ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช

ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’, ื”ืžืœืื” ื‘ืื›ืคืชื™ื•ืช, ืกื™ืžื ื™ื ืฉืœ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื•ืืžืคืชื™ื”, ื ืงืจืืช ื‘ืคื™ ืžืฉื•ืจืจื™ื ืื”ื‘ื”, ืื‘ืœ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื ืงื•ืจืื™ื ืœื–ื” ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ-ืžื™ื ื™ื™ื ืฉืžื˜ืจืชื ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ื•ื”ื•ืœื“ื”. ื™ืฉ ืžื™ื ื™ื ืฉืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืงืœื•ื˜ ืžืกืคืจื™ื - ืœื”ืชืจื‘ื•ืช ืขื ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืฆืืฆืื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื™ืŸ ื›ื•ืœื•. ืื—ืจื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื–ื•ื’ื•ืช ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื™ื, ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคืกื™ืง ืœื”ืชืงื™ื™ื ืจืง ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’. ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ืžื“ืขื ื™ื ื”ืืžื™ื ื• ืฉื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืจื•ื•ื—ื™ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ืœื’ืžืจื™ ื ื›ื•ืŸ. ื–ื•ื’ื•ืช ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื, ื›ื›ืœืœ, ืžื’ื“ืœื™ื ื™ื—ื“ ืืช ืฆืืฆืื™ื”ื, ื›ืœื•ืžืจ. ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื• ืžืคื ื™ ื˜ื•ืจืคื™ื, ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ื›ืœ ื•ืœืžื“ ืื•ืชื• ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื ืคื•ืœื™ื’ืžื™ื•ืช ื›ืœ ื–ื” ื ื•ืคืœ ืœืจื•ื‘ ืขืœ ื›ืชืคื™ื”ืŸ ื”ืฉื‘ืจื™ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื ืงื‘ื•ืช. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื™ืฉ ื—ืจื™ื’ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื™ื•ื ืื ื—ื ื• ืœื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื”ื. ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืชืขื ื™ื™ื ื• ื–ื” ืžื›ื‘ืจ ื‘ื ืงื•ื“ื” ืžืขื ื™ื™ื ืช ื ื•ืกืคืช - ื–ื›ืจื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืจืื•ืช ืกื™ืžื ื™ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœื ืงื‘ื•ืช, ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื–ื•ื’ ืฉืœื”ื ื›ื‘ืจ ื ื•ืฆืจ ื•ืงื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื. ืžื” ื’ื•ืจื ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื–ื•, ืžื” ื”ืชื•ืขืœืช ืžืžื ื”, ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ืงืฉื•ืจื™ื ืืœื™ื”? ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืœืฉืืœื•ืช ืืœื• ื ืžืฆื ื‘ื“ื•"ื— ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื—ืงืจ. ืœืœื›ืช.

ื‘ืกื™ืก ืžื—ืงืจ

ืœืื•ืจ ื ื•ืฉื ื”ืžื—ืงืจ, ืœื ื ืชืžืงื“ ื‘ืžื™ื ื™ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืคื•ืœื™ื’ืžื™ื•ืช, ืืœื ื ืชืžืงื“ ื‘ืจื•ืžื ื˜ื™ืงื ื™ื ืžื ื•ืฆื•ืช ืฉืžืชืื”ื‘ื™ื ืื—ืช ื•ืœืชืžื™ื“.

ืื ื›ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื”, ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ื›ืžื” ืกื•ื’ื™ื ืฉืœื” ื‘ื”ืชืื ืœืžืฉืš: ืขื•ื ื” ืื—ืช, ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื•ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื.

ื‘ืงืจื‘ ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื” ืขื•ื ืชื™ืช ื”ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื“ื•ื’ืžื” ื‘ื•ืœื˜ืช ืชื”ื™ื” ืื•ื•ื–ื™ ื‘ืจ. ื”ื ืงื‘ื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ืงื™ื ื•ืŸ ื•ื‘ื“ื’ื™ืจืช ื‘ื™ืฆื™ื, ื•ื”ื–ื›ืจ ืื—ืจืื™ ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื”. ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื ื™ ืœืื—ืจ ื”ื‘ืงื™ืขื”, ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื•ืœื›ืช ืœื‘ืจื™ื›ื” ื”ืงืจื•ื‘ื”, ืฉื ืœื•ืžื“ื™ื ื”ื’ื•ื–ืœื™ื ืœื—ืคืฉ ืžื–ื•ืŸ ืœืขืฆืžื. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืกื›ื ื” ืขืœ ื”ืžื™ื, ื”ื ืงื‘ื” ืžื’ื™ื ื” ื‘ื—ื™ืจื•ืฃ ื ืคืฉ ืขืœ ื”ืฆืืฆืื™ื, ืื‘ืœ ื”ื–ื›ืจ, ื›ื ืจืื” ื–ื•ื›ืจ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ืœืจื•ื‘ ื‘ื•ืจื—. ืœื ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื™ืš ืฉืœื ืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ื–ื”.

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช
ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ืื•ื•ื–ื™ ื‘ืจ.

ืื ืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื, ืฉื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœื”ืŸ ื”ื•ื ืงื‘ื™ืขื•ืช, ืื– ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื”. ื”ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื–ื•ื’ ืžื•ื ื•ื’ืžื™ ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืืคื™ืœื• ืœื ืžืฉื ื™ื ืืช ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื”ื ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื›ืจื—ื™. ืงืŸ ืื—ื“ ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืฉืงืœ ืฉืœ ืขื“ 250 ืง"ื’ ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืงื•ื˜ืจ ืฉืœ 1.5 ืž', ืžืฉืจืช ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืื ืืกื•ื ื•ืช ื˜ื‘ืข ืื• ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช ืœื ื™ื”ืจืกื• ืื•ืชื”. ื™ืฉ ืงืŸ ื‘ืฆ'ื›ื™ื” ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืฉื ืช 1864.

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช
ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื›ืืฉืจ ืืชื” ืจื•ืื” ืžื‘ื ื™ื ื›ืืœื”.

ืฉืœื ื›ืžื• ืื•ื•ื–ื™ ื”ื‘ืจ, ืœื—ืกื™ื“ื•ืช ื™ืฉ ืื—ืจื™ื•ืช ืฉื•ื•ื”: ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื‘ื•ืงืขื™ื ื‘ื™ืฆื™ื, ืžื—ืคืฉื™ื ืžื–ื•ืŸ, ืžืœืžื“ื™ื ืฆืืฆืื™ื ืœืขื•ืฃ ื•ืžื’ื ื™ื ืขืœื™ื”ื ืžืคื ื™ ืกื›ื ื•ืช. ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื˜ืงืกื™ื ืžืžืœืื™ื ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื—ืกื™ ื—ืกื™ื“ื•ืช: ืฉื™ืจื”, ืจื™ืงื•ื“ ื•ื›ื•'. ื”ื“ื‘ืจ ื”ืžื•ื–ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืฉื”ื˜ืงืกื™ื ื”ืœืœื• ืžื‘ื•ืฆืขื™ื ืœื ืจืง ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื ืฉืœ ื–ื•ื’ (ื‘ื“ื™ื™ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ), ืืœื ื’ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื—ื™ื™ื”ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื (ื’ื ื›ืืฉืจ ืžื—ืœื™ืคื™ื ืืช ื”ื ืงื‘ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ื“ื’ื™ืจื”, ื”ื–ื›ืจ ืžื‘ืฆืข ืจื™ืงื•ื“ ืงื˜ืŸ). ืœื ื• ื–ื” ื ืจืื” ืžืื•ื“ ื—ืžื•ื“, ืจื•ืžื ื˜ื™ ื•ืœื’ืžืจื™ ืœื ื”ื’ื™ื•ื ื™, ืฉื›ืŸ ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช ืื™ืŸ ืชื•ืขืœืช ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื›ื–ื•. ื–ื” ื›ืœ - ื›ืš? ื•ื›ืืŸ ื ื•ื›ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉืงื•ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ืืช ื”ืžื—ืงืจ ืขืฆืžื•, ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื•.

ืืชื•ืœื•ื’ื™ื* ื”ื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ืจื’ืฉื•ืชื™ื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื‘ืจื™ื ืงืฉื•ืจ ืœืฉื™ืžื•ืจ ืžืฆื‘ ื”ืจื‘ื™ื™ื” ืืฆืœ ื ืงื‘ื•ืช.

ืืชื•ืœื•ื’ื™ื”* - ืžื“ืข ื”ื—ื•ืงืจ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื” ื’ื ื˜ื™ืช, ื›ืœื•ืžืจ. ืื™ื ืกื˜ื™ื ืงื˜ื™ื.

ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื“ื•ืข ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื–ื• ื ืžืฉื›ืช ืœื ืจืง ื‘ืžื”ืœืš ืชืงื•ืคืช ื”ื”ื–ื“ื•ื•ื’ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช, ืืœื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื”ื’ื™ื•ื ื™ ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื–ื›ืจื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ื™ื•ืชืจ ื›ื•ื— ื•ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืฆืืฆืื™ื ืฉืœื”ื, ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืคื’ื™ืŸ ืจื’ืฉื•ืช ื›ืœืคื™ ื ึฐืงึตื‘ึธื”. ืขื“ ืขืชื”, ื—ื•ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืืžื™ื ื• ืฉืขื•ืฆืžืช ื”ื‘ืขืช ื”ื—ื™ื‘ื” ื›ืœืคื™ ื”ื ืงื‘ื” ืžืฉืคื™ืขื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื”ื–ื“ื•ื•ื’ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ, ืขืœ ื”ืฆืืฆืื™ื (ื›ืœื•ืžืจ, ืžืกืคืจ ื”ื‘ื™ืฆื™ื ื”ืžื•ื˜ืœื•ืช).

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช
ืฆื™ืคื•ืจ ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื–ื›ืจ ืจื•ืงื“ ืžื•ืœ ื ืงื‘ื”. ื›ืคื™ ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช, ื”ื–ื›ืจ ื ืจืื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืจ ืžื”ื ืงื‘ื”.

ืชื™ืื•ืจื™ื” ื–ื• ืžืื•ืฉืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืฆืคื™ื•ืช. ื ืงื‘ื” ืฉื‘ืŸ ื–ื•ื’ื” ื”ื•ื ื’ื‘ืจ ื™ืคื” ืชื•ืืจ ื‘ืœืชื™ ื›ืชื•ื‘ ื•ื”ืขื•ืคืคืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื›ืคืจ ืžืชืืžืฆืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆืืฆืื™ื ืžืืฉืจ ืื ื”ื–ื›ืจ ืื™ื ื• ื“ื’ ื•ืœื ืขื•ืฃ. ื–ื” ื ืฉืžืข ื›ื™ืฃ ื•ืžืฆื—ื™ืง, ืื‘ืœ ื”ื˜ืงืกื™ื ืฉื’ื‘ืจื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืžื•ืœ ื ืงื‘ื•ืช ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœื”ืคื’ื™ืŸ ืœื ืจืง ื™ื•ืคื™, ืืœื ื’ื ื›ื•ื—. ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื ื•ืฆื•ืช ื‘ื•ื”ืงื•ืช, ืฉื™ืจื” ื™ืคื” ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžื–ื›ืจื™ื ื”ื ืจืง ืื•ืชื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืœื ืงื‘ื•ืช, ืฉืื•ืชื ื”ื™ื ืžืคืขื ื—ืช ืœืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื–ื›ืจ.

ืžื“ืขื ื™ื ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืฆืคื•ืŸ ืงืจื•ืœื™ื ื” ื•ืฉื™ืงื’ื•, ืฉืืช ืขื‘ื•ื“ืชื ืื ื• ื‘ื•ื—ื ื™ื ื”ื™ื•ื, ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื–ื• ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื ืžื›ื•ื•ื ืช ืœื™ื™ืขื•ืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชืŸ ืฉืœ ื ืงื‘ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืชื”ืœื™ืš ืจื‘ื™ื™ืช ื”ืฆืืฆืื™ื.

ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืžื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ืขื ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ืจืื• ื›ื™ ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืื•ืชื•ืช ื”ืœืœื• ืžื–ื›ืจื™ื ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ืชืจื•ืžืช ื”ื ืงื‘ื•ืช ืœืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื•ืœื“ื”. ื”ื•ืฆืข ื›ื™ ื”ืžืงื•ืจ ืœื”ืฉืคืขื•ืช ืžืขื•ืจืจื•ืช ื›ืืœื” ื”ืŸ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืชืคื™ืกืชื™ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื”ืื•ืชื•ืช ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ืขืฆืžื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืขื›ืฉื™ื•, ื™ื“ื•ืขื•ืช ื›-100 ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœ"ืกื˜ื™ื•ืช" ื›ืืœื” ืžืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ืฉื” ืจื’ื™ืœื•ืช (ืฉืžื™ืขื”, ืจืื™ื™ื” ื•ืจื™ื—).

ื›ืืฉืจ ื–ื›ืจ ืžืคื’ื™ืŸ ืฉื•ื‘ ืืช ื™ืชืจื•ื ื•ืชื™ื• ืขืœ ืคื ื™ ื–ื›ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื”ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืคื™ืข ืœื˜ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ื–ื›ืจ ืขืฆืžื• (ื”ื ืงื‘ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ืชื‘ื—ืจ ื‘ื•). ืื‘ืœ ืขื‘ื•ืจ ื”ื ืงื‘ื” ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื—ื™ืกืจื•ืŸ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื–ื” ื™ืงื˜ื™ืŸ ืืช ืชืคื•ืงืช ื”ืจื‘ื™ื™ื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ื™ืฉ ืœื ื• ืžืฆื‘ ืฉืœ "ืžืขืœ ื”ืฆื™ืคื™ื•ืช". ื–ื›ืจ ืฉื”ื•ื ื˜ื•ื‘ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžื–ื›ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืžืจืื” ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืกื™ืžื ื™ ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื ืงื‘ื” ื™ืงื‘ืœ ืืช ืžื‘ื•ืงืฉื• - ื”ื–ื“ื•ื•ื’ื•ืช ื•ื”ื•ืœื“ื”, ืื• ื™ื•ืชืจ ื ื›ื•ืŸ ืžื”ืกื•ื’ ืฉืœื•. ื ืงื‘ื” ืฉืžืฆืคื” ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื“ื•ืžื” ืžื–ื›ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ืืš ืœื ืžืงื‘ืœืช ืื•ืชื”, ืขืœื•ืœื” ืœืžืฆื•ื ืืช ืขืฆืžื” ื‘ืžืฆื‘ ืงืฉื”. ืžื“ืขื ื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืžืงืจื” ื›ื–ื” ื›ืืœ ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™: ื”ื“ื’ืžืชื ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื›ื™ืคื™ืคื™ื™ื ื’ื•ื‘ืจืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื•ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื˜ืงื˜ื™ืงื” ื”ื–ื• ื’ื•ื‘ืจืช ื‘ืงืจื‘ ื ืฉื™ื.

ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื–ื” ืขื•ืฆื‘ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ื™ืฉื” ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ืช (ืจืฉืชื•ืช ืขืฆื‘ื™ื•ืช). ื‘ืžื•ื“ืœื™ื ื”ืžืชืงื‘ืœื™ื, ื”ืื•ืชืช (ืžืงื•ืจ ื”ืื•ืช - ื–ื›ืจ) ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืชืคื™ืกื” ื”ืชืคื™ืกืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžืงืœื˜ (ืžืงืœื˜ ื”ืื•ืชื•ืช - ื ืงื‘ื”), ืืฉืจ ืžื’ืจื” ืืช ื”ืื•ืชื•ืช ืขืฆืžื ืœืจืขืช ื”ืชืคื™ืกื”. ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ืžืชืจื—ืฉ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชืคื™ืกืช ื”ืื•ืชื•ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื ืงื‘ื•ืช (ืžืขื™ืŸ ืžื•ื˜ืฆื™ื”), ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืขื•ืฆืžืช ื”ืื•ืชื•ืช ืžื”ืžืงื•ืจ (ื–ื›ืจ) ืชืงื˜ืŸ ืžืื•ื“. ืขืœื™ื™ื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื›ืืœื” ืชื•ื‘ื™ืœ ืœื›ืš ืฉืกื•ื’ ื›ื–ื” ืื• ืื—ืจ ืฉืœ ืื•ืช ืœื ื™ื”ื™ื” ื™ืขื™ืœ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื›ืืฉืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื›ืืœื” ืžืชืจื—ืฉื™ื, ื—ืœืง ืžื”ืื•ืชื•ืช ื ืขืœืžื™ื, ืžืื‘ื“ื™ื ืืช ื›ื•ื—ื, ืืš ื—ื“ืฉื™ื ืžืชืขื•ืจืจื™ื, ื•ื”ืชื”ืœื™ืš ืžืชื—ื™ืœ ืžื—ื“ืฉ.

ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืžืขื•ื•ืชืช ื”ื–ื• ื”ื™ื ื“ื™ ืคืฉื•ื˜ื” ื‘ืคื•ืขืœ. ืชืืจื• ืœืขืฆืžื›ื ืฉื–ื›ืจ ืžื•ืคื™ืข ืขื ื ื•ืฆื” ื‘ื”ื™ืจื” (ืจืง ืื—ืช), ื”ื•ื ื‘ื•ืœื˜ ืžื”ืื—ืจื™ื, ื•ื”ื ืงื‘ื•ืช ื ื•ืชื ื•ืช ืœื• ืขื“ื™ืคื•ืช. ื•ืื– ืžื•ืคื™ืข ื–ื›ืจ ืขื ืฉืชื™ ื ื•ืฆื•ืช ื‘ื”ื™ืจื•ืช, ื•ืื– ืขื ืฉืœื•ืฉ ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืขื•ืฆืžืชื• ืฉืœ ืื•ืช ื›ื–ื”, ืขืงื‘ ืฆืžื™ื—ืชื• ื•ื”ืชืคืฉื˜ื•ืชื•, ืžืชื—ื™ืœื” ืœืจื“ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™. ื•ืื– ืคืชืื•ื ืžื•ืคื™ืข ื–ื›ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉื™ืจ ื™ืคื” ื•ืœื‘ื ื•ืช ืงื ื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืคืœื•ืžื” ื™ืคื” ื›ืื•ืช ืžืคืกื™ืงื” ืœื”ื™ื•ืช ื™ืขื™ืœื” ื•ืžืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชื ื•ื•ืŸ.

ืขื ื–ืืช, ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ื—ืจื™ื’ ืœื›ืœืœ โ€“ ื›ืžื” ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืžื’ื“ืจื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืคืชื— ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ-ืžื’ื“ืจื™ ืžืœื ื•ื™ืขื™ืœ ืžืื•ื“.

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช
ืชื›ื ื™ืช ื”ื•ืคืขืชื• ืฉืœ ืกื›ืกื•ืš ื‘ื™ืŸ ืžื’ื“ืจื™ ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžื’ื“ืจื™.

ื”ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื”ื™ื ืฉื”ื–ื›ืจ ืขื ื”ืื•ืช ื‘ื•ืœื˜ ื™ื•ืชืจ ืžืืœืฅ ืืช ื”ื ืงื‘ื” ืœื”ื˜ื™ืœ ืœื ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื, ืืœื ืืจื‘ืข. ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืœื–ื›ืจ - ื™ื”ื™ื• ืœื• ื™ื•ืชืจ ืฆืืฆืื™ื ืขื ืžืื’ืจ ื”ื’ื ื™ื ืฉืœื•. ืขื‘ื•ืจ ื”ื ืงื‘ื”, ืœื ื›ืœ ื›ืš, ื›ื™ ื”ื™ื ืชืฆื˜ืจืš ืœื”ืฉืงื™ืข ื™ื•ืชืจ ืžืืžืฅ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื›ืœ ื”ืฆืืฆืื™ื ื™ืฉืจื“ื• ื•ื™ื’ื™ืขื• ืœื’ื™ืœ ืขืฆืžืื™. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ื ืงื‘ื•ืช ืžืชื—ื™ืœื•ืช ืœื”ืชืคืชื— ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื–ื›ืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื™ื•ืช ืขืžื™ื“ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœืื•ืชื•ืชื™ื”ืŸ. ื”ืชื•ืฆืื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื: ืขื™ืžื•ืช ืื• ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”.

ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”, ื”ื ืงื‘ื•ืช ืžืชืคืชื—ื•ืช ืœื”ื˜ื™ืœ 3 ื‘ื™ืฆื™ื, ื›ืžื• ืœืคื ื™ ื”ื•ืคืขืช ืื•ืช ื—ื–ืง ื™ื•ืชืจ ืžื”ื–ื›ืจื™ื, ืืš ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื”ื’ื™ื‘ ืœืื•ืชื•ืช ืืœื•. ืขื“ ื›ืืŸ ื˜ืจื™ืงื™ื ืฉืœ ื ืฉื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข. ื›ืš ื ื•ืฆืจ ืœื ืจืง ื–ื•ื’, ืืœื ื–ื•ื’ ืฉืชื•ืžืš ื–ื” ื‘ื–ื” ื‘ืจืžื” ื”ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ืช ืœื”ื•ืœื“ื” ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืฉืœ ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื™ืช ืื•ืช-ืชื’ื•ื‘ื”.

ื–ื›ืจื™ื ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืคืชื— ื‘ื—ื–ืจื”, ื‘ืขืจืš. ื”ืื•ืชื•ืช ื”ืžื•ื’ื‘ืจื™ื ืฉืœื”ื ืœื ืงื‘ื•ืช ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืžืฆืžื“ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ื‘ื™ืฆื™ื, ื›ืœื•ืžืจ. ืœื ื›ืžืฆื•ืคื”. ืขื ื–ืืช, ื’ื ื”ืคื—ืชืช ื”ืื•ืช ืœืจืžื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืœื ืชื”ื™ื” ื™ืขื™ืœื”, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืชื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืคื—ืชืช ืžืกืคืจ ื”ื‘ื™ืฆื™ื ื‘ืงืœืืฅ' ืœืฉืชื™ื™ื. ืžืกืชื‘ืจ ืฉื–ื”ื• ืžืขื’ืœ ืงืกืžื™ื - ื–ื›ืจื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืขื•ืฆืžืช ื”ืื•ืช ื•ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืื•ืชื•, ืฉื›ืŸ ื”ื ืงื‘ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ื‘ื™ืื• ืœืขื•ืœื ืคื—ื•ืช ืฆืืฆืื™ื, ื•ื‘ืžืงืจื” ื”ืฉื ื™ ื”ืŸ ืœื ื™ื’ื™ื‘ื•.

ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืœื ืœื–ื›ืจื™ื ื•ืœื ืœื ืงื‘ื•ืช ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืช ื–ื“ื•ืŸ ืื• ืจืฆื•ืŸ ืœืฉืขื‘ื“ ื–ื” ืืช ื–ื”. ื›ืœ ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื” ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืจืžื” ื”ื’ื ื˜ื™ืช ื•ืžื›ื•ื•ืŸ ืืš ื•ืจืง ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืฆืืฆืื™ื ืฉืœ ื–ื•ื’ ื‘ื•ื“ื“ ื•ืœืจื•ื•ื—ืช ื”ืžื™ืŸ ื‘ื›ืœืœื•ืชื•.

ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืžื—ืงืจ

ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื•ื“ืœื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื, ืžื“ืขื ื™ื ื”ืขืจื™ื›ื• ืืช ื”ืชื ืื™ื ืฉื‘ื”ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ืชืจื—ืฉ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™. ืžืืคื™ื™ืŸ ื›ืžื•ืชื™ ืขื ืขืจืš ืžืžื•ืฆืข zf ืžืชืืจ ืืช ืชืจื•ืžืชื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื ืงื‘ื” ืœืฆืืฆืื™ื”. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ื•ืชื ื™ื ืœืขืจืš ื”ืžืžื•ืฆืข ืœื”ืชืคืชื— ืœืขืจื›ื• ื”ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ ื–ื•ืคื˜, ื”ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื ื™ ืžืฉืชื ื™ื: ื”ืชื•ืขืœืช ืžื”ื”ืฉืงืขื” (ืžืกืคืจ ื”ืฆืืฆืื™ื ืฉืฉืจื“ื•) ื•ืขืœื•ืช ื”ื”ืฉืงืขื” ืœื ืงื‘ื•ืช (cf). ื”ืžืฉืชื ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžื•ืขืจืš ืœืื—ืจ ื”ืจื‘ื™ื™ื”, ืžื” ืฉืžืจืžื– ืฉื—ืœืง ืžื”ื ืงื‘ื•ืช ืฉื•ืจื“ื•ืช ื•ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื•ืœื™ื“ ืฉื•ื‘ ืฆืืฆืื™ื ื‘ืฉื ื” ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืœืขืœื™ื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื”ื“ื•ืจื•ืช.

ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ืžื•ื ื—ื™ื ืฉื™ืฉืžืฉื• ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื—ืงืจ ื”ื–ื” ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžืขื˜:

  • ืื•ืชื•ืช - ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžืฆื“ ื’ื‘ืจื™ื ืœื‘ื ื™ ื–ื•ื’ (ืฉื™ืจื”, ืจื™ืงื•ื“ ื•ื˜ืงืกื™ื ืื—ืจื™ื) ื”ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื–ื•ื’ื•ืช;
  • ืชึฐืจื•ึผืžึธื” / ื”ืฉืงืขื” - ืชื’ื•ื‘ืช ื”ื ืงื‘ื•ืช ืœืื•ืชื•ืช ืืœื”, ื”ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ื™ืฆื™ื ื‘ืžืฆืžื“, ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฆืืฆืื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื•ื›ื•';
  • ืžืฉื™ื‘ - ื ืงื‘ื” ืžื’ื™ื‘ื” ืœืื•ืชื•ืช ืžื”ื–ื›ืจ;
  • ื”ื•ืฆืื•ืช - ืขืœื•ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื ืงื‘ื•ืช ืœืฆืืฆืื™ื (ื–ืžืŸ ื‘ืงืŸ, ื–ืžืŸ ื—ื™ืคื•ืฉ ืžื–ื•ืŸ, ืžืฆื‘ ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืขืงื‘ ืžืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ/ืงื˜ืŸ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ื™ืฆื™ื ื‘ืงืœืืฅ' ื•ื›ื•').

ืื•ืชื•ืช ื–ื›ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื ืฉื™ื•ืช ืืœื™ื”ื ืขื•ืฆื‘ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ื—ื•ืคืฉื™ื™ื ืฉืœ ืžืชื ื™ ืœื•ืงื•ืก ื™ื—ื™ื“ ื“ื™ืืœืœื™ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืฉื™ืœื‘ื• ื’ื™ืฉื•ืช ื’ื ื˜ื™ื•ืช ื›ืžื•ืชื™ื•ืช ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช. IN ืœื•ืงื•ืก*, ื”ืฉื•ืœื˜ ื‘ืชื’ื•ื‘ืช ื”ื ืงื‘ื” (A), ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืฆืคื” ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ื”ืืœืœ -ืžื’ื™ื‘* (A2), ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืœืชืคื™ืกื” ืชืคื™ืกืชื™ืช ืงื™ื™ืžืช ืžืจืืฉ

ืœื•ืงื•ืก* - ืžื™ืงื•ืžื• ืฉืœ ื’ืŸ ืžืกื•ื™ื ื‘ืžืคื” ื”ื’ื ื˜ื™ืช ืฉืœ ื›ืจื•ืžื•ื–ื•ื.

ืืœืœื™ื* - ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ื’ืŸ ื”ืžืžื•ืงืžื•ืช ื‘ืื•ืชื ืœื•ืงื•ืกื™ื ืฉืœ ื›ืจื•ืžื•ื–ื•ืžื™ื ื”ื•ืžื•ืœื•ื’ื™ื™ื. ืืœืœื™ื ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ื ืชื™ื‘ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ืชื›ื•ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช.

ื’ืŸ ืžื’ื™ื‘* (Rsp) ื”ื•ื ื’ืŸ ื”ืงืฉื•ืจ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ืœื’ื•ืจื ื”ืคืจืขืช ื”ื”ืคืจื“ื” (ื’ืŸ SD), ืฉื”ืืœืœ ื”ืคืขื™ืœ ืฉืœื• (Rsp+) ืžืกื•ื’ืœ ืœื“ื›ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ SD.

ืžื•ืงื“ ื”ืื•ืช (B) ืžืงื•ื‘ืข ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœืืœืœ ื”ืœื-ืื•ืช (B1). ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื•ื›ื ืก ื”ืืœืœ B2, ืžื” ืฉื’ื•ืจื ืœื”ื•ืคืขืช ืื•ืชื•ืช ื–ื›ืจื™ื™ื.

ืœื”ืฆื’ืช ืื•ืชื•ืช ืœื–ื›ืจื™ื ื™ืฉ ื’ื ืžื—ื™ืจ (sm), ืืš ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’ (A2) ื‘ืขืจืš ฮฑ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ฮฑ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื‘ื˜ื ื›ื‘ื™ืฆื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืงืœืืฅ'. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ืขืœื™ื™ื” ื‘ืชืจื•ืžืช ื”ื ืงื‘ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชื‘ื˜ื ื’ื ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื” ืขืœ ืฆืืฆืื™ื”.

ืœื›ืŸ, ืœื–ื•ื’ ืฉื‘ื• ื”ื–ื›ืจ ื ื•ืฉื ืืช ืืœืœ ื”ืื•ืชืช ื•ื”ื ืงื‘ื” ื ื•ืฉืืช ืืช ื”ืืœืœ ื”ืžื’ื™ื‘ (ื›ืœื•ืžืจ ื–ื•ื’ื•ืช A2B2) ื™ืฉ ืชืจื•ืžื” ื ื•ืกืคืช ืžื”ื ืงื‘ื” ื•ืœื›ืŸ ืคื•ืจื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ืž-3 ื”ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ื”ืื—ืจื™ื.

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช
ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืงื‘ื•ืช ืœืคื™ ื™ื—ืก ื”ืื•ืชื•ืช ื•ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืืœื™ื”ื.

ืžืกืคืจ ื”ืฆืืฆืื™ื ืฉืฉืจื“ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื ื” ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื•ืฉืคืข ืž ืชืœื•ืช ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช* ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื™ืจื” ื•ืชืœื•ืช ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ืœืื—ืจ ื”ื˜ืœื”.

ืชืœื•ืช ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช* ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืชืœื•ื™ื™ ืฆืคื™ืคื•ืช ืžืชืจื—ืฉื™ื ื›ืืฉืจ ืงืฆื‘ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืžื•ื•ืกืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื” ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”.

ืงื‘ื•ืฆื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ืžืฉืชื ื™ื ืงืฉื•ืจื” ืœืชืžื•ืชื” ืฉืœ ื ืงื‘ื•ืช ื•ื–ื›ืจื™ื ืœืื—ืจ ืœื™ื“ืช ืฆืืฆืื™ื. ืžืฉืชื ื™ื ืืœื• ื ืงื‘ืขื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืจื•ืžื” ืœื’ื™ื“ื•ืœ (cm - ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื, cf - ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื ืงื‘ื•ืช), ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื•ืช ืœื–ื›ืจื™ื (sm) ื•ืชืžื•ืชื” ืœื ืกืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช (dm - ื–ื›ืจื™ื ื• df - ื ืงื‘ื•ืช).

ืืœืžื ื•ืช, ืืœืžื ื™ื, ืงื˜ื™ื ื™ื ื•ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื‘ืขื‘ืจ ืžืชืื—ื“ื™ื ืœื™ืฆื™ืจืช ื–ื•ื’ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืฉื ืชื™ ื”ื•ืฉืœื. ื‘ืžื•ื“ืœ ื”ื ื—ืงืจ, ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื” ื’ื ื˜ื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ืกื•ื’ื™ ื”ื‘ืจื™ืจื” ื”ืžื™ื ื™ืช (ื›ืœื•ืžืจ ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื‘ืŸ ื–ื•ื’) ืื™ื ื ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื.

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช
ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื•ืชื•ืช, ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื•ื”ืชืจื•ืžื•ืช.

ืžื•ื“ืœื™ื ื”ืจืื• ื›ื™ ืื™ื–ื•ืŸ ื™ืฆื™ื‘ ืžื•ืฉื’ ื›ืืฉืจ ื–ื›ืจื™ื ื ื•ืชื ื™ื ืื•ืชื•ืช ื•ื”ื ืงื‘ื•ืช ืžื’ื™ื‘ื•ืช ืืœื™ื”ื. ื‘ืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ, ื›ืœ ืชืจื•ืžื” ืœืฆืืฆืื™ื ืžืฉื•ื—ื–ืจืช ืœืจืžื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœืคื ื™ ื”ื•ืคืขืช ืื•ืชื•ืช ื–ื›ืจื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

ืขืœ ื”ืชืจืฉื™ื ะ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืžืฆื™ื’ ื“ื•ื’ืžื” ืœื“ื™ื ืžื™ืงื” ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื•ื ื™ืช ืฉื‘ื” ืชืจื•ืžืช ื”ื ืงื‘ื” ืœืฆืืฆืื™ื ื—ื•ื–ืจืช ืœืจืžื” ื”ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ืช, ืฉื”ื™ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื›ืžื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžื” (ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื”ืžืงื•ื•ืงื• ื”ื•ื ื”ืชืจื•ืžื” ื”ืืžื™ืชื™ืช, ื•ื”ืงื• ื”ื™ืจื•ืง ื”ืžืœื ื”ื™ื ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœื ืžื•ืžืฉื” ืขืงื‘ ื”ื™ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื ืฉื™ืช ืœืื•ืชื•ืช ื–ื›ืจื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื). ืขืœ ื”ืชืจืฉื™ื ะ’ ื“ื•ื’ืžื” ื—ืœื•ืคื™ืช ืžื•ืฆื’ืช ื›ืืฉืจ ืขื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืžื’ื“ืจื™ ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืื•ื‘ื“ืŸ ืฉืœ ืžืฉื™ื‘.

ื•ืขืœ ื”ื’ืจืฃ ะก ืžื–ื•ื”ื™ื ืฉื ื™ ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืชื•ืฆืื” ื–ื•: ืขืœื™ื™ื” ื‘ืชืจื•ืžื” ื”ื ื’ืจืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืชื•ืช ื ื•ืกืคื™ื (ฮฑ), ื•ื”ืขืœื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉืงืขื” ื–ื• (cf). ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืื“ื•ื ื‘ืชืจืฉื™ื, ื”ืื•ืชื•ืช ืœืขื•ืœื ืื™ื ื ืขื•ืœื™ื, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขืœื•ืชื ืชืขืœื” ืขืœ ื”ืชื•ืขืœืช. ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืฆื”ื•ื‘ื™ื ื•ื”ืฉื—ื•ืจื™ื, ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืื•ืชื•ืช ืขื•ืœื”, ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืขืœื™ื™ื” ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช ื™ืงืจื•ืช ืžืฆื“ ื”ื ืงื‘ื•ืช. ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืฆื”ื•ื‘, ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืœื›ืš ืžืชืจื—ืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคื—ืชืช ืชื›ื•ื ืช ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ื›ืžื•ืชื™ืช, ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืงื™ื‘ื•ืข ืงื‘ื•ืข ืฉืœ ืืœืœื™ื ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืชื•ืช ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื. ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืฉื—ื•ืจ, ืฉื‘ื• ืœื ืงื‘ื•ืช ื”ืžื’ื™ื‘ื•ืช ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื”ืฉืงืขื” ืžื•ืฉืจื™ืช, ื”ืืœืœ ื”ืžื’ื™ื‘ ืื•ื‘ื“ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช, ื•ืื—ืจื™ื• ืื•ืชื•ืช, ื›ืžื• ื‘ืžื•ื“ืœื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ืฉืœ ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ (ื’ืจืฃ ะ’).

ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืื ื›ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืื“ื•ืžื™ื ื•ื”ืฆื”ื•ื‘ื™ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ืฉื‘ื” ื–ื›ืจื™ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื”ืฉืงืขื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืฆืืฆืื™ื ืขืงื‘ ืื™ื–ื•ืŸ ืขืœื•ืช ื”ืื™ืชื•ืช ืฉืœื”ื. ื”ื’ื‘ื•ืœ ื”ืื•ืคืงื™ ื”ืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืฆื”ื•ื‘ื™ื ื•ื”ืฉื—ื•ืจื™ื ืœืื“ื•ื ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”, ืืš ืžืกื™ื‘ื” ืคื—ื•ืช ื‘ืจื•ืจื”. ื›ืืฉืจ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื”ืฉืงืขื” ืฉืœ ื ืฉื™ื (cf) ื ืžื•ื›ื™ื, ืื– ื”ืขืจืš ื”ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžื” (ื–ื•ืคื˜) ืชื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื—ืกื™ืช, ื•ืžื›ืืŸ ืฉืชืจื•ืžืช ื”ื ืงื‘ื” ืชื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืชื ืื™ื ื”ื”ืชื—ืœืชื™ื™ื. ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื–ื” ื”ื™ื ืฉืื•ืชื•ืช ืžืกืคืงื™ื ืœื–ื›ืจ ืคื—ื•ืช ืชื•ืขืœืช ื™ื—ืกื™ืช ืžื”ื”ืฉืงืขื” ืฉื”ื•ื ืžืขื•ืจืจ, ืืฉืจ ืฉื•ื‘ ืžืงื•ื–ื–ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉืœื”.

ืžืจื—ื‘ ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื, ื‘ื• ืžืงื•ื‘ืขื™ื ืื•ืชื•ืช ื•ืชื’ื•ื‘ื•ืช (ืฆื”ื•ื‘), ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืขื•ืฆืžืช ื”ื‘ืจื™ืจื” ื•ื”ืฉื•ื ื•ืช ื”ื’ื ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืืœืœ ืฉืœ ื”ื ืฉืืœ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื›ืืฉืจ ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืืœืœ ื”ื”ืชื—ืœืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžื’ื™ื‘ ื”ื™ื 0.9 ื‘ืžืงื•ื 0.99 ื”ืžื•ืฆื’ ื‘ืชืžื•ื ื” ืžืก' 2, ื”ื›ื ืกืช ื”ืื•ืชื•ืช ืžื‘ื™ืื” ืœื‘ื—ื™ืจื” ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื’ื™ื‘ื™ื (ื”ืฉื•ื ื•ืช ื”ื’ื ื˜ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ) ื•ื”ืื–ื•ืจ ื”ืฉื—ื•ืจ ืžืชืจื—ื‘ ืฉืžืืœื”.

ืื•ืชื•ืช ื–ื›ืจ ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืชืจื—ืฉ ื’ื ืื ื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืขื ืขืœื•ืช ืฉืžืคื—ื™ืชื” ืืช ืชืจื•ืžืช ื”ื–ื›ืจ ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื ื•ื›ื—ื™ (ื‘ืคืจืžื˜ืจื™ื sfec), ื•ื‘ื›ืš ืžืฉืคื™ืข ื™ืฉื™ืจื•ืช ื›ื•ืฉืจ* ื”ืŸ ื–ื›ืจ ื•ื”ืŸ ื ืงื‘ื”, ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ืฉืœ ื”ื–ื›ืจ.

ื›ื•ืฉืจ* - ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืจื‘ื•ืช ืคืจื˜ื™ื ืขื ื’ื ื•ื˜ื™ืค ืžืกื•ื™ื.

ื’ื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื”ื‘ื”: ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื•ืช
ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื™ื•ืŸ ื•ื”ืื•ืชื•ืช (ืžืฉืžืืœ) ื•ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ืœืื•ืชื•ืช.

ืžื‘ื—ื™ื ืช ืคื•ืจื™ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ืื•ืชื•ืช ื”ื–ื›ืจื™ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื (ืื–ื•ืจ ืฆื”ื•ื‘), ื›ืœ ื”ื–ื›ืจื™ื ืžืฉืงื™ืขื™ื ืคื—ื•ืช ื‘ืฆืืฆืื™ื ืžืืฉืจ ืœืคื ื™ ื”ืื™ืชื•ืช. ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ื”ื ืงื‘ื•ืช ืชื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื–ื• ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœืคื ื™ ื”ื•ืคืขืช ื”ืื•ืชื•ืช ื”ื–ื›ืจื™ื™ื.

ื”ืฉืงืขื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื ืงื‘ื”, ื›ืืฉืจ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื–ื›ืจ ืžื•ื•ืกืชื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื•ืจื™ื•ืช (ื•ืœื ื›ื“ืื™ื•ืช), ืžื’ื“ื™ืœื” ืืช ืžืกืคืจ ื”ืฆืืฆืื™ื ื”ืžืžื•ืฆืข ืœื–ื•ื’, ืืš ืื™ื ื” ืžืคืฆื” ื‘ืžืœื•ืื”. ืขื ื”ื–ืžืŸ, ืชืจื•ืžืช ื ืงื‘ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื’ื“ื™ืœื” ืืช ื”ืžืกืคืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ืฆืืฆืื™ื ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืคืจื™ื—ื” ืืš ืžืงื˜ื™ื ื” ืืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ื”ื ืงื‘ื”. ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืื™ื–ื•ืŸ ื—ื“ืฉ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืœืœื•, ื›ืืฉืจ ืžืกืคืจ ื”ืฆืืฆืื™ื ื”ืžืžื•ืฆืข ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ืจื’ื™ืœื” ืื• ื‘ืชื ืื™ื ื”ื”ืชื—ืœืชื™ื™ื (ืœืคื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืื•ืชื•ืช).

ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืžืชืžื˜ื™ืช ื–ื” ื ืจืื” ื›ืš: ืื ืื•ืชื•ืช ื–ื›ืจื™ื ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืคื•ืจื™ื•ืช ื‘-1% (ืืš ืœื ืžื’ื“ื™ืœื™ื ืืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช), ืื– ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื ืงื‘ื•ืช ืœืฆืืฆืื™ื ืขื•ืœื•ืช ื‘-1.3%, ืืš ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื’ื ื”ืชืžื•ืชื” ืฉืœื”ืŸ ืขื•ืœื” ื‘-0.5 %, ื•ืžืกืคืจ ื”ืฆืืฆืื™ื ืœื–ื•ื’ ื™ื•ืจื“ ื‘-0.16%.

ืื ื”ืขืจืš ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื ืฉื™ืช ื ืžื•ืš ื‘ืชื—ื™ืœื” ืžื”ืจืžื” ื”ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ืช (ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ืฉืœ ื”ืฉืคืขื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช), ืื– ื›ืืฉืจ ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืื•ืชื•ืช ื”ืžืขื•ืจืจื™ื ืืช ืฆืžื™ื—ืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช, ื ื•ืฆืจืช ืžืขืจื›ืช ืžืื•ื–ื ืช, ื›ืœื•ืžืจ. ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžื’ื“ืจื™. ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื”, ืื•ืชื•ืช ื–ื›ืจื™ื™ื ืœื ืจืง ืžื’ื‘ื™ืจื™ื ืืช ืชืจื•ืžืช ื”ื ืงื‘ื•ืช ืœืฆืืฆืื™ื, ืืœื ื’ื ืืช ื›ื•ืฉืจืŸ.

ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื›ื–ื• ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืงื‘ื•ืช ืžืชืจื—ืฉืช ืœืจื•ื‘ ืขืงื‘ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื (ืืงืœื™ื, ื‘ื™ืช ื’ื™ื“ื•ืœ, ื›ืžื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื–ืžื™ืŸ ื•ื›ื•'). ืœืื•ืจ ื–ืืช, ืžื“ืขื ื™ื ืžืฆื™ืขื™ื ื›ื™ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื” ื‘ืžื™ื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืื‘ื•ืชื™ื”ื ื”ื™ื• ืคื•ืœื™ื’ืžื™ื™ื, ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ื’ื™ืจื” ื•ื‘ื”ืชืื, ืžืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”.

ืœื”ื‘ื ื” ืžืคื•ืจื˜ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื ื™ื•ืื ืกื™ื ืฉืœ ื”ืžื—ืงืจ, ืื ื™ ืžืžืœื™ืฅ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืžื“ืขื ื™ื ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ะธ ื—ื•ืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืืœื™ื•.

ืืคื™ืœื•ื’

ืžื—ืงืจ ื–ื” ื”ื“ื’ื™ื ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืคื•ืœื™ื’ืžื™ื” ื•ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื” ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื•ื ื™ืช. ื‘ืžืžืœื›ืช ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ื–ื›ืจื™ื ืชืžื™ื“ ื ื™ืกื• ืœื”ืชืขืœื•ืช ื–ื” ืขืœ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœืžืฉื•ืš ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื ืงื‘ื”: ืขื ื ื•ืฆื•ืช ื‘ื•ื”ืงื•ืช, ืจื™ืงื•ื“ ื™ืคื”ืคื”, ืื• ืืคื™ืœื• ื”ื“ื’ืžื” ืฉืœ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ืฉืœื”ื. ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื–ื• ื ื•ื‘ืขืช ืžืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื–ื›ืจื™ื, ื”ืžืืคื™ื™ื ืช ืœืจื•ื‘ ืžื™ื ื™ื ืคื•ืœื™ื’ืžื™ื™ื. ืžื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื”ื ืงื‘ื•ืช, ื›ืœ ื”ืื•ืชื•ืช ื”ืœืœื• ืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื–ื›ืจ ืฉืฆืืฆืื™ื”ืŸ ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ื™ืจืฉื•. ืขื ื–ืืช, ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื”ื–ื›ืจื™ื ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืคืชื— ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ื• ืฉื”ืื•ืชื•ืช ืฉืœื”ื ื”ื™ื• ื‘ื”ื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืืœื• ืฉืœ ื”ืžืชื—ืจื™ื ืฉืœื”ื. ื”ื ืงื‘ื•ืช, ื‘ืชื•ืจืŸ, ื”ืชืคืชื—ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืชื ื’ื“ ืœืื•ืชื•ืช ื›ืืœื”. ืื—ืจื™ ื”ื›ืœ, ืชืžื™ื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืื™ื–ื•ืŸ. ืื ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื ืงื‘ื•ืช ืœืฆืืฆืื™ื ืื™ื ืŸ ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ืœืชื•ืขืœืช, ืื– ืื™ืŸ ื˜ืขื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช. ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื˜ื™ืœ ืžืฆืžื“ ืฉืœ 3 ื‘ื™ืฆื™ื ื•ืœืฉืจื•ื“ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื“ื’ื™ืจื” ื•ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืฆืืฆืื™ื ืžืืฉืจ ืœื”ื˜ื™ืœ ื—ืžืฉ ื•ืœืžื•ืช ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื”ื.

ื ื™ื’ื•ื“ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื›ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื™ืจื™ื“ื” ืงื˜ืกื˜ืจื•ืคืœื™ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื”, ืื‘ืœ ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื” ื”ืœื›ื” ื‘ื“ืจืš ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช ื™ื•ืชืจ - ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”. ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืžื•ื ื•ื’ืžื™ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื”ื–ื›ืจื™ื ืœื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืžืœื•ื ืชืคืืจืชื, ื•ื”ื ืงื‘ื•ืช ืžื’ื™ื‘ื•ืช ืœื›ืš ื‘ืชืจื•ืžื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืœืฆืืฆืื™ื.

ื–ื” ืžื•ื–ืจ ืฉืขื•ืœื ื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืจ ืื™ื ื• ืขืžื•ืก ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ืžื•ืกืจื™ื™ื, ื—ื•ืงื™ื ื•ื ื•ืจืžื•ืช, ื•ื›ืœ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื ืงื‘ืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื”, ื”ื’ื ื˜ื™ืงื” ื•ื”ืฆืžื ืœื”ื•ืœื“ื”.

ืื•ืœื™ ืขื‘ื•ืจ ืจื•ืžื ื˜ื™ืงื ื™ื ื”ืกื‘ืจ ืžื“ืขื™ ื›ื–ื” ืฉืœ ืื”ื‘ื” ืžื›ื•ื ืคืช ื™ื™ืจืื” ืคืจื•ื–ืื™ ืžื“ื™, ืื‘ืœ ืžื“ืขื ื™ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืื—ืจืช. ื”ืจื™ ืžื” ื™ื•ืชืจ ื™ืคื” ืžืืฉืจ ืœื”ืชืคืชื— ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ื• ืฉื™ืฉ ืื™ื–ื•ืŸ ื•ืฉื•ืชืคื•ืช ืืžื™ืชื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื ืงื‘ื” ืœื–ื›ืจ ืชื•ืš ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื•ืžื›ื•ื•ื ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื.

ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ืžื—ื•ืฅ ืœืจืืฉ:


ืœืžืจื•ืช ืฉืœืฆื™ืคื•ืจื™ื ื”ืืœื” ืื™ืŸ ืืช ื”ืฉื ื”ื™ืคื” ื‘ื™ื•ืชืจ (ื’ืจื‘ืก), ืจื™ืงื•ื“ ื”ืื™ื—ื•ื“ ืฉืœื”ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื™ืคื”ืคื”.

Off-top 2.0:


ืฆื™ืคื•ืจื™ ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื”ืŸ ื“ื•ื’ืžื” ืžืฆื•ื™ื ืช (ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข) ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืื•ืชื•ืช ืฉื–ื›ืจื™ื ืฉื•ืœื—ื™ื ืœื ืงื‘ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืขื•ื ืช ื”ืงื™ื ื•ืŸ (BBC Earth, ืงืจื™ื™ื ื•ืช ืžืืช ื“ื™ื•ื•ื™ื“ ืื˜ื ื‘ื•ืจื•).

ืชื•ื“ื” ืฉืฆืคื™ืชื, ืชื™ืฉืืจื• ืกืงืจื ื™ื ื•ืฉื‘ื•ืข ื˜ื•ื‘ ืœื›ื•ืœื! ๐Ÿ™‚

ืชื•ื“ื” ืฉื ืฉืืจืช ืื™ืชื ื•. ื”ืื ืืชื” ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืžืืžืจื™ื ืฉืœื ื•? ืจื•ืฆื™ื ืœืจืื•ืช ืขื•ื“ ืชื•ื›ืŸ ืžืขื ื™ื™ืŸ? ืชืžื›ื• ื‘ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื–ืžื ื” ืื• ื”ืžืœืฆื” ืœื—ื‘ืจื™ื, 30% ื”ื ื—ื” ืœืžืฉืชืžืฉื™ Habr ืขืœ ืื ืœื•ื’ื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ืฉืจืชื™ื ื‘ืจืžืช ื”ื›ื ื™ืกื”, ืฉื”ื•ืžืฆื ืขืœ ื™ื“ื™ื ื• ืขื‘ื•ืจื›ื: ื›ืœ ื”ืืžืช ืขืœ VPS (KVM) E5-2650 v4 (6 ืœื™ื‘ื•ืช) 10GB DDR4 240GB SSD 1Gbps ื”ื—ืœ ืž-$20 ืื• ืื™ืš ืœืฉืชืฃ ืฉืจืช? (ื–ืžื™ืŸ ืขื RAID1 ื•-RAID10, ืขื“ 24 ืœื™ื‘ื•ืช ื•ืขื“ 40GB DDR4).

Dell R730xd ื–ื•ืœ ืคื™ 2? ืจืง ื›ืืŸ 2 x Intel TetraDeca-Core Xeon 2x E5-2697v3 2.6GHz 14C 64GB DDR4 4x960GB SSD 1Gbps 100 TV ื”ื—ืœ ืž-$199 ื‘ื”ื•ืœื ื“! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB - ื”ื—ืœ ืž-$99! ืœืงืจื•ื ืขืœ ื›ื™ืฆื“ ืœื‘ื ื•ืช ืชืฉืชื™ื•ืช ืงื•ืจืค. ืžื—ืœืงื” ืขื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉืจืชื™ Dell R730xd E5-2650 v4 ื‘ืฉื•ื•ื™ 9000 ื™ื•ืจื• ืขื‘ื•ืจ ืื’ื•ืจื”?

ืžืงื•ืจ: www.habr.com

ื”ื•ืกืคืช ืชื’ื•ื‘ื”