{"id":96211,"date":"2020-10-09T07:42:43","date_gmt":"2020-10-09T05:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad"},"modified":"2020-10-09T07:42:43","modified_gmt":"2020-10-09T05:42:43","slug":"pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","title":{"rendered":"Perch\u00e9 in EBCDIC le lettere non sono ordinate in sequenza?","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Lo standard ASCII \u00e8 stato adottato nel 1963 e oggi \u00e8 difficile trovare qualcuno che utilizzi una codifica i cui primi 128 caratteri differiscano da ASCII. Tuttavia, fino alla fine del secolo scorso, l'EBCDIC era ampiamente usato \u2014 la codifica standard per i mainframe IBM e i loro cloni sovietici ES EVM. L'EBCDIC rimane la codifica principale in z\/OS \u2014 il sistema operativo standard per i moderni mainframe IBM Z.<\/p>\n

Quello che salta subito all'occhio guardando l'EBCDIC \u00e8 che le lettere non sono in sequenza: tra I<\/code> e J<\/code> e tra R<\/code> e S<\/code> ci sono posizioni non utilizzate (sugli ES EVM, tra questi intervalli sono stati distribuiti<\/a><\/noindex> i simboli cirillici). A chi \u00e8 venuto in mente di codificare le lettere con intervalli irregolari tra lettere adiacenti?<\/p>\n

\"Perch\u00e9<\/p>\n

Il nome stesso EBCDIC («Extended BCDIC») suggerisce che questa codifica \u2014 a differenza dell'ASCII \u2014 non \u00e8 stata creata dal nulla, ma si basa sulla codifica a sei bit BCDIC, che era in uso a partire da IBM 704<\/a><\/noindex> (1954):<\/p>\n

\"Perch\u00e9<\/p>\n

Non c'\u00e8 compatibilit\u00e0 diretta: una caratteristica utile del BCDIC, persa nel passaggio all'EBCDIC, era che ai numeri 0<\/code>\u20149<\/code> corrispondono codici da 0 a 9. Tuttavia, ci sono interruzioni di sette codici tra I<\/code> e J<\/code> e otto codici tra R<\/code> e S<\/code> In BCDIC erano gi\u00e0 presenti. Da dove provengono?<\/p>\n

La storia dell'(E)BCDIC inizia parallelamente alla storia di IBM \u2014 molto prima dei computer elettronici. IBM \u00e8 nata dalla fusione di quattro aziende, tra cui la pi\u00f9 tecnologicamente avanzata era la «Tabulating Machine Company», fondata nel 1896 da Herman Hollerith \u2014 l'inventore della macchina per la tabulazione.<\/a><\/noindex>I primi tabulatori semplicemente contavano il numero di schede perforate, colpite in un determinato punto; ma nel 1905 Hollerith inizi\u00f2 la produzione di tabulatori decimali. Ogni scheda per il tabulatore decimale era composta da campi di lunghezza variabile, e i numeri registrati in questi campi nella consueta forma decimale venivano sommati per tutta la pila. La suddivisione della scheda in campi veniva definita dalla connessione dei fili sul pannello di commutazione del tabulatore. Ad esempio, su questa scheda perforata di Hollerith,<\/em> conservata nella Biblioteca del Congresso, \u00e8 chiaramente inciso il numero 23456789012345678, non si sa come suddiviso in campi:<\/a><\/noindex> I pi\u00f9 attenti potrebbero notare che sulla scheda di Hollerith ci sono 12 righe per i fori, mentre per le cifre bastano dieci; e in BCDIC per ciascun valore dei due bit superiori vengono utilizzati solo 12 codici su 16 possibili.<\/p>\n

\"Perch\u00e9<\/p>\n

I pi\u00f9 attenti potrebbero notare che nella mappa di Hollerith ci sono 12 righe per i fori, anche se per i numeri ne bastano dieci; e nel BCDIC vengono utilizzati solo 12 codici su 16 per ciascun valore dei due bit pi\u00f9 significativi.<\/p>\n

Naturalmente, non si tratta di una coincidenza casuale. In origine, Hollerith aveva progettato colonne aggiuntive per \u00abcontrassegni speciali\u00bb, che non venivano sommati, ma semplicemente conteggiati \u2014 come nei primissimi tabulatori. (Oggi li chiameremmo \u00abcampi bit\u00bb.) Inoltre, tra i \u00abcontrassegni speciali\u00bb era possibile impostare indicatori di gruppo: se durante la tabulazione erano necessari non solo i totali finali, ma anche i parziali, il tabulatore si fermava al rilevamento di una modifica di uno qualsiasi degli indicatori di gruppo, e l'operatore doveva trascrivere i totali intermedi dal display digitale su carta, azzerare il display e riprendere la tabulazione. Ad esempio, nel calcolo dei bilanci contabili, un gruppo di schede potrebbe corrispondere a una data o a un controparte.<\/p>\n

Nel 1920, quando Hollerith era gi\u00e0 in pensione, entrarono in uso i \"tabellettatori\" che si collegavano al teletipo e potevano stampare automaticamente subtotali senza richiedere l'intervento dell'operatore. La complessit\u00e0 ora consisteva nel determinare a cosa si riferisse ciascun numero stampato. Nel 1931, IBM decise di utilizzare \"contrassegni speciali\" per indicare le lettere: un contrassegno nella 12\u00aa riga indicava una lettera da A<\/code> fino a I<\/code>, nella riga 11 da J<\/code> fino a R<\/code>, nella riga zero da S<\/code> fino a Z<\/code>. Il nuovo \"tabellettatore alfabetico\" poteva stampare il nome di ciascun gruppo di schede insieme ai subtotali; in questo caso, una colonna non perforata si trasformava in uno spazio tra i caratteri. Notate che S<\/code> \u00e8 rappresentata dalla combinazione di fori 0+2, mentre la combinazione 0+1 non veniva utilizzata inizialmente per timore che due fori vicini nella stessa colonna potessero causare problemi meccanici nel lettore.<\/p>\n

\"Perch\u00e9<\/p>\n

Ora si pu\u00f2 guardare la tabella BCDIC da un'angolazione leggermente diversa:<\/p>\n

\"Perch\u00e9<\/p>\n

Ad eccezione del fatto che 0 e spazio sono stati invertiti, i due bit pi\u00f9 significativi determinano il \"contrassegno speciale\" che dal 1931 veniva perforato nella scheda per il simbolo corrispondente; mentre i quattro bit meno significativi determinano il numero perforato nella parte principale della scheda. Supporto per caratteri & - \/<\/code> \u00e8 stata aggiunta nei tabulatori IBM negli anni '30, e la codifica di questi simboli in BCDIC corrisponde alle combinazioni di fori perforati per essi. Quando si rese necessaria la supporto per un numero ancora maggiore di simboli, venne utilizzato un ulteriore \"segno speciale\" perforando una riga 8: in questo modo, in una colonna potevano esserci fino a tre fori. Questo formato di schede perforate \u00e8 rimasto praticamente invariato fino alla fine del secolo. In URSS, sono state mantenute le codifiche latine e di punteggiatura di IBM, mentre per le lettere cirilliche \u00e8 stato perforato immediatamente pi\u00f9 di un \"segno speciale\" nelle righe 12, 11, 0 \u2014 senza limitarsi a tre fori in una colonna.<\/p>\n

Quando fu creato il computer IBM 704, non si riflett\u00e9 a lungo sulla codifica dei simboli per esso: fu presa la codifica gi\u00e0 utilizzata all'epoca nelle schede perforate e semplicemente 0 \"fu messo al suo posto\". Nel 1964, con il passaggio da BCDIC a EBCDIC, i quattro bit inferiori di ogni simbolo furono mantenuti invariati, anche se un po' rimescolati i bit superiori. Cos\u00ec il formato delle schede perforate scelto da Hollerith all'inizio del secolo scorso influenz\u00f2 l'architettura di tutti i computer IBM, fino all'IBM Z incluso.<\/p>\n

Fonte: habr.com<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 ASCII \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 1963, \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 128 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u043e\u0442 ASCII. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c EBCDIC \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432 IBM \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0421 \u042d\u0412\u041c. EBCDIC \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0432 z\/OS \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":96212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[688],"tags":[],"class_list":["post-96211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administrirovanie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Perch\u00e9 in EBCDIC le lettere non sono in sequenza? | ProHoster","description":"Lo standard ASCII \u00e8 stato adottato nel 1963, e oggi \u00e8 difficile trovare qualcuno che utilizzi una codifica le cui prime 128 caratteri siano diversi da ASCII. Tuttavia, fino alla fine del secolo scorso, EBCDIC \u00e8 stato ampiamente utilizzato, essendo la codifica standard per i mainframe IBM e i loro cloni sovietici ES EVM. EBCDIC rimane la codifica principale in z\/OS, il sistema operativo standard per i moderni mainframe.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"it_IT","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 EBCDIC \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434? | ProHoster","og:description":"\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 ASCII \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 1963, \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 128 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u043e\u0442 ASCII. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c EBCDIC \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432 IBM \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0421 \u042d\u0412\u041c. EBCDIC \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0432 z\/OS \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/it\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-10-09T05:42:43+00:00","article:modified_time":"2020-10-09T05:42:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"96211","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 10:48:22","updated":"2022-10-03 07:13:05"},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}