怠惰と過労 ～ITと中国産業を内側から語る～

写真： アントン・アレシン

数日前、GitHub で中国語のリポジトリが人気になりました 996.ICU。コードの代わりに、労働条件や違法な残業に関する苦情が含まれています。この名前自体は、中国人開発者の仕事に関するミームを指します。「996 時から XNUMX 時まで週 XNUMX 日、その後集中治療室へ」（ICU で病気の「XNUMX」による作品）。内部文書や通信のスクリーンショットでストーリーを確認すれば、誰でもリポジトリにコミットできます。

の場合には 注意を引いた The Verge は、アリババ、ファーウェイ、テンセント、シャオミなどの国内最大の IT 企業の労働条件に関する裏話を見つけました。これらの企業はほぼ即座に、外国メディアからのコメントに返答することなく、996.ICU へのアクセスをブロックし始めました。

このニュースとそれに対する私たちの反応よりもありふれたものがあるだろうか。「中国人は GitHub について文句を言っているのですか?」わかりました、すぐに彼らはそれをブロックして自分たちで作るでしょう。」私たちは、彼らが中国について書いているのはこれだけであるという事実に慣れている - ブロック、検閲、カメラ、「ブラックミラー」のような社会的評価、ウイグル族の迫害、地獄のような搾取、プーさんに関するミームの不条理なスキャンダルなど。円。

同時に、中国は全世界に商品を供給しています。自由を非難する巨大企業は、中国市場に参入するためだけに自らの原則を忘れることもいとわない。中国には最も強力な産業とIT産業があり、宇宙飛行も発展しています。金持ちの中国人はカナダとニュージーランドの不動産市場を破壊し、どんな値段でもあらゆるものを買い占めている。私たちに届く中国の映画や本は本当に素晴らしいです。

これらは興味深い矛盾（組み合わせ？）です。真実がついに視点のナイフの下で死滅した世界では、中国が実際に何であるかを完全に理解することは不可能のようです。私はそれを理解することを望んでいませんでしたが、財務省にさらにいくつかの意見を追加するためだけに、そこに長い間住んで働いている何人かの人々に話をしました。

フロントエンドの学生コードとクソコード

Artem Kazakov は中国に 9 年間住んでおり、フロントエンドの開発に従事しています。彼はイルクーツク地方のアンガルスク出身です。アルテムはXNUMX年生まで英語を徹底的に学ぶ学校で勉強していましたが、学期の途中で突然進路を変更し、工科大学に移ることを決意しました。そこで彼らは彼を疑いの目で扱いました - 彼らは人道学校から人を連れ去りたくありませんでした。

1 年後、彼は FLEX プログラムに基づいて米国への旅行を獲得しました。これはライセウムの歴史全体の中で 5 回目です。

アルテムはまた、言語への欲求をひっくり返し、自然言語をプログラミング言語に、英語を中国語に置き換えました。 「2010年代、私の英語の知識は誰も驚かなかったので、私は大連教育大学に入学して中国語コースを受講しました。 XNUMX年間コースを受講した後、学士号を取得するために大学に入学するのに十分なレベルのHSK試験（IELTS、TOEFLと同様）に合格しました」と彼は言います。

大連の後、アルテムさんは湖北省武漢に移り、中国の大学ランキングで８位の武漢大学に入学した。同時に、彼は通信でアンガルスク大学に留学しており、6月には一度に2つの卒業証書を取得する予定です。

アルチョムさんは学生ビザで中国に住んでおり、遠隔地であっても中国で働くことは完全に合法というわけではない。 「中国では、留学ビザで働くことは固く禁じられていますが、生きて行かなければなりません」と彼は言います。「私自身、大連と武漢の両方で数年間、TOEFL と IELTS の学生を個人的に教えてきました。モデルやバーテンダーとして働くという選択肢もありますが、リスクが高くなります。一度捕まった場合、雇用主から 5,000 元と 25,000 の罰金が科せられます。 2回目は国外追放で、場合によっては最長15日間と黒いスタンプ（5年間は中国に入国できない）が課される。したがって、ここにいる誰も私の仕事についてリモートで知る必要はありません。でも、たとえバレたとしても、私は中国人から金も取らないし、法にも違反していないので、問題ありません。」

Artem さんは大学 2 年目に中国の IT 企業でインターンシップを完了しました。ルーチン作業がたくさんあり、毎日 HTML ページを入力しなければなりませんでした。彼は、タスクは退屈で、後部には魔法がなく、前部には新しいソリューションがなかったと述べています。彼は経験を積みたかったが、すぐに地元の特殊性に直面した。それをやってください。 2 人の異なる開発者が同じモジュールを並行して作成するケースがよくありました。」

中国で場所をめぐって大規模な競争が起こるのは当然のことだ。そして、地元の開発者には、価値を高めるために新しく高度なことを学ぶ時間がないようです。その代わりに、彼らは自分たちが持っているものをできるだけ早く書きます。

「彼らは仕事の質は低く、ひどいコードがたくさんあるのに、どういうわけか魔法のようにすべてがうまく機能するのです。それは不思議なことです。 JS から判断すると、そこには多くの人的資源があり、時代遅れのソリューションがあります。開発者が何か新しいことを学ぼうとしているようには見えませんでした。ざっくり言うと、PHP、SQL、JSを学び、jQueryを筆頭に全部書いていきました。幸いなことに、エヴァン・ユーが到着し、中国人は前線でVueに切り替えました。しかし、このプロセスは迅速ではありませんでした。」

2018 年、ある企業でインターンシップを行った後、Artem は別の企業に招待されて、WeChat のミニアプリケーションを開発しました。 「JavaScript の ES6 について聞いたことのある人は誰もいませんでした。アロー関数やディスストラクチャリングについては誰も知りませんでした。コードを書くスタイルそのものに、髪の毛が逆立ってしまいました。」どちらの会社でも、Artem 氏は前の開発者のコ​​ードの編集に多くの時間を費やし、すべてを正常な状態に戻して初めて元の仕事を開始しました。しかし、しばらくすると、修正したのと同じ部分が損傷していることに再び気づきました。

「私はあまり経験がありませんでしたが、code.aliyun から GitHub に切り替えることに決め、自分でコードをレビューし、気に入らない点があれば開発者に送り返して再加工してもらいました。私は経営陣に、アプリケーションを意図したとおりに動作させたいのであれば、私を信頼する必要があると伝えました。技術リーダーは非常に不満を感じていましたが、最初の 1 週間の作業の後、全員が進捗状況と最小限のバグを含むコードを WeChat ユーザーに投稿する頻度を確認し、全員が続行することに同意しました。中国の開発者は賢いですが、かつて学んだ方法でコーディングするのが好きで、残念ながら新しいことを学ぼうとはしませんし、学んだとしても非常に難しくて時間がかかります。」

逆に、バックエンドには驚くべきことはありません。私たちと同じように、Artem も Java 言語と C 言語が最も人気があることに気づきました。そして、ここと同じように、IT 業界で働くことは、中流階級に入るために迅速かつリスクのない方法です。彼の観察によると、モスクワの平均月額10万ルーブルでも十分に暮らせるにもかかわらず、給与はロシア連邦の高い数字と米国の平均の間で差があるという。 「ここでは優秀な人材が高く評価されています。ただ乗り越えて、その地位を守り続けるだけで十分です。そうでなければ、あなたは置き換えられてしまいます。」

996.ICU で開発者が不満を抱いていることについて、アルテム氏は次のように認めています。多くの企業がオフィスに寝室を提供しています。これはすべて、できるだけ多くの作業を完了し、計画したことをできるだけ早く完了するために行われます。これは中国ではかなり標準的です。永遠の残業と長時間労働。」

怠惰に対する生産マネージャー

「中国人はとても貧しい人々であり、過労であると言えます...しかし、彼らは気分が良いです」と中国のティオンの生産マネージャー、イワン・スルコフは言います。のような条件はすべて、生産を行っている企業の信用を落とすためのおとぎ話です。地獄のような労働があった企業を私はまだ見たことがありません。おそらくこれは、すべてが涼しく、清潔で、小道が石で舗装されている都市で生涯を過ごしてきたヨーロッパ人には、朝から晩まで工場で人々がたむろしている様子を見に来るものなのかもしれません。」

イワンはここ数年、毎日この光景を目にしてきましたが、彼はイヴァノヴォから中国に来ました。そこは決してすべてがクールでクリーンなわけではありません。 ６年前から大学の外国人学校で語学を学び始めた。現在、イワンは中国でスマート呼吸器を製造するロシアの会社で働いています。彼は書類を持って企業に行き、生産を引き継ぎます。 Ivan は、注文を発行し、その実行を監視し、紛争状況を解決し、請負業者を訪問し、受託製造に関連するすべてを管理します。そして、私が永遠の残業について読んで、無私無欲の勤勉を想像するならば、イワンは毎日中国人の怠惰と闘っていると言います。

「たとえば、工場内をずっと一緒に走らなければならない顧客サービスマネージャーがいます。彼女はただ 1 階に降りて、隣の建物に行き、人々に二、三の言葉を言うだけで済みます。しかし、それは始まります。「さあ、あなた自身で行きなさい。」くそー、あなたは今何もしていないのに、モニターを見つめています、やめてください！いいえ、彼女はむしろ別の人を見つけたいと思っています。したがって、中国人に労働を強制するには、すべてを強制する必要がある。彼らと合意に達することはできますが、騙されないように常に注意する必要があります。まれに、圧力をかけたり、ヒステリーを起こしたり、商品を受け取らない、損をするなどと言ったりすることもあります。彼らを動かすためには、常に影響を与える必要があります。」

そのようなことを聞​​くのはこれが初めてではなく、いつも奇妙に思えました。一方では、怠慢、古いテクノロジー、くだらないコード、しかし数年のうちに、中国はインターネット産業全体を独自のものに置き換え、数十億人のユーザーをサポートできるサービス。人々は怠惰や働きたくないことについて話しますが、同じ場所では1日12時間労働、週6日労働が標準です。イワンは、これには矛盾がないと信じています。

「はい、彼らは働きますが、難しくはありません。要は時間の量であって、質ではないのです。彼らは8時間働き、その後さらに4時間働きます。そして、それらの時間は別のレートで支払われます。基本的に、これは自発的かつ強制的なものであり、誰もがそうやって働いています。彼らには夜に来ないという選択肢もありますが、お金はお金です。また、それが当たり前の環境にいると、それが自分にとっては当たり前のことになります。

そして生産のスピードはベルトコンベアです。ヘンリー・フォードも、すべてがどのように機能するかを考え出しました。スタッフが訓練を受けていれば、この量になります。さらに、中国人は資金を投資することを恐れず、この点では非常に大胆です。そして、投資したのであれば、そこからできる限りの利益を得ることができます。」

中国でうまく暮らせるのは誰でしょうか？

現在、イワンは深セン市に住んでいます。この場所は「中国のシリコンバレー」と呼ばれています。この都市は誕生してから約 40 年と若いですが、この間に猛烈なスピードで発展しました。現在、深センには1,000万人以上の人が住んでいます。この都市は海に面しており、最近、以前は完全に工業地帯だった他の省からの非常に大きな地区が 2 つ加わり、中国で最も美しい空港の 1 つが建設されました。イワンさんは、自分の地域は積極的に改修されており、古い建物は取り壊され、新しい建物が建てられていると語った。彼がそこに到着したとき、周囲では工事が続いており、ちょうど杭が打ち込まれているところだった。 2 年以内に、開発業者は完成したアパートの納品を開始しました。

ほぼすべての中国製電子機器 (Lenovo などを除く) がここで製造されています。 Foxconn の工場はここにあり、とりわけ Apple 機器が生産される巨大なエレクトロニクス組立工場です。イワンさんは、知人がこの工場に行ったとき、ほとんど入れてもらえなかった様子を語った。 「彼らにとって興味があるのは、年間少なくとも 100 万台の携帯電話を注文する場合だけです。これは最低限のことです。ただ彼らに話しかけるだけです。」

中国ではほとんどすべてが企業間取引であり、深センには大小の請負企業がたくさんあります。同時に、その中にはフルサイクルの企業はほとんどありません。 「1 回目では電子機器やコンポーネントを作り、2 回目ではプラスチックを鋳造し、3 回目では別の作業をし、10 回目ではそれを組み立てます。つまり、誰も必要としないフルサイクルの企業が存在するロシアでは、私たちが慣れ親しんでいるような状況ではない。現代社会ではそのようにはいきません」とイワンは言います。

深センは気候が温暖で、北部とは異なり、電気自動車がたくさんあります。これらはすべて、内燃機関を搭載した普通自動車と同様、ほとんどが地元産です。 「中国には、ギリ、BYD、ドンフォンなど、本当にクールな車を作っています。本当にたくさんの自動車ブランドがあります。ロシアで代表されるものよりもはるかに多くのものがあります。ロシアに運ばれるスラグは、おそらく中国西部のどこかを除いて、ここでは販売さえされていないように思えます。ここ、すべて生産中の東部では、車が中国製であれば、それは価値があります。良質のプラスチック、内装、革張りのシート、通気性のあるお尻など、望むものはすべて揃っています。」

アルチョムさんとイワンさんは、到着前に思っていたよりも中国は生活にずっと便利だと語った。「中国には普通のロシア人が必要とするものはすべて揃っている。ジム、プール、食事をする場所、巨大なショッピングモール、ショップ。週末には、友達と散歩したり、映画を見に行ったり、時にはバーに行ったり、自然の中に出かけたりします」とアルテムは言います。中国に6年間住んでいますが、気に入った中華料理は数えるほどしかありませんし、西洋料理になんとなく似ている料理さえも見つけました。」

「中国について私たちが知っていることの多くは、かなり誇張されています。ここでは人口過多はあまり感じられません。私は中国に6年間住んでいますが、たった今、誰かが男性を地下鉄に突き落とす様子を見ました。これまで私は北京に住んでいましたが、地下鉄に乗っていたのですが、このようなことは一度も見たことがありませんでした。北京はかなり人口密度の高い都市ではありますが。私たちはテレビでこのくだらないことを常に放映していますが、中国ではこれが日常的だと彼らは言います。そして私はこれを6年ぶりに見ました、それはラッシュアワーの深センでのみでした！そして、これは彼らが言うほど厳しいものではありません。 30分もあれば終わりです。もう群衆は見えません。」

自由は良くも悪くも

しかし、悪名高い検閲と自由については、彼らの見解が異なっていた。アルチョム氏の観察によると、社会的評価は中国の隅々まで浸透しつつあるという。 「すでに、評価が低いために飛行機のチケットや上級クラスの電車のチケットを購入できない人に出会うことができます。評価を上げる方法はたくさんあります。中国人が不法外国人の隣人を非難し、それに対して多額の報酬を得ることができるアプリケーションがある。電話画面を数回タッチするだけで完了です。きっと評価にも貢献すると思います。あるいは、中国人にとっては、隣人の外国人が就労ビザで働いていないと単純に考えるだけで十分で、すぐに警察が査察に来る」とアルテム氏は言う。

イワンはそのようなケースや、一般的に不満や否定的なケースに遭遇したことはありません。 「人々はすぐにこれをブラックミラーと比較し始めます。彼らは本当にすべてを神秘化するのが好きで、何かを合理化しようとするあらゆる試みにおいて悪いところだけを見ようとします。おそらく社会的評価は悪いことではないのでしょう」と彼は言う。

「今はすべてが試されているところだと思いますが、それが立法の支持を得て大衆に渡されるとき、私たちは分かるでしょう。しかし、これでは生活が根本的に変わるわけではないと感じています。中国にはさまざまな種類の詐欺師がたくさんいます。一般に信じられているところによると、彼らは外国人をだますことだけを好みます。実際、中国人もだますのです。この取り組みは、すべての人の生活をより良くすることを目的としていると思います。しかし、それが将来的にどのように実装されるかは問題です。ナイフはパンを切り、人を殺す可能性があります。」

同時に、イワン氏はインターネットのローカルセグメントは使用していないと述べた - おそらく、Googleに相当するローカル版であるBaiduを除いて、そして仕事のためだけに使用している。中国に住んでいる彼は、ロシア語のインターネットをサーフィンし続けています。 Artem はこれを使用していますが、中国のインターネットは完全に検閲されていると信じています。

「Google が禁止された 2014 年に大規模に始まりました。当時、例えばアイウェイウェイなどの中国の活動家たちは、中国での生活についての真実をすべてツイッターに投稿した。中国で地震が起こり、学校建設にお金を貯めていたために多くの死傷者が出たという事例がありました。政府は本当の死者数を隠蔽した。

IWeiWei は異常者で、物事の本当の状況を世界に伝えるために、悲劇の犠牲者全員の両親を探すプログラムを作成しました。多くの人が彼の例に倣い、ワールドワイドウェブに記事を投稿し始めました。これらすべてが政府の注目を集め、Google、Twitter、Facebook、Instagram、そしてフロントエンド開発者としてのスキルを磨くために必要な多くのサイトがブロックされ始めました。」

中国のインターネットはどのようなものですか?

インターネットの速度は少なくとも私の祖国と同じであると予想していましたが、そうではありませんでした。インターネットは非常に遅いです。さらに、サイトを自由に閲覧するには VPN が必要です。

2015 年頃、中国では海外サービスに類似したサービスが作成され始めました。当時、Jibo ビデオ ストリーミングは非常に人気がありました。そこにはどんなコンテンツも投稿され、中国人はそれを好み、そこでお金を稼ぐことができた。しかし、その後、DouIn (Tik Tok) というサービスが登場し、まだ「ダウンロード中」です。多くの場合、コンテンツは外国のアナログからコピーされ、Douying で表示されます。ほとんどの中国人は外国のリソースにアクセスできないため、盗作を疑う人は誰もいません。

TuDou や YoKu (YouTube の類似物) は人気がありません。これらのサービスは国営であり、検閲が多く、創造性の自由がないためです。

中国ではインスタント メッセンジャーと混同することはありません。WeChat と QQ があります。これらはインスタント メッセンジャーとソーシャル ネットワークの両方です。同様のものを作成しようとする試みは他にもありましたが、QQ と Wechat は中国全人口の約 90% によって使用されています。 XNUMX番目の問題は再び検閲です。すべてを制御する必要があります。どちらのアプリもテンセントによって作成されました。

QQ は優れたファイル ホスティング サービスであるため、学生に適しています。 WeChatには、公共料金の支払い、飛行機のチケットや鉄道のチケットの購入、さらには路上で170歳に見える中国人のおばあちゃんからトマトを買って、WeChatを使用して支払うことができる機能があります。支払いには別​​のサービス、AliPay (Jifubao) があり、そこで友達とコミュニケーションをとることもできます。

「中国人はよく暮らしていると思いますが、彼らは皆、自分たちがとても不自由だと泣き言を言います。」とイワンは言います。「彼らは自由の本拠地は西のどこかにあると考えています。しかし、私たちがいない場所でも常に良いことです。インターネット上には、中国の全体主義といたるところにカメラがあることに関する記事がたくさんあります。しかし、最も多くのカメラが設置されている都市はロンドンです。そして、このように中国について話すことは純粋なプロパガンダです。

同時に、イワン氏は中国が厳重な安全保障システムを持っていることに同意する。「実権を握っている中国人は、国民に自由を与えることはできないことを理解している。そうしないと、地獄を生み出すほど互いに激化するだろう。」したがって、社会は十分に監視されています。」そして、イワン氏によると、ほとんどの技術革新は、巨大な人口を抱える国でのプロセスをスピードアップするために必要です。たとえば、電子パスポート カード、インスタント メッセンジャーの支払いシステム、ユビキタス QR コードは、まさにこのために必要です。

「原則として、中国では人々は人道的に扱われます。私がコミュニケーションをとっているサークルでは、会社の取締役、普通の従業員、オフィスエンジニアがいますが、彼らにとってはすべてがうまくいきます。」

WeChatへの道におけるプロセスと官僚主義

約1年前、ドドピザは中国でレジなしピザ店を立ち上げると発表した。そこでの支払いはすべて WeChat を介して行われなければなりませんが、中国国外からこれを行うのは非常に困難であることが判明しました。このプロセスには多くの落とし穴があり、主要なドキュメントは中国語でのみ存在します。

そこで、アルテム氏は 2 つの卒業証書に、ドドーのリモート勤務も追加しました。しかし、アプリを WeChat に導入するのは長い話であることが判明しました。

「ロシアでウェブサイトを開くには、ウェブサイトを開くだけで十分です。ホスティング、ドメイン、そしてすぐに使えます。中国ではすべてがはるかに複雑です。オンラインストアを作成する必要があるとします。これを行うにはサーバーを購入する必要がありますが、サーバーを外国人の名前で登録することはできません。中国人の友人を探してIDカードを渡してもらい、それに登録してサーバーを購入する必要があります。」

サーバーを購入したらドメインを購入する必要がありますが、サイトを立ち上げるためにはいくつかのライセンスを取得する必要があります。 1 つ目は ICP ライセンスです。これは、中華人民共和国工業情報化部によって中国本土のすべての商用サイトに発行されます。 「新しい企業、特に外国企業の ICP を取得するには、大量の書類を収集し、政府の Web サイトでいくつかの手順を踏む必要があります。順調に行けば3週間ほどかかります。 ICP を受け取った後、パブリック ライセンスの記入を受け取るにはさらに 1 週​​間かかります。そして中国へようこそ。」

しかし、Web サイトを開くことが官僚制だけが異なるのであれば、WeChat での作業は完全に独特です。テンセントはメッセンジャー用のミニアプリケーションを考案し、国内で大人気となった。実際、これらはアプリケーション内のアプリケーションです。彼らのために、WeChat は VueJS と構造がよく似た独自のフレームワークを考案し、独自の IDE を作成しました。これもうまく機能します。フレームワーク自体は新しくて非常に強力であり、AXIOS ではサポートされていないなどの制限があります。オブジェクトと配列のすべてのメソッドがサポートされているわけではないため、フレームワークは常に進化しています。」

人気の高まりにより、すべての開発者が大量の同一のミニアプリをリベットし始めました。メッセンジャーの容量が多すぎるため、Tencent はコードのサイズに制限を設けました。ミニアプリの場合 - 2 MB、ミニゲームの場合 - 5 MB。

「API をノックオンできるようにするには、ドメインに ICP と PLF が必要です。そうしないと、多くの WeChat 管理パネルの 1 つに API アドレスを追加することさえできなくなります。そこにはあまりにも多くの官僚主義があり、すべての当局を通過し、すべての Wichat 管理者アカウントを登録し、すべてのライセンスを取得してアクセスすることは不可能だと思うことがありました。これは、論理力、頭脳、忍耐力、プログラミングの知識 (そうでないとどこを見ればよいのかさえわかりません)、そしてもちろん中国語の知識を身につけている場合にのみ可能です。ドキュメントのほとんどは英語ですが、必要なものは中国語のみです。制約が多く、そのような自己閉鎖的なチェーンは外から見ているだけで面白いです。

すべてを最後まで完了すると、あなたは本当の喜びを得ることができます。一方ではシステムを打ち負かし、他方では...単にすべてのルールを理解しただけです。このような新しい環境で何かを開発し、同時にこの分野で最初になれるのは本当に素晴らしいことです。」

クレジット後のシーン

実際、この記事は 1 つの単純な質問から生まれました。「くまのプーさんは中国に存在しないというのは本当ですか?」存在することが判明した。絵やおもちゃなどがあちこちにあります。しかし、イワンと私が習近平に関するミームをグーグルで検索しようとしたところ、かわいい写真しか見つかりませんでした。

出所： habr.com