ืืื ืืืชื ืื ืืืฉืืจืื ืืืืืจืืืจืืื ืืืื ืืจื ื
ืื ืื ื ืืืืื? ืืืฉื ืืืืช ืงืคื ืืื ืืจื ื ืืืืื'ืื ื, ืืืื 2011
Im Chi Yin/ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก/Redux
ืืื, ืื ื ืขืืืื ืฆืจืื ืืืงืืื ืืช ืื ื"ืืขืจืช ืืชืจืื". ืืืงืกื ืฉืืชืืื ื ืจืื ืื ืืขื ืืื ืืฉื ืื ืืืืืืงืช. ืืขืจืืืืช ืืืืืืืช ืืืงืกื ืื ืืืืืฉืืช. ืืจืฉืืชื ืืขืฆืื ืืืืืข ืืช ืืืืก ืืืืฉื ืฉืื ืืชืืืืช.
ืขืืื ืืืื ืืจื ื ืืื ืืื ืืชืงืืืช ื ืขืืืช. ืืฉืืจืื ืืืืืจืืืจืืื, ืืขืืืืื ืืคื ื ืืืืืจื ืืืืืช ืืืง ืืืขืจืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืขืืืืืช ืืืืฉื ืื ืืืืฉืืจ ืืืืืจ, ืืืืจื ืืืฆืืจืฃ ืืืื. ืืืืฉืื ืืืชืืืื ืขื ืืฉืงืคืืื ืืจืืืื: ืืจืืืืช ืฉื ืืืืข ืืจืขืืื ืืช ืืืฉืื ื"ืืขืืื ืืืืฆืื" ืืืืคื ืืื ืืืฆื ืืช ืืคืืชืื ืืขืืจ ืคืชืืืืช ืืืืืืช ืืืืืจืืืืฆืื ืคืืืืืืช. ืืืขืฉื, ืงืจื ืืืืืง ืืืคื. ืืืงืื ืืืคืืฅ ืขืจืืื ืืืืงืจืืืื ืืืืืืืืื ืืืืจืืืื, ืืืื ืืจื ื ืืคื ืืืกืืก ืืจืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืจืืืจืืืช ืืจืืื ืืขืืื. ืืฉืืจืื ืืกืื, ืจืืกืื ืืื'. ืืฉืชืืฉื ืืชืฉืชืืืช ืืื ืืจื ื ืืื ืืื ืืช ืจืฉืชืืช ืืืืืืืช ืืฉืืื. ืืืงืืื, ืื ืืงืืื ืืืกืืืื ืืื ืืื ืืืงืืงืชืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืฉื ืฉื ืืืจืืืื ืืืฉืืืื ืืกืืืืื ืืืืงืฉืืช ืขื ืืืจืืช ืืขืจืืืืช ืืืฉืช ืืฉืืืงืื ืืืืืืืืืื ืฉืืื.
ืืื ืืขืื ืฉืืืฉืื ืืืื ืืืจืืกื ืืงืื ื ืืช ืขื ืืชืื ื ืืช ืืคืฆื ืืช ืืืื ืืจื ื, ืืืืจ ืืืืจืื ืฉืืืื'ืื ืืืืกืงืื ืจืืฆืืช ืืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืจืฉืชืืช ืฉืืื ืืืืืืช ืื ืืชืงืืช ืืืืื ืืจื ื ืืขืืืื. ืืืจื ืืื, ืื ืฆืจืืืื ืืืฉื ืืืื ืืจื ื ืืื ืืื ืื ืงื ืืื ืจืืื ื, ืืืคืืฅ ืชืขืืืื, ืืืคืจืืข ืืืืืจืืช ืืืืื ืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืืืช ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืชืฉืชืืืช ืงืจืืืืืช ืืืืื ืืช ืืจืืืืช. ืกืื ืืจืืกืื ืืื ืจืืฆืืช ืืืืคื ืืืืืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืืื ืืจื ื ืืืืฉ - ืืคื ืืืคืืกืื ืฉืืื ืืืืืฅ ืืช ืืขืืื ืืคืขืื ืืคื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉืืื. ืืื ืื ืื ืืฆืืืื ืืขืฉืืช ืืืช - ืืืงืื ืืืช, ืื ืืืืืจื ืืช ืืืืฆืืื ืืฉืืื ืืืืคื ืืืืง ืขื ืืืืฉื ืืืืฆืื ืืช ืืฉืืืงืื ืฉืืื, ืืืืืื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืจืืื ืืืฉืช ืืืื ืืจื ื ืืื ืฆื ืืช ืืคืืืขืืืืช ืฉืืืืขืืช ืืืืจื ืขื ืืืคืฉ ืืืืืืื ืืคืชืืืืช ืืขืจืืืช.
ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขืืืช ืืจืืชื ืืฉืืชืคืืชืื ืืืืืืช ืืืคืกืืง ืืืืื ืืืกืืืื ืฉื ืืฉืืจืื ืืืืืจืืืจืืื ืืคืจืง ืืช ืืืื ืืจื ื. ืืืงืื ืืืช ืื ืฆืจืืืื ืืคืฆื ืืช ืื ืืขืฆืื, ืืฆืืจืช ืืืืง ืืืืืืื ืฉืืชืืื ืืืืข, ืฉืืจืืชืื ืืืืฆืจืื ืืืืืื ืื ืืข ืืืืคืฉืืืช, ืื ืืืื ืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืืืืืช ืืช ืืืคืฉ ืืืืืื ืื ืืืืืืช ืืคืจืืืืช, ืขืืกืงืืช ืืคืขืืืืืืช ืืชืจื ืืืช ืื ืืกืคืงืืช ืืงืื ืืืื ืืคืืฉืขื ืกืืืืจ. ืืืขืจืืช ืืื, ืืืื ืืช ืืืืืฆืืช ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืืื ืืจื ื ืืื ืื ืืืืื ืืืืช ืืฉืืจื ืืืจืืื ืืช ืืชืจืื ืืช ืืงืืฉืืจืืืช, ืืืืื ืืช ืฉืืชื ืืืืช ืืชืคืืกื ืื ืืืืื ืืคืืืข ืื. ืืืืจื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืจืกื ืืืืืืืืช ืฉื ืืกืื ืฉื ืื, ืืืื ืขื ืืชื ืืขื ืืืืคืฉืืช ืฉื ืื ืฉืื, ืกืืืจืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืจืืคื. 26 ืืืื ืืช ืฉื ืื ืืงืคืืืืช ืขื ืืขืจืืช ืืืืื ืืื ืื ืื ื ืืืืคื ืื; ืืืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืืกืืืื ืืกืื ืื ืืืื ืืื ืืฉืืืจื ืขื ืืื ืืจื ื ืืืคืฉื ืืคืชืื. ืืืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืืงืื ืงืืืืืฆืื ืืืืืืช ืืฉืชืืฉื ืืื ืืจื ื, ืขืกืงืื ืืืืื ืืช ืกืืื ืขืจืืื ืืืืงืจืืืื, ืืืืื ืฉืืืื ืืืืง ืืกืืจ ืืืืืืื ืืืื: ืืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืื ื. ืืืงืื ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืืืงืืช ืืช ืืขืจืืื ืืืื ืืืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืฉืืืงืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืืช ืืขืจืืืืช, ืืงืืืืืฆืื ืืจืืฉืืช ืืจื"ื ืฆืจืืื ืืงืืืข ืืช ืืชื ืืื ืฉืืื ืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืืจืื ืืืืฆืื ืืืกืืืื ืืืืืืืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืฉืืืื. ืื ืขืืืืื ืืงืื, ืืืช ืื ืืง ืฉืื ืขืืืืื ืืืจืื. ืืืืื ืื ืชืจืื ืืช ืืกื ืืืจืื ืืืืืืืื; ืืคืืืช ืืืชืืื, ืจืื ืชืขืืืจืช ืืืื ืืจื ื ืชืืฉืื ืืืืืช ืืืขืืจืช ืืื ืืืจืื ื"ืืืืฆื", ืืืืืื ืชืขืืืฃ ืืกืืืช ืืืจืืช ืืืจืืื ืื ืืืืคืฉืจืื ืืืงืืื ืขื ืคืฉืขื ืกืืืืจ, ืืื ืืืื ืืช ืฉืืืืช. ืืืฉืืืช ืืืืืฆืืช ืืืืื ืจืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืจื ื ืคืชืื, ืกืืืื ื ืืืืืงืจืื ืืืื ืืชืืจืืฅ ืืฉืคืจ ืืช ืืืืฆื ืืืืืคื ืฉืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืื ืืืกืคืง ืงืืฉืืจืืืช ืืืื ื ืืขืกืงืื ืืืืืจืืืื. ืืืืื ืฉืืฉืืจืื ืืืืืจืืืจืืื ืืกืื, ืจืืกืื ืืืืงืืืืช ืืืจืื ืฆืคืืืื ืืืืฉืื ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืื. ืืืงืื ืืืชืื ื ืืืืชืื ื ืืคื ื ืืืฉืืืช ืืืื ืืืชื ืื, ืืขืช ืขื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขืืืช ืืจืืชื ืืงืืืข ืืช ืืืืง: ืคืขื ืืคื ืืืืืื ืื ืื ืชืงื.
ืกืืฃ ืืืืืืืช ืขื ืืื ืืจื ื ืืื ืืืืืืช
ืืืฉืจ ืืืฉื ืืืืื ืคืจืกื ืืช ืืกืืจืืืืืช ืืืจืื ืืงืืืจื ืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ื-2011, ืืื ืืื ืืืื ืืจื ื ืขืืืื ืฉืืืื "ืคืชืื, ืคืขืื ืืืื, ืืืืืื ืืืืืื". ืืืงืืื, ืกืื ืืจืืกืื ืืชืขืงืฉื ืืืืืฃ ืืืงืื ืืฉืืื ืืืื ืืจื ื. ืืืื'ืื, ืืืฉื, ืจืฆืชื ืฉืื ืืืงืืจืช ืขื ืืืืฉืื ืืกืื ืืช ืฉืชืืื ืืืชื ืืืงืืช ืืชืื ืกืื ืชืืืกืจ ืื ืืืชืจื ืืื ืืจื ื ืืืจื"ื. ืืืกืงืื, ืืฆืืื, ืืืคืฉื ืืืืืื ืืช ืืืงืืืื ืืืื ืืช ืืงืจืช ื ืฉืง ืืืจืื ืืืืืจืืืืื, ืืืืงืืื ืืืืืจื ืืช ืืชืงืคืืช ืืกืืืืจ ืืืชืงืคืืืช ืฉืื. ืืืืื ืืืจืื, ืกืื ืืจืืกืื ืขืืืื ืืจืฆื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืื ืืจื ื ืืขืืืื. ืืื ืื ืจืืืื ืขืจื ืจื ืืื ืืืช ืจืฉืชืืช ืกืืืจืืช ืืฉืืื ืืฉืืืืฉ ืืคืชืืืืช ืฉื ืืืขืจื ืืืืืชื.
ืืืกืืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืจื ืื "ืืืืืคื ืืคืชืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืช ืืื ืืื ืืจื ื ืืงืืืข, ืฉืื ืืืง ืืืื ืืืืืืืกืืืช ืืขืืื ืชืืื ืข ืืืืฉื ืืืืฉืืืื ืืชืืืืืื ืืืชืื ืื ืืงืจื ืขืจื ืืฉื ืืืื ืืจืกืื ืืคืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืช". ืืืจืืช ืืืืืฆืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืข ืืช ืืชืืฆืื ืืื, ืืื ืืืืืง ืืืขื ื ืขืืฉืื. ืืืืฉื ืืจืืืค ืขืฉื ืืขื ืืืื ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืกืืจืืืื ืฉื ืืจื"ื. ืืกืืจืืืืืช ืืกืืืืจ ืืืืืืืช ืฉื ืื ืฉืื ืืื ืื ืืจืืืค, ืฉืคืืจืกืื ืืกืคืืืืจ 2018, ืงืืจืืช ื"ืืื ืืจื ื ืคืชืื, ืคืืขื ืืืื, ืืืืื ืืืืืืื", ืืืืืืช ืืช ืืื ืืจื ืฉื ืืืกืืจืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืง ืืืืื, ืืืื ืคืขื ืืืืืคื ืืช ืืืืืื "ืืืืื" ื"ืืืื".
ืืืกืืจืืืื ืฉื ืืจืืืค ืืืืกืกืช ืขื ืืฆืืจื ืืืจืืื ืืช ืืืคืฉ ืืืื ืืจื ื, ืืืชื ืืื ืืืืืจื ื"ืืืืืฉ ืืืืืืช ืืื ืืืืจืืืืช ืืกืืกืืืช ืืืื ืืจื ื, ืืืื ืืืคืฉ ืืืืื, ืืชืืืืืช, ืืกืืคื ืฉืืืื, ืืช ืื ืืืื ื, ืืืืืืช ืืคืจืืืืช ืืืื ืืจื ื". ืืื ื ืื ืืืจื ืจืืืื, ืื ืืื ืืชืขืืืช ืืืืฆืืืืช ืฉืืืืื ืืช ืจืืืช ืฉืืื ืืืจืืื ืืื ื ื ืื ืื ืืืืืืืืช ืืืื ืืืฆื ืื ืืงืืื, ืืขืื ืคืืืช ืืื ืืืื ืืจื ื, ืืืื ืืจื ื ืืื ื ืขืื ืืงืื ืืืื, ืืื ืืื ืืืืื. ืืฉืืจืื ืืกืื ืืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืฉืชืืฉืื ืืืื ื ืืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืื ืืจ ืืื ืืืชืจ ืืช ืืื ืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจ ืืฆืืืืช ืืขืงื, ืขืกืงืืืช ืคืื ื ืกืืืช ืืืขืจืืืช ืชืืืืจื ืืื ืืืฆืืจ ืืืืจื ืืืืข ืขืฆืืืื ืขื ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืจืืื ืืืืืื. ืฆืื ืฆื ืืืจื ืืืื ืืจื ื ืฉื ืกืื, ืื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืืืช, ืขืืืจ ืืืฉืจื ืืืืกืืฃ ื ืชืื ืื ืืืืืื ืืืขืจืืช ืกืคืืจื ืืชืืื ื ืช "ืงืจืืืืื ืืืจืชืืื", ืฉืืืคืฉืจ ืื ืืืขืจืื ืื ืชืืฉื ืืกืื ืืืืงืฆืืช ืคืจืกืื ืืขืื ืฉืื ืขื ืคืขืืืืช ืฉื ืขืฉื ืื ืืืืคื ืืงืืื ืืื ืื ืืงืืื. ืืืืช ืืืฉ ืืืืืื ืฉื ืกืื, ืฉืืื ืขืช ืืื ืฉืื ืืืืื ื ืืืฉืช ืืืืืจ ืืงืืื ืฉืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืกืื ืืช ืืืฉืืื ืืืขืืจืจืช ืืชื ืืืืช, ืืคืื ืืืืื ืขืืืจ ืืฉืืจืื ืืืืืจืืืจืืื ืืืจืื. ืืคื Freedom House, ืคืงืืืื ืกืื ืื ืขืจืื ืืืฉืจื ืืคืืชืื ืืขืจืืืช ืืขืงื ืืื ืืจื ื ืขื ืขืืืชืื ื-36 ืืืื ืืช. ืกืื ืกืืืขื ืืื ืืช ืจืฉืชืืช ืืืื ื-18 ืืืื ืืช.
ืืืืฅ ืืืฉืจื ืฉื ืืืื ืืืืื'ืื ื ืืื ืืืืจ ืฉืืืืจื ืืืืืขื ืขื ืืืื ืชื ืืขืืื ืืช ืืฉืืง ืืกืื ื, ืื ืืืจ 2010
ื'ืื ืกืืจื / ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก / Redux
ืฉืืืืฉ ืืืกืคืจืื ืืื ืืฃ
ืืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขืืืช ืืจืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืืช ืื ืืง ืฉืืฉืืจืื ืืืืืจืืืจืืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืื ืืจื ื ืืืื ืืข ืืืฉืืจืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืื ืืจื ื ืืื ืืืื ืืชื ืืืืช? ืืื ืืฆืขืืช ืืืืจืืช ืืืจืืื ืืกืืจ ืืขืืืื ืื ืืื"ื ืืงืืืข ืืืืื ืืจืืจืื ืืื ืืืืืื ืืจืืื ืืืคืฉืืช ืฉื ืืืืข ืื ืชืื ืื. ืืื ืื ืชืืื ืืช ืืื ืชืืืืื ืืช, ืฉืื ืืื ืืงืื ืืืฉืืจ ืืื ืชืฆืืจื ืืืืืช ืืชืืืืช ืืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืื ืืืืื ื ืืช ืคืขืืืืชื ืืืจืืฉืขืช. ืจืง ืขื ืืื ืืฆืืจืช ืืืฉ ืืืื ืืช ืฉืืชืืื ื ืืชื ืืืขืืืจ ื ืชืื ืื, ืืขื ืืื ืื ืืขืช ืืืฉื ืืืืื ืืช ืืืจืืช, ืืืืื ืืช ืืืขืจื ืืืื ืืืืืช ืื ืืฃ ืืืฉืื ืืฉื ืืช ืืช ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืจืขืื ืืืื ืืจื ื.
ืืืืจ ืฉื ืื ืืืืจืืคื ืืฆืืข ืืืื ืืจ-ืงืืืื ืฉืื ืื ืฉืื ืืกืืืจืืช ื ืขืื ืืืืคืฉืืืช, ืืืื ืืขืืืจ ืืจื ืืืก ืืืืืจื. ืืจืืข ืฉืืื ื ืื ืก ืืืืืจ ืืจื ืขืืืช ืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืช, ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืงืื ืืืฉื ืืื ืืืื ื ืืืจืช ืืืื ืืขืืืจ ืืืืงืืช ืืืก ืื ืืืืจื ืืืจืืช. (ืืฉ ืืื ืืจืืืื, ืืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืื ืืกื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจ ืืฉืืจ ืืืืืจืื ื-2015.) ืืืกืื ืืืืื ื ืืช ืืืืืจ ืืคื ืืืืง ืืืืง ืืืืืื ืืืืจืืคื ื-1999; ืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืกืื ื, ืืืืื ืฉืืืื, ื ืืจืืืื ืืฉืืืืฅ ืืฆืืจืคื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ. ืืืกืื ืื ืืื ืืช ืืืจืื ื ืืืจืืื ืื ืืืงืฉืชื.
ืืืฆืืจืคืืช ืืืืืจ ืฉื ืื ืืจืืื ืืฉืืืฉ ืืจืืฉืืช ืฉืืืืืืช ืืฉืืฉ ืืืื ืืืกืื ืืืืืืื. ืจืืฉืืช, ืขื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืื ืคืืง ืืฉืจืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืืืื ืืืง ืืืืืืืชืืื ืืืืฆืื ืืื. ืฉื ืืช, ืขืืืื ืืืจืืืช ืฉืื ืืกืืืืื ืืชืื ืืช ืคืขืืืืชืืื ืขื ืจืฉืืืืช ืืืืคืช ืืืืง ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืืจืืช. ืืฉืืืฉืืช, ืขืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืขืจืืช ืืฉืืชืคืช ืืื ืืขืงืื ืืืจ ืื ืืกืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืจ. ืืืกืื ืงืืืข ืืืืื ืืืกืืืจืื ืืขืงื ืืืฆื ืืืืืืช ืืืช ืืชื ืืื ืฉืืื ืืจืฉืืืืช ืืืืืืช ืืจืืืฃ ืืืจื ืืฉืืืื ืืืจืืฃ ืื ืืขืืจ ืืืืืืืช. ืืื ืื ืืืคืฉืจืช ืืกืืจื ืฉื ืืฉืืืื ืืคืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืจืืช.
ืืืกืื ืืืฆืจ ืชืืจืืฆืื ืืจืืจืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืคืชืืืืช. ืื ืืืื ื ืืืจืืคืืช ืฉืจืืฆื ืฉืืืืจืืื ืชืืื ืืืืืช ืื ืกืืข, ืืขืืื ืื ืืืืจ ืืื ืืงืื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืืืช ืืืชืืื ืืช ืืืงืืจืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืชืงื ื ืฉื ืื. ืืจืืข ืืืจืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื - ืืืืืจืื, ืงืจืืืืื, ืงืคืจืืกืื ืืจืืื ืื - ืื ืืืจืฉื ืืืืื ืก ืืืืืจ ืฉื ืื, ืืื ืืฉืืจ ืืฉืื ืฉืื ืขืืื ืืกืื ืืจืืื ืืื. ืืืืืจืื ืืจืืื ืื, ืืขืืืช ืืืช, ื ืืฆืืืช ืืชืืืื ืฉื ืฉืืคืืจ ืืงืจืช ืืืืืืืช ืืื ืฉืืืืื ืืืฆืืจืฃ. ืืืืืื ืืืจืืช, ืชืืจืืฆืื ืขืืืืื.
ืืื ืกืืืื ืืื ืฉื ืชืืจืืฆืื ืืกืจืื ืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืื ืืช ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืคืฉืขื ืกืืืืจ, ืจืืืื ืืืืื ืืืขืืืช ืืืจืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืืืืื. ืืืืฆืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืืืฆืื ืืืื, ืืื ืช ืืืขืฆืช ืืืจืืคื ืืคืฉืขื ืกืืืืจ (ืืืืืขื ืื ืืฉื ืืื ืช ืืืืคืฉื), ืืืืืจื ืืช ืื ืืคืขืืืืช ืืกืืืจืืช ืฉืขื ืืืื ืืช ืื ืงืื ืืื ืืืืืื ืืคืฉืขื ืกืืืืจ. ืืื ืืกืคืง ืืืงืื ืืืืืื, ืื ืื ืื ื ืชืืืื ืืฉืืคืจืื ืืืืืื ืืกืืจื ืืคืืฉืืื. XNUMX ืืืื ืืช ืืฉืจืจื ืืช ืืืื ื. ืขื ืืืช, ืงืฉื ืืืฆืื ืืืื ืื ืืืื ืช ืืืืคืฉื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืขืืื: ืืื ืื ืืกืคืงืช ืฉืื ืืืืืช ืืืฉืืืช ืืืฆืืจืคืืช ืื ืืฉืืืืช ืฉื ืืืฉ ืขื ืื ืขืืืื ืืืชืืืืืืืืช ืฉืืื ืืืฆืจืช.
ืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืืคืฉื ืชืขืืื, ืืฉ ืืืืื ืข ืืืืืืื ืืื. ืืืจื ืืืขืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืื ืืช ืืขืืืื ืืืืื ืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืืื ืขืืืื ืืกืืจืื ืืืืฆืจืื ืืืฉืืจืืชืื ืืืจืืช ืืื ืืืืื, ืคืืืกืืืง, ืืืื ืืืืงืจืืกืืคื, ืืืืกืืืช ืืช ืืืืฉื ืฉื ืืืืจืืช ืฉืืื ืืืจื ืงืื ืฉื ืืืืช ืืืืืื ื ืฆืจืื ืื ืืืจื"ื ืืืืืจืืคื. ืืืืื ืื ืชืืกืื ืืช ืื ืืชื ืืขื ืืื ืฉืืื ื ืืืจืื - ืืืืืง ืืคื ืฉืืืืจ ืฉื ืื ืืื ื ืืืกื ืืช ืื ืืกืืืจืืช ืืืฉืืจืืชืื ืืื ืฉืืื ื ืืืจืื. ืืฆื ืืื, ืืืืืืช ืืกื ื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืช ืื ืืชืขืืืจื ืืืืื ืืช ืืจืื ืืืืืืืช ืืื ืืขืืจ ืืืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืื. ืืชืจื ืืื, ืืืืจ ืืืจืืฉ ืืืฉืืืช ืืืืืช ืืกืืืืืช ืืคืขื ื ืชืขืืืจื, ืืืจ ืฉืืคืืข ืืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืขืืืจ ืื ืืืคืจ ืืช ืืคืจืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืืจื. ืืื ืืืืื ืชืืกืืจ ืืืฆืจืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจืืช ืืืจืืื ืื ืืืืืขืื ืืืงืืื ืขื ืคืฉืขื ืกืืืืจ ืืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืืจืืช, ืืื ืื ืชืืกืื ืชืขืืืจื ืืกืคืงื ืฉืืจืืชื ืืื ืืจื ื ืคืืืขื ืืื ืืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืืจืืช.
ืืืืืื, ืชืืจื ืืขืฆืืื ืื ืืืงืจืืื ื, ืืงืื ืืืื ืืืืข ืืคืืฉืขื ืกืืืืจ, ืืืืชื ืืืืืืช ืื ืืชืืง ืืืืฉื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืืืื ืืืจืืื, ืืืจืืช ืืืืฉืื ืืืจ ืจืืืืื, ืืืฉืจ ืืืชืคืชืืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืชืืืื ืืื ืืืืื ืจืื. ืืืฉืืช ืืืงืจืืื ื ืชืขืืื ืืคื ื ืชืืจืืฅ ืืืง ืื ืงืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืขืืื ื ืืงืฉื ื ืื ืคืฉืขื ืืกืืืืจ ืฉืืชืคืชืื ืืืืืืืช ืืืืื ื. ืฆืขืืื ืืืื ืืกืจื ืชืืขืืช ื ืื ืกืื ืืจืืกืื: ืืืจื ืืื, ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืกืื ืืช ืืืงืจืืืื ืืืจ ืขืฉื ืืื ืืื ืื ืชืง ืืช ืืืจืืืื ืืืืื ืืจื ื ืืขืืืื. ืขื ืืืช, ืืืืจื ืฉื ืืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืืคืฉื ืืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืชื ืืืืชื ืฉื ืชืืงืคืื "ืืืืืืืืืืืื" ืืืื, ืืื ืืฆืืฆื ืืช ืื ืืง ืฉืื ืืืจืืื ืืืขืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืงืจืืื ื, ืืจืืื ืืืืื ืืืชืงืื ืืืืืง ืืคืฉืขื ืกืืืืจ.
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืจื ื ืืืื ื
ืืขืืงืจืื ืืืืื ื ืฉื ืืืืื ืืืื ืชืืืื ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื ืืจื ื. ืขื ืืืช, ืืืืจืื ืืืื ืจืฉืืื ืืขืฉืืช ืืจืืืื ืขื ืืกืืก ืื ืืงืจื ืืืืคื. ืืืืืื, ืืขืื ืืจื"ื ืื ืชืืืืฅ ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื ืขื ืืืคืฉ ืืืืืื, ืืืจืืช ืืืจืืงืืืืช ืืืืจืฉื ืืขืฉืืช ืืืืฆืื ืกืืืจืื ืฉืื ืืืืืจ ืื ืืืฆืื ืชืืื ืืกืืจ ืืืฉืชืืฉื ืืื ืืจื ื ืืืืจืืคื. ืืืฉื ืื ืชื ืฆืื ืืืืื ืจืื ืืช ืืืฆื ืืงืืื. ืืื ืื ืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืขืจื ืืงืืช ืขื ืขืฆืื ืืฆืืจื ืจืฉืืืช ืืืชืจ ืืช ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืกืื ืืืจืืืฃ ืืืจ ืืืื ืืืจืืืื ืฉื "ืืืืืช ืืืืข" ืขื ืืื ืืชืขืงืฉืืช ืฉืฆืืจืืช ืืืืื ืืกืืืืืช ืืืืืช ืืืื ืขื ืืืืืืื ืืืืืื ืขืืืจื. ืืืืืื, ืืืื'ืื ืืืงืฉืช ืืืืคื ืงืืืข ืืืฉืืืช ืืืจืืช ืืืกืืจ ืชืืื ืืืชืืจื ืืฉืจืชืื ืืฉืืื ืืืืงืจ ืืช ืืืฉืืจ ืืกืื ื ืื ืฉืื ืืงืืืฆืืช ืฉื ืืกืจืืช ืขื ืืื ืืืฉืืจ ืืกืื, ืืื ืคืืืื ืืื ื. ืืจื"ื ืืืชื ืืงืฉืืช ืืืื, ืืื ืืืจืื ืขืืืืื ืืืชืคืชืืช ืืืืื ืข, ืืืืืื ืืืืจ ืฉืกืื ืืืืื ืขื ืืกืืจืื ืฉื ืืจื"ื ืขื ืืื ืฉืืืืจ ืืชืงืคืืช ืกืืืืจ ืขื ืืงืืจืืช ืืืืจ. ืืืืช ืืืคืฉ ืืืื ืืจื ื ืชืืชื ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืชืืจืืฅ ืืืืืช ืืจืืฉืืช ืกืื ืืืช ืืืื: ืื ืืืื ืื ืืืื ืืืืืื, ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืืจืืช ืืกืืืขื ืืืื ืขืืืื ืืื ืชืืืื.
ืืืืื ืชืืืงืง ืืื ืื ืื ืฉืืคืงื ืขื ืฆืืืช ืืืจืื ืืืืืื ืฉืื. ืืื ืืขืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืืจื ืืคืจืกืื ืฉื ืืืื ืืืฆืืขืื ืขืืืจ ืื ืืฉืชืชืฃ. ืืื ืืืื ืืฆืืจืช ืืขืจืื ืงืคืื ืืช ืืืชืจ ื ืืชื ืืืฆืื ื-Financial Action Task Force, ืืจืืื ื ืื ืืืื ืช ืืื ืฉื ืืฆืจ ืขื ืืื ื-G-7 ืืื ืฆืืืืช ืืืืจืืคืืช ื-1989 ืืืืืื ืขื ืืื ืืืจืื. 37 ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ื-FATF ืืืืืช ืืช ืจืื ืืขืกืงืืืช ืืคืื ื ืกืืืช ืืขืืื. ืืืืจืื ืืกืืืืื ืืืืฅ ืขืฉืจืืช ืืืื ืืืช, ืืจืืืช ืืื ืืืคืืืืืช ืืืื ืช ืืื ืืืืืื ืืจืืจ, ืืืืจืฉืื ืืืื ืงืื ืืืฆืข ืืืืงืช ื ืืืชืืช ืืืงืืืืชืืื. ืืืงืื ืคืืงืื ืืจืืื ืงืคืื ื, ื-FATF ืืฉืชืืฉ ืืืขืจืืช ืืคืื ืื ืืืจ ืืืืง ืืชืืจื ืืช ืืืืฆืื ืฉื ืืืืจ ืืืฆืืข ืืืืฆืืช. ืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืฆืืืชืืช ืืืืื ืืืช ืื ืืจืฉืช ืืืืงืืืช ืืจืฉืืื ืืืคืืจื ืฉื ื-FATF, ืื ืฉืืฆืจืื ืืืืงื ืืืืงืืงืช ืืืชืจ. ืคืืฉืขืื ืขืืืืื ืืืืคืืข ืืจืฉืืื ืืฉืืืจื, ืื ืฉืืืืฅ ืืช ืืื ืงืื ืืืฆืข ืืืืงืืช ืืคืืจืืืช ืฉืขืืืืืช ืืืื ืื ืืคืืื ืืขืฆืืจ ืขืกืงืืืช ืจืืืช.
ืืืฆื ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืืคืฉืืช ืืื ืืข ืคืขืืืืช ืืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืื? ืฉืื, ืืฉ ืืืื ืืืขืจืืช ืืจืืืืช ืฆืืืืจืืช ืืื ืืืืืืช. ืืืืื ืชืืฆืืจ ืืชืืื ืกืืื ืืช ืืืื ืืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืฉืชืืื ืืขืจืืืช ืืงืืื ืืช ืคืืืขืืช, ืชืืืืข ืืืขืื ืืืชื ืืขืจืืืช, ืืชืคืขื ืืืืืืงื (ืืืืื ืืืกืขืืช ืืืืกืื ืื ืืขืืืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื); ืืืืืช ืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืื ืืืช ื-botnets ืืชืขืืจืจืืช ืืคื ื ืฉืื ืืืืืื ืืืจืื ืื ืืง ื ืจืื (ืฉืืื ืขืจื ืื ืืืืจ ืืชืคืจืฆืืืืช ืืืืืช); ืืืงืืช ืืืจืืืช ืขื ืืชืืืื ืื ืืื ืืขื ื ืืฉืืช (ืืงืืื ืืชืืืืช WHO ืืืืืคืืช). ืืืจื ืืืืื ืืกืืืื ืื ืืืืื ืข ืืคืชืืืช ืืชืงืคืืช ืกืืืืจ ืืชืงืคืืืช ืื ืขื ืื ืืืื ืฉืืื. ืืืืื ืืื ืืืืืื ืื ืชืื ืข ืืืจื"ื ืื ืืขืืืช ืืจืืชื ืืฆืืช ืืืชืงืคืืช ืกืืืืจ ื ืื ืืจืืืืช ืฉืืืขื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืืฅ ืืืืื, ืืื ืืืจืื.
ืืงืืช ืืืกืืืื
ืืฆืืจืช ืืืืช ืืื ืืจื ื ืืื ื ืชืืจืืฉ ืฉืื ืื ืืฉืืื ืืืืชื. ืืจืขืืื ืฉืงืืฉืืจืืืช ืืืื ืืจื ื ืชืฉื ื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฉืืจืื ืืืืืจืืืจืืื ืืื ืืฉืืืช ืื. ืืื ืื ืื ื ืืื, ืื ืื ืืงืจื. ืืจืชืืขื ืืืงืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืคื ื ืืืฉื ืืืืคืืช. ืขื ืืืช, ืขื ืืืื ืืชืืจืจ ืื ืืืืืืคืืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืขืืื ืืืื ืืจื ื ืืื ื ืืชืืืื ืืขืืื ืืืืืจื ื.
ืืืจืืช ืืื ืืืืืื ืืขืจืืืืช ืฆืคืืืืช ืืืชื ืื ืืืงืืช ืืืืช ืืืื ืืจื ื ืืืืคืฉืืช ืฉืื ืื ืคืืขืืืช ืืคืืืก ืืช ืกืื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืฉืืง ืืกืื ื ืืืืืื ืฉืจืฉืชืืช ืืืกืคืงื โโืฉืืื ื ืฉืขื ืืช ืืืืื ืจืื ืขื ืืฆืจื ืื ืกืื ืืื. ืขื ืืืช, ืืขืืืืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืงืืืื ืืืืงื ืขื ืืื ืืขืืืื ืฉืืืืฆืขืืช ื ืืชืืง ืกืื, ืืืืื ืืืขืฉื ืชืื ืขืืืื ืืคื ื ืชืืจืืช ืืื ื.
ืืืืช ืืื ืืจื ื ืืืคืฉืืช ืืกืื ืื ืฉื ืื ืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืจื ื ืืคื ื ืืืืืืื ืฉืืฆืืืื ืืืื ืืช ืืืืืจืืืจืืืช ืืจืขืื ืืืจืื. ืืขืจืืช ืืื ืชืืื ืืืืื ืคืืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืืจื ื ืืืืืจื ื ืืืืคืฅ ืืืืคื ืืืคืฉื. ืื ืจืง ืขื ืืื ืืขืืืช ืืขืืืช ืฉื ืืชื ืืืืช ืืืื ืืช, ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจืื ืืืืืื ืืงืืืช ืืืคืืืช ืืช ืืืืื ืฉื ืคืฉืขื ืกืืืืจ ืืืืืืื ืืช ืื ืืง ืฉืืฉืืจืื ืืื ืืื ืืืืื'ืื ื ืืืืกืงืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืื ืืจื ื.
ืืืืจืื:
RICHARD A. CLARKE ืืื ืื"ืจ ืืื ื"ื ืฉื Good Harbor Security Risk Management. ืืื ืฉืืจืช ืืืืฉืืช ืืจื"ื ืืืืขืฅ ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืืืช ืืจืื ืืกืืืืจ, ืขืืืจ ืืืืื ืื ืฉืื ืืขื ืืื ืื ืืืืืืืื, ืืืชืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืจ.
ROB KNAKE ืืื ืขืืืช ืืืืจ ืืืืขืฆื ืืืืกื ืืืฅ ืืขืืืช ืืืืจ ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช Northeastern. ืืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืืช ืกืืืืจ ืืืืขืฆื ืืืืืืื ืืืืื ืืื ืืฉื ืื 2011-2015.
ืืงืืจ: www.habr.com