Hideo Kojima הראה דראפט מוקדם בשם Dead Stranding במקום Death Stranding

יצרנית המשחקים המפורסמת Hideo Kojima השתמשה בתחילת 2020 כדי להיזכר שוב בפרויקט האחרון שלו. בדפי המדיה החברתית שלו, קוג'ימה-סאן שיתף רעיון מוקדם סטראנדינג מוות, אותו שרטט לפני כתיבת התסריט.

מעניין לציין שהוא נושא את השם המקורי של המשחק, שדומה לזה המוכר לציבור, אבל מעט שונה: Dead Stranding. אם סוני החליטה לתרגם את "Death Stranding" לרוסית כ"Death Loop" או "Exit", אז יש לקרוא את "Dead Stranding" כ"Dead Loop" או "Dead Exit"?

הראשון Hideo Kojima משותף באינסטגרם מערכון שחור-לבן המתאר דמות אלמונית בחזית ובפרופיל עם נשק בידיו וציוד צבאי כבד. האווירה של התמונה שונה מאוד ממצב הרוח דמוי האימה של Death Stranding. לאחר מכן שיתף המפתח כמה פרטים בטוויטר:

iPhoneから発掘。まだ書面での企画もなく、ウォリDEAD STRANDINGとも呼んでいた。 pic.twitter.com/VgWvY6Qy4g

— 小島秀夫 (@Kojima_Hideo) ינואר 4, 2020

תרגום גס: "נמצא באייפון שלי סקיצה של מנהל האמנות של קוג'ימה הפקות, יוג'י שינקווה, שמקורה בימיה הראשונים של התקופה הרעיונית של Death Stranding. לא היה תסריט כתוב באותו זמן, אז פשוט הסברתי לו בעל פה מה זה חלל לוחם. בדרך כלל קראנו לפרויקט בשם אחר אז, Dead Stranding".

זוהי גישה מעניינת למדי שאנו רואים לעתים רחוקות מאולפנים אחרים, כי השם והציוד החדשים של הדמויות יוצרים רושם של משחק אחר לגמרי. Death Stranding זמין כעת בלעדית ב-PS4, אך הוא אמור לצאת למחשב האישי מאוחר יותר השנה.

מקור: 3dnews.ru