妻と住宅ローンを抱えて慎重にオランダに移住します。 パート 2: 書類の準備と移動

それで、約 2017 年 (2018 年 XNUMX 月から XNUMX 年 XNUMX 月) で、C++ プログラマーである私は、ついにヨーロッパで仕事を見つけることができました。 私はイギリス、アイルランド、スウェーデン、オランダ、さらにはポルトガルでも何十回も仕事に応募しました。 私は採用担当者と電話、スカイプ、その他のビデオ通信システムで XNUMX 回話しましたが、技術専門家との話はそれより少し少なくなりました。 最終面接のためにオスロ、アイントホーフェン、ロンドンにXNUMX回行きました。 これらすべてが詳細に説明されています ここで。 結局、XNUMX件のオファーをいただいて、それを承諾しました。

このオファーはオランダからのものでした。 この国の雇用主が海外（EU圏外）から労働者を招くのは比較的簡単なので、官僚的な手続きはほとんどなく、登録プロセス自体は数か月しかかかりません。

しかし、いつでも自分自身で困難を作り出すことができます。 そうやって気を引き締めたのです

あと一ヶ月引っ越します。 IT 家族の西ヨーロッパへの引っ越しに伴う面倒な (いや、あまり楽しいことではありません) について読むことに興味があるのなら、猫へようこそ。

提供

私が受け取ったヨーロッパ向けのオファーがどれほど標準的なものなのかはわかりませんが、その主なポイントは次のとおりです（もちろん給与は除きます）。

• 無期限契約
• 試用期間2か月
• 週40時間の労働時間
• 年間25営業日の休暇
• 30% ローリング (下記参照)
• 家族全員のすべての書類（ビザ、滞在許可）の支払い
• 家族全員分の片道航空券の支払い
• 物品や家具の輸送費の支払い
• 仮設住宅の初月分の支払い
• 恒久的な住居を見つけるための援助
• オランダの銀行での口座開設のサポート
• 初めての納税申告書の提出をサポートします
• XNUMX年以内に解雇されれば、無償でロシアに再配置されることになる
• 最初の 18 か月以内に辞めると決めた場合は、引っ越しパッケージの費用の半額を返済する義務があり、18 か月から 24 か月の間に辞めた場合は XNUMX 分の XNUMX を返済する義務があります。

後で同僚との会話から知ったのですが、そのような移転パッケージは10万ユーロと見積もられています。 それらの。 最初の 2 年間で辞めるのは費用がかかりますが、辞めてしまう人もいます (したがって、その金額がわかっています)。

オランダ政府の高度な資格を持つ外国人専門家にとって、30％の裁定は非常に贅沢だ。 所得の30％は非課税となります。 手当の額は給与によって異なりますが、普通のプログラマーの場合、月額純額でおよそ 600 ～ 800 ユーロですが、これは悪くありません。

ドキュメンテーション

次の書類が私に必要でした。

• 翻訳され、アポスチル化された出生証明書（私と妻のもの）
• 翻訳され、アポスティーされた結婚証明書
• 私の卒業証書のコピー
• 私たちのパスポートのコピー

外国パスポートのコピーがあればすべてが簡単です。必要なのは人事サービスだけです。 ビザや滞在許可の申請書に添付されるそうです。 スキャンを作成して電子メールで送信しましたが、他の場所では必要ありませんでした。

教育卒業証書

私の卒業証書はすべて、ビザや滞在許可証の発行に必要ありません。 それらは身元調査に必要であり、私の雇用主の要請により、ある英国の企業によって実施されました。 興味深いことに、翻訳は必要なく、オリジナルのスキャンだけで済みました。

必要なものを送った後、念のため卒業証書をアポスティーユにすることにしました。 はい、私はすでに仕事を見つけましたが、妻もそこで働くことが想定されており、どんな書類が必要になるか誰にもわかりません。

アポスティーユは、1961 年のハーグ条約に署名した国で有効な文書に貼られる国際スタンプです。 登記所で発行される書類とは異なり、卒業証書は、地方教育省ではなくても、確実にモスクワでアポスティーすることができます。 他の都市で発行された卒業証書は確認に時間がかかりますが (45 営業日)、それでも便利です。

2018年3月末にXNUMX枚の卒業証書をアポスティーユに提出し、XNUMX月末に返却されました。 最も難しいのは、彼らが卒業証書を失わないことを祈りながら待つことです。

出生証明書と結婚証明書

はい、オランダ人には成人の出生証明書が必要です。 これが彼らの登録手順です。 さらに、これらすべての証明書の原本のアポスティーユ、これらの書類の翻訳 (アポスティーユを含む)、および翻訳のためのアポスティーユが必要です。 そして、アポスティーユは 6 か月以上経過してはいけない、と私は言われました。 さらに、オランダはソ連式の出生証明書を受け付けないかもしれないが、現代ロシア式の出生証明書は受け付けないかもしれないということをどこかでグーグルで調べましたが、問題ありません。

はい、読みました JC_IIBの歴史、どのようにして彼はロシアでのみアポスティーユを作成し、翻訳はすでにオランダにあったのか。 いわゆる認定翻訳者が存在し、その印鑑が実際にアポスティーユの代わりとなります。 しかし、第一に、十分に準備した書類を持参したかったのですが、第二に、翻訳する前に原本のアポスティーユを取得する必要がありました。

そしてこれが面倒なのです。 登記所で発行される書類のアポスティーユは、書類が実際に発行された地域の地方登記所でのみ発行できます。 カードを受け取った場所に行きます。 妻も私もサラトフとその地域の出身で、モスクワからそれほど遠くないものの、アザラシが３匹いるので旅行したくありませんでした。 そこで、まずはそのような問題を扱ってくれそうな某事務所に相談しました。 しかし、（第一に）タイミングと（第二に）価格が私にはまったく合いませんでした。

したがって、計画が立てられました。妻が私に登記所に申請するための委任状を発行し、私は数日休暇を取ってサラトフに行き、そこで新しい出生証明書を2枚受け取り、アポスティーユのために3つの証明書を提出し、待ちます、受け取り、返却。

私は事前に必要なすべての登記所に電話し、スケジュールを明確にしました。 最初の 2 点 (委任状、休暇、サラトフへの旅行) には問題はありませんでした。 妻の新しい出生証明書を受け取ったときも、私は登記所に行き、紛失に関する声明を書き（これは私が思いつきませんでした）、料金を支払い、新しい出生証明書を受け取りました。 登記所での昼食休憩を考慮すると約2時間かかりました。 彼らは古い証明書についてさえ尋ねませんでした。 これで出生証明書が XNUMX 枚になりました:)

新しい証言のために、私は生まれた地域センターに行きました。 そこで唯一の訪問者である私は、XNUMX 時間以内に新しい文書を渡されました。 しかし、ここに問題があります。それは、別の出身地を示しているのです。 それらの。 私の古い証明書と登記所のアーカイブには、異なる和解が存在します。

どちらも私に関係しています。35 つは産院そのものの所在地であり、もう XNUMX つは当時私の両親が登録されていた場所です。 法律により、親はこれらの住所を文書に記載する権利を有します。 最初は、親はデフォルトの XNUMX つを選択するか、そのままにしておきました。 そして数日後（これは彼らの言葉による）、彼らはそれを別のものに変更することに決めました。 そして、登記所の職員は、すでに発行された証明書の住所を取得して修正しただけでした。 しかし、私はアーカイブに変更を加えていないか、そのつもりさえありませんでした。 私は XNUMX 年間、偽の文書とともに生きてきたことが判明しましたが、何も起こりませんでした:)

したがって、現在、アーカイブ内の記録は裁判所の決定によってのみ修正できません。 時間がないだけでなく、裁判所がこれに対する根拠を見つける可能性は低い。 私の結婚証明書や国内パスポートを含むすべての書類には、古い出生証明書と同じ出生地が記載されています。 それらの。 それらも変更する必要があります。 パスポートを変更する必要はありません。出生地は、ロシア語では「サラトフ地域」、英語では「ソ連」など、ほぼ示されています。

法律により、結婚証明書の交換には最長 3 か月かかりますが、パスポートの変更は 10 日以内に可能です。 長い、とても長いです。 私の契約では、仕事の開始日が 1 月 2 日と指定されています。 基本的に私には XNUMX つの選択肢がありました。

1. 地方登記局が第一地区に確認を求めず、私の古い証明書にアポスティーユを付けて、オランダ人がそれを受け入れてくれることを願っています。
2. 結婚証明書とパスポートを変更する

ほぼ最初の道を選びましたが、登記所長のおかげです。 彼女はできるだけ早く結婚証明書を交換することを約束した。 私は人事サービスに仕事の開始日を XNUMX か月前に延期することに同意し、公証人に父の委任状を発行し、交換のために結婚証明書を渡し、料金をすべて前払いし、その他の書類はすべて書類に残しました。サラトフはモスクワ地方に戻った。

登記所は本当にすべてを非常に迅速に行いました。4週間半で結婚証明書を交換し、アポスティーユの作成にはさらに2018日かかりました。 5年5月末、父が仕事でモスクワに来て、既成の書類をすべて私に持ってきてくれました。 残りは比較的単純で面白くありませんでした。私は代理店に英語への翻訳を注文し、モスクワ法務省から翻訳のためのアポスティーユを受け取りました。 4週間半くらいかかりました。 合計すると、AXNUMX シートの証明書が XNUMX 枚の AXNUMX シートになり、すべての面に押印と署名が行われました。

パスポート

州サービスを通じて交換されます。 すべては約束通りでした。申請書を提出してから 2 週間後に、地元の内務省で新しいパスポートを取得できるという手紙を受け取りました。 確かに、総務省がパスポートを扱うのは週に18日だけなので、申請からXNUMX日目にパスポートを受け取りました。

ビザ

居住許可、労働許可はすべて良いですが、その後。 まずその国に来なければなりません。 そしてそのためにはビザが必要です。

最終的に必要な書類をすべて集めた後、スキャンして人事部に送信しました。 オランダでは、定期的なスキャンには原本と同じ法的効力があるため、書類を物理的に送信する必要がないのは良いことです。 人事部は移行サービスに申請書を提出しました。 移民局からは 3 週間後に肯定的な回答が得られました。 これで妻と私はモスクワのオランダ大使館でビザを取得することができました。

ということで、現在は1月中旬ですが、XNUMX月XNUMX日にはアイントホーフェンで仕事を始めなければなりません。 しかし、あとはビザをパスポートに貼り付け、スーツケースに荷物を詰めて飛行機に乗るだけです。 そこの大使館にはどうやって行くのですか？ ウェブサイトで予約する必要があります。 OK、次のデートはいつですか? XNUMX月中旬？！

書類を扱う冒険を終えた後は、もう心配する必要はありませんでした。 大使館に電話をかけ始めたところです。 彼らは電話に出ませんでした。 携帯電話に便利な自動ダイヤル機能を発見しました。 数時間後、ようやくつながり、状況を説明しました。 私の問題は数分で解決しました。妻と私には 3 日後の予約が与えられました。

大使館は書類の中で、パスポート、写真、記入済みの書類、署名済みの雇用契約書を必要とした。 私たちはこれらすべてを持っていました。 しかし、なぜか妻の写真が合わなかった。 XNUMX つの選択肢のいずれもありません。 私たちは向かいの家でXNUMX番目のことをするために送られました。 彼らは写真を撮り、さらにその料金を請求しましたが、法外な金額ではなく、XNUMX倍の金額でさえありませんでした:)

夕方までに3か月分のマルチビザ付きパスポートを受け取りました。 それだけで、フライトを選択して飛行することができます。

物事

私の雇用主は私に荷物を運ぶのにお金を払ってくれました。 輸送自体は国際的な会社によって行われており、人事部はオランダでその会社と話をし、私はロシアのその会社の代表者と話をしました。

私が出発するXNUMXか月半前に、このオフィスの女性が輸送物の量を調査するために家に来ました。 私たちは比較的身軽に旅行することにしました。家具は持たず、最も重いのはデスクトップ (モニターなしのデスクトップ) でした。 でも、靴や化粧品など、たくさんの物を持っていきました。

繰り返しますが、私の書類によると、税関を通過するには委任状が必要でした。 興味深いのは、たとえ自分で描いたスケッチであっても、専門家の意見がなければ絵画をロシアから輸出できないことです。 妻は少し絵を描きますが、私たちは絵や図面を一切撮らず、すべてアパートに残しました。 自分の（住宅ローンはあるものの）アパートで。 もし私たちが「完全に」離れる、あるいは賃貸住宅から離れるとしたら、もう一つ問題が生じるでしょう。

出発の一週間前、3人のパッカーが約束の時間に到着した。 そして、彼らは私たちのすべてのジャンクを非常に迅速に、非常にきれいに梱包しました。 それは、平均約 13x40x50 cm のさまざまなサイズの 60 個の箱であることが判明しました。私は委任状を渡し、箱のリストを受け取りましたが、その後 6 週間はコンピューターなしで放置され、ラップトップのみを使用することになりました。

オランダでの定住

私たちの移住計画はこうだった。まず私だけが飛行機に乗って、そこに定住し、恒久的な住居を借りて、試用期間を経る。 すべてがうまくいったら、私は妻を迎えに戻り、一緒にオランダへ飛びます。

到着して最初に直面した問題は、オランダの番号にどうやって電話をかけるかということでした。 すべての連絡先は +31(0)xxxxxxxxx の形式で与えられましたが、+310xxxxxxxxx にダイヤルしようとすると、ロボ応答「無効な番号」を受け取りました。 空港に無料Wi-Fiがあったのは良かったです。 Google で調べた結果、+31xxxxxxxxx (国際形式) または 0xxxxxxxxx (国内形式) のいずれかをダイヤルする必要があることがわかりました。 小さなことですが、到着する前にこれに対処するべきでした。

最初のXNUMXか月は賃貸アパートに住まされました。 ベッドルーム、リビングルームを兼ねたキッチン、シャワー、洗濯機と食洗機、冷蔵庫、アイロンが一人用です。 ゴミを分別する必要すらありませんでした。 ビルの管理人だけがガラスを一般ゴミに捨てることを禁じていたので、最初のXNUMXか月間、私は慎重にガラス容器に入ったものを買わないようにしていた。

到着の翌日、私はオランダ官僚の世界へのガイドであり、パートタイムの不動産エージェントでもあるカレンと会いました。 彼女は事前に銀行と駐在センターで私のために予約を取ってくれました。

銀行口座

銀行でのことはすべて非常に簡単でした。 「私たちに口座を開設したいのですが、まだオランダに登録されておらず、BSN もお持ちではありませんか? 問題ありません。今すぐすべての作業を行います。その後は、Web サイト上のプロフィールの情報を更新するだけです。」 私の雇用主と署名した契約書がこの態度に貢献したのではないかと思います。 銀行は私に賠償責任保険も販売してくれました。これは、他人の物を壊した場合に備えての保険です。 銀行は、現地システムのプラスチックカードを2週間以内に普通郵便で送ると約束した。 そして彼は、最初にPINコードを封筒に入れて送り、XNUMX日後にはカード自体を送りました。

プラスチックカードについて。 秋に妻と私がオランダに観光に来たときでさえ、これを自分たちで経験しました。ここでは Visa と Mastercard が使えますが、どこでも使えるわけではありません。 これらのカードはここではクレジット カードとみなされます (デビット カードとして持っていましたが) 多くの店舗では単に連絡がありません (取得手数料のため? わかりません)。 オランダには独自のタイプのデビットカードと独自の iDeal オンライン支払いシステムがあります。 私自身の経験から言えば、少なくともドイツとベルギーではこれらのカードも受け入れられています。

住居

駐在センターは移住サービスの簡易版のようなもので、私は一時的な住所で正式に登録され、BSN（オランダの主な居住者番号）（ロシアで最も近い番号 - TIN）を与えられ、来るように言われました。数日以内に就労および滞在許可を取得します。 ところで、私の書類の山（アポスティーユ、翻訳、翻訳用アポスティーユ）を見てちょっと驚きましたが、何が何なのか説明しなければなりませんでした。 ところで、その XNUMX ですが、私のオランダの書類にある出生国は Sovjet-Unie で、到着国は Rusland です。 それらの。 少なくとも地元の職員は我が国のこの変貌を認識している。

私は約 3 営業日で、高度なスキルを持った移民として働く権利のある居住許可を受け取りました。 この遅れは私の仕事にはまったく影響しませんでした。私の 2019 か月のビザのおかげで私は働くことができました。 転職することもできますが、その専門家であり続けなければなりません。 それらの。 私の給料は一定の額以上でなければなりません。 58320年の場合、XNUMX歳以上の場合はXNUMXユーロです。

携帯電話通信

現地のSIMカードを自分で購入しました。 カレンは、オペレーター (KPN) と彼の店の場所を教えてくれました。 なぜなら私には地元の銀行との取引履歴がなく、彼らは私と契約を結ぶことはなく、プリペイド SIM カードを販売するだけだったでしょう。 幸運なことに、その店ではビザが使えたので、ロシアの銀行カードで支払いました。 将来を見据えて、私はまだこのプリペイドカードを使用していると言えます。 この事業者と他の事業者の料金を調べた結果、プリペイドが最も適していると判断しました。

メディカルチェック

あまり裕福ではない国から来た私は、透視検査を受ける必要がありました。 登録には 2 週間かかります (オランダでは一般的にモスクワに比べてすべてが非常に遅いです)。費用は 50 ユーロ近くかかります。XNUMX 週間以内に電話がなければ、大丈夫です。 彼らは電話しませんでした:)

賃貸住宅を探す

もちろん、私はまだロシアのアパートの広告を見ていましたが、その場で、700ユーロではないにしても、少なくとも1000ユーロ（光熱費込み）の範囲内で住宅を見つけるという希望をすぐにあきらめなければなりませんでした。 私が到着してから約 10 日後、カレンは数十の広告へのリンクを私に送ってきました。 私はその中から5、6個選んで、翌日彼女が連れて行ってくれました。

一般に、オランダでは家具なしで住宅を貸すのが一般的ですが（これはまだ理解できますが）、床材なしで住宅を借りることも一般的です。 ラミネートやリノリウムなどを使わず、コンクリートをむき出しにしただけです。 これはもう理解できません。 入居者は退去時にその床を占有しますが、別のアパートではその床をどのように利用するのでしょうか? 一般に、家具付きのアパートはあまり多くないため、私の仕事はやや複雑になりました。 しかし一方で、ダブリンやストックホルムに比べれば、5 日あたり XNUMX 回の閲覧数はおとぎ話にすぎません。

私の意見では、オランダのアパートの主な欠点は、スペースが不合理に使用されていることです。 アパートの広さは30平方メートルから数百平方メートルまでさまざまですが、もちろん、私は安価なアパートに興味がありました。 小さい。 それで、たとえば、45平方メートルのアパートを見てみます。 廊下、ベッドルーム、バスルーム、キッチンとリビングルームがあり、それだけです。 常に狭い空間感があり、必要な机を 2 つ置く場所がありません。 一方、私は家族 4 人が高さ 44 メートルのフルシチョフ時代の標準的な集合住宅でうまく暮らしていたことをよく覚えています。

オランダ人は、温熱快適性についてもさまざまな考えを持っています。 たとえば、そのアパートの玄関ドアはガラス一枚で、アパートからは直接通りにつながっています。 古い建物には、すべてのガラスが単層であるアパートもあります。 そして何も変えることはできない、なぜなら... 家は建築記念碑です。 オランダの冬は温暖だと思う人がいるなら、その通りですが、セントラルヒーティングはなく、地元の人々は家では+20℃に保ち、Tシャツ一枚で歩き回ります。 しかし、結局のところ、妻と私にはそれができません。 気温を高めに保ち、より暖かい服装をします。

しかし、話がそれました。 5 つの選択肢のうち、私が選んだのは 3 部屋、75 メートル、「ヨーロッパ品質の改修なし」と書くと明らかに新しくない (皮肉ですね?)。 私は契約書に署名し、初月の料金を支払い、月額料金と約 250 ユーロを手付金としてオーナー側の不動産業者に渡しました。 この 250 ユーロは、後に私の雇用主によって返金されました。

私の理解では、アパート賃貸市場は州によって規制されています。 たとえば、私の契約書（正式にはオランダ語ですが、英語への翻訳もあります）はわずか数ページで構成されており、主に個人データと、標準的な正式に承認された契約書との違いが列挙されています。 法律により、家主は年間 6 ～ 7 パーセントを超えて家賃を値上げすることはできません。 たとえば、2.8 年目の価格は XNUMX% しか値上げされませんでした。 ちなみに、私が借りているアパートのオーナーは、ここで出会った数少ない英語をほとんど話せない人の一人です。 しかし、契約に署名した後、私は彼女に一度も会わず、Whatsappでお互いにメリークリスマスとハッピーニューイヤーを祈っただけで、それだけでした。

また、ここの住宅は家賃と購入の両方で年々高価になっていることにも注意してください。 たとえば、私の同僚の一人は、数年間約800ユーロで借りていたアパートを明け渡すことになり、それを友人に譲りたいと考えていました。 しかし、友人の場合、価格はすでに1200ユーロでした。

インターネット

賃貸アパートには最も重要なものであるインターネットがありませんでした。 グーグルで検索すると、ここにはたくさんのプロバイダーがあり、そのほとんどは光ファイバー経由で接続しています。 ただし、この光ファイバーはまだどこでも利用できるわけではなく、申し込みから接続までに数週間 (最大で XNUMX 週間!) かかります。 結局のところ、私の家はこの文明の恩恵を受けていません。 このようなプロバイダーを介して接続するには、当然のことですが、仕事に行かなければなりません。 — インストーラーを待つ時間。 また、下の近隣の皆様にもご協力いただきましたので、 ケーブルはXNUMX階から伸びています。 私はそのような冒険をする準備ができていないと判断し、申し込みをキャンセルしました。

その結果、私はZiggoからテレビケーブル経由でインターネットに接続しました。アップロード速度はアップロード速度の10分の3で、費用はXNUMX倍かかりましたが、インストーラーなしでXNUMX日で接続できました。 彼らは、機器一式を郵送で送ってくれただけで、私はそれを自分で接続しました。 それ以来、すべてがうまく機能し、速度も非常に安定しており、私たちにとっては十分です。

妻の引越し

住まいも見つかり、仕事も問題なかったので、予定通り、XNUMX月上旬に妻を迎えに行きました。 私の雇用主が彼女に航空券を買ってくれたので、私も同じフライトの航空券を自分で購入しました。

事前に銀行と駐在員センターに彼女の予約を入れておきましたが、難しいことは何もありませんでした。 彼女も同じ方法で口座を開設し、居住許可と労働許可を取得した。 さらに、私とは異なり、彼女には必ずしも高度な資格を持つ専門家としてではなく、あらゆる仕事に就く権利があります。

その後、彼女自身が地方自治体に登録し、透視検査を受けました。

健康保険

オランダのすべての居住者は健康保険に加入し、少なくとも月額 XNUMX 数ユーロを支払う必要があります。 新しく到着した人は、およそ XNUMX か月以内に保険に加入する必要があります。 サインアップしない場合は、デフォルトで自動的に保険が割り当てられます。

オランダ滞在の最初の XNUMX か月後、私は自分と妻のために保険を選びましたが、加入するのはそれほど簡単ではないことがわかりました。 オランダ人はのんびりした人々であることはすでに述べましたか? 数週間ごとに、彼らは私に個人情報、書類、またはその他の何かを要求しました。 その結果、私と妻に保険が発行されたのは XNUMX 月末になってしまいました。

クレジットカード

最初の XNUMX か月以内に、現地のデビットカードがいかに不便であるかに気づきました。 iDeal が利用できる場合のみ、オンラインで支払うことができます。 それらの。 オランダのサイトのみ。 たとえば、Uber の料金を支払ったり、アエロフロートの Web サイトでチケットを購入したりすることはできなくなります。 Visa または Mastercard の通常のカードが必要でした。 もちろんマスターカードです。 ヨーロッパも同じです。

ただし、ここではクレジットカードのみです。 さらに、それらは銀行自体によって発行されるのではなく、どこかの国の役所によって発行されます。 XNUMX月の初めに、私は銀行のウェブサイト上の個人口座からクレジットカードの申し込みを送信しました。 数週間後、私は現在の職場に長く勤めすぎているという理由で不採用になりました。 返信レターの中で私は、いくら必要ですかと尋ねました。 XNUMX か月後、突然クレジット カードが承認され、XNUMX 週間以内に郵送で送られてきました。

ロユラン

30％ローリングは素晴らしいことです。 しかし、それを取得するには、ケニス移民であり、オランダに来る前の過去18か月間、オランダから150キロ以上離れたところに住んでいる必要があります。 残念なことに、彼らが下す判決はますます少なくなり、かつては10年間発行されましたが、その後8年間、そして現在は5年間のみ発行されています。

私の雇用主は、私の裁定に対して地方税申請書を提出する仲介事務所のサービス料を払っています。 同僚が私に語ったところによると、これには通常 2 ～ 3 か月かかり、その後の「純」給与ははるかに大きくなります (繰り越されずに月々支払われます)。

申請書に必要事項を記入し、3月初旬に書類を送りました。 税務署は、現在電子文書管理に切り替えているため、判決の承認にはさらに時間がかかる可能性があると回答した。 わかりました。 18か月後、私は仲介事務所を蹴り始めました。 事務所はゆっくりと税務署にキックを渡し、私に戻ってきました。 2018月初めに税務署から手紙が届き、その中でXNUMX年XNUMX月までのXNUMXか月間オランダ国外に住んでいたという証拠を提出するよう求められました。

偶然？ 考えないでください。 新しい市民パスポートを受け取ったのはXNUMX月でした。 今となっては正確には覚えていないのですが、裁定申請書にはパスポートのスキャン画像が添付されていたようです。 証拠として、私の名前で公共料金の請求書を見せてください。 繰り返しますが、良かったのは、私がアパートに数年間住んでいて、請求書がすべて私の名前で来たということです。 そして私はそれらをすべて保管しています:) 親戚が必要な請求書の写真を送ってくれたので、私はそれらを（何が何であるかの説明とともに）仲介事務所に送りました。

繰り返しになりますが、税務署が電子文書管理に切り替えており、申請の処理に時間がかかるとの通知が届きました。 7月に私は再び調停人を蹴り始め、XNUMX月中旬まで蹴り続け、最終的に判決が承認されました。 それはXNUMX月から私の給料に影響を及ぼし始めました。 展開を完了するまでに XNUMX か月かかりました。

妻が仕事を見つけた

ここでもすべてが計画通りに進みました。 私の妻は 4 年の経験を持つソフトウェア テスターです。 最初の数か月間、彼女はモスクワの雇用主のもとで働き続けた。 完全なリモートワークへの切り替えを許可してくれた彼に特に感謝します。 このソリューションの利点は、慣れない環境に真っ向から飛び込み、余分なストレスを負う必要がないことです。

マイナス：結局のところ、ここで登録した瞬間から、妻はオランダの納税者です。 したがって、収入に対して税金を支払う必要があります。 おそらく地元の税務署はこの収入について知らなかったかもしれないし、あるいは知っていたかもしれません（2019年以降、ロシアとヨーロッパ諸国の間で税金データの自動交換が始まりました）。 一般的に、私たちは危険を冒さないことに決め、この収入を納税申告書に報告しました。 いくら支払わなければならないかはまだ不明で、申告書は提出中だ。

XNUMX月のどこかで、妻はここで仕事を探し始めました。 ここではソフトウェア テスターと QA エンジニアの求人はほとんどありませんが、存在します。 ほとんどの場合、ISTQB および/または Tmap 認定が必要です。 彼女にはどちらもありません。 彼女の言葉からわかるように、ロシアではこのことについて実際の必要性以上に話題になっている。

その結果、妻は面接にも呼ばれず、二度も不採用となりました。 XNUMX回目の試みはさらに成功し、XNUMX月初旬に彼女は面接に呼ばれた。 インタビュー自体はXNUMX時間強続き、「人生会話」形式で行われた。彼らは彼女が何をしているのか、あれこれの状況にどのように対処しているのかを尋ねた。 自動化の経験について少し質問されましたが (経験はありますが、ごくわずかです)、技術的な質問はありませんでした。 これはすべて XNUMX 時間強で、もちろん英語です。 外国語でインタビューを受けるのは初めての経験だった。

数週間後、彼らは私に電話をかけ、会社のオーナーと非常勤取締役との二度目の面接に応じました。 同じ形式、同じトピックで、さらに XNUMX 時間の講演。 数週間後、彼らはオファーをする準備ができていると言いました。 私たちは詳細について話し合い始めました。 私は比較的成功した経験を思い出して、少し交渉するようアドバイスしました。 ここでもそれは起こりました。

オファー自体は1年契約で、すべてがうまくいけば無期限契約に切り替わる見通しだ。 どのような作業でも許可は非常に役に立ちます。なぜなら... 給与の点では、妻はまだケニス移民のレベルに達していません。 そして、彼女には数か月間オランダに住んでいたため、判決を下す資格はありません。

その結果、2019 年 XNUMX 月から妻は地元企業でソフトウェア テスターとしてフルタイムで働いています。

地域の権利

ケニス移民としての私の立場は、判決に加えて、試験に合格することなくロシアの免許証を地元の免許証に交換する権利を与えてくれます。 これは大きな節約にもなります。なぜなら... 運転レッスンと試験自体には数千ユーロの費用がかかります。 そして、これはすべてオランダ語で行われます。

判決が出たので権利交換を始めました。 CBR（現地の交通警察に相当）のウェブサイトで、私は問診票に37ユーロを支払い、健康上の問題はないとだけ記した（私はいつも眼鏡をかけているが、眼鏡については何も書かれておらず、見えるのはただ見えるだけだった）両目で？） なぜなら私はタクシーを所有しており、カテゴリーBライセンスを交換していますが、健康診断は必要ありませんでした。 2週間後、CBRが私の権利交換を承認したという手紙を受け取りました。 この手紙とその他の書類を持って、私は地元の自治体に行き、そこでさらに35ユーロを支払い、ロシアの免許証を放棄しました（翻訳なし）。

さらに 2 週間後、新しいライセンスの準備ができたという通知が届きました。 同じ自治体で拾いました。 私のロシアの免許証は2021年まで有効でしたが、オランダの免許証は10年までの2029年間発行されました。 さらに、カテゴリー B に加えて、AM (原付) と T (トラクター!) も含まれます。

オランダ人はロシアの免許証を当領事館に送り、領事館は年末にロシアに送る予定です。 それらの。 後でサラトフやモスクワ地域のMREOで権利を探さないように、ハーグで権利を横取りするのに数か月あります。

まとめ

この時点で、引っ越しと定住のプロセスは完了したと考えています。 今後数年間の私の計画は、平和に暮らし、働くことです。 次回の最後のパートでは、オランダでの生活の日常と仕事の側面についてお話します。

出所： habr.com