ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช

ืžื™ืฉื”ื• ื–ื•ื›ืจ ืืช ืืจื•ื•ื™ื™ื–? ื•ึดื™ื•ึนืœึธื”? ืฉืœื•ื? ื‘ื•ื ื ื–ื›ื•ืจ.

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช

ื›ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ื˜ื™ื ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ืœ-CERN, ืžืขื‘ื“ืช ื”ืคื™ื–ื™ืงื” ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื”, ื‘-1980, ื”ื•ื ื ืฉื›ืจ ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื‘ืงืจื” ืฉืœ ื›ืžื” ืžืื™ืฆื™ ื—ืœืงื™ืงื™ื. ืื‘ืœ ืžืžืฆื™ื ื“ืฃ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืจืื” ื‘ืขื™ื” ื›ืžืขื˜ ืžื™ื“: ืืœืคื™ ืื ืฉื™ื ื‘ืื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืœื ื”ืจืฃ ืœืžื›ื•ืŸ ื”ืžื—ืงืจ, ืฉืจื‘ื™ื ืžื”ื ืขื‘ื“ื• ืฉื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™.

"ื–ื” ื”ื™ื” ืืชื’ืจ ืœื ืงื˜ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืžืชื›ื ืชื™ ื”ื—ื•ื–ื” ืœื ืกื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžืขืจื›ื•ืช, ื”ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ื•ืช ื•ื”ืŸ ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื•ืช, ืฉื ื™ื”ืœื• ืืช ืžื’ืจืฉ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืคื ื˜ืกื˜ื™ ื”ื–ื”", ื›ืชื‘ ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. "ื”ืจื‘ื” ืžื”ืžื™ื“ืข ื”ืงืจื™ื˜ื™ ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ืจืง ื‘ืจืืฉื ืฉืœ ืื ืฉื™ื."

ืื– ื‘ื–ืžื ื• ื”ืคื ื•ื™, ื”ื•ื ื›ืชื‘ ืชื•ื›ื ื” ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื—ื™ืกืจื•ืŸ ื”ื–ื”: ืชื•ื›ื ื” ืงื˜ื ื” ืฉื”ื•ื ืงืจื ืœื” Enquire. ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื™ืฆื•ืจ "ืฆืžืชื™ื" - ื“ืคื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ื›ืจื˜ื™ืก ืื™ื ื“ืงืก ืžืœืื™ื ื‘ืžื™ื“ืข ื•ืขื ืงื™ืฉื•ืจื™ื ืœื“ืคื™ื ืื—ืจื™ื. ืœืจื•ืข ื”ืžื–ืœ, ื™ื™ืฉื•ื ื–ื”, ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ืคืกืงืœ, ืจืฅ ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” ื”ืงื ื™ื™ื ื™ืช ืฉืœ CERN. "ืžืกืคืจ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฉืจืื• ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ื• ื—ืฉื‘ื• ืฉื–ื” ืจืขื™ื•ืŸ ื˜ื•ื‘, ืื‘ืœ ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ื“ื™ืกืง ืื‘ื“, ื•ืื™ืชื• ื”-Enquire ื”ืžืงื•ืจื™".

ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ื—ื–ืจ ืœ-CERN. ื”ืคืขื ื”ื•ื ื”ืฉื™ืง ืžื—ื“ืฉ ืืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”-World Wide Web ืฉืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืœื”ืฆืœื—ืชื•. ื‘-6 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1991 ื”ื•ื ืคืจืกื ื”ืกื‘ืจ ืขืœ ื”-WWW ื‘ืงื‘ื•ืฆืช alt.hypertext usenet. ื”ื•ื ื’ื ืคืจืกื ืืช ื”ืงื•ื“ ืœืกืคืจื™ื™ืช libWWW, ืื•ืชื• ื›ืชื‘ ืขื ืขื•ื–ืจื• ื–'ืืŸ ืคืจื ืกื•ืื” ื’ืจื•ืฃ. ื”ืกืคืจื™ื™ื” ืืคืฉืจื” ืœืžืฉืชืชืคื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžืฉืœื”ื.

"ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื”ื - ื™ื•ืชืจ ืžื—ืžื™ืฉื” ื“ืคื“ืคื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘-18 ื—ื•ื“ืฉื™ื - ื”ืฆื™ืœื” ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžืืชื’ืจ ื•ื”ืฉื™ืงื” ืงื”ื™ืœื” ืฉืœ ืžืคืชื—ื™ ืืชืจื™ื", ืฆื™ื™ื ื” ื—ื’ื™ื’ืช ื™ื•ื ื”ืฉื ื” ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืœืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืžืื•ื ื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื•, ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”. ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื”ื“ืคื“ืคื ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ื”ื™ื” Mosaic, ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืืจืง ืื ื“ืจื™ืกืŸ ื•ืืจื™ืง ื‘ื™ื ื” ืžื”ืžืจื›ื– ื”ืœืื•ืžื™ ืœื™ื™ืฉื•ืžื™ ืžื—ืฉื•ื‘-ืขืœ (NCSA).

ืคืกื™ืคืก ื”ืคืš ื‘ืžื”ืจื” ืœื ื˜ืกืงื™ื™ืค, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืžืคื” ืฉื ืืกืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื ื•ืชื ืช ืžื•ืฉื’ ืขืœ ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืขื•ืœืžื™ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืžื•ืงื“ื. ืžื” ืฉืžื“ื”ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ื”ืืœื” ื”ื•ื ืฉื”ื ื›ื‘ืจ ืžื›ื™ืœื™ื ื”ืจื‘ื” ืžื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื“ืคื“ืคื ื™ื ืžืื•ื—ืจื™ื ื™ื•ืชืจ. ื•ื”ื ื” ืกื™ื•ืจ ืฉืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื’ืœื™ืฉื” ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื• ืœืคื ื™ ืฉื”ืชืคืจืกืžื•.

ื“ืคื“ืคื ื™ื ืžื‘ื™ืช CERN

ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื˜ื™ื ื‘ืจื ืจืก-ืœื™, WorldWideWeb ืžืฉื ืช 1990, ื”ื™ื” ื’ื ื“ืคื“ืคืŸ ื•ื’ื ืขื•ืจืš. ื”ื•ื ืงื™ื•ื•ื” ืฉืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื“ืคื“ืคืŸ ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื™ืœื›ื• ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื–ื”. CERN ื”ืจื›ื™ื‘ื” ืจืคืจื•ื“ื•ืงืฆื™ื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื•. ืฆื™ืœื•ื ื”ืžืกืš ืžืจืื” ืฉื‘ืฉื ืช 1993 ื›ื‘ืจ ื”ื™ื• ืฉื ืจื‘ื™ื ืžื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ื“ืคื“ืคื ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื.

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช

ื”ืžื’ื‘ืœื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืฉื”ื™ื ืจืฆื” ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืคืขืœื” NeXTStep. ืื‘ืœ ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ WorldWideWeb, ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืฉืœ CERN, Nicola Pellow, ื›ืชื‘ ื“ืคื“ืคืŸ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ืจืฉืชื•ืช ืขืœ UNIX ื•-MS-DOS. ื‘ื“ืจืš ื–ื•, "ื›ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜", ืžืกื‘ื™ืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ื™ืœ ืกื˜ื™ื•ืืจื˜, "ืฉื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืขืฆื ืกืคืจ ื”ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืฉืœ CERN".

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช
ื“ืคื“ืคืŸ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ CERN, ื›. 1990

ืืจื•ื•ื™ื–

ื•ืื– ื”ื’ื™ืข ืืจื•ื•ื™ื™ื–. ื”ื•ื ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื‘ืขื” ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืคื™ื ื™ื ื‘-1991, ื•ื™ืฆื ื‘ืฉื ืช 1992. ืืจื•ื•ื™ื™ื– ื ื—ืฉื‘ ืœื“ืคื“ืคืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื ืžืžืฉืง ื’ืจืคื™. ื”ื•ื ื’ื ื™ื“ืข ืœื—ืคืฉ ืžื™ืœื™ื ืขืœ ื“ืฃ.

ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ืกืงืจ ืืช Erwise ื‘ืฉื ืช 1992. ื”ื•ื ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื˜ืคืœ ื‘ื’ื•ืคื ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืงื™ืฉื•ืจื™ื, ืœืืคืฉืจ ืœืš ืœืœื—ื•ืฅ ืคืขืžื™ื™ื ืขืœ ืงื™ืฉื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื“ืœื’ ืœื“ืคื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ืžืกืคืจ ื—ืœื•ื ื•ืช.

"ืืจื•ื•ื™ื™ื– ื ืจืื” ื“ื™ ื—ื›ื", ื”ื•ื ื”ื›ืจื™ื–, ืื ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืงืฆืช ืชืขืœื•ืžื”, "ืงื•ืคืกื” ืžื•ื–ืจื” ืกื‘ื™ื‘ ืžื™ืœื” ืื—ืช ื‘ืžืกืžืš, ื›ืžื• ื›ืคืชื•ืจ ืื• ื˜ื•ืคืก ื‘ื—ื™ืจื”. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื ืœื ืื—ืช ื•ืœื ื–ื• - ืื•ืœื™ ื–ื” ืžืฉื”ื• ืœื’ืจืกืื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช".

ืžื“ื•ืข ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื ื”ืžืจื™ืื”? ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ืฆื™ื™ืŸ ืื—ื“ ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ืืจื•ื•ื™ื™ื– ืฉืคื™ื ืœื ื“ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื‘ืžื™ืชื•ืŸ ืขืžื•ืง. ืœื ื”ื™ื• ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžืœืื›ื™ื ื‘ืืจืฅ.

"ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”, ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืขืกืง ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ Erwise", ื”ืกื‘ื™ืจ. "ื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื›ืกืฃ ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืคื™ืชื•ื— ื›ืš ืฉื ื˜ืกืงื™ื™ืค ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืชืงื ื” ืื•ืชื ื•". ืขื ื–ืืช, ื ื•ื›ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœืจืžื” ืฉืœ ื”ืคืกื™ืคืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ืจืง ืขื ืขื•ื“ ืงืฆืช ืขื‘ื•ื“ื”. ื”ื™ื™ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืกื™ื™ื ืืช Erwise ื•ืœืฉื—ืจืจ ืื•ืชื• ื‘ืžืกืคืจ ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช."

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช
ื“ืคื“ืคืŸ Erwise

ื•ื™ื•ืœื”WWW

ื•ื™ื•ืœื”WWW ืฉื•ื—ืจืจ ื‘ืืคืจื™ืœ 1992. ื”ืžืคืชื— Pei-Yuan Wei ื›ืชื‘ ืืช ื–ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”, ื‘ืจืงืœื™, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉืคืช ื”ืกืงืจื™ืคื˜ ืฉืœ Viola ื”ืคื•ืขืœืช ืชื—ืช UNIX. ื•ื•ื™ ืœื ื ื™ื’ืŸ ื‘ืฆ'ืœื•, "ื–ื” ืงืจื” ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืงืœื™ื˜ื•ืช" Visually Interactive Object-oriented Language and Application, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ื• ื’'ื™ื™ืžืก ื’ื™ืœื™ืก ื•ืจื•ื‘ืจื˜ ืงืื™ืœื• ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœื”ื WWW.

ื ืจืื” ืฉื•ื•ื™ื™ ืงื™ื‘ืœ ื”ืฉืจืื” ืžืชื•ื›ื ืช ืžืง ืžื•ืงื“ืžืช ื‘ืฉื HyperCard, ืฉืืคืฉืจื” ืœืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืžื˜ืจื™ืฆื•ืช ืžืžืกืžื›ื™ื ืžืขื•ืฆื‘ื™ื ืขื ื”ื™ืคืจ-ืงื™ืฉื•ืจื™ื. "ืื– HyperCard ื”ื™ื” ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืื•ื“ ืžืขื ื™ื™ืŸ, ืžื‘ื—ื™ื ื” ื’ืจืคื™ืช, ื•ื’ื ื”ื”ื™ืคืจ-ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื”ืืœื”", ื”ื•ื ื ื–ื›ืจ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ืขื ื–ืืช, ื”ืชื•ื›ื ื™ืช "ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช ื•ืขื‘ื“ื” ืจืง ืขืœ ืžืง. ื•ืืคื™ืœื• ืœื ื”ื™ื” ืœื™ ืžืง ืžืฉืœื™."

ืื‘ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื’ื™ืฉื” ืœืžืกื•ืคื™ UNIX X ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื™ ืฉืœ ื‘ืจืงืœื™. "ื”ื™ื• ืœื™ ืืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืขื‘ื•ืจ HyperCard, ืœืžื“ืชื™ ืืช ื–ื” ื•ืคืฉื•ื˜ ื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฉื ืื•ืชื ื‘-X-windows." ืจืง, ื‘ืื•ืคืŸ ืžืจืฉื™ื ืœืžื“ื™, ื”ื•ื ื™ื™ืฉื ืื•ืชื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืคืช ื•ื™ื•ืœื”.

ืื—ื“ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ื—ื“ืฉื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ViolaWWW ื”ื™ื” ืฉื”ืžืคืชื— ื™ื›ื•ืœ ืœื›ืœื•ืœ ืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ื•"ื™ื™ืฉื•ืžื•ื ื™ื" ื‘ื“ืฃ. ื–ื” ืžื‘ืฉืจ ืืช ื”ื’ืœ ื”ืขืฆื•ื ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ืžื•ื ื™ Java ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”-90.

ะ’ ืชื™ืขื•ื“ Wei ื’ื ืฆื™ื™ืŸ ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื“ืคื“ืคืŸ, ืฉื”ืขื™ืงืจื™ ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ื™ืขื“ืจ ื’ืจืกืช PC.

  • ืœื ืžื•ืขื‘ืจ ืœืคืœื˜ืคื•ืจืžืช PC.
  • ื”ื“ืคืกืช HTML ืื™ื ื” ื ืชืžื›ืช.
  • HTTP ืื™ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืกืงื” ื•ืื™ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืœื™ื›ื•ืช.
  • ืคืจื•ืงืกื™ ืื™ื ื• ื ืชืžืš.
  • ืžืชื•ืจื’ืžืŸ ื”ืฉืคื” ืื™ื ื• ืจื‘-ืฉืจืฉื•ืจื™.

"ื”ืžื—ื‘ืจ ืขื•ื‘ื“ ืขืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืืœื” ื•ื›ื•'", ื›ืชื‘ ื•ื•ื™ ืื–. ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช, "ื“ืคื“ืคืŸ ืžืื•ื“ ืžืกื•ื“ืจ, ืฉืžื™ืฉ ืœื›ืœ ืื—ื“, ืžืื•ื“ ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ ื•ื™ืฉื™ืจ", ืกื™ื›ื ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ื‘ื›ืชื‘ืชื•. ืกืงื™ืจื”. "ืชื›ื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื ื™ืฉืžืฉื• 90% ืžื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื, ืื‘ืœ ื”ืŸ ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื—ื–ืงื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื."

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช
ViolaWWW ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื™ืคืจืžื“ื™ื”

ืžื™ื“ืืก ื•ืกืžื‘ื”

ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1991, ื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ ืคื•ืœ ืงื•ื ืฅ ืžื”ืžืื™ืฅ ื”ืœื™ื ื™ืืจื™ ืฉืœ ืกื˜ื ืคื•ืจื“ (SLAC) ื‘ื™ืงืจ ื‘-CERN. ื”ื•ื ื—ื–ืจ ืขื ื”ืงื•ื“ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื”ืคืขืœืช ืฉืจืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ื‘-SLAC. "ืจืง ื”ื™ื™ืชื™ ื‘-CERN", ืืžืจ ืงื•ื ืฅ ืœืกืคืจืŸ ื”ืจืืฉื™ ืœื•ืื™ืก ืื“ื™ืก, "ื•ื’ื™ืœื™ืชื™ ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื ืคืœื ื”ื–ื” ืฉื—ื‘ืจ, ื˜ื™ื ื‘ืจื ืจืก-ืœื™, ืžืคืชื—. ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš ืœื‘ืกื™ืก ืฉืœืš."

ืื“ื™ืก ื”ืกื›ื™ื. ื”ืกืคืจื ื™ืช ื”ืจืืฉื™ืช ืคืจืกืžื” ืžื—ืงืจ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืจืฉืช. ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ืžืคืจืžื™ืœื‘ ืขืฉื• ืืช ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืงืฆืช ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ.

ื•ืื– ื‘ืงื™ืฅ 1992, ืคื™ื–ื™ืงืื™ ืž-SLAC ื˜ื•ื ื™ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื›ืชื‘ Midas, ื“ืคื“ืคืŸ ื’ืจืคื™ ืœืคื™ืกื™ืงืื™ื ืฉืœ ืกื˜ื ืคื•ืจื“. ืขึธืฆื•ึผื ื™ืชืจื•ืŸ ื ืงื•ื“ืช ื”ืฉืคืœ ื”ื™ื™ืชื” ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ื’ ืžืกืžื›ื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ ืฉืœืื—ืจ ื”ื›ืชื‘, ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ื‘ืฉืœ ื™ื›ื•ืœืชื• ืœืฉื—ื–ืจ ื‘ืžื“ื•ื™ืง ื ื•ืกื—ืื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช.

"ืขื ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืืœื”, ื”ืจืฉืช ื ื›ื ืกื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืคืขื™ืœ ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ืคื™ื–ื™ืช", ื–ื” ื”ืกืชื™ื™ื. ื”ืขืจื›ื” ืžืฉืจื“ ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืชืงื“ืžื•ืช SLAC ืž-2001.

ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ื‘-CERN, ืคืœืื• ื•ืจื•ื‘ืจื˜ ืงืื™ืœื• ืฉื—ืจืจื• ืืช ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืžื—ืฉื‘ ื”ืžืงื™ื ื˜ื•ืฉ. ื’ื™ืœื™ืก ื•ืงืื™ืœื• ืžืชืืจื™ื ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืกืžื‘ื” ื›ืš.

ืขื‘ื•ืจ Pellow, ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื”ืฉืงืช ืคืจื•ื™ืงื˜ Samba ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื˜ื™ืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืœ ื›ืžื” ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื™ื” ืงื•ืจืก ื•ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืžื”. "ื“ืคื“ืคืŸ ื”-Mac ื”ื™ื” ืžืœื ื‘ืื’ื™ื", ื”ืฆื”ื™ืจ ื˜ื™ื ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ื‘ืขืฆื‘ ื‘ื ื™ื•ื–ืœื˜ืจ ืžืฉื ืช 92'. "ืื ื™ ืžื—ืœืง ื—ื•ืœืฆื” ืขื ื”ื›ื™ืชื•ื‘ W3 ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืชืงืŸ ืื•ืชื”!" - ื”ื•ื ื”ื›ืจื™ื–. ื”ื—ื•ืœืฆื” ื”ื’ื™ืขื” ืœื’'ื•ืŸ ืกื˜ืจื™ื˜ืก ื‘-Fermilab, ืืฉืจ ืื™ืชืจ ืืช ื”ื‘ืื’, ื•ืื™ืคืฉืจ ืœื ื™ืงื•ืœื” ืคืœื•ื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืคืชื— ื’ืจืกื” ืขื•ื‘ื“ืช ืฉืœ ืกืžื‘ื”.

Samba "ื”ื™ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื›ืชื‘ืชื™ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ NeXT ืœืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”-Mac," ืžื•ืกื™ืฃ ื‘ืจื ืจืก-ืœื™, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื”ืกืชื™ื™ื ืขื“ ืฉ-NCSA ื”ื•ืฆื™ืื” ื’ืจืกืช ืžืง ืฉืœ ืคืกื™ืคืก ืฉื”ืืคื™ืœื” ืืช ื–ื”".

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช
ืกืžื‘ื”

ืคืกื™ืคืก

ืคืกื™ืคืก ื”ื™ื” "ื”ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉื”ืฆื™ืช ืืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื ืคื™ืฆื” ืฉืœ ื”ืจืฉืช ื‘-1993", ืžืกื‘ื™ืจื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื’ื™ืœื™ื– ื•ืงืื™ืœื•. ืื‘ืœ ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืคืชื— ืื•ืชื• ืœืœื ืงื•ื“ืžื™ื•, ื•ืœืœื ืžืฉืจื“ื™ ื”-NCSA ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืื™ืœื™ื ื•ื™, ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื‘ืžื™ื˜ื‘ ืžื›ื•ื ื•ืช ื”-UNIX. ืœ-NCSA ื”ื™ื” ื’ื ื“"ืจ ืคื™ื ื’ ืคื•, ืจื•ืคื ื•ืืฉืฃ ืœื’ืจืคื™ืงื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ืฉืขื‘ื“ ืขืœ ืืคืงื˜ื™ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื”ืกืจื˜ Terminator 2. ื•ื”ื•ื ืฉื›ืจ ืœืื—ืจื•ื ื” ืขื•ื–ืจ ื‘ืฉื ืžืืจืง ืื ื“ืจื™ืกืŸ.

"ืžื” ื“ืขืชืš ืขืœ ื›ืชื™ื‘ืช GUI ืœื“ืคื“ืคืŸ?" - ื”ืฆื™ืข ืคื• ืœืขื•ื–ืจื• ื”ื—ื“ืฉ. "ืžื” ื–ื” ื“ืคื“ืคืŸ?" โ€“ ืฉืืœื” ืื ื“ืจื™ืกืŸ. ืื‘ืœ ื›ืžื” ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืื—ื“ ืžืฆื•ื•ืช ื”-NCSA, ื“ื™ื™ื‘ ืชื•ืžืคืกื•ืŸ, ื ืฉื ืžืฆื’ืช ืขืœ ื”ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื ื™ืงื•ืœื” ืคืœื•ื• ื•ืขืœ ื”ื“ืคื“ืคืŸ ViolaWWW ืฉืœ Pei Wei. ื•ืจื’ืข ืœืคื ื™ ื”ืžืฆื’ื•ืช, ื˜ื•ื ื™ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื’ืจืกื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ Midas.

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื“ื”ื™ืžื” ืืช ืื ื“ืจื™ืกืŸ. "ืžื“ื”ื™ื! ืคึทื ื˜ึทืกื˜ึดื™! ืžื“ื”ื™ื! ืžืจืฉื™ื ืœืขื–ืื–ืœ! - ื”ื•ื ื›ืชื‘ ืœื’'ื•ื ืกื•ืŸ. ืื ื“ืจื™ืกืŸ ื’ื™ื™ืก ืื– ืืช ืžื•ืžื—ื” UNIX ืฉืœ NCSA, ืืจื™ืง ื‘ื™ื ื”, ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ืœื›ืชื•ื‘ ื“ืคื“ืคืŸ ืžืฉืœื• ืขื‘ื•ืจ X.

ืœ-Mosaic ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืชื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืžื•ื‘ื ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื›ื’ื•ืŸ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกืจื˜ื•ื ื™ื, ืื•ื“ื™ื•, ื˜ืคืกื™ื, ืกื™ืžื ื™ื•ืช ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. "ื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ืžื“ื”ื™ื ื”ื™ื” ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื›ืœ ื”ื“ืคื“ืคื ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ืฉืœ X, ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ื›ืœื•ืœ ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื‘ื•ื“ื“", ืžืกื‘ื™ืจื™ื ื’ื™ืœื™ืก ื•ืงืื™ืœื•:

ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืชืงื ื” ื”ื™ื” ืคืฉื•ื˜ - ืืชื” ืคืฉื•ื˜ ืžื•ืจื™ื“ ืื•ืชื• ื•ืžืคืขื™ืœ ืื•ืชื•. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืชืคืจืกื ืคืกื™ืคืก ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื’ืช ื”ืชื’ , ืฉืœืจืืฉื•ื ื” ืืคืฉืจื” ืœื”ื˜ืžื™ืข ืชืžื•ื ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื˜ืงืกื˜, ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืŸ ื™ื•ืคื™ืขื• ื‘ื—ืœื•ืŸ ื ืคืจื“, ื›ืžื• ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื˜ื™ื ืขื‘ื•ืจ NeXT. ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืื ืฉื™ื ืœื”ืคื•ืš ื“ืคื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื“ื•ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืžื“ื™ื” ื”ืžื•ื“ืคืกืช ืฉื”ื ื”ื›ื™ืจื•; ืœื ื›ืœ ื”ืžื—ื“ืฉื™ื ืื”ื‘ื• ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ื”ืคืš ืืช ืคืกื™ืคืก ืœืžืคื•ืจืกื.

"ืžื” ืฉืžืืจืง ืขืฉื” ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“, ืœื“ืขืชื™", ื›ืชื‘ ื˜ื™ื ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, "ื”ื™ื” ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื”ืชืงื ื” ืœืคืฉื•ื˜ื” ืžืื•ื“, ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ื“ื•ื"ืœ, ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื‘ื™ื•ื ืื• ื‘ืœื™ืœื”. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืœื•ื— ืœื• ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื”ืฉื’ื™ืื”, ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ื”ื•ื ื™ืฉืœื— ืœืš ืชื™ืงื•ืŸ".

ืคืจื™ืฆืช ื”ื“ืจืš ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ Mosaic, ืžื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืฉืœื•. "ืขื ื”ื›ื•ื— ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืขื ื™ืง ืœื™, ืื ื™ ืžื›ืจื™ื– ืขืœ ืืงืก-ืคืกื™ืคืก ืžืฉื•ื—ืจืจ", ื›ืชื‘ ืื ื“ืจื™ืกืŸ ื‘ื’ืื•ื•ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆืช www-talk ื‘-23 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1993. ืืœื›ืก ื˜ื•ื˜ื™ืง ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื’ืจืกื” ืฉืœื• ืœืžืง ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื’ืจืกืช ื”ืžื—ืฉื‘ ื ื•ืฆืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืจื™ืก ื•ื•ื™ืœืกื•ืŸ ื•ื’'ื•ืŸ ืžื™ื˜ืœื”ืื•ื–ืจ.

ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืคืกื™ืคืก ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื•ื™ื•ืœื” ื•ืžื™ื“ืืก, ื›ืคื™ ืฉืฆื•ื™ืŸ ื‘ืชืขืจื•ื›ืช ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื. ื•ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืคืจื™ื™ื” ืž-CERN. "ืื‘ืœ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืื—ืจื™ื, ื–ื” ื”ื™ื” ืืžื™ืŸ, ืืคื™ืœื• ืื ืฉื™ื ืฉืื™ื ื ืžืงืฆื•ืขื ื™ื ื™ื›ืœื• ืœื”ืชืงื™ืŸ ืื•ืชื•, ื•ืขื“ ืžื”ืจื” ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื’ืจืคื™ืงื” ืฆื‘ืขื•ื ื™ืช ื‘ื“ืคื™ื ื•ืœื ื‘ื—ืœื•ื ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื™ื."

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช
ื“ืคื“ืคืŸ ืคืกื™ืคืก ื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ ืขื‘ื•ืจ X Windows, Mac ื•-Microsoft Windows

ื‘ื—ื•ืจ ืžื™ืคืŸ

ืื‘ืœ ืคืกื™ืคืก ืœื ื”ื™ื” ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื—ื“ืฉื ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืฆืžื— ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื ื–ืก ืœื• ืžื•ื ื˜ื•ืœื™ ื”ืชืื™ื ืืช ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื”ื™ืคืจื˜ืงืกื˜ ื‘ืงืžืคื•ืก ืฉืœื• ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ืœืจืฉืช. ื”ื•ื ื”ื•ืฉืง ื‘ืžืจืฅ 1993. "Lynx ื”ืคืš ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœื“ืคื“ืคืŸ ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืขื‘ื•ืจ ืžืกื•ืคื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ื“ืžื•ื™ื•ืช ืœืœื ื’ืจืคื™ืงื”, ื•ื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขื“ ื”ื™ื•ื", ืžืกื‘ื™ืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืŸ ืกื˜ื™ื•ืืจื˜.

ื•ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืงื•ืจื ืœ, ื˜ื•ื ื‘ืจื•ืก ื›ืชื‘ ื™ื™ืฉื•ื ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœืžื—ืฉื‘ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื, "ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืœื• ื”ื™ื• ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ", ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื’ื™ืœื™ืก ื•ืงืื™ืœื•. ื‘ืจื•ืก ืคืจืกื ืืช ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืฆ'ืœื• ืฉืœื• ื‘-8 ื‘ื™ื•ื ื™ 1993, "ื•ืขื“ ืžื”ืจื” ื”ื•ืจื“ 500 ืคืขืžื™ื ื‘ื™ื•ื".

ืœืคื ื™ ื ื˜ืกืงื™ื™ืค: ื“ืคื“ืคื ื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ืฉื›ื—ื™ื ืฉืœ ืฉื ื•ืช ื”-1990 ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช
ืฆึถ'ืœื•ึน

ืฉื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืื ื“ืจื™ืกืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืžืื•ื ื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื•, ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”. ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืœื• ืชื›ื ืŸ ืœืฉื—ืจืจ ืืช Mosaic Netscape ื‘-13 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1994. ื”ื•ื, ื˜ื•ื˜ื™ืง ื•ืžื™ื˜ื”ืื•ื–ืจ ื”ืขืœื• ื‘ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœืฉืจืช FTP. ื”ืžืคืชื— ื”ืื—ืจื•ืŸ ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืจื’ืข ื”ื–ื”. "ื—ืœืคื• ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช ื•ื›ื•ืœื ื• ื™ืฉื‘ื ื• ืฉื. ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื ืงืจื”. ื•ืคืชืื•ื ืงืจืชื” ื”ื”ื•ืจื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ื—ื•ืจ ืžื™ืคืŸ. ื ืฉื‘ืขื ื• ืฉื ืฉืœื— ืœื• ื—ื•ืœืฆื”!"

ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ื”ื–ื” ืžื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ืฉืฉื•ื ื—ื™ื“ื•ืฉ ืœื ื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื“ื ืื—ื“. ื“ืคื“ืคืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื ื›ื ืก ืœื—ื™ื™ื ื• ื”ื•ื“ื•ืช ืœืื ืฉื™ ื—ื–ื•ืŸ ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ืื ืฉื™ื ืฉืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœื ื”ื‘ื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืžื” ื”ื ืขื•ืฉื™ื, ืืœื ื”ื•ื ืขื• ืžืกืงืจื ื•ืช, ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžืขืฉื™ื™ื ืื• ืืคื™ืœื• ืจืฆื•ืŸ ืœืฉื—ืง. ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ื’ืื•ื ื•ืช ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ื™ื ืฉืœื”ื ื”ื—ื–ื™ืงื• ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื›ื•ืœื•. ื•ื›ืš ื’ื ื”ื”ืชืขืงืฉื•ืช ืฉืœ ื˜ื™ื ื‘ืจื ืจืก-ืœื™ ืฉื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื™ื™ืฉืืจ ืฉื™ืชื•ืคื™ ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืคืชื•ื—.

"ื”ื™ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ื™ื• ืžืื•ื“ ืžื•ื“ืขื™ื ืœืชืงืฆื™ื‘," ื›ืชื‘ืชื™ ื”ื•ื. "ื”ื™ื” ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืžื” ืœืขืฉื•ืช, ืœื”ื‘ื” ืงื˜ื ื” ื›ืœ ื›ืš ืœืฉืžื•ืจ ื‘ื—ื™ื™ื."

ืžืงื•ืจ: www.habr.com

ื”ื•ืกืคืช ืชื’ื•ื‘ื”