{"id":54886,"date":"2020-01-06T00:00:00","date_gmt":"2020-01-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/effekt-kuleshova-v-disco-elysium-kak-kontekst-sozdaet-smysl"},"modified":"2020-02-18T14:02:56","modified_gmt":"2020-02-18T11:02:56","slug":"effekt-kuleshova-v-disco-elysium-kak-kontekst-sozdaet-smysl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/news\/effekt-kuleshova-v-disco-elysium-kak-kontekst-sozdaet-smysl","title":{"rendered":"L'effetto Kulesev in Disco Elysium: come il contesto crea significato","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"L&#039;effetto Kulesev in Disco Elysium: come il contesto crea significato\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/f59bff047aa3bcf3ff8b50c7f9e68158.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\nPrima di passare a Disco Elysium, torniamo indietro di 100 anni. Negli anni '10 e '20, Lev Kuleshov dimostr\u00f2 l'effetto del montaggio cinematografico: a seconda dell'accostamento di due riprese vicine, emergeva un nuovo significato. Kuleshov riprese in primo piano il volto di un attore, seguito da altre tre riprese: una ciotola di zuppa, una bambina in una bara e una ragazza su un divano.<br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"habracut\"><\/a><\/noindex><br \/>\nA seconda della coppia di inquadrature mostrate agli spettatori, cambiava anche la loro percezione. Gli spettatori pensavano che l'uomo fosse affamato (ciotola di zuppa), rattristato (bambina in bara) o affascinato (donna). Ma in realt\u00e0, l'espressione del volto dell'uomo era la stessa in tutti i casi; a cambiare era solo il primo scatto. Questo effetto psicologico, noto come effetto Kuleshov, dimostra come il contenuto influisca sul significato estratto.<\/p>\n<p><center><div class=\"youtube-placeholder\" data-id=\"_gGl3LJ7vHc\" onclick=\"loadVideo(this)\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/_gGl3LJ7vHc\/hqdefault.jpg\" alt=\"Guarda il video\" loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"360\" style=\"width:100%;height:auto;\">\r\n        <div class=\"play-button\"><\/div>\r\n    <\/div><\/center><br \/>\nL'effetto Kuleshov appare nelle narrazioni ramificate dei giochi e serve a due scopi: in primo luogo, rendere la scelta impressionante, e in secondo luogo, limitare la trama. <\/p>\n<p>Esempio. Un personaggio tradisce l'eroe principale in un certo momento della trama. Il giocatore pu\u00f2 fare una scelta che influenza la sua relazione con questo personaggio:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00abBuono\u00bb: il giocatore lo aiuta, e il personaggio risponde in modo favorevole. Quando avviene il tradimento, quel personaggio diventa un intrigante manipolatore. <\/li>\n<li>\u00abCattivo\u00bb. Il giocatore gli fa del male, e il personaggio si allontana. Come viene percepito il personaggio in questo caso? \u00c8 il traditore atteso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nPer limitare la trama, nell'effetto Kuleshov la scelta del giocatore pu\u00f2 essere classificata come un \u00abcolpo\u00bb contestuale (il primo \u00abcolpo\u00bb = ciotola di zuppa). Il tradimento \u00e8 un \u00abcolpo\u00bb interpretato nel contesto (il secondo \u00abcolpo\u00bb = volto dell'uomo). Il giocatore ha libert\u00e0 di azione nel primo, ma non nel secondo. Questo ci aiuta a prendere decisioni su quale scelta potrebbe compiere il giocatore. Ad esempio, non pu\u00f2 esserci l'opzione di uccidere il traditore, perch\u00e9 il secondo \u00abcolpo\u00bb richiede che sia vivo. Questo limita l'impatto che il giocatore pu\u00f2 avere sulla trama, consentendo al contempo di esplorare la propria storia.<\/p>\n<p>E ora torniamo a Disco Elysium. \u00c8 un RPG, quindi come qualsiasi altro, ha le statistiche dei personaggi. Non sono i tipici parametri di D&amp;D come forza, saggezza, carisma, ecc. Le statistiche in Disco Elysium sono empatia, enciclopedia e autorit\u00e0. Pi\u00f9 punti il giocatore investe in queste abilit\u00e0, migliore diventa il personaggio in esse, e maggiore \u00e8 l'influenza che queste hanno su di lui. Se non hai giocato, potresti chiederti: \"Come pu\u00f2 l'empatia influenzare il personaggio del giocatore?\". Risposta: le interconnessioni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"L&#039;effetto Kulesev in Disco Elysium: come il contesto crea significato\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/f88e0535a9dcc8a8fee1369b5e3eabcc.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\nLe interconnessioni sono le frasi di dialogo che vengono influenzate dalle statistiche del tuo personaggio. Ad esempio, se il personaggio ha un'alta empatia, questo emerger\u00e0 durante una conversazione come: \"Cerca di non mostrarlo, ma il cadavere nel cortile lo disturba\". Poi, quando il giocatore riceve le opzioni di risposta nel dialogo, valuter\u00e0 queste opzioni sulla base dell'indizio di empatia. I momenti pi\u00f9 divertenti nel gioco si verificano quando due caratteristiche offrono diverse opzioni di azione. Ad esempio, se l'empatia suggerisce di esprimere compassione, perch\u00e9 il personaggio \u00e8 al limite, l'autorit\u00e0 consiglia di spingerlo di pi\u00f9 verso questo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"L&#039;effetto Kulesev in Disco Elysium: come il contesto crea significato\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/c1b8ed5cf8b32a9affd4e158e9b0fa2d.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\nPerch\u00e9 le scelte in Disco Elysium sono molto pi\u00f9 convincenti rispetto all'esempio della tradimento sopra? Nel primo esempio, la scelta del giocatore include un \"colpo\" contestuale. Il tradimento inevitabile \u00e8 un \"colpo\", interpretato nel contesto. In Disco Elysium, come \"colpo\" contestuale agiscono le interconnessioni, quindi la scelta dialogica pu\u00f2 essere \"colpo\", interpretato come \"colpo futuro\". La scelta del giocatore non \u00e8 pi\u00f9 solo contesto. In sintesi: l'azione con il contesto crea significato.<\/p>\n<p>Le interconnessioni sono l'effetto Kuleshov a livello micro. Le opzioni di dialogo che il giocatore riceve hanno il loro contesto influenzato dalle caratteristiche del suo personaggio. L'effetto Kuleshov questa volta non \u00e8 solo percezione: il giocatore pu\u00f2 agire in base ad esso.<br \/>\n<br \/>Fonte: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/483004\/\">habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a Disco Elysium, \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 100 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434. \u0412 1910-\u0435 \u0438 20-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u041b\u0435\u0432 \u041a\u0443\u043b\u0435\u0448\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0430 \u2014 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b. \u041a\u0443\u043b\u0435\u0448\u043e\u0432 \u0441\u043d\u044f\u043b \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0435\u0449\u0435 3 \u043a\u0430\u0434\u0440\u0430: \u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043a\u0443 \u0441\u0443\u043f\u0430, \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0432 \u0433\u0440\u043e\u0431\u0443 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-54886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a Disco.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/news\/effekt-kuleshova-v-disco-elysium-kak-kontekst-sozdaet-smysl\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u041a\u0443\u043b\u0435\u0448\u043e\u0432\u0430 \u0432 Disco Elysium: \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a Disco.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/news\/effekt-kuleshova-v-disco-elysium-kak-kontekst-sozdaet-smysl\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-05T21:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-18T11:02:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47L'effetto Kuleshov in Disco Elysium: come il contesto crea significato | ProHoster","description":"Prima di passare a Disco.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/news\/effekt-kuleshova-v-disco-elysium-kak-kontekst-sozdaet-smysl","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"it_IT","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u041a\u0443\u043b\u0435\u0448\u043e\u0432\u0430 \u0432 Disco Elysium: \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b | ProHoster","og:description":"\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a Disco.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/news\/effekt-kuleshova-v-disco-elysium-kak-kontekst-sozdaet-smysl","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-01-05T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:02:56+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"54886","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-24 13:02:50","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 14:00:24","updated":"2026-01-24 13:02:50","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}