ロシア語での自由と同じように自由: 第 1 章 致命的なプリンター
ロシア語での自由と同じように自由: 第 2 章 2001 年: ハッカーの旅
ロシア語で「自由」のように自由：第 3 章 若い頃のハッカーの肖像
自由の滴り
RMS: この章では、私の考えや感情に関するかなりの数の記述を修正し、いくつかの出来事の説明における根拠のない敵意を滑らかにしました。ウィリアムズの声明は、特に断りのない限り、そのままの形で掲載されています。
リチャード・ストールマンと一緒に 1 分以上過ごした人に尋ねれば、誰もが同じことを言うでしょう。彼の長い髪も、奇行も忘れてください。最初に気づくのは彼の目です。彼の緑の目を一度見つめるだけで、あなたが本物の熟練者を見ていることがわかるでしょう。
ストールマンが夢中になっていると言うのは控えめな表現です。彼はあなたを見ているのではなく、あなたを通して見ているのです。あなたが何気なく目をそらすと、ストールマンの目が二本のレーザー光線のようにあなたの頭に焼き付き始めます。
おそらくこれが、ほとんどの著者がストールマンを宗教的なスタイルで描写する理由です。に関する記事で Salon.com 1998年、アンドリュー・レナードは「フリーソフトウェアの聖者」というタイトルで、ストールマンの緑の目を「旧約聖書の預言者の力を放射している」と呼んだ。 1999年の雑誌記事 ワイヤード ストールマンのひげは「ラスプーチンに似ている」と主張している。そしてストールマン文書には ロンドン・ガーディアン 彼の笑顔は「イエスに会った後の使徒の笑顔」と呼ばれています
このような例えは印象的ですが、真実ではありません。彼らはある種の到達不可能な超自然的な存在を描いていますが、本物のストールマンはすべての人々と同じように傷つきやすいです。しばらく彼の目を観察すると、理解できるでしょう。リチャードはあなたに催眠術をかけたり、睨みつけたりしているのではなく、目を合わせようとしていたのです。これがアスペルガー症候群の現れ方であり、ストールマンの精神にはその影が横たわっている。リチャードは人々と交流するのが難しく、接触を感じず、コミュニケーションにおいては感情ではなく理論的な結論に頼らなければなりません。もう 1 つの兆候は、定期的に自己没頭することです。ストールマンの目は、明るい光の中でも、幽霊を諦めようとしている傷ついた動物の目のように、止まったり消えたりすることがあります。
私がストールマンのこの奇妙な見方に初めて出会ったのは、1999 年 XNUMX 月、サンノゼで開催された LinuxWorld Conference and Expo でした。それはフリーソフトウェアに関連する人々や企業のためのカンファレンスであり、一種の「表彰の夜」でした。その夜はストールマンにとっても同じでした。彼は、GNU プロジェクトの歴史とそのイデオロギーをジャーナリストや一般の人々に伝えるために、積極的に参加することに決めました。
私がストールマンへの対処法について、知らず知らずのうちに指導を受けたのはその時が初めてだった。これは、無料のグラフィカルデスクトップ環境である GNOME 1.0 のリリースを記念した記者会見で起こりました。私はそれとは知らずに、「GNOME の成熟度は Linux オペレーティング システムの商業的成功に影響を与えると思いますか?」と単純に尋ねて、ストールマンインフレのホットキーを押しました。
「オペレーティング システムを単に Linux と呼ぶのはやめてください。」ストールマンは即座に私を見つめながら答えました。「Linux カーネルはオペレーティング システムのほんの一部にすぎません。単に Linux と呼ばれるオペレーティング システムを構成するユーティリティやアプリケーションの多くは、Torvalds によって開発されたものではなく、GNU プロジェクトのボランティアによって開発されました。彼らは人々が無料のオペレーティング システムを利用できるように個人的な時間を費やしました。これらの人々の貢献を無視するのは失礼かつ無知です。そこで私は尋ねます。オペレーティング システムについて話すときは、GNU/Linux と呼んでください。」
この暴言を記者ノートに書き留めた後、顔を上げると、鳴り響く沈黙の中でストールマンが瞬きすることのない視線で私を見つめていた。別のジャーナリストからの質問は、ためらいがちでした。もちろん、この質問では、それは単なる「Linux」ではなく、「GNU/Linux」でした。 GNOME プロジェクトのリーダーであるミゲル・デ・イカザが答え始めましたが、答えの途中でようやくストールマンが目をそらし、背筋に安堵の震えが走りました。ストールマンがシステム名のスペルを間違えた他の人を叱責するとき、あなたは彼があなたを見ていなくてよかったと思います。
ストールマン氏の暴言は結果を生み、多くのジャーナリストがオペレーティング システムを単に Linux と呼ぶのをやめました。ストールマン氏にとって、システム名から GNU を省略した人々を非難することは、人々に GNU プロジェクトの価値を思い出させる実際的な方法にほかなりません。その結果、Wired.comは記事の中で、リチャードをレーニンのボリシェヴィキ革命家と比較しており、彼は後にその行為とともに歴史から抹消された。同様に、コンピュータ業界、特に特定の企業は、GNU とその哲学の重要性を軽視しようとしています。他の記事も続き、このシステムを GNU/Linux として書いているジャーナリストはほとんどいませんが、ほとんどのジャーナリストはストールマンがフリー ソフトウェアを作成したことを認めています。
その後、私はほぼ17か月間ストールマンに会いませんでした。この間、彼は 1999 年 XNUMX 月の LinuxWorld ショーで再びシリコン バレーを訪れ、公式には姿を見せませんでしたが、その存在感でイベントを飾りました。フリーソフトウェア財団を代表して公共功労賞のライナス・トーバルズ賞を受賞したストールマン氏は、「フリーソフトウェア財団にライナス・トーバルズ賞を与えるのは、反乱同盟軍にハン・ソロ賞を与えるようなものだ」と皮肉った。
しかし今回、リチャードの言葉はメディアで話題になりませんでした。今週半ば、GNU/Linux関連ソフトウェアの大手メーカーであるRed Hatが公募増資を行った。このニュースは、これまで疑われていたことを裏付けるものでした。つまり、以前の「電子商取引」や「ドットコム」と同じように、「Linux」がウォール街のバズワードになりつつあるということです。株式市場はピークに近づいていたため、フリーソフトウェアとオープンソースをめぐる政治問題はすべて背景に消えていきました。
おそらくそれが、2000 年の第 500 回 LinuxWorld に Stallman が出席しなくなった理由でしょう。そしてその直後、私はリチャードと彼の特徴である鋭い視線に二度目に会いました。彼がシリコンバレーに行くと聞いて、パロアルトでの面接に招待しました。場所の選択は、インタビューにちょっとした皮肉を与えました。レドモンドを除けば、パロアルトほどプロプライエタリ ソフトウェアの経済的価値を雄弁に証言できる米国の都市はほとんどありません。ストールマンが利己主義と貪欲との容赦ない戦いで、哀れなガレージに少なくともXNUMX万ドルかかる都市でどのように自分自身を保つのかを見るのは興味深いものでした。
ストールマンの指示に従って、私は非営利の「バーチャル アーティスト コミュニティ」である Art.net の本社に向かいます。この本部は、市の北端の生け垣の後ろにある、かろうじて補修された小屋です。このようにして、映画『シリコンバレー中心部のストールマン』は突然、シュールレアリズムをすべて失ってしまいます。
暗い部屋でノートパソコンの前に座ってキーを叩いているストールマンを見つけました。私が入るとすぐに、彼は 200 ワットの緑色のレーザーで私を迎えてくれましたが、同時に彼は非常に穏やかに私に挨拶し、私も彼に挨拶を返しました。リチャードはラップトップの画面を振り返ります。
出所： linux.org.ru