מפתחי ליבת לינוקס שוקלים לעבור למונחים כוללים

להכללה בליבת לינוקס מוּצָע מסמך חדש המחייב שימוש בטרמינולוגיה כוללנית בקרנל. עבור מזהים המשמשים בקרנל, מוצע לנטוש את השימוש במילים 'עבד' ו'רשימה שחורה'. מומלץ להחליף את המילה עבד ב-secondary, subordinary, replica, responder, follower, proxy and performer, ו-blacklist ב-blocklist או denylist.

ההמלצות חלות על קוד חדש שנוסף לקרנל, אך בטווח הארוך ניתן לפטור את הקוד הקיים מהשימוש במונחים אלו. יחד עם זאת, כדי למנוע הפרות תאימות, מסופק חריג עבור ה-API המונפק למרחב המשתמש, כמו גם עבור פרוטוקולים והגדרות שכבר מיושמים של רכיבי חומרה, שהמפרט עבורם דורש שימוש במונחים אלה. בעת יצירת יישומים המבוססים על מפרטים חדשים, מומלץ, במידת האפשר, את המינוח של המפרט להיות מיושר עם הקידוד הסטנדרטי של ליבת לינוקס.

המסמך הוצע על ידי שלושה חברים במועצה הטכנית של קרן לינוקס: דן וויליאמס (מפתח NetworkManager, מנהלי התקנים למכשירים אלחוטיים ו-nvdimm), גרג קרוה-הרטמן (אחראי על תחזוקת הענף היציב של ליבת לינוקס, הוא מתחזק של לינוקס תתי-מערכות USB ליבה, ליבת דרייבר) וכריס מייסון (כריס מייסון, יוצר וארכיטקט ראשי של מערכת הקבצים Btrfs). גם חברי המועצה הטכנית הביעו הסכמה קס קוק (קיס קוק, לשעבר מנהל המערכת הראשי של kernel.org ומנהיג צוות האבטחה של אובונטו, מקדם טכנולוגיות הגנה אקטיביות לתוך ליבת לינוקס הראשית) ו אולף ג'והנסון (אולוף ג'והנסון, עובד על תמיכה בארכיטקטורת ARM בקרנל). מפתחים ידועים אחרים חתמו על המסמך דיוויד איירלי (David Airlie, DRM Maintainer) ו רנדי דאנלפ (רנדי דאנלפ)

הם הביעו אי הסכמה ג'יימס בוטמלי (ג'יימס בוטמלי, חבר מועצה טכנית לשעבר ומפתח מערכות משנה כמו SCSI ו-MCA) ו סטיבן רות'וול (Stephen Rothwell, מתחזק סניף Linux-next). סטיבן מאמין שזה לא נכון להגביל בעיות גזע רק לאנשים ממוצא אפריקאי; העבדות לא הייתה מוגבלת לאנשים עם צבע עור שחור. ג'יימס הציע להתעלם מהנושא של מונחים מכילים, מכיוון שהוא רק תורם לחוסר אחדות בקהילה ולוויכוח חסר טעם על ההצדקה ההיסטורית של החלפת מונחים מסוימים. המסמך המוצג יהווה אבן שואבת למשוך את אלו המעוניינים להשתמש בשפה מכילה יותר ובמונחים אחרים. אם לא תעלה את הנושא הזה, אזי ההתקפות יוגבלו להצהרות ריקות על הרצון להחליף את התנאים, מבלי להסתבך בוויכוח חסר התכלית אם סחר העבדים באימפריה העות'מאנית היה אכזרי יותר או פחות מאשר באמריקה.

מקור: OpenNet.ru