リチャヌド・ハミング。 「存圚しない章」: 私たちが知っおいるこずをどのように知るか (11 分䞭 20  40 分)


ここから始める.

10-43 ある人はこう蚀いたす。「魚が流䜓力孊を知っおいるように、科孊者は科孊を知っおいたす。」 ここでは科孊の定矩はありたせん。 高校のどこかで、さたざたな先生がさたざたな科目に぀いお話しおいたこずに気づきたした前にも話したず思いたす。たた、さたざたな教垫が同じ科目に぀いおさたざたな方法で話しおいるこずがわかりたした。 さらに、同時に私たちがやっおいるこずを芋おみるず、それはたた違うものでした。

さお、あなたはおそらく「私たちが実隓を行い、あなたはデヌタを芋お理論を圢成したす」ず蚀ったでしょう。 これはおそらくナンセンスです。 必芁なデヌタを収集するには、その前に理論が必芁です。 この郚屋の色、次に芋る鳥の皮類などのデヌタをランダムに収集し、それらに䜕らかの意味があるこずを期埅するこずはできたせん。 デヌタを収集する前に、いく぀かの理論を理解する必芁がありたす。 たた、理論がなければできる実隓結果も解釈できたせん。 実隓ずは、最初から最埌たで突き詰められた理論です。 あなたには先入芳があるため、それを念頭に眮いお出来事を解釈する必芁がありたす。

あなたは宇宙論から膚倧な数の先入芳を獲埗したす。 原始郚族は火を囲んでさたざたな物語を語り、子䟛たちはそれを聞いお道埳や習慣゚ヌトスを孊びたす。 倧芏暡な組織にいる堎合、䞻に他の人の行動を芳察するこずで行動ルヌルを孊びたす。 幎霢を重ねるず、い぀でもやめられなくなりたす。 私ず同幎代の女性を芋おいるず、圌女たちが倧孊生だった時代にどんなドレスが流行しおいたのかが垣間芋えるような気がしたす。 自分をバカにしおいるかもしれたせんが、私はそう思っおしたう傟向がありたす。 皆さんは、自分たちの人栌が圢成された圓時ず同じように服を着お行動する昔のヒッピヌを芋たこずがあるでしょう。 この方法で、自分でも気づいおいないのに、どれだけ倚くの利益を埗るこずができるか、たた、幎配の女性にずっお、もはや受け入れられない行為であるこずを認識しお、リラックスしお習慣を攟棄するこずがどれほど難しいかには驚くべきです。

知識ずいうのはずおも危険なものだ。 それはあなたがこれたでに聞いたこずのあるすべおの偏芋を䌎いたす。 たずえば、A が B に先行し、A が B の原因であるずいう偏芋を持っおいるずしたす。 倜の埌には必ず昌が続きたす。 昌の原因は倜ですか それずも昌が倜の原因なのでしょうか いいえ。 そしお、私がずおも気に入っおいるもう䞀぀の䟋。 ポトマック川の氎䜍は電話の数ず非垞によく盞関しおいたす。 電話をかけるず川の氎䜍が䞊昇するので、私たちは動揺したす。 電話が川の氎䜍を䞊昇させるこずはありたせん。 雚が降っおいるため、人々はより頻繁にタクシヌサヌビスに電話したす。たた、その他の関連する理由、たずえば、雚のせいで遅れなければならないこずを愛する人に知らせるためなど、雚のせいで川の氎䜍が䞊昇するこずがありたす。䞊昇。

䞀方が他方より先に発生するため、原因ず結果を区別できるずいう考えは間違っおいる可胜性がありたす。 これには分析ず考え方にある皋床の泚意が必芁であり、間違った道に進む可胜性がありたす。

先史時代、人々は朚、川、石にアニメヌションを䞎えおいたようですが、それはすべお、起こった出来事を説明できなかったからです。 しかし、ご存知のずおり、粟霊には自由意志があり、このようにしお䜕が起こっおいたのかが説明されたした。 しかし、時間が経぀に぀れお、私たちは粟神を制限しようずしたした。 あなたが手で必芁な空気の通過を行うず、粟霊はあれこれず行いたした。 あなたが正しい呪文を唱えれば、朚の粟霊はあれやこれやを行い、すべおが繰り返されたす。 あるいは、満月のずきに怍えるず収穫が良くなるずか、そういうこずです。

おそらく、こうした考えが今でも私たちの宗教に重くのしかかっおいるのでしょう。 かなりたくさんありたす。 私たちが神に埓っお正しいこずを行うか、神が私たちに望む恩恵を䞎えおくれるのですが、もちろん、私たちが愛する人たちのために正しいこずを行うこずが条件ずなりたす。 このようにしお、キリスト教の神アッラヌが存圚するずいう事実にもかかわらず、叀代の倚くの神々は唯䞀の神ずなり、珟圚では䞀連の仏陀が存圚したす。 倚かれ少なかれ、䞀぀の神に統合されたしたが、私たちの呚囲には䟝然ずしおかなりの黒魔術が存圚したす。 私たちは蚀葉の圢をした黒魔術をたくさん持っおいたす。 たずえば、チャヌルズずいう名前の息子がいるずしたす。 立ち止たっお考えおみるず、チャヌルズ自身は子䟛ではありたせん。 チャヌルズは赀ちゃんの名前ですが、同じものではありたせん。 しかし、非垞に倚くの堎合、黒魔術は名前の䜿甚に関連付けられおいたす。 誰かの名前を曞いお燃やしたり、䜕かをしたりするのですが、それは必ずその人に䜕らかの圱響を䞎えるはずです。

あるいは、あるものが別のものに䌌おいるずいう共感の魔法があり、それを手に取っお食べるず、特定のこずが起こりたす。 初期の医療の倚くはホメオパシヌでした。 䜕かが他のものず䌌おいる堎合、それは異なる動䜜をしたす。 たあ、それはあたりうたくいかないこずはご存知でしょう。

私はカントのこずを話したした。圌は『玔粋理性批刀』ずいう本を䞀冊䞞ごず曞き、理解するのが難しい蚀葉で分厚い分厚い本を執筆したした。それは、私たちがどのようにしお知っおいるこずを知り、その䞻題をどのように無芖するかに぀いおでした。 どうすれば䜕かを確信できるかに぀いおは、あたり䞀般的な理論ではないず思いたす。 誰かが䜕かを確信しおいるず蚀ったずきに私が䜕床か䜿った䌚話の䟋を瀺したす。

- なるほど、確かにそうですか
- 疑いもなく。
- 間違いありたせん、わかりたした。 もしあなたが間違っおいたら、第䞀に党財産を攟棄し、第二に自殺するこずを玙に曞くこずができたす。

突然、圌らはそれをやりたくないのです。 私は蚀いたすしかし、あなたは確信しおいたした 圌らはナンセンスなこずを話し始めたすが、その理由がわかるず思いたす。 絶察に確信しおいるこずを私が尋ねるず、「分かった、分かった、もしかしたら 100% 確信しおいないかもしれない」ず蚀うでしょう。
皆さんは、終わりが近いず考えおいる倚くの宗教宗掟をよく知っおいたす。 圌らは党財産を売っお山に行きたすが、䞖界は存圚し続け、戻っおきお最初からやり盎したす。 このようなこずは私の人生の䞭で䜕床も䜕床も起こりたした。 これを行ったさたざたなグルヌプは、䞖界の終わりが近づいおいるず確信しおいたしたが、それは起こりたせんでした。 私は絶察的な知識は存圚しないずいうこずをあなたに玍埗させようずしおいたす。

科孊が䜕をするのかを詳しく芋おみたしょう。 実際、枬定を始める前に理論を立おる必芁があるず蚀いたした。 どのように機胜するかを芋おみたしょう。 いく぀かの実隓が実行され、いく぀かの結果が埗られたす。 科孊は、これらのケヌスをカバヌする理論を、通垞は数匏の圢で定匏化しようずしたす。 しかし、最新の結果はいずれも次の結果を保蚌するものではありたせん。

数孊には数孊的垰玍法ず呌ばれるものがあり、これを䜿甚するず、倚くの仮定を眮くず、特定の出来事が垞に起こるこずを蚌明できたす。 しかし、最初に、さたざたな論理的およびその他の仮定を受け入れる必芁がありたす。 確かに、この高床に人為的な状況においお、数孊者はすべおの自然数の正しさを蚌明できたすが、物理孊者がこれが垞に起こるこずを蚌明できるず期埅するこずはできたせん。 䜕床ボヌルを萜ずしたずしおも、次に萜ずした物理的な物䜓が最埌に萜ずした物䜓よりもよく分かるずいう保蚌はありたせん。 颚船を持っお手を離すず、颚船が飛んでいきたす。 しかし、すぐにアリバむができたす。「ああ、でも、これ以倖はすべおうたくいきたす。 そしお、この項目に぀いおは䟋倖を蚭けるべきです。

科孊には同様の䟋がたくさんありたす。 そしお、これは境界を定矩するのが容易ではない問題です。

皆さんが知っおいるこずを詊しおテストしたずころで、蚀葉を䜿っお説明する必芁性に盎面したした。 そしお、これらの蚀葉は、あなたが発した蚀葉ずは異なる意味を持぀可胜性がありたす。 異なる人が同じ単語を異なる意味で䜿甚するこずがありたす。 このような誀解を取り陀く XNUMX ぀の方法は、研究宀で XNUMX 人の人が、あるテヌマに぀いお議論しおいるずきです。 誀解があるず、圌らは立ち止たり、さたざたなこずに぀いお話すずきに、倚かれ少なかれその意味を明確にするよう匷いられたす。 倚くの堎合、それらは同じ意味ではないこずがわかりたす。

圌らは異なる解釈に぀いお議論したす。 その埌、議論はこれが䜕を意味するかに移りたす。 単語の意味を明確にするず、お互いの理解がさらに深たり、その意味に぀いお議論できるようになりたす。そう、あなたがこのように理解すれば実隓はあるこずを瀺し、別の方法で理解すれば実隓は別のこずを瀺したす。

しかし、そのずきあなたは XNUMX ぀の単語しか理解できたせんでした。 蚀葉は私たちにずっおあたり圹に立ちたせん。

継続するには...

Artem Nikitin の翻蚳に感謝したす。

手䌝っおほしい人は 本の翻蚳、レむアりト、出版 - PMたたは電子メヌルに蚘入しおください [メヌル保護]

ずころで、私たちは別の玠晎らしい本の翻蚳も開始したした - 「ドリヌムマシンコンピュヌタ革呜の物語」)

私たちが特に求めおいるのは、 翻蚳を手䌝っおくれる方 ビデオのみのボヌナスチャプタヌ。 10 分間転送したす。最初の 20 分はすでに䜿甚されおいたす)

本の内容ず翻蚳された章序文

  1. 科孊ず工孊を実践する技術の玹介: 孊ぶこずを孊ぶ (28 幎 1995 月 XNUMX 日) 翻蚳: 第 1 ç« 
  2. 「デゞタルディスクリヌト革呜の基瀎」30幎1995月XNUMX日 第2ç«  デゞタルディスクリヌト革呜の基瀎
  3. 「コンピュヌタの歎史 - ハヌドりェア」 (31 幎 1995 月 XNUMX 日) 第3ç«  コンピュヌタの歎史 - ハヌドりェア
  4. 「コンピュヌタの歎史 - ゜フトりェア」 (4 幎 1995 月 XNUMX 日) 第4ç«  コンピュヌタの歎史 - ゜フトりェア
  5. 「コンピュヌタの歎史 - アプリケヌション」 (6 幎 1995 月 XNUMX 日) 第 5 ç« : コンピュヌタの歎史 - 実甚化
  6. 「人工知胜 - パヌト I」 (7 幎 1995 月 XNUMX 日) 第6ç«  人工知胜 - 1
  7. 「人工知胜 - パヌト II」 (11 幎 1995 月 XNUMX 日) 第7ç«  人工知胜 - II
  8. 「人工知胜III」13幎1995月XNUMX日 第8ç«  人工知胜-III
  9. 「n次元空間」14幎1995月XNUMX日 第9ç«  N次元空間
  10. 「コヌディング理論 - 情報の衚珟、パヌト I」 (18 幎 1995 月 XNUMX 日) 第10ç«  コヌディング理論 - I
  11. 「コヌディング理論 - 情報の衚珟、パヌト II」 (20 幎 1995 月 XNUMX 日) 第11ç«  笊号化理論 - II
  12. 「誀り蚂正笊号」 (21 幎 1995 月 XNUMX 日) 第12ç«  ゚ラヌ蚂正コヌド
  13. 「情報理論」25幎1995月XNUMX日 完了したら、あずは公開するだけです
  14. 「デゞタル フィルタヌ、パヌト I」 (27 幎 1995 月 XNUMX 日) 第14ç«  デゞタルフィルタヌ - 1
  15. 「デゞタル フィルタヌ、パヌト II」 (28 幎 1995 月 XNUMX 日) 第15ç«  デゞタルフィルタヌ - 2
  16. 「デゞタル フィルタヌ、パヌト III」 (2 幎 1995 月 XNUMX 日) 第16ç«  デゞタルフィルタヌ - 3
  17. 「デゞタル フィルタヌ、パヌト IV」 (4 幎 1995 月 XNUMX 日) 第 17 ç«  デゞタル フィルタヌ - IV
  18. 「シミュレヌション、パヌト I」5 幎 1995 月 XNUMX 日 第 18 ç«  モデリング - I
  19. 「シミュレヌション・パヌトⅡ」9幎1995月XNUMX日 第 19 ç«  モデリング - II
  20. 「シミュレヌション、パヌトIII」11幎1995月XNUMX日 第 20 ç«  モデリング - III
  21. 「光ファむバヌ」12幎1995月XNUMX日 第21ç«  光ファむバヌ
  22. 「コンピュヌタ支揎指導」16幎1995月XNUMX日 第 22 ç« : コンピュヌタ支揎指導 (CAI)
  23. 「数孊」 (18 幎 1995 月 XNUMX 日) 第23ç«  æ•°å­Š
  24. 「量子力孊」 (19 幎 1995 月 XNUMX 日) 第24ç«  量子力孊
  25. 「創造性」23幎1995月XNUMX日。 翻蚳 第25ç«  創造性
  26. 「゚キスパヌト」25幎1995月XNUMX日 第26ç«  専門家
  27. 「信頌できないデヌタ」 (26 幎 1995 月 XNUMX 日) 第27ç«  信頌できないデヌタ
  28. 「システム゚ンゞニアリング」30幎1995月XNUMX日 第28ç«  システム゚ンゞニアリング
  29. 「枬定したものは埗られる」 (1 幎 1995 月 XNUMX 日) 第 29 ç« : 枬定した結果が埗られる
  30. 「私たちが知っおいるこずをどうやっお知るのか」 6月2、1995 10分ごずに翻蚳する
  31. ハミング、「あなたずあなたの研究」6 幎 1995 月 XNUMX 日。 翻蚳あなたずあなたの䜜品

手䌝っおほしい人は 本の翻蚳、レむアりト、出版 - PMたたは電子メヌルに蚘入しおください [メヌル保護]

出所 habr.com

コメントを远加したす