ノート。 翻訳。: ブロックチェーンに関するこの挑発的な記事は、約 XNUMX 年前にオランダ語で書かれ、出版されました。 最近、この本が英語に翻訳され、さらに大規模な IT コミュニティからの新たな関心が高まりました。 この間にいくつかの数字が時代遅れになったという事実にもかかわらず、著者が伝えようとした本質は同じままです。

ブロックチェーンはあらゆるものを変えるでしょう：運輸業界、金融システム、政府…実際、ブロックチェーンが影響を及ぼさない私たちの生活の分野を列挙するほうが簡単でしょう。 しかし、その熱意は知識や理解の不足に基づいていることがよくあります。 ブロックチェーンは問題を解決するためのソリューションです。

Sjoerd Knibbeler は、The Correspondent のためにこの画像を特別に作成しました。 この記事の残りの画像は「Current Studies」シリーズ (2013 ～ 2016 年) からのものであり、詳細については記事の最後にあります。

想像してみてください。巨大なホールに大勢のプログラマーが集まっていることを想像してください。 彼らは折りたたみ椅子に座り、その前の折りたたみテーブルにラップトップを置いています。 青紫色の光に照らされたステージに男が現れる。

「XNUMX人のブロックチェーン愛好家！ -彼はリスナーに向かって叫びます。 部屋にいる人々を指差して: - 機械学習... - そして声を張り上げて: - エネルギーターン! 健康管理！ 公安と法執行機関！ 年金制度の未来！

おめでとうございます。私たちはオランダのフローニンゲンで開催される Blockchainers Hackathon 2018 に参加します (幸いなことにビデオは保存されていた）。 講演者の言うことを信じるなら、ここで歴史が作られようとしています。 先ほど、付属のビデオからの声が聴衆に尋ねます。今、ここ、この部屋で、「何十億もの命」を変える解決策が見つかると想像できますか? そしてこの言葉とともに、画面上の地球が光線とともに爆発する。

次に、オランダの内務大臣レイモンド・クノップスが、最新のテクノロジーオタクのファッションである黒いスウェットシャツを着て登場します。 彼は「スーパーアクセル」としてここにいます（それが何を意味するにせよ）。 「ブロックチェーンがガバナンスを根本的に変えると誰もが感じています」とノプス氏は言う。

ここ数年、ブロックチェーンについてよく耳にします。 しかし、私たち全員と同じように。 なぜなら彼はどこにでもいるからです。

そして、これが一体何なのか、誰かが私に説明してくれるだろうか、と疑問に思っているのは明らかに私だけではありません。 そしてその「革命的性質」とは何でしょうか？ それはどのような問題を解決しますか?

実は、それがこの記事を書こうと思った理由です。 すぐに言えるのは、これはどこへも続く奇妙な旅だということです。 これまでの人生で、これほど説明が少ない専門用語にこれほど多く遭遇したことはありません。 よく見るとこれほどすぐにしぼんでしまうほどの威厳を私は見たことがありません。 そして、これほど多くの人が「解決策」を求めて問題を探しているのを見たことがありません。

オランダの地方都市にある「変化の担い手」

オランダ北東部にある人口 8000 人弱の町、ザイトホルンの住民は、ブロックチェーンが何なのか全く知りませんでした。

「私たちが知っていたのは、ブロックチェーンが到来し、世界的な変化が私たちを待っているということだけだった」と市当局者の一人は語った。 週刊ニュースのインタビュー。 「私たちには選択肢がありました。ただ座っているか、行動するかです。」

ザイドホルンの人々は行動を起こすことを決意した。 低所得世帯の子供たちを支援する市のプログラムを「ブロックチェーンに移行」することが決定された。 これを行うために、自治体は学生でブロックチェーン愛好家のマールテン・フェルドハイスさんをインターンシップに招待しました。

彼の最初の仕事は、ブロックチェーンとは何かを説明することでした。 私が彼に同じような質問をしたところ、彼はこう言いました。止めることができない一種のシステム"、"自然の力「よかったら、というか」分散型コンセンサスアルゴリズム'。 "さて、これを説明するのは難しいですと、ついに認めた。 — 私は当局に、「申請書を提出したほうがいいでしょう。そうすればすべてが明らかになるでしょう」と言いました。'。

言った - やった。

この支援プログラムにより、低所得世帯は市の費用で自転車をレンタルしたり、劇場や映画館に行くことができるようになります。 以前は、大量の書類や領収書を集めなければなりませんでした。 しかし、Velthuijs のアプリはすべてを変えました。今では、コードをスキャンするだけで自転車を手に入れることができ、事業主はお金を手に入れることができます。

突然、この小さな町は「世界的なブロックチェーン革命の中心地」の一つになりました。 その後、メディアの注目を集め、賞も受賞しました。市は「自治体業務のイノベーション」で賞を受賞し、最優秀 IT プロジェクト賞と最優秀公務員賞にノミネートされました。

地元行政はますます熱意を示した。 Velthuijs と彼の「弟子」のチームは、新たな現実を形作っていました。 しかし、この言葉は街を襲う興奮にはあまり当てはまりませんでした。 一部の住民は彼らを直接「変革の担い手」と呼んだ （これは、次のような人々についての英語での一般的な表現です） 組織の変革を支援する — 約翻訳）.

彼はどのように働いていますか？

さて、チェンジエージェント、革命、すべてが変わります... しかし、ブロックチェーンとは何ですか?

ブロックチェーンの核心は、よく知られているスプレッドシートです (単一のスプレッドシートを備えた Excel を考えてください)。 言い換えれば、これはデータを保存する新しい方法です。 従来のデータベースでは通常、XNUMX 人のユーザーがそれを担当します。 誰がデータにアクセスできるか、誰がデータを入力、編集、削除できるかを決定するのは彼です。 ブロックチェーンではすべてが異なります。 誰も何に対しても責任を負わず、誰もデータを変更または削除することはできません。 彼らができることは、 紹介する и 閲覧する.

ビットコインは、ブロックチェーンの最初の、最も有名な、そしておそらく唯一のアプリケーションです。 このデジタル通貨を使用すると、銀行の関与なしにポイント A からポイント B に送金することができます。

彼はどのように働いていますか? ジェシーからジェームズにお金を送金する必要があると想像してください。 銀行はこの点で優れています。 たとえば、私は銀行にジェームズに送金するように頼みます。 銀行は必要な検査を開始します。口座に十分なお金がありますか? 指定された口座番号は存在しますか? そして彼は自分のデータベースに「ジェシーからジェームズに送金」のようなことを書きます。

ビットコインの場合、状況はもう少し複雑です。 あなたはある種の巨大なチャットで大声で「ジェシーからジェームスに XNUMX ビットコインを移動します!」と宣言します。 次に、トランザクションを小さなブロックに収集するユーザー (マイナー) がいます。

これらのトランザクション ブロックをパブリック ブロックチェーン台帳に追加するには、マイナーは複雑な問題を解決する必要があります (非常に大きな数値リストから非常に大きな数値を推測する必要があります)。 通常、このタスクが完了するまでに約 10 分かかります。 答えを見つけるまでの時間が着実に減少すると (たとえば、マイナーがより強力な機器に切り替えるなど)、問題の複雑さは自動的に増加します。

答えが見つかると、マイナーはブロックチェーンの最新バージョン (ローカルに保存されているバージョン) にトランザクションを追加します。 そして、チャットに「問題は解決しました、見てください!」というメッセージが届きます。 誰でも解決策が正しいことを確認できます。 この後、全員がブロックチェーンのローカル バージョンを更新します。 出来上がり！ 取引が完了しました。 マイナーは仕事の報酬としてビットコインを受け取ります。

この任務は何ですか?

そもそもなぜこのタスクが必要なのでしょうか? 実際、誰もが常に正直に行動していれば、その必要はありません。 しかし、誰かがビットコインを二重に使うことを決めた状況を想像してみてください。 たとえば、私はジェームズとジョンに同時にこう言います。「これがビットコインです。」 そして、それが可能であることを誰かがチェックする必要があります。 この意味で、マイナーは通常銀行が担当する仕事を行い、どの取引が許可されるかを決定します。

もちろん、マイナーが私と共謀してシステムを騙そうとする可能性はあります。 しかし、同じビットコインを XNUMX 回使用しようとするとすぐに暴露され、他のマイナーはブロックチェーンの更新を拒否します。 したがって、悪意のあるマイナーは問題の解決にリソースを費やしますが、報酬は受け取りません。 問題が複雑なため、問題を解決するコストは非常に高くつくため、マイナーにとってはルールに従う方がはるかに利益が得られます。

残念ながら、そのようなメカニズムは非常に効果的ではありません。 そして、データ管理を第三者 (銀行など) に委託できれば、作業ははるかに簡単になります。 しかし、これはまさに、ビットコインの悪名高き発明者であるサトシ・ナカモト氏が避けたかったことでした。 彼は銀行を普遍的な悪だと考えていました。 結局のところ、彼らはいつでもあなたのアカウントからお金を凍結したり引き出したりすることができます。 だからこそ彼はビットコインを思いついたのです。

そしてビットコインは機能します。 暗号通貨エコシステムは成長し、発展しています。最新の推定によると、デジタル通貨の数は 1855 を超えています。 （沿って による 2020 年 5000 月の時点で、その数はすでに XNUMX を超えています。 翻訳）.

しかし同時に、ビットコインが驚くべき成功を収めているとは言えません。 デジタル通貨を受け入れる店舗はごく一部ですが、それには正当な理由があります。 まず第一に、支払い自体は非常に高額です ゆっくりと通過する (支払いに 9 分かかる場合もありますが、取引に 9 日かかった場合もあります!)。 支払いの仕組みは非常に面倒です（実際に試してみてください。硬いブリスターをハサミで開けるほうがはるかに簡単です）。 そして最後に、ビットコイン自体の価格は非常に不安定です（17000ユーロまで上昇し、3000ユーロまで下落し、その後再び10000ユーロまで上昇しました...）。

しかし最悪なのは、ナカモト氏が夢見た分散型ユートピア、つまり不必要な「信頼できる」仲介者の排除からはまだ遠いということだ。 皮肉なことに、新しいビットコインの半分以上を生成する役割を担っているマイニング プールは XNUMX つだけです (マイニング プールとは、アラスカまたは北極圏のはるか上空にあるマイニング コンピューターが大規模に集中している場所です)。* (したがって、トランザクションの確認にも使用されます)。 (現時点では 4 つあります - おおよその翻訳です。)

* ナカモトは、どんな人でも他の人たちと平等に問題解決に取り組むことができると信じていました。 しかし、一部の企業は専用の機器やスペースへの独占的なアクセスを利用しました。 このような不公平な競争のおかげで、彼らはエコシステムの中で主導的な役割を握ることができました。 純粋に分散化されたプロジェクトであるはずだったものが、再び集中化されました。 さまざまな暗号通貨の現在の分散化レベルを表示できます。 ここで.

それまでの間、ビットコインは金融投機にはるかに適しています。 暗号通貨の黎明期に暗号通貨を 20 ドルまたはユーロで購入した幸運な人は、今では世界中を数回旅行できる十分なお金を持っています。

そこでブロックチェーンの話になります。 突然の富をもたらす難攻不落のテクノロジーは、誇大広告の確立された公式です。 アドバイザー、マネージャー、コンサルタントは、普通の人々を新聞億万長者に変える不思議な通貨について学びます。 「うーん...私たちもこれに参加すべきだ」と彼らは考えます。 しかし、これはビットコインではもうできません。 一方で、その背後にあるテクノロジーであるブロックチェーンがあります。 основе ビットコイン、それがクールなものです。

ブロックチェーンはビットコインのアイデアを要約しています。銀行だけでなく、土地登記所、投票機、保険会社、フェイスブック、ウーバー、アマゾン、肺財団、ポルノ産業、政府、そして企業全般も排除しましょう。 ブロックチェーンのおかげで、それらはすべて冗長になります。 ユーザーに力を！

【2018年】WIREDにランクイン リスト ブロックチェーンが改善できる可能性がある 187 の分野のうち。

600億ユーロの価値を持つ産業

そんな中、ブルームバーグは 感謝します 世界の産業規模は約700億ドルまたは600億ユーロ （これは2018年のことです。によると） 統計局によるとその後、市場規模は1,2億ドルとなり、3年には2020億ドルに達しました。 翻訳）。 IBM、Microsoft、Accenture などの大企業では、部門全体がこのテクノロジーに専念しています。 オランダにはブロックチェーンのイノベーションに対してあらゆる種類の補助金があります。

唯一の問題は、約束と現実の間に大きなギャップがあることです。 今のところ、ブロックチェーンは PowerPoint のスライドに最もよく映えるような気がします。 ブルームバーグの調査によると、ほとんどのブロックチェーンプロジェクトはプレスリリースを超えるものではないことがわかりました。 ホンジュラス政府は土地登記簿をブロックチェーンに移転しようとしていた。 この計画は 遅らせた 後回しにします。 ナスダック取引所もブロックチェーンベースのソリューションの構築を検討していました。 まだ何もありません。 オランダ中央銀行はどうですか？ そしてまた によって！ による による コンサルティング会社デロイトによると、立ち上げられた 86000 以上のブロックチェーン プロジェクトのうち、92% が 2017 年末までに放棄されました。

なぜ多くのプロジェクトが失敗するのでしょうか? 賢明な、つまり元ブロックチェーン開発者のマーク・ヴァン・クイク氏は次のように述べています。 それはあまり効果的ではありません。」

いくつかの問題点を列挙してみます。 まず第一に、このテクノロジーは EU データ保護法、特にデジタル忘却の権利に矛盾します。 情報がブロックチェーン上に一度保存されると、削除することはできません。 たとえば、ビットコインのブロックチェーンには児童ポルノへのリンクがあります。 そして、そこから削除することはできません*。

* マイナーはオプションで任意のテキストをビットコイン ブロックチェーンに追加できます。 残念ながら、これらには児童ポルノや元恋人の裸の写真へのリンクも含まれる可能性があります。 続きを読む： "任意のブロックチェーンコンテンツがビットコインに与える影響の定量的分析Matzutt et al (2018) による。

さらに、ブロックチェーンは匿名ではなく「仮名」です。各ユーザーは特定の番号に関連付けられており、ユーザーの名前とこの番号を関連付けることができる人は誰でも、そのトランザクションの履歴全体を追跡することができます。 結局のところ、ブロックチェーン上の各ユーザーの行動は誰にでも公開されています。

たとえば、ヒラリー・クリントン氏の電子メールハッカー容疑者らは、身元をビットコイン取引と照合することで逮捕された。 カタール大学の研究者は正確に分析することができました。 確立する ソーシャルネットワーキングサイトを使用する何万人ものビットコインユーザーの身元。 他の研究者は、それがいかに簡単であるかを示しました。 ユーザーの匿名化を解除する オンライン ストア Web サイトでトラッカーを使用する。

誰も何に対しても責任を負わず、ブロックチェーン上のすべての情報は不変であるという事実は、あらゆる間違いが永遠にそこに残ることも意味します。 銀行は送金をキャンセルする場合があります。 ビットコインやその他の暗号通貨の場合、これは不可能です。 したがって、盗まれたものは盗まれたままになります。 膨大な数のハッカーが常に仮想通貨取引所やユーザーを攻撃し、詐欺師は「投資商品」を立ち上げますが、実際には 金融ピラミッド。 ある推定によると、全ビットコインのほぼ 15% が ある時点で盗まれた。 しかし、彼はまだ10歳にもなっていません！

ビットコインとイーサリアムはオーストリア全体と同じ量のエネルギーを使用します

さらに、エコロジーの問題もあります。 「環境問題？ デジタルコインのことを話しているんじゃないの？」 -あなたは驚かれるでしょう。 状況を完全に奇妙にしているのは彼らのせいです。 これらすべての複雑な数学的問題を解決するには、膨大な量の電力が必要です。 あまりに大きいので、世界の XNUMX つの最大のブロックチェーン、ビットコインとイーサリアムが現在消費しています。 オーストリア全土と同じくらいの電力。 Visa システムによる支払いには約 0,002 kWh が必要です。 同じビットコインでの支払いでは、最大 906 kWh の電力が消費されます。これは XNUMX 万倍以上です。 この電気量はXNUMX人家族で約XNUMXか月で消費する量です。

そして時間が経つにつれて、環境問題はより深刻になるでしょう。 マイナーはますます多くの電力を使用するようになり (つまり、アラスカのどこかに追加のマイニング ファームを建設することになります)、自動的に複雑さが増し、より多くのコンピューティング パワーが必要となります。 この終わりのない無意味な軍拡競争の結果、同じ数の取引でより多くの電力が必要になります。

そして何のために？ これが本当に重要な質問です。ブロックチェーンはどのような問題を解決しますか? ビットコインのおかげで、銀行はあなたの口座から自由にお金を引き出すことができなくなりました。 しかし、これはどのくらいの頻度で起こるのでしょうか? 銀行が誰かの口座からお金を引き出すだけだという話は聞いたことがありません。 もし銀行がそのようなことをしていたら、直ちに訴訟を起こされ、免許を剥奪されていただろう。 技術的にはこれは可能です。 法的には死刑だ。

もちろん、詐欺師は眠っているわけではありません。 人は嘘をつき、騙します。 しかし、主な問題はそこにあります データプロバイダー側 （「誰かが密かに馬肉を牛肉として登録している」）、管理者ではない（「銀行がお金を消失させている」）。

誰かが土地登記簿をブロックチェーンに移すことを提案しました。 彼らの意見では、これにより腐敗した政府が存在する国々の問題はすべて解決されるだろう。 ギリシャを例に考えてみましょう。ギリシャでは、XNUMX 番目の家がすべて登録されていません。 なぜこれらの家は登録されていないのでしょうか？ なぜなら、ギリシャ人は誰にも許可を求めずに単純に建築し、その結果として登録されていない家ができてしまうからです。

しかし、ブロックチェーンはそれについて何もできません。 ブロックチェーンは単なるデータベースであり、すべてのデータの正確性をチェックする自己規制システムではありません（すべての違法建築を阻止することは言うまでもありません）。 他のデータベースと同じルールがブロックチェーンにも適用されます: ガベージイン = ガベージアウト。

あるいは、ブルームバーグのコラムニスト、マット・レヴィンは次のように述べています。「10万ポンドのアルミニウムが保管されているという、ブロックチェーン上の不変で暗号的に安全な記録は、もし私がそのアルミニウムをすべて国外に密輸したとしても、銀行にとってはあまり役に立たないだろう」バックドア。」

データは現実を反映している必要がありますが、現実が変化してもデータが同じままになる場合もあります。 これが、私たちに公証人、監督者、弁護士がいる理由です。実際、ブロックチェーンではこれらすべての退屈な人々がいなくても済むと考えられています。

ブロックチェーンの「内部」追跡

では、その革新的な都市ザイトホルンはどうでしょうか? ブロックチェーンの実験はそこで成功裏に終わったんじゃないの？

まあ、完全ではありません。 勉強した アプリケーションコード GitHub で恵まれない子供たちを支援するためのものでしたが、ブロックチェーンなどのようなものはあまりありませんでした。 いずれにせよ、内部調査用に XNUMX つのマイナーを実装し、インターネットに接続されていないサーバー上で実行していました。 最終的なアプリケーションは、通常のデータベース上で実行される単純なコードを含む、非常に単純なプログラムでした。

私はMaarten Velthuijsに電話しました。

- やあ、あなたのアプリケーションにはブロックチェーンがまったく必要ないことに気づきました。
- はい、そうです。

「しかし、あなたのアプリケーションが実際にはブロックチェーンを使用していないにもかかわらず、これらすべての賞を受賞したのは奇妙ではありませんか?」
- はい、不思議ですね。

- どうしてそうなった？
- わからない。 私たちはこのことを人々に繰り返し説明しようとしましたが、彼らは耳を傾けませんでした。 それで、あなたも同じようなことで私に電話してきました...

では、ブロックチェーンはどこにあるのでしょうか?

ザイトホルンも例外ではありません。 よく見ると、ブロックチェーンがまだ紙の上にあるだけの、あらゆる種類の実験的なブロックチェーン プロジェクトが大量に見つかります。

Take My Care Log (原文では「Mijn Zorg Log」)、これも受賞歴のある実験的プロジェクトです (ただし、今回は母親の分野です)。 新生児を持つすべてのオランダ人は、一定の産後ケアを受ける権利があります。 ザイトホルンの児童手当と同様、このプログラムは官僚的な悪夢だった。 これで、受けたサービスの量と残りのサービスの数に関する統計を収集するアプリケーションをスマートフォンにインストールできるようになりました。

最終レポートでは、My Care Log がブロックチェーンをユニークなものにする機能を一切使用していないことが示されています。 特定の人々のグループは、鉱山労働者によって事前に選択されました。 そのため、登録されたサービス データを拒否することができます*。 報告書では、これは環境にとっても、インターネット上の個人データを保護するための規則の順守にとっても良いと指摘しています。 しかし、ブロックチェーンの本質は、信頼できる第三者を避けることではないでしょうか? それで、実際に何が起こっているのでしょうか？

*これは、IBM などのすべての次世代ブロックチェーン サービス プロバイダーにも当てはまります。 また、特定の個人や企業に編集権と閲覧権を付与します。

私の意見を聞きたいのですが、彼らはまったく普通の、平凡ですらあるデータベースを構築していますが、それは非常に非効率的です。 専門用語をすべて除外すると、レポートはデータベース アーキテクチャの退屈な説明になってしまいます。 彼らは、分散台帳 (公開データベース)、スマート コントラクト (アルゴリズム)、および権限証明 (データベースに入る情報をフィルタリングする権利) について書いています。

マークル ツリー (チェックからデータを「分離」する方法) は、最終製品に組み込まれたブロックチェーンの唯一の要素です。 はい、それは素晴らしいテクノロジーであり、何も問題はありません。 唯一の問題は、マークル ツリーが少なくとも 1979 年から存在し、長年にわたって使用されてきたことです (たとえば、世界中のほぼすべてのソフトウェア開発者が使用している Git バージョン管理システムで)。 つまり、それらはブロックチェーンに固有のものではありません。

魔法には需要があり、その需要は大きい

先ほども言いましたが、この物語全体は、どこへも向かう奇妙な旅についての物語です。

この記事を書いている途中で、私は開発者の XNUMX 人とチャットすることにしました (はい、実際に編集オフィスの周りを歩き回っている本物の生きた開発者がいます)。 そしてそのうちの XNUMX 人、Tim Strijdhorst 氏はブロックチェーンについてほとんど知識がありませんでした。 しかし、彼は私に興味深いことを言いました。

「私はコードを扱う仕事をしていますが、周りの人たちは私のことを魔法使いだと思っています」と彼は誇らしげに言いました。 これにはいつも彼は驚かされました。 ウィザード？ 半分の時間は、彼はイライラして画面に向かって叫び、とうの昔に古くなった PHP スクリプトの「修正」を考え出そうとしています。

ティムが言いたいのは、ICT も世界の他の地域と同様、大きな混乱を抱えているということです。

そしてこれは、部外者、一般人、テクノロジーオタクではない私たちにとって、単純に受け入れがたいものです。 アドバイザーやコンサルタントは、美しい PowerPoint プレゼンテーションから学んだテクノロジーのおかげで、問題 (それがどれほどグローバルで根本的なものであっても) が指をかざすだけで消え去ると信じています。 どうやって機能するのでしょうか？ 誰が気にする！ 理解しようとせず、ただメリットを享受してください!*

* によると 最近の調査コンサルタント会社デロイトが実施した調査では、CEOの70％がブロックチェーンに関して「豊富な経験」があると回答した。 彼らによれば、ブロックチェーンの主な利点はスピードです。 ブロックチェーンの愛好家ですらその速度が問題であると考えているため、これは彼らの精神的能力に疑問を引き起こします。

ここはマジックマーケットです。 そしてこの市場は大きいです。 ブロックチェーン、ビッグデータ、クラウド コンピューティング、人工知能、その他のバズワードであっても。

しかし、時にはそのような「魔法の」考え方も必要かもしれません。 たとえば、産後ケアの実験を考えてみましょう。 はい、結果が出ずに終わりました。 しかし、この研究に参加した保険会社VGZのヒューゴ・デ・カート氏は、「私たちの実験のおかげで、産後ケアの分野で最大のソフトウェアプロバイダーであるファセット社がその努力を結集した」と述べている。 彼らは同様のアプリケーションを作成する予定ですが、追加機能はなく、従来のテクノロジーだけが使用されます。

マールテン・ヴェルトイスについてはどうですか？ 彼はブロックチェーンなしで子供たちを助ける素晴らしいアプリを作ることができるでしょうか? いいえ、彼は認めます。 しかし、彼はテクノロジーに関してまったく独断的ではありません。 「また、人類が飛行を学んでいる間、私たちは必ずしも成功したわけではありません」とヴェルトハイス氏は言う。 - YouTube を見てください - 男性が手作りのパラシュートでエッフェル塔から飛び降りるビデオがあります。 はい、もちろん彼は墜落しました。 しかし、私たちにはそのような人材も必要です。」

つまり、Maarten がアプリケーションを動作させるためにブロックチェーンを必要としていたとしたら、それは素晴らしいことです。 ブロックチェーンのアイデアが燃え尽きていなければ、それも良いことでしょう。 少なくとも、何が機能し、何が機能しないのかについて、何か新しいことを学ぶことになるでしょう。 さらに、この市には誇るべき優れたアプリが登場しました。

おそらく、これがブロックチェーンの主な利点です。それは、費用はかかりますが、情報キャンペーンであるということです。 「バックオフィス管理」が取締役会で議題になることはほとんどありませんが、「ブロックチェーン」と「イノベーション」は取締役会で頻繁に議題になります。

ブロックチェーンの誇大宣伝のおかげで、マールテンは子供たちを支援するアプリを開発することができ、産後ケア提供者同士が交流を始め、多くの企業や地方自治体は（控えめに言っても）自社のデータ組織がいかに欠陥があるかに気づき始めました。

確かに、それは果たされない乱暴な約束でしたが、結果はすぐに現れました。CEO は今、世界をもう少し効率的にするために役立つ退屈なことに興味を持っています。特別なことは何もなく、ただ少しだけ良くなります。

マット・レヴィンが書いているように、ブロックチェーンの主な利点は、ブロックチェーンが世界を「バックオフィステクノロジーの更新に注意を払い、これらの変化は革命的になる可能性があると信じています'。

画像について。 ショルド・ニベラー 彼はスタジオでさまざまな飛行物体を実験するのが好きです。 彼は、この記事 (Current Studies シリーズから) のすべての写真を、ファン、送風機、掃除機を使用して撮影しました。 その結果、風という目に見えないものを見えるようにする写真が生まれました。 彼の不思議な「絵」は、現実と非現実の境界にあり、普通のビニール袋や煙を立てた飛行機を魔法のようなものに変えます。

翻訳者からの追伸

私たちのブログもお読みください:

• «$KNOWN_COMPANY が $PROVED_TECHNOLOGY に切り替えた理由";
• «2018 年、マイクロサービスの狂気は終焉'。

出所： habr.com