Android オペレーティング システム上の電子書籍用アプリケーションに関する記事のこの (XNUMX 番目) パートでは、次の XNUMX つのアプリケーション グループについて検討します。
1.
2.
記事の前の XNUMX つの部分の簡単な要約:
В 電子書籍へのインストールに適しているかどうかを判断するためにアプリケーションの大規模なテストを実施する必要がある理由が詳細に説明され、テスト済みのアプリケーションのリストも提供されました。 .
で この記事では、さらに XNUMX つのアプリケーション グループについて検討しました。 и .
電子書籍 (「リーダー」) にインストールするのに適したアプリケーションのリストを作成するために、アプリケーションをテストする必要が生じた問題について簡単に思い出してください。
基本的にこれらの問題は、第一に、最新の電子書籍リーダーには Google Play アプリケーション ストアがないことです。 次に、多くのアプリケーションはハードウェアまたはソフトウェアの点で電子書籍と互換性がないため、あまり役に立ちません。 多かれ少なかれ実行可能なものを見つけるのがテストの仕事でした。
それでは、今日の記事 (3 回目) の資料に直接移りましょう。
アプリケーションの説明には次の情報が含まれます。
- 名前 (Google Play ストアに表示される名前とまったく同じです。スペルやスタイルの間違いが含まれている場合も含みます)。
- 開発者 (同じ名前のアプリケーションが異なる開発者によってリリースされる場合があります);
- アプリケーションの目的。
- 必要な Android バージョン。
- MacCenter でテストされた、完成した APK インストール ファイルへのリンク。
- Google Play ストアのこのアプリケーションへのリンク (アプリケーションとレビューに関する詳細情報が表示されます。そこで APK ファイルをダウンロードすることはできません)。
- 代替ソースからアプリケーション APK インストール ファイルをダウンロードするためのリンク (利用可能な場合)。
- アプリケーションの可能な機能を示すメモ。
- 実行中のアプリケーションのいくつかのスクリーンショット。
代替辞書から始めましょう。
代替辞書とは、電子書籍にはプリインストールされていないが、Android OS を搭載した端末向けのアプリケーションとして無料で配布されている辞書を指します。
多くの電子書籍には、少数の辞書がプリインストールされていることに注意してください。 このおかげで、原則として、ロシア語から英語への翻訳、およびその逆の翻訳に問題はありません（ただし、常にそうとは限りません）。
しかし、世界にはロシア語と英語だけが存在するわけではありません。 そして辞書自体は翻訳のためだけに存在するわけではありません。綴り、説明、百科事典、その他の辞書もあります。 ここで、外部辞書のインストールが役に立ちます。
公平を期すために、辞書をインストールする別の方法があると言わなければなりません。特定の電子書籍が「理解できる」形式の辞書ファイルのセットからです（Google Play からのアプリケーションはこれとはまったく関係ありません）。
ただし、一方の方法がもう一方の方法を排除するものではないため、本の所有者は、より便利で手頃なソリューションを選択するだけで済みます。
上記のリストにある辞書の多くはシステムに統合されています。 独立して機能するだけでなく、電子書籍独自の辞書とともに、読んでいるテキストから直接呼び出すこともできます (それぞれの場合に個別に確認する必要があります)。
代替辞書
1. ロシア語-英語および英語-ロシア語オフライン辞書
2. ロシア語-スペイン語およびスペイン語-ロシア語辞書
3. 英語-ロシア語辞書
4. 英語辞書 - オフライン
5. ドイチュ・ヴェルターブッフ
6. ディツィオナリオ イタリアーノ - オフライン
7. フランス語辞典
8. スペイン語辞典
9. ポルトガル語ディシオナリオ
10. ロシア語辞書
11. ロシア語-イタリア語およびイタリア語-ロシア語辞書
12. ロシア語-ドイツ語およびドイツ語-ロシア語辞書
13. Русско-татарский と Татарско-русский офлайн словарь
14. ロシア語-トルコ語およびトルコ語-ロシア語辞書
15. ロシア語-フランス語およびフランス語-ロシア語辞書
16. 辞書マルチトラン
17. ロシア語の同義語辞典 - オフライン辞書
18. ロシア語解説辞典 - オフライン
19. ロシア語百科事典
20. Yandex.Translator - オフライン翻訳と辞書
次に、アプリケーションをリスト順に見てみましょう。
#1。 アプリケーション名： ロシア語-英語および英語-ロシア語オフライン辞書
開発者： TT辞書
目的: XNUMX つのアプリケーションでロシア語-英語および英語-ロシア語の辞書を実行
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えた英語-ロシア語およびロシア語-英語のオフライン辞書。 単語の翻訳、使用例、類義語など。
翻訳方向は自動的に決定されます。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#2。 アプリケーション名： ロシア語-スペイン語およびスペイン語-ロシア語辞書
開発者： TT辞書
目的: XNUMX つのアプリケーションでロシア語 - スペイン語およびスペイン語 - ロシア語の辞書
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えたロシア語-スペイン語およびスペイン語-ロシア語のオフライン辞書。 単語の翻訳、使用例、類義語など。
翻訳方向は自動的に決定されます。
チルダ付きの文字を手動で入力する場合は、チルダなしの文字として入力する必要があります。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#3。 アプリケーション名： 英語-ロシア語辞書
開発者： アレクサンダーコンドラショフ
目的: 英語-ロシア語辞書
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注：優れた機能を備えた英露オフライン辞書。 単語の翻訳、使用例、フレーズなど。
スクリーンショット：
|
|
#4。 アプリケーション名： 英語辞書 - オフライン
開発者： リビオ
目的: 英語辞書 (他言語への翻訳なし)
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ウィクショナリーに基づいた英語のオフライン辞書。 単語の綴り、用例、フレーズなど。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#5。 アプリケーション名： ドイチュ・ヴェルターブッフ
開発者： リビオ
目的: ドイツ語辞書 (他言語への翻訳なし)
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ウィクショナリーに基づいたドイツ語オフライン辞書。 単語の綴り、用例、フレーズなど。
ウムラウト付きの単語は、ウムラウトなしで入力する必要があります。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#6。 アプリケーション名： ディツィオナリオ イタリアーノ - オフライン
開発者： リビオ
目的: イタリア語辞書 (他言語への翻訳なし)
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ウィクショナリーに基づいたイタリア語のオフライン辞書。 単語の綴り、用例、フレーズなど。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#7。 アプリケーション名： フランス語辞典
開発者： リビオ
目的: フランス語辞書 (他言語への翻訳なし)
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ウィクショナリーに基づいたフランス語のオフライン辞書。 単語の綴り、用例、フレーズなど。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#8。 アプリケーション名： スペイン語辞典
開発者： リビオ
目的: スペイン語辞書 (他言語への翻訳なし)
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ウィクショナリーに基づいたスペイン語のオフライン辞書。 単語の綴り、用例、フレーズなど。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#9。 アプリケーション名： ポルトガル語ディシオナリオ
開発者： リビオ
目的: ポルトガル語辞書 (他言語への翻訳なし)
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ウィクショナリーに基づいたポルトガル語オフライン辞書。 単語の綴り、用例、フレーズなど。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#10。 アプリケーション名： ロシア語辞書
開発者： TheFreeDictionary.com - ファーレックス
目的: ロシア語辞書 (他言語への翻訳なし)
必要な Android バージョン: >=4.0
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ウィクショナリーに基づいたロシア語オフライン辞書。 単語のスペルと説明、用例、フレーズなど。
インターネット接続がない場合は、常にこのことについてエラーが発生しますが、同時に、入手可能なオフライン情報に基づいて動作し続けます。
スクリーンショット：
|
|
#11。 アプリケーション名： ロシア語-イタリア語およびイタリア語-ロシア語辞書
開発者： TT辞書
目的: XNUMX つのアプリケーションでロシア語-イタリア語およびイタリア語-ロシア語辞書
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えたロシア語-イタリア語およびイタリア語-ロシア語のオフライン辞書。 単語の翻訳、使用例、類義語など。
翻訳方向は自動的に決定されます。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#12。 アプリケーション名： ロシア語-ドイツ語およびドイツ語-ロシア語辞書
開発者： TT辞書
目的: XNUMX つのアプリケーションでロシア語-ドイツ語およびドイツ語-ロシア語辞書
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えたロシア語-ドイツ語およびドイツ語-ロシア語のオフライン辞書。 単語の翻訳、使用例、類義語など。
翻訳方向は自動的に決定されます。
ウムラウト付きの文字は、XNUMX 文字の組み合わせとしてではなく、ウムラウトなしの文字として入力する必要があります。
スクリーンショット：
|
|
|
#13。 アプリケーション名： Русско-татарский と Татарско-русский офлайн словарь
開発者： TT辞書
目的: XNUMX つのアプリケーションでロシア語-タタール語辞書およびタタール語-ロシア語辞書
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えたロシア語-タタール語およびタタール語-ロシア語辞書。 単語の翻訳、使用例、類義語など。
翻訳方向は自動的に決定されます。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#14。 アプリケーション名： ロシア語-トルコ語およびトルコ語-ロシア語辞書
開発者： TT辞書
目的: XNUMX つのアプリケーションでロシア語 - トルコ語およびトルコ語 - ロシア語の辞書
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えたロシア語-トルコ語およびトルコ語-ロシア語辞書。 単語の翻訳、使用例、類義語など。
翻訳方向は自動的に決定されます。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#15。 アプリケーション名： ロシア語-フランス語およびフランス語-ロシア語辞書
開発者： TT辞書
目的: XNUMX つのアプリケーションでロシア語-フランス語およびフランス語-ロシア語の辞書を実行
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えたロシア語-フランス語およびフランス語-ロシア語のオフライン辞書。 単語の翻訳、使用例、類義語など。
翻訳方向は自動的に決定されます。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#16。 アプリケーション名： 辞書マルチトラン
開発者： スボーロフ開発者
目的: ほぼ 20 の言語に対応するオンライン辞書
必要な Android バージョン: >=4.0.3
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: この辞書はオンラインで動作するため、ほぼ常に広告が表示されます。
6 インチの電子書籍リーダー画面では、フォントが小さいと感じるユーザーもいるかもしれません。 大きな画面でも問題ありません。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#17。 アプリケーション名： ロシア語の同義語辞典 - オフライン辞書
開発者： TT辞書
目的: ロシア語の同義語辞書
必要な Android バージョン: >=5.0
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ロシア語の同義語のオフライン辞書。 残念ながら、動詞の別の単語としての同義語はありません (動詞を含む一部の句についてのみ同義語があります)。
2018 バージョンでは Android 4.1 が実行されます (代替 APK ソース リンクで見つけることができます)。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#18。 アプリケーション名： ロシア語解説辞典 - オフライン
開発者： TT辞書
目的：ロシア語解説辞典（言葉の意味の解説）
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 優れた機能を備えた解説辞書。
スクリーンショット：
|
|
#19。 アプリケーション名： ロシア語百科事典
開発者： TT辞書
目的: 百科事典 (簡潔な形式の百科事典)
必要な Android バージョン: >=5.0
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ロシア語の百科事典はオフラインで使用できます。
2018 バージョンでは Android 4.1 が実行されます (代替 APK ソース リンクで見つけることができます)。
スクリーンショット：
|
|
#20。 アプリケーション名： Yandex.Translator - オフライン翻訳と辞書
開発者： Yandexの
目的: 単語、テキスト、ウェブサイトの翻訳
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 個々の単語、フレーズ、サイトの機械翻訳には固有の欠点があります。 ほとんどの場合、近似翻訳に適しています。
多くの言語の組み合わせについては、オフライン翻訳用の辞書をダウンロードできます。
スクリーンショット：
|
|
|
次のアプリケーションのグループに進みましょう。
メモ、日記、プランナー
記事のこの部分で説明する XNUMX 番目のアプリケーション グループ (メモ、日記、プランナー) については、ほとんどの電子書籍では、これらのアプリケーションは電子書籍リーダーにプリインストールされているものには含まれておらず、外部からインストールする必要があります。ソースは、電子書籍でそれらを操作する唯一の方法です。
1. Microsoft To-Do: To-Do リスト、タスク、リマインダー
2. マイクロソフトOneNoteの
3. 私のメモ帳。 広告なしのメモと To Do リスト
4. ノート
5. 個人用メモ帳 - メモ
6. 私のメモ - メモ帳
7. クイックメモ帳
8. メモ帳のメモ
9. ロック画面メモ帳 - リマインダー付きメモ
10. 私の To Do - To Do プランナー
11. Universum - 日記、気分トラッカー
12. 日記 – パスワード付き日記
次に - リストに沿って進みます。
#1。 アプリケーション名： Microsoft To-Do: To-Do リスト、タスク、リマインダー
開発者： マイクロソフト
目的：メモ（プランナー）
必要な Android バージョン: >=6.0
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: アプリケーションを使用するには、Microsoft アカウントにサインインする必要があります。
さまざまなデバイスからのコラボレーションや作業が可能です。
スクリーンショット
|
#2。 アプリケーション名： マイクロソフトOneNoteの
開発者： マイクロソフト
目的: メモ
必要な Android バージョン: >=5.0
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: アプリケーションは部分的に機能します。 描画や手書きは機能しません。
スクリーンショット：
|
|
|
#3。 アプリケーション名： 私のメモ帳。 メモやToDoリストも！
開発者： DoubleApp Xco
目的: メモ
必要な Android バージョン: >=4.4
準備完了へのリンク (2019年XNUMX月版)
アプリケーションリンク
リンク先
注: ファイルから画像を添付できる機能を備えたメモ。
2019年XNUMX月にアプリケーションの所有者が変更され、インターフェースが再設計され、新しいバージョンでは大量の煩わしい広告についてユーザーから苦情が寄せられました。
スクリーンショット：
|
|
|
#4。 アプリケーション名： ノート
開発者： Turistの
目的: メモ
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: アプリケーションはリーダー用に最適化されていないため、画像のコントラストが低く表示されます。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#5。 アプリケーション名： 個人用メモ帳 - メモ
開発者： アレクサンダー・マリコフ
目的: メモ (テキストのみ)
必要な Android バージョン: >=4.4
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 通常は動作しますが、描画や写真の挿入などのグラフィック機能はありません。
スクリーンショット：
|
|
|
|
#6。 アプリケーション名： 私のメモ - メモ帳
開発者： クレオソフト
目的: メモ (テキストのみ)
必要な Android バージョン: >=4.0.3
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 通常は動作しますが、描画や写真の挿入などのグラフィック機能はありません。
スクリーンショット：
|
|
|
#7。 アプリケーション名： クイックメモ帳
開発者： シンプルなアプリ
目的: メモ (テキストのみ)
必要な Android バージョン: >=4.2
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: 最も単純なテキストのメモ。
スクリーンショット：
|
|
|
#8。 アプリケーション名： メモ帳のメモ
開発者： HLCSDev
目的: メモ (テキストのみ)
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: このアプリケーションはテキストのみを処理し、画像や描画は挿入できません。
スクリーンショット：
|
|
|
#9。 アプリケーション名： ロック画面メモ帳 - リマインダー付きメモ
開発者： レモン株式会社
目的: メモ (テキストのみ)
必要な Android バージョン: >=4.1
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: アプリケーションはテキストでのみ動作します。 画像を操作する機能は提供されていません。
いくつかの場所のメニューは（おそらく自動翻訳によって）ロシア語に誤って翻訳されています。 しかし、そのような場所はあまりありません。
スクリーンショット：
|
|
|
#10。 アプリケーション名： 私の To Do - To Do プランナー
開発者： モイ・デラ
目的：メモ（プランナー）
必要な Android バージョン: >=4.4
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注：アプリケーションを使用するには、登録することをお勧めします（Googleアカウントは必要ありません）。
スクリーンショット：
|
|
|
#11。 アプリケーション名： Universum - 日記、気分トラッカー
開発者： SPBアプリ
目的: ファイルから写真を追加できるメモ (日記)
必要な Android バージョン: >=4.0.3
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ファイルから写真を挿入するには、互換性のあるフォト ギャラリー アプリケーションを追加でインストールする必要があります (これがないと、テキストでのみ機能します)。
ギャラリー アプリケーション (VISKYSOLUTION によって開発) でテスト済み、リンク:
, .
スクリーンショット：
|
|
|
|
#12。 アプリケーション名： 日記 – パスワード付き日記
開発者： 完全にシンプル
目的: ファイルから写真を追加できるメモ (日記)
必要な Android バージョン: >=4.4
準備完了へのリンク
アプリケーションリンク
リンク先
注: ファイルから写真を挿入するには、互換性のあるフォト ギャラリー アプリケーションを追加でインストールする必要があります (これがないと、テキストでのみ機能します)。
ギャラリー アプリケーション (VISKYSOLUTION によって開発) でテスト済み、リンク:
, .
スクリーンショット：
|
|
記事の次の部分は、大きくて深刻なトピックであるゲームに完全に専念します。
Продолжениеследует！
出所： habr.com