プレイボーイインタビュー: スティーブ・ジョブズ、パート 3

これは、アンソロジー『The Playboy Interview: Moguls』に収録されているインタビューの XNUMX 番目 (最終) パートで、ジェフ・ベゾス、セルゲイ・ブリン、ラリー・ペイジ、デヴィッド・ゲフィンなどとの対談も含まれています。

最初の部分.
第二部.

プレイボーイ：帰ってからは何をしましたか？

求人：旅行のショックよりも帰国のカルチャーショックの方が強かったです。 アタリは私に仕事に戻ることを望んでいた。 戻りたいとは思っていませんでしたが、時間が経つにつれてコンサルタントになることを確信しました。 自由時間にはウォズニアックと楽しんだ。 彼は私を Homebrew Computer Club の会合に連れて行ってくれました。そこではコンピューター愛好家が集まり、発見物を交換していました。 中には面白かったものもありましたが、全体的にはあまり面白くなかったです。 ウォズニアックは宗教的な熱意を持ってクラブに出席した。

プレイボーイ: そのとき彼らはコンピュータについて何と言っていましたか? なぜ興味があるのですか？

求人：議論の中心にあったのはAltairというマイコンでした。 当時、個人の所有物として購入できるコンピューターの作成を誰かが学んだなんて、ほとんど信じられませんでした。 以前はこれは不可能でした。 私たちが高校生だったとき、私たちは二人ともメインフレーム コンピューターにアクセスできませんでした。 私たちはどこかに行って、大企業にコンピューターを使わせてもらえるように懇願しなければなりませんでした。 今、歴史上初めて、コンピュータが購入できるようになりました。 Altair は 1975 年頃に発売され、価格は 400 ドル未満でした。

比較的安価でしたが、誰もがそれを買えるわけではありませんでした。 こうしてコンピュータークラブが誕生しました。

プレイボーイ: それで、その原始的なコンピューターを使って何をしたのですか?

求人: グラフィカル インターフェイスはなく、英数字のインジケーターのみがありました。 私はプログラミング、基礎的なプログラミングに興味を持ちました。 当時、初期のバージョンのコンピュータでは入力することさえできず、文字はスイッチを使用して入力されていました。

プレイボーイ: その後、Altair は家庭用パーソナル コンピューターの概念を導入しました。

求人：それはただ買えるコンピューターでした。 彼らはそれをどうすればいいのか全く分かりませんでした。 彼らが最初にやったことは、プログラムを書けるようにコンピューター言語を追加することでした。 購入者は XNUMX ～ XNUMX 年後に初めてそれらを実用的な目的で使用し始め、会計などの最も単純な作業に使用し始めました。

プレイボーイ：そして、もっと良いものができると思ったのですね。

求人：たまたまそうなったんです。 アタリでは私は夜勤が多かったので、ウォズがよく会いに来てくれました。 Atari は、ハンドルを備えた初のドライビング シミュレーターである Gran Track というゲームをリリースしました。 ウォズはすぐに彼女の虜になった。 彼はこのゲームに何四半期も費やしたので、私は彼をオフィスに入れましたが、彼は無料で一晩中プレイしました。

プロジェクトの作業で問題が発生したときは、ウォズに少なくとも XNUMX 分間は道路での冒険から離れて手伝ってくれるよう頼みました。 時には彼も何かに取り組むこともありました。 ある日、彼はビデオメモリを備えたコンピュータ端末を作りました。 少し後、彼はマイクロプロセッサを購入し、それを端末に取り付け、Apple I のプロトタイプを作成しました。ウォズと私は自分たちで回路基板を組み立てました。 それだけです。

プレイボーイ：じゃあ興味本位でやったのですか？

求人： 確かに。 そうですね、友達に見せたいものがあるからです。

プレイボーイ: どのようにして次のステップである工業生産と販売に至ったのですか?

求人: ウォズと私は、VW ミニバンとヒューレット・パッカード社の電卓を売って 1300 ドルを集めました。 最初のコンピューター店の XNUMX つで働いていた男性は、私たちの作品を販売できると言いました。 これは私たち自身が考えたわけではありません。

プレイボーイ: あなたとウォズニアックはどのように作品を整理しましたか?

求人: 彼はコンピュータをほぼ完全に設計しました。 私は記憶とコンピューターの製品化を手伝いました。 ウォズは営業は苦手ですが、優秀なエンジニアです。

プレイボーイ: Apple I は愛好家向けだったのでしょうか？

求人： 百パーセント。 150個くらいしか売れなかった。 何が起こるかは神のみぞ知るですが、私たちは約 95 ドルを稼ぎ、私は自分たちの趣味をビジネスとして考えるようになりました。 Apple I は単なる回路基板でした。ケースも電源もありませんでした。本質的には製品ではありませんでした。 購入者は変圧器やキーボードさえも自分で購入しなければなりませんでした [笑う].

プレイボーイ: あなたとウォズニアックは、自分たちが何か有望なことをしていることにすぐに気づきましたか? 自分がどれだけのことを達成できるか、そしてコンピューターがどれだけ世界を変えるかについて考えたことがありますか?

求人：いえ、特にありません。 これが私たちをどこへ導くのか全く分かりませんでした。 ウォズの動機は、手がかりと解決策を探すことです。 彼はエンジニアリングの部分に焦点を当て、すぐに彼の最大の発明の XNUMX つである、将来の Apple II の重要な部分であるディスク ドライブを作成しました。 私は会社を組織して、まず会社とは何なのかを理解しようとしました。 私たちの誰も、一緒に達成したことを個人で達成することはできなかったと思います。

プレイボーイ: 時間の経過とともにパートナーシップはどのように変化しましたか?

求人: ウォズは Apple に特に興味を持ったことはありませんでした。 彼は、途中で何かが壊れることを恐れることなく、自分でコンピューターを入手してクラブに持ち運べるように、回路基板上で Apple II を組み立てたいと考えていました。 彼は目標を達成し、他のことに移りました。 彼には別の考えがあった。

プレイボーイ: たとえば、ロック フェスティバルとコンピューター ショーを組み合わせた場合、彼は約 XNUMX 万円を失いました。

求人: このプロジェクトは私にはすぐに少しクレイジーに思えましたが、ウォズはそれを心から信じていました。

プレイボーイ：今日のあなたの関係はどうですか？

求人: 誰かと緊密に協力し、辛いことも辛いことも一緒に乗り越えると、切れない絆が生まれます。 あらゆる言い争いにもかかわらず、このつながりは永遠に残ります。 そして、時間が経つにつれて、あなたは親友ではなくなりますが、友情よりもさらに強い何かがあなたの間に残ります。 ウォズには彼自身の人生があります。彼は XNUMX 年前に Apple から離れました。 しかし、彼が作ったものは何世紀にもわたって残ります。 現在、彼はさまざまなコンピューター イベントで講演しています。 これが彼が大好きなことなのです。

プレイボーイ: コンピューター革命は、お二人が作った Apple II から始まりました。 一体どうして起こったのでしょうか？

求人：私たちは一緒に仕事をしたわけではなく、他の人たちも手伝ってくれました。 ウォズニアックは Apple II の重要な部分であるシステム ロジックを設計しましたが、他にも重要な部分がありました。 電源は重要な要素です。 体は重要な要素です。 Apple II の主な進歩は、それが完全な製品であったことです。 これは、組み立てキットではない最初のコンピューターでした。 完全に装備されており、専用のケースとキーボードが付いていたので、座って作業することができました。 それが Apple II を際立たせている理由であり、本物の製品のように見えました。

プレイボーイ：最初の消費者はマニアでしたか？

求人：主な違いは、Apple II を使用するのにハードウェアのマニアである必要がないということです。 あなたも番組のファンになるかもしれません。 これは、Apple II の画期的な点の XNUMX つです。ウォズや私のように、自分で車を作るよりも、コンピューターを楽しみたいと考えている人がたくさんいることがわかりました。 それがApple IIのすべてでした。 それにもかかわらず、初年度はわずか XNUMX ～ XNUMX 千部しか売れませんでした。

プレイボーイ: この数字でもかなり堅実なように見えますが、結局のところ、その作成者は自分たちが何をしているのかよくわかっていませんでした。

求人：巨大でしたよ！ 1976年、私たちがまだガレージに座っていたとき、私たちは約1977万の収入がありました。 1978年にはすでに17万人でした。 これは素晴らしいことだと私たちは思いました。 1979年には47万を稼ぎました。 1980年 - 117万ドル。 その時、私たち全員が何が起こっているのかを本当に理解しました。 1981年 - 335億1982万人。 583年 - 1983億985万人。 XNUMX年 - XNUMX億XNUMX万人。 XNUMX年 - XNUMX億XNUMX万…らしい。 今年はXNUMX億人を見込んでいます。

プレイボーイ: これらの数字はすべて頭の中に保管されています。

求人：基本的には定規上の単なるマークです。 最も素晴らしいことは、1979 年にすでに 15 台の Apple コンピュータを持って学校の教室に行き、子供たちがどのように働くかを観察していたことです。 こういったことが私にとって重要なマイルストーンだと考えています。

プレイボーイ: それでは、Mac のリリースと IBM との戦いという、最近のマイルストーンに話を戻します。 このインタビューで、あなたはこの分野で他のプレイヤーを見ていないことを何度も明らかにしました。 しかし、市場の約60パーセントをXNUMX人で共有しているとはいえ、ラジオシャック、DEC、エプソンなど、残りのXNUMX社を本当に帳消しにできるのでしょうか？ あなたにとってそれらは重要ではありませんか？ そして最も重要なことは、AT&T の潜在的な競合他社を無視できるのかということです。

求人: AT&T は間違いなくこの分野で活躍するでしょう。 会社は大きな変革を迎えています。 AT&T は補助金付きのトップダウンのサービス企業ではなくなり、競争力のあるテクノロジー企業、自由市場のプレーヤーになります。 AT&T 製品自体は決して最高品質ではありません。彼らの携帯電話を見てください、ばかげています。 しかし、彼らの科学研究所には素晴らしいテクノロジーが組み込まれています。 会社の主な任務は、それらを商業的基盤に置くことです。 彼らは消費者マーケティングも学ぶ必要があります。 彼らは両方の課題に対処できると思いますが、解決するには何年もかかります。

プレイボーイ: AT&T は脅威だと思わないのですか?

求人: 今後 XNUMX 年間は考慮すべきではないと思いますが、時間の経過とともに改善されるでしょう。

プレイボーイ：ラジオシャックはどうですか？

求人：ラジオシャックは間違いなく廃業したままでしょう。 ラジオ・シャックは小売モデルにコンピューターを押し込めようとしたが、私の意見では、それはつまるところ、軍事スタイルの店舗で二流または低価格の製品を販売することになる。 同社は、洗練された消費者がコンピューターに興味を持っていることにまったく気づいていませんでした。 その市場シェアは急激に落ち込んでいます。 彼らが立ち直って再び主役になれるとは思えない。

プレイボーイ：ゼロックスはどうですか？ テキサス・インスツルメンツ？ XNUMX月？ 王?

求人：ゼロックスのことは忘れても大丈夫です。 TI は彼らが思っているほどうまくいっていません。 DEC や Wang などの他の大企業は、高度な端末の一部として既存の顧客にパーソナル コンピュータを販売する可能性がありますが、その市場は枯渇しつつあります。

プレイボーイ: Commodore や Atari の低価格コンピューターについてはどうですか?

求人：私はそれらを Apple II または Macintosh を購入する追加の理由として捉えています。 消費者は、XNUMX ドル以下のコンピューターはあまり効果的ではないことをすでに認識していると思います。 それらは、ユーザーの興味をさらに刺激するか、恐怖を与えて永久に遠ざけてしまうかのどちらかです。

プレイボーイ: 小型のポータブル PC についてどう思いますか?

求人: たとえば、逃走中に考えたことを書き留めたいジャーナリストに適しています。 しかし、それらは普通の人にとっては何の役にも立ちません。彼ら向けに書かれたプログラムはほとんどありません。 欲しいソフトが手に入るとすぐに、ディスプレイが少し大きくなった新しいモデルが発売され、プログラムはとっくの昔に古くなってしまいます。 だからこそ誰も書かないのです。 ポケットに Macintosh のパワーが収まるモデルをお待ちください。

プレイボーイ：それでエプソンは？ 他の日本のメーカーはどうですか？

求人：すでに言いましたが、日本のコンピュータは死んだ魚のように私たちの海岸に打ち上げられました。 彼らはただの死んだ魚です。 エプソンはこの市場で失敗した。

プレイボーイ: 自動車製造もアメリカの産業で、日本よりも劣っていると主張する人もいます。 今、彼らは私たちの半導体メーカーについても同じことを言っています。 リーダーシップをどのように維持する予定ですか?

求人：日本はとても興味深い国です。 日本人は何かをコピーすることしか知らないという人もいますが、私はそうは思いません。 彼らはそれを再考していると思います。 彼らは他人の発明を取り入れて、完全に理解するまで研究します。 場合によっては、発明者自身が理解しているよりも、彼らのほうが理解が進んでいることもあります。 このようにして、改良された第 XNUMX 世代の製品が作成されます。 この戦略は、オーディオ システムや自動車など、製品が長年にわたってあまり変化しない場合に有効です。 しかし、ターゲットが非常に速く動いている場合、それに追いつくのは簡単ではありません。そのような更新サイクルには何年もかかります。

パソコンの性質が今と同じペースで変化し続けたら、日本人は大変なことになるだろう。 このプロセスが停滞すると、日本人はコンピューター事業で主導権を握りたいために全力で市場に参入するだろう。 ここに疑いの余地はありません。これが彼らの国家的優先事項です。

4〜5年以内に、日本人はようやくまともなコンピュータの組み立て方を学ぶようになるのではないかと私たちには思われます。 そして、この分野で米国のリーダーシップを維持するつもりなら、アップルが世界クラスのメーカーになるまでにあとXNUMX年かかる。 生産技術は日本と同等以上でなければなりません。

プレイボーイ：どうやってこれを達成するつもりですか？

求人：マッキントッシュを開発したとき、自動車を作るための機械も開発しました。 私たちは 20 万ドルを費やして、世界で最も自動化されたコンピューター工場を構築しました。 しかし、これだけでは十分ではありません。 ほとんどの企業のように 1985 年後に廃止するのではなく、XNUMX 年間使用します。 XNUMX年末までに廃棄し、新たに建設し、XNUMX年間使用し、さらに新しいものに交換する予定です。 したがって、XNUMX 年後には XNUMX 番目の自動化プラントが完成することになります。 これが私たちが十分に早く学習できる唯一の方法です。

プレイボーイ: あなたにとって日本人は単なる競争相手ではありません。たとえば、あなたはソニーからディスクドライブを購入しています。

求人: 多くの部品を日本から購入しています。 当社は、マイクロプロセッサ、ハイテク RAM チップ、ディスク ドライブ、キーボードの世界最大の消費者です。 フロッピー ディスクやマイクロプロセッサの設計と製造に多くの労力を費やす必要はなく、ソフトウェアに費やします。

プレイボーイ: ソフトウェアについて話しましょう。 近年の開発においてどのような革命的な変化が見られましたか?

求人: もちろん、本当のブレークスルーは初期段階、つまりマイクロプロセッサ チップにプログラミング言語を記録することでした。 もう XNUMX つのブレークスルーは VisiCalc です。これにより、初めてコンピュータをビジネスに使用できるようになり、このアプリケーションの具体的な利点が示されました。 これまでは、独自のアプリケーションをプログラムする必要がありましたが、プログラミングを希望する人の割合はわずか数パーセントにすぎませんでした。 情報をグラフィカルに表示する機能は非常に重要であり、これが Lotus が重要な進歩となった理由です。

プレイボーイ：読者には馴染みのないことについて話していますね。 詳しく教えてください。

求人: Lotus は、優れたスプレッドシート エディタとグラフィックス プログラムを組み合わせました。 ワードプロセッサやデータベース処理に関して言えば、Lotus は市場で最高のプログラムとは言えません。 Lotus の主な利点は、テーブル エディタとグラフィック エディタを組み合わせて、それらを素早く切り替えることができることです。

現在、Lisa テクノロジーを手頃な価格で提供する Macintosh で別の進歩が起きています。 革新的なソフトウェアが作成されており、今後もそのために作成されるでしょう。 しかし、ブレークスルーについて実際に語ることができるのは、それが起こってからわずか数年後のことです。

プレイボーイ：ワープロはどうですか？ ブレークスルーのリストにはそれについて言及していませんでした。

求人： あなたが正しい。 VisiCalc の直後に実行する必要がありました。 ワードプロセッサは最も一般的なタスクであり、最も理解しやすいタスクの XNUMX つです。 おそらく、ほとんどの人が最初にコンピューターを必要とするのはこれです。 テキスト エディタはパーソナル コンピュータ以前から存在していましたが、パーソナル コンピュータ用のテキスト エディタはむしろ経済的な進歩でした。しかし、PC の出現前には VisiCalc に類似するものは存在しませんでした。

プレイボーイ: 教育用ソフトウェアの分野で画期的な進歩はありましたか?

求人: かなり多くの優れたプログラムが作成されましたが、VisiCalc レベルでのブレークスルーはありませんでした。 それは来ると思いますが、次のXNUMX年以内にはほとんどありません。

プレイボーイ: あなたは教育が自分にとって優先事項であると強調しました。 コンピューターはその発展にどのような影響を与えますか?

求人: コンピュータ自体とまだ開発されていないソフトウェア表記は、学習プロセスに革命をもたらすでしょう。 私たちは教育基金を創設し、コンピューターを購入できない教育ソフトウェア開発者や学校に機器と数百万ドルを提供します。 Apple II が学校の主力コンピュータになったのと同じように、私たちは Macintosh を大学の主力コンピュータにしたいとも考えていました。 私たちは、大量のコンピューター (つまり、XNUMX 台を超えるコンピューター) を購入する意欲のある XNUMX つの大学を見つけることにしました。 XNUMX 人ではなく XNUMX 人が回答しました。 私たちは大学に対し、Macintosh プログラムに参加するために XNUMX 万ドルを投資するよう要請しました。 アイビーリーガー全員を含むXNUMX人全員が同意した。 こうして、Macintosh は XNUMX 年も経たないうちに大学教育の標準装備となりました。 私たちが今年作ったすべての Macintosh は、こ​​れらの大学のいずれかに進学することができました。 もちろんそれは不可能ですが、そのような需要はあります。

プレイボーイ：でもプログラムはあるんですか？

求人： いくつかの。 まだ存在しないものは、大学自体の専門家によって書かれる予定です。 IBM は私たちを止めようとしました。これを行うために 400 人からなる特別委員会が結成されたと聞きました。 会社は彼らにIBM PCを与えるつもりだった。 しかし、大学の指導者たちは先見の明を持っていました。 彼らは、受け取ることになるソフトウェアの方がはるかに重要であることに気づき、古い IBM テクノロジーにお金を費やしたくありませんでした。 そのため、場合によってはIBMの申し出を断ってMacintoshを購入した。 このために IBM から受け取った助成金を利用した人もいます。

プレイボーイ: これらの大学の名前を教えていただけますか?

求人： 私はできません。 彼らをトラブルに巻き込みたくない。

プレイボーイ: あなた自身がコンピューター以前の時代に大学にいたとき、あなたやクラスメートは何を主な視点として見ていましたか? 政治では？

求人：私の大学時代の才能ある友人で政治家になった人は一人もいませんでした。 彼らは皆、XNUMX年代後半からXNUMX年代にかけて、政治は世界を変えるのにふさわしい分野ではないと感じていた。 今では彼らは皆ビジネスをしていますが、面白いことに、かつては同じ人たちがインド中を徒歩で旅したり、自分なりの方法で人生の意味を探していたり​​していたのです。

プレイボーイ：ビジネスと利益の追求は最も単純な解決策ではなかったでしょうか？

求人：いいえ、この人たちは誰もお金のことを気にしていません。 つまり、彼らの多くは大金を稼いでいますが、彼らはあまり気にしていません。 彼らの生き方はほとんど変わっていません。 彼らにとってビジネスは、何かを達成しようとし、失敗を経験し、成功し、人として成長する機会となりました。 このXNUMX年間で自分の実力を証明したいと思っていた人たちにとって、政治家としてのキャリアは選択肢ではなかった。 まだXNUMX歳になっていない人間として言えることは、XNUMX歳になると焦り、何か新しいことを求める必要があり、政治においてはこうした人々の理想主義は鈍くなり、枯れてしまうだろうということだ。

アメリカは危機の時にだけ目覚めると思います。 そして、XNUMX年代初頭、私たちは深刻な危機に直面しているように思えます。政治家が解決すべき問題が表面化し始めています。 この危機が到来すると、これらの人々の多くは実践的なスキルと理想主義を政治の分野に応用できるようになるでしょう。 歴史上最もその準備ができている世代が政治に参入することになるだろう。 これらの人々は、人材の選び方、目標の達成方法、リーダーシップの方法を知っています。

プレイボーイ：でも、それは新しい世代がみんな言うことですか？

求人：私たちは異なる時代に生きています。 技術革命は私たちの経済や社会全体とますます絡み合っています。 米国のGNPの半分以上は情報ベースの産業によるものですが、ほとんどの政治指導者はこの革命に何の役割も果たしていません。 リソースの割り当て、子供たちの教育など、ますます多くの重要な決定が、技術的な問題や進歩の方向性を理解している人々によって行われるようになるでしょう。 まだ。 教育セクターの状況は国家的な大惨事に近づいています。 情報とイノベーションが最前線にある世界において、アメリカは、技術的な勢いと既存のリーダーシップ人材を失った場合、産業の弱者になるという深刻なリスクに直面しています。

プレイボーイ：教育への投資についておっしゃっていますが、赤字が急増する時代に資金を見つけるのは大変ではないでしょうか？

求人：今後XNUMX年間で、アメリカは歴史上のどの国が支出したよりも多くを武器に費やすでしょう。 私たちの社会は、これがお金の価値ある使い方であると判断しました。そのため、赤字が増大し、資本コストが上昇しています。 一方、技術進歩の最前線で私たちの主な競争相手である半導体産業における日本は、この分野への投資資金を最大化するよう税制や社会全体の構造を見直してきました。 米国では、兵器への支出と自国の半導体生産の損失の可能性との関連性を理解している人はほとんどいないようだ。 私たちはこれがどれほどの脅威であるかを認識する必要があります。

プレイボーイ: そしてあなたは、コンピュータがこのプロセスに役立つと信じています。

求人: お話をさせていただきます。 私は、私の目に向けたものではなく、参謀長委員会のために作成されたビデオ録画を受け取りました。 この投稿から、私たちがヨーロッパに配備したすべての戦術核兵器が Apple II を使用して標的にされていることを知りました。 少なくとも数年前まではそうでした。 私たちは軍にコンピューターを供給しませんでした。それらはディーラーを通じて購入されたに違いありません。 私たちのコンピュータがそのような目的に使用されていることを知ると、同僚は不快に思いました。 私たちを慰める唯一のことは、少なくとも軍がRadio ShackのTRS-80を使用していないということです。 主よ、あなたに栄光あれ。

私が言いたいのは、どんなツールも常に最も楽しいことではないことに使われるということです。 そして人々自身が、自らが生産的に活用され、社会の利益のために働くことを保証しなければなりません。

プレイボーイ：近い将来、コンピュータとソフトウェアはどのような方向に進むのでしょうか？

求人: この段階では、コンピュータを良い召使いとして扱います。 私たちは彼らに、キーストロークを受け取り、それに応じて文字を作成したり、表を作成したりするなどのタスクを実行するように依頼します。そして、彼らはそれを素晴らしい仕事をします。 この側面、つまりサーバントとしてのコンピュータは、今後ますます改良されるでしょう。 次のステップは、コンピュータを仲介者または指揮者に変えることです。 コンピューターは、私たちが何を望んでいるのかを正確に予測し、私たちが望むものを与えることがより上手になり、私たちの行動の関係性やパターンに気づき、これらの行動を永続的なものにしたいかどうかを尋ねるようになるでしょう。 そこで、トリガーのようなものが導入されることになります。 私たちはコンピューターに特定のものを監視するよう依頼できるようになります。そして、特定の条件下では、コンピューターは特定のアクションを実行し、事後に私たちに通知します。

プレイボーイ： 例えば？

求人: 最も単純な例は、株式を時間ごとまたは毎日監視することです。 株式の価格が何らかの制限に達するとすぐに、コンピューター自体が私のブローカーに連絡し、電子的に株式を売却し、それについて私に通知します。 あるいは、毎月の終わりに、コンピューターが目標を 20 パーセント以上上回った販売者をデータベースで検索し、私に代わって個別の電子メールを送信するとします。 今月、誰がそのような手紙を受け取ったのか報告を受ける予定です。 いつの日か、私たちのコンピュータは少なくとも12のそのようなタスクを実行できるようになり、コンピュータは私たちの仲介者、代理人に似るようになるでしょう。 このプロセスは今後 XNUMX か月以内に開始されますが、一般的にこの目標を達成するにはさらに約 XNUMX 年かかります。 これが私たちの次のブレークスルーとなるでしょう。

プレイボーイ: これらすべてのタスクを現在のハードウェアで実行できますか? それとも新しいものを売ってくれますか？

求人： 全て？ 危険な言葉なので使いません。 ただ答えは分かりません。 Macintosh は間違いなくこれらの機能を念頭に置いて設計されました。

プレイボーイ：あなたはAppleのリーダーシップをとても誇りに思っていますね。 古い企業が若い企業に追いつくか、さもなければ滅びることを強いられることについてどう思いますか?

求人：それは避けられないことです。 これが、死が人生の最大の発明であると私が信じている理由です。 それは、すべての古い、時代遅れのモデルのシステムを浄化します。 これは Apple が直面している課題の XNUMX つです。 二人の男が次の偉大な発明を発表したら、我々はどうするだろうか――それを受け入れて、それは素晴らしいと言うだろうか？ 私たちはモデルを放棄するのでしょうか、それともこれをやらない言い訳や理由を見つけるのでしょうか? 私たちは正しいことをすると思います。すべてを理解し、正しいステップを優先します。

プレイボーイ: 自分の成功について考えるとき、何が起こっているのか理解しようとして壁に頭をぶつけたことはありますか? 結局、この成功はほぼ一夜にして実現しました。

求人: 年間 XNUMX 万台のコンピュータを販売する方法について考えていましたが、それはただ考えただけでした。 これが現実に起こると、まったく別の問題になります。「とんでもないことだ、すべてが現実だ」。 説明するのは難しいですが、成功は一夜にして得られたものではないと感じています。 来年で入社XNUMX年目になります。 以前は、XNUMX 年以上何かの活動に専念したことがありませんでした。 すべてが始まったとき、私にとっては半年でも長かったです。 私は大人になってからずっと Apple で働いていたことが分かりました。 Apple では毎年、問題、成功、新しい知識や感動がたくさんあり、まるで人生そのもののように感じられます。 それで私は十回の人生を生きてきました。

プレイボーイ：残りの人生を何に捧げたいか知っていますか？

求人: 私はよく古代ヒンズー教の格言を思い出します。「人生の最初の XNUMX 年間は、習慣を形成する時期です。 人生の最後の XNUMX 年間、習慣があなたを形作ります。」 XNUMX月でXNUMX歳になるので、よく考えるようになりました。

プレイボーイ： それで、あなたはどう思いますか？

求人：それはわかりません。 私は永遠に Apple と関わり続けるでしょう。 私たちの命の糸がどんどん絡み合って、これからも手を取り合って歩いていけたらと思います。 数年離れるかもしれませんが、いつか必ず戻ってきます。 おそらくそれが私がやることでしょう。 私にはまだ学ぶべきことがたくさんあるということを覚えておく必要があります。 私の考えに興味がある人は、このことを忘れないようアドバイスします。 あまり真剣に受け止めないでください。 アーティストのように、創造的に人生を送りたいのであれば、常に周りを見渡すことはできません。 あなたは自分が創造したもの、そして今あるものすべてを喜んで放棄しなければなりません。 私たちは何ですか？ ほとんどの人は、人間は習慣、パターン、好きなこと、嫌いなことの集合体であると考えています。 私たちの価値観は私たちの本質に組み込まれており、私たちが行う行動や決定はそれらの価値観を反映しています。 だからこそ、インタビューに応じたり、公人になるのはとても難しいのです。 あなたが成長し変化すればするほど、あなたの周りの世界があなたのイメージがあなたを反映していることを証明しようとするほど、アーティストであり続けることが難しくなります。 これが、芸術家がしばしば逃げ出したくなる理由です。 私は気が狂いそうになったので、ここから出ていきます。」 彼らは逃げ出し、巣穴で冬眠します。 時々彼らは戻ってきますが、少し異なります。

プレイボーイ：余裕ですね。 確かにお金の心配をする必要はありません。 まだ仕事してるのかな…

求人：[笑う】稼いだお金に対する罪悪感のため。

プレイボーイ：お金の話をしましょう。 23歳で億万長者になったんですね…

求人: 10 年以内に私の財産は 100 万を超え、XNUMX 年後には XNUMX 億になりました。

プレイボーイ: XNUMX万ドルを所有することと、数億ドルを所有することの主な違いは何ですか?

求人: 視認性。 資産が10万ドルを超える人の数は、米国だけでも数万人に上ります。 XNUMX万以上の人は数千人です。 億以上持っている人は数百人います。

プレイボーイ：あなたにとってお金とは本当に何ですか？

求人：まだ分かりません。 残りの人生で使える以上の収入を得ることは大きな責任です。 このお金を使わなければいけないような気がします。 莫大な遺産を子供たちに残すのは得策ではありません。 そんな金は彼らの人生を台無しにするだろう。 そして、子供を残さずに亡くなった場合、政府がお金を受け取ります。 ほとんどの人は、自分たちは政府よりも効果的にお金を社会に役立てることができると信じています。 この状態をどうやって生きていくか、そしてそれを世界に再投資する方法、つまり、それを手放すか、自分の価値観や不安を表現するために使用するかを考える必要があります。

プレイボーイ：で、どうやってやるの？

求人：私の人生のこちら側については話したくないのです。 時間ができ次第、公的資金を組織します。 現在、いくつかのプライベートプロジェクトに取り組んでいます。

プレイボーイ：全財産を差し出すと、すべての時間がかかってしまいます。

求人：はい、でも何もできません。 私は、XNUMX ドルを稼ぐことよりも寄付することの方が難しいと確信しています。

プレイボーイ: これが、あなたが慈善プロジェクトに参加することを急いでいない理由ですか?

求人：いいえ、本当の理由は簡単です。 何かをうまくやるには、間違いから学ぶ必要があります。 誤差を許容するには、正確なスケールが必要です。 しかし、ほとんどの種類の慈善活動にはそのような規模はありません。 あなたは誰かにあれこれのプロジェクトのためにお金を与えますが、その人、彼のアイデア、またはその実現に対するあなたの希望が正当なものであるかどうか、よくわかりません。 成功できなかったり、間違いを犯したりすると、改善するのは非常に困難です。 さらに、あなたのところに来る人のほとんどは最高のアイデアを持っているわけではなく、自分で最高のアイデアを見つけるには多大な時間と労力がかかります。

プレイボーイ: 自分の知名度を利用して良い例を示すつもりなら、自分の人生のその側面について話してみませんか?

求人：まだほとんど何も達成していないからです。 この分野では、まず第一に、あなたの行動があなたを物語ります。

プレイボーイ: あなたは絶対に貞淑ですか、それとも時には無駄遣いをすることを許しますか?

求人: 世界で何よりも私は本、寿司、そして...私の好きなものにはそれほどお金はかかりません。 私たちが持っている最も貴重なものは時間であることは明らかです。 実際、私は私生活の成功のためにお金を払っています。 浮気をしたり、イタリアに飛んでそこのカフェでモッツァレラチーズとトマトのサラダを食べたりする時間はありません。 時々、私は自分自身の手間を省き、少しの時間を買うために少しお金を使います。 それだけです。 私がニューヨークにアパートを購入したのは、単にこの街が大好きだからです。 私はカリフォルニアの小さな町の出身で、大都市の楽しみや文化に馴染みがありません。 私はこれも教育の一部だと考えています。 ご存知のように、欲しいものはすべて買えるのに、ほとんどお金を使わない Apple 社員はたくさんいます。 私はこれを問題として話すのが嫌いです。 読者はおそらくこう言うでしょう、ああ、あなたの悩みが私にあればよかったのに。 彼らは私を尊大なクソ野郎だと思うだろう。

プレイボーイ: あなたの富と業績により、大多数の人にはできないような大きな夢を見ることができます。 この自由が怖いですか？

求人: あなたが夢を実現する手段を手に入れ、その実現があなた次第であるとすぐに、人生ははるかに困難になります。 望むものを達成する可能性が低いとき、何か素晴らしいことを夢見るのは簡単です。 自分のアイデアを実現する機会を得ると、さらなる責任が生じます。

プレイボーイ: 近い将来をどのように見ているかについて話しましたが、より遠い未来についてはどうですか? コンピューターが保育園にあるとしたら、彼らが成長するにつれて私たちの生活にどのような変化が起こる可能性があると思いますか?

求人: インドから帰国したとき、私は自分自身に質問しました - 私が自分自身のために学んだ主な真実は何でしたか? それは、西洋人の合理的思考は生来の性質ではないということだと思います。 私たちはこの考え方を学びます。 以前は、教えられなかったら考え方が変わるとは思いませんでした。 しかし、すべてがそのままです。 明らかに、教育の最も重要な任務の XNUMX つは、考えることを教えることです。 私たちは現在、コンピューターがこれらのツールにアクセスできる子供たちの思考の質に影響を与えることを理解し始めています。 人はツールのユーザーです。 この本で最も印象的なのは、アリストテレスが書いたものを自分で読むことができるということです。 先生の解釈を聞く必要はありません。 必要に応じて彼の話を聞くこともできますが、アリストテレスを自分で読むこともできます。 この考えやアイデアの直接伝達は、今日の社会、そして私たちの重要な構成要素の XNUMX つです。 この本の問題は、アリストテレスに質問できないことです。 コンピューターは何らかの形で私たちを助けてくれると思います…プロセスや経験した出来事の基本的な原理を捉えるのに。

プレイボーイ： 例えば？

求人: 非常に大まかな例を挙げましょう。 オリジナルの Pong ゲームは重力や角運動量などの原理を反映しており、後継の各ゲームは同じ基本原理を反映していますが、人生と同じようにオリジナルとは異なっていました。 これは最も単純な例です。 プログラミングは、基本原則、基本的な本質を反映し、既存の理解のおかげで、何千もの異なるプロセス、経験、印象を促進します。 アリストテレスの世界の全体像、彼の世界観の基本原理を捉えることができたらどうなるでしょうか? それから私たちは彼に質問をすることができます。 もちろん、これはアリストテレス自身と話すのと同じではないと言う人もいるかもしれません。 何か間違いを犯したのかもしれません。 しかし、そうではないかもしれません。

プレイボーイ：少なくともそれは興味深い会話になるでしょう。

求人： その通り。 課題の XNUMX つは、このツールを何百万人、何千万人もの人々の手に届け、さらに洗練されたものにすることです。 そして、時間の経過とともに、私たちは、最初は大まかに、そしてより正確に、アリストテレス、アインシュタイン、または土地のイメージを、彼が生きている間に作成することを学ぶことができます。 XNUMX代の頃に彼らと一緒に過ごせたらどんなに素晴らしいだろうかと想像してみてください。 そして、ティーンエイジャーだけではなく、成熟した私たちにも！ これは私たちの任務の一つです。

プレイボーイ：自分で解決するつもりですか？

求人：他の人の手に渡ります。 これは次世代の課題です。 私たちの知的研究分野において、最も興味深い問題の XNUMX つは優雅な老化であると思います。 つまり、物事は急速に変化しているため、XNUMX年代の終わりまでに、最先端の基本的なアイデアを持つ新しい世代に手綱を引き継ぎたいと考えています。 彼らが私たちの肩の上に立って飛び上がるように。 興味深い質問だと思いませんか？ 優雅に年を重ねる方法。

出所： habr.com