ONYX BOOX Note Pro レビュー: PDF を扱うためのトップリーダー

本当にたくさんの読者がいるのは久しぶりです！ 後 オニキス ボックス マックス 2 主に画面が斜めになっている電子書籍について話しました 最大6インチ: もちろん、就寝前に文献を読む場合にはこれ以上のものは発明されていませんが、大判の文書を扱う場合には、より多くのパワー (およびディスプレイ) が必要になります。 13 インチはおそらく大きすぎるでしょう (ラップトップを膝の上に置くほうが簡単です)。また、このようなユニットを使用して外出中にメモを追加するのはあまり便利ではありません。 ここで10インチは非常に黄金の平均であり、メーカーONYX BOOXのラインにそのようなパラメータを備えたデバイスが表示されないのは奇妙です。 Note Pro という安心感のある名前が付いているものが XNUMX つあります。

これは単なる電子書籍ではなく、ONYX BOOX リーダー シリーズの真の主力製品です。結局のところ、このようなデバイスに 4 GB の RAM と 64 GB の内部メモリが搭載されているのを目にするのは、ほんの数年前には日常的に行われていたわけではありません。以前は、同じ iPhone の RAM は最大 512 MB でした。 クアッドコアプロセッサーと組み合わせることで、Note Pro は主力製品ではなく、小さなナッツのように重い PDF ファイルさえも解読する真のモンスターに変わります。 しかし、このリーダーが本当に注目に値するのは、その画面です。はい、MAX 2 の 13,3 インチという驚異的なサイズではありませんが、電子書籍リーダーをモニターとして使用しない場合、目には 10 インチで十分です。 スタイラスの感触も良く、大判の文書も指先で操作できます。 そして、重要なのはディスプレイの対角線ではなく、その機能です。Note Pro は、解像度とコントラストが向上し、プラスチックの裏地が付いた E Ink Mobius Carta スクリーンを備え、1872 つの (!) タッチ レイヤーと保護ガラスを備えています。 解像度は 1404 x 227 ピクセル、密度は XNUMX ppi です。 

なぜ一度に 2048 つのセンサー層を同時に使用するのでしょうか? メーカーはリーダーとリーダーの対話を制限していないため、誘導センサーの場合のようにスタイラスだけでなく、指だけでも電子書籍を使用できます。 このデバイスでは、XNUMX 度の圧力をサポートする WACOM 誘導センサーと静電容量式マルチタッチ (スマートフォンで毎日使用しているものとまったく同じもの) の共生を観察できます。 容量性レイヤーを使用すると、書類を読んでいるかのように指で本をめくることができ、また直感的な動きで画像を拡大縮小することもできます。たとえば、XNUMX 本の指でピンチしてズームインします。 小さな碑文が頻繁に配置される図面を扱うことが多い場合、これは特に当てはまります。 

メーカーは、E Ink Mobius Carta 画面を紙の本に最大限に近づけるツールとして位置づけています。 これは、ガラスの代わりに、同じく壊れにくいプラスチック基板によって主に確保されています。 背面がガラスのディスプレイを備えた電子書籍リーダーが壊れた場合、デバイスの修理には新しいリーダーの費用がかかる場合があります。 ここでは、落下してもデバイスの画面が損傷しない可能性が非常に高くなります。

Note Pro モデルは、ロシアでは MakTsentr 社が代表を務める ONYX BOOX ブランドの読者シリーズの継続です。 これは、すべての読者がニーズに応じた電子書籍を見つけられるようにするための、メーカーによるユーザーに対する新たな一歩です。 同社がアウトソーシングではなく、常に新しいテクノロジーを開発しているのは当然のことです。 

一般に、ONYX BOOX は通常、命名に特別な注意を払います。 クロノスモデル、メーカーは、カバー、スクリーンセーバー、箱に時計を配置することで、古代ギリシャ神話のテーマを非常にクールに演出しました（クロノスは時間の神です）。 そして箱についてですが オニキス ボックス クレオパトラ 3 別のレビューを書くこともできます。その蓋もまるで石棺のように開きました。 今回、メーカーはリーダーに「Styopaおじさん」という名前を付けず（興味深いオプションですが、子供用の電子書籍リーダーについて話しているわけではありません）、あたかもそれがそれであることをほのめかしているかのように、より普遍的な名前「Note」を選択しました。このような画面とダブルタッチレイヤーで大きなドキュメントを操作し、メモを取るのに非常に便利です。

ONYX BOOX Note Proの特徴

Дисплей	タッチ、10.3 インチ、E Ink Mobius Carta、1872 × 1404 ピクセル、16 階調のグレー、密度 227 ppi
センサータイプ	静電容量式 (マルチタッチ対応)。 誘導 (2048 度の圧力検出をサポートする WACOM)
バックライト	ムーンライト+
オペレーティングシステム	Androidの6.0
バッテリー	リチウムポリマー、容量 4100 mAh
プロセッサー	クアッドコア 4 GHz
手術記憶	4 GB
内蔵メモリ	64 GB
有線通信	USB Type-C
サポートされている形式	TXT、HTML、RTF、FB2、FB2.zip、FB3、DOC、DOCX、PRC、MOBI、CHM、PDB、DOC、EPUB、JPG、PNG、GIF、BMP、PDF、DjVu
無線接続	Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n、Bluetooth 4.1
大きさ	249,5×177,8×6,8 mm
重量	325グラム

王様にふさわしい容姿

デバイス自体に加えて、キットには充電ケーブルとマニュアルが含まれていますが、ここで本当に重要なのはスタイラスだけであり、これも箱に含まれています。 

さらに興味深いのは、デバイスのデザインです。 新しいモデルは、ONYX BOOX デザインの連続性を維持しています。最小限のサイド フレームを備えた黒色のリーダーです。メーカーは、操作中の偶発的なクリックを防ぐために、コントロールを配置しないことを決定しました。 そのため、電子書籍を手に持つと便利で、デバイス自体を片手に置き、スタイラスを使ってメモを取ることも簡単にできます。

ケースはプラスチック製で、リーダーの重さは 300 g をわずかに超えていますが、現在では一部のスマートフォンではすでにこの重量に達しており、同様の画面の対角を備えたタブレット コンピューターでも 500 g を下回ることはほとんどありません。 

上部の電源ボタンは伝統的に LED インジケーターと組み合わされています。 リーダーにはコネクタが 64 つだけあり、メーカーが底部に配置しました。そして...ドラムロール...それは USB Type-C です。 この技術トレンドはついに電子書籍リーダー業界にも及びました。多くのスマートフォン メーカーが引き続きマイクロ USB を使用するため、これは実際驚くべきことです。 また、リーダーには microSD メモリ カード用のスロットもありませんでした。XNUMX GB の内部メモリがあれば、図を含む複数ページの PDF を含む必要なドキュメントをすべて配置できるのに、なぜでしょうか? さらに、適切に最適化すれば、それほど重くありません。

実際、このリーダーには物理ボタンが XNUMX つしかありません。 XNUMX つ目についてはすでに説明しましたが、XNUMX つ目はフロント パネルのブランド ロゴの真下にあります。 彼女はあなたの言う通りに働きます。 デフォルトでは、短く押すと「戻る」コマンドが呼び出されます（iPhone の廃止されたホーム ボタンと同様）。 短く押すと他のアクションも実行できます。ホーム ページに戻ったり、次のページに移動したりします。 同じアクションを長押しに割り当てることができます (Neo Reader ではデフォルトでバックライトがオンになります)。 ワンクリックで次のページに切り替え、長押しでホーム画面に移動できる設定がとても便利であることがわかりました。

他のすべての操作は、タッチ、ジェスチャー、およびスタイラスを使用して実行されます。 便利ですか？ さて、スマートフォンですら側面にボタンしかない（そして音量調節と電源用のみ）とき、このようなステップは非常に論理的であるように思えます。 さらに、Note Pro の静電容量センサーは、その応答性の速さが魅力です。

Eインクメビウスカード

すぐに画面に移りましょう。私の意見では、これがこのモデルの最も重要な要素だからです。 E Ink Carta 画面を使用すると、通常の本を読むことにできるだけ近い体験ができると繰り返し述べてきました。 E Ink Mobius Carta はこれをさらに優れています。 よく見ると、ページが少し荒れていることに気づきます。 これは、この本をメモ (または古い教科書) を読むためのツールとして使用する場合に特に本物のように見えますが、どんな技術文書でも、豊富な画像で満足し​​ていただけます。 ちなみに、スクリーンの表面は PMMA パネルで覆われており、繊細で技術的に進歩した E Ink 層を傷から保護するだけでなく、ディスプレイが物理的な衝撃に完全に耐えられる可能性も高くなります。

対角 10,3 インチと高解像度の組み合わせの利点は、多くのコンテンツに適合することです。わずか数秒でページをめくる必要がありません。これは、散文や詩を読むときだけでなく、特に便利です。 あるいは、譜面台にリーダーを取り付けて、そこからピアノ (または何を習ったかによってアコーディオン) でお気に入りの曲を演奏することもできます。 大きな対角線の欠点は、就寝前に急に読書をしようと思った場合、デバイスを手でしっかりと保持する必要があることです。 小さなiPhoneが手から滑り落ちて鼻に当たると、すでに痛いですが、ここには大きな10インチのリーダーがあります。

E Ink Mobius Carta は「電子ペーパー」タイプの画面を指します。 これは、スクリーン上の画像が、LCD スクリーンのようにマトリックスのルーメンによってではなく、反射光によって形成されることを意味します。 バッテリー寿命に関しては、すべて問題ありません。画面が電力を消費するのは、画像が変更されたときだけです。 スムーズに色合いを調整できる進化したMOON Light+バックライトも搭載されました。 多くの人はおそらく、日中は白い画面から読む方が快適であり、夕方（特に手元にランプがない場合）には、主に黄色の色合いを設定する方が快適であることに気づいています。 Apple でさえ、モバイル デバイスで寝る前に画面が著しく黄色くなる Night Shift 機能を積極的に宣伝しています。

「暖色」LED と「冷色」LED の明るさを調整することで、周囲の照明に合わせてバックライトを調整できます。 たとえば、暗闇ではバックライトの半分の値（もちろん黄色）で十分であり、日中は白色光を最大にすることはほとんどありません。各色合いの32の値により、設定を可能な限り個別に行うことができます。 。

なぜこれが必要なのでしょうか? まず第一に、ブルーライトの下ではメラトニンの量が著しく減少するため、体内でのメラトニン（睡眠に関与するホルモン）の生成を助けるためです。 そのため、睡眠の問題、朝の疲労感、薬（ちなみに同じメラトニン）の服用が必要になります。 これらすべてが人間の目にとって快適な環境を作り出します。人間の目は、LCD スクリーンにすぐに飽きてしまいますが、反射光を長時間認識することができます。 XNUMX時間スマートフォンに釘付けにされていると、目が潤み始め（まばたきの回数が大幅に減少し）、「ドライアイ」症候群の出現につながる可能性があることを思い出させる必要はありません。 

寝るつもりならやめたほうがいいよ

もう XNUMX つの機能は、ONYX BOOX リーダーのユーザーにはすでにおなじみです。これは、Snow Field 画面モードです。 部分的な再描画中に画面上のアーティファクトが軽減されます。 古い電子書籍では、前のページの一部が新しいページに残っていることがよくありましたが、Snow Field ではこれを取り除くことができます。 これは、グラフや図を含む複数ページの文書の場合でも機能します。 

太陽の下でも、Note Pro の動作はそれほど悪くありません。これも Mobius Carta のもう XNUMX つのポイントです。 画面はまぶしくないし、テキストも露出過剰ではないので、ダーチャでも職場でも読むことができます。ただし、モスクワの XNUMX 月は寒いため、ジャケットを着て読​​む必要があります。 どうしましょう、この本では天気をコントロールすることはできません。 少なくとも今のところは。

ワコム

前述したように、デュアル タッチ コントロールは 2048 つのタッチ レイヤーによって提供されます。 容量性レイヤーは、XNUMX 本の指の直感的な動きで本をめくったり、文書をズームしたりできるようにするもので、画面の表面の上に配置されています。 また、E Ink パネルの下には、スタイラスでメモやスケッチを作成するための XNUMX 度の圧力をサポートする WACOM タッチ レイヤー用の場所がすでにあります。 この層は、ディスプレイの表面に弱い電磁場を生成します。 そして、スタイラスがこのフィールドに置かれると、機器はその変化に基づいてタッチの座標を決定します。

スタイラス自体は付属しており、見た目は通常のペンに近いため、手に持っているのは電子書籍を読むためのガジェットではなく、紙であるかのような印象になります。

このため、このデバイスにはメモ アプリケーションが搭載されており、スタイラスを使用して重要な情報をすばやく書き留めたり、スケッチを作成したりできます。 このようなアプリケーションは、編集者、学生、教師、デザイナー、ミュージシャンにとって救世主となるでしょう。誰もが自分に適した操作モードを見つけることができます。 

そして、これは単なる白い紙や罫線入りの紙ではありません。 たとえば、ニーズに応じてプログラムのワークスペースをカスタマイズして、五線やグリッドを表示できます。 または、簡単なスケッチを作成し、図形やその他の要素を挿入します。 実際、サードパーティのアプリケーションでもメモを取るためのオプションをこれほど多く見つけるのは困難ですが、さらに、ここではすべてがスタイラスに対応しています。

本質的に、これはグラフィック タブレットで使用されているものと同じタッチ スクリーンです (ワコムが電動自転車をまったく製造していないことは誰もが知っています)。そのため、リーダーは単なる読者であるだけでなく、デザイナーやデザイナーのためのプロフェッショナル ツールにもなります。アーティスト。 

インターフェース

このリーダーは Android 6.0 を実行しており、メーカーは使いやすさを考慮して大きくて明確な要素を備えたアダプティブ ランチャーでカバーしていますが、開発者モード、USB デバッグ、その他の機能がここに含まれています。 オンにした後、ユーザーが最初に目にするのは読み込みウィンドウです (わずか数秒)。 しばらくすると、ウィンドウは本が置かれたデスクトップに変わります。

私たちは長い間、ONYX BOOX リーダーのインターフェースに慣れてきました。現在開いている本と最近開いた本が中央に表示され、最上部にはバッテリー充電レベル、アクティブなインターフェース、時間、ホーム ボタンを含むステータス バーがあります。 ただし、これがフラッグシップデバイスであるという事実により、「ライブラリ」、「ファイルマネージャー」、MOON Light+、「アプリケーション」、「設定」、「ブラウザ」などのアプリケーションを含む大きなメニューがあります。

ライブラリには、デバイスで利用可能なすべての書籍のリストが含まれています。検索を使用して、リストまたはアイコンの形式で表示することで、必要な書籍をすぐに見つけることができます。 高度な並べ替えを行うには、隣の「ファイルマネージャー」に移動するのが合理的です。

次のセクションには、特定のタスクの実行に役立つデバイス上のすべてのアプリケーションが含まれています。 電子メール プログラムでは、電子メールを設定したり、「時計」を使用してすべての情報を (突然ですが) 把握したり、「電卓」を使用して簡単に計算したりすることができます。 そうすれば、iPhone を再びポケットから取り出す必要がなくなります。

設定には、「システム」、「言語」、「アプリケーション」、「ネットワーク」、「デバイスについて」の XNUMX つのセクションがあります。 システム設定では、日付の変更、電源設定の変更 (スリープ モード、自動シャットダウンまでの時間間隔、Wi-Fi の自動シャットダウン) が可能です。また、最後のドキュメントを自動的に開くなど、詳細設定を含むセクションも利用できます。デバイスの電源を入れた後、サードパーティ製アプリケーションの画面が完全に更新されるまでのクリック数の変更、ブック フォルダーのスキャン オプションなどを変更します。

このブラウザは Google Chrome を彷彿とさせるため、そのインターフェースにはすぐに慣れることができます。 アドレスバーを検索に使用でき、ページがすぐに開くのは便利です (もちろんインターネットの速度によって異なります)。 Habré でお気に入りのブログを読んだり、コメントを書いたりしても問題ありません。 特別な A2 モードは、ブラウザ (および他のアプリケーション) でページを移動すると短時間アクティブになるため、写真を表示することもできます (ただし、リフレッシュ レートが 6 Hz を超えないため、ビデオではフォーカスが機能しません)。 背面にはスピーカーが付いており、音楽を聴くことも可能です。 たとえば、Yandex.Music Web インターフェイスを開いた場合、自由に使えるのは電子書籍リーダーではなく、音楽プレーヤーです。

鉄

Note Pro は、周波数 1.6 GHz のクアッドコア ARM プロセッサを搭載しています。 基本的に、これは ONYX BOOX が Gulliver または MAX 2 に搭載したチップと同じであるため、消費電力とパフォーマンスに関連するすべての機能がここに移行されています。 ブックを開くのにかかる時間はわずか数秒ですが、複数ページの PDF や図を含む重いファイルを扱う場合は、もう少し待つ必要があります。 RAM – 4 GB、内蔵 – 64 GB。 

無線通信はWi-Fi IEEE 802.11 b/g/nおよびBluetooth 4.1を介して実装されます。 Wi-Fi を使用すると、内蔵ブラウザを使用して Web サイトを閲覧したり、ピザを注文したり、サーバーから辞書をダウンロードしたり、オンライン ライブラリに接続してファイルや書籍をダウンロードしたりできます。 彼らの助けを借りて、テキストに沿って未知の単語を翻訳することが可能です。

テキストの読み取りと操作

もちろん、このような画面から読むことは楽しいです。 大判ドキュメントを変換する必要はなく、A4 シートからスキャンしたコピーが完全に収まり、技術文書の真の必需品となります。 必要に応じて、図面が含まれる複数ページの PDF、スティーブン キングのお気に入りの作品を FB2 で開いたり、ネットワーク ライブラリ (OPDS カタログ) からお気に入りの本を「取り出したり」することもできますが、幸いなことに Wi-Fi の存在により、次のことが可能になります。これを行う。 ホップ - リーダーで便利に並べ替えることで、数十万冊の無料書籍にアクセスできます。 文書内に図面や図表がある場合、それらはこの大型ディスプレイ上で良好な解像度で「展開」され、住宅平面図上の電気配線のケーブルの種類だけでなく、複雑な式の各文字も確認できます。

Note Pro には 90 つの電子書籍リーダー アプリがプリインストールされています。 OReader はフィクションを快適に読むことができます。情報を含む行が上下に配置され、残りのスペース (約 XNUMX%) がテキスト フィールドで占められます。 フォント サイズや太さ、向きや表示の変更などの追加設定にアクセスするには、右上隅をクリックするだけです。 OReaderではMOON Light+のバックライトを目盛りだけでなく、画面端に指をスライドさせるだけで調整できるのも便利です。

メーカーは、多数の反転オプションも提供しています。

• 画面をタップします
• 画面をスワイプします
• フロントパネルのボタン (再設定する場合)
• 自動反転

OReader の残りの機能については、他のレビューですでによく知っています。その中には、テキスト検索、目次への素早い移行、同じ三角形のブックマークの設定、および快適な読書のためのその他の機能が含まれます。 

.pdf、.DjVu、その他の形式の専門文献を扱うには、Neo Reader アプリケーションを起動することをお勧めします。 これを選択するには、目的のドキュメントを数秒間クリックする必要があります。 

Neo Reader には、複雑なファイルを扱うときに役立つ追加機能があります。 これらには、コントラストの変更、拡大縮小、余白のトリミング、方向の変更、読み取りモード、および (私のお気に入りの) メモの迅速な追加が含まれます。 これにより、スタイラスを使用して読み取ったときと同じ PDF に必要な調整を加えることができます。 下部のボタン長押しでバックライトが点灯するのも便利です。

OReader は辞書もサポートしています。スタイラスで目的の単語を選択して「辞書」で開くと、単語の意味の翻訳や解釈が表示されます。

Neo Reader では、辞書はさらにネイティブに実装されています。翻訳する単語を指またはスタイラスでハイライトするだけで、その解釈が上部の同じウィンドウに表示されます。

Note Pro の特徴は、このデバイスをリーダーとしてのみ考慮すべきではないことです。 これにより、テキストを完全に操作したり、文書に直接メモを追加したりできます。 「メモ」をテキスト エディタとして使用することを禁止する人はいません。スタイラスを使用して簡単なメモを作成できます。幸いなことに、反応性は非常に高いですが、大量のテキストを入力する必要がある場合は、Bluetooth 経由でキーボードを接続してください (デバイスを最大まで上げて)、作業を開始します。 したがって、最初は非常に珍しいことでしたが、このレビューは部分的に Note Pro について書かれました。

自律性についてはどうですか？

リーダーを 3 週間テストした結果、4 日 14 ～ 47 時間使用した場合、XNUMX 日間十分に充電できると断言できます。 e-ink スクリーンはエネルギー効率が非常に高く、エネルギー効率の高いプロセッサと組み合わせることで、優れたバッテリー寿命を実現します。 たとえば、最も穏やかな読書モードでは、バッテリー寿命は XNUMX か月に延長されます。 もうXNUMXつのことは、XNUMXルーブルのデバイスをこのように使用する人はほとんどいないため、自律性を高める最善の方法は、インターネットを使用していないときはWi-Fiをオフにすることです。

このデバイスは誰に適していますか?

はい、この価格を怖がる人はいるかもしれません（ほぼ 11 インチの iPad Pro を手に入れることができます！）が、Note Pro に同様の機能が存在するにもかかわらず、ONYX BOOX はリーダーをタブレットとして位置づけていません。 したがって、このようなデバイスを比較することは完全に正しいとは言えません。この電子書籍リーダーは、技術的に非常に進んでいるだけでなく、非常に高価な高度な E Ink スクリーンを使用しているからです。 E Ink 社自体がここで役割を果たしており、依然としてこの分野では独占企業です。

簡単にまとめると、Note Pro は当然、ONYX BOOX リーダーのフラッグシップと考えることができます。 応答性の高い静電容量式タッチレイヤー (テスト中は物理ボタンについて考えたことはありませんでした)、スタイラス、およびテキストを完全に操作する機能を備えています。 まあ、ハードウェアは良好です。4 GB の RAM はまだすべてのスマートフォンに搭載されているわけではありません。さらに、独自のシェルを備えたオペレーティング システムも搭載しています。 

これらすべてを考慮すると、このデバイスはニッチと呼ぶことができます。 複雑な大判ドキュメントを扱う場合、またはほとんどの場合スタイラスを手に持っている場合にのみ、その機能をすべて明らかにすることができます。 最後の点はデザイナーやアーティストにとって決定的な役割を果たします。彼らは間違いなくこのような賢いデバイスを高く評価するでしょう。 

出所： habr.com