, e sospir\u00f2 tristemente. Doveva rovinare un'immagine cos\u00ec originariamente pura.<\/p>\n
La piccola non riusciva a concentrarsi a lungo su un'unica cosa, quindi ha cambiato argomento:<\/p>\n
\u2014 E dove stiamo andando?
Siamo arrivati. <\/p>\n
Non appena siamo usciti dall'auto, la piccola ha subito gridato che voleva \"essere presa in braccio\". La schiena di Angelica, sottile, ha subito iniziato a dolerle per quel peso. Ma Angelica non si \u00e8 lamentata. La figlia ha posato la testa sulla spalla con tanta dolcezza e si \u00e8 stretta cos\u00ec forte che Angelica si \u00e8 sciolta dall'emozione. La piccola era solo una figlia al due percento, pu\u00f2 davvero attaccarsi cos\u00ec a qualcun altro?<\/p>\n
L'ingresso nel centro perinatale avveniva tramite il Registro Civile. I robot-nanny si sono presi cura della piccola portandola nella sala d'attesa, mentre Angelica si \u00e8 diretta per completare la documentazione.<\/p>\n
\u2014 Dovete versare una tassa iniziale e firmare la domanda per gli alimenti.
\u2014 Ma perch\u00e9?
Angelica era tornata per il secondo bambino, ma le davano ancora solo due percento. Sapeva gi\u00e0 che con il due percento poteva aspirare a circa sette giorni all'anno. Angelica accett\u00f2 tutto, ma visibilmente si rattrist\u00f2.<\/p>\n
Il prossimo a avvicinarsi al robot fu un giovane timido con un distintivo del servizio IT spaziale. Angelica non lo aveva mai visto prima. Probabilmente era un conoscente di Anton. Anton aveva avvertito Angelica che l'avrebbe presentata a qualcuno di nuovo durante la concezione. Eduard ha completato la sua documentazione. Era solo leggermente pi\u00f9 grande, ma gli hanno concesso diciassette percento. Forse gli avrebbero concesso di pi\u00f9, ma ha chiesto proprio diciassette. Un giovane molto pensieroso.<\/p>\n
Angelica guard\u00f2 con invidia Eduard. Diciassette \u00e8 proprio fantastico... Sono ben sessantadue giorni.
Secondo la legge, se superi il quindici percento, puoi gi\u00e0 scegliere quali giorni saranno tuoi, se sei sotto il cinque, sei un minoritario e non hai scelta: puoi stare con il bambino solo nei giorni che definiranno i genitori principali. Non sognare nemmeno le festivit\u00e0 e i fine settimana.<\/p>\n
Presto apparvero altri genitori, gli altri li conosceva e sorrideva gentilmente a tutti.<\/p>\n
Si avvicinarono al chatbot che modera la procedura di concepimento e rilascia i relativi certificati. La voce del bot risuon\u00f2 nel silenzio con una solennit\u00e0 fredda. Nella vasta Sala del Concepimento si lev\u00f2 un discorso pomposo, accompagnato da un leggero eco.<\/p>\n
\u2014 In questo giorno solenne ci siamo riuniti per realizzare il concepimento.<\/p>\n
Angelica trem\u00f2.<\/p>\n
\u2014 Mettiti in cerchio.<\/p>\n
Un laser disegn\u00f2 un cerchio sul pavimento e delle marcature dove ogni futuro genitore doveva posizionarsi. Angelica trov\u00f2 rapidamente le sue iniziali sul pavimento e si mise nella posizione richiesta.<\/p>\n
\u2014 Tendete la mano destra in avanti.<\/p>\n
Tutti allungarono le mani.<\/p>\n
\u2014 Sei d'accordo Maria a realizzare il concepimento?
Cos\u00ec uno dopo l'altro.<\/p>\n
Un braccio robotizzato spunt\u00f2 da una nicchia invisibile nel soffitto e con un'ago quasi impercettibile prendeva una piccola goccia di sangue dopo ogni \"S\u00ec, sono d'accordo\".<\/p>\n
Finalmente, tutte le autorizzazioni erano state ottenute e il materiale biologico raccolto.
Il silenzio non era arrivato per caso. Sembrava che il soffitto avesse leggermente vibrato e da bianco neutro fosse diventato improvvisamente luminoso e verde.<\/p>\n
La voce annunci\u00f2:<\/p>\n
\u2014 Il concepimento \u00e8 avvenuto! Congratulazioni ai genitori!<\/p>\n
Prosegu\u00ec poi non in modo solenne, ma con un tono melodico e calmante:<\/p>\n
\u2014 Come nei tempi antichi, sei cuori ardenti si sono fusi in uno sotto lo stesso tetto e con un'unico slancio hanno compiuto il pi\u00f9 grande mistero del peccato condiviso e hanno dato vita a una nuova vita\u2026<\/p>\n
Angelica pens\u00f2 che non si fosse davvero fusa con qualcuno in questo momento, beh, ha allungato la mano e quindi che importa\u2026<\/p>\n
\u2014 In nome del pianeta \u00abNuova Tver\u00bb, con il potere a me conferito dal senato del pianeta e dal popolo dell'impero, vi nomino in conseguenza:<\/p>\n
\u2014 Anton, genitore-uno.
La musica \u00e8 tornata a risuonare, suonando un antico inno solenne.<\/p>\n
F\u00ebdor ha mormorato un'imprecazione. Lui e Maria avevano accumulato il venti percento, ma il chatbot casuale cinese lo ha identificato solamente come genitore-tre. Nello sguardo di Maria, al contrario, brillava il trionfo.<\/p>\n
Anche Angelica ha ricevuto il suo certificato. Genitore n. 6. Ora \u00e8 madre di due bambini. Questo \u00e8 gi\u00e0 motivo di orgoglio! Peccato che il bambino dovr\u00e0 aspettare almeno due mesi.<\/p>\n
\u2014 Stop! Qui c'\u00e8 un errore!<\/p>\n
Ad Angelica \u00e8 venuto il sangue al volto per l'indignazione.<\/p>\n
\u2014 Da dove viene il genitore-sette nel nostro certificato? Eravamo sei!<\/p>\n
\u2014 Il genitore-sette \u00e8 un donatore di DNA, che corregge sequenze genetiche critiche in sequenze normalmente corrette.
Si \u00e8 avvicinato Edouard:<\/p>\n
\u2014 Lo stato sponsorizza la natalit\u00e0, coprendo fino al venti percento delle spese, e in cambio vuole ottenere membri della societ\u00e0 sani e mentalmente sviluppati \u2014 quindi tutto va a beneficio.
Edouard sorrideva e per questo ha immediatamente smesso di piacere ad Angelica. Lei si sentiva a disagio per questo intervento. Come pu\u00f2 una persona, che non \u00e8 pi\u00f9 in vita, diventare genitore?<\/p>\n
Edouard ha visto i documenti di Angelica oltre la sua spalla.<\/p>\n
\u2014 Accidenti, questo sar\u00e0 gi\u00e0 il tuo secondo bambino? Ti piacciono cos\u00ec tanto i bambini? Perch\u00e9?
Angelica si volt\u00f2 di spalle e si avvi\u00f2 verso l'uscita. Decise fermamente di non avere pi\u00f9 contatti con quel tipo disgustoso.<\/p>\n
Treno<\/b><\/p>\n
Angelica ha appena compiuto diciotto anni. \u00c8 una giovane donna bella e determinata. Ha i capelli biondi, lisci e lunghi, oltre le spalle. Ha viaggiato da sola. Comunque, non doveva andare lontano. Tre ore in treno e sei arrivata. Davanti a lei l'aspettano matrimonio e una nuova vita.<\/p>\n
Angelica era nervosa. Per la terza volta durante il viaggio decise di controllare i documenti che doveva presentare all'arrivo. C'erano solo due documenti.<\/p>\n
Un certificato di assegnazione con lo stemma della flotta spaziale e un'istruzione personale per i membri dell'equipaggio dell'astronave con la nota di aver superato l'esame con ottimi risultati.<\/p>\n
Il certificato dichiarava che a partire da domani sarebbe stata assegnata in sposa al tenente Venichkin V.V., che risiede in quel posto... Che come sposa sarebbe stata proclamata dalle nove del mattino del giorno previsto e che era necessario arrivare presso il marito prima di questa scadenza. Il matrimonio era previsto per tutta la vita degli sposi, a meno che\u2026 non ci siano bambini nei primi due anni di matrimonio o uno dei coniugi muoia. Il sigillo del commissariato per gli affari familiari e matrimoniali.<\/p>\n
In basso, in caratteri piccoli, c'erano le condizioni per la risoluzione del contratto, la deportazione e le multe in caso di mancanza di prole e una serie di altre questioni. Questo rientrava nel contratto standard e non spaventava Angelica.<\/p>\n
L'istruzione, invece, era drammaticamente mostruosa. Regolava ogni cosa: l'orario della giornata, la distribuzione dei compiti, come cucinare, come lavare, tutto...<\/p>\n
L'istruzione conteneva persino paragrafi sul dovere coniugale e diceva letteralmente:<\/p>\n
Secondo i vostri parametri fisiologici, la sequenza di azioni pi\u00f9 produttiva sar\u00e0 la seguente: la donna deve spogliarsi, inginocchiarsi, abbassare la testa e gemere silenziosamente fino a quando l'uomo non eseguir\u00e0 le azioni secondo la sua istruzione e non comunicher\u00e0 che il dovere coniugale \u00e8 stato adempiuto. Dopo di ci\u00f2, deve restare sdraiata per dieci minuti con le gambe sollevate e poi lavarsi accuratamente. Ripetere ogni giorno.<\/p>\n
Questo contraddiceva tutto ci\u00f2 che Angelica sapeva finora sulla procreazione; teoricamente, sapeva di questo antico e arcaico rito chiamato sesso, ma il sesso come metodo di generazione contraddiceva tutta la sua esperienza di vita. Quasi tutte le sue amiche erano gi\u00e0 diventate madri, ma nessuna di loro avrebbe mai pensato a un tale metodo di riproduzione.<\/p>\n
Angelica aveva letto del sesso nei libri di storia, ma non pensava fosse cos\u00ec semplice. Gli antichi vi prestavano troppa attenzione, ma lo scrivevano in modo molto vago: nelle istruzioni per gli astronauti era tutto molto pi\u00f9 chiaro.<\/p>\n
Angelica guard\u00f2 di nuovo la copertina del libro sugli astronauti. Nella foto, la navetta spaziale si elevava sopra la citt\u00e0. Era sicuramente enorme, ma non ci sarebbero entrati i centri perinatali. Quello era comunque grande.<\/p>\n
Angelica continu\u00f2 a rileggere ci\u00f2 che gi\u00e0 sapeva. Il corso di addestramento per astronauti non le sembrava pi\u00f9 cos\u00ec insormontabile come all'inizio. In parole povere, si aspettava un'altra matematica avanzata, ma si ritrovava con una sorta di educazione fisica. Ce la far\u00e0!<\/p>\n
Treno<\/b><\/p>\n
Tram tram tram... Il treno frena bruscamente e molte cose cadono dagli scaffali. Non \u00e8 chiaro cosa sia successo, mentre le persone corrono nel treno gridando \u00abIncidente!\u00bb. Un robot controllore \u00e8 entrato nel vagone. Era piccolissimo, come una pallina da tennis, e si fermava in un punto \u2014 gridando la sua battuta:<\/p>\n
\u2014 Serve un programmatore!<\/p>\n
Si spostava istantaneamente in un altro punto e ripeteva il suo appello:<\/p>\n
\u2014 Compagni passeggeri! C'\u00e8 un programmatore tra voi?<\/p>\n
Si \u00e8 rivelato che, nonostante le sue dimensioni, poteva essere molto rumoroso quando era necessario.
\u2014 Serve un programmatore!<\/p>\n
Angelica non capisce subito cosa sia necessario, ma alla fine risponde:<\/p>\n
\u2014 Io! Programmatore di terzo livello. Specializzazione in robot tecnici e domestici.<\/p>\n
Il controllore si ferma accanto a lei, evidentemente confuso.<\/p>\n
\u2014 Abbiamo problemi con il robot che controlla la locomotiva. Non so se ce la farete...<\/p>\n
Angelica cap\u00ec i suoi dubbi. Il robot della locomotiva \u00e8 una prerogativa dei programmatori di prima categoria, perch\u00e9 il treno \u00e8 un mezzo di trasporto ad alta pericolosit\u00e0.<\/p>\n
Angelica era solo una diplomata di una scuola di avviamento professionale con specializzazione in programmazione soggettiva.<\/p>\n
Angelica corse dietro il controllore verso il locomotore. Lasciare il treno fermo lontano dalla citt\u00e0 \u00e8 pericoloso su questo pianeta. Se non si ripara il locomotore, si pu\u00f2 finire in una tempesta o circondati da mandrie di animali selvaggi, e allora si pu\u00f2 passare solo con un aiuto esterno. Quindi, se pu\u00f2 aiutare anche solo un po', deve farlo.<\/p>\n
\u2014 Fermatevi!<\/p>\n
Nel vagone succcessivo, il controllore trov\u00f2 un programmatore senior di primo grado e il lavoro gli fu immediatamente affidato. Angelica sospir\u00f2 di sollievo. Di lei si dimenticarono subito e si ritrov\u00f2 subito sola.<\/p>\n
Si guard\u00f2 intorno.<\/p>\n
Nel treno non c'erano finestre, e uscire in superficie lontano dalle citt\u00e0 era estremamente sconsigliato a chiunque. Oggi era una bella giornata, ma anche ora si avvertiva una mancanza d'aria, mentre c'erano molte altre impurit\u00e0 e si potrebbe perdere conoscenza e crollare da un momento all'altro. Ma era molto bello. Angelica vide cose che non aveva mai visto prima e rimase senza fiato. Si rallegr\u00f2 per la rara opportunit\u00e0 di vedere il mondo da questo punto di vista.<\/p>\n
Un gigante gassoso rosso pendeva sull'orizzonte in queste ore del mattino, coprendo l'intera parte inferiore dell'orizzonte. Non c'era caldo, ma tutto intorno era inondato di riflessi rosa dell'energia che ribolliva su di esso.<\/p>\n
Per quanto si poteva vedere dal percorso verso la citt\u00e0, tutto era costruito con baracche a un piano, interrate per due terzi nella terra, o serre dove l'energia della stella si trasformava in patate e cetrioli. La maggior parte degli edifici residenziali era gi\u00e0 stata abbandonata e depredato, rimaneva occupata solo la parte centrale del villaggio.<\/p>\n
Un po' pi\u00f9 lontano, oltre la citt\u00e0, si ergeva un'enorme carcassa di astronave. Era larga e di un'altezza inimmaginabile. Faceva paura. Troppo gigantesca e mal progettata. Con una lamiera consumata da cui sembrava che da un momento all'altro potesse cadere un qualche pezzetto di ceramica. In alcuni punti rimanevano ancora i ponteggi e questo rendeva l'astronave ancora pi\u00f9 brutta e grande.<\/p>\n
\u2014 Presto decoller\u00e0 e qui non rester\u00e0 nulla.<\/p>\n
Angelica sussult\u00f2, non si era accorta di come altre persone fossero uscite dal treno. Accanto a lei c'era un uomo curvo con il viso nero di polvere. Un lavoratore dell'industria spaziale o di una miniera di minerali, pens\u00f2 Angelica. L'uomo fece un grande sorso dalla bottiglia che aveva in mano. Per un attimo le sembr\u00f2 molto anziano.<\/p>\n
Il lavoratore not\u00f2 il suo sguardo.<\/p>\n
\u2014 Ti ricordi come hanno iniziato a costruirlo?
Ebbe un altro sorso e fiss\u00f2 la sua bottiglia di \u00abIsabella\u00bb in mano. \u00abIsabella\u00bb \u00e8 un marchio di vino locale. Ha il sapore di un detergente per vetri, mescolato con un po' di miele.<\/p>\n
\u2014 Era tutto segnato fin dall'inizio, ma ogni anno diventava solo pi\u00f9 deprimente. Alla fine, abbiamo sempre avuto molto \u00abIsabella\u00bb. La bevevamo la sera e nei fine settimana, e quando la malinconia divenne insopportabile, iniziammo a berla anche al mattino. Gradualmente, questo stesso termine \u00abIsabella\u00bb si trasfer\u00ec a bordo della nave \u2014 divenne il suo nome.<\/p>\n
\u2014 Pensavo fosse un contratto pubblicitario?
Angelica ebbe voglia di dire che in realt\u00e0 era l'unica possibilit\u00e0 di scappare da l\u00ec, e lei era una delle seicento ragazze e ragazzi selezionati per volare su quella nave, di quale disperazione parlava? Ma non si sent\u00ec di farlo... Cosa sono alcune centinaia di persone rispetto a milioni che rimarranno qui per sempre?<\/p>\n
Angelica aveva visto un film mostrato ai primi coloni.<\/p>\n
L\u00ec si diceva che questo sistema stellare si trovasse in un punto ottimale \u2014 esattamente a met\u00e0 strada tra due grandi sistemi stellari. Si diceva che ci sarebbero sempre stati viaggiatori che passavano, e avrebbero dovuto fermarsi per rifornirsi e riposare. Questa \u00e8 la \u00abnuova Tver\u00bb annunciava con gioia il narratore nel film. Angelica non conosceva un nome come \u00abTver\u00bb, per apprezzare l'attrattiva dell'offerta, ma la voce del narratore la incantava con il suo entusiasmo.<\/p>\n
\u2014 Siamo tra due sistemi metropolitani, dipende solo da noi!
Nel filmato sulla stessa planetale si parlava di una prospettiva arcobaleno, ma in realt\u00e0 la prospettiva \u00e8 morta praticamente subito dopo che hanno finito le riprese del film.<\/p>\n
Gi\u00e0 nella prima generazione di coloni comparvero nuovi motori, e persino \u2014 nuovi principi di movimento, che cambiarono ancora una volta la concezione delle distanze nello spazio. Questo cambi\u00f2 drasticamente anche l'atteggiamento verso il Pianeta. Ora era un'opera incompiuta dimenticata, non pi\u00f9 una provincia, ma quasi un rifugio disabitato per eccentrici.<\/p>\n
Cos\u00ec era due generazioni fa, prima di Angelica, e cos\u00ec \u00e8 rimasto ora. Tutti quelli che potevano se ne andavano.<\/p>\n
Angelica toss\u00ec. Certo, ha una certa resistenza a quest'atmosfera, ma non si pu\u00f2 respirare a lungo un'aria simile.<\/p>\n
\u00abBene, presto me ne andr\u00f2 di qui\u00bb pens\u00f2. \u00ab\u00c8 spaventoso, certo, ci\u00f2 che c'\u00e8 l\u00e0 lontano, ma \u00e8 meglio rischiare che rimpiangere per tutta la vita di non averci provato\u00bb.<\/p>\n
Torn\u00f2 nel vagone del treno, aspettando la riparazione nascondendosi dietro l'apparecchio di filtraggio dell'aria.<\/p>\n
La casa del marito<\/b><\/p>\n
Quando Angelica si svegli\u00f2, inizialmente si spavent\u00f2 per il luogo sconosciuto, ma poi ricord\u00f2 dove si trovava. Era nella casa del marito. A giudicare dai rumori dietro la porta, lui era finalmente tornato a casa.<\/p>\n
Angelica si vest\u00ec in fretta, sistem\u00f2 i capelli e sbirci\u00f2 cautamente oltre la porta.<\/p>\n
Marito. S\u00ec, dopo le nove poteva chiamarlo cos\u00ec, stava davanti allo specchio provando una camicia che lei aveva portato. C'era una tradizione, scritta con attenzione nelle istruzioni, che alla prima conoscenza la ragazza regala una camicia a sua scelta.<\/p>\n
Le piaceva molto come stava in essa. Il marito aveva una buona figura, era alto e muscoloso. Tutte le ragazze che erano state selezionate per il volo avevano studiato le fotografie degli uomini che sarebbero stati sulla navetta. A quale coppia li avrebbe accoppiati il computer della navetta non era noto fino a poco tempo fa, e le ragazze passavano ore a osservare le fotografie di tutti i candidati, immaginando chi avrebbero voluto avere come compagno. In quel momento, Angelica decise che probabilmente era stata fortunata.<\/p>\n
La camicia che Angelica aveva regalato era rosa con una vita affusolata. Il marito si girava davanti allo specchio in tutti i modi con un'espressione soddisfatta, ma non si era mai voltato ad Angelica.<\/p>\n
\u2014 Ti piace?
Il marito si tolse la camicia e la gett\u00f2 sulla sedia, indossando la sua solita uniforme da tenente.<\/p>\n
Angelica ha porso a suo marito una piccola carta di plastica.<\/p>\n
\u2014 Che cos'\u00e8?
Il marito ha scannerizzato la carta e si \u00e8 incupito.<\/p>\n
\u2014 \u00c8 tutto qui?
Il marito ha fatto una faccia acida, ma poi ha appoggiato la carta al suo cellulare per accreditarla sul suo conto.<\/p>\n
\u2014 Va bene, e cosa hai cucinato?<\/p>\n
Preparare un piatto \u00e8 un altro rito che una ragazza deve fare al primo incontro.<\/p>\n
\u2014 Borscht.
Il tenente \u00e8 entrato in cucina come un maialino affamato.<\/p>\n
\u2014 Che borscht \u00e8 questo? Nel borscht ci dovrebbe essere carne, e questa \u00e8 una zuppa di barbabietole e cavoli\u2026
\u00c8 calato un silenzio scomodo, il marito-tenente mangiava, cercando di non mostrare alcun appetito.<\/p>\n
\u2014 Non sei venuto a ricevermi.<\/p>\n
Angelica ha accennato che anche il marito non esegue perfettamente il rito.<\/p>\n
\u2014 Sei in ritardo.
Finito con la zuppa, il marito si \u00e8 subito preparato a uscire di casa.<\/p>\n
\u2014 Tutto, vado in allenamento, a dopo.
Rimasta sola in una casa sconosciuta, Angelica non sapeva come occupare il suo tempo. La giornata sembrava durare un'eternit\u00e0. Ha provato a leggere qualcosa, a mettere in ordine, a studiare, ma tutto le sfuggiva di mano.<\/p>\n
Il peggio era l'incertezza \u2014 quando sarebbe tornato il marito?<\/p>\n
Decise di chiamarlo. Il cellulare squill\u00f2. Il marito aveva un cellulare molto alla moda, troppo costoso per non sembrare un vezzo. Di quelli che venivano consegnati in ultime partite dalla grande terra. Una sfera nera, che si muoveva praticamente silenziosamente nella stanza. Come un calabrone, grande come una palla da tennis, senza ali e che seguiva il marito ovunque. Come quel conduttore del treno, solo che svolgeva le funzioni di assistente personale.<\/p>\n
Il cellulare ha risposto alla chiamata e ha attivato la trasmissione del tatami, dove il marito, in shorts da lotta, era completamente avvolto con un altro lottatore e, cos\u00ec preso dalla lotta, non riusciva a capire che qualcuno lo stava chiamando. Il cellulare girava sopra il tatami cercando di farsi notare. Finalmente il marito lo vide, ma si scost\u00f2.<\/p>\n
\u2014 Ne parleremo dopo!<\/p>\n
Ma non richiam\u00f2.<\/p>\n
Il marito torn\u00f2 a casa nella serata, un po' \"brillo\". Aveva festeggiato il compleanno di un amico al bar. Si sentiva il profumo di \"Isabella\" da lui.<\/p>\n
\u2014 Moglie, hai anche tu la tua istruzione?
***<\/b><\/p>\n
Seguire l'istruzione non piacque ad Angelica. La fisica \u00e8 una cosa, ma non \u00e8 tutto. La cosa peggiore era quell'odore che restava nelle narici. L'odore di un'altra persona. Non scomparve nemmeno dopo un giorno. \"\u00c8 un errore!\" continuava a pensare Angelica. Non pu\u00f2 essere cos\u00ec; il viaggio dura trenta anni e in questo tempo bisogna partorire almeno tre bambini, altrimenti in un nuovo mondo arriveranno solo anziani. Ma non posso vivere cos\u00ec per tutto questo tempo!<\/p>\n
Tuttavia, questo continu\u00f2 per due settimane; il marito passava le giornate con gli amici o al lavoro, e a lei dedicava tempo solo la sera per le procedure previste dall'istruzione. E quelle divennero sempre pi\u00f9 lunghe.<\/p>\n
Dopo due settimane Angelica esplose.<\/p>\n
\u2014 Ti lascer\u00f2!
Alla fine, Angelica perse emotivamente questa battaglia e corse in camera da letto, si lanci\u00f2 sul cuscino e pianse furiosamente per ore.<\/p>\n
Il passaggio sui genitori la colp\u00ec pi\u00f9 di ogni altra cosa. Angelica piangeva come una beluga. In quel momento non aveva nemmeno pensieri particolari. Stava semplicemente trasformando l'impotenza e la solitudine in fiumi di lacrime e pianto.<\/p>\n
***<\/b><\/p>\n
La sera del giorno seguente, il marito and\u00f2 a cercare Angelica e, come al solito, chiese l'adempimento delle istruzioni.<\/p>\n
\u2014 Moglie, \u00e8 ora di iniziare, perch\u00e9 non sei ancora a letto?<\/p>\n
Apparentemente, si era abituato e si era immerso nella loro vita resa tranquilla in queste settimane.<\/p>\n
\u2014 Vattene.
\u2014 L'ho studiato bene. Ogni giorno \u2014 su richiesta. Le sanzioni sono solo per l'assenza di figli nei primi due anni. Non ci sono altre. Quindi vai a dormire.<\/p>\n
Il marito si \u00e8 lanciato a difesa dei suoi beni:<\/p>\n
\u2014 Se c'\u00e8 qualcosa che non ti piace, devi semplicemente continuare e ti abituerai. All'inizio non mi piaceva molto, ma ho fatto uno sforzo e adesso sono pronto ad eseguire le istruzioni in modo preciso, anche i punti contrassegnati con l'asterisco per gli studenti modello. Hai studiato matematica, vero? \u00c8 stato dimostrato matematicamente che l'algoritmo per trovare una coppia funziona perfettamente. Teorema di Albinsky! Noi siamo una coppia perfetta, semplicemente non hai ancora capito\u2026<\/p>\n
\u2014 Certo che ho studiato matematica, sono un programmatore! Non raccontarmi sciocchezze. L'algoritmo secondo il teorema di Albinsky predice la coppia ideale con il 100% di probabilit\u00e0 solo quando opera su dati completi, e non si sa su cosa sia basata la raccomandazione fornita dal commissariato. A proposito\u2026<\/p>\n
Angelica improvvisamente tacque e cominci\u00f2 a riflettere. Il marito continu\u00f2:<\/p>\n
\u2014 Certo che il commissariato si basa sui questionari che abbiamo compilato. Inoltre, ci sono dati pubblici su di noi da fonti statali. E anche basi dati mediche\u2026 Questi dati sono pi\u00f9 che sufficienti per l'algoritmo.<\/p>\n
Angelica non lo ascoltava, era andata in rete e stava inviando una miriade di richieste. Improvvisamente il suo volto si scur\u00ec.<\/p>\n
\u2014 Cosa? \u2014 Si spavent\u00f2 il marito.
Angelica guard\u00f2 il marito dritto negli occhi. Il marito si avvicin\u00f2 allo schermo e guard\u00f2 il prezzo richiesto, i suoi occhi si sgranarono leggermente.<\/p>\n
\u2014 Bene, supponiamo che io ti dia questi soldi e che l'algoritmo scelga di nuovo me. Farai tutto ci\u00f2 che \u00e8 prescritto dalle istruzioni ogni giorno?<\/p>\n
Angelica annu\u00ec in silenzio.<\/p>\n
E se ti chiedessi qualcosa di speciale? Non ogni volta, ma almeno di tanto in tanto?<\/p>\n
Angelica annu\u00ec di nuovo, sebbene con un certo timore negli occhi.<\/p>\n
Tuo marito non \u00e8 avaro, mia cara! Cellulare, dai a lei i soldi che servono per questo acquisto e mettiamo fine a questa questione!<\/p>\n
***<\/b><\/p>\n
Le ore successive le passarono a configurare l'ambiente per eseguire i calcoli necessari. Il database con informazioni sulle persone veniva scaricato, ma si rivel\u00f2 sostanzialmente pi\u00f9 grande di quanto Angelica si aspettasse. Aspettare il caricamento di folli petabyte richiese del tempo.<\/p>\n
Il marito si innervos\u00ec e cerc\u00f2 costantemente di controllare il processo, temendo che Angelica potesse in qualche modo manipolare i risultati, ma a lei questo non interessava affatto, voleva solo conoscere la pura verit\u00e0.<\/p>\n
Il marito insistette affinch\u00e9 venisse usato esattamente lo stesso algoritmo indicato sul sito del commissariato per le questioni matrimoniali, proprio la stessa versione. Sebbene ci fossero gi\u00e0 algoritmi pi\u00f9 recenti, identici nella sostanza ma molto pi\u00f9 rapidi, Angelica acconsent\u00ec e scaric\u00f2 dal repository del commissariato la versione necessaria dei codici sorgente dell'algoritmo raccomandato.<\/p>\n
L'attesa era cos\u00ec insopportabile che accett\u00f2 quando lui la port\u00f2 ad eseguire le istruzioni. Va bene, qualsiasi cosa, purch\u00e9 ci distraiamo.<\/p>\n
Finalmente, tutto era stato caricato e preparato. Angelica avvi\u00f2 i calcoli. Il marito stava dietro allo schienale della sedia e osservava il suo lavoro. Controllando e godendo. Dopotutto, quando qualcuno fa bene il proprio lavoro, \u00e8 bello guardarlo, specialmente se \u00e8 tua moglie.<\/p>\n
I dati vennero suddivisi in pacchetti uniformi e si dispersero su decine di migliaia di nuclei di calcolo. Le matrici venivano moltiplicate per le matrici, i tensori per i tensori e gli scalari per tutto. Il frullatore digitale frantumava i dati del mondo reale, estraendo da essi la magia di schemi nascosti, invisibili alla mente umana.<\/p>\n
Finalmente la macchina diede una risposta. La coppia perfetta per Angelica \u00e8\u2026 Il marito scoppi\u00f2 a ridere. Rise come un cavallo nervoso.
Ha trovato il profilo di Kurala\u00ef nel social network ufficiale della comunit\u00e0. Purtroppo, la foto era stata scattata in modo tale che non era possibile capire come fosse realmente quella persona.<\/p>\n
\u2014 Bene, se \u00e8 cos\u00ec, probabilmente sar\u00e0 brutta come un pesce grasso, chi altro potrebbe pubblicare una cosa del genere? Angelica rimase in silenzio, perch\u00e9 nel suo profilo c'era una foto di un gattino.<\/p>\n
\u2014 Guarda come ha le gambe storte, si vede benissimo! \u2014 il marito fissava e non si calmava.
Fino a tardi Angelica controllava i risultati. Se c'era qualche errore da qualche parte. Il marito continuava a ridere di lei e la spingeva verso la misteriosa sconosciuta, ma Angelica rifiutava con cattiveria. Non riusciva a trovare errori nei calcoli, ma per lei era comunque troppo.<\/p>\n
Angelica si gett\u00f2 a leggere i manuali sugli algoritmi basati sul teorema di Albinsky e miglior\u00f2 notevolmente la sua base matematica. In particolare, scopr\u00ec che l'algoritmo cercava \"una persona con cui sarai fundamentally happy\". Angelica non sapeva come tradurlo letteralmente, ma afferrava il concetto. La cosa principale era che non c'era un'indicazione diretta che cercasse specificamente un partner di sesso opposto.<\/p>\n
Non riusciva a trovare altre spiegazioni.<\/p>\n
***<\/b><\/p>\n
Poco prima dell'alba, il marito, come al solito, usc\u00ec per l'allenamento e poi per il servizio. Angelica rimase a casa da sola.<\/p>\n
E se fosse vero? E se non ci fosse alcun errore? Angelica cerc\u00f2 di immaginare com'era vivere tutta la vita con un'altra donna. Inizi\u00f2 persino a cercare risposte nelle istruzioni, esistevano versioni estese del manuale dell'astronave con aggiunte e commenti raccomandati solo per lo studio da parte di professionisti specializzati, ma nel frattempo erano disponibili liberamente. Tuttavia, nulla di simile veniva trattato l\u00ec.<\/p>\n
Tuttavia, c'era una sezione riguardo ai tradimenti, dove si affermava \"l'attivit\u00e0 di tali azioni con un altro uomo oltre al marito costituisce motivo per\u2026\" e poi seguiva un elenco di punizioni. Quindi, tecnicamente, secondo le istruzioni, con un'altra donna si pu\u00f2 fare tutto ci\u00f2 che si desidera, non sar\u00e0 considerato tradimento. Non che Angelica avesse intenzione di farlo, ma si \u00e8 segnata mentalmente questa annotazione.<\/p>\n
Dopo un po', Angelica si \u00e8 sorpresa a leggere il blog di Kuralai. I post erano pochi, ma ad Angelica \u00e8 piaciuto il suo modo di pensare. Kuralai descriveva con ironia momenti della vita nella colonia, molte cose sembravano argute e fresche e, allo stesso tempo, risuonavano con i pensieri di Angelica.<\/p>\n
Dopo due giorni sarebbe avvenuto il decollo dell'\u00abIsabella\u00bb. Era senza dubbio la notizia principale di tutti i media.<\/p>\n
Quando Kuralai ne scrisse, Angelica si decise e le scrisse in privato che anche lei volava e poteva parlarne. Si iniziarono subito a scambiare messaggi e parlarono per met\u00e0 giornata. Kuralai era interessata a tutto \u2014 era entusiasta dei racconti di Angelica, e Angelica era entusiasta perch\u00e9 nessuno l'aveva mai ascoltata con tanta attenzione.<\/p>\n
\u2014 Eppure l'impianto perinatale \u00e8 troppo ingombrante per metterlo sulla nave!
Angelica non si aspettava che tutto accadesse cos\u00ec in fretta. Era confusa. D'altra parte, mancavano pochi giorni alla partenza e non c'era modo di scoprire la verit\u00e0 in un altro modo.<\/p>\n
Angelica si prepar\u00f2. Si pettin\u00f2, si trucc\u00f2, si vest\u00ec e si prepar\u00f2 per uscire. Si spogli\u00f2, cambi\u00f2 la biancheria intima affinch\u00e9 il sopra e il sotto fossero dello stesso colore. Quando tutto era in ordine, si guard\u00f2 allo specchio. \u00abSembri proprio pronta per un incontro, anche se sei solo qui per dare un'occhiata,\u00bb pens\u00f2 e usc\u00ec di casa.<\/p>\n
La casa di Kurala\u00ef era all'estremit\u00e0 della citt\u00e0. Anche pi\u00f9 lontano di quanto fosse previsto, in una zona deserta ma carina. Uscita dal taxi, Angelica si sent\u00ec disorientata. C'era un'intera fattoria, negli recinti c'erano animali e nelle vicinanze si vedevano delle serra dove qualcuno si muoveva. Chiaramente non erano robot, ma esseri umani.<\/p>\n
Angelica buss\u00f2 cautamente alla porta. Si udirono dei passi e la porta fu aperta da Kurala\u00ef. Le ragazze si fissarono, stupite.<\/p>\n
\u2014 Mamma, pap\u00e0, guardate chi \u00e8 venuto.<\/p>\n
Dalla parte interna dell'edificio uscirono due persone anziane e rimasero senza parole. Angelica fece un passo dentro l'ufficio, si posizion\u00f2 accanto a Kurala\u00ef e divenne evidente che fuori erano indistinguibili. Come gemelle monozigotiche. Stesse figure, stessi volti, persino acconciature simili.<\/p>\n
\u2014 Come \u00e8 possibile? \u2014 la domanda rimase nell'aria senza risposta.
***<\/b><\/p>\n
Il giorno della partenza di \"Isabella\". Angelica e sua sorella lo osservano dalla casa dei genitori alle lontane periferie della citt\u00e0. Intorno a Angelica girano due piccole bambine. La maggior parte degli adulti \u00e8 andata a vedere il lancio dalla piattaforma industriale nel territorio del cosmodromo; ai bambini non era permesso andare a causa dell'aumento delle radiazioni al momento del lancio, quindi i genitori che erano disposti a stare con i bambini quel giorno erano rarissimi.<\/p>\n
\u2014 Sembra che non siamo affatto nel fulcro degli eventi, non trovi?
Le ragazze si scambiarono uno sguardo e risero.<\/p>\n
\u2014 Rimarrai con noi o tornerai a casa?
All'orizzonte la navetta inizi\u00f2 a riscaldare i motori. Tutto il cielo sopra la citt\u00e0 era coperto da nuvole illuminate da una luce malva del sole locale.<\/p>\n
\u2014 Ho sentito che ieri hanno trovato altri due \"tipo orfani\" come te. Il commissariato stava conducendo un'inchiesta ufficiale. Sembra che il centro perinatale, quando aveva gemelli, dava tutti i bambini \"superflui\" all'orfanotrofio a causa di un errore di programma.
La nave spaziale inizia a ruggire con i motori. Su tutti i monitor del pianeta scorre il conteggio alla rovescia. Il lancio avviene a decine di chilometri dal punto di osservazione, ma la terra vibra comunque e si sente un lontano rombo.<\/p>\n
Si sente come le casse dello schermo stereo nella camera da letto al secondo piano dell'edificio si soffocano dall'emozione. Il padre preferiva anche eventi del genere guardare in trasmissione con i commenti degli esperti, mentre le ragazze volevano vederlo con i propri occhi.
\u2014 \u00c8 un grande giorno per tutti noi! Prepariamoci a un viaggio nel coooosmo!!!<\/p>\n
Finalmente la navetta spaziale si stacca dal terreno, decollando a diverse chilometri di altezza.
Il motore \u00e8 esploso.<\/p>\n
Il fuoco si \u00e8 propagato ai serbatoi di carburante, e sono esplosi. \u00c8 stato un boato tale che ha inondato di fiamme met\u00e0 della semisfera celeste.
La sorella afferra Angelica, lei afferra i bambini, i bambini urlano.
Le persone rotolarono a terra, ma per fortuna nessuno si fer\u00ec gravemente. Era spaventoso, le finestre dell'edificio esplosero e i piatti andarono in frantumi, la polvere impediva di vedere oltre dieci metri, ma tra le ferite non c'erano nulla di peggio di ginocchia sbucciate. Dai resti dell'edificio semi-distrutto uscirono i parenti pi\u00f9 anziani, evidentemente anche loro stavano bene. Angelica accarezzava nuovamente i bambini e chiedeva se andasse tutto bene.<\/p>\n
La sorella cercava di scrutare in lontananza, strizzava gli occhi, ma non riusciva a vedere nulla. Era sotto shock.<\/p>\n
\u2014 Oh Dio, quanta gente e non \u00e8 rimasto niente!<\/p>\n
Anche Angelica guard\u00f2 verso il disastro e ora non poteva distogliere lo sguardo.<\/p>\n
\u2014 Forse qualcosa \u00e8 rimasto, \u2014 disse Angelica, posando una mano sul proprio ventre e abbracciando con l'altra le sue piccole ragazze.<\/p>\n
Il cellulare apparve all'improvviso. Era strano vedere che la rete cellulare funzionava dopo una catastrofe simile. La sfera nera fece diversi giri attorno a Angelica per assicurarsi, attraverso la nuvola di polvere, che fosse la sua padrona e cominci\u00f2 a parlare come se niente fosse.<\/p>\n
\u2014 Messaggio da server<\/a> centro servizi municipali automatizzato. Poich\u00e9 tutti gli altri genitori sono morti nella catastrofe avvenuta oggi dodici minuti e quarantacinque secondi fa, la vostra quota di status genitoriale per entrambe le ragazze \u00e8 ora la maggiore. Considerando le nuove circostanze, ora avete diritto al titolo di genitore unico con mantenimento dell'importo precedente dei contributi. Volete fare richiesta per la modifica dello status?Angelica perse il dono della parola e guard\u00f2 le bambine. Capirono quello che era stato detto o no? Sembrava proprio di no. Ma i robot, \u2014 voi macchine senza cuore... Angelica desider\u00f2 distruggere server<\/a>, chi ha inviato questo messaggio di persona, ma considerando che aveva sopravvissuto alla catastrofe, era nascosto molto in profondit\u00e0 sotto terra...<\/p>\n \u2014 Mi scuso, Angelica, non ho capito la sua risposta.<\/p>\n
Il tono cortese del cellulare disorient\u00f2 Angelica e la sua aggressivit\u00e0 si attenu\u00f2.<\/p>\n
\u2014 Non serve \"genitore unico\", scrivi semplicemente... \"mamma\".habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"\u0412 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0430\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442\u0435 \u00ab\u041b\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0430\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u00ab\u0420\u043e\u0441\u041a\u043e\u043d\u00bb. \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u2014 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u044f \u041b\u0443\u043a\u044c\u044f\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e \u0438 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u044f \u041b\u0443\u043a\u0438\u043d\u0430. \u0416\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437. \u041e\u0440\u0433\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-31368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t