שחרור של Linguist 5.0, תוסף דפדפן לתרגום דפים

התוסף לדפדפן Linguist 5.0 שוחרר, המספק תרגום מלא של דפים, טקסט נבחר והוזנה ידנית. התוסף כולל גם מילון מסומן ואפשרויות תצורה נרחבות, כולל הוספת מודולי תרגום משלך בדף ההגדרות. הקוד מופץ תחת רישיון BSD. תומך בעבודה בדפדפנים המבוססים על מנוע Chromium, Firefox, Firefox עבור Android.

שינויים מרכזיים בגרסה החדשה:

• יושם תרגום לא מקוון מלא. מודול התרגום המובנה החדש משלב את Bergamot Translator ומאפשר לך להשתמש בכל התכונות של Linguist באופן אוטונומי לחלוטין, מבלי לשלוח טקסטים לאינטרנט. חיבור לאינטרנט נדרש רק להורדה חד פעמית של דגמים לכל כיוון תרגום, ולאחר מכן אין צורך בחיבור. רשימה נוכחית של שפות הנתמכות על ידי Bergamot (הרשימה תעודכן בתיקונים חדשים): אנגלית, בולגרית, ספרדית, איטלקית, גרמנית, פורטוגזית, רוסית, אוקראינית, צרפתית, צ'כית, אסטונית.
• כריכות API עבור פרויקט TartuNLP (פרויקט תרגום מכונה של אוניברסיטת טרטו), LibreTranslate (פרויקט תרגום מכונה מתארח בעצמו), Lingva Translate (גיבוי פרוקסי של Google Translator API) נוספו לרשימה הציבורית של מודולי תרגום מותאמים אישית. מודול עבור ChatGPT נמצא בהכנה.
• הוטמעה תמיכה במודולי טקסט לדיבור מותאמים אישית.
• לשונית עם היסטוריית תרגום נוספה לחיפוש טקסטים שתורגמו לאחרונה.
• נוסף תרגום של ממשק ההרחבה ל-41 שפות
• מתרגם Bing הוסר מרשימת המודולים המובנים עקב איכות לא יציבה.
• בוצעו שיפורים בממשק המשתמש והוטמעה תמיכה במקשי קיצור לתרגום דפים.
• תוקן זיהוי אוטומטי של שפת הדפים בעברית.
• תיקן את הבעיה של מחיקת טקסטים בכל רכיבי העמוד בעת החלפה מהירה של מצב תרגום העמוד.

מקור: OpenNet.ru